26.07.2013 Views

hjAlleRUP - Midtvendsyssel Avis

hjAlleRUP - Midtvendsyssel Avis

hjAlleRUP - Midtvendsyssel Avis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mid Midtvends ndsyssel ss l <strong>Avis</strong> Tirsdag den 9. april 2013 17<br />

Eurospar trak mange kunder til<br />

Heidi Lerkenfelt er den nye butikschef i Eurospar i Hjallerup<br />

Søndag den 7. april holdt<br />

Hjallerup Handels- og Erhvervsforening<br />

Torvesøndag<br />

på grund af Eurospars åbning.<br />

Der var flag i byen,<br />

og den røde løber var rullet<br />

ud i dagens anledning.<br />

HJALLERUP: Den nye butikschef<br />

i Eurospar Heidi Lerkenfelt<br />

bød kunderne velkommen<br />

med mange gode tilbud. Allerede<br />

ved middagstid var der kø<br />

ved kasserne. Der kom kunder<br />

langvejs fra for at få del i de<br />

mange tilbudsvarer.<br />

Kom godt videre<br />

Vibevej 13, 9330 Dronninglund<br />

NY PRIS<br />

Sag 93300633<br />

3 børneværelser - 2 stuer én suite - muret garage<br />

Flot utraditionelt villa m. tre gode børnevær., badevær.,<br />

g-toilet, garage. Fremstår meget velholdt, kan<br />

overtages NU.<br />

Pris/Udb.<br />

1.295.000/65.000<br />

Spisekøkken, to<br />

lyse stuer. I et<br />

virkeligt roligt<br />

område med<br />

ugeneret have.<br />

Prisen er nedsat<br />

kr. 100.000<br />

4<br />

Thomas Olsen, formand<br />

for Hjallerup Handels- og Erhvervsforening<br />

fortalte, at Tor-<br />

Åleje 5, 9340 Aså<br />

Brt./Nt.<br />

Alternativt finansieringsforslag:<br />

7.770/7.107<br />

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.716/3.780<br />

Bolig<br />

m²<br />

160<br />

Grund<br />

m²<br />

844<br />

D<br />

Rum/<br />

Værelser<br />

6/4<br />

Kontakt tlf. 98844244<br />

Opført<br />

1980<br />

Sag 93300971<br />

Pænt og velholdt 1. plans villa med udsigt til Kattegat<br />

Indret. med pænt bryggers, godt funktionelt<br />

spisekøkken, stor hyggelig opdelt stue i hhv.<br />

opholdsstue med<br />

ovn og spisestue,<br />

entre, 2 værelser,<br />

soveværelse med<br />

skabsvæg,<br />

badeværelse<br />

moderniseret i<br />

2007<br />

4<br />

Pris/Udb.<br />

995.000/50.000<br />

Brt./Nt.<br />

5.758/5.238<br />

Alternativt finansieringsforslag:<br />

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.599/2.608<br />

Bolig<br />

m²<br />

124<br />

Stationsvej 5<br />

9330 Dronninglund<br />

98 84 42 44<br />

Grund<br />

m²<br />

890<br />

D<br />

Rum/<br />

Værelser<br />

4/3<br />

Kontakt tlf. 98844244<br />

vedagen skulle være afholdt<br />

om lørdagen, men da åbningen<br />

af Eurospar var søndag ville<br />

man slå det hele sammen.<br />

Byens forretninger nød godt<br />

af de mange kunder til lavprissupermarkedet,<br />

som har skiftet<br />

kæde fra SuperBest til Eurospar.<br />

Dette skulle fejres med<br />

både flag og den røde løber,<br />

som var placeret ind til forretningen.<br />

Butikschef Heidi Lerkenfelt<br />

har i et par måneder været både<br />

i SuperBest i Skagen og i Hjallerup.<br />

Forretningen i Skagen<br />

er afhændet, og nu kan hun<br />

koncentrere sig om Eurospar<br />

i Hjallerup, som reklamerer<br />

Opført<br />

1980<br />

2<br />

Geråvej 8, 9330 Dronninglund<br />

Sag 93300935<br />

Indflytningsklar i lyse og varme farver.<br />

Super hyggelig villa med lukket have. Indr med lyst bryggers, soveværelse<br />

med loft til kip, badeværelse, 4 spisekøkken med direkte adg. til hyggelig lys<br />

stue, 1 sal med 2 store værelser med loft til kip.<br />

Pris/Udb.<br />

1.395.000/70.000<br />

Brt./Nt.<br />

8.057/6.988<br />

Alternativt finansieringsforslag:<br />

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.614/3.349<br />

Hegely 11, 9320 Hjallerup<br />

med 1000 discountvarer til faste<br />

lave priser.<br />

”Vi synes, at Eurospar-kæden<br />

passer bedre til butikkerne<br />

på landet. SuperBest passer til<br />

de store byer. Vores kunder kan<br />

glæde sig over at få et stort udbud<br />

i slagterafdelingen, delikatessen,<br />

frugt og grønt og ikke<br />

mindst vinafdelingen. Vi vil<br />

give kunderne en god service<br />

og tilbyde et stort udvalg af varer<br />

til discountpriser,” oplyser<br />

butikschefen.<br />

Bolig<br />

m²<br />

130<br />

ES ■<br />

Grund Rum/ Opført /<br />

m² Værelser Ombygget<br />

714 4/3 1925/08<br />

Kontakt tlf. 98844244<br />

D Sag 93300977<br />

Se her - et rigtig godt familiehus<br />

Vinkelvilla belig for enden af lukket vej i roligt område tæt på Hegelyskoven.<br />

Huset fremstår i god stand med gode lyse rum, og har en rigtig god<br />

indretning med bryggers, spisekøkken, spisestue, lys stue, entre, 2<br />

moderniseret badeværelser, 3 børneværelser, soveværelse.<br />

Pris/Udb.<br />

1.645.000/85.000 Bolig Grund Rum/ Opført<br />

Brt./Nt.<br />

9.468/8.445 m² m² Værelser<br />

Alternativt finansieringsforslag:<br />

154 1256 6/4 1974<br />

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.252/4.171<br />

Kontakt tlf. 98844244<br />

Hav tålmodighed med græsset<br />

Græsset kommer altid igen,<br />

selv om det måske ikke så<br />

godt ud i vinter. Når der er<br />

varme i jorden, gror det og<br />

grønnes, men lad græsset blive<br />

Mangler du<br />

en hjælpende<br />

hånd?<br />

seks til otte centimeter højt,<br />

inden det klippes første gang.<br />

Første klipning bør efterlade<br />

i hvert fald et fire centimeter<br />

højt græsdække. Så har<br />

Ring Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud<br />

Primulavej 16 - 9750 Østervrå<br />

Tlf. 98 86 40 46<br />

Gl Landevej 13, Melholt, 9340 Aså<br />

edc.dk<br />

Sag 93300949<br />

Gode haller med lidt kontor for lettere industri/ lager.<br />

Erhvervsbygninger på stor naturgrund beliggende i<br />

rolige omgivelser lidt væk fra vejen og på lukke mindre<br />

villavej. Består af<br />

Pris/Udb.<br />

500.000/500.000<br />

3 gode haller, med<br />

højt til loftet og<br />

porte som<br />

adgang. Der er<br />

el,vand samt<br />

mindre kontor<br />

0<br />

www.vikarservicevendsyssel.dk<br />

Brt./Nt.<br />

Alternativt finansieringsforslag:<br />

3.782/3.148<br />

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.782/1.823<br />

Grund<br />

m²<br />

7853<br />

Rum/<br />

Værelser<br />

8/8<br />

Kontakt tlf. 98844244<br />

Gutenbergvej 7, 9330 Dronninglund<br />

Opført<br />

1970<br />

Sag 93300993<br />

Hyggelig villa i 1,5 plan centralt placeret midt i byen<br />

Hyggelig villa have og carport.Boligarealet er fordelt<br />

over 2 plan 1. sal - med 2 gode værelser samt et<br />

rappos,l med<br />

plads til kontor/ .<br />

Stueetage med<br />

stue,<br />

soveværelse,<br />

badeværelse og<br />

bryggers<br />

græsset en fair chance for at<br />

udvikle rodnettet og komme<br />

godt i gang.<br />

✔ Græsslåning<br />

✔ Renholdelse af arealer<br />

✔ Hækklipning<br />

✔ Beskæring<br />

✔ Flisearbejde<br />

✔ Håndværkerhjælp<br />

✔ Alt forefaldende arbejde og meget mere<br />

- ring og hør nærmere...<br />

7 dages arbejdsuge<br />

4<br />

Pris/Udb.<br />

815.000/45.000<br />

Brt./Nt.<br />

5.429/5.023<br />

Alternativt finansieringsforslag:<br />

Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.805/2.877<br />

Bolig<br />

m²<br />

115<br />

D<br />

Grund Rum/ Opført/<br />

m² Værelser Ombygget<br />

511 5/4 1900/04<br />

Kontakt tlf. 98844244<br />

KOM GODT VIDERE<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!