Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3 EDITORIAL<br />
FORSIDEBILLEDE<br />
Henrik Rasmussen driver<br />
et planteavlsbrug på 400<br />
hektar med sukkerroer,<br />
vinterraps og korn med<br />
en toptunet maskinpark –<br />
og han har taget CASE <strong>IH</strong><br />
RTK-autostyring i brug<br />
4 LANGE TRÆK OG<br />
MODERNE TEKNOLOGI SÆNKER<br />
OMKOSTNINGERNE!<br />
6 LANDBRUGET EFTERLYSER OG<br />
BRUGER MODERNE TEKNOLOGI<br />
8 BALANCE SOM EN MULIGHED<br />
9 PLANTEAVL PÅ LOLLANDSK<br />
KRÆVER SINE MASKINER<br />
10 CASE <strong>IH</strong>: LØSNINGER DER<br />
IMØDEKOMMER TIER 4A KRAVENE<br />
12 BÆREDYGTIGHED SOM<br />
SUCCESKRITERIUM FOR<br />
LANDBRUGETS VIRKSOMHEDER<br />
14 HØJ KAPACITET<br />
16 CASE <strong>IH</strong> LB 423 I MARKTEST<br />
18 OVER 2000 STÆRKE RØDE HESTE<br />
21 MAGNUM MED RTK AFLASTER<br />
PILOTEN<br />
22 PLACERING AF FLYDENDE<br />
GØDNING – EN METODE MED<br />
FREMTID<br />
24 KORT NYT<br />
26 NYE TUNINGSDELE TIL CASE <strong>IH</strong><br />
27 LAD OS OPLEVE DINE MASKINER<br />
IMPRESSUM:<br />
FarmForum bietet Informationen über <strong>Case</strong> <strong>IH</strong>-Produkte, Trends in der<br />
Landwirtschaft, Erfahrungsberichte und will Sie damit unterstützen, Ihren<br />
Agrarbetrieb erfolgreich zu managen.<br />
Herausgeber: CNH Österreich GmbH, Steyrer Straße 32, 4300 St. Valentin,<br />
Österreich<br />
Ausgabe 2/2009<br />
IMPRESSUM:<br />
FarmForum oplyser om <strong>Case</strong> <strong>IH</strong>s produkter, om tendenser indenfor landbruget og indeholder<br />
erfaringsrapporter som kan være med til at støtte landmænd i deres arbejde.<br />
Udgiver: CNH Österreich GmbH,<br />
Steyrer Straße 32, A-4300 St. Valentin, Østrig<br />
Udgave 2-2010<br />
FARM FORUM LEDERARTIKEL<br />
CASE <strong>IH</strong> teknologier medvirker<br />
effektivt til at spare ressourcer, er<br />
bæredygtige og øger indtjeningen<br />
Kære læser af Farm Forum,<br />
Landbrug er et fremtidsorienteret<br />
erhverv, og der er ingen tvivl om,<br />
at i fremtiden er det en af nøgleindustrierne.<br />
I henhold til fremskrivninger fra<br />
FN’s fødevareorganisation FAO<br />
vil væksten i verdens befolkning<br />
fordre, at produktionen af fødevarer<br />
fordobles frem til 2050.<br />
Som konsekvens af det står det<br />
europæiske landbrug overfor en<br />
massiv udfordring.<br />
Den nødvendige forøgelse af<br />
produktionen af fødevarer og biomasse<br />
går hånd i hånd med andre ændringer så som et globalt faldende<br />
landbrugsareal til rådighed pr. indbygger.<br />
Der er også de forestående klimaændringer, som vil få betydelige<br />
effekter på dyrkningssystemerne; de eneste faktorer, der kan øge produktiviteten,<br />
er ny teknologi og landmændenes ekspertise.<br />
Disse udfordringer skal landmændene i hele Europa nødvendigvis<br />
tackle med samme grad af bæredygtighed og effektivitet i udnyttelse<br />
af ressourcerne.<br />
Det er grunden til, at teknologi og nyskabelse allerede er grundstene<br />
i den økonomiske udvikling af landdistrikterne.<br />
I denne udgave af Farm Forum har vi sat os for at give dig en<br />
række indspil til, hvordan du kan anvende den moderne teknologi som<br />
eksemelvis Advanced Farming Systems (AFS), der er designet til at<br />
sænke omkostningerne og dermed øge effektiviteten. Forskerne ved det<br />
anerkendte „BOKU“ landbrugsuniversitet i Wien rapporterer om deres<br />
nyeste forskning i emnet og deres opdagelser.<br />
Et certifikat for bæredygtighed kan hjælpe med til at danne et enkelt<br />
system til at opnå bæredygtighed i landbruget samtidig med, at effektivitet<br />
øges på det enkelte landbrug.<br />
Du kan læse, hvordan den østrigske landmand baron Hardegg<br />
reagerer på forskernes forslag.<br />
I denne udgave af Farm Forum har vi også et overblik over den forventede<br />
udvikling i de nærmest kommende år fra Dr. Franz Radermacher,<br />
professor i IT ved Universitet i Ulm, Tyskland og medlem af Club of<br />
Rome. Professor Radermacher er verden over en anerkendt og efterspurgt<br />
ekspert i udformning af globaliseringen og konsekvenserne af at indføre<br />
nyskabelser og ny teknologi. I Farm Forum forklarer han visionerne for<br />
et globalt økonomisk-socialt marked, hvori landbruget spiller en helt<br />
central rolle.<br />
Vi håber, at du nyder at læse disse artikler og tilmed får nye ideer<br />
til at løse dine udfordringer.<br />
Med de bedste hilsner<br />
Matthew Foster<br />
Vice President & General Manager Europe<br />
<strong>Case</strong> <strong>IH</strong> & Steyr<br />
FARM FORUM 3
Change language