Safe, stable,light, fast, fuel-efficient, easy to transport, with ...
Safe, stable,light, fast, fuel-efficient, easy to transport, with ...
Safe, stable,light, fast, fuel-efficient, easy to transport, with ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.marinepower.com<br />
2005
If you would like information<br />
on foldable inflatable boats,<br />
ask your dealer for a<br />
QUICKSILVER ® catalogue.<br />
2
<strong>Safe</strong>, <strong>stable</strong>,<strong>light</strong>, <strong>fast</strong>, <strong>fuel</strong>-<strong>efficient</strong>, <strong>easy</strong> <strong>to</strong> <strong>transport</strong>, <strong>with</strong> multichamber<br />
tubes acting as shock absorbers.<br />
Valiant craft are manufactured <strong>with</strong> a highly industrialised process, guaranteeing greater reliability <strong>with</strong> a<br />
constant and uniform quality. Through design, planning and development <strong>with</strong> the most advanced techniques<br />
of CAD/CAM, production of the craft is au<strong>to</strong>mated and robotised in the main production stages, having advanced<br />
environmental controls for the manufacturing of GRP, where applied high technology eliminates vapours and byproducts.<br />
Sports series material<br />
This material, designed specifically for inflatable craft of recreational usage, is manufactured by MEHLER<br />
HAKU, group from Germany, <strong>with</strong> more than more than 40 years experience in the manufacturing of reinforced<br />
materials answering the technical demands of the RIB industry for high performance materials.<br />
THERMOWELDING ®<br />
This process which combines fusion <strong>with</strong> calendering at high pressure is used <strong>to</strong> assemble the different parts<br />
of the tubes <strong>with</strong> a system of double internal/external tapes providing welds stronger than the material itself.<br />
VITECH ®<br />
Derived from the technology of the aeronautical industry, the lamination process of the semi-rigid Valiant<br />
craft is a combination of advanced techniques in injection achieving an excellent strength / weight ratio.<br />
Professional series material<br />
AKRON TPE ® of High Resistance <strong>to</strong> Abrasion has been developed for the use in professional, army, and<br />
rescue craft, having been accepted for this purpose by the most prestigious organizations of rescue and safety at<br />
sea, such as the US COAST GUARD and British RNLI, complying <strong>with</strong> the MIL B-53067 Regulations of the<br />
US Department of Defence and having both the RINA CCE 36599/1 certification and SOLAS certification for<br />
use in the manufacture of rescue craft.<br />
The main characteristics of the material can be summarized as having an extremely high resistance <strong>to</strong> abrasion,<br />
five times greater than that of Neoprene / Hypalon, <strong>to</strong>gether <strong>with</strong> a very high resistance <strong>to</strong> pollution, <strong>to</strong> the<br />
action of U.V. rays and <strong>to</strong> impact in accordance <strong>to</strong> the puncture test, FD standard NO-101B (method 2031).<br />
ISO 9001:2000 Certification<br />
In 2001 the Quality Management System of Valiant has been certified ISO 9001:2000 which applies <strong>to</strong>:<br />
Design, manufacture and repair management for semi-rigid inflatable boats.<br />
Valiant is an associated member of the multinational group Brunswick Corporation, world leading manufacturer of boat engines and recreational craft, sister brands include:<br />
www.marinepower.com<br />
3
Dynamic 240/270/300<br />
Manufactured using VITECH (Vacuum Injection Technology), the Dynamic<br />
series is recognized as being the <strong>light</strong>est R.I.B. tender on the market.<br />
With its non-slip deck, davit lifting points, and GRP fisherman bench, the<br />
Dynamic series <strong>with</strong> its <strong>light</strong> grey coloring offers both an attractive and practical<br />
solution <strong>to</strong> the tender needs of both mo<strong>to</strong>r and sailing vessels.<br />
Main Characteristics:<br />
- Lightweight, ideal as tenders as well as for the davits<br />
- Ease of lifting and launching<br />
- Non-slip deck<br />
D-240<br />
D-240 D-240<br />
Tender Series<br />
D-240<br />
4
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (packed)<br />
Oars<br />
G.R.P. fisherman bench<br />
D-300<br />
Ergonomic lifting handle<br />
D-240 D-240 D-300<br />
DYNAMIC-240<br />
-<br />
2.40 m<br />
1.50 m<br />
1.40 m<br />
0.64 m<br />
0.38 m<br />
2<br />
350 kg<br />
3<br />
S<br />
6 H.P. - 4.5 kW<br />
4 H.P. - 2.9 kW<br />
3 H.P. - 1.8 kW<br />
34 kg<br />
35 kg<br />
2.35x0.95x0.60 m<br />
2<br />
DYNAMIC-270<br />
D<br />
2.70 m<br />
1.70 m<br />
1.40 m<br />
0.64 m<br />
0.38 m<br />
2<br />
400 kg<br />
3+1<br />
S<br />
7 H.P. - 5.0 kW<br />
6 H.P. - 4.4 kW<br />
4 H.P. - 2.9 kW<br />
35 kg<br />
36 kg<br />
2.45x1.00x0.60 m<br />
2<br />
DYNAMIC-300<br />
C<br />
3.00 m<br />
1.90 m<br />
1.64 m<br />
0.80 m<br />
0.42 m<br />
2<br />
470 kg<br />
4<br />
S<br />
10 H.P. - 8.0 kW<br />
8 H.P. - 5.9 kW<br />
6 H.P. - 4.4 kW<br />
50 kg<br />
44 kg<br />
2.70x1.10x0.60 m<br />
2<br />
Standard Fittings<br />
- Bow handle<br />
- Davit lifting eyes<br />
- Drain plug<br />
- Lifelines<br />
- Lifting handles<br />
- Mooring eye<br />
- Non-slip deck<br />
- Rubbing strake<br />
- Transom pad<br />
- Transom plate<br />
Standard Accessories<br />
- Air Pump<br />
- G.R.P. fisherman bench<br />
- Repair Kit<br />
- Oars<br />
Optional Accessories<br />
- Boat cover<br />
www.marinepower.com<br />
5
Dynamic 300/340/380<br />
D-380 Basic<br />
Not only an ideal boat for first-time buyers but also as a tender<br />
for larger yachts these models are the image of the Rigid Inflatable<br />
Boat concept: stability, load capacity, <strong>light</strong> and excellent<br />
seaworthiness.<br />
Its <strong>light</strong> weight, davit lifting points and attractive non-slip<br />
synthetic teak deck enables <strong>easy</strong> <strong>transport</strong>, launching and handling.<br />
These attributes also give the boat excellent performance figures<br />
even <strong>with</strong> low horsepower engines.<br />
These models will be available in three versions: the “Basic”<br />
version having no additional accessories, the “Sport” version having<br />
the Jockey Console S3 and the “Family” version having the Center<br />
Console S3 and Backrest Seat S3.<br />
Main Characteristics:<br />
- Attractive non-slip synthetic teak deck.<br />
- Large diameter tubes making for a comfortable ride.<br />
- Ideal for davits due <strong>to</strong> its <strong>light</strong> weight<br />
D-340 Family<br />
BASIC/SPORT/FAMILY<br />
D-340 Family<br />
D-340 Sport<br />
6
Fuel tank tie down<br />
straps<br />
D-340 Sport<br />
D-340 Basic<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine) “Basic”<br />
Dimensions (packed)<br />
Telescopic Paddles<br />
DYNAMIC-300<br />
C<br />
3.00 m<br />
1.90 m<br />
1.64 m<br />
0.80 m<br />
0.42 m<br />
2<br />
470 kg<br />
4<br />
S<br />
10 H.P. - 8.0 kW<br />
8 H.P. - 5.9 kW<br />
6 H.P. - 4.4 kW<br />
50 kg<br />
44 kg<br />
2.70x1.10x0.60 m<br />
2<br />
Console <strong>fuel</strong> tank<br />
locker<br />
DYNAMIC-340<br />
C<br />
3.40 m<br />
2.30 m<br />
1.64 m<br />
0.80 m<br />
0.42 m<br />
3<br />
560 kg<br />
4<br />
S<br />
20 H.P. - 15.0 kW<br />
13.5 H.P. - 9.9 kW<br />
8 H.P. - 5.9 kW<br />
55 kg<br />
75 kg<br />
3.20x1.10x0.65 m<br />
2<br />
DYNAMIC-380<br />
C<br />
3.80 m<br />
2.55 m<br />
1.64 m<br />
0.80 m<br />
0.42 m<br />
3<br />
600 kg<br />
5<br />
S<br />
25 H.P. - 19.0 kW<br />
15 H.P. - 11.0 kW<br />
10 H.P. - 7.4 kW<br />
80 kg<br />
87 kg<br />
3.40x1.10x0.65 m<br />
2<br />
Console tray<br />
Console Locker<br />
D-340 Family<br />
Backrest seat<br />
document locker<br />
D-340 Basic<br />
Standard Fittings<br />
- Bow handle<br />
- Davit lifting eyes<br />
- Drain plug<br />
- Fuel tank tie down strap<br />
- Lifelines<br />
- Lifting handles<br />
- Mooring eye<br />
- Non-slip synthetic teak deck<br />
- Rubbing strake<br />
- Transom pad<br />
- Transom plate<br />
Standard Accessories<br />
Basic Sport Family<br />
- Air pump - Jockey Console S3 - Center Console S3<br />
- Telescopic Paddles - Air Pump - Backrest Seat S3<br />
- Repair kit - Telescopic Paddles - Air Pump<br />
- Repair Kit - Telescopic Paddles<br />
- Repair Kit<br />
Optional Accessories<br />
- Boat Cover<br />
www.marinepower.com<br />
7
Vanguard 400/450/490<br />
Easy <strong>to</strong> use, compact and <strong>easy</strong> <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re once the season is over, these<br />
craft are affordable and have an excellent design for <strong>to</strong>uring during<br />
the week-end, navigation near the coast and recreational activities.<br />
The standard accessories on this series include the forward locker,<br />
the Center Console S4 <strong>with</strong> rotary steering and cable, as well as the<br />
Backrest Seat S4 for the V 400 and V 450, the V490 having the<br />
Backrest seat S5.<br />
Optional Accessories are available such as the diving ladder,<br />
solarium, navigation frame and others.<br />
Main Characteristics:<br />
- Fast planing insubmersible hull.<br />
- Easy <strong>to</strong> <strong>transport</strong> and s<strong>to</strong>re.<br />
- Numerous standard accessories.<br />
V-450<br />
V-450<br />
V-450<br />
Sport Series<br />
UNSINKABLE HULL<br />
S .O .L .A .S . T Y P E<br />
8
Spacious Bow/Anchor<br />
locker for anchor and lines<br />
V-450<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (Wooden crate)<br />
Telescopic Paddles<br />
Console tray<br />
VANGUARD-400<br />
C<br />
4.00 m<br />
2.85 m<br />
1.77 m<br />
0.85 m<br />
0.46 m<br />
3+1<br />
800 kg<br />
6<br />
L<br />
40 H.P. - 30.0 kW<br />
25 H.P. - 18.4 kW<br />
13.5 H.P. - 9.9 kW<br />
98 kg<br />
142 kg<br />
3.66x1.52x0.88 m<br />
2<br />
VANGUARD-450<br />
C<br />
4.50 m<br />
3.40 m<br />
1.94 m<br />
0.98 m<br />
0.48 m<br />
3+1<br />
1,000 kg<br />
7<br />
L<br />
60 H.P. - 45.0 kW<br />
40 H.P. - 29.4 kW<br />
25 H.P. - 18.4 kW<br />
112 kg<br />
163 kg<br />
4.07x1.56x0.88 m<br />
2<br />
Bow cleat<br />
VANGUARD-490<br />
C<br />
4.90 m<br />
3.62 m<br />
1.94 m<br />
0.98 m<br />
0.48 m<br />
4+1<br />
1,100 kg<br />
8<br />
L<br />
80 H.P. - 60.0 kW<br />
60 H.P. - 44.1 kW<br />
30 H.P. - 22.1 kW<br />
175 kg<br />
213 kg<br />
4.43X1.56X0.90 m<br />
2<br />
Sundeck<br />
V-490<br />
Console locker<br />
Fuel tank s<strong>to</strong>rage<br />
under the seat<br />
Navigation frame S-4<br />
S-4 ladder<br />
Standard Fittings<br />
- Bow cleat - Non-slip deck<br />
- Drain plug - Rubbing strake<br />
- External lifelines - Stern davit lifting / ski eyes<br />
- Internal lifelines - Transom plate<br />
- Lifting handles - Tube reinforcements<br />
- Mooring eye<br />
Standard Accessories<br />
- Backrest seat S-4 - Air Pump<br />
- Folding backrest - Rotary steering<br />
seat S-5 (V-490) - Telescopic paddles<br />
- Bow locker - Repair Kit<br />
- Centre Console S-4<br />
Optional Accessories<br />
- Bathing ladder S-4 - Ice chest tie down kit<br />
- Boat Cover - Navigation frame V-DR 400/490<br />
- Ice chest Marine 25 - Sundeck Platform V 450/490 New!<br />
www.marinepower.com<br />
9
Vanguard 520/570<br />
V-520<br />
This very successful and attractive series not only offers a generous beam allowing more useful<br />
inner space but it retains the traditional values of the RIB, <strong>to</strong> name only a few, ease of <strong>transport</strong>,<br />
s<strong>to</strong>rage and seaworthiness.<br />
The numerous standard accessories include a bow locker, center console <strong>with</strong> hydraulic steering,<br />
a backrest seat, integral <strong>fuel</strong> tank, diving ladder and electric bilge pump. A number of optional<br />
accessories are also available <strong>to</strong> cater <strong>to</strong> individual needs.<br />
Main Characteristics:<br />
- Integral <strong>fuel</strong> tank.<br />
- Complete hydraulic steering <strong>with</strong> steering wheel.<br />
- Electric bilge pump.<br />
V-520 V-520<br />
V-520 V-520<br />
Sport Series<br />
V-520<br />
10
Spacious anchor locker for<br />
anchor and lines<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (wooden crate)<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
Bow locker<br />
Easy assembled sundeck<br />
platform <strong>with</strong> <strong>transport</strong> bag<br />
VANGUARD-520<br />
C<br />
5.20 m<br />
3.94 m<br />
2.16 m<br />
1.10 m<br />
0.48 m<br />
4+1<br />
1,150 kg<br />
9<br />
L<br />
100 H.P. - 75.0 kW<br />
75 H.P. - 55.1 kW<br />
40 H.P. - 29.4 kW<br />
175 kg<br />
262 kg<br />
4.76x1.06x0.94 m<br />
2<br />
73 Lts<br />
2,700 LPH<br />
Deck fill for under deck<br />
<strong>fuel</strong> tank<br />
Non-slip deck <strong>with</strong> teak laminate<br />
<strong>with</strong> low maintenance<br />
VANGUARD-570<br />
C<br />
5.60 m<br />
4.00 m<br />
2.40 m<br />
1.30 m<br />
0.55 m<br />
5+1<br />
1,450 kg<br />
15<br />
L<br />
135 H.P. - 99.0 kW<br />
90 H.P. - 66.2 kW<br />
60 H.P. - 44.1 kW<br />
210 kg<br />
371 kg<br />
5.09x1.90x0.97 m<br />
2<br />
106 Lts<br />
2,700 LPH<br />
Ice chest <strong>with</strong> cushion<br />
Hydraulic steering<br />
Console <strong>with</strong><br />
locker and tray<br />
V-520<br />
