HEAR MY PRAYER (J*==;*, - Naxos Music Library
HEAR MY PRAYER (J*==;*, - Naxos Music Library
HEAR MY PRAYER (J*==;*, - Naxos Music Library
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kantate til Sankt Cacilies Dag 1998<br />
Hellige Ctcilic, loft dit ansigt.<br />
Syng!<br />
Nu stejler lys i hodsonten.<br />
Morket brydes af din skonne sternme.<br />
HOr! Den stiEler klart mod himlens.lbning<br />
lngen er si fi-om som du, Crcilie.<br />
lngens bdn si dyb som dine bonner.<br />
Pi dil bryllupsdag du sang alene.<br />
stille i dit hjerte,<br />
kun for Herren.<br />
Hvcm kan splitte sig selv'l<br />
Hvem kan dcle sin krop?<br />
Hvem kan clske to l<br />
Du elskcde Valerianus.<br />
Han var ciin ungc brudgom.<br />
Men allerhojst. Crcilic.<br />
elskede du dog Gud.<br />
Med snublen i stemmen, du fibte<br />
Gud, jeg frygter ej min skebne!<br />
Giv min brudgom en trol<br />
Lard ham se, hvad jeg ser<br />
Lad ham fii, hvadjeg fik.<br />
HOrl Han riber forfardet:<br />
Dcl af din Lro. snuktr(e hustru,<br />
cLlcr jcg drcber digl<br />
Ingcns bonner er uhprte.<br />
ingens tro forgaves,<br />
ingens hib visner.<br />
hvor Gud viser sin storhcd.<br />
Cantata for St Cecilia's Day<br />
Holy Saint Cecilia, raise your visage.<br />
Sing I<br />
Nou,light rears up on the horizol.<br />
Darkncss is rcnt by your voice's beauty.<br />
Listcnl Shccr it soars (owards hellven's inlet.<br />
No onc is dcvout as you. Cecilia.<br />
No onc's prayer prolbund as those that you pra)<br />
On your wedding da_v you hyrnned all alone,<br />
Quictly in your hcart,<br />
Solcly thc Lord.<br />
Who can sever the self?<br />
Who can halve his own fiarne?<br />
Feel one love tbr two?<br />
Indeed you loved Valerianus.<br />
He was your youthful bridegroom.<br />
Yet greatest of all. Cecilia,<br />
Was your love of God.<br />
ln a faltering voice you cried out:<br />
God, I icar my desLinl'!<br />
Give m1, briclegroom a failhl<br />
Let him see whiit I scc.<br />
Let him gain what I gained.<br />
Listenl He shouts in teror:<br />
Shrre lour frith. rn1 heruriful ur[.<br />
Or I wiJl murder you I<br />
No one's prayers shall go unhccdcd.<br />
No one's taith is fltile,<br />
No one's hope shall 1ade.<br />
Where God's own grandeur shows forth.