Tegneserier - Roskilde Kunstforening
Tegneserier - Roskilde Kunstforening
Tegneserier - Roskilde Kunstforening
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KUNST & borger<br />
185 oktober 2009<br />
Den danske<br />
tegneserie
De forhistoriske hulemalerier vidner<br />
om det. De gamle vaser fra<br />
antikkens Grækenland er fulde af<br />
det. I Japan findes der en hel kultur<br />
omkring det. Og over alt i verden<br />
har det i langt over hundrede<br />
år været en kilde til fest og fare og<br />
til gru og glæde.<br />
DET er tegneserien!<br />
Det er længe siden, at tegneserien<br />
blev stueren. Allerede i 70’erne og<br />
80’erne trængte den<br />
igennem og blev<br />
til en del af pensum<br />
i både folkeskolens<br />
og gymnasiets<br />
danskundervisning. Der<br />
kan forskes i tegneserien<br />
på universitetsniveau og<br />
flere af vore større kunstmuseer<br />
har lavet udstillinger<br />
med aspekter<br />
af tegneseriens univers<br />
som tema.<br />
Så når tegneserien nu<br />
også når til <strong>Roskilde</strong> og<br />
for en tid fylder Palæfløjen,<br />
er det vel ikke noget at skrive<br />
hjem om.<br />
Joh, det er det nu alligevel.<br />
– For det første fordi den udstilling,<br />
der nu fylder væggene i<br />
Palæfløjen, er symptomatisk. Et<br />
symptom på, at der i den snart 70<br />
år gamle <strong>Roskilde</strong> <strong>Kunstforening</strong><br />
stadig kan tænkes nye tanker og<br />
inddrages nye områder af kunsten<br />
i det samlede billede af kunsten,<br />
som virksomheden i Palæfløjen<br />
gerne skulle være.<br />
– For det andet fordi denne ud-<br />
Foroven. Otto Frello:<br />
Olsenbandens store Kup. Tegnet efter filmen af samme navn.<br />
2<br />
Mød dig selv<br />
stilling samtidig med at dreje sig<br />
om det nye også handler om det<br />
kendte. Udstillingens tema er<br />
netop danske tegneserier og danske<br />
tegneserieskabere. Og det har<br />
vi alle gjort vores erfaringer med,<br />
men vi har ikke før kunnet gå på<br />
nogen udstilling for at få opdateret<br />
vores erindringsbilleder –<br />
hvad enten det er Rasmus Klump<br />
eller den dristige Willy ude på sine<br />
eventyr, det drejer sig om.<br />
– Og for det tredie fordi netop<br />
tegneseriens kunst er sin helt egen<br />
genre med sine helt egne love i<br />
både det tekniske, det kompositoriske<br />
og det koloristiske, hvor alt,<br />
hvad der aldrig nogensinde kunne<br />
gå uden for tegneseriens univers,<br />
er ren, glad selvfølge indenfor.<br />
Det er i nærstudiet, man for alvor<br />
oplever, hvad det er, tegneserien<br />
kan. Og det er på udstillingen,<br />
hvor alle billederne er store og<br />
hænger lige i næsehøjde, at det er<br />
muligt at gøre de nærgående iagttagelser.<br />
Der er altså mindst tre gode grunde<br />
til, at vi her i <strong>Roskilde</strong> har brug<br />
for en udstilling om tegneserier.<br />
Men der er én grund mere til,<br />
at tegneserien hører<br />
med hjemme<br />
i et kunstens hus.<br />
Og det er, at tegneserien<br />
er en del af vores<br />
fælles identitet. Vi nikker<br />
genkendende, når og hvor<br />
vi finder selv de mindste<br />
referencer til en af<br />
de kendte tegneserier.<br />
Det er nok at sige<br />
”Tintin” eller ”Knold<br />
og Tot” for at etablere<br />
et mentalt fælles<br />
rum. I dag har<br />
tegneserien den<br />
plads i den kollektive<br />
bevidsthed, som eventyr<br />
og myter engang havde,<br />
fordi tegneserien på en<br />
nutidsmåde fortæller de samme<br />
arketypiske historier.<br />
For det er det, der gælder:<br />
at vi i tegneserien på godt og ondt<br />
bliver konfronteret med de dybe og<br />
ubevidste lag i vores personlighed.<br />
Så gå bare ind i denne udstilling –<br />
og mød dig selv.<br />