Ample Backrest <strong>with</strong><br />
folding backrest<br />
Telescopic<br />
bathing ladder<br />
Bimini sunshade<br />
Stern locker <strong>with</strong> access <strong>to</strong><br />
the electric bilge pump<br />
Standard Fittings<br />
- Anchor locker - Lifting handles<br />
- Bow cleat - Mooring eye<br />
- Bow locker - Non-slip deck <strong>with</strong> teak laminate<br />
- Deck drain plug - Stern davit lifting / <strong>to</strong>wing eyes<br />
- Rubbing strake - Transom plate<br />
- External lifelines - Tube reinforcements<br />
- Hull drain socket - Integral <strong>fuel</strong> tank<br />
- Internal lifelines<br />
Standard Accessories<br />
- Air pump - Fuel gauge<br />
- Bathing ladder S-5 - Hydraulic steering system<br />
- Centre Console S-5 - Repair kit<br />
- Electric bilge pump - Switch panel (3s)<br />
- Backrest seat S-5 - Telescopic paddles<br />
Optional Accessories<br />
- Bimini sunshade - Ice chest tie down kit<br />
- Boat Cover - Navigation frame S-5<br />
- Bow roller - Sundeck V-520<br />
- Ice chest Marine 48 - Sundeck V-570<br />
- Ice chest cushion Marine 48<br />
www.marinepower.com<br />
11
Vanguard 620/750<br />
Largest of the Vanguard series, versatile, <strong>with</strong> a big loading capacity these<br />
boats offer great performance <strong>with</strong>out compromising the high level of comfort<br />
and security.<br />
A very extensive standard accessories list includes a bow cleat, anchor locker,<br />
bow locker, Center Console <strong>with</strong> hydraulic steering, Backrest seat S7D (V-<br />
750), stern seat, stern lockers, ski mast, deck shower kit, diving ladder, diving<br />
platform, and electric bilge pump <strong>to</strong> name but a few.<br />
There are a number of optional accessories available as well <strong>to</strong> complement<br />
the standard model.<br />
Main Characteristics:<br />
- Deck Shower Kit, diving ladder and diving platform.<br />
- Integral <strong>fuel</strong> tank.<br />
- Non-slip deck <strong>with</strong> synthetic teak laminate.<br />
V-750<br />
V-750<br />
V-750<br />
V-750<br />
Sport Series<br />
V-750<br />
12
Spacious anchor<br />
locker for anchor and<br />
lines<br />
Bow locker<br />
Optional sundeck platform <strong>with</strong><br />
ship’s lockers<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (packed)<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
Retractable bow roller<br />
Non slip deck <strong>with</strong><br />
teak laminate <strong>with</strong><br />
low maintenance<br />
VANGUARD-620<br />
C<br />
6.15 m<br />
4.50 m<br />
2.50 m<br />
1.35 m<br />
0.57 m<br />
5<br />
1,750 kg<br />
17<br />
1L<br />
150 H.P. - 117.0 kW<br />
115 H.P. - 84.5 kW<br />
90 H.P. - 66.2 kW<br />
210 kg<br />
486 kg<br />
5.00x2.00x1.20 m<br />
2<br />
106 Lts<br />
2,700 LPH<br />
Deck fill for under<br />
deck <strong>fuel</strong> tank<br />
Stern locker <strong>with</strong> access<br />
<strong>to</strong> the electrical bilge pump<br />
VANGUARD-750<br />
C<br />
7.49 m<br />
6.20 m<br />
2.85 m<br />
1.60 m<br />
0.60 m<br />
7<br />
2,300 kg<br />
22<br />
1XL<br />
300 H.P. - 225.0 kW<br />
150 H.P. - 110.3 kW<br />
115 H.P. - 84.5 kW<br />
415 kg<br />
773 kg<br />
6.5x2.3x1.5 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
Console s<strong>to</strong>rage<br />
locker<br />
Hydraulic<br />
steering<br />
Ski mast<br />
V-620<br />
Deck shower<br />
Telescopic<br />
bathing ladder<br />
Standard Fittings<br />
- Bow cleat - Internal lifelines<br />
- Bow locker - Lifting handles<br />
- Deck drain plug - Mooring eye<br />
- Double rubbing strake - Non-slip deck <strong>with</strong> teak laminate<br />
- External lifelines - Stern davit lifting / <strong>to</strong>wing eyes<br />
- Hull drain socket - Stern locker<br />
- Anchor locker - Transom plate<br />
- Integral Fuel Tank<br />
Standard Accessories<br />
- Tube reinforcements<br />
- Air pump - Hydraulic steering system<br />
- Backrest seat S-7D (V-750) - Telescopic Paddles<br />
- Bathing ladder - Repair kit<br />
- Stern bathing platform - Centre console S-6/S-7<br />
- Stern seat - Console locker<br />
- Deck Shower Kit - Ski mast<br />
- Electrical bilge pump<br />
- Fuel gauge<br />
- Switch panel (6S)<br />
Optional Accessories<br />
- Boat cover - Ice chest tie down kit<br />
- Bimini sunshade - Ice chest Marine 72<br />
- Ice chest cushion Marine 72 - Navigation frame V-DR 620/750<br />
- Rectractable bow - Sundeck <strong>with</strong> lockers V-750<br />
- Sundeck <strong>with</strong> lockers V-620<br />
www.marinepower.com<br />
13
Vanguard 620<br />
V-620 CR<br />
One of the many high points of the Vanguard series, this<br />
6,20 m model is characterised by the high level of finish and<br />
level of standard accessories offered.<br />
Standard accessories for this model include the retractable<br />
bow roller, anchor locker, bow locker, s<strong>to</strong>wable sundeck <strong>with</strong><br />
lockers, center console <strong>with</strong> hydraulic steering, integral <strong>fuel</strong><br />
tank, stern seat, GRP navigation frame, stern lockers, ski<br />
mast, deck shower kit, diving ladder, diving platform and<br />
electric bilge pump.<br />
Optional accessories are available for this model.<br />
Main Characteristics:<br />
- GRP Navigation Frame <strong>with</strong> integrated double stern<br />
seat.<br />
- S<strong>to</strong>wable sundeck <strong>with</strong> lockers.<br />
- Deck shower kit, diving ladder, diving platform.<br />
Sport Series<br />
V-620 CR<br />
V-620 CR<br />
V-620 CR<br />
14
Spacious anchor<br />
locker for anchor and<br />
cables<br />
Non slip deck <strong>with</strong> teak<br />
laminate <strong>with</strong> low<br />
maintenance<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (packed)<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
Retractable bow roller<br />
Stern locker <strong>with</strong><br />
access <strong>to</strong> the electric<br />
bilge pump<br />
Bow locker<br />
Sundeck platform <strong>with</strong> ship’s lockers<br />
VANGUARD-620 Cruiser<br />
C<br />
6.15 m<br />
4.50 m<br />
2.50 m<br />
1.35 m<br />
0.57 m<br />
5<br />
1,750 kg<br />
17<br />
1L<br />
150 H.P. - 112.0 kW<br />
115 H.P. - 85.8 kW<br />
90 H.P. - 66.2 kW<br />
210 kg<br />
486 kg<br />
5.00x2.00x1.20 m<br />
2<br />
106 Lts<br />
2,700 LPH<br />
Console s<strong>to</strong>rage<br />
locker<br />
Hydraulic<br />
steering<br />
Pop-up stern mooring cleats<br />
Deck shower<br />
Ski mast<br />
V-620Cruiser<br />
Bathing ladder<br />
Standard Fittings<br />
- Internal lifelines - Stern mooring cleats<br />
- Bow locker - Lifting handles<br />
- Deck drain plug - Mooring eye<br />
- Double rubbing strake - Non-slip deck <strong>with</strong> teak laminate<br />
- External lifelines - Stern davit lifting / <strong>to</strong>wing eyes<br />
- Hull drain socket - Stern locker<br />
- Anchor locker - Transom plate<br />
- Integral Fuel Tank - Tube reinforcements<br />
Standard Accessories<br />
- Air pump - Hydraulic steering system<br />
- GRP Navigation Frame - Telescopic Paddles<br />
- Bathing ladder - Repair kit<br />
- Stern bathing platform - Retractable Bow Roller<br />
- Centre console S-6 - Stern seat<br />
- Console locker - Sundeck <strong>with</strong> lockers<br />
- Deck Shower Kit - Ski mast<br />
- Electrical bilge pump - Switch panel (6S)<br />
- Fuel gauge - 12V Accessories plug<br />
Optional Accessories<br />
- Boat cover - Ice chest tie down kit<br />
- Bimini sunshade - Ice chest Marine 72<br />
- Ice chest cushion Marine 72<br />
www.marinepower.com<br />
15
Vanguard 750<br />
The Admiral of the Vanguard series fleet, this 7,50 m<br />
model is characterised by the high level of finish and level<br />
of standard accessories offered, all coupled <strong>with</strong> excellent<br />
performance.<br />
Standard accessories for this model include the<br />
retractable bow roller, anchor locker, bow locker, s<strong>to</strong>wable<br />
sundeck <strong>with</strong> lockers, center console <strong>with</strong> hydraulic<br />
steering, integral <strong>fuel</strong> tank, stern seat, GRP navigation<br />
frame, stern lockers, ski mast, deck shower kit, diving<br />
ladder, diving platform and electric bilge pump.<br />
Optional accessories are available for this model.<br />
Main Characteristics:<br />
- GRP Navigation Frame <strong>with</strong> integrated triple stern<br />
seat.<br />
- S<strong>to</strong>wable sundeck <strong>with</strong> lockers.<br />
- Deck shower kit, diving ladder, diving platform.<br />
- Double Backrest Seat S7D <strong>with</strong> lockers, foldable table,<br />
and fire extinguisher holder.<br />
V-750 CR<br />
Sport Series<br />
V-750 CR<br />
V-750 CR<br />
V-750 CR<br />
V-750 CR<br />
16
Spacious<br />
anchor locker<br />
for anchor and<br />
lines<br />
Bow locker<br />
Sundeck platform <strong>with</strong> ship’s lockers<br />
V-750 CR<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (packed)<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
Retractable bow roller<br />
Electric ice chest<br />
Non slip deck <strong>with</strong> teak<br />
laminate <strong>with</strong> low<br />
maintenance<br />
VANGUARD-750 Cruiser<br />
C<br />
7.49 m<br />
6.20 m<br />
2.85 m<br />
1.60 m<br />
0.60 m<br />
7<br />
2.300 kg<br />
22<br />
1XL<br />
300 H.P. - 225.0 kW<br />
150 H.P. – 112.0 kW<br />
115 H.P. - 85.8 kW<br />
415 kg<br />
773 kg<br />
6.5x2.3x1.5 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
Stern locker<br />
Hydraulic<br />
steering<br />
Ship’s hold<br />
under the seat<br />
Pop-up stern mooring cleats<br />
Deck shower<br />
Ski mast<br />
Bathing ladder<br />
Standard Fittings<br />
- Internal lifelines - Stern mooring cleats<br />
- Bow locker - Lifting handles<br />
- Deck drain plug - Mooring eye<br />
- Double rubbing strake - Non-slip deck <strong>with</strong> teak laminate<br />
- External lifelines - Stern davit lifting / <strong>to</strong>wing eyes<br />
- Hull drain socket - Stern locker<br />
- Anchor locker - Transom plate<br />
- Integral Fuel Tank<br />
Standard Accessories<br />
- Tube reinforcements<br />
- Air pump - Hydraulic steering system<br />
- GRP Navigation Frame - Telescopic Paddles<br />
- Bathing ladder - Repair kit<br />
- Stern bathing platform - Retractable Bow Roller<br />
- Centre console S-7 - Stern seat<br />
- Console locker - Sundeck <strong>with</strong> lockers<br />
- Deck Shower Kit - Ski mast<br />
- Electrical bilge pump - Switch panel (6S)<br />
- Fuel gauge - 12V Accessories plug<br />
- Double Backrest Seat S7D<br />
- Aluminium Hatch<br />
Optional Accessories<br />
- Boat cover<br />
- Bimini sunshade<br />
- Electric Ice Chest<br />
V-750 Cruiser<br />
www.marinepower.com<br />
17
DR 400/450/490<br />
Series of working craft “Diving & Rescue” designed <strong>with</strong> the<br />
maximum of versatility <strong>to</strong> satisfy the demands of diving, rescue and<br />
vigilance in sports clubs and in other professional requirements. The<br />
series is also <strong>easy</strong> <strong>to</strong> trail and <strong>to</strong> launch and recover.<br />
Very robust craft manufactured <strong>with</strong> AKRON TPE material and<br />
<strong>with</strong> extra strong accessories, double rubbing strake fender, lifelines<br />
<strong>with</strong> stainless steel rings, reinforcements <strong>with</strong> non-slip finish on <strong>to</strong>p<br />
of the tubes, inflation H.D. valves and pressure relief valves as standard<br />
equipment.<br />
The deck presents a non-slip finish directly integrated in the<br />
lamination process.<br />
The design of the G.P. (General Purpose) hulls has been carefully<br />
developed <strong>to</strong> fit the different tasks and sea conditions that users may<br />
potentially face. Its design achieves an excellent balance of seaworthy<br />
performance, speed, running comfort and low <strong>fuel</strong> consumption due<br />
<strong>to</strong> its quick planning.<br />
UNSINKABLE HULL<br />
S .O .L .A .S . T Y P E<br />
DR-490<br />
DR-490<br />
DR-400<br />
Diving&Rescue<br />
DR-450<br />
18
Bow locker<br />
DR-490<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (wooden crate)<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
DR-400<br />
C<br />
4.00 m<br />
2.85 m<br />
1.77 m<br />
0.85 m<br />
0.46 m<br />
3+1<br />
800 kg<br />
6<br />
L<br />
40 H.P. - 30.0 kW<br />
25 H.P. - 18.4 kW<br />
13.5 H.P. - 9.9 kW<br />
98 kg<br />
142 kg<br />
3.66x1.52x0.88 m<br />
2<br />
-<br />
-<br />
DR-450<br />
C<br />
4.50 m<br />
3.40 m<br />
1.94 m<br />
0.98 m<br />
0.48 m<br />
3+1<br />
1,000 kg<br />
7<br />
L<br />
60 H.P. - 45.0 kW<br />
40 H.P. - 29.4 kW<br />
25 H.P. - 18.4 kW<br />
112 kg<br />
163 kg<br />
4.07x1.56x0.88 m<br />
2<br />
-<br />
-<br />
DR-490<br />
C<br />
4.90 m<br />
3.62 m<br />
1.94 m<br />
0.98 m<br />
0.48 m<br />
4+1<br />
1,100 kg<br />
8<br />
L<br />
80 H.P. - 60.0 kW<br />
60 H.P. - 44.1 kW<br />
30 H.P. - 22.1 kW<br />
175 kg<br />
213 kg<br />
4.43x1.56x0.90 m<br />
2<br />
-<br />
-<br />
DR-490<br />
DR-490<br />
Console <strong>fuel</strong> tank locker<br />
S-4 ladder<br />
Standard Fittings<br />
- Bow cleat - Internal lifelines<br />
- Deck drain plug - Lifting handles<br />
- Mooring eye - External lifelines<br />
- Rubbing strake - <strong>Safe</strong>ty relief valves<br />
- Tube reinforcements - Stern <strong>to</strong>wing eyes<br />
Standard Accessories<br />
