TOLSTRUP KIRKE - Nationalmuseet
TOLSTRUP KIRKE - Nationalmuseet
TOLSTRUP KIRKE - Nationalmuseet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4782 VOER HERRED<br />
...« (Matt. 6,9-13). 27 Forneden i samme spalte<br />
begynder en ny tekst, udelukkende med versaler,<br />
men ligeledes med sammenskrivninger og<br />
forkortelser: »Wor Herre Ihesvs Christus i den<br />
Nat der hand blef forrad tog hand Brødit ...« (1<br />
Kor. 11,23-25). Samtidig afdækkedes på fodstykkets<br />
og gesimsens frisefelt indskrifter, ligeledes<br />
med gylden skrift på sort bund. På fodstykket<br />
et citat med fraktur: »Saa Elskte Gud<br />
werden at Hand gaff Sin enborne søn i døden<br />
...« (Joh. 3,16), der gentages på prædikestolen<br />
(jfr. ndf.). Citatet på gesimsen har bogstavformer<br />
overensstemmende med midtfeltets:<br />
»Denne er Min elkelig Søn i huilken mig er Behageligt<br />
Hannem skulle i høre Math 3«.<br />
Ved restaureringen afdækkedes på rammeværket<br />
en staffering i grå nuancer, udført 1736<br />
ifølge indskrift med sorte versaler på trekant-<br />
Fig. 17. Tidligere altertavle, opsat 1875, med N. W.<br />
Fjeldskovs billede, Kristus velsigner de små (s. 4783).<br />
Svenning Elmholdt fot. 1967. - Former altarpiece, put<br />
up in 1875, with N. W. Fjeldskov's painting of Christ<br />
blessing the little children which came unto Him.<br />
Fig. 18. Fordybede indskrifter på bagsiden af altertavlens<br />
midtfelt (s. 4780). H. Wichmann fot. 1997. - Incised<br />
inscriptions on the back of the altarpiece's central panel.<br />
gavlens benhvide bund: »Renoveret af Frue<br />
Edele Kragh Sal. Her Baron Kraghs Aar 1736«.<br />
Den nu fjernede overmaling var, sammen<br />
med et maleri, 89x87 cm, olie på lærred og forestillende<br />
»Ecce Homo«, formentlig udført 1855<br />
af T. F. Flensborg, ifølge indskrift med skriveskrift<br />
på tavlens bagside. 28 Den tornekronede<br />
Kristus, i halvfigur, er fremstillet i trekvartprofil.<br />
Hans nøgne overkrop er kun delvis dækket<br />
af den røde kappe; karnationen er rødbrunlig,<br />
hår og skæg brunt. Mellem de bundne hænder<br />
holder han et af lidelsesredskaberne, en træpind<br />
(scepter?). Gennem et vindue i baggrundens<br />
brunmalede interiør ses et fladt landskab. Maleriet<br />
opbevares nu på kirkeloftet, †lndskrifter<br />
på fodstykke og frise med citater fra 1 Pet. 2,24<br />
og Joh. 19,5, begge relateret til ovennævnte billede,<br />
ses på foto fra o. 1964 (i NM).<br />
Tavlen nævnes tidligst 1702, da den »her og<br />
der mangler maling og udstaffering«. 10 1822 noteredes,<br />
at en del stykker var faldet ned. 17 1836
Change language