hjAlleRUP - Midtvendsyssel Avis
hjAlleRUP - Midtvendsyssel Avis
hjAlleRUP - Midtvendsyssel Avis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mid Midtvends ndsyssel ss l <strong>Avis</strong> Tirsdag den 9. april 2013 17<br />
Eurospar trak mange kunder til<br />
Heidi Lerkenfelt er den nye butikschef i Eurospar i Hjallerup<br />
Søndag den 7. april holdt<br />
Hjallerup Handels- og Erhvervsforening<br />
Torvesøndag<br />
på grund af Eurospars åbning.<br />
Der var flag i byen,<br />
og den røde løber var rullet<br />
ud i dagens anledning.<br />
HJALLERUP: Den nye butikschef<br />
i Eurospar Heidi Lerkenfelt<br />
bød kunderne velkommen<br />
med mange gode tilbud. Allerede<br />
ved middagstid var der kø<br />
ved kasserne. Der kom kunder<br />
langvejs fra for at få del i de<br />
mange tilbudsvarer.<br />
Kom godt videre<br />
Vibevej 13, 9330 Dronninglund<br />
NY PRIS<br />
Sag 93300633<br />
3 børneværelser - 2 stuer én suite - muret garage<br />
Flot utraditionelt villa m. tre gode børnevær., badevær.,<br />
g-toilet, garage. Fremstår meget velholdt, kan<br />
overtages NU.<br />
Pris/Udb.<br />
1.295.000/65.000<br />
Spisekøkken, to<br />
lyse stuer. I et<br />
virkeligt roligt<br />
område med<br />
ugeneret have.<br />
Prisen er nedsat<br />
kr. 100.000<br />
4<br />
Thomas Olsen, formand<br />
for Hjallerup Handels- og Erhvervsforening<br />
fortalte, at Tor-<br />
Åleje 5, 9340 Aså<br />
Brt./Nt.<br />
Alternativt finansieringsforslag:<br />
7.770/7.107<br />
Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.716/3.780<br />
Bolig<br />
m²<br />
160<br />
Grund<br />
m²<br />
844<br />
D<br />
Rum/<br />
Værelser<br />
6/4<br />
Kontakt tlf. 98844244<br />
Opført<br />
1980<br />
Sag 93300971<br />
Pænt og velholdt 1. plans villa med udsigt til Kattegat<br />
Indret. med pænt bryggers, godt funktionelt<br />
spisekøkken, stor hyggelig opdelt stue i hhv.<br />
opholdsstue med<br />
ovn og spisestue,<br />
entre, 2 værelser,<br />
soveværelse med<br />
skabsvæg,<br />
badeværelse<br />
moderniseret i<br />
2007<br />
4<br />
Pris/Udb.<br />
995.000/50.000<br />
Brt./Nt.<br />
5.758/5.238<br />
Alternativt finansieringsforslag:<br />
Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.599/2.608<br />
Bolig<br />
m²<br />
124<br />
Stationsvej 5<br />
9330 Dronninglund<br />
98 84 42 44<br />
Grund<br />
m²<br />
890<br />
D<br />
Rum/<br />
Værelser<br />
4/3<br />
Kontakt tlf. 98844244<br />
vedagen skulle være afholdt<br />
om lørdagen, men da åbningen<br />
af Eurospar var søndag ville<br />
man slå det hele sammen.<br />
Byens forretninger nød godt<br />
af de mange kunder til lavprissupermarkedet,<br />
som har skiftet<br />
kæde fra SuperBest til Eurospar.<br />
Dette skulle fejres med<br />
både flag og den røde løber,<br />
som var placeret ind til forretningen.<br />
Butikschef Heidi Lerkenfelt<br />
har i et par måneder været både<br />
i SuperBest i Skagen og i Hjallerup.<br />
Forretningen i Skagen<br />
er afhændet, og nu kan hun<br />
koncentrere sig om Eurospar<br />
i Hjallerup, som reklamerer<br />
Opført<br />
1980<br />
2<br />
Geråvej 8, 9330 Dronninglund<br />
Sag 93300935<br />
Indflytningsklar i lyse og varme farver.<br />
Super hyggelig villa med lukket have. Indr med lyst bryggers, soveværelse<br />
med loft til kip, badeværelse, 4 spisekøkken med direkte adg. til hyggelig lys<br />
stue, 1 sal med 2 store værelser med loft til kip.<br />
Pris/Udb.<br />
1.395.000/70.000<br />
Brt./Nt.<br />
8.057/6.988<br />
Alternativt finansieringsforslag:<br />
Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.614/3.349<br />
Hegely 11, 9320 Hjallerup<br />
med 1000 discountvarer til faste<br />
lave priser.<br />
”Vi synes, at Eurospar-kæden<br />
passer bedre til butikkerne<br />
på landet. SuperBest passer til<br />
de store byer. Vores kunder kan<br />
glæde sig over at få et stort udbud<br />
i slagterafdelingen, delikatessen,<br />
frugt og grønt og ikke<br />
mindst vinafdelingen. Vi vil<br />
give kunderne en god service<br />
og tilbyde et stort udvalg af varer<br />
til discountpriser,” oplyser<br />
butikschefen.<br />
Bolig<br />
m²<br />
130<br />
ES ■<br />
Grund Rum/ Opført /<br />
m² Værelser Ombygget<br />
714 4/3 1925/08<br />
Kontakt tlf. 98844244<br />
D Sag 93300977<br />
Se her - et rigtig godt familiehus<br />
Vinkelvilla belig for enden af lukket vej i roligt område tæt på Hegelyskoven.<br />
Huset fremstår i god stand med gode lyse rum, og har en rigtig god<br />
indretning med bryggers, spisekøkken, spisestue, lys stue, entre, 2<br />
moderniseret badeværelser, 3 børneværelser, soveværelse.<br />
Pris/Udb.<br />
1.645.000/85.000 Bolig Grund Rum/ Opført<br />
Brt./Nt.<br />
9.468/8.445 m² m² Værelser<br />
Alternativt finansieringsforslag:<br />
154 1256 6/4 1974<br />
Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.252/4.171<br />
Kontakt tlf. 98844244<br />
Hav tålmodighed med græsset<br />
Græsset kommer altid igen,<br />
selv om det måske ikke så<br />
godt ud i vinter. Når der er<br />
varme i jorden, gror det og<br />
grønnes, men lad græsset blive<br />
Mangler du<br />
en hjælpende<br />
hånd?<br />
seks til otte centimeter højt,<br />
inden det klippes første gang.<br />
Første klipning bør efterlade<br />
i hvert fald et fire centimeter<br />
højt græsdække. Så har<br />
Ring Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud<br />
Primulavej 16 - 9750 Østervrå<br />
Tlf. 98 86 40 46<br />
Gl Landevej 13, Melholt, 9340 Aså<br />
edc.dk<br />
Sag 93300949<br />
Gode haller med lidt kontor for lettere industri/ lager.<br />
Erhvervsbygninger på stor naturgrund beliggende i<br />
rolige omgivelser lidt væk fra vejen og på lukke mindre<br />
villavej. Består af<br />
Pris/Udb.<br />
500.000/500.000<br />
3 gode haller, med<br />
højt til loftet og<br />
porte som<br />
adgang. Der er<br />
el,vand samt<br />
mindre kontor<br />
0<br />
www.vikarservicevendsyssel.dk<br />
Brt./Nt.<br />
Alternativt finansieringsforslag:<br />
3.782/3.148<br />
Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.782/1.823<br />
Grund<br />
m²<br />
7853<br />
Rum/<br />
Værelser<br />
8/8<br />
Kontakt tlf. 98844244<br />
Gutenbergvej 7, 9330 Dronninglund<br />
Opført<br />
1970<br />
Sag 93300993<br />
Hyggelig villa i 1,5 plan centralt placeret midt i byen<br />
Hyggelig villa have og carport.Boligarealet er fordelt<br />
over 2 plan 1. sal - med 2 gode værelser samt et<br />
rappos,l med<br />
plads til kontor/ .<br />
Stueetage med<br />
stue,<br />
soveværelse,<br />
badeværelse og<br />
bryggers<br />
græsset en fair chance for at<br />
udvikle rodnettet og komme<br />
godt i gang.<br />
✔ Græsslåning<br />
✔ Renholdelse af arealer<br />
✔ Hækklipning<br />
✔ Beskæring<br />
✔ Flisearbejde<br />
✔ Håndværkerhjælp<br />
✔ Alt forefaldende arbejde og meget mere<br />
- ring og hør nærmere...<br />
7 dages arbejdsuge<br />
4<br />
Pris/Udb.<br />
815.000/45.000<br />
Brt./Nt.<br />
5.429/5.023<br />
Alternativt finansieringsforslag:<br />
Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.805/2.877<br />
Bolig<br />
m²<br />
115<br />
D<br />
Grund Rum/ Opført/<br />
m² Værelser Ombygget<br />
511 5/4 1900/04<br />
Kontakt tlf. 98844244<br />
KOM GODT VIDERE<br />
■