- Air pump - Repair kit<br />
- Bow locker - Telescopic paddles<br />
Optional Accessories<br />
- Bathing ladder S-4 - Ice chest Marine 25<br />
- Bow roller - Ice chest Marine 48<br />
- Boat cover - Ice chest tie down kit<br />
- Double Jockey Console S-5 - Jockey S-3<br />
- Navigation frame S-4<br />
www.marinepower.com<br />
19
DR 520/570<br />
Keeping the same multi-use characteristics as the previous series,<br />
these boats are <strong>easy</strong> <strong>to</strong> trail, <strong>to</strong> launch and solidly constructed. They<br />
are distinguished by the design of their ample beam, and a deep<br />
“V” at the bow <strong>with</strong> evolution <strong>to</strong>wards stern which provides <strong>fast</strong><br />
planing as well as stability and security when confronting strong<br />
sea conditions.<br />
The integral <strong>fuel</strong> tank of 73/106 litres drastically increases the<br />
range of the craft while providing a larger useful deck surface free<br />
from portable <strong>fuel</strong> tanks.<br />
Its large bow locker for equipment s<strong>to</strong>rage is complemented <strong>with</strong><br />
an anchor locker, two side lockers for small material and lines, as<br />
well as an inspection hatch at stern <strong>with</strong> direct access <strong>to</strong> the bilge<br />
and electric bilge pump.<br />
This series can be complemented <strong>with</strong> a steering pedestal S-5<br />
and <strong>with</strong> a backrest seat PT-7M for comfortable piloting in a<br />
standing position.<br />
DR-520<br />
DR-570<br />
DR-570<br />
Diving&Rescue<br />
DR-570<br />
20
Bow locker<br />
Console locker<br />
DR-570<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (wooden crate)<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
DR-520<br />
C<br />
5.20 m<br />
3.94 m<br />
2.16 m<br />
1.10 m<br />
0.48 m<br />
4+1<br />
1,150 kg<br />
9<br />
L<br />
100 H.P. - 75.0 kW<br />
75 H.P. - 55.1 kW<br />
40 H.P. - 29.4 kW<br />
185 kg<br />
262 kg<br />
4.76x1.60x0.94 m<br />
2<br />
73 Lts<br />
2,700 LPH<br />
DR-570<br />
C<br />
5.60 m<br />
4.00 m<br />
2.40 m<br />
1.30 m<br />
0.55 m<br />
5+1<br />
1,450 kg<br />
15<br />
L<br />
135 H.P. - 99.0 kW<br />
90 H.P. - 66.2 kW<br />
60 H.P. - 44.1 kW<br />
210 kg<br />
371 kg<br />
5.09x1.90x0.97 m<br />
2<br />
106 Lts<br />
2,700 LPH<br />
S-5 ladder<br />
DR-570<br />
Standard Fittings<br />
- Anchor locker - Lifting handles<br />
- Bow cleat - Mooring eye<br />
- Bow locker - <strong>Safe</strong>ty relief valves<br />
- Deck drain plug - Stern <strong>to</strong>wing eyes<br />
- Double rubbing strake - Tube reinforcements<br />
- External lifelines - Integral <strong>fuel</strong> tank<br />
- Hull drain socket<br />
- Internal lifelines<br />
Standard Accessories<br />
- Air pump - Repair kit<br />
- Electrical bilge pump - Switch panel (3s)<br />
- Fuel gauge - Telescopic paddles<br />
Optional Accessories<br />
- Backrest seat PT-7M - Bimini sunshade<br />
- Bathing ladder S-4 - Ice chest tie down kit<br />
- Bathing ladder S-5 - Ice chest Marine 25<br />
- Boat cover - Ice chest Marine 48<br />
- Bow roller - Navigation frame S-5<br />
- Centre console PT-5 - Sundeck V-520<br />
- Double jockey console S-5 - Sundeck V-570<br />
S-4 ladder<br />
www.marinepower.com<br />
DR-570<br />
21
DR 620/750<br />
DR-750<br />
These working “Diving & Rescue” craft are <strong>fast</strong>, strong, agile, spacious and<br />
feature a G.P. (General Purpose) hull. The material and manufacturing details<br />
are the same as the ones described in the previous series, and are widely accepted<br />
by diving clubs, underwater activity clubs and the most demanding professional<br />
users.<br />
The models of this series include a 106 and 300 litre <strong>fuel</strong> tank respectively.<br />
It is located under the deck in a watertight compartment perfectly adapted <strong>to</strong><br />
the “V” shape of the hull. This lowers the centre of gravity even more, ensures<br />
a clear deck and greatly increases the range of the craft.<br />
The models of this range can be personalised according <strong>to</strong> the user’s needs.<br />
A wide range of optional equipment such as the aluminium hatch which allows<br />
access <strong>to</strong> a wide hold below the deck is available.<br />
DR-750<br />
Diving&Rescue<br />
DR-750<br />
22
DR-750<br />
DR-620 DR-750 DR-750<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
DR-620<br />
C<br />
6.15 m<br />
4.50 m<br />
2.50 m<br />
1.35 m<br />
0.57 m<br />
5<br />
1,750 kg<br />
17<br />
1L<br />
150 H.P. - 112.0 kW<br />
115 H.P. - 84.5 kW<br />
90 H.P. - 66.2 kW<br />
210 kg<br />
486 kg<br />
5.00x2.00x1.20 m<br />
2<br />
106 Lts<br />
2,700 LPH<br />
DR-750<br />
C<br />
7.49 m<br />
6.20 m<br />
2.85 m<br />
1.60 m<br />
0.60 m<br />
7<br />
2,300 kg<br />
22<br />
1XL - 2L<br />
300 H.P. - 225.0 kW<br />
150 H.P. - 112.0 kW<br />
115 H.P. - 84.5 kW<br />
415 kg<br />
773 kg<br />
6.50x2.30x1.50 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
Standard Fittings<br />
- Lifting handles - Internal lifelines<br />
- Bow cleat - Mooring eye<br />
- Bow locker - <strong>Safe</strong>ty relief valves<br />
- Deck drain plug - Stern <strong>to</strong>wing eyes<br />
- Double rubbing strake - Stern locker<br />
- External lifelines - Tube reinforcements<br />
- Hull drain socket - Under deck <strong>fuel</strong> tank<br />
Standard Accessories<br />
- Air pump - Repair kit<br />
- Electrical bilge pump - Switch panel (6s)<br />
- Fuel gauge - Telescopic paddles<br />
- Aluminium Hatch<br />
Optional Accessories<br />
- Backrest seat PT-7M - Backrest Seat PT-7D<br />
- Ice chest cushion Marine 72 - Boat cover<br />
- Ice chest tie down kit - Bottle rack 12-B<br />
- Ice chest Marine 72 - Bow roller<br />
- Navigation frame S-6/7 - Centre console PT-5<br />
- Single modular seat - Centre console PT-6<br />
- Double jockey console S-7 - Dive centre Diving Ladder<br />
- Bimini sunshade - Double modular seat<br />
www.marinepower.com<br />
23
PT 520/650/750/850<br />
This series of craft for professional and commercial use has<br />
been developed for the most demanding users, rescue<br />
organizations, coastguards, army, fire brigades, merchant<br />
marine, oil platforms and any other industrial activity which<br />
requires the use of strong, resistant, seaworthy, <strong>fast</strong> and safe<br />
craft capable of operating in the roughest working conditions.<br />
The military design of the hull, <strong>with</strong> a deep “V” from bow<br />
<strong>to</strong> stern combined <strong>with</strong> very pronounced spray rails along the<br />
hull, improve navigation and buoyancy. This design offers<br />
exceptional performance in offshore and general tasks under very<br />
rough sea conditions. The material details of manufacture and deck are<br />
the same as those described in the DR series. The models of this series<br />
include a <strong>fuel</strong> tank located under the deck in a watertight compartment<br />
perfectly adapted <strong>to</strong> the “V” shape of the hull. This lowers the centre of gravity<br />
even more and greatly increases the range of the craft. This series includes a wide hold<br />
below the deck, <strong>with</strong> access through an aluminium hatch (except PT-520). The models<br />
of this range can be personalised according <strong>to</strong> the user’s needs, <strong>with</strong> a wide choice of<br />
optional equipment.<br />
PT-750<br />
Professional<br />
PT-520-SS<br />
PT-520-SS<br />
PT-850<br />
24
PT-850<br />
PT-750 PT-850<br />
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions (Packed)<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
PATROL-520<br />
C<br />
5.20 m<br />
3.75 m<br />
2.22 m<br />
1.15 m<br />
0.50 m<br />
5<br />
1,850 kg<br />
9<br />
Large<br />
120 H.P. - 89.8 kW<br />
90 H.P. - 67.1 kW<br />
40 H.P. – 29.8 kW<br />
210 kg<br />
300 kg<br />
4.77x1.80x0.94 m<br />
2<br />
73 Lts<br />
2,700 LPH<br />
PATROL-650<br />
B / C<br />
6.50 m<br />
5.10 m<br />
2.50 m<br />
1.38 m<br />
0.56 m<br />
5<br />
2,654 kg<br />
19<br />
Consult<br />
250 H.P. - 187.0 kW<br />
150 H.P. – 112.0 kW<br />
115 H.P. - 85.8 kW<br />
497 kg<br />
610 kg<br />
5.75x2.30x1.50 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
PATROL-750<br />
B / C<br />
7.49 m<br />
6.00 m<br />
2.84 m<br />
1.78 m<br />
0.56 m<br />
7<br />
3,176 kg<br />
22<br />
Consult<br />
300 H.P. - 225.0 kW<br />
200 H.P. - 149.0 kW<br />
150 H.P. - 112.0 kW<br />
600 kg<br />
965 kg<br />
6.50x2.30x1.50 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
PATROL-850<br />
B<br />
8.50 m<br />
6.91 m<br />
3.00 m<br />
1.88 m<br />
0.56 m<br />
7<br />
4,780 kg<br />
26<br />
Consult<br />
500 H.P. - 375.0 kW<br />
300 H.P. - 225.0 kW<br />
200 H.P. - 149.0 kW<br />
705 kg<br />
1,160 kg<br />
8.00x2.60x1.60 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
PT-750<br />
Standard Fittings<br />
- Bow cleat - Lifting handles<br />
- Bow locker - Mooring eye<br />
- Bow davit lifting eyes - <strong>Safe</strong>ty relief valves<br />
- Double rubbing strake - Stern davit lifting / <strong>to</strong>wing points<br />
- Elephant trunk deck drains - Transom bracket (Except PT-520)<br />
- External lifelines - Tube reinforcements<br />
- Hull drain socket - Under deck <strong>fuel</strong> tank<br />
- Internal lifelines - Wide hold below deck<br />
Standard Accessories<br />
- Air pump - Fuel gauge<br />
- Aluminium hatch - Repair kit<br />
(Except PT-520) - Telescopic paddles<br />
- Electric bilge pump<br />
Optional Accessories<br />
- Double jockey console S-7 - Backrest seat PT-7M<br />
- Double jockey console S-5 - Backrest seat PT-7D<br />
- Double modular seat - Boat cover<br />
- Flag mast - Bottle rack 12-B<br />
- Frame <strong>with</strong> self righting device - Bow roller<br />
- Keel protection - Bow Samson post<br />
- Navigation frame PT - Centre console PT-5<br />
- Single modular seat - Centre console PT-6<br />
- Larger Capacity Fuel Tanks - Centre console PT-7<br />
www.marinepower.com<br />
25
PT-SD 650/750/850<br />
PT-SD 750<br />
Professional<br />
PT-SD 750<br />
Extending the excellent performance of the PATROL series,<br />
the PATROL SD series has been developed for those users who<br />
need high performance craft <strong>with</strong> long range and low <strong>fuel</strong><br />
consumption. For this reason, they are powered <strong>with</strong> diesel or<br />
petrol sterndrive inboard engines, or water jet, <strong>with</strong> different<br />
horsepowers according <strong>to</strong> the user’s need. The craft of this series<br />
are delivered fully equipped and “ready <strong>to</strong> go”. Please ask your<br />
distribu<strong>to</strong>r about the different options of diesel or gasoline<br />
engines from among a wide range of models and horsepowers.<br />
The models of this series include a <strong>fuel</strong> tank of 300 litres<br />
respectively located under the deck in a watertight compartment<br />
perfectly adapted <strong>to</strong> the “V” shape of the hull. This lowers the<br />
centre of gravity and greatly increases the range of the craft.<br />
This series includes a wide hold under deck, <strong>with</strong> access through<br />
an aluminium hatch. The models of this range can be<br />
personalised according <strong>to</strong> the user’s needs, <strong>with</strong> a wide collection<br />
of optional equipment available.<br />
During the year of 2001, a team consisting of three Valiant<br />
R.I.B.’s Patrol 750 SD equipped <strong>with</strong> Mercruiser 4.2 LD-Tronic<br />
realised a successful crossing of 1000 nautical miles on the<br />
north Atlantic between Lisbon and Azores ( Horta ) in 47 hours<br />
<strong>with</strong>out any assistance or re<strong>fuel</strong>ling.<br />
PT-SD 750<br />
26
CHARACTERISTICS<br />
CE Category<br />
Length overall<br />
Length inside<br />
Beam overall<br />
Beam inside<br />
Tube diameter<br />
Number of chambers<br />
Max. capacity weight<br />
Max. capacity persons<br />
Engine shaft type<br />
Max. engine<br />
Recommended engine<br />
Minimum engine<br />
Maximum engine weight<br />
Total boat weight (Exc.engine)<br />
Dimensions<br />
Telescopic Paddles<br />
Fuel tank<br />
Electric bilge pump<br />
PATROL-650 SD<br />
B / C<br />
6.50 m<br />
5.10 m<br />
2.50 m<br />
1.38 m<br />
0.56 m<br />
5<br />
2,654 kg<br />
19<br />
Inboard/Outdrive<br />
250 H.P. - 187.0 kW<br />
115 H.P. - 84.5 kW<br />
90 H.P. - 66.2 kW<br />
500 kg<br />
610 kg<br />
5.75x2.30x1.50 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
PATROL-750 SD<br />
B / C<br />
7.49 m<br />
6.00 m<br />
2.84 m<br />
1.78 m<br />
0.56 m<br />
7<br />
3,176 kg<br />
22<br />
Inboard/Outdrive<br />
300 H.P. - 225.0 kW<br />
200 H.P. - 149.0 kW<br />
150 H.P. - 112.0 kW<br />
600 kg<br />
965 kg<br />
6.50x2.30x1.50 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
PATROL-850 SD<br />
B<br />
8.50 m<br />
6.91 m<br />
3.00 m<br />
1.88 m<br />
0.56 m<br />
7<br />
4,780 kg<br />
26<br />
Inboard/Outdrive<br />
500 H.P. - 375.0 kW<br />
250 H.P. - 187.0 kW<br />
150 H.P. - 112.0 kW<br />
600 kg<br />
1,160 kg<br />
8.00x2.60x1.60 m<br />
2<br />
300 Lts<br />
2,700 LPH<br />
PT-SD 750<br />
PT-SD 850<br />
Standard Fittings<br />
- Bow cleat - Internal lifelines<br />
- Bow locker - Lifting handles<br />
- Bow davit lifting eyes - Mooring eye<br />