Jens Pedersen<br />
KUNST & BORGER, 25. årgang 2009 • Udgiver: <strong>Roskilde</strong> <strong>Kunstforening</strong> © 2009<br />
Redaktion: Ole Olesen, Jens Pedersen (ansv.), Henriette Westh.<br />
Forside, baggrund: Darwin og Clementine (fragment) af Anders Brønserud og i forgrunden Nofret af Sussi Bech
Den danske tegneserie<br />
- før og nu<br />
De sidste par år har også den etablerede udstillingsverden fokuseret på tegneserier<br />
som kunstart. Mest markant var måske udstillingen af den japanske tegneserie,<br />
manga, på Louisiana i august sidste år. Det skal ikke hedde sig, at Palæfløjen står<br />
tilbage for noget som helst, så derfor kan et udvalg af danske kvalitetstegneserier ses<br />
i Palæfløjen fra lørdag d. 17. oktober til søndag d. 15. november. Der er fernisering<br />
lørdag d. 17. oktober kl. 12 til 16.<br />
Og hvilket festfyrværkeri af tegninger!<br />
Vi kan bl.a. præsentere<br />
topnavne som Peter Madsen, den<br />
navnkundige tegneserietegner,<br />
som satte Danmark på tegneserieverdenskortet<br />
ved at være den<br />
udvalgte tegner til dansk tegneseries<br />
hidtil største sats, Valhalla,<br />
Sussi Bech, den danske tegneseries<br />
”grand old lady”, som i årevis har<br />
underholdt os med serien Nofret,<br />
Frank Madsen, som står<br />
for den herlige actiontegneserie<br />
Kurt Dunder,<br />
Thierry Capezzone, som<br />
har gjort sig bemærket<br />
med historier om H.C.<br />
Andersen som barn, og<br />
mange mange flere.<br />
Men lad os starte med<br />
begyndelse - og der<br />
kommer vi ikke uden<br />
om de store danske<br />
pionærer som Rasmus<br />
Klump af Carla og<br />
Vilhelm Hansen, samt<br />
Willy på Eventyr, sidst<br />
tegnet af den ualmindeligt<br />
dygtige tegner,<br />
Tage Andersen. Her er<br />
serier, der snildt lever<br />
op til de strenge<br />
internationale krav,<br />
som i Europa især blev<br />
dikteret af Belgien og<br />
Frankrig, hvor vi fik<br />
henholdsvis Tintin og<br />
Asterix fra. Den amerikanske<br />
tradition med<br />
serier, der blev til film<br />
og vice versa, ser vi et<br />
eksempel på i 1977, hvor Otto Frello<br />
kastede sig ud i det vanskelige<br />
arbejde at ”tegneserificere” en af<br />
vores elskede Olsen-banden-film.<br />
Man kunne med et elsket citat<br />
fra filmene spørge: ”Er det ikke<br />
farligt?”. Jo, måske. Og måske derfor<br />
blev det foreløbigt kun til det<br />
ene album i Danmark og i Tyskland,-<br />
men hvem ved, hvad fremtiden<br />
bringer?<br />
Peter Madsen:<br />
Valhalla. Forsiden til 15. og sidste bind i serien om de gamle<br />
nordiske guder - Vølvens syner.<br />
Inden for den klassiske tegneserie<br />
har den fortidige fremtid, som nu<br />
er nutid, i hvert fald bragt en myriade<br />
af forskellige spændende,<br />
traditionelle, underholdende, eksperimentende,<br />
psykedeliske og<br />
surrealistiske tegneserier med sig.<br />
Vi har i udstillingen bestræbt os<br />
på at udarbejde et så helstøbt resultat<br />
som muligt. Derfor har vi<br />
begrænset området til<br />
udelukkende at indeholde<br />
tegneserie på<br />
tryk og således udeladt<br />
tegnefilm. Vi skelner<br />
også mellem tegneserie<br />
og vittighedstegninger,<br />
selvom mange tegnere<br />
tegner både vittigheder<br />
og serier. Begrænsningen<br />
gør udstillingen<br />
mere overskuelig,<br />
men det kan ikke nægtes,<br />
at disse to udtryksmåder<br />
er meget nøje<br />
forbundet. Dels giver<br />
tegneserier meget ofte<br />
inspiration til levende<br />
billeder, både tegnede<br />
og fotograferede, og<br />
dels er tegneserien ofte<br />
inspireret af den filmiske<br />
udtryksmåde.<br />
Og hvorfor er der så<br />
nogen, der synes, at<br />
tegneserier er så fascinerende.<br />
Hvis vi ser<br />
