26.07.2013 Views

Siloas dam på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

Siloas dam på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

Siloas dam på Jesu tid - Selskab for Bibelsk Arkæologi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Årsmøde i SBA<br />

Lørdag den 22. april 2006 <strong>på</strong> Dansk Bibel-Institut, København, 16.30-20.00<br />

Velkommen til SBA’s årsmøde 2006. I år vil hoved<strong>for</strong>edragsholderen<br />

være redaktør af TEL, Morten Hørning Jensen, som<br />

netop har <strong>for</strong>svaret sin ph.d.-afhandling om Galilæa <strong>på</strong> <strong>Jesu</strong><br />

<strong>tid</strong> ved Det teologiske Fakultet, Århus Universitet. Morten vil<br />

med to <strong>for</strong>edrag belyse, hvordan arkæologien kaster lys over<br />

vores <strong>for</strong>ståelse af evangelierne.<br />

Programmet <strong>for</strong> årsmødet er som følger:<br />

16.30<br />

Velkomst ved SBAs <strong>for</strong>mand, Klaus Vibe<br />

16.45<br />

Første <strong>for</strong>edrag ved Morten Hørning Jensen<br />

17.30-18.30<br />

Aftensmad (gratis <strong>for</strong> nye medlemmer af SBA)<br />

18.30-19.30<br />

Andet <strong>for</strong>edrag ved Morten Hørning Jensen<br />

inkl. <strong>tid</strong> til spørgsmål<br />

19.30-20.00<br />

Nyt fra SBA og afslutning <strong>på</strong> årsmødet<br />

Alle er meget velkomne, årsmødet er gratis!<br />

Velkommen til årsmøde <strong>på</strong> Dansk Bibel-Institut,<br />

Frederiksborggade 1 B 1, 1360 København K<br />

<strong>Selskab</strong> <strong>for</strong> <strong>Bibelsk</strong> <strong>Arkæologi</strong><br />

Paghs Allé 5, 6705 Esbjerg Ø<br />

Tlf. 7512 9021<br />

E-Mail: adm@sba-dk.dk<br />

Internet: www.sba-dk.dk<br />

Bank: Sydbank konto 7920-1014 846<br />

Norge: Den norske Bank 7877.06.93402<br />

Redaktion:<br />

Morten Hørning Jensen (ansv. red.),<br />

Hartvig Wagner (red. sekr.)<br />

Knud W. Skov, Carsten Vang<br />

Forsidefoto:<br />

Trapperne ned til <strong>Siloas</strong> <strong>dam</strong>, som den så ud <strong>på</strong><br />

<strong>Jesu</strong> <strong>tid</strong>. Disse er fundet <strong>for</strong> nylig som beskrevet i<br />

artiklen af Hershel Shanks.<br />

Foto: Hershel Shanks<br />

Layout:<br />

DANgrafik, Herning, dryp.dk<br />

Tryk:<br />

Økotryk, Videbæk<br />

Artikler i TEL dækker ikke nødvendigvis redaktionens<br />

eller SBAs synspunkter. TEL sendes gratis til medlemmer<br />

af <strong>Selskab</strong> <strong>for</strong> <strong>Bibelsk</strong> <strong>Arkæologi</strong>.<br />

Kontingent:<br />

Danske kr. 145,- / norske kr. 160,-<br />

(For unge under 26 år: kr. 95,- / norske kr. 105,-).<br />

Kontingent opkræves via PBS først <strong>på</strong> året.<br />

Medlemskab tegnes ved henvendelse til SBA.<br />

Morten Hørning Jensen har de seneste 3 år<br />

deltaget i udgravningen af Tiberias’ gamle<br />

by ved Genesaret Sø.<br />

<strong>Selskab</strong>ets bestyrelse:<br />

Cand.theol. Klaus Vibe (<strong>for</strong>mand),<br />

tlf.: 8612 0037 · kv@sba-dk.dk<br />

Postdoc, ph.d., cand.theol.<br />

Morten Hørning Jensen (redaktør),<br />

tlf.: 8742 0242 · mhj@sba-dk.dk<br />

Overlæge Vagn Juhl Jensen (<strong>for</strong>r.fører, kasserer),<br />

tlf.: 7512 9021 · vjj@sba-dk.dk<br />

Stud.theol. Jacob Bank Møller,<br />

tlf.: 8615 3402 · jbm@sba-dk.dk<br />

Netred., cand.theol. Thomas Bank Møller<br />

(webmaster),<br />

tlf.: 8612 0037 · tbm@sba-dk.dk<br />

© SBA og artiklernes <strong>for</strong>fattere.<br />

Ved enhver <strong>for</strong>m <strong>for</strong> eftertryk/citat skal kilde<br />

angives.<br />

ISSN 0905 - 5827<br />

Sensationelt fund:<br />

Siloa<strong>dam</strong>men i Jerusalem fra <strong>Jesu</strong> <strong>tid</strong><br />

Af redaktør <strong>for</strong> Biblical Archaeological<br />

Review, Hershel Shanks<br />

For nylig gjorde to israelske arkæolo-<br />

ger et sensationelt fund i Jerusalem i<br />

<strong>for</strong>bindelse med noget kloakarbejde.<br />

Artiklen her beskriver dette vigtige<br />

fund, der kaster lys over beretningen<br />

om <strong>Jesu</strong> helbredelse af den blindfød-<br />

te (Joh 9)<br />

SILOADAMMEN OG HIZKIJAS TUNNEL<br />

Davidsbyen, den ældst beboede del af Jerusalem,<br />

illustrerer bedre end næsten alle<br />

andre steder de <strong>for</strong>skellige lag i historien,<br />

som arkæologien afdækker. Spadestik<br />

efter spadestik er der boret ned gennem<br />

århundrederne, og <strong>for</strong> at <strong>for</strong>tælle historien<br />

om Siloa<strong>dam</strong>men, hvor <strong>Jesu</strong>s helbredte<br />

den blindfødte, må vi gå 700 år længere<br />

tilbage, til den assyriske monark Sankerib<br />

og hans belejring af Jerusalem.<br />

Siloa <strong>dam</strong>,<br />

byzantinsk <strong>tid</strong><br />

Siloa <strong>dam</strong>,<br />

<strong>Jesu</strong> <strong>tid</strong><br />

Kongens<br />

Have<br />

Davids By<br />

Gihon<br />

kilden<br />

Kedrondalen<br />

Ezekiels Tunnel<br />

Siloa kanalen<br />

0 100 m<br />

Kort over Davidsbyen, der viser placeringen<br />

af den nyligt fundne <strong>Siloas</strong> <strong>dam</strong> i <strong>for</strong>hold<br />

til den kendte <strong>dam</strong> fra byzantisk <strong>tid</strong>.<br />

Kort: © Biblical Archaeological Review.<br />

Hizkija var <strong>på</strong> den <strong>tid</strong> konge i Juda. Da<br />

han kunne se, at den assyriske belejring<br />

ville komme, tog han visse <strong>for</strong>holdsregler<br />

<strong>for</strong> at beskytte Jerusalems vand<strong>for</strong>syning.<br />

Gihonkilden var nemlig byens eneste kilde<br />

med frisk vand. Den havde sit udspring<br />

uden <strong>for</strong> byen nær bunden af den dybereliggende<br />

Kedrondal.<br />

Dér lå den i åbent og ubeskyttet land,<br />

og Hizkija besluttede sig der<strong>for</strong> <strong>for</strong> et<br />

større ingeniørprojekt. Han ville bygge en<br />

tunnel under den højderyg, som Davidsbyen<br />

lå <strong>på</strong>, <strong>for</strong> at bringe kildens vand<br />

til den anden og mindre sårbare side af<br />

Jerusalem. Den blev gravet af to hold<br />

tunnelarbejdere, som arbejdede fra hver<br />

sin ende. Hvordan det lykkedes dem at<br />

mødes <strong>på</strong> midten, er stadig en gåde.<br />

Der blev indhugget en mindeplade i<br />

tunnelen til minde om bedriften – den<br />

berømte Siloa inskription, som nu befinder<br />

sig i Istanbuls Museum. Vandet flød nu<br />

frit gennem tunnelen fra kilden og ned<br />

til Siloa<strong>dam</strong>men. Den kendes stadig som<br />

Hizkijas Tunnel, og det er den dag i dag<br />

spændende <strong>for</strong> turister at gå gennem den<br />

næsten 600 meter lange lavloftede passage<br />

(<strong>for</strong> mere herom, se TEL 4/2003).<br />

SILOADAMMEN I BIBELEN<br />

Siloa nævnes af Hizkijas sam<strong>tid</strong>ige, profeten<br />

Esajas, der taler om<br />

SE PROGRAM OM HERODES<br />

SOM BYGMESTER PÅ NETTET<br />

Se en spændende 30 minutters video<br />

om Herodes den Store som bygmester.<br />

Det er ’The Archaeology Channel’, der<br />

har produceret udsendelsen og stiller<br />

den til frit gennemsyn. Programmet er<br />

engelsk speaket.<br />

>>> kortlink.dk/2e5r<br />

2 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!