- Double rubbing strake - <strong>Safe</strong>ty relief valves<br />
- Elephant trunk deck drains - Stern davit lifting / <strong>to</strong>wing points<br />
- Engine selected - Tube reinforcements<br />
- External lifelines - Under deck <strong>fuel</strong> tank<br />
- Hull drain socket - Wide hold below deck<br />
Standard Accessories<br />
- Aluminium hatch - Fuel gauge<br />
- Air pump - Repair kit<br />
- Electric Bilge pump - Telescopic paddles<br />
Optional Accessories<br />
- Diving ladder - Backrest seat PT-7D<br />
- Backrest seat PT-7M - Double modular seat<br />
- Boat cover - Flag mast<br />
- Bottle rack 12-B - Keel protection<br />
- Bow “Samson” post - Mo<strong>to</strong>r Seat PT-SD7<br />
- Centre console PT-6 - Navigation frame PT<br />
- Centre console PT-7 - Self righting device<br />
- Single modular seat - Stern “Samson” post<br />
www.marinepower.com<br />
27
Special series<br />
PT-850 CBA<br />
Valiant has a qualified technical team for the design,<br />
development, manufacture, verification and manufacture control<br />
according <strong>to</strong> the ISO 9001:2000 norm for any projects or special<br />
requests that are demanded by professional clients.<br />
In this range is the series <strong>with</strong> the SOLAS certification and craft<br />
for rescue organizations, army and industry.<br />
PT-850 CBA PT-650 Maritime police<br />
PT-750 Red Cross<br />
28
Jet detail<br />
PT-650 Jet<br />
Self righting device<br />
RB-400 SOLAS<br />
LR/SOLAS SAS S020058<br />
EC MED MED 0250125<br />
www.marinepower.com<br />
29
Accessories<br />
Console steering system included<br />
Centre console S-3 Centre console S-4 Centre console S-5 Centre console S-6 Centre console S-7 Centre console PT-5<br />
Centre console PT-6 Centre console PT-7 Jockey console S-3 Double jockey console S-5 Double jockey console S-7<br />
Seats and backrests<br />
Backrest seat PT-7M<br />
Mo<strong>to</strong>r seat<br />
PT SD-7<br />
Backrest seat S-3<br />
Backrest seat PT-7D<br />
Single<br />
modular<br />
seat<br />
Backrest seat S-4<br />
Folding backrest<br />
seat S-7D<br />
Folding backrest<br />
seat S-5<br />
Double<br />
modular<br />
seat<br />
30
Various<br />
Navigation frame S-4<br />
Bottle rack 12-B<br />
Bow roller<br />
Ice chest<br />
Marine 25<br />
Foot straps<br />
Ice chest – Sundeck platforms & ladders<br />
Diving centre ladder<br />
Cushion M-48<br />
Navigation<br />
frame S-6/7<br />
Cushion M-72<br />
Ice chest<br />
Marine 48<br />
510 x 457 mm<br />
Bathing ladder S-5 and S-7<br />
Ice chest<br />
Marine 72<br />
Aluminium hatch<br />
Stern<br />
Samson post<br />
Navigation<br />
frame PT<br />
370 x 270 mm 600 x 350 mm<br />
Bathing<br />
ladder S-4<br />
Bimini sunshade<br />
Bow Samson<br />
post<br />
www.marinepower.com<br />
31
CONSOLES<br />
SEATS & BACKRESTS<br />
VARIOUS<br />
ICE CHESTS<br />
& CUSHIONS<br />
BOAT COVERS<br />
Accessories list<br />
D-240<br />
D-270<br />
D-300<br />
Mercury Marine continuously explores means <strong>to</strong> improve the products its designs, manufactures and distributes. Changes <strong>to</strong> the specifications of its engines, boats and accessories are ongoing. Every effort is made <strong>to</strong> produce sales and service<br />
literature which is current. This brochure should not be regarded as a precise guide <strong>to</strong> the latest specifications. This brochure is also not an offer for sales of any particular engine, boat, or accessories. Distribu<strong>to</strong>rs and dealers are not agents of Mercury<br />
Marine and they have no authority <strong>to</strong> bind Mercury Marine by any express undertaking or representation, including but not limited <strong>to</strong> representations of a product, sales, applications, or service nature.<br />
The technical characteristics described in this brochure are based on the application of the ISO 6185 standard and could conflict <strong>with</strong> different national regulations. We advise you <strong>to</strong> consult the official norms of each country. Due <strong>to</strong> the special condition<br />
of being foldable and collapsible, the weights and sizes of craft mentioned in this brochure are always approximate and can vary s<strong>light</strong>ly. The company reserves the right <strong>to</strong> change the specifications of accessories and craft <strong>with</strong>out previous notice.<br />
Some of the action pho<strong>to</strong>graphs published in this catalogue may show a selection of accessories and equipment not included in the basic option or differ from the selection of accessories offered by Valiant.<br />
D-340<br />
D-380<br />
V-400<br />
V-450<br />
Remember - Life vests float. You don’t. Always use your engine’s safety s<strong>to</strong>p lanyard.<br />
www.marinepower.com<br />
© M.P.E. 2004 PPH GB PRINTED IN BELGIUM 90-883411-05<br />
Part Numbers<br />
V-490<br />
V-520<br />
V-570<br />
V-620<br />
V-750<br />
V-620 Cruiser<br />
V-750 Cruiser<br />
DR-400<br />
DR-450<br />
DR-490<br />
DR-520<br />
DR-570<br />
DR-620<br />
DR-750<br />
PT-520<br />
PT-650<br />
PT-750<br />
PT-850<br />
PT-650SD<br />
PT-750SD<br />
PT-850SD<br />
Centre Console S-3 VAC 11110030BR03 ◆ ◆ ◆<br />
Centre Console S-4 VAC 55520061A02 ★ ★ ★<br />
Centre Console S-5 VAC 55520161A02 ★ ★<br />
Centre Console S-6 VAC 555202061 ★ ★<br />
Centre Console S-7 VAC 55520261A02 ★ ★<br />
Centre Console PT-5 VAC 11120050BR03 O O O O O O O O<br />
Centre Console PT-6 VAC 55520561 O O O O O O O O O<br />
Centre Console PT-7 VAC 55520661 O O O O O O O<br />
Double Jockey Console S-5 VAC 55720261A02 O O O O O O O O O<br />
Double Jockey Console S-7 VAC 55720361 O O O O O O<br />
Jockey Console S-3 VAC 55720061A02 ▲ ▲ ▲ O O O<br />
Hydraulic Steering System VAC 11141280NA03 ★ ★ ★ ★ ★ ★<br />
Backrest seat S-3 VAC 11230030BR03 ◆ ◆ ◆<br />
Backrest seat S-4 VAC 55131061A02 ★ ★<br />
Folding Backrest seat S-7D VAC 11230060BR03 ★ ★<br />
Backrest seat PT-7D VAC 55133280 O O O O O O O O O<br />
Backrest seat PT-7M VAC 55133380 O O O O O O O O O O O<br />
Double Modular Seat VAC 55131361 O O O O O O O O O<br />
Folding Backrest Seat S-5 VAC 55132061 ★ ★ ★<br />
Mo<strong>to</strong>r Seat PT-SD7 VAC 55131161 O O O<br />
Single Modular Seat VAC 55131261 O O O O O O O O O<br />
Aluminium Hatch See dealer ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★<br />
Bathing Ladder S-4 VAC 22330032NA04 O O O O O O O O<br />
Bathing Ladder S-5 VAC 56902080 ★ ★ ★ ★ O O<br />
Bathing Ladder S-7 VAC 56902087 ★ ★<br />
Bimini Sunshade V/DR-520 VAP 33010243 O O<br />
Bimini Sunshade V/DR-570 VAP 33010244 O O<br />
Bimini Sunshade V/DR-620 VAP 33010244 O O O<br />
Bimini Sunshade V/DR-750 VAP 33010235 O O O<br />
Bottle Rack 12-B VAP 14030068A01 O O O O O O O O O<br />
Bow Roller Black VAP 13040003 O O O O O O O O O O O<br />
Bow Roller Grey VAP 13040004 O O<br />
Bow Samson Post VAP 14030098A2I O O O O O O O<br />
Deck Shower Kit VAC 56902475 ★ ★ ★ ★<br />
Dive Centre Diving Ladder See Dealer O O<br />
Diving Ladder VAC 56902178 O O O<br />
Flag Mast VAP 33000100 O O O O O O O<br />
Frame <strong>with</strong> Self Righting Device See Dealer O O O O O O O<br />
PVC Keel Protection See Dealer O<br />
Keel Protection PT-650 VAP 100526599 O O<br />
Keel Protection PT-750/850 VAP 100527599 O O O O<br />
Larger Capacity Fuel Tank See Dealer O O O O<br />
Navigation Frame S-4 VAC 56120080 O O O O O O<br />
Navigation Frame S-5 VAC 56121080 O O O O O<br />
Navigation Frame S-6/7 VAC 56122080 O O O O<br />
Navigation Frame PT 650 VAC 56123078 O O<br />
Navigation Frame PT 750/850 VAC 56124078 O O O O<br />
Retractable Bow Roller VAC 56902361 O O ★ ★<br />
Ski Mast VAP 101790001 ★ ★ ★ ★<br />
Stern Platform PT-SD VAC 56902266<br />
Stern Samson Post VAP 14030016A2I O O O<br />
Sundeck V 450 VAC 21510452CI04 O<br />
Sundeck V 490 VAC 21510492CI04 O<br />
Sundeck 520 VAP 21060026A1 O O<br />
Sundeck 570 VAP 21060027A1 O O<br />
Sundeck Cushions V-620 VAP 21060055A0C O ★<br />
Sundeck Cushions Support V-620 VAP 34000106A0B O ★<br />
Sundeck Cushions V-750 VAP 21060042A0C O ★<br />
Sundeck Cushions Support V-750 VAP 34000102A0B O ★<br />
Electric Ice Chest 877398 O ★<br />
Ice Chest Marine 25 67-875036 O O O O O O O O<br />
Ice Chest Marine 48 67-875038 O O O O O O O<br />
Ice Chest Marine 72 67-875040 O O O O O<br />
Ice Chest Cushion Marine 48 VAP 21060028A1C O O<br />
Ice Chest Cushion Marine 72 VAP 21060029A1C O O O O O<br />
Ice Chest Tie down kit 67-875028 O O O O O O O O ★ O O O O O O O<br />
Boat Cover D-240 VAP 21020017 O<br />
Boat Cover D-270 VAP 21020005 O<br />
Boat Cover D-300 VAP 21020007 O<br />
Boat Cover D-340 VAP 21020009 O<br />
Boat Cover D-380 VAP 21020018 O<br />
Boat Cover V / DR-400 VAP 210204V400 O O<br />
Boat Cover V / DR-450 VAP 210204V450 O O<br />
Boat Cover V / DR-490 VAP 210204V490 O O<br />
Boat Cover V/DR/PT 520 VAP 210204V520T O O O<br />
Boat Cover V / DR-570 VAP 210204V570T O O<br />
Boat Cover V 620 / DR 620 VAP 210204V620T O O O<br />
Boat Cover V / DR-750 VAP 210204V750T O O O<br />
Boat Cover PT-650 / PT-650 SD VAP 21020020 O O<br />
Boat Cover PT-750 / PT-750 SD VAP 21020015 O O<br />
Boat Cover PT-850 / PT-850 SD VAP 21020021 O O<br />
ISO 9001:2000<br />
Valiant is part of the family<br />
★: Standard Equipment ▲ : Sport Version<br />
O: Optional Equipment ◆: Family version
4-TAKT • OPTIMAX • 2-TAKT<br />
www.marinepower.com<br />
2005
MERCURY® HAR STYRKEN TIL AT RYKKE<br />
Mercury styrke – de forbløffende kræfter i tidens førende marine teknologi.<br />
Mercury flytter dig hvor hen du vil, uanset hvilken model du<br />
vælger. Så slap bare af og nyd din sejlads som aldrig før, når du<br />
vælger fra Mercurys omfattende program af påhængsmo<strong>to</strong>rer,<br />
fra 2,5HK op til 275HK.<br />
Nyt I 2005: Mercury præsenterer den superladede 4-takt<br />
Verado, verdens mest sofistikerede udenbords mo<strong>to</strong>r. Verado<br />
er den første serieproducerede påhængsmo<strong>to</strong>r som er udstyret<br />
med kompressor med intercooler som giver dig en acceleration,<br />
fart og holdbarhed, aldrig set før på en 4-takts mo<strong>to</strong>r, selv om<br />
den er s<strong>to</strong>rt set lydløs.<br />
Vælg mellem de sidste nye højtydende 4-takts mo<strong>to</strong>rer, der<br />
også omfatter en række af EFI-modeller med elektronisk<br />
benzinindsprøjtning. Disse påhængsmo<strong>to</strong>rer kører jævnt, lydløst<br />
og miljøvenligt med en bemærkelsesværdig brænds<strong>to</strong>føkonomi.<br />
Mercury driftsikkerhed<br />
Påhængsmo<strong>to</strong>rer der sejler<br />
dig længere væk, hurtigere<br />
og holder længere<br />
Mercury teknologi<br />
SmartCraft og mange flere<br />
nye fordele<br />
2<br />
I 2005 introduceres <strong>to</strong> nye letvægts mo<strong>to</strong>rer som uden<br />
diskussion bliver de bedste i deres klasse. 8HK og 9.9HK 4-takt,<br />
disse nye mo<strong>to</strong>rer har finesser og kræfter som kun Mercury kan<br />
levere – utrolig benzin økonomi, miljøvenlige, og ekstrem jævn<br />
og stille mo<strong>to</strong>rgang.<br />
Eller gå efter den utrolige all-around maskine, af en direkte<br />
indsprøjtet OptiMax ® , med SmartCraft ® instrumenter<br />
(se side 34 og 35), verdens mest avancerede styre- og<br />
informationssystem for påhængsmo<strong>to</strong>rer. En familie af<br />
3-cylindrede OptiMax mo<strong>to</strong>rer, supplere den s<strong>to</strong>re succesfulde<br />
V6 serie.<br />
Der er endda endnu flere valgmuligheder. Mercurys lette<br />
sofistikerede 2-taktere, giver dig konstant problemfri ydelse over<br />
hele spektret, fra små <strong>transport</strong>able til de s<strong>to</strong>re EFI´er.<br />
Mercury udvalg<br />
4-takt, OptiMax<br />
og 2-takt sortiment<br />
Mercury beskyttelse<br />
Eksklusiv 3 års rustgaranti
Styrken ved det rigtige valg<br />
For lettere at kunne finde rundt i Mercurys mange produkter, er varianterne markeret med hver sin farve, grøn for<br />
4-taktsmo<strong>to</strong>rer, blå for OptiMax og rød for 2-taktere. Velkommen til Mercury´s verden af påhængsmo<strong>to</strong>rer.<br />
4-takts<br />
Verado Introduktion 4-5<br />
Verado NYHED 275 / NYHED 250 / NYHED 225 / NYHED 200 6-9<br />
4-takts Introduktion 10-11<br />
4-takts 115 / 90 / 75 12-13<br />
4-takts 60 / 50 / 40 / 30 14-15<br />
4-takts 25 / 15 / NYHED 9.9 / NYHED 8 / 6 / 5 / 4 16-17<br />
OptiMax<br />
OptiMax Introduktion 18-19<br />
OptiMax 250 / 225 / 200 / 175 / 150 / 135 20-21<br />
OptiMax 115 / 90 / 75 22-23<br />
2-takts<br />
2-takts Introduktion 24-25<br />
2-takts 250 / 225 / 200 / 150 / 125 / 115 / 90 / 75 26-27<br />
2-takts 60 / 50 / 40 / 30 / 25 / 20 / 15 / 10 / 8 / 6 / 5 / 4 / 3.3 / 2.5 28-29<br />
Specifikationer 30-33<br />
SmartCraft 34-35<br />
Quicksilver® reservedele og tilbehør 36<br />
3<br />
www.marinepower.com
DER ER NOGET NYT I VANDET<br />
Mercury – Marine eksperten – præsenterer den første helt ny designede påhængsmo<strong>to</strong>r i<br />
over 50 år: Den superladede 4-takts mo<strong>to</strong>r Verado. Med en række 6-cylindret 2.6L<br />
mo<strong>to</strong>rblok overgår enhver anden mo<strong>to</strong>r på vandet, det er den stærkeste, hurtigste, og<br />
mest driftsikre påhængsmo<strong>to</strong>r nogensinde bygget.<br />
Men Mercury ® Verado er mere end kun en påhængsmo<strong>to</strong>r: det er verdens mest<br />
integrerede fremdrivningssystem til både, som kombinerer uovertruffen kraft og<br />
