UDFORDRINGER OG VEJE AT GÅ - Institut for Menneskerettigheder
UDFORDRINGER OG VEJE AT GÅ - Institut for Menneskerettigheder
UDFORDRINGER OG VEJE AT GÅ - Institut for Menneskerettigheder
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TOLKEBISTAND<br />
FORORD<br />
Alle uanset etnisk oprindelse med bopæl i Danmark har ret<br />
til behandling i det danske sundhedsvæsen. 2 Samtidig viser<br />
erfaringen, at sundhedspersonale på hospitalerne i varierende<br />
grad oplever nogle patientgrupper som værende mere<br />
problematiske end andre.<br />
I en travl hverdag på hospitalerne er det vigtigt at være<br />
opmærksom på, at de ud<strong>for</strong>dringer, der opleves, ikke står i vejen<br />
<strong>for</strong>, at alle patienter uanset deres etniske oprindelse får den<br />
behandling, der ud fra en professionel faglig vurdering er den<br />
rette (og mulige).<br />
Formålet med denne folder er at inspirere til refleksion og<br />
samtale blandt sundhedsprofessionelle på danske hospitaler<br />
med henblik på at finde gode løsninger i hverdagen, som<br />
garanterer ligebehandling af alle uanset etnicitet. Gode<br />
løsninger kan samtidig betyde, at de ud<strong>for</strong>dringer, som<br />
sundhedsprofessionelle oplever, bliver nemmere at håndtere.<br />
På de følgende sider behandles følgende fem temaer:<br />
tolkebistand, berøringsangst og tabuer, irritation og modvilje,<br />
gensidig respekt samt pårørende. Hvert tema afsluttes med en<br />
række spørgsmål.<br />
6<br />
1
Change language