27.07.2013 Views

ASK, februar 2010 - Sagnlandet Lejre

ASK, februar 2010 - Sagnlandet Lejre

ASK, februar 2010 - Sagnlandet Lejre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nyhedsbrevet <strong>ASK</strong><br />

<strong>Sagnlandet</strong>s Venner i <strong>Lejre</strong><br />

Nr. 1 <strong>februar</strong> <strong>2010</strong><br />

Gerhard Milstreu har bladret i historiens billedbog i <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>.<br />

Hans tredje foredrag afholdes i Domus Felix i <strong>Lejre</strong> 2. marts kl. 19.30<br />

Foredrag vælter velkomstcenter<br />

Vennernes foredragsserie om helleristninger<br />

fylder <strong>Sagnlandet</strong>s velkomstcenter til bristepunktet.<br />

Helleristninger er et populært emne. Så populært at 74<br />

tilhørere lagde vejen forbi <strong>Sagnlandet</strong>s velkomstcenter<br />

den 4. <strong>februar</strong>. Det var så godt som fuldt hus.<br />

De kom for at høre det andet af venneforeningens tre<br />

foredrag om helleristninger med en af Europas førende<br />

eksperter på området, Gerhard Milstreu.<br />

Det var lidt færre end til det første foredrag, men det skal<br />

siges, at der var et konkurrerende foredrag om Rolf Krake<br />

i Domus Felix samme aften.<br />

- Det er helt forrygende. Jeg er helt overvældet over fremmødet,<br />

og det er et fantastisk publikum, siger formanden<br />

for <strong>Sagnlandet</strong>s Venner i <strong>Lejre</strong>, Tove Binzer, der får lyst<br />

til at arrangere flere foredrag med sammenhængende<br />

tema.<br />

Rener og snesko<br />

Gerhard Milstreu valgte i sit andet foredrag at tage tilhørerne<br />

med på en billedrejse gennem Europa.<br />

Den begyndte ved Rymarksgård meget tæt på <strong>Sagnlandet</strong><br />

<strong>Lejre</strong> hvorfra Danmarks ældste menneskeafbildninger<br />

kendes.<br />

Derfra gik turen til Alta Norge, hvor stenalderens jægere<br />

og fiskere for 6000 år siden tegnede elsdyr, rener og fisk<br />

på klipperne. Og som et apropos til den hvide danske<br />

vinter, havde stenaldermenneskerne også tegnet en mand<br />

med et par snesko!<br />

Rejsen gik også til Sveriges mange helleristningsfelter<br />

og Gerhard Milstreu fortalte om de mange forskellige<br />

motiver og deres symbolværdi.


Han viste billeder af kvæg, hjorte, dansere, krigere,<br />

vogne, lurblæsere, fodaftryk og sågar et snitmønster til en<br />

bronzealderkappe<br />

Særlig de mange skibe fra bronzealderen fik særlig<br />

opmærksomhed. De fortolkes som solskibe, og stævnens<br />

retning fortæller en historie. Om dagen sejler solskibet<br />

mod højre med solen ombord, og om natten sejler solen<br />

neden om imod højre.<br />

Verdenskulturarv<br />

Verden har fået øjnene op for helleristningernes kulturhistorie.<br />

- I alt er 22 helleristningsfelter kommet på Unescos verdenskulturarvsliste,<br />

og i Skåne, meget tæt på <strong>Lejre</strong> findes<br />

nogle spændende helleristninger, som er værd at besøge,<br />

fortalte Gerhard Milstreu, mens han viste billeder fra den<br />

kendte røsegrav i Kivik i Østerlen, hvor en meget rig<br />

høvding blev begravet i en veritabel billedgrav.<br />

Graven er åben for besøg, og Tove Binzer har allerede<br />

fået de første forespørgsler om en tur til Kivik.<br />

- Flere har allerede sagt, at de gerne vil være med til at<br />

arrangere en tur til Kivik og Østerlen, fortæller hun.<br />

Det sidste foredrag i serien om helleristninger finder sted<br />

den 2. marts efter årsmødet i Domus Felix i <strong>Lejre</strong>.<br />

<strong>Sagnlandet</strong> forbliver enestående<br />

Formand for <strong>Sagnlandet</strong>s venner i <strong>Lejre</strong> ser<br />

i sin beretning tilbage på et godt og begivenhedsrigt<br />

år.<br />

Af Tove Binzer<br />

<strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong> er og forbliver enestående. Dette sagde<br />

jeg sidste år – og det skal gentages i år. Mine og andre<br />

venners besøg på andre historisk-arkæologiske centre og<br />

udstillinger verden over giver mig anledning til at understrege,<br />

at <strong>Sagnlandet</strong> ud i <strong>Lejre</strong> både med hensyn til<br />

formidling, aktiviteter for besøgende og muligheder for<br />

støtteforeningens medlemmer er enestående og værd at<br />

kæmpe hårdt og vedvarende for.<br />

Årets kamptema i 2009 med Varusslaget som et af<br />

højdepunkterne gav anledning til stor indsats fra medarbejdere,<br />

Prinsens Hverving og ikke mindst venneforeningens<br />

medlemmer, der sørgede for maden, samlede<br />

våben,optrådte i selvgjorte dragter etc. Det kan I også<br />

læse om i et tidligere nummer af <strong>ASK</strong> med en vens beretning<br />

fra begivenheden.<br />

Det kommende tema : Vikingerne inviterer til ny stor<br />

indsats.<br />

Byggeåret er nu næsten afsluttet med indflytning omkring<br />

Helleristninger - ufuldstændige<br />

billeder<br />

Foredrag med Dr. Gerhard Milstreu<br />

2. marts <strong>2010</strong> kl. 19.30 i Domus Felix i<br />

<strong>Lejre</strong><br />

Helleristningsforskningen har været<br />

begunstiget af flere EU-projekter, hvor<br />

Danmark har været med, og det har<br />

givet store resultater på Bornholm.<br />

Her fokuserede man for første gang på<br />

helleristningernes arkæologiske sammenhænge<br />

gennem udgravninger ved<br />

helleristningsfelter i flere europæiske<br />

lande. Det skabte sammenhæng mellem<br />

billederne og resterne af menneskelige<br />

aktiviteter, der fandt sted omkring,<br />

og det giver forskerne et bedre<br />

indtryk af et ufuldstændigt billede.<br />

årsskiftet. Indvielsen i juni med besøg af HM Dronningen<br />

og megen nyttig forberedelse og smuk gennemførelse<br />

havde mange deltagere fra Venneforeningen, som alle var<br />

glade for at få muligheden for at være med .<br />

Venneforeningens indsatser<br />

Der er ved sæsonstart 383 husstande som medlemmer i<br />

Venneforeningen og formuen er ca 30.000 kr.<br />

Til indsats-weekends blev der , som snart sagt mange<br />

gange, arbejdet af 80-100 personer , hvor oplevelsen,<br />

samværet og lørdagens festmiddag rigeligt bar lønnen i<br />

sig selv. Her er pakket ud og pakket ned og lavet hegn ,<br />

kalket og meget mere. Tak til <strong>Sagnlandet</strong> for god tilrettelæggelse<br />

og tak til alle deltagerne for at have bidraget<br />

med stor glæde og energi og her tillige velkommen til de<br />

mange nye familier, der slutter op om disse to weekends.<br />

I Pinsen på fortællefestivallen og i temaugerne samt i<br />

juleåbningerne har venneforeningens medlemmer deltaget<br />

talstærkt og været uundværlige som madlavere, praktiske<br />

folk, fortællere og smede med videre.<br />

I årets løb har vennerne mange gange lavet mad, vasket<br />

op, indrettet huse, tømt huse, gravet, luget, mønnet,<br />

tækket, flettet hegn, fortalt historier, flyttet lokum, høstet<br />

hassel i mange tykkelser og meget mere.<br />

Dette er et evigt tilbagevendende arbejde, som fornøjer<br />

ved sin nyttevirkning og ved at alle aldersgrupper kan


Det har været et godt år for <strong>Sagnlandet</strong>s Venner i <strong>Lejre</strong>,<br />