acceleration med <strong>to</strong>tal kontrol. Omgående reaktion via SmartCraft ® digital elektrisk gear og<br />
gas betjening, elektrohydraulisk powersteering fjerner enhver modstand i rattet og giver<br />
den følelse af kontrol som sejlere verden over har ventet på i årevis. Alt dette gør Verado til<br />
en helt ny måde at tænke på marinemo<strong>to</strong>rer.<br />
VERADO YDELSE<br />
• RÆKKE 6 CYLINDER<br />
• SUPEROPLADEDE 4-TAKT<br />
• REVOLUTIONÆR MIDTER-SEKTION<br />
• INDUSTRIENS STÆRKESTE GEARKASSE<br />
• USAMMENLIGNELIG LYD ISOLERING<br />
• ELETRONISK-HYDRAULISK POWERSTEERING<br />
• KLASSENS BEDSTE GEAR OG GASBETJENING<br />
• EXCEPTIONEL BENZIN ØKONOMI<br />
4
USAMMENLIGNELIG DRIFTSIKKERHED<br />
Alle hoved komponenter – så som krumtap, plejlstænger og lejer –<br />
er specielt designet og bygget til denne mo<strong>to</strong>r. En helt ny<br />
gearkasse er blevet designet for at give den maximale ydelse og<br />
driftsikkerhed.<br />
5<br />
www.marinepower.com<br />
275 250 225 200
DREJNINGSMOMENT OG ACCELLERATION UDEN<br />
SIDESTYKKE<br />
Takket være sin konstruktion med kompressor og intercooler giver Verado<br />
dig langt bedre drejningsmoment og acceleration end andre 4-takts mo<strong>to</strong>rer af<br />
samme størrelse, og selv tilsvarende 2-taktsmo<strong>to</strong>rer – fra båden ligger stille til<br />
<strong>to</strong>pfart og gennem mellemområdet er der ingen andre mo<strong>to</strong>rer i verden som<br />
kan følge med.<br />
6
VERDENS STÆRKESTE<br />
4-TAKTS PÅHÆNGSMOTOR<br />
Verado repræsenterer også langt mere end en ny klasse af udenbords mo<strong>to</strong>rer. Den<br />
repræsenterer det eneste fuldt integrerede fremdrivningssystem af sin slags på vandet. I<br />
forbindelse med udviklingen af Verado, gik Mercury,s ingeniører sammen med nogle af<br />
verdens mest kendte designhuse som Lotus ® , AVL ® , Mo<strong>to</strong>rola ® , og Cosworth ® for at<br />
udnytte den bedste teknologi muligt.<br />
Resultatet blev det eneste integrerede kontrol system af sin slags i verden. Fra den<br />
Elektro-hydrauliske power steering og SmartCraft ® Digital gear og gasbetjening til den<br />
næste generation af Mo<strong>to</strong>r beskyttelse og testudstyr, Verado giver <strong>to</strong>tal integration mellem<br />
båd, mo<strong>to</strong>r og fører.<br />
MERCURY VERADO<br />
275HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
250HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
225HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
200HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
ELEKTRO-HYDRAULISK<br />
POWER STEERING<br />
Takke være en eksklusiv integreret<br />
Elektronisk-Hydraulisk power steering<br />
er styringen flydende og ubesværet.<br />
7<br />
www.marinepower.com<br />
275 250 225 200
AT VERADO ER FØDT BETYDER<br />
SLUT MED KOMPROMISSER<br />
Et traditionelt mekanisk kabel er erstattet af et data kabel som sender information mellem<br />
computeren på mo<strong>to</strong>ren og kommando systemet under instrumentbordet.<br />
Alt omkring det integrerede Verado kontrol system er designet for at forbedre<br />
kommunikationen mellem dig og mo<strong>to</strong>ren. Fra SmartCraft ® Digital gear og gas til den<br />
utrolige Elektroniske-Hydrauliske powersteering, udelukker systemet brug af mekaniske<br />
kabler – resultatet er et usammenligneligt niveau af kontrol.<br />
Verado er den eneste påhængsmo<strong>to</strong>r som er opfundet, designet, bygget og testet til at<br />
levere det hele, den mest gennemtestede mo<strong>to</strong>r nogensinde.<br />
MERCURY VERADO<br />
275HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
250HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
225HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
200HK 6 cylindre (på række) 2598 cc<br />
UTROLIG STILLE<br />
Omfattende labora<strong>to</strong>rietests har resulteret<br />
i flere banebrydende lyddæmpende<br />
systemer. Resultatet er en mo<strong>to</strong>r så stille,<br />
at du vil høre mere vand og vind end<br />
mo<strong>to</strong>r.<br />
MERCURY TEKNOLOGI<br />
Mercury er verdens største producent af<br />
4-takts mo<strong>to</strong>rer til lyst både. Og Mercury<br />
ejere bakkes op af erfaringer og<br />
færdigheder fra den mest komplette<br />
service netværk i branchen<br />
8
REVOLUTIONERENDE AVANCERET<br />
MIDTER-SEKTION<br />
Verado har en avanceret midtersektion med eksklusive selvjusterende<br />
4-punkts ophæng som reducerer vibrationerne med 50%. Det gør Verado<br />
meget nemmere at håndtere og mere stabil i høj fart fordi beslagene<br />
au<strong>to</strong>matisk strammes når mo<strong>to</strong>ren accelerer og presset stiger.<br />
9<br />
www.marinepower.com<br />
275 250 225 200
MERCURY, FØRENDE PÅ MARKEDET<br />
I generationer er Mercury gået til yderlighederne, for at sikre deres 4-takts teknologi<br />
forbliver den bedste på markedet.<br />
Mercury 4-takts påhængsmo<strong>to</strong>rer, fra 4HK og op til 275HK Verado, har det hele.<br />
Bemærkelsesværdig brænds<strong>to</strong>føkonomi, lydsvag og jævn mo<strong>to</strong>rgang, miljøvenlig sejlads,<br />
perfekt til trolling, kendt pålidelighed, ikke noget med at skulle blande olie og benzin. Så<br />
nyd disse ekstra Mercury fornøjelser – mere for pengene, ekstra pålidelighed og ekstra<br />
komfort – som lever op til det bedste i 4-takts teknologien.<br />
Mercury har taget alle de fordele man kan forvente af en traditionel 4-takter – så som god<br />
brænds<strong>to</strong>føkonomi og lydsvag mo<strong>to</strong>rgang – og kombineret dem med endnu flere fordele i<br />
en og samme påhængsmo<strong>to</strong>r. Mellemstørrelserne med EFI for eksempel, med al deres<br />
kraft, ydelse og styrke, kan tilsluttes SmartCraft instrumenter. Læs mere om SmartCraft<br />
<strong>to</strong>tal kontrol på side 34 og 35.<br />
Mercury er verdens største producent af 4-takts marinemo<strong>to</strong>rer. Mercury udgør forskellen<br />
du kan mærke, hver gang du sejler.<br />
4-TAKT PRÆSENTATION<br />
• PANTENTERET ELETRONISK BENZIN<br />
INDSPRØJTNING<br />
• EXCEPTIONEL BENZIN ØKONOMI<br />
• MILJØVENLIG, LET OG DRIFTSIKKER<br />
• 3 ÅRS KORROSIONS GARANTI<br />
• MELLEMKLASSE EFI MODELLERNE KAN MONTERES<br />
MED SMARTCRAFT TOTAL KONTROL<br />
(KUN OMD/TÆLLER)<br />
• NYE 8HK OG 9.9HK LETVÆGT MODELLER<br />
• OVERGÅR EPA 2006 STANDARD<br />
10
FLEKSIBEL INDSPRØJTNING<br />
Mercury har videreudviklet teknologien med kunsts<strong>to</strong>f<br />
indsprøjtningssystem, som reducerer antallet af mo<strong>to</strong>riske dele og gør<br />
EFI´erne mindre, lettere og mere alsidige.<br />
11<br />
www.marinepower.com<br />
115 90 75 60 50 40 30 25 15 9.9 8 6 5 4
LET GEARSKIFT<br />
Mercury 75HK, 90HK og og 115HK EFI 4-takts mo<strong>to</strong>rer har nu<br />
desmodromisk gearskift som giver dig let driftsikkert gearskift år efter år.<br />
12
TILFREDSSTILLENDE SEJLADS<br />
SÆSON EFTER SÆSON<br />
Den 115 HK EFI er en 4-cylindret rækkemo<strong>to</strong>r som giver dig problemfrie kræfter i<br />
massevis. Mercury’s 4-taktere er stadig de foretrukne blandt verdens førende<br />
bådproducenter. De 16-ventilede, 1596 cc Mercury 90HK og 75HK 4-takt vil give dig<br />
tilfredsstillende sejlads sæson efter sæson. Og med Mercury, er ekstraudstyr standard.<br />
Elektronisk indsprøjtning sikrer start hver eneste gang. Der er powertrim, thermostat, og<br />
trykstyret kølesystem, mulighed for gennemskylning med ferskvand, lydsvag udstødning<br />
gennem propeller, optimeret gearingsforhold for optimal ydelse, højt ydende vandpumpe<br />
for bedre beskyttelse og mindre vedligehold, et-punkts kabel indgang for vandtæt<br />
installation, plus en 3-års rustgaranti.<br />
MERCURY 4-TAKT<br />
115HK EFI 4 cylindre (på række) 1741 cc<br />
90HK 4 cylindre (på række) 1596 cc<br />
75HK 4 cylindre (på række) 1596 cc<br />
FORBLIVER LYDSVAGE<br />
Mercurys lydsvage forbrændingsproces, og<br />
specielle lyddæmpende mo<strong>to</strong>rhætte gør at<br />
disse 4-takts mo<strong>to</strong>rer er blandt de mest<br />
lydsvage på vandet.<br />
13<br />
www.marinepower.com<br />
115 90 75 60 50 40 30 25 15 9.9 8 6 5 4
FORTSAT TILFØRELSE AF YDELSE<br />
Mercury’s 4-takt mellemklasse mo<strong>to</strong>rer opfylder et hvert sejlbehov med miljøvenlig, ren,<br />
jævn, røgfri og stille mo<strong>to</strong>rgang. Nu yderligere forbedret ved hjælp af elektronisk<br />
benzinindsprøjtning.<br />
Hvad enten du vælger den stærke 60HK EFI eller 50HK EFI eller den mere kompakte men<br />
stærke 40HK EFI eller 30HK EFI 4-takt, Mercury teknologien giver dig en næsten lydløs<br />
ydelse med uovertruffen økonomi.<br />
Og sammenkobling med Mercury´s revolutionære SmartCraft kontrol og instrument<br />
systemer sikrer at mellemklassen i Mercury 4-takts mo<strong>to</strong>rer giver den størst mulige<br />
underholdning på vandet.<br />
Mercury 60HK EFI, 50HK EFI og 40HK EFI er til rådighed I BigFoot versioner, komplet med<br />
heavy duty gearkasse og større propeller som giver større trækkraft og exceptionelt hold<br />
på vandet.<br />
MERCURY 4-TAKT<br />
60HK EFI + BIGFOOT 4 cylindre (på række) 995 cc<br />
50HK EFI + BIGFOOT 4 cylindre (på række) 995 cc<br />
40HK EFI BIGFOOT 4 cylindre (på række) 995 cc<br />
40HK EFI 3 cylindre (på række) 747 cc<br />
40HK 3 cylindre (på række) 747 cc<br />
30HK EFI 3 cylindre (på række) 747 cc<br />
EFI TEKNOLOGI<br />
Mercury banede vejen for teknologien omkring<br />
elektronisk benzin indsprøjtning og har siden<br />
kombineret den med 4-takternes miljøvenlige,<br />
lydsvage kræfter.<br />
14
BIGFOOT 1/3 STØRRE<br />
Med den s<strong>to</strong>re Mercury BigFoot gearkasse arbejder<br />
propelleren i dybere, mindre luftfyldt vand. Den større<br />
propellerdiameter giver bedre trakkraft og ekstra<br />
styreevne. De kraftigere gearhjul – 33% kraftigere –<br />
sørger for endnu bedre holdbarhed.<br />
15<br />
www.marinepower.com<br />
115 90 75 60 50 40 30 25 15 9.9 8 6 5 4
Det ekstra lange styrehåndtag gør det let og behageligt at<br />
betjene mo<strong>to</strong>ren og tiltes let op ved opbevaring.<br />
Multifunktions styrehåndtag med gear i håndtag – fri,<br />
frem, bak og justering af gasfriktion – alt sammen med én<br />
hånd.<br />
Den manuelle choker og primer gør det super let at starte<br />
mo<strong>to</strong>ren og lader dig uden besvær justere<br />
<strong>to</strong>mgangshastighed.<br />
Med co-piloten justerer du nemt og let styrefriktionen med<br />
én hånd. Plus, tre trimpositioner, lavtvandsindstilling og<br />
fuldt tilt for maksimal kontrol.<br />
LAVERE VÆGT<br />
Vægten på kun 38,1 kg, er blandt de laveste, de er<br />
designet til at være nemme at håndtere. Udskæringen i<br />
dækslet gør det lettere at løfte mo<strong>to</strong>ren.<br />
16
STÆRKE MOTORER, DER SPARER<br />
PÅ BRÆNDSTOFDRÅBERNE<br />
Når det kommer til den legendariske 4-takts ydelse, definerer Mercury kategorien.<br />
Nu har vi gjort det igen med introduktionen af 2 nye mo<strong>to</strong>rer i letvægts klassen, 8HK og<br />
9.9HK. Disse nye mo<strong>to</strong>rer har en styrke og ydelse som kun Mercury kan levere –<br />
bemærkelsesværdig benzin økonomi, miljøvenlige og ekstrem stille og jævn mo<strong>to</strong>rgang.<br />
Der er en højtydende 25HK. Mercury med økonomisk bonus. 15HK BigFoot holder<br />
mo<strong>to</strong>rhastigheden under alle forhold, og har en enestående bremseeffekt. De 1-cylindrede<br />
6HK, 5HK og 4HK mo<strong>to</strong>rer er ægte letvægtsmo<strong>to</strong>rer, som er lette at afmontere og montere<br />
på agterspejlet. Der findes også en 4HK SailPower til brug på sejlbåde, med speciel<br />
sejlbådspropeller for ekstra trækkraft i både frem og bak, og au<strong>to</strong>matiske aflastnings porte<br />
for udstødningen for hurtig s<strong>to</strong>peffekt. Du vil nyde styrken og økonomien i disse<br />
fremragende små 4-takts mo<strong>to</strong>rer.<br />
MERCURY 4-TAKT<br />
25HK 2 cylindre (på række) 498 cc<br />
15HK + BIGFOOT 2 cylindre (på række) 323 cc<br />
NYHED 9.9HK 2 cylindre (på række) 209 cc<br />
NYHED 8HK 2 cylindre (på række) 209 cc<br />
6HK 1 cylinder 123 cc<br />
5HK 1 cylinder 123 cc<br />
4HK + SAILPOWER 1 cylinder 123 cc<br />
SEJLER LÆNGERE<br />
Mercury 4-taktere sejler dig længere på en<br />
tankfuld benzin og giver dig mere tid på vandet.<br />
Der er typisk næsten 39% bedre<br />
brænds<strong>to</strong>føkonomi end på en 2-takt i samme<br />
størrelse.<br />
17<br />
www.marinepower.com<br />
115 90 75 60 50 40 30 25 15 9.9 8 6 5 4
GÅ EFTER MAKSIMUM<br />
Hvis du søger virkelig mange hestekræfter, men stadig bedre brænds<strong>to</strong>føkonomi og ikke<br />
vil gå på kompromis med miljøet, er løsningen Mercury OptiMax.<br />
Med en ultra lydløs OptiMax vil du opleve voldsom acceleration og overlegen <strong>to</strong>pfart.<br />
Du vil blive forundret over de røgfrie og ultra stille karaktertræk.<br />
Du vil også få glæde af s<strong>to</strong>re benzinbesparelser, gennemsnitlig 45% og op til 80% i<br />
<strong>to</strong>mgang. Alle modeller har over 80% lavere udladning af miljøskadelige s<strong>to</strong>ffer end<br />
traditionelle 2-takts påhængsmo<strong>to</strong>rer.<br />
OptiMax er bygget til let at kunne tilsluttes SmartCraft systemet (side 34 og 35), det giver<br />
dig <strong>to</strong>talt overblik over din sejlads. Det er det mest komplette båd informationssystem, der<br />
nogensinde er udviklet. Systemet giver dig sikkerhed ombord, støtte og tillid til maksimal<br />
