TOLSTRUP KIRKE - Nationalmuseet
TOLSTRUP KIRKE - Nationalmuseet
TOLSTRUP KIRKE - Nationalmuseet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4792 VOER HERRED<br />
Fig. 32a-b. a. Klokke fra 1430, støbt af Niels Eskildsøn?<br />
(s. 4791). b. Latinsk indskrift, medalje, våbenskjold<br />
og Erik af Pommerns våben samt støberens<br />
bomærke (s. 4792). H. Wichmann fot. 1997 - a. Bell<br />
from 1430, cast by Niels Eskildsen? b. Latin inscription,<br />
medallion, coat of arms and arms of Erik of Pomerania, and<br />
the mark of the bellfounder.<br />
delt horisontalt. Venstre side ser ud til at gengive<br />
et halvt, kronet oksehoved. 53 På klokkelegemets<br />
ene side ses et sidste våbenskjold (fig.<br />
32b), 8,3 cm højt og bredt, med det danske vå-<br />
ben, som det var på Erik af Pommerns tid med<br />
de danske leoparder(?), de svenske kroner, den<br />
norske løve og den pommerske grif. Til højre<br />
herfor ses støberens bomærke (fig. 32b), svarende<br />
til mærket på samme mesters klokke i Alling<br />
(s. 3671).<br />
Klokken nævnes tidligst 1614; 8 1791 oplyses,<br />
at den blev ringet nede fra kirken. 16 1971 ophængtes<br />
den af Boas Nielsen, Thubalka, i ny<br />
slyngebom, men 1996 registreredes i toppladen<br />
en revne, som næppe kan repareres; klokken vil<br />
derfor blive nedtaget og placeres ved siden af<br />
klokkestolen, når en ny malmklokke leveres fra<br />
støberiet Pierre Paccard i Sevriér.<br />
Mellem 1810 og -20 noterede synet skrøbeligheder<br />
ved klokkeophænget, 11 der forbedredes<br />
1821. 17 1837 ønskedes en ny aksel. 24<br />
Klokkestol, ældre, af eg, indrettet til én<br />
klokke. Stolens to hovedstolper er begge støttet<br />
af skråstivere, som er tappet ned i bjælkerne.<br />
GRAVMINDER<br />
Gravsten. 1) (Fig. 34), o. 1610, over »erlig mad[!]<br />
Iens Søren[sen] so[m] bode [i Taal]strvp oc døde<br />
[den 8] maii [a]no 1610 [med] sin k hvstr[v]<br />
B[ar]b[ræ]...sses som døde [i Taalstrvp aar<br />
1590]«. Afsluttende citat fra Paulus' brev til Filipperne<br />
(1,21). 38<br />
Fig. 33. Detalje med våbenskjold fra klokke 1430, jfr.<br />
fig. 32a (s. 4791). H. Wichmann fot. 1997. - Detail of<br />
the coat of arms on the bell, cf. fig. 32a.