slår Tove Binzer fast. Hun og vennerne er klar til endnu<br />

en tørn.<br />

deltage- og ikke mindst de små og halvstore børn er<br />

revnefærdige af stolthed ved egen indsats.<br />

Årsfesten er omtalt i oktober <strong>ASK</strong>, men her skal igen<br />

nævnes en tak til alle for en enestående fest – også med<br />

kakafonisk skønsang- næste årsfest skal være lige så god<br />

og dejlig!<br />

Særlige indkøb og publikumsdeltagelse<br />

I alle områderne forsøges det at inddrage publikum i<br />

dialog og flere steder i direkte aktiviteter.<br />

For at styrke stenalderens felt med hensyn til viden om<br />

garvning af skind, der jo bruges til alt fra hytter til dragter<br />

har stenalderkvinden Lillith opstøvet et kursus om<br />

forhistorisk garvning og med vennetilskud gennemført<br />

dette kursus, som nu vil give grundlag for ny formidling<br />

i feltet.<br />

Middelalderhavens gæve lugefolk har indkøbt yderligere<br />

navneskilte til havernes planter, så nu er også den passive<br />

formidling forbedret<br />

De sidste egestolper er flækket, men de groft tilhuggede<br />

kragetræer mangler fortsat at finde nogle personer, der<br />

kan hugge dem færdig. Bestyrelsen vil heppe på landbolauget.<br />

Der er brugt penge til andet end garvekursus<br />

Som følge af et smedeuheld blev kopien af Oseberggryden,<br />

en jerngryde fundet i Osebergskibet i Norge,<br />

ikke lavet til indvielsen i juni <strong>2010</strong>.<br />

Smedelauget har nu påtaget sig opgaven som en slags<br />

”udviklingsopgave” for lauget. Smedelauget har brugt<br />

rigtig mange ressourcer til at finde de rigtige værktøjer<br />

og materialer. Det bliver ikke så dyrt, og nu afventer vi<br />

spændte resultatet, som er lovet afleveret inden sæsonstart<br />

<strong>2010</strong>. Der er , som tidligere nævnt, bestilt en ” stor<br />

Oseberggryde” med ophæng til gave til <strong>Sagnlandet</strong> og til<br />

brug for vores egne arrangementer.<br />

Vennerne har også lavet beslag til to vinduer i et af landbohusene,<br />

så der nu kan luftes ud ligesom vennerne har<br />

gravet vandafløbsrender for at holde huset tørt.<br />

Der vil blive lavet solide forklæder, som skal bruges af<br />

”betjeningen” ved årsfesten<br />

Alle laugene har fået grønt lys til at indkøbe egne håndværktøjer,<br />

så der ikke skal lånes af <strong>Sagnlandet</strong> ved<br />

laugsweek-ender og ved større indsatser.<br />

Tak til <strong>Sagnlandet</strong><br />

Tak for jeres indsats og tak til personalet i <strong>Sagnlandet</strong><br />

Tak til alle vennerne for jeres utrolige og uselviske indsatser<br />

både i hverdagen og til festerne og tak til medarbejderne<br />

for jeres imødekommenhed og tålmodighed med<br />

vennerne, der både er til gavn og vel samtidig til forstyrrelse<br />

i jeres hverdag .<br />

Bestyrelsens indsats<br />

Der har i årets løb været afholdt fem betyrelsesmøder,<br />

hvor vores løbende indsatser og mulighederne for at<br />

arbejde aktivt er blevet endevendt. Megen tid er gået med<br />

forberedelsen til indvielse af <strong>Sagnlandet</strong>s velkomstcenter<br />

samt Varusslaget og senere med juleåbningen . De<br />

Også i <strong>2010</strong> er der meget, der skal gøres i haverne.


egestammer vi købte sidste år og det flettemateriale, vi<br />

og <strong>Sagnlandet</strong> har fremtryllet er blevet brugt til smukke<br />

og nødvendige hegn over hele <strong>Sagnlandet</strong>. Medlemmerne<br />

har været fornøjede med, at materialerne var der, når de<br />

skulle bruges.<br />

I år har vi fået en stor gave, som I alle kan glædes<br />

ved. <strong>Sagnlandet</strong>s idemager og stifter Hans Ole Hansen<br />

forærede os retten til på vores hjemmeside at gengive<br />

hans første bog om bygning af fortidshuse. Tak igen for<br />

denne gave, der er så morsom og inspirerende læsning .<br />

Tak til navnesøster Tove for It-hjælpen.<br />

Vi fik flere gaver: Mit lille besøg i foråret 2009 i Tanum<br />

hos Gerhard Milstreus museum om helleristninger har<br />

resulteret i tre foredrag om dette spændende emne. Det<br />

første foredrag havde cirka 110 tilhørere!!!<br />

Det var en forrygende spændende aften så alle glæder sig<br />

til de næste to – d. 4. <strong>februar</strong> og den 2. marts.<br />

Medlemshvervning<br />

Kontakt til de trofaste medlemmer og hverving af nye er<br />

et meget vigtigt emne!!!!<br />

På bestyrelsesmødet i januar 2009 fik vi præsenteret et<br />

oplæg til en fundamental fornyelse af vores <strong>ASK</strong> – ja i<br />

det hele taget måden for at kommunikere med hinanden.<br />

Tækkemand på en tagryg under forårets indsatsweekend 2009.<br />

Dette er ikke blevet til noget, da det blev meget dyrt, men<br />

vi fik selv udarbejdet en ny medlems- og hvervefolder,<br />

som ret let kan genoptrykkes med de fornødne rettelser<br />

om datoer, priser etc. Vi synes selv, den er god, men<br />

en faglig kritik fra en forfatter og en billedkunstner har<br />

kastet os tilbage i lay-out ringen.<br />

Hjemmesiden er blevet et mere publikumsvenligt medie,<br />

så brug den og meld tilbage, hvis den kræver ændringer.<br />

Når <strong>Sagnlandet</strong> har besluttet et nyt logo vil der blive<br />

arbejdet på nye klæder eller anden identifikation for venneforeningens<br />

medlemmer.<br />

To af vore trofaste medlemmer, der passer have og går til<br />

hånde har fortalt mig , at de har været i <strong>Sagnlandet</strong> mellem<br />

60 og 70 gange i seneste sæson! Hvilken institution<br />

kan prale af sådanne venner??<br />

Kommer der Nationalpark rundt om <strong>Sagnlandet</strong>?<br />

Stadig i støbeskeen. Vi er blevet inviteret til at bidrage<br />

med projekter til Skjoldungelandet, men mere om det på<br />

årsmødet.<br />

Skrevet den 18 januar <strong>2010</strong><br />

Tove Binzer, formand


Indkaldelse til Årsmødet <strong>2010</strong> i <strong>Sagnlandet</strong>s Venner udi <strong>Lejre</strong><br />

Årsmødet finder sted i<br />

Kulturhuset Domus Felix, Bygaden <strong>Lejre</strong> Stationsby hovedgaden i <strong>Lejre</strong> 3-5 min fra stationen<br />

Den 2. Marts <strong>2010</strong> kl 18.30 – 19.30<br />

Dagsordenen efter vedtægterne- herunder valg til bestyrelsen og revisor og revisorsuppleanter samt<br />

opdatering af vedtægter.<br />

Husk indkomne forslag skal være hos formanden eller bestyrelsen 14 dage inden mødet.<br />

Efter årsmødet er der kl 19.45 det sidste af tre foredrag om Helleristninger ved Gerhard Milstreu<br />

Denne del af mødet er mod betaling åbent for gæster<br />

• Valg til bestyrelsen:<br />

jernalderkvinden Helle Vibeke Lauridsen genopstiller til en bestyrelsespost<br />

•<br />

•<br />

Valg til revisor og revisorsuppleant Landbokvinden Anna Puggaard genopstiller til revisorposten<br />

Valg til suppleant: Middelalder-lugekonen Birgit Green, den Skriftkloge Ulla Pinborg, den<br />

organisatoriske Anette Lydolph Larsen og den allestedsnærværende Charlotte Månsson<br />

genopstiller<br />

Der vil afslutningsvis komme en intro- præsentation ved Ane om årets tema og behov for hjælp fra<br />