nydelse af sejlturen.<br />
OPTIMAX PRÆSENTATION<br />
• GENNEMSNITLIG 45% BENZIN BESPARELSE<br />
• UTROLIG ACCELERATION OG TOPHASTIGHED<br />
• 3 ÅRS FABRIKS GARANTI<br />
• DRASTISK REDUCERET UDLADNING AF<br />
MILJØSKADELIGE STOFFER<br />
• SMARTCRAFT INSTRUMENTERING<br />
• OVERGÅR EPA 2006 STANDARD<br />
18
OPTIMAX INDSPRØJTNINGS SYSTEM<br />
I modsætning til andre direkte indsprøjtningssystemer, bruger<br />
OptiMax en eksklusiv <strong>to</strong>-trins proces. Luft ved et tryk på 80psi<br />
skydes igennem brænds<strong>to</strong>ffet, og omdanner det til en fin tåge. Dette<br />
skaber et større overflade-areal for forbrænding og forbliver i<br />
cylinderen i længere tid, hvilket resulterer i mere komplet<br />
forbrænding.<br />
19<br />
www.marinepower.com<br />
250 225 200 175 150 135 115 90 75
OVERLEGEN YDELSE<br />
OptiMax er designet med en 60-graders V blok som giver et<br />
kompakt design og imponerende høj ydelse.<br />
20
INDBEGREBET AF YDELSE<br />
Det revolutionerende OptiMax system er bygget omkring afprøvet Mercury teknologi og<br />
giver lettere, renere mo<strong>to</strong>rgang ved hjælp af 2-steps direkte benzin indsprøjtning og et<br />
elektronisk kontrolleret multipunkt smøresystem.<br />
Specielt højtydende OptiMax versioner på 250HK supplerer nu den avancerede 225HK,<br />
200HK, 175HK, 150HK og 135HK høj teknologiske V6 mo<strong>to</strong>rer som giver dig åndeløs<br />
acceleration med 45% bedre benzin økonomi end den konversielle 2-takts mo<strong>to</strong>rer. Stille,<br />
let og røgfri, OptiMax er en af de mest avanceret linier af påhængsmo<strong>to</strong>rer.<br />
MERCURY OPTIMAX<br />
250HK XS V-6 (60°) 3032 cc<br />
225HK V-6 (60°) 3032 cc<br />
200HK V-6 (60°) 3032 cc<br />
175HK V-6 (60°) 2507 cc<br />
150HK V-6 (60°) 2507 cc<br />
135HK V-6 (60°) 2507 cc<br />
SMARTERE<br />
Mercury OptiMax er smartere, takket<br />
være SmartCraft. Læs om sejlads med<br />
SmartCraft´s fart- og informationssystem,<br />
på side 34 og 35.<br />
21<br />
www.marinepower.com<br />
250 225 200 175 150 135 115 90 75
FØRENDE TEKNOLOGI<br />
2005´s sidste skud på stammen i Mercury OptiMax programmet, er tre 1,5 L mo<strong>to</strong>rer, som<br />
sætter standarden for miljøvenlige mellemstørrelses mo<strong>to</strong>rer. Lav vægt og imponerende<br />
stærk i ydelse. Kort sagt Mercury påhængsmo<strong>to</strong>rer er først på markedet, når det handler<br />
om usammenlignelig teknologi.<br />
SmartCraft-klar, miljøvenlig og kraftfuld. Disse ekstra OptiMax-egenskaber er kontrolleret<br />
af en eksklusiv Mercury processor, med manøvreringsevne på højt niveau, så det overgår<br />
alle. Som med OptiMax V6 modellerne, giver brænds<strong>to</strong>fsystemet dig op til 45% bedre<br />
brænds<strong>to</strong>føkonomi end sammenlignelige 2-taktere.<br />
MERCURY OPTIMAX<br />
115HK 3 cylindre (på række) 1526 cc<br />
90HK 3 cylindre (på række) 1526 cc<br />
75HK 3 cylindre (på række) 1526 cc<br />
SPECIEL FORMULERET OLIE<br />
Den fuld syntetiske OptiMax 2-takt olie er<br />
udviklet til de s<strong>to</strong>re krav, som mo<strong>to</strong>rer med<br />
direkte indsprøjtning stiller. Den er designet til<br />
at give optimal smøring under alle forhold.<br />
22
MULTIPOINT SMØRESYSTEM<br />
Mercury’s eksklusive elektroniske smøre system leverer den<br />
præcise mængde smøring når og hvor OptiMax mo<strong>to</strong>ren har brug<br />
for det. Det sørger endda for ekstra olie i tilkørings perioden på en<br />
ny mo<strong>to</strong>r.<br />
23<br />
www.marinepower.com<br />
250 225 200 175 150 135 115 90 75
EKSTREMT SJOVT<br />
TwoStroke<br />
Mercurys legendariske 2-taktere er designet til at sejle hurtigere end en hvilken som helst<br />
lignende mo<strong>to</strong>r på vandet.<br />
Elektronisk benzinindsprøjtning og Mercury 2-taktere med karbura<strong>to</strong>r har indbygget<br />
enestående ydelse, der er til at s<strong>to</strong>le på. Vægt og hestekræfter harmonerer perfekt i hele<br />
rækken af Mercury mo<strong>to</strong>rer, tilføjet gode sejlegenskaber. Den lette vægt gør dem nemme<br />
at <strong>transport</strong>ere.<br />
Skub til gashåndtaget og du sejler med den ultimative påhængsmo<strong>to</strong>r. Perfekt til<br />
tursejlads, fiskeri og vandskisport, med Mercury får du meget mere mo<strong>to</strong>r, så du kan have<br />
det sjovt og få masser af gode oplevelser på vandet.<br />
En Mercury med elektronisk benzinindsprøjtning er s<strong>to</strong>rt set vedligeholdelsesfri og<br />
karbura<strong>to</strong>rmodellerne er avancerede i deres klasse. Mercury 2-takt leveres fra 2,5HK helt<br />
op til 250HK. Disse mo<strong>to</strong>rer rummer kræfter og ydelse til at sejle dig hvor hen du vil.<br />
2-TAKT PRÆSENTATION<br />
• PANTENTERET ELEKTRONISK BENZIN<br />
INDSPRØJTNING PÅ V6 MODELLER<br />
• FREMRAGENDE YDELSE I FORHOLD TIL VÆGT<br />
• BREDESTE UDVALG AF MOTORER FRA KRAFTIGE<br />
V6 MODELLER TIL KOMPAKT SMÅMOTORER<br />
• 3 ÅRS KORROSIONS GARANTI<br />
• BAKKET OP AF VERDENS STØRSTE SALGS OG<br />
SERVICEORGANISATION<br />
24
EFI TEKNOLOGI<br />
Jævn og stabil mo<strong>to</strong>rgang under alle vejrforhold: Det er EFI<br />
fordelene. Hurtig, sikker start uden brug af choker, imponerende<br />
gas respons, elektronisk mo<strong>to</strong>rstyring og vendeskylning.<br />
Højtydende genera<strong>to</strong>r og ladeanlæg.<br />
25<br />
www.marinepower.com<br />
250 225 200 150 125 115 90 75 60 50 40 30 25 20 15 10 8 6 5 4 3.3 2.5
ELEKTRONISK KONTROLLERET OLIE<br />
PUMPE<br />
Alle V6 EFI mo<strong>to</strong>rerne er udstyret med elektronisk kontrolleret olie<br />
pumpe, det bevirker at olietilgangen tilpasses efter omdrejningstal og<br />
belastning – maksimal effektivitet og driftsikkerhed.<br />
26
ALSIDIG SEJLADS<br />
Ydelse, fart og råstyrke er kendetegnene for Mercury´s 250HK, 225HK, 200HK og 150HK<br />
V6 EFI 2-takts mo<strong>to</strong>rer som er direkte efterkommere fra racer mo<strong>to</strong>rerne som stadig<br />
dominerer racerbådsløb verden over.<br />
Karbura<strong>to</strong>r modellerne på 125HK, 115HK, 90HK og 75HK er sofistikerede kraftpakker.<br />
Oplev den enkle startfunktion, den letløbende <strong>to</strong>mgang, og hvordan mo<strong>to</strong>ren reagerer helt<br />
præcist på betjeningen af gashåndtaget. Det indbyggede power-trim giver ekstra<br />
sejlkomfort, og med vendeskylningsinduktion forbedres brænds<strong>to</strong>føkonomien og ydeevnen<br />
inden for hele mo<strong>to</strong>rens omdrejningsområde. Det er <strong>to</strong>ppræstation i typisk Mercury-stil.<br />
Mo<strong>to</strong>rkraft uden sidestykke.<br />
MERCURY 2-TAKT<br />
250HK SALTWATER EFI V-6 (60°) 3032 cc<br />
225HK EFI + SALTWATER EFI V-6 (60°) 3032 cc<br />
200HK EFI + SALTWATER V-6 (60°) 2507 cc<br />
150HK EFI + SALTWATER V-6 (60°) 2507 cc<br />
125HK 4 cylindre (på række) 1848 cc<br />
115HK 4 cylindre (på række) 1848 cc<br />
90HK 3 cylindre (på række) 1386 cc<br />
75HK 3 cylindre (på række) 1386 cc<br />
MERE YDELSE<br />
Mercury 2-taktere har enestående<br />
sejlegenskaber i alle far<strong>to</strong>mråder på grund af<br />
det gode forhold mellem vægt og hestekræfter.<br />
27<br />
www.marinepower.com<br />
250 225 200 150 125 115 90 75 60 50 40 30 25 20 15 10 8 6 5 4 3.3 2.5
KOMPROMISLØS<br />
De tre, <strong>to</strong> og et cylindrede Mercury arbejdsheste, fra 60HK til 2,5HK, står alle de<br />
perfektionistiske ingeniører som designede dem i gæld. Du får ikke en påhængsmo<strong>to</strong>r der<br />
sejler bedre. Her er mo<strong>to</strong>rkraft til det hele. Så når hele flokken skal af sted, vil du være glad<br />
for at have Mercury med på turen.<br />
Der er ingen andre påhængsmo<strong>to</strong>rer på den størrelse, der rummer så mange egenskaber.<br />
Længerevarende bådglæde tilføjet mange indbyggede Mercury egenskaber. Lette i vægt,<br />
perfekt til både høj fart og lange distancer med tung last, klar til at give et væld af gode<br />
oplevelser, uanset deres størrelse. Mercury beviser at s<strong>to</strong>re egenskaber ikke kun er for<br />
s<strong>to</strong>re mo<strong>to</strong>rer.<br />
MERCURY 2-TAKT<br />
60HK + BIGFOOT 3 cylindre (på række) 967 cc<br />
50HK 3 cylindre (på række) 967 cc<br />
40HK 3 CYL. 3 cylindre (på række) 967 cc<br />
40HK 2 CYL. 2 cylindre (på række) 644 cc<br />
30HK 644 cc 2 cylindre (på række) 644 cc<br />
30HK 429 cc 2 cylindre (på række) 429 cc<br />
25HK 2 cylindre (på række) 400 cc<br />
20HK 2 cylindre (på række) 400 cc<br />
15HK 2 cylindre (på række) 262 cc<br />
10HK 2 cylindre (på række) 262 cc<br />
8HK 2 cylindre (på række) 210 cc<br />
6HK 2 cylindre (på række) 210 cc<br />
5HK 1 cylindre 102 cc<br />
4HK + SAILPOWER 1 cylindre 102 cc<br />
3.3HK 1 cylindre 74,6 cc<br />
2.5HK 1 cylindre 74,6 cc<br />
28
ÉN-HÅNDSBETJENING<br />
Du kan styre, skifte gear, betjene gashåndtaget, justere<br />
gasfriktionen, bremse og betjene trim/tilt-funktionerne – alt<br />
sammen blot med én hånd.<br />
29<br />
www.marinepower.com<br />
250 225 200 150 125 115 90 75 60 50 40 30 25 20 15 10 8 6 5 4 3.3 2.5
Model (1)<br />
275-200 115-75 60-30<br />
NYHED NYHED NYHED NYHED<br />
275 • 250 • 225 • 200<br />
VERADO<br />
115<br />
EFI/<br />
SALTWATER EFI<br />
90 • 75 60 • 50<br />
EFI<br />
+ EFI BIGFOOT<br />
30<br />
40<br />
EFI BIGFOOT<br />
40 40 • 30<br />
EFI<br />
Kilowatt (2) 202 • 184 • 165 • 147 kW 84,5 kW 66,2 • 55,1 kW 44,1 • 36,8 kW 29,4 kW 29,4 kW 29,4 • 22,1 kW<br />
Fuld gas o/m 5800-6400 5000-6000 90: 5000-6000<br />
75: 4500-5000<br />
5500-6000 5500-6000 5500-6000 5500-6000<br />
Cylindre 6 (på række) 4 (på række) 4 (på række) 4 (på række) 4 (på række) 3 (på række) 3 (på række)<br />
Volumen 2598 cc 1741 cc 1596 cc 995 cc 995 cc 747 cc 747 cc<br />
Boring/Slaglængde 82 mm x 82 mm 79 mm × 89 mm 79 mm × 81 mm 65 mm × 75 mm 65 mm × 75 mm 65 mm × 75 mm 65 mm × 75 mm<br />
Kølesystem Vandkølet m. termostat<br />
og trykstyret<br />
Tænding SmartCraft PMC 03<br />
digital induktiv<br />
Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat<br />
CDI m/elektrisk tændings<br />
forstilling<br />
CDI m/elektrisk tændings<br />
forstilling<br />
ECM 555<br />
Digital Induktiv<br />
ECM 555<br />
Digital Induktiv<br />
CDI m/elektrisk tændings<br />
forstilling<br />
ECM 555<br />
Digital Induktiv<br />
Start Elektrisk (« Turnkey ») Elektrisk (« Turnkey ») Elektrisk (« Turnkey ») Elektrisk (« Turnkey ») Elektrisk (« Turnkey ») Manuelt Elektrisk (« Turnkey »)<br />
Gearudveksling 1,85:1 2,07:1 2,33:1 1,83:1<br />
BIGFOOT: 2,33:1<br />
Gearskift SmartCraft DTS,<br />
F-F-B<br />
Styring El-hydraulisk styre system<br />
med integreret cylinder<br />
Vekselstrømsgenera<strong>to</strong>r<br />
(3)<br />
MERCURY<br />
VERADO<br />
Fuldt reguleret<br />
au<strong>to</strong> type<br />
70 amp.<br />
(882 watt)<br />
Trim indstillinger SmartCraft programmerbar<br />
Power trim og tilt<br />
2,33:1 2,00:1 2,00:1<br />
F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B<br />
Fjernkontrol Fjernkontrol Styrehåndtag<br />
eller fjernkontrol<br />
25 amp.<br />
(315 watt)<br />
20 amp.<br />
(252 watt)<br />
18 amp.<br />
(223 watt)<br />
Fjernkontrol Styrehåndtag Styrehåndtag<br />
eller fjernkontrol<br />
18 amp.<br />
(223 watt)<br />
6 amp. (76 watt) 18 amp.<br />
(223 watt)<br />
Power trim Standard Power trim Standard Power trim Standard Power trim Standard Gas assist Gas assist og<br />
power trim som ekstra<br />
Brænds<strong>to</strong>ftank Ekstra Ekstra Ekstra Standard Standard Standard Standard<br />
Anbefalet brænds<strong>to</strong>f Blyfri Min. 90 OKTAN.<br />
275: Blyfri Min. 92 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Vægt (4) 288 kg 176 kg 176 kg 113 kg<br />
BIGFOOT: 121 kg<br />
Anbefalet hækhøjde 200: Lang 508 mm<br />
XL 635 mm<br />
275 • 250 • 225: Lang 508 mm<br />
XL 635 mm<br />
XXL 762 mm<br />
Skyllesystem SmartCraft ® DTS betjent multipoint<br />
indsprøjtning med kompressor<br />
og intercooler<br />
EFI: Lang 508 mm<br />
SALTWATER EFI:<br />
XL 635 mm<br />
4 ventilet dobbelt<br />
overliggende<br />
knastaksel design<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
121 kg 102 kg 106 kg<br />
Lang 508 mm Lang 508 mm Lang 508 mm Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
4 ventilet dobbelt<br />
overliggende<br />
knastaksel design<br />
MERCURY<br />
4-TAKT<br />
40 EFI: Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
30 EFI: Lang 508 mm<br />
2 Ventiler OHC design 2 Ventiler OHC design 2 Ventiler OHC design 2 Ventiler OHC design<br />
Udstødning Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller<br />
Olie Indsprøjtning Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres<br />
Modrotation XL, XXL: Model kan leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres<br />
Visse 4-taktere 4, 5, 6, 15, 25, 40 og 75 modeller kan leveres som Bodensee stage 1/SAV1 certificeret. For mere information omkring valg af korrekt propeller, kontakt venligst din forhandler.<br />
Check med din forhandler.<br />
(1) Udvalget af mo<strong>to</strong>rer kan variere fra land til land. Kontakt din Mercury forhandler for nøjere oplysninger. (3) Ensretter skal anvendes for komplet installation på mo<strong>to</strong>rer med manuel start. Standard på 4 Sailpower.<br />
(2) Målt på propelleraksel I overensstemmelse med ICOMIA 28. (4) Tørvægt specification er for letteste model excl. Olie, monteringsdele og propeller.<br />
SmartCraft integreret Marine teknologi standard.