helt bort fra den underholdende<br />
værdi og går<br />
i dybden med illustra-<br />
3
tionerne, vil man opdage, at hver<br />
ramme har sit eget liv, som dog er<br />
mere eller mindre afhængig af de<br />
andre rammer.<br />
Det er og har altid været en<br />
misforståelse at tro, at tegneserier<br />
er nemme at producere. Man kan<br />
ikke gå på akkord med ét eneste<br />
billede. Ikke blot skal man formå<br />
at tegne personligheder i løbet af<br />
forholdsvis få billeder, man skal<br />
også være i stand til at kunne forme<br />
miljø og omgivelser på<br />
en trovær- dig måde, så<br />
læse- ren/besku-<br />
Sussi Bech: Nofret.<br />
Bechs tegneserieheltinde er et bud<br />
på, hvordan en kvinde med ben i<br />
næsen har klaret sig i det antikke<br />
Egypten. Bechs univers af imponerende<br />
og præcise gengivelser af den<br />
tids egyptiske kultur gør det nemt for<br />
læseren at leve sig ind i historien.<br />
eren kan leve sig ind i universet.<br />
Vi taler altså om, at kunstneren<br />
foruden at være tegner, også skal<br />
være forfatter og regissør. Selvom<br />
historien har en separat forfatter,<br />
kommer man ikke uden om, at det<br />
trods alt er billedkunstneren, som<br />
med sin streg og billedlige fortælleteknik<br />
skal kunne formidle budskabet.<br />
Dette være sagt er der adskillige<br />
eksempler på formidable<br />
samarbejder mellem tekstforfatter<br />
og illustrator. Dette i sig selv er en<br />
4<br />
Willy på eventyr af Tage Andersen. Danmarks første<br />
science fiction tegneserie.<br />
vanskelig kunst, hvor alt skal gå<br />
op i en højere enhed: Dels skal tegneren<br />
være i stand til at illustrere<br />
forfatterens ord, og dels skal forfatteren<br />
kunne ”læse” tegnerens<br />
personlige stil og talent og rette<br />
ind efter det.<br />
Sidst, men ikke mindst, skal tegneserietegnere<br />
kunne tegne - alt. Det<br />
nytter ikke noget, at man ”kun”<br />
kan tegne personer i alle afskygninger,<br />
eller at man er en fremragende<br />
arkitekturtegner. Hvis<br />
omgivelserne er helt rigtige, men<br />
persontegningen stiv og ubrugelig,<br />
falder historien på gulvet med<br />
et brag. Hvis personerne er levende<br />
og troværdige, falder de igennem<br />
i et miljø, der er kikset gennemført.<br />
Dette gælder uanset, om<br />
tegneserien er tegnet i traditionel<br />
stil eller i eksperimentel stil. Anders<br />
Brønseruds univers ville ikke<br />
gøre indtryk, hvis ikke både persontegning<br />
og omgivelser var<br />
gennemførte og kongeniale.<br />
Henrik Rehrs markante træsnitsagtige<br />
billeder ville ikke<br />
virke, hvis ikke der var kontakt<br />
mellem figurer og baggrund.<br />
Mange tegneserier har tilmed<br />
en helt, der skal kunne<br />
det hele: I det ene album ser<br />
man helten gebærde sig som<br />
pilot, det andet øjeblik som<br />
rytter. Altså kræves der en<br />
tegner, som både kan tegne fly<br />
og ekvipager, to meget forskellige<br />
og ualmindeligt vanskelige områder.<br />
Det siger sig selv, at det er langt<br />
de færreste, der slipper godt fra<br />
det, men blandt de udvalgte få finder<br />
vi bl.a. denne udstillings deltagere.<br />
Der findes ingen begrænsninger<br />
for tegneserien. I lighed med alle<br />
andre kunstarter, finder vi her forskellige<br />
retninger, ismer, tegnestile,<br />
udtryk. Da tegneserien meget<br />
ofte også er forsynet med tekst, er<br />
her en ekstra dimension for kunstneren<br />
at tage hensyn til. Det lyder<br />
vanskeligt. Det er det også. <strong>Tegneserier</strong><br />
er og vil altid være - en vanskelig<br />
kunst.<br />
Henriette Westh<br />
Anders Brønserud: Fragment af værket<br />
Darwin og Clementine. Det surrealistiske<br />
islæt har for længst holdt<br />
sit indtog i den danske tegneserie.