Venneforeningen.<br />

Der vil sædvanen tro blive serveret kaffe/te og kage til alle


<strong>Sagnlandet</strong>s Venner 2009<br />

Driftsregnskab Indtægter Udgifter<br />

Kontingenter 115.310,00<br />

80% til HAF 92.248,00<br />

Biblioteksstyrelsen 4.968,79<br />

Porto 15.383,00<br />

Kuverter, papir 1.151,15<br />

Mødeudgfter 2.009,72<br />

Repræsentation 595,00<br />

Leje af Felix 500,00<br />

Skindgarvning 859,71<br />

Skind til stenalder 6.062,50<br />

Overskud, årsresultat 1.469,71<br />

Status<br />

120.278,79<br />

Indestående hos HAF 1/1 2009 31.612,73<br />

Årets resultat, overskud 1.469,71<br />

Egenkapital 31/12 2009 33.082,44<br />

Regnskab godkendt:<br />

120.278,79


Cinema <strong>Sagnlandet</strong><br />

Varus og de tabte legioner<br />

Tjek ind på Youtube og se eller gense sidste<br />

sommers store slag i <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong> mellem<br />

romerne og de oprørske germanere.<br />

<strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong> har sendt en reporter og en filmfotograf<br />

2000 år tilbage i tid en for at dække de dramatiske<br />

begivenheder, der fandt sted i Teutoburgerskoven i år 9<br />

e.Kr., hvor tre romerske legioner blev besejret af de vilde<br />

Nordens barbarer.<br />

Filmholdets anstrengelser kan nu ses på Youtube.<br />

Seerne vil dog hurtigt genkende Teutoburgerskoven som<br />

<strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>, og mange kender sikkert også flere af<br />

de medvirkende, der kommer fra Prindsens Hverving og<br />

Cohors Cimbria og <strong>Sagnlandet</strong>s Venner i <strong>Lejre</strong>.<br />

I den 14 minutter lang reportage kommer seerne med ind<br />

i romernes og barbarernes lejre, hvor de møder romernes<br />

selvsikre statholder, Varus; en geskæftig slavehandler<br />

samt den vinglade germanerhøvding Segestes, hans<br />

handlekraftige datter, Tusnelda og hendes germanske<br />

kæreste, Arminius, der i begyndelsen er romernes allierede.<br />

Filmholdet følger med, da statholder Varus drager ud<br />

for at indkræve skatter i landsbyen Lethra. Det bliver<br />

et besøg, der starter et stort oprør, som ender i det store<br />

altafgørende slag. I slaget besejres Varus og hans romerske<br />

legioner foran <strong>Sagnlandet</strong>s rullende filmkamera som<br />

historiens vidne.<br />

De, der oplevede Varus og de tabte legioner i <strong>Sagnlandet</strong><br />

sidste sommer, vil vide, at <strong>Sagnlandet</strong>s version af historien<br />

ikke følger de oprindelige begivenheder slavisk, men<br />

forholder sig til historien med en vis kunstnerisk frihed.<br />

Det samme gælder <strong>Sagnlandet</strong>s reportage fra begivenhederne.<br />

- Vi har bibeholdt den humoristiske indfaldsvinkel, som<br />

var kendetegnet for Varus og de tabte legioner og de<br />

særdeles talentfulde skuespillere fra venneforeningen,<br />

Prindsens Hverving og Cohors Cimbria, siger <strong>Sagnlandet</strong>s<br />

krigsreporter, Henrik Schilling, der med Ole Malling<br />

som filmfotograf satte livet på spil i verdenshistoriens<br />

centrum.<br />

<strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong> vil endnu en gang gerne rette en tak til<br />

de mange frivillige fra venneforeingen, der bidrog til, at<br />

Vaus og de tabte legioner blev så stor en succes.<br />

Se filmen på www.youtube.com.<br />

Thomas Noe Rafn, som den forhadte romerske statholder,<br />

Varus. Thomas hylder Method Acting som vejen ind i rollen.<br />

Marius Tving Satuning fra Prindsens Hverving som<br />

actionhelt. Han spiller rollen som romernes besejrer,<br />

Arminius


<strong>Sagnlandet</strong>s Mr. News, Henrik Schilling, i et nærgående interview med den vinglade germanerhøvding, Segestes.<br />

Han spilles af Prindsen him self, Philippe Bourbon, der i øvrigt ikke lægger skjul på, at Peter Malberg er hans store<br />

sceniske forbillede. Nogle vil mene, at også fysisk er der en vis lighed.<br />

Jul i <strong>Sagnlandet</strong> var en succes<br />

<strong>Sagnlandet</strong> takker for den store hjælp, som vennerne<br />

ydede under årets jul i <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>. Der kom<br />

mange besøgende, og arrangementet blev vellykket.<br />

Gudstjenesten med pastor Stender var velbesøgt og<br />

foredraget om fortidens jul trak tilhørere, ligesom<br />

mange overværede vikingernes solhvervsfest. Hestevognen<br />

kørte konstant, og værkstederne havde mange<br />

besøgende Flest lagde vejen forbi bolsjeværkstedet,<br />

og kan man vel ikke tage dem ilde op.


Unik opvarmning i <strong>Sagnlandet</strong><br />

Nyt velkomstcenter og multihus i <strong>Sagnlandet</strong><br />

<strong>Lejre</strong> kombinerer oldtidens energiformer i<br />

en topmoderne, bæredygtig varmeløsning.<br />

Af Henrik Schilling<br />

Som en hver fortidsfamile har erfaret på egen krop, så<br />

havde fortidens mennesker to muligheder for at holde<br />

varmen. De kunne enten udnytte solens stråler eller tænde<br />

et bål.<br />

Netop disse to urgamle energiformer udnytter <strong>Sagnlandet</strong><br />

<strong>Lejre</strong> til at opvarme sit nye velkomstcenter og multihus i<br />

en enestående kombination med andre vedvarende energiformer.<br />

Byggeriet, der blev taget i brug i fjor, kombinerer nemlig<br />

jordvarme, passiv solvarme, solfangeranlæg, biobrændsel<br />

og varmegenindvinding.<br />

Hver især er de enkelte teknologier set før, men det er<br />

sjældent set, at man kombinerer så mange forskellige<br />

teknologier i et og samme kompleks. Det gør <strong>Sagnlandet</strong>s<br />

opvarmningsløsning unik.<br />

I respekt for forfædrene<br />

Behovet for opvarmning nedbringes med højisolerede og<br />

tætte konstruktioner i kombination med passiv solvarme.<br />

Passiv sol udnyttes specielt i velkomstcentret på en måde,<br />

der skærmer for solen i sommerperioden, men tillader<br />

den lave vintersol at passere ind i bygningens indre, hvor<br />

tunge bygningskonstruktioner absorberer solvarmen i<br />

dagtimerne for herefter at afgive varmen over døgnet i<br />

perioder med varmebehov.<br />

- Det er en urgammel og simpel teknik som imidlertid<br />

kræver viden og omhu at anvende, så opvarmningen<br />

i varme perioder ikke bliver for meget af det gode og<br />

skaber et behov for køling, siger Lars Kvist fra arkitektfirmaet<br />

Arkitema, som har tegnet <strong>Sagnlandet</strong>s multihus<br />

og velkomstcenter.<br />

Velkomstcentret er også isoleret med op til 400 mm<br />

isolering, ruder med tre lags glas samt detailløsninger<br />

uden kuldebroer, mens mekanisk ventilation med effektiv<br />

varmegenvinding reducerer behovet for opvarmning<br />

yderligere.<br />

Netop bæredygtighed i konstruktion og drift er af stor<br />

betydning for <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>.<br />

- Vores motto er en fortid i en nutid med en fremtid, og<br />

derfor skylder vi vore forfædre at vise omtanke og respekt<br />

for det naturgrundlag mennesket har bygget på generation<br />

efter generation, siger <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>s direktør,<br />

Lars Holten.<br />

Han er derfor glad for, at <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong> kan bruge<br />

forfædrenes egne energiløsninger i en top moderne bygning,<br />

og takket være moderne teknologi slipper han for at<br />

skulle tænde bålet hver morgen.<br />

Opvarmningen af <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>s nye velkomstcenter og multihus bygger på<br />

de selv samme teknologier som i oldtiden. I princippet er bygnigerne lige så C02<br />

neutrale som et jernalderhus og en stenalderhytte.


Nyt fra Harpestrengs Havelaug<br />

Af Birgit Green<br />

Harpestrengs Havelaug’s sommer-tur gik i august 2009<br />

til Linnés Råshult. Tak til Ulla for en god og spændende<br />

arrangeret dag. Selv et godt vejr havde Ulla skaffet.<br />

<strong>Sagnlandet</strong> har rettet haveplanen til og fået den skrevet<br />

ud i A3 format. Nu findes den foruden på Dansk også på<br />

Engelsk, og med hjælp fra Kirsten på Tysk.<br />

Så nu skal Harpestrengs Havelaug bare fremstille nogle<br />

kopier og laminere dem. Så kan de sættes i de dertil opsatte<br />

kasser på lågerne til haven, hvor gæsterne kan tage<br />

en med rundt, samt efterlade den igen.<br />

På arket er der en henvisning til hjemmesiden, så hvis der<br />

er gæster der gerne vil have deres eget eksemplar, kan de<br />

udskrive en ud hjemme.<br />

Lavet har bestilt nogle flere skilte til planter, da vi har fået<br />

nogle nye planter i Harpestrengs Have, i Farvehaven og i<br />

Landbohaven.<br />

De armeringsjern som Reholt sponserede til haven i 2009,<br />

fungerer fint. Når planterne vokser op omkring og er<br />

grønne, ses jernstængerne slet ikke.<br />

Havelauget holder vintermøde mandag den 8. <strong>februar</strong>.<br />

Lugedatoer kommer med i næste <strong>ASK</strong>.<br />

Ikke for at konkurrere med Susanne, men jeg har været i<br />

<strong>Sagnlandet</strong> 67 gange i løbet af 2009.<br />

Godt nytår og hilsen til alle i <strong>Sagnlandet</strong><br />

Birgit Green<br />

Programmet i vinterens løb har budt på mange forskellige<br />

aktiviteter. I januars kulde tog Jernalderlauget mod<br />

invitationen fra stenalderlauget om en tur til Nationalmuseet,<br />

hvor Stenalderlauget havde sørget for rundvisning<br />

i udstillingerne, Regnskovens indianere, og Klima. Et<br />

helt igennem vellykket arrangement, der også levnede<br />

mulighed for Jernalderlauget til at se nærmere på museets<br />

udstilling om jernalderen.<br />

December var præget af julemarkedet i <strong>Sagnlandet</strong>, hvor<br />

lavets medlemmer enten gav en hjælpende hånd eller<br />

besøgte markedet sammen med venner og familie.<br />

I november deltog lavet både i indsatsweekenden og på<br />

lavsdagen. Her har vi ryddet ud i tjørnekrattet, så vi kan<br />

komme til at reparere resten af det gamle hegn om Lethra,<br />

Mon Havelaugets flittige Birgit når flere end 67 besøg i<br />

<strong>Sagnlandet</strong> i <strong>2010</strong>?<br />

Jernalderlauget har fart på<br />

Jernalderlauget kaster sig ud i at bygge ny<br />

ovn og port til Lethra.<br />

Af Helle Vibeke Lindgaard Lauridsen<br />

og ryddet krat, så huggepladsen foran den gamle smedje<br />

kan udvides.<br />

Haverne i Lethra trængte også til en kærlig hånd, og det<br />

arbejde er der også taget hul på. Desuden har lavet plantet<br />

en pilemark, så vi i fremtiden forhåbentlig bliver mere<br />

selvforsynende med flettemateriale i landsbyen.<br />

Fra mark til ovn<br />

Laurent har planer om at få gang i dyrkningen af markerne<br />

ved Lethra igen, og derfor fik lavet fat i en fræser, så<br />

man nu kan se, hvor marken er. Men marken er ikke helt<br />

klar til såning endnu, så det bliver et af forårets projekter.<br />

Et andet projekt er vores nye bageovn. Ovnen lavede vi i<br />

løbet af sommeren og efteråret, men den nåede aldrig at<br />

tørre så meget, at vi kunne brænde den af. Hvordan den<br />

har det under snemasserne, er i skrivende stund uvist,<br />

men et er sikkert: enten skal ovnen lappes og brændes af i<br />

løbet af foråret, så den kan stå klar til sommerens fortidsfamilier,<br />

eller også skal vi i gang med at bygge en helt ny


ovn.<br />

Endnu et af forårets projekter bliver reparation af porten<br />

ind til Lethra. Den har længe trængt til at få skiftet en<br />

stolpe, og nu er stolpen ved at være klar til at blive sat i,<br />

så porten igen kan blive funktionsdygtig.<br />

Hvad året ellers vil byde på, er endnu ikke planlagt, men<br />

Jernalderlauget får i <strong>2010</strong> brug for økserne til at lave en ny port til Lethra.<br />

Det forgangne år var ganske travlt i stenalderen. Det startede<br />

med en tur til Vedbæk for at kigge på den efterhånden<br />

ældre, men stadig fængende udstilling om Stenalderfolket<br />

omkring Vedbæk, livligt fortalt om og vist rundt i af<br />

Søren Moses.<br />

I foråret fik vi en ny sending længe ventede hjorteskind.<br />

Der skal lyde en tak til Tove Binzer for at køre Sjælland<br />

tyndt med skind til og fra garvning til beklædning af<br />

Nivå-hytten. De kom op i indsatsweekenden ved ihærdig<br />

indsats fra især Hans og Marianne Faartoft, der havde<br />

stor interesse i at gøre hytten god og tæt, eftersom de<br />

et er sikkert, der vil være mange små og store opgaver<br />

at tage fat i, hvis man lægger vejen omkring Lethra den<br />

anden lørdag i hver måned.<br />

Vi ses i Lethra! Helle Vibeke Helle.vibeke@gmail.com<br />

Nyt fra det travle Stenaldelaug<br />

Stenalderlauget vil sørge for, at der foregår<br />

aktiviteter på stenalderbopladsen, Athra i<br />

<strong>2010</strong> og lavet vil også gøre en indsats under<br />

Stenalderfestival <strong>2010</strong>.<br />

Af Lilith Andersen<br />

skulle bruge en uge i den i løbet af sommerferien. Tak,<br />

tak til Hans og Marianne.<br />

Stor succes med stenalderuge<br />

En hel del familier kom forbi som midlertidige beboere<br />

på Athra undervejs i sommeren, og det hele kulminerede<br />

i uge 30 med Stenalderugen, hvor bopladsen havde hele<br />

12 indbyggere, hvilket kun kunne lade sig gøre ved hjælp<br />

ekstra overnatningsplads.<br />

Der blev bygget en fin bivuak af grene og blade på<br />

pladsen og bag ved var der nogle mere farvestrålende,<br />

der blev pakket væk før åbningstid. Vejret var skønt og<br />

rigtig, rigtig mange publikummer valgte at lægge vejen<br />

forbi den uge for at opleve vores tilrejsende svenske og<br />

hollandske ertebøllefolk demonstrere buer og jagtteknikker,<br />

lave jagtamuletter, kigge på flinthugning og opleve<br />

en ildbue, der var næsten lige så hurtig som en moderne<br />

lighter: 40 sekunder tog det at starte et bål med den.


Solveig Herthoni Hansen fra stenalderlauget i sit nye<br />

stenalderdress.<br />

Det var fantastisk at opleve så stor en interesse, også selv<br />

om det gav midlertidige problemer, hvor man ikke kunne<br />

bevæge sig rundt om ildstedet, fordi der var for mange<br />

publikummer.<br />

Lindebast og garvekursus<br />

I efteråret blev det til et eksperiment i ægte <strong>Lejre</strong>-stil. Det<br />

startede med et udsagn der hed ”man kan ikke fremstille<br />

ordentlig lindebast efter blomstringssæsonen”. Det siger<br />

alle eksperterne nemlig, så det var vi selvfølgelig nød til<br />

at undersøge. Så der blev fældet lindestammer, afbarket<br />

og lagt i stenaldersøen til rådning igennem hele efteråret,<br />

og konklusionen blev, at man sagtens kan fremstille lindebast<br />

om efteråret. Så det fortsætter vi med næste år.<br />

Ud over det holdt Christine Sass-Nielsen, der var medarbejder<br />

på bopladsen, foredrag om hvordan man formidler<br />

stenalderen til de besøgende skoleklasser. Vi startede også<br />

op på den store udfordring det er at lære, at hugge flint.<br />

Sidst men ikke mindst, har vi produceret kastespyd og<br />

kastetræ.<br />

I november tog undertegnede en 12-timers køretur op<br />

i Sverige, for at besøge en svensk højskole, Bäckedals<br />

Folkhögskola, der har specialiseret sig i traditionelle<br />

håndværk. Formålet var at møde en del af Skandinaviens<br />

fremmeste eksperter på det traditionelle garvningsområd<br />

og forhåbentlig få en masse viden med hjem til Stenalder-<br />

lauget og andre interesserede. Det fik jeg i høj grad og tak<br />

til Venneforeningen, der sponsorerede min deltagelse i<br />

seminaret.<br />

Stenalderlauget holder Athra åben<br />

Så alt i alt bød år 2009 på en masse gode oplevelser, og<br />

alt den gode energi skal vi sørge for at bringe ind i <strong>2010</strong>.<br />

Året startede med den lidt triste meddelelse at Stenalderen<br />

i år er blevet ramt af finanskrisen, så der bliver<br />

ikke medarbejdere på området i år, hvilket betyder, at der<br />

ikke formidles til skoleklasser, og der kommer ingen nye<br />

fortidsfamilier.<br />

Men, men, fortvivl nu ikke helt for lavet vil selvfølgelig<br />

sørge for at bopladsen ikke bliver helt forladt. Alt bliver<br />

sat op i forårets indsatsweekend som vanligt, og der vil<br />

også være indbyggere i løbet af sommeren. Ikke helt nye<br />

uprøvede familier, men de venner, der allerede har prøvet<br />

det før og har mod på at bo der på egen hånd. Alle sejl vil<br />

også blive sat til, så den planlagte stenalderuge – i uge 30<br />

– vil blive gennemført efter alle kunstens regler og med<br />

deltagelse af tilrejsende jæger/samlere fra udlandet.<br />

Kursus for pyromaner<br />

Laugets første aktivitet har allerede været afholdt, en<br />

udflugt traditionen tro: Vi tog til Nationalmuseet, hvor<br />

vi fik en rundvisning i hele to nye udstillinger, nemlig:<br />

Regnskovens indianere og klimaet fra fortid til nutid. Det<br />

var der 24 mennesker, der synes, det var interessant, og af<br />

dem kom en stor del fra Jernalderlauget.<br />

Derudover vil foråret byde på mere til dem med pyromantendenser,<br />

nemlig fremstilling af ildbor og ildbue. Vi<br />

skal i gang med at dokumentere den sammenfaldne hytte<br />

på bopladsen, så fremtidige arkæologer forhåbentlig kan<br />

bruge det til sammenligning med de rigtige hytter, dem<br />

der bliver gravet frem af jorden på udgravningerne.<br />

Så vil Per Tork Larsen fra lauget holde foredrag om lægeplanter,<br />

og Mikkel Sørensen fra Københavns Universitet<br />

vil fortælle om Grønlands forhistorie. Vi skal også prøve,<br />

om vi kan give Stenalderen lidt lyd ved at fremstille<br />

musikinstrumenter under Lene Alsbjørns kyndige vejledning.<br />

Hun er tidligere medarbejder og laugsmedlem.<br />

Derudover skal vi bygge videre på de grundlæggende<br />

færdigheder i flinthugning med en del 2, og vi skal lege<br />

med ler og prøve at lave ertebøllekeramik.<br />

Detaljeret aktivitetsskema kan som altid findes på Stenalderens<br />

facebookgruppe. For andre spørgsmål kan undertegnede<br />

kontaktes på lilith_gca@hotmail.com eller tlf.<br />

27123281. Eller Matteo på matteopilati@infinito.it<br />

Vidste du at:<br />

<strong>Sagnlandet</strong>s oldtidslaug<br />

har faste lavsdage anden<br />

lørdag i måneden.


Landbolauget får styregruppe<br />

Også landbolauget har meget at gøre. Derfor<br />

starter de en styregruppe, der skal koordinere<br />

opgaverne.<br />

Af Kaj Nielsen<br />

Enhver husejer har jo altid nok af tage sig til hele året.<br />

Landbolauget har haft en travl tid her i vinterperioden. På<br />

indsatsweekenden i efteråret blev vi enige om at nedsætte<br />

en styregruppe for landbolauget. Tanken er, at styregruppen<br />

sammen med <strong>Sagnlandet</strong>s områdeleder, Lotte Rask,<br />

træffer nogle beslutninger, hvor styregruppen samler<br />

trådene.<br />

Vi har efterfølgende holdt et møde for at se på opgaverne<br />

i vinterens løb. Der er udarbejdet en lang liste<br />

til vinterens arbejdsopgaver både ude og inde i Krikkebjerghuse.<br />

Til det har vi lavet en laugsbog, som skal<br />

blive i bordskuffen i Tystruphuset. Der kan så løbende<br />

skrives bemærkninger i bogen samt indsættes referater af<br />

lavsmøderne.<br />

Dragterne, der blev doneret, er blevet hængt op på dragtloftet.<br />

Og nu forestår der så en nærmere gennemgang af<br />

de forskellige dragtdele. Derudover er nogle gået i gang<br />

med reparation af tøj, så det er klar til brug i den kommende<br />

sæson.<br />

Lauget mødes fast den 2. lørdag i hver måned kl. 9.30 i<br />

Sønderhus. Mens kaffen og brødet bliver indtaget, drøfter<br />

vi dagens gøremål. Og der bliver virkelig gjort indhug på<br />

mangellisten. Og der er løbende blevet produceret pindebrænde<br />

til ildstederne. En hjørnestolpe er blevet istandsat<br />

med ny sylsten. Smedene har smedet et nyt beslag til<br />

værktøjskisten. En ny bordplade er det også blevet til.<br />

Nogle opgaver kræver professionel hjælp.<br />

Det har været nogle fantastiske dage med flot vintervejr<br />

med høj sol. Når foråret kommer, er der planer om at få<br />

sat skik på hegnene omkring køkkenhaverne. Og så få<br />

kalket husene, så de står flot hvide.<br />

Søndag d. 14. marts vil Merete Amdissen arrangere en<br />

kurvebindedag for lavet. Der kan kun deltage 5-6 personer.<br />

Så her gælder først-til-mølle-pricippet. Hvis der<br />

er interesse for det, vil vi forsøge at oprette et kursus i<br />

kurvebinding senere på året.<br />

Vi har planer om en heldagstur til Frilandsmuseet. Vi<br />

vil blandt andet se nærmere på det originale Tystruphus.<br />

Frilandsmuseet er også godt i gang med at opbygge en<br />

stationsby. Så der vil være nok at se på. Nærmere om<br />

turen kommer i næste nummer af <strong>ASK</strong>.<br />

Og så en lidt trist besked. Mette ged døde i december.<br />

Hun har været en trofast og kærlig ged og holdt til alle<br />

de små børn havde været på besøg der. Lille Rosa har det<br />

dog godt og bliver vores nye landbohusged.<br />

Hilsen til jer alle og på gensyn til en spændende sæson.<br />

Flittige landbohænder nørkler.<br />

Sørine og den store krig i 1864 er det store tema i Krikkebjerghuse<br />

i <strong>2010</strong>. Der bliver hårdt brug for Landbolauget<br />

og landsoldaterne.


Krikkebjerghuses Mette ged døde i december. Her er hun fotograferet sidste<br />

sommer med de to kid, der skulle blive hendes sidste.<br />

Smedelauget trives og vokser<br />

Der er kommet flere smede til i <strong>Sagnlandet</strong>s<br />

Smedelaug. Og smedene har travlt med<br />

at hjælpe de andre laug med nye beslag,<br />

idlragere og meget andet. Og så har de bogstavligt<br />

talt gang i gryderne. <strong>Sagnlandet</strong> har<br />

nemlig fået lovning på en, måske to nye<br />

vikingegryder.<br />

Af Gunnar Gissel<br />

Smedelauget har haft en god efterårssæson. Der er kommet<br />

flere nye og aktive medlemmer i lavet, og det trængte<br />

vi til. Det var lidt tyndt nogle gange i sommer. Men nu<br />

er der som regel god tilslutning til vores smededage. En<br />

enkelt dag var der endog så mange, at et par af os, som<br />

kommer der tit, brugte tiden på oprydning og andre ting,<br />

som vi trængte til at få bund i.<br />

Vi har lavet en del bestillingsopgaver fra de andre lav i<br />

efteråret, såsom beslag, ildstål, hængsler, småkroge og<br />

vildtkroge og dragtnåle. Dertil diverse reparationer af<br />

hammel-beslag. Op til julemarkedet opbyggede vi et<br />

lager af forskellige kroge, lysestager, ildragere og andre<br />

småting, som vi solgte til meget rimelige priser ud fra<br />

devisen, at hellere sælge mange småting end få store, og<br />

det gav pote.<br />

Vi smedede også flere bestillingsopgaver for publikum i<br />

løbet af de fire dage og fik et overskud af salget på 1400<br />

kroner til <strong>Sagnlandet</strong>.<br />

Smeder vikingegryde<br />

Vores næste store opgave er at lave en kopi og måske to<br />

af Oseberggryden. Det er en gave fra Venneforeningen til<br />

<strong>Sagnlandet</strong>, så det har givet os mulighed for at anskaffe<br />

noget værktøj, der giver nye smedemuligheder.<br />

I skrivende stund har vi fået skåret plader ud til to gryder,<br />

så inden udgangen af januar er vi godt i gang med at<br />

smede den første, så den er klar i god tid inden den kommende<br />

sæson, og måske også nummer to.<br />

Gryden har en å¬ning på 50 centimeter og hænger i en<br />

trefod på 125 centimeter, så det er en større og tungere<br />

ting at arbejde med end det, vi normalt smeder.<br />

Vi har fået flere gamle landbrugsredskaber til opstilling<br />

omkring smedjen, så det i større grad ligner det, som<br />

mange af os husker fra vores barndoms landsbysmedje,<br />

og som de af os, som var bondekarle for 50-60 år siden,<br />

selv har arbejdet med.<br />

Det værste er følelsen af, at man selv hører hjemme i en<br />

sådan museumsopstilling!<br />

Vi kører fortsat videre med fast smededag den anden<br />

lørdag i måneden. I sommer var Carsten der desuden<br />

alle onsdag eftermiddage. I efteråret har vi forsat med at<br />

smede en del onsdage, og det vil vi også gøre i vinter i<br />

forbindelse med Oseberggryden.


Ny kontaktperson til bi og smed<br />

Af Ane Jepsen, Formidlingsansvarlig glad for at lære lidt at kende, og jeg har igen og igen<br />

været imponeret over den beredvillighed lavet viser når<br />

nye tiltag og smedeopgaver viser sig. Jeg glæder mig<br />

Vinteren har bragt mange forandringer til <strong>Sagnlandet</strong><br />

<strong>Lejre</strong>. Dette betyder omstrukturering både for personale<br />

og frivillige.<br />

Det er min fornøjelse at være ny kontaktperson for både<br />

de herlige "nye drenge" i Biavlerlauget - og de skønne<br />

"gamle" mandfolk i Smedelauget ; et nystartet og et<br />

meget erfarent lav. Jeg glæder mig til at arbejde sammen<br />

med jer og færdes blandt bier og kulstøv.<br />

Sammen med Naturvejleder Jakob samt Knud og Eilif<br />

var jeg i min tid som forskningsassistent med til at tage<br />

initiativ til oprettelsen af Biavlerlauget, men af tidsmæssige<br />

årsager var jeg nødsaget til atter at trække mig ud,<br />

da Biavlerlauget var kommet i godt i gang. Det er derfor<br />

en stor glæde for mig, at have fået tid til nu at indgå i<br />

samarbejdet fremover.<br />

Smedelauget har jeg også som forskningsassistent været<br />

meget over på ny at have muligheden for at give og modtage<br />

nye input fra smedenes verden.<br />

Som kontaktperson for begge lav er det altså mig, man<br />

laver aftaler med og gennem mig eventuelle aftaler med<br />

andre medarbejdere arrangeres.<br />

Mine opgaver som formidlingsansvarlig bliver at udvikle<br />

og planlægge formidlingen i <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>s sæsonprogram.<br />

Intern formidling såsom opsætning af skilte og<br />

plancher i <strong>Sagnlandet</strong> er lige ligeledes mit bord.<br />

Men jeg vil også selv være i marken som formidler med<br />

et nyt formidlingstiltag "Fortidspatruljen" mere herom i<br />

næste nummer af <strong>ASK</strong> .<br />

I den nærmeste fremtid vil jeg kontakte begge lav så vi<br />

kan mødes og træffe aftaler om sæson <strong>2010</strong>. Jeg kan<br />

træffes på mail adj@sagnlandet.dk eller telefon 4642<br />

4946. Jeg vil dog være meget ude, så brug primært<br />

mailen.<br />

Det er ikke rummænd, der er landet i <strong>Sagnlandet</strong>, men to af Bilaugets medlemmer i færd med at tilse deres bier.<br />

Hvem de to biavlere er vides ikke, da fotografen holdt sig på behørig afstand.


En rigtig sød historie<br />

Livet skal ikke altid være så surt. Ulla Pinborg<br />

fortæller her, hvordan hjemmelavet<br />

sirup gør livet meget sødere med lidt hjælp<br />

fra blandt andet urterne i Harpestrengs Have.<br />

Af Ulla Pinborg<br />

Sirup kan være så meget, men den er altid sød og lidt<br />

eller meget tyktflydende. Den er et gammelt sødemiddel<br />

og en fantastisk smagsgemmer, men skal bruges i små<br />

mængder, sommetider bare en teskefuld eller i dråber.<br />

Man kan købe herlig sirup – lys og mørk, som er biprodukt<br />

af fremstilling af sukker af sukkerroer eller sukkerrør.<br />

Det er den sirup, der bruges til bagning. Der er også<br />

ahornsirup til pandekager og bagning, og nogen gange<br />

kan man købe birkesirup i udlandet. Der er også sirup der<br />

er lavet af saft af forskellige frugter og bær som solbær,<br />

ribs, hindbær, jordbær, kirsebær, ferskner og abrikoser, og<br />

som man kan købe på flasker og sætte til drinks eller bare<br />

i mineralvand. Den sirup er som regel ikke så tyktflydende<br />

og sød, men har et meget højt saftindhold.<br />

Og så er der den sirup man selv laver. Det er let, og den<br />

Med lidt sirup glider selv den<br />

tykkeste grød ned.<br />

kan gemmes rigtig længe i køleskabet. Er den for sød,<br />

dannes der kompakt krystallinsk sukker i bunden, når siruppen<br />

bliver rigtig kold. Sirup er nemlig en sukker-vand<br />

opløsning tæt ved mætningspunktet.<br />

Sommetider kommer man selv til at lave en slags sirup,<br />

når man har kogt saft, og noget bliver tilbage i en varm<br />

gryde og står og bliver tykt og ekstra stærkt og sødt.<br />

Havde gryden været lidt varmere, var bundsaften bare<br />

brændt på. Sirup er en slags mellemprodukt mellem saft<br />

og gele og bolchemasse, der forbliver tyktflydende.<br />

Sådan laver du sirup<br />

Sirup til ilægning af smag kan laves af alt fra hvidt raffineret<br />

sukker til det mørkeste sukker. Smagen og farven<br />

og brugen bliver forskellig, det hvide sukker giver en blid<br />

sirup, det mørke sukker har en stærk egensmag.<br />

Tommelfingerreglen er, at to kopper sukker og 1 kop<br />

vand koges op, så at sukker opløses, skummes og køles<br />

af. Husk at sådan en sukkerblanding er utrolig varm, så<br />

pas på ungerne. Smag aldrig på den varme sirup og få<br />

den ikke på huden. Og glem ikke, at både gryden og<br />

pletter på køkkenbordet er godt klæbrige.<br />

Inddampningssirup laves ved forsigtigt at inddampe en


stærk saft, for eksempel fra æblemost eller æblesaft, solbær-<br />

eller jordbærsaft.<br />

Mangfoldige smagsgivere<br />

Ilægningssirup kan gives smag med kronblade af rose og<br />

vanilje, hvilket dog kræver mange blade og omhyggelig<br />

konstant overdækning. Mange små tætte hoveder med<br />

duftende timianblomster uden blade kan anvendes. Dog<br />

ikke de grove almindelige timian.<br />

Vasket, usprøjtet, groft revet citron- eller appelsinskal<br />

kan bruges og gerne sammen med vanilje. Hylde- eller<br />

lindeblomster kan også bruges, og unge skud af fyrretræ<br />

eller rene friske blå enebær, men brug kun en smagsgiver<br />

pr. gang.<br />

Både til ilægnings- og inddampningssirup kan man prøve<br />

at tilsætte for eksempel kanel eller nellike og lade det<br />

trække med i kortere eller længere tid.<br />

Sådan giver du din sirup smag<br />

Gem altid først et glas ren sirup til opfyldning eller senere<br />

brug. I et syltetøjsglas kommer man så et par centimeter<br />

godt afkølet sirup og tilsætter det der skal give smag,<br />

presser det ned med en ske og fylder op med sirup, lukker<br />

Sidste år på denne tid var de første ramsløg allerede på<br />

vej op i skovbunden og smagte pragtfuldt.<br />

Året der gik, bragte mange minder, venner og gode oplevelser.<br />

Vi fik stort hjælp i vores markedsuge. Tak, kære<br />

venner for jeres indsats.<br />

Lige nu ligger hele området dækket til i hvidt sne og<br />

tvivlen dukker op om solen og foråret husker os herud i<br />

<strong>Sagnlandet</strong>. Det må de dog gerne, fordi de første elever<br />

dukker op i uge 16, og her skal vi være klar til at modtage<br />

dem. Så husk indsatsweekenden den 10. og 11. april, hvor<br />

vi om lørdagen forbereder Markedspladsen og Gården.<br />

Vil du deltage i teltholderskens beretninger og oplevelser<br />

få du rigelig mulighed til det her. Har du lyst at give en<br />

hjælpende hånd i hverdagen i forsæsonen ring, eller skriv<br />

en mail.<br />

Vikingelauget er skudt i gang så småt i vinterens løb og<br />

vi har planlagt at vi samstemmer vore mødetider med<br />

de andre lav, så der er lavsmøde den anden lørdag om<br />

måneden.<br />

Thomas alias Ask Træsmed fra <strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong> stiller<br />

op og Olivier, alias Trold er primus motor på aktiviteterne<br />

og tovholder på de kommende lavsdage, hvor vi gerne vil<br />

have praktisk hjælp til det ene og det andet, og hvor der<br />

er mulighed for at dygtiggøre sig i forskelligt håndværk<br />

og håndarbejde. Husk at møde op, hvis Vikingelauget<br />

skal blive en realitet.<br />

og vender og drejer glasset så alle luftbobler kommer fri,<br />

åbner glasset igen og fylder det op, så alt er dækket.<br />

Hvis noget ikke er dækket, ilter det hurtigt, bliver brunt<br />

og giver dårlig smag. Sæt glasset i køleskabet en uges<br />

tid, men vend og drej glasset hver dag og fyld efter, så<br />

luftboblerne kommer væk og alt er dækket. Til sidst<br />

tager man smagsgiverne op og fisker rester af blade eller<br />

blomster op, lukker glasset og sætter det i køleskab. Så er<br />

siruppen færdig og kan bruges, men har godt af at stå et<br />

par uger og kan også stå rigtig længe.<br />

Hvad kan man så bruge siruppen til<br />

Sirup anvendes til alt der er blidt i grundsmagen og<br />

ikke er krydret meget, men hvor man vil tilsætte en lille<br />

kortvarig varm og sød smag. Et par dråber ud over is eller<br />

flødeskum. Man skal bare lige møde smagen i en dråbe<br />

Prøv et par spredte dråber på en blid kogt fisk eller kammuslinger,<br />

men ikke til fisk stegt i smør eller krydret<br />

sovs, så forsvinder sirupssmagen som regel<br />

Kom lidt sirup på kalve- eller svinesteg, som et strejf over<br />

anretningen, eller på stegens overside under stegningen,<br />

hvilket svarer lidt til glasering. Sirup går også godt i<br />

bradepandekager med æbler eller pærer eller ovenpå ved<br />

serveringen samt i en kold eller varm drink.<br />

Jappke og Ravnefolket søger folk<br />

Af Jutta Eberhardts alias Jappke<br />

Hvis I ikke har opdaget det endnu, så er Vikingeområdet<br />

Ravnebjerg kommet på facebook. Så hold øje med os der,<br />

og giv lyd, hvis I gerne vil være ”ven”.<br />

Ravnebjerg ønsker År og Fred og håber at mange af<br />

vores veje krydser i år og at jeres fødder bringer jer herud<br />

mange gange.<br />

Jutta Eberhards , alias Japke koordinator i vikingeområdet,<br />

je@skoletjenesten.dk 4642 4950<br />

Vikingeuge på Ravnebjerg<br />

I <strong>2010</strong> har vi planlagt at holde vores<br />

vikingeuge i uge 28, fra den 10. - til 18.<br />

juli. Temaet vil være Markeds Thing,<br />

hvor vi vil belyse Vikingernes lov og<br />

orden og afgøre tvistigheder og stridigheder.<br />

I den uge venter vi mange<br />

rejsende handelsfolk og hirdsfolk og<br />

gerne mange besøgende gæster, der<br />

skal aktiveres. Vil du være med i vikingeugen<br />

og hjælpe med at brødføde<br />

markedspladsen i rolle eller bag kulissen;<br />

eller være med til at levendegøre<br />

vores Thing og livet på Ravnebjerg, så<br />

hører vi gerne fra dig.


Det sker i oldtiden<br />

Af Laurent Mazet, leder af oldtidsområdet<br />

Læs her om nogle af de mange aktiviteter, der<br />

skal foregå i oldtiden i <strong>2010</strong><br />

<strong>Sagnlandet</strong>s oldtidsmiljøer byder velkommen til både<br />

nye og erfarne Venner, der vil bidrage til at vække områdernes<br />

inden instruktører, skolegrupper, fortidsfamilier<br />

og begejstrede gæster får glæde af oldtiden. I hver opgave,<br />

stor som lille, ligger spændende historier, man kan<br />

blive klogere på fortiden af. Oldtidsinventaret skal nemlig<br />

bringes ud fra vintermagasinerne. Huse og tilknyttede<br />

anlæg skal også friskes op efter en af vejrarkivets meste<br />

autentiske vintre her i <strong>Sagnlandet</strong>, med et én-fod-højt<br />

snelag i månedsvis, og glitrende fygefnug over den tykt<br />

overisede Langesø.<br />

Stenalderbopladsen Athra<br />

Athra er opkaldt efter en af de ældste indoeuropæiske<br />

betegnelser, ’aidh’ for ”ilten der brænder, ilden der giver<br />

lys”, der gav ordene æther, ”ilt, luft” på græsk og l’âtre,<br />

”arnen” på fransk. "Athra" blev verdenskendt som det<br />

eneste begribelige ord i filmhistoriens første skildring<br />

af jægerstenalderen: Jean-Jacques Annauds Kampen om<br />

Ilden fra 1981.<br />

På grund af økonomiske prioriteringer, holdes Stenaldermiljøet<br />

i år lukket som formidlings- og undervisningsområde.<br />

Bopladsen forsvinder ikke fra <strong>Sagnlandet</strong>s<br />

forhistoriske landskab. Takket være et meget engageret<br />

stenalderlaug vil Athra mere end nogensinde at blive<br />

levendegjort, for både vores trofaste gæster og for de<br />

efterhånden mange udenlandske gæstegrupper, der har<br />

lært vores unikke stenaldermiljø at kende i det sidste par<br />

år. Derfor prioriterer <strong>Sagnlandet</strong> at bibeholde vores stenaldertræf<br />

på programmet i ugen 30, fra mandag den 26.<br />

juli til søndag den 1. august.<br />

Op til sæsonens klimaks forestår en række forberedelser,<br />

udflugter, foredrag og aktiviteter på Stenalderlaugets egne<br />

initiativ, med lavsdage fastlagt den anden lørdag hver<br />

måned, fra kl. 9.30 til 15.<br />

På Venneforeningens indsatsweekend de 10. og 11. april<br />

<strong>2010</strong>, bliver stenalderbopladsen gjort klar med skinddækning<br />