25 15<br />
+ BIGFOOT<br />
25-4 250-135 115-75<br />
NYHED NYHED<br />
9.9 • 8 6 • 5 • 4 + SAILPOWER 250 XS<br />
OPTIMAX<br />
31<br />
225 * • 200<br />
OPTIMAX<br />
175 • 150 • 135<br />
OPTIMAX<br />
115 • 90 • 75<br />
OPTIMAX<br />
18,4 kW 11 kW 7,3 • 5,9 kW 4,4 • 3,68 • 2,9 kW 184 kW 165 • 147 kW 129 • 110 • 99,2 kW 84,5 • 66,2 • 55,1 kW<br />
5500-6000 4500-5500 5000-6000 6: 5000-6000<br />
5 • 4: 4500-5500<br />
5300-5800 5000-5750 175 • 150: 5250-5750<br />
135: 5000-5600<br />
2 (på række) 2 (på række) 2 (på række) 1 V-6 (60°) V-6 (60°) V-6 (60°) 3 (på række)<br />
498 cc 323 cc 209 cc 123 cc 3032 cc 3032 cc 2507 cc 1526 cc<br />
65 mm × 75 mm 59 mm × 59 mm 55 mm × 44 mm 59 mm × 45 mm 92 mm × 76 mm 92 mm × 76 mm 89 mm × 67 mm 92 mm × 76 mm<br />
Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
CDI m/elektrisk tændings<br />
forstilling<br />
Manuelt eller elektrisk<br />
(« Turnkey »)<br />
CDI m/elektrisk tændings<br />
forstilling<br />
Manuelt eller elektrisk<br />
(« Turnkey »)<br />
2,42:1 2,00:1<br />
BIGFOOT: 2,42:1<br />
CDI m/elektrisk tændings<br />
forstilling<br />
CD elektronisk tænding PCM 03<br />
Digital Induktiv<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
5000-5750<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
PCM 038 PCM 038 PCM 038<br />
Manuelt eller elektrisk Manuelt Elektrisk Elektrisk (« Turnkey ») Elektrisk (« Turnkey ») Elektrisk (« Turnkey »)<br />
2,08:1 2,15:1 1,62:1 1,75:1 175 • 150: 1,87:1<br />
135: 2,00:1<br />
F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B<br />
Styrehåndtag<br />
eller fjernkontrol<br />
Manuelt<br />
6 amp. (76 watt)<br />
Elektrisk<br />
15 amp. (189 watt)<br />
Manuelt: gas assist<br />
Elektrisk: 5 og<br />
lavtvandsdrev<br />
(Power trim som ekstra)<br />
Styrehåndtag<br />
eller fjernkontrol<br />
Manuelt<br />
6 amp. (76 watt)<br />
Elektrisk<br />
10 amp. (126 watt)<br />
5 og lavtvandsdrev<br />
Standard: M, ML<br />
(Eks. på E, EL)<br />
9.9: Styrehåndtag<br />
eller fjernkontrol<br />
8: Styrehåndtag<br />
6 amp.<br />
(76 watt)<br />
Styrehåndtag Fjernkontrol Fjernkontrol Fjernkontrol Fjernkontrol<br />
Ekstra<br />
4 amp. (50 watt) lysspole<br />
2 amp. (25 watt) ladeanlag<br />
SAILPOWER:<br />
Standard med ladeensretter<br />
60 amp.<br />
(756 watt)<br />
volt regulering<br />
60 amp.<br />
(756 watt)<br />
60 amp.<br />
(756 watt)<br />
2,07:1<br />
60 amp.<br />
(756 watt)<br />
3 og lavtvandsdrev 6 og lavtvandsdrev Power trim Standard Power trim Standard Power trim Standard Power trim Standard<br />
Standard Standard Standard 6 • 5: Standard<br />
4 • 4 SAILPOWER: Indbygget<br />
1,1 liter<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
81 kg 51 kg<br />
BIGFOOT: 58 kg<br />
Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
15: Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
15 BIGFOOT:<br />
Lang 508 mm<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra<br />
Blyfri<br />
Min. 96 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
38 kg 25 kg 229 kg 235 kg 175: 186 kg<br />
150 • 135: 200 kg<br />
Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
6 • 5 • 4: Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
4 SAILPOWER:<br />
Lang 508 mm<br />
2 Ventiler OHC design 2 Ventiler OHC design 2 Ventiler OHC design Topventilet 2 ventiler<br />
stødstangs design<br />
Lang 508 mm<br />
XL 635 mm<br />
XXL 762 mm<br />
2-trins<br />
Direkte benzin insprøjtning<br />
Lang 508 mm<br />
XL 635 mm<br />
2-trins<br />
Direkte benzin insprøjtning<br />
Lang 508 mm<br />
XL 635 mm<br />
2-trins<br />
Direkte benzin insprøjtning<br />
Blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
115: 171 kg<br />
90 • 75: 166 kg<br />
115: Lang 508 mm<br />
XL 635 mm<br />
90 • 75: Lang 508 mm<br />
2-trins<br />
Direkte benzin insprøjtning<br />
Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller<br />
Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Elektronisk multipoint Elektronisk multipoint Elektronisk multipoint Elektronisk multipoint<br />
Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres XL, XXL: Model kan leveres Kan ikke leveres<br />
XL: Model kan leveres<br />
(5) Elstart kit kan leveres for disse modeller. * 225 OptiMax findes også med SmartCraft DTS.<br />
MERCURY<br />
OPTIMAX<br />
Kan ikke leveres<br />
150 • 135: XL: Model kan<br />
leveres<br />
Kan ikke leveres<br />
www.marinepower.com
Model (1)<br />
250 • 225<br />
SW EFI EFI/<br />
SW EFI<br />
200 • 150<br />
SALTWATER/<br />
SALTWATER EFI<br />
250-75<br />
32<br />
125 • 115 90 • 75 60 • 50 • 40<br />
+ BIGFOOT 3 CYL.<br />
Kilowatt (2) 184 • 165 kW 147 • 110 kW 91,9 • 84,5 kW 66,2 • 55,1 kW 44,1 • 36,8 • 29,4 kW<br />
Fuld gas o/m 5000-5800 200 SW: 5000-5600<br />
200 SW EFI: 5000-5800<br />
150 SW • 150 SW EFI: 5000-6000<br />
4750-5250 90: 5000-5500<br />
75: 4750-5250<br />
Cylindre V-6 (60°) V-6 (60°) 4 (på række) 3 (på række) 3 (på række)<br />
Volumen 3032 cc 2507 cc 1848 cc 1386 cc 967 cc<br />
Boring/Slaglængde 92 mm × 76 mm 89 mm × 67 mm 89 mm × 75 mm 89 mm × 75 mm 76 mm × 71 mm<br />
Kølesystem Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
Tænding PCM 038 Modular CDI<br />
SW EFI: PCM 038<br />
Start Elektrisk (« Turnkey ») Elektrisk<br />
SW EFI: Elektrisk (« Turnkey »)<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
5000-5500<br />
Vandkølet m. termostat<br />
Modular CDI Modular CDI Modular CDI<br />
Elektrisk Elektrisk Elektrisk<br />
Gearudveksling 1,75:1 1,87:1 2,07:1 2,33:1 60: 1,64:1<br />
60: BIGFOOT: 2,33:1<br />
50 • 40: 1,83:1<br />
Gearskift F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B<br />
Styring Fjernkontrol Fjernkontrol Fjernkontrol Fjernkontrol Fjernkontrol<br />
Vekselstrømsgenera<strong>to</strong>r<br />
(3)<br />
60 amp.<br />
(756 watt)<br />
40 amp.<br />
(504 watt)<br />
SW EFI: 60 amp.<br />
(756 watt)<br />
Trim indstillinger Power trim Standard Power trim Standard Power trim Standard Power trim Standard 60 • 50: Gas assist<br />
(Power trim som ekstra)<br />
60 BIGFOOT • 40: Power trim Standard<br />
18 amp.<br />
(227 watt)<br />
18 amp.<br />
(227 watt)<br />
Brænds<strong>to</strong>ftank Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Standard<br />
Anbefalet brænds<strong>to</strong>f Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Vægt (4) 250 SW EFI • 225 SW EFI: 220 kg<br />
225 EFI: 218 kg<br />
Anbefalet hækhøjde XL 635 mm<br />
225 EFI: Lang 508 mm<br />
Skyllesystem Vendeskylning<br />
(EFI) elek.<br />
brændst. ind.<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
200 SW: 182 kg<br />
150 SW: 183 kg<br />
200 SW EFI • 150 SW EFI: 187 kg<br />
Lang 508 mm<br />
XL 635 mm<br />
Vendeskylning (3 karb)<br />
SW EFI:<br />
Vendeskylning<br />
(EFI) elek. brændst. ind.<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
16 amp.<br />
(201 watt)<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
158 kg 139 kg 60: 100 kg<br />
60 BIGFOOT: 109 kg<br />
50 • 40: 93 kg<br />
Lang 508 mm Lang 508 mm<br />
Forlængersæt kan leveres<br />
XL 635 mm<br />
Vendeskylning<br />
(4 karb)<br />
Vendeskylning<br />
(3 karb)<br />
60 • 50: Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
60 BIGFOOT • 40:<br />
Lang 508 mm<br />
Vendeskylning<br />
(3 karb)<br />
Udstødning Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller<br />
Olie Indsprøjtning Standard Standard Standard Standard Standard<br />
Modrotation EFI: Kan ikke leveres<br />
SALTWATER EFI:<br />
Model kan leveres<br />
EFI<br />
XL:<br />
Model kan leveres<br />
MERCURY<br />
2-TAKT<br />
Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres<br />
(1) Udvalget af mo<strong>to</strong>rer kan variere fra land til land. Kontakt din Mercury forhandler for nøjere oplysninger. (3) Ensretter skal anvendes for komplet installation på mo<strong>to</strong>rer med manuel start. Standard på 4 Sailpower.<br />
(2) Målt på propelleraksel I overensstemmelse med ICOMIA 28.<br />
SmartCraft integreret Marine teknologi standard.<br />
(4) Tørvægt specification er for letteste model excl. Olie, monteringsdele og propeller.