Kunstnerne:<br />
Tage Andersen<br />
1922-81. Blev den sidste tegner,<br />
der tog sig af beretningen om den<br />
danske lyshårede helt, Willy. Tage<br />
Andersen introducerede science<br />
fiction i den danske tegneserie for<br />
allerførste gang.<br />
Sussi Bech<br />
Født 1958. Medlem af tegnestuen<br />
Gimle. Som en af de få kvindelige<br />
danske tegneserietegnere har<br />
Sussi Bech markeret sig med den<br />
populære serie om egypterinden<br />
Nofret, som brillierer med præcise<br />
detaljer fra antikkens Egypten.<br />
Anders Brønserud<br />
Født i 1972. Har i de senere år<br />
gjort sig bemærket med Otto, en<br />
surrealistisk og en anelse rablende<br />
gal fortælling om en tyk mand.<br />
Medlem af tegnestuen Gimle.<br />
Thierry Capezzone<br />
Født i Frankrig i 1963, flyttede<br />
senere til Danmark. Thierry Capezzone<br />
er især kendt for serien<br />
H.C. Andersen Junior. Kunstnerens<br />
erfaring fra arbejdet med de store<br />
belgiske tegnere, er tydelig i den<br />
flotte, klare streg.<br />
Ole Comoll Christensen<br />
Født i 1964, medlem af tegnestuen<br />
Gimle. Comoll Christensens serie<br />
Dimensionsdetektiven har slået<br />
markant igennem i de seneste år,<br />
men han holder stadig af at tegne<br />
til undergrundsblade.<br />
Otto Frello<br />
Født i 1924 og først og fremmest<br />
billedkunstner på andre områder.<br />
Olsen-bandens store kup er hans<br />
eneste tegneserie, men afslører, at<br />
Frello har godt greb om fortælleteknikken.<br />
Carla og Vilhelm Hansen<br />
Hhv. 1906-2001 og 1900-1992. Det<br />
uadskillelige kunstnerpar, som<br />
opfandt Rasmus Klump. Serien<br />
fik en omfattende succes, også<br />
i udlandet og er den dag i dag<br />
formentlig vores mest sælgende<br />
tegneserie.<br />
Lars Jakobsen<br />
Født i 1964 og nok mest kendt for<br />
sine herlige høns i Ganske Vist. Jakobsens<br />
stil er løs med vis forankring<br />
i den traditionelle stiliserede<br />
streg.<br />
Frank Madsen<br />
Født 1962. Er ligesom sin hustru,<br />
Sussi Bech, medlem af tegnestuen<br />
Gimle. Frank Madsen slog for<br />
alvor igennem med action-serien<br />
Kurt Dunder for børn og barnlige<br />
sjæle.<br />
Peter Madsen<br />
Født i 1958. Den udvalgte tegner<br />
til Danmarks største tegneseriesats,<br />
Valhalla, som også blev lavet<br />
til en yderst vellykket tegnefilm.<br />
Serien er desuden oversat til ti<br />
sprog og er lige barslet med sidste<br />
album: Vølvens syner.<br />
Henrik Rehr: Man kan nemt<br />
tro, at Henrik Rehrs grafiske<br />
rammer er de rene træsnit.<br />
På dette punkt adskiller<br />
tegneserien sig meget lidt<br />
fra den traditionelle billedkunst<br />
- der er blot en tættere<br />
sammenhæng mellem<br />
billederne.<br />
Lars Jakobsen: Mortensens Mondæne<br />
Meritter. <strong>Tegneserier</strong> er ofte også<br />
en leg med ord.<br />
Ingo Milton<br />
Født i 1954. Tegner serien Skalken<br />
Joff, hvor albummet Gråmunkens<br />
hånd fik prisen som Bedste Danske<br />
Tegneserie 2005 af SerieJournalens<br />
læsere.<br />
Henrik Rehr<br />
Født i 1964, pt. bosat i USA, hvor<br />
han er en meget talentfuld ambassadør<br />
for den danske tegneserie.<br />
Henrik Rehr blander tegneserieteknik<br />
med den traditionelle<br />
billedkunsts udtryk.<br />
Palle Schmidt<br />
Født i 1972. Palle Schmidt bekender<br />
sig med stor succes til den<br />
smukke, brutale stil i lighed med<br />
det amerikanske tegneserieikon,<br />
Frank Miller.<br />
Michael Wettendorff ”Miwer”<br />
Født i 1971. Startede i 1993 tegnestuen<br />
Fort Kox. Har i de sidste år<br />
tegnet flere historier om myreslugeren<br />
Robert Tamandua.<br />
Palle Schmidt: Man aner den amerikanske<br />
kunstner, Frank Millers<br />
påvirkning i disse intense streger.<br />
5
TOK! WHAM! CRASH! BANG!<br />
SMOK! GOK! KRONK! KLASK!<br />
Det er sådan forenklet tekst af<br />
lydord - også kaldet onomatopoietiske<br />
udtryk - som de fleste forbinder<br />
med tegneserier. Et billede<br />