af hytterne, søsætning af stammebådene og<br />

opfriskningen af udendørsanlæggene: "opstramning" af<br />

stenalderbroerne, genetablering af Silaks grav og fangstgraven<br />

samt renovering af jagthalvtaget på næsset.<br />

Krig og konflikt i stenalderen<br />

I anledning til årets formidlingstema, har vi valgt at<br />

krydre stenaldertræffet som forum for stenaldergruppe<br />

i en frit fortolket rekonstruktion af en konfliktsituation<br />

imellem to nabostammer i Ertebølletiden. Baseret på et-<br />

nografiske iagttagelser og deltagernes erfaringer og input,<br />

sigter denne daglige performance i interaktion med publikum,<br />

efter at give vores gæster både en uhørt oplevelse af<br />

krigen i stenalderen og eftertanker om krigens natur, mål<br />

og formål i nutidens verden.<br />

Jernalderlandsbyen Lethra<br />

Jernalderlandsbyen Lethra er opkaldt efter Saxos<br />

betegnelse af <strong>Lejre</strong>-lokaliteten i Dan¬marks Krønike fra<br />

1100-tallet.<br />

Lethra har brug for de mange raske og stærke hænder fra<br />

Jernalderlauget til at klargøre landsbyen 10. og 11. april<br />

inden det store rykind af skolebørn, børneinstitutioner,<br />

fortidsfamilier og turister. Langhusenes inventar skal<br />

bringes ud fra vintermagasinernes mørke. Sengelejerne<br />

skal fyldes godt med halm, skind og måtter. Jernaldervognen<br />

skal samles, hegn flettes, offermosen pyntes op med<br />

nyt hesteskind og brænde hugges fint til bålmaden.<br />

Uundværlig bliver sidste års nyt krigerudstyr, der skal<br />

omfordeles i landsbyen og knyttes til et nyt krigertræningsområde,<br />

der skal gøres klar ved arenaen hvor sidste<br />

sommers Varus-slag stod.<br />

Forårssæsonen lover nogle spændende formidlingsaktiviteter<br />

for jernalderområdet. Åbningsdagene bliver afholdt<br />

under frugtbarhedens tegn med ritualer knyttet til landbrugsåret<br />

der begynder.<br />

Kristi Himmelfartsweekenden vil tilbyde en fornyet<br />

og fyldigere udgave af krigertræning for både børn og<br />

voksne. Sidst men ikke mindst, bliver Sankt Hans-aftnen<br />

markeret som den bør efter traditionen i <strong>Sagnlandet</strong>, med<br />

ritualer for alle sanser og følelser i Offermosen.<br />

Lethra, klar til forsvar !<br />

I år ser <strong>Sagnlandet</strong> frem til et spændende samarbejde med<br />

vores trofaste jernaldergruppe Prindsens Hverving, hvor<br />

Lethra får fuld fokus årets krigstema 19. -25. juli . Efter<br />

Varusslagets meget offensive demonstration, vil jernaldermiljøet<br />

i år vise sig mere defensiv ved at vise landsbyens<br />

forberedelser op til fjendens angreb. Lethra klar til<br />

forsvar! lægger vægt på formidling af før-krigens aspekter<br />

som kamptræning, madprovianter, hygiejne, medicin<br />

og kirurgi, ofring og forsvarsanlæg med udgravning af<br />

hulbælter, fremstilling af cæsarsliljer, baljonetter. Således<br />

kan mange materielle aktiviteter såsom immaterielle<br />

aspekter formidles med nogle daglige højpunkter som<br />

ofring, kamptræning, interessekonflikter, dueller og dyste<br />

mellem romaniserede og uciviliserede Nordgermanere.<br />

Mere vil vi ikke afsløre, men spændende bliver det.


Oldtidens kalender<br />

10-11. april Venneforeningens Indsats- og åbningsweekend.<br />

26. april Fortidsfamiliernes introdag for Jernalder<br />

30. apr.- 2.maj Sæsonstart under frugtbarhedens tegn når landbrugsåret begynder.<br />

13. - 16.maj Kr. Himmelfartsweekend med fokus på krigertræningen.<br />

23. juni Sankt Hans aften, med fakkeloptog og ritualer i Offermosen.<br />

22-25. juli Lethra, klar til forsvar!” med Prindsens Hverving og fuld bemanding i Lethra.<br />

26. juli -1. aug. Stenalderugen: “Athra Gathering” med forhistoriske gæstegrupper fra hele Europa.<br />

Stenalderfestival 2009 var særdeles velbesøgt, og mon ikke det krigeriske tema i <strong>2010</strong> vil trække mange publikummer<br />

tilbage til ertebølletiden.


Indsats-weekend 10. - 11. april <strong>2010</strong><br />

<strong>Sagnlandet</strong>s medarbejdere glæder sig til at se rigtig mange små og store samt nye og gamle Venner til en<br />

aktiv og fornøjelig indsats-weekend i weekenden d. 10-11/4 hvor vi tager fat på den traditionsrige<br />

forårsklargøring op til <strong>Sagnlandet</strong>s åbning 30. april (St. Bededag). Vi skal som sædvanligt klargøre alt fra<br />

haver, vikingetelte, jernalderlandsby, offermose, stenalderboplads, landbohuse mv.<br />

<strong>Sagnlandet</strong> <strong>Lejre</strong>s medarbejdere glæder sig til at se rigtig mange små og store samt nye og gamle Venner til<br />

en aktiv og fornøjelig indsats-weekend. Og husk:<br />

Uden mad og drikke går det som bekendt ikke. Et vigtigt aspekt ved deltagelse i <strong>Sagnlandet</strong>s frivillige<br />

arbejde er det givende samvær med andre engagerede mennesker med interesse for historie, gamle<br />

håndværk, natur og friluftsliv. Traditionen tro vil det derfor være <strong>Sagnlandet</strong> en fornøjelse af beværte<br />

fremmødte Venner på følgende vis:<br />

Lørdag kl. 10.00-11.00: hvor vi serverer morgenkaffe, gl. dansk og rundstykker i Velkomstcentret ledsaget<br />

af introduktion til arbejdet og holdinddeling.<br />

Lørdag kl. 18.30: Festmiddag i Velkomstcentret med vin/øl/vand.<br />

Søndag kl. 9.00-10.00: Morgenkaffe, gl. dansk og rundstykker i Velkomstcentret<br />

Søndag kl. ca. 14.00: Frokost med brød, ost, pølse og øl/vand.<br />

Husk: madpakke til frokost lørdag og fornuftig påklædning og evt. arbejdshandsker.<br />

Der vil være mulighed for overnatning i Lejrskolens hytter efter ”først til mølle princippet”. Angiv om du<br />

ønsker at overnatte på kuponen nedenfor.<br />

Send din tilmelding på kuponen eller mail tilsvarende oplysninger klart og entydigt. Det letter vores<br />

planlægning og logistik. Husk også kontaktoplysninger så vi kan få fat i dig/jer i tilfælde af ændringer.<br />

Vel mødt<br />

Lars Holten, direktør<br />

Tilmeldingsblanket til indsatsweekend 10.-11. april <strong>2010</strong><br />

Tilmelding senest 4/4 til<br />

Lars Holten på:<br />

lah@sagnlandet.dk<br />

Vi deltager<br />

(sæt x)<br />

Vi kommer (antal<br />

voksne/børn)<br />

Vi deltager i<br />

festmiddag<br />

lørdag (antal)<br />

Lørdag 10. april /<br />

Søndag 11. april<br />

Navn Tlf.nr.<br />

Adresse<br />

Næste <strong>ASK</strong> udkommer april <strong>2010</strong>.<br />

Deadline for næste <strong>ASK</strong> er 1. april <strong>2010</strong> kl. 12.<br />

Vi vil gerne<br />

overnatte lørdag<br />

(angiv voksne/børn)<br />

Bidrag modtaget efter deadline kan ikke forventes optaget. Derfor overhold deadline!<br />

Manuskripter mailes til redaktør, Henrik Schilling på hes@sagnlandet.dk i word-format<br />

Manuskripter må ikke indeholde nogen form for opsætning og alle skjulte koder bedes fjernet.<br />

Billeder fremsendes som separat fil i opløsning 300 dpi i jpg-format.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!