40 • 30<br />
2 CYL. 644 cc<br />
30<br />
429 cc<br />
60-2.5<br />
25 • 20 15 • 10 8 • 6 5 • 4 + SAILPOWER 3.3 • 2.5<br />
29,4 • 22,1 kW 22,1 kW 18,4 • 14,7 kW 11 • 7,4 kW 5,9 • 4,4 kW 3,68 • 2,9 kW 2,4 • 1,8 kW<br />
4500-5500 4800-5500 25: 5000-6000<br />
20: 4500-5500<br />
5000-6000 8: 4500-5500<br />
6: 4000-5000<br />
33<br />
5: 4000-5000<br />
4 • 4 SAILPOWER: 4500-5500<br />
2 (på række) 2 (på række) 2 (på række) 2 (på række) 2 (på række) 1 1<br />
3.3: 4500-5500<br />
2.5: 4200-5200<br />
644 cc 429 cc 400 cc 262 cc 210 cc 102 cc 74,6 cc<br />
76 mm × 71 mm 68 mm × 59 mm 65 mm × 60 mm 60 mm × 46 mm 54 mm × 45 mm 55 mm × 43 mm 47 mm × 43 mm<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
Vandkølet m. termostat<br />
og trykkontrol<br />
Modular CDI CD elektronisk<br />
tænding<br />
40: Manuelt eller elektrisk<br />
30: Elektrisk<br />
Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet m. termostat Vandkølet Vandkølet<br />
CD elektronisk<br />
tænding<br />
CD elektronisk<br />
tænding<br />
CD elektronisk<br />
tænding<br />
CD elektronisk<br />
tænding<br />
CD elektronisk<br />
tænding<br />
Manuelt eller elektrisk Manuelt eller elektrisk Manuelt eller elektrisk Manuelt (5) Manuelt Manuelt<br />
2,00:1 1,92:1 2,25:1 2,00:1 2,00:1 2,15:1 3.3: 2,15:1<br />
2.5: 1,85:1<br />
F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B F-F-B 3.3: F-F<br />
2.5: F<br />
40: Std. styrehånd.: M, ML<br />
Ekstra: E, EL<br />
Std. Fjernk.: E, EL<br />
Ekstra: M, ML<br />
30: Std. Fjernk.<br />
Elektrisk:<br />
18 amp. (227 watt)<br />
Manuelt:<br />
10 amp. (126 watt)<br />
5 og lavtvandsdrev<br />
(Power trim som ekstra)<br />
Styrehåndtag: M, ML<br />
Fjernkontrol: E, EL<br />
6 amp.<br />
(80 watt)<br />
Styrehåndtag: M, ML<br />
Fjernkontrol: E, EL<br />
Standard: E, EL, ML<br />
Ekstra: M<br />
6 amp.<br />
(76 watt)<br />
6 5 og lavtvandsdrev<br />
Standard:<br />
M, ML<br />
(Eks. på E, EL)<br />
15: Styrehåndtag: M, ML<br />
Fjernkontrol.: E, EL<br />
10: Styrehåndtag<br />
Standard: E, EL, ML<br />
Ekstra: M<br />
6 amp.<br />
(76 watt)<br />
3 og 3<br />
lavtvandsindstillinger<br />
Styrehåndtag<br />
(Fjernkontrol ekstra)<br />
8: Ekstra:<br />
6 amp. (76 watt)<br />
6: Standard: ML<br />
Ekstra: M<br />
6 amp. (76 watt)<br />
3 og 3<br />
lavtvandsindstillinger<br />
5 • 4: Styrehåndtag (360°)<br />
(Fjernkontrol ekstra)<br />
4 SAILPOWER:<br />
Styrehåndtag<br />
(Fjernkontrol ekstra)<br />
5 • 4: Ekstra<br />
4 amp. (50 watt) lysspole<br />
2 amp. (25 watt) ladeanlag<br />
4 SAILPOWER:<br />
med ladeensretter<br />
6 og<br />
lavtvandsdrev<br />
Standard Standard Standard Standard Standard 5: Standard + Indbygget 2,5 liter<br />
4 • 4 SAILPOWER: Indbygget<br />
2,5 liter<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
40: 75 kg<br />
30: 79 kg<br />
40: Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
30: Lang 508 mm<br />
Vendeskylning<br />
(1 karb)<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
51 kg 52 kg 35 kg 8: 33 kg<br />
6: 31 kg<br />
Kort 435 mm<br />
Lang 562 mm<br />
Tværskylning<br />
(1 karb)<br />
Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
Vendeskylning<br />
(1 karb)<br />
Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
Forlængersæt<br />
kan leveres<br />
Tværskylning<br />
(1 karb)<br />
Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
Forlængersæt<br />
kan leveres<br />
Tværskylning<br />
(1 karb)<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
Styrehåndtag<br />
(360°)<br />
Kan ikke leveres<br />
www.marinepower.com<br />
4<br />
Indbygget<br />
1,4 liter<br />
Normal eller blyfri<br />
Min. 90 OKTAN<br />
20 kg 13 kg<br />
5 • 4: Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
4 SAILPOWER:<br />
Lang 508 mm<br />
Vendeskylning<br />
(1 karb)<br />
3.3: Kort 381 mm<br />
Lang 508 mm<br />
2.5: Kort 381 mm<br />
Vendeskylning<br />
(1 karb)<br />
Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Gennem propeller Over propeller<br />
Elek.: Standard<br />
Man.: Kan ikke leveres<br />
Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres<br />
Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres Kan ikke leveres<br />
(5) Elstart kit kan leveres for disse modeller.<br />
MERCURY<br />
2-TAKT
KOMPLET SYSTEM,<br />
FOR TOTAL KONTROL<br />
Mercury ville give dig fuldstændig kontrol når du er på vandet. Resultatet er SmartCraft,<br />
verdens mest avancerede marine kontrolsystem.<br />
SmartCraft er et <strong>to</strong>talt integreret system som giver dig oplysninger om mo<strong>to</strong>r, båd og<br />
omgivelserne omkring dig – for <strong>to</strong>tal tryghed. Kan tilsluttes Mercury Verado, OptiMax,<br />
mellemstørrelserne i 4-takt EFI og 2-takts V6 EFI mo<strong>to</strong>rerne.<br />
Det behandler oplysningerne fra OptiMax kontrolmodulet, og gør dem tilgængelige via<br />
skærm eller multi-instrumenter. Den digitale dataforbindelse mellem mo<strong>to</strong>r og instrumenter<br />
sørger for at ydelse og tilstandsdata bliver videregivet til brugeren og de nødvendige<br />
mo<strong>to</strong>rjusteringer foretages au<strong>to</strong>matisk.<br />
SmartCraft er et komplet informationssystem for <strong>to</strong>tal bådkontrol. Se efter SmartCraft<br />
diamond.<br />
SMARTCRAFT, SKÆRM ELLER UR<br />
Overvågningsskærme og følsomme mo<strong>to</strong>rcensorer giver<br />
besked ved problemer og ændrer au<strong>to</strong>matisk indstillinger<br />
for at undgå mo<strong>to</strong>rskader. Informationerne er tilgængelige<br />
ved et tryk på en enkelt knap, uden det er nødvendigt at<br />
aflæse mange forskellige ure. Det er simpelt, direkte og<br />
præcist. Skærme overvåger brænds<strong>to</strong>fforbruget og<br />
beregner beholdningen, viser også sejltid/distance.<br />
SmartCraft betyder at der ikke er noget gætværk og ingen<br />
gisninger. Alt hvad du behøver at vide, er lige for hånden.<br />
FARTKONTROL<br />
Digitalt gas- og gearskift (DTS) er det mest avancerede<br />
system af sin slags. Det leverer det mest gnidningsløse,<br />
sikre og pålidelige gas- og gearskift. Med et DTS system<br />
monteret får du konstant fartkontrol og jævnt, præcist<br />
gearskift. Mulighed for fodbetjent gas.<br />
35<br />
www.marinepower.com<br />
SMARTCRAFT
Vælg det bedste til det bedste<br />
og hold din mo<strong>to</strong>r fabriksny<br />
Når du ejer en af de bedste marine mo<strong>to</strong>rer i verden, vil du selvfølgelig være sikker på at bevare den med de<br />
bedste reservedele og tilbehør. Quicksilvers Premium række af mo<strong>to</strong>rreservedele, tilbehør, olie, smøremidler og<br />
mo<strong>to</strong>rpleje produkter er udviklet til at give din mo<strong>to</strong>r maksimal beskyttelse, så du får mest muligt ud af din tid<br />
på vandet. Quicksilver produkterne forhandles hos alle Mercury servicecentre.<br />
Speciel Formuleret Olie<br />
Quicksilver olie og smøremidler er udviklet specielt til din<br />
Mercury mo<strong>to</strong>r, for at holde den kørende, jævnt, rent og<br />
problemløst.<br />
Vandsport<br />
Din Mercury forhandler kan også levere dig alt inden for<br />
vandsportsudstyr så du får mest muligt ud af din tid på<br />
vandet. Fra begynder til professionel, i Jobe programmet<br />
finder du simpelthen alt.<br />
© M.P.E. 2004 PPH DK PRINTED IN BELGIUM 90-813354-05<br />
Kun den Rette Propel kan<br />
Bruges<br />
Mercury er, sammen med virksomhedens Quicksilver-afdeling for<br />
reserve- og tilbehørsdele, verdens største producent af propellere.<br />
Den dominerende stilling på markedet har virksomheden opnået<br />
på grund af dets mangeårige indsats med fremragende produkter i<br />
høj kvalitet. Uanset om du har brug for en propeller i rustfrit stål<br />
eller aluminium, i specialudførelse eller til helt almindelig brug, så<br />
vil du altid kunne få en propeller til din mo<strong>to</strong>r og samtidigt få<br />
masser kvalitet for pengene.<br />
www.marinepower.com<br />
Marine Power Europe inc<br />
er ISO 9001:2000 certificeret.<br />
Mercury Marine udforsker kontinuerligt måder, hvorpå de produkter, som konstrueres, fabrikeres og distribueres kan forbedres på. Specifikationer for mo<strong>to</strong>rer, både og tilbehør ændres vedvarende. Der gøres al verdens<br />
bestræbelser på at producere salgs- og servicelitteratur, som er aktuelt. Denne brochure bør ikke anses for at være en præcis oversigt over de sidste nye specifikationer. Brochuren er heller ikke et tilbud om salg af en<br />
bestemt mo<strong>to</strong>r, båd eller tilbehør. Leverendører og forhandlere er ikke Mercury Marine agenter, og de er ikke au<strong>to</strong>riseret til at binde Mercury Marine til udtrykte løfter eller repræsentation, inklusive men ikke begrænset til<br />
repræsentationer af produkter, salg, applikationer eller serviceanliggender. AVL er registeret varemærke for AVL list Gmbh i Østrig. Cosworth er registeret varemærke for Corsworth Racing Limited. Losut er registeret<br />
varemærke for Group Lotus Limioted Company. Mo<strong>to</strong>rola er registeret varemærke for Mo<strong>to</strong>rola inc. NMMA er registeret varemærke for National Marine Manufactureres Assoiaciation. Alle andre varemærker indehaves af<br />
Brunswick Cooperation.
Quicksilver 240 AirDeck<br />
- uden mo<strong>to</strong>r<br />
Normalpris 8.490,-<br />
Spar 1.000,-<br />
Kampagnepris 7.490,-<br />
Quicksilver 240 AirDeck<br />
- med Mercury FMH 4-takt<br />
2 pers. + 1 barn, Vægt kun 31,8kg. Her er båden til<br />
alle formål. Den er let at <strong>transport</strong>ere, samle og stuve<br />
væk på grund af den oppustelige dørk. Den sejler<br />
perfekt og planer let ved hjælp af kølen. Mo<strong>to</strong>rmulighed<br />
op til 5hk. Perfekt slæbejolle til sejlbåden.<br />
Vælg mellem båd uden mo<strong>to</strong>r eller kampagnepris<br />
med Mercury 4hk 4-takt.<br />
Normalpris 17.170,-<br />
Spar 2.480,-<br />
Kampagnepris 14.690,-<br />
Valiant Vanguard 450 RIB gummibåd med<br />
F40ELPT-EFI 4-takt<br />
Båd: En rigtig 4-hjulstrækker på vandet, den perfekte båd for dykker og<br />
sejlklubber eller bare dig med eventyr i blodet. En RIB båd kombinerer det<br />
bedste fra glasfiberbåden og den traditionelle gummibåd. Takket være det<br />
moderate V-glasfiberskrog er sejlegenskaberne gode i bølger, mens den<br />
kraftige pon<strong>to</strong>n sørger for ekstrem stabilitet ved stilleliggende. Leveres med<br />
styrepult S4 og dobbeltsæde S4 med stuverum. Monteret med den nyeste<br />
4-takts teknologi. 40hk, elstart, povertrim, 3-cylindre, 747ccm, elektronisk<br />
benzinindsprøjtning. Kan monteres med SmartCraft digital omdrejningstæller<br />
(sejl computer) for en merpris af kr. 3350,-<br />
SmartCraft på 40hk 4-takt: Elektronisk justering af trollingfart, viser brænds<strong>to</strong>fforbrug<br />
pr.time, voltmeter, timetæller, omdrejninger, div. mo<strong>to</strong>ralarmer.<br />
Normalpris 124.990,-<br />
Spar 25.000,-<br />
Kampagnepris 99.990,-<br />
Quicksilver 310 AirDeck<br />
- uden mo<strong>to</strong>r<br />
Normalpris 9.870,-<br />
Spar 880,-<br />
Kampagnepris 8.990,-<br />
Quicksilver 310 AirDeck, 4 pers.<br />
- med Mercury 15hk 2-takt<br />
Vægt kun 36,3kg. QS310EAD er den største Air-<br />
Deck i Quicksilver programmet og giver dig virkelig<br />
muligheder for sjov på vandet. Den er s<strong>to</strong>r nok til at<br />
tage hele familien med på en sejltur, og kan desuden<br />
monteres med styring og fjernbetjening, så den for<br />
alvor kan tilfredsstille fartlysterne. Stadig kan den<br />
pakkes sammen og bjerger sig fint som slæbejolle.<br />
Vælg mellem båd uden mo<strong>to</strong>r eller kampagnepris<br />
med Mercury 15hk 2-takt<br />
Normalpris 28.980,-<br />
Spar 4290,-<br />
Kampagnepris 24.690,-<br />
Længde 4,50m<br />
Bredde 1,94m<br />
Vægt med mo<strong>to</strong>r 268kg<br />
Fart med 40hk 28 knob<br />
Anbefalet trailer 750kg <strong>to</strong>talvægt.<br />
Valiant Vanguard 520 Teak RIB gummibåd<br />
med F90ELPT 4-takt<br />
Her er båden for den krævende sportsdykker eller dig som vil opleve <strong>to</strong>talt<br />
sejlglæde med mo<strong>to</strong>r. Sejlegenskaberne er uovertrufne og denne båd<br />
går ikke af vejen for bølger, som sender de fleste andre i land. Luksuriøst<br />
indrettet med teaklaminat dørk, badeplatform med integreret badestige.<br />
Bred dobbelt styrepult og dobbeltsæde med nedfældeligt ryglæn.<br />
Mo<strong>to</strong>r: Monteret med den nyeste 4-takts teknologi, 90hk, elstart,<br />
powertrim, langt mo<strong>to</strong>rben, 1596ccm, 4-cylindre, 20 Amp genera<strong>to</strong>r.<br />
Normalpris 179.990,-<br />
Spar 20.000,-<br />
Kampagnepris 159.990,-<br />
Quicksilver 270 AirDeck<br />
- uden mo<strong>to</strong>r<br />
Normalpris 8.990,-<br />
Spar 1.000,-<br />
Kampagnepris 7.990,-<br />
Quicksilver 270 AirDeck,<br />
- med Mercury F9.9MH 4-takt<br />
Vægt kun 33,9kg. Her er båden til alle formål.<br />
Den er let at <strong>transport</strong>ere, samle og stuve væk på<br />
grund af den oppustelige dørk. Den sejler perfekt<br />
og planer let ved hjælp af kølen. Mo<strong>to</strong>rmulighed<br />
op til 10hk, hvilket gør det muligt for de mindste at<br />
stå på vandski. Vælg mellem båd uden mo<strong>to</strong>r eller<br />
kampagnepris med Mercury 9.9hk 4-takt<br />
Normalpris 28.570,-<br />
Spar 4.080,-<br />
Kampagnepris 24.490,-<br />
Længde 5,20m<br />
Bredde 2,16m<br />
Vægt med mo<strong>to</strong>r 438kg<br />
Fart med 90hk 36knob<br />
Anbefalet trailer 7500kg <strong>to</strong>talvægt.