Ny redaktions - Dansk Møllerforening
Ny redaktions - Dansk Møllerforening
Ny redaktions - Dansk Møllerforening
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tranekær Slotsmølle solgt for en<br />
krone<br />
Den 15. maj 2009, solgte Langeland<br />
Kommune Tranekær Slotsmølle<br />
til møllelauget, og det skete ved,<br />
at formand Jens-Ole Hansen overrakte<br />
borgmester Knud Gether en<br />
lille læderpung med en skinnende<br />
blank krone fra 1975. Til gengæld<br />
fik han en plakette med nøglen til<br />
møllen.<br />
Jens-Ole Hansen glædede sig<br />
over, at møllelauget nu endelig er<br />
blevet ejer, for det er over fire år<br />
siden, de frivillige tog de første<br />
indledende drøftelser med den daværende<br />
Tranekær Kommune om<br />
at overtage den statelige bygning.<br />
Først i juni i fjor traf kommunalbestyrelsen<br />
i Langeland kommune beslutningen<br />
om at afhænde Tranekær<br />
Slotsmølle, men på grund af den<br />
symbolske pris skulle Statsforvaltningen<br />
Syddanmark først godkende<br />
salget. Reelt har møllelauget været<br />
ejer siden sidste sommer, men nu<br />
var dagen kommet til overdragelsesceremoni<br />
og underskrivelse af<br />
skødet. Tranekær Slotsmølles sidste<br />
private ejer, Preben lensgreve<br />
Ahlefeldt-Laurvig, og museumsdirektør<br />
Ole Grøn var vidner. Langelands<br />
Museum skal føre tilsyn<br />
med møllen, men kommunen har<br />
ikke kappet alle bånd til den efter<br />
overdragelsen. Knud Gether understregede<br />
i sin tale, at Langeland<br />
Kommune vil støtte møllelaugets<br />
arbejde gennem driftstilskud, ligesom<br />
kommunalt ansatte fortsat vil<br />
passe de grønne arealer. Desuden<br />
har man lovet at købe Tranekær<br />
Slotsmølle tilbage, hvis møllelauget<br />
skulle opgive. Men i så fald må<br />
prisen ikke overstige en krone.<br />
96<br />
Kilde: Fyns Amts Avis den 16. maj 2009<br />
Millioner til Dyrehavemøllen<br />
Fredet mølle i <strong>Ny</strong>borg sikres med<br />
en gennemgribende restaurering.<br />
A.P. Møllerfond støtter projektet.<br />
I mange år frem i tiden vil folk i<br />
<strong>Ny</strong>borg kunne glæde sig over Dyrehavemøllen,<br />
der knejser på sin<br />
bakke ved Dyrehavevej. Møllens<br />
ejere Leo og Kirsten Jensen har<br />
nemlig fået mere end to millioner<br />
Dyrehavemøllen i <strong>Ny</strong>borg skal nu<br />
i gang med en større restaurering.<br />
Foto: Per Gliese<br />
kroner til at give den fredede bygning<br />
den helt store tur. Arbejdet<br />
kommer i gang efter sommerferien,<br />
og det hele skulle være færdigt inden<br />
nytår. Kulturarvsstyrelsen har<br />
haft eksperter til at gennemgå møllen<br />
fra a til z, og med de mange<br />
penge skulle der være mulighed<br />
for en meget grundig restaurering<br />
især af møllens murværk, der slår<br />
revner flere steder. Den store pengesum<br />
kommer fra tre kilder. Kulturarvsstyrelsen,<br />
den lokale landdistriktpulje,<br />
LAG og A. P. Møller og<br />
Chastine-McKinney Møllers Fond<br />
til Almene Formål. Arkitekt Søren<br />
Vadstrup fra center for Bygningsbevaring<br />
på Raadvad ved København<br />
får rollen som tilsynsførende<br />
ved den store restaurering. Og han<br />
har også været med til at gennemgå<br />
møllen. – Det specielle ved Dyrehavemøllen<br />
er, at næsten alt står helt<br />
intakt. Alt det indvendige fungerer,<br />
og her er en familie, der har passet<br />
og brugt møllen helt frem til slutningen<br />
af 70`erne, siger Vadstrup.<br />
– Man kan vel egentlig sige, at<br />
restaureringen er en hædersbevisning<br />
til den familie, der har passet<br />
så godt på møllen gennem mange<br />
år, siger bevaringsarkitekten. Restaureringen<br />
af Dyrehavemøllen til<br />
efteråret, bliver faktisk den første<br />
større restaurering i 150 år. – Men<br />
nu er det også tiden, for det bliver<br />
Anna Marie Lebech-Sørensen<br />
Vindmøller og Vandmøller i Danmark<br />
Møllerne beskrives indgående udfra tekniske,<br />
historiske – herunder personalhistoriske – samt<br />
bygnings- og landskabsmæssige særpræg.<br />
Hvem byggede møllen, munkene, kongen,<br />
greven eller en bondemand,<br />
hvornår blev møllen købt eller solgt.<br />
Møllerne er illustreret med mange farvefotos.<br />
Forord ved H.K.H. Prinsgemalen.<br />
Bind 1 indeholder 240 sider, indbundet 298 kr.<br />
Bind 2 indeholder 228 sider, indbundet 298 kr.<br />
Bind 3 indeholder 248 sider, indbundet 298 kr.<br />
Bind 4 indeholder 352 sider, indbundet 298 kr.<br />
Skib Forlag<br />
5771 Stenstrup · Tlf. 62 26 33 58<br />
www.skibforlag.dk