uden ord, uden fartstreger, uden<br />
rammer og uden talebobler er for<br />
os slet ikke en tegneserie.<br />
Og dog er der næste lige så<br />
mange eksempler på det sidste<br />
som det første.<br />
Der skal slet ikke herske nogen<br />
tvivl om, at de onomatopoietiske<br />
udtryk hænger meget nøje sammen<br />
med en stor del af både fordums<br />
og nutidige tegneserier, men<br />
faktum er, at der inden for dette<br />
medie er blevet eksperimenteret<br />
nøjagtig lige så meget, som i alle<br />
andre.<br />
Verdens første tegneserie er et vidt<br />
begreb. Det er vanskeligt at sætte<br />
grænsen for, hvornår en række<br />
illustrationer bliver til så tæt et<br />
forløb, at det kan kaldes en teg-<br />
6<br />
<strong>Tegneserier</strong><br />
- historie og teknik<br />
neserie. Grundlaget vil<br />
jo selvfølgelig altid være<br />
”fortællingen”. Mennesket<br />
begyndte at fortælle<br />
meget tidligt, hvilket er<br />
tydeligt i de hulemalerier,<br />
man har fundet. Billederne<br />
er successive, dvs. de<br />
beskriver et kronologisk<br />
handlingsforløb, og det<br />
er netop kriteriet for tegneserier.<br />
Hvis vi holder os<br />
til dette kriterium, finder<br />
vi pludselig rigtigt mange<br />
eksempler på tegneserier<br />
i kunsthistorien. I Biblia<br />
Pauperum ser man flugten<br />
fra og til Egypten i to<br />
illustrationer, hvor retningen<br />
er ændret og således<br />
er et tegn på, at kunstneren<br />
har opfattet hele illustrationsfladen<br />
som et sammenhængende<br />
rum, set fra én vinkel,<br />
hvilket gjorde retningsændringen<br />
vigtig for læserens forståelse. Dette<br />
var det næste kriterium: at fladen<br />
ses som et sammenhængende<br />
rum. Samme<br />
tendens ses i vores egne<br />
kalkmalerier i den romanske<br />
kirkes ungdom,<br />
hvor Bibelens og lokale<br />
fortællinger vises igen<br />
i successiv rækkefølge<br />
Peter Madsen:<br />
Valhalla. Ud over vinkel,<br />
lydord og perspektiv<br />
er valget af farver og<br />
måden, det er malet på,<br />
også med til at forstærke<br />
oplevelsen.<br />
Teksten skal også sidde<br />
lige i øjet: Fenrisulven er<br />
med garanti aldrig blevet<br />
kaldt ”Vuffer” før (efter en<br />
historie af Henning Kure).<br />
Tage Andersen tegner datidens store helt og<br />
kvindebedårer, Preben Kaas, som stod model<br />
for tegnebrættets helt:<br />
Willy på eventyr.<br />
med kalkmuren som ”rummet”,<br />
mens vinklen var den samme. Selv<br />
de første successive billeder, som<br />
fik den officielle benævnelse tegneserie,<br />
delte vinkel.<br />
At sætte illustrationer op til at<br />
beskrive et forløb er altså relativt<br />
enkelt. Men hvornår var man<br />
sig bevidst om, at der var skabt<br />
en helt ny kunstart? Det siges, at<br />
hele kunstarten blev født under<br />
en ”farvekrig” mellem amerikanske<br />
aviser. Farven gul var særlig<br />
vanskelig at få trykt rigtigt på det<br />
besværlige og i forvejen gule avispapir,<br />
så da det lykkedes, skabte<br />
man serien Hogan’s Alley and Outcault,<br />
som var ramme for The Yellow<br />
Kid, der naturligvis var ... gul.<br />
Serien blev hurtig populær, især<br />
da den henvendte sig til de fattige<br />
kvarterer i byerne på samme måde<br />
som den latinske Biblia Pauperum<br />
henvendte sig til de fattige masser,<br />
som jo ikke havde uddannel-
Fig. 1. Thierry Capezzone: H.C. Andersen Junior.<br />
sen til at læse græsk eller hebræisk.<br />
Tegneserien har således rod i<br />
målgruppen af fattige. Måske er<br />
det det, der gør, at den i lang tid<br />
har måttet kæmpe for at blive blåstemplet.<br />
Den er paradoksalt nok i<br />
mellemtiden gået hen og blevet for<br />
de velstående, da tegneseriealbums<br />
ofte kan være dyrere<br />
end bøger. Og tegningerne var<br />
i starten også af en noget svingende<br />
kvalitet.<br />
Det er først senere, at man<br />
ser tendensen til at skifte vinkel,<br />
en teknik, der nøje hænger<br />
sammen med filmkunsten.<br />
Men det gælder for film, såvel<br />
som for tegneserien, at sammenhængen<br />
med rummet<br />
aldrig må gå tabt, så selvom<br />
vinklen skiftes, må beskueren/læseren<br />
aldrig<br />
være i tvivl om, hvor<br />
i rummet handlingen<br />
foregår. Denne<br />
milepæl tillader nu<br />
tegneserien at blive<br />
forfinet. Fortælletekniske<br />
detaljer bliver<br />
nu understøttet af<br />
lys/skygge, skæve/<br />
lige vinkler, fugle/<br />
f r ø - p e r s p e k t i v e r<br />
osv. Et fremragende<br />
eksempel på dette<br />
er Fig. 1, hvor en<br />
talescene varieres i udtryk vha.<br />
skiftende vinkler, som tjener til<br />
at belyse omgivelserne, stadfæste<br />
scenen og gøre talen mere interessant.<br />
Udtrykket bliver gennem<br />
årene gradvist mere udbygget og<br />
man kan styre graden heraf ved<br />
hjælp at et sprog, der skulle ende<br />
med at blive unikt for tegnserien:<br />
fartstreger, sveddråber, store typer<br />
tekst til at angive råb og skrig, lille<br />
type tekst til at angive hvisken,<br />
hvis man ikke brugte den stiplede<br />
linje omkring taleboblerne. Især i<br />
de tidlige år ser man også brugen<br />
af tekst under billedet i stedet for<br />
inde i billedet. Det er to helt forskellige<br />
teknikker, der ligger til<br />
grund. De ”undertekstede” har<br />
en tendens til at illustrere historien<br />
snarere end at lave det til en<br />
integreret levende udvikling, hvor<br />
billedet har første prioritet. Der<br />
stilledes store krav til den tegnemæssige<br />
kunnen, hvilket Willy på<br />
Eventyr af Tage Andersen (Fig. 2) er<br />
et fremragende eksempel på. Her<br />
kunne man ikke bruge en taleboble<br />
til diskret at dække de mindre<br />
heldige områder af tegningen. Senere<br />
opdager man fordelen ved at<br />
lade taleboblen blive en dynamisk<br />
del af billedet, hvor teknikken kan<br />
Fig. 2. Tage Andersen:<br />
Willy på eventyr. Serien<br />
kom oprindeligt fra<br />
England og er siden set<br />
i mange afskygninger,<br />
bl.a. i serien ’Johnny<br />
Hazard’. Her ses den<br />
sort/hvide side øverst<br />
med den farvelagte<br />
side nedenunder.<br />
7
fremhæve en følelse eller give indholdet<br />
ekstra dybde. Et eksempel<br />
herpå er Fig. 3, hvor Ingo Milton i<br />
ramme nr. 2 lader Skyggens taleboble<br />
stå under ansigtet, og denne<br />
prioritering får det lidt skræmmende<br />
ansigt til at tårne sig endnu<br />
mere op over den stakkels mand,<br />
fra hvis vinkel vi ser det hele.<br />
Med andre ord: Hvad Skyggen siger<br />
bliver mindre vigtigt end det<br />
umiddelbare indtryk, han giver.<br />
Samme teknik bruger kunstneren<br />
til at gøre en scene en tand<br />
mere uhyggelig (Fig. 4): Vinklen<br />
får os til at føle os truede.<br />
Selv udformningen af talebobler<br />
eller tekstrammer spiller<br />
også en stor rolle i vores indtryk<br />
af selve historien. I Fig.<br />
5 ser vi Thierry Capezzone<br />
bruge gammeldags skriftruller<br />
til at indramme sin<br />
tekst om en fortids kamphandling:<br />
Et så gennemført<br />
regi ser vi kun i de allerbedste<br />
film ... og tegneserier.<br />
Tegneseriekunstnerens valg<br />
Fig. 3. Ingo Milton:<br />
af stil afhænger også helt og<br />
Skyggen - frit efter H.C. Andersen. Ingo holdent af den historie, han<br />
Milton benytter sig rigt af skygge (meget<br />
vil fortælle. Hvis vi f.eks. ta-<br />
passende) og vinkler til at understrege<br />
ger udgangspunkt i Fig. 6 af<br />
uhyggen i denne fortælling. De høje,<br />
Thierry Capezzone, kan man<br />
langstrakte rammer er også med til at få<br />
tydelig se, at denne stil er be-<br />
Skyggen til at tårne sig op over det stakkels<br />
offer og dermed give os, læserne, et<br />
regnet på at blive farvelagt.<br />
vink med en vognstang.<br />
Det er en meget smuk stregtegning,<br />
men den mangler ...<br />
noget. Korrekt: farver. Men<br />
hvis man sammenligner den med<br />
Fig. 7 af Ole Comoll Christensen,<br />
ses det tydeligt, at hans historie<br />
derimod intet mangler: den var<br />
skabt til at være sort/hvid, ligesom<br />
den nærmest linoleumsnits-<br />
8<br />
Fig. 5. Thierry Capezzone: H.C. Andersen Junior. Tekstrammer før<br />
teksten er tilføjet.<br />
Fig. 4. Ingo Milton:<br />
Forsiden til Gråmunkens hånd i serien,<br />
’Skjalden Joff’. Endnu et eksempel<br />
på Ingo Miltons brug af vinkler: Jo<br />
mere en figur ses nedefra, jo mere<br />
stiger uhyggen, som i dette tilfælde<br />
understreges af figurens groteske<br />
maske.<br />
agtige Silence (på dansk Tavshed) af<br />
Comès, som i dag findes helt forfejlet<br />
farvelagt på Internettet.<br />
Selvom Capezzones smukke<br />
billede mangler farve, er det dog<br />
et klart eksempel på, hvordan<br />
perspektiv snildt kan bruges i tegneserier<br />
på trods af den knebne<br />
plads. Dybden, dette giver, er til at<br />
blive helt ør af.<br />
For at vende tilbage til den unikke<br />
udtryksform for tegneserier, som<br />
er med til at fremhæve udtrykket,<br />
er der stor variation i de forskellige<br />
serier. Det kan dreje sig om de<br />
streger, der er tegnet i umiddelbar<br />
forlængelse af et legeme i fart<br />
(Fig. 8) eller cirkelrunde ringe omkring<br />
et hoved på en person, der<br />
er svimmel, eller bølgende streger,<br />
der stråler ud fra en person, som<br />
oplever smerte efter et slag. Alle<br />
disse tiltag er beregnet på dels at<br />
understrege læserens oplevelse at<br />
det tegnede, dels at sammenfatte<br />
et kompliceret forløb, der ellers<br />
ville sænke tempoet betragteligt,<br />
hvis det fik lov til at strække sig<br />
over flere rammer.<br />
Disse virkemidler kan varieres<br />
i én uendelighed og ses især<br />
i brug i historier om de amerikanske<br />
superhelte, hvor alle bevægelser<br />
netop er overdrevne. I samme<br />
genre finder vi de kraftige kropsforkortelser<br />
og gentagen brug af
Fig. 6. Thierry Capezzone: H.C. Andersen Junior.<br />
ekstrem fed tekst til at understrege<br />
udsagn. Traditionen for dette er<br />
knapt så udpræget i den europæiske<br />
tegneserie og man er da også i<br />
Danmark gået mere og mere væk<br />
fra det i de moderne tegneserier.<br />
Teknikken er kendetegnende for<br />
de ”underholdende” serier for<br />
børn, men stort set ikke-eksisterende<br />
i tegneserier for voksne.<br />
Alle disse teknikker og metoder<br />
- og mange flere - skal i sidste ende<br />
gå op i en højere enhed og skabe<br />
en tegneserie. Det er hårdt arbejde,<br />
først at lære det og dernæst at<br />
kunne det så gennemført, at man<br />
er dygtig nok til at have overskud<br />
til at udvikle sin kunnen med et<br />
kunstnerisk islæt også.<br />
Tegneserien forener adskillige<br />
kunstarter i sig: bogen, billedet,<br />
grafikken, filmen mm. Djævelens<br />
advokat vil hævde, at en sådan<br />
kunstart ikke levner noget til fantasien,<br />
men faktum er, at de mennesker,<br />
som udfører denne vanskelige<br />
kunst, selv har været og<br />
stadig er ivrige tegneserielæsere.<br />
Med et kig på deres imponerende<br />
produktion må man jo konstatere,<br />
at noget fantasi er der da kommet<br />
ud af det.<br />
Henriette Westh<br />
Fig. 7. Ole Comoll Christensen:<br />
Earthling Andy. Brugen af lys/skygge er helt<br />
bevidst, ligesom der spilles på de sorte og<br />
hvide flader. Denne serie skal ikke farvelægges,<br />
da det ville ødelægge hele indtrykket.<br />
Fig. 8. Frank Madsen:<br />
Kurt Dunder. Mange komplicerede bevægelser<br />
i et og samme billede kræver fartstreger til<br />
at angive bevægelsesmønsteret. Uden dem<br />
ville billedet faktisk se højst aparte ud.<br />
9
Vilhelm Hansen var med sine 51 år<br />
allerede en meget erfaren reklametegner<br />
og illustrator, da han<br />
begyndte at tegne Rasmus Klump.<br />
Som reklametegner var hans illustrationer<br />
af Ford-biler i 1930’erne<br />
blevet rost af fabrikanten Henry<br />
Ford selv, og derudover havde<br />
Vilhelm Hansen en stor produktion<br />
af postkort og tegneserier,<br />
bl.a. den populære ”Firlingerne” i<br />
Hjemmet.<br />
I Rasmus Klump valgte VH et<br />
visuelt udtryk og et miljø, der<br />
allerede dengang i 1951 virkede<br />
meget gammeldags. I det omfang<br />
man kan tale om tid overhovedet,<br />
er vi tilbage til Vilhelm<br />
Hansens barndom i begyndelsen<br />
af 1900-tallet. Vi er i provinsen i<br />
nærheden af havet. Området er<br />
præget af husmandssteder og<br />
fiskehytter, åbne marker, forblæste<br />
hegn og grusveje. Få biler,<br />
trækdyr i form af æsler og heste,<br />
små fiskerbåde. Stedmæssigt er vi<br />
i Nordeuropa, men ser vi bort fra<br />
stråtagene og det flade landskab,<br />
er miljøet universelt.<br />
VH benyttede sig i illustrationerne<br />
af forskellige meget bevidste<br />
”tegnerfif” der betød meget for<br />
seriens succes. Seriens stil tændte<br />
de nostalgiske reaktioner hos den<br />
voksne generation og fortælleformen<br />
var så rolig, at børn selv<br />
kunne følge med. Noget som de<br />
fleste læsere vender tilbage til, er<br />
“at børnene er så glade for alle<br />
10<br />
Bag om pennen<br />
- tæt på Rasmus Klump<br />
detaljerne”. Men hvis man analyserer<br />
tegningerne opdager man, at<br />
man har ladet sig snyde to gange:<br />
Der er nemlig slet ikke særlig<br />
mange detaljer. VH brugte den<br />
gamle regel om, at alt hvad der<br />
ikke skal bruges på et billede, er<br />
overflødigt. Grunden til illusionen<br />
er, at han brugte så mange<br />
helfigurbilleder, hvor hele holdet<br />
er med på tegningen. Men baggrund,<br />
interiører og redskaber er<br />
skåret til benet.<br />
Men når man så har regnet den<br />
ud, opdager man, at han alligevel<br />
snød på vægten! Det gjorde han<br />
ved at bruge Pildskadden, Frømand<br />
og senere Gøjen i et ofte uafhængigt<br />
og meget simpelt handlingsforløb<br />
i bunden af striben.<br />
Et andet ”fif” var perspektivet.<br />
I langt de fleste striber ligger<br />
horisonten i den øverste del af<br />
billederne eller er slet ikke med.<br />
Hermed får læseren en følelse<br />
af et meget nært og overskueligt<br />
miljø, som de fleste instinktivt vil<br />
se som trygt.<br />
Fortælleteknisk var det oprindeligt<br />
VHs plan at serien skulle<br />
kunne læses uden tekst og i de<br />
tidlige historier kan man faktisk<br />
godt følge handlingen selvom<br />
over halvdelen af dialogen blev<br />
fjernet. Det ændrede sig over<br />
tiden, og i seriens sidste år var<br />
teksten nødvendig for at forstå<br />
handlingen.<br />
Rasmus Klump og hans venner<br />
skiftede også udseende undervejs.<br />
Fra en meget rund tykmåset bjørn<br />
i de første striber, blev Klump<br />
slankere og højre, og da han i<br />
en af historierne fik en strikhue,<br />
blev den en så integreret del af<br />
hans person, at man dårligt kan<br />
forestille sig ham uden. Også de<br />
andre figurer ændrede udseende,<br />
men billedopbygningen blev fastholdt<br />
og man var aldrig i tvivl<br />
om hvem der var hvem. Seriens<br />
fandt sit tegnemæssige højdepunkt<br />
omkring historierne med<br />
”Rasmus Klump på Landet”, men<br />
alle de klassiske historier erkendetegnet<br />
af VHs omhu og professionalisme.<br />
Siden har adskillige tegnere forsøgt<br />
sig med Rasmus Klump og<br />
hans venner i forskellige stilarter,<br />
men de to tegnere, der for tiden<br />
arbejder med Klump, Per Sanderhage<br />
og Henrik Rehr, lægger sig<br />
så tæt på Vilhelms streg som muligt...<br />
den fås nemlig ikke bedre.<br />
Per Sanderhage, 2009<br />
Foroven og forneden. Carla og Vilhelm Hansen: Rasmus Klump
Efterårets palækoncerter i Palæfløjen<br />
Lørdag d. 31. oktober kl. 12.15:<br />
Bach-koncert som led i <strong>Roskilde</strong> Bach-Uge:<br />
Følgende konservatorieelever spille værker af Johann Sebastian<br />
Bach:<br />
Mattias Branner<br />
Elisabeth Holmegård Nielsen<br />
Jep Becher Jensen og<br />
Jesper Frank Christensen<br />
Lørdag d. 14. november kl. 12.15:<br />
Mest Haydn - 200 året for Haydns død.<br />
Følgende konservatorieelever spille værker af Haydn og Brahms:<br />
Mattias Branner<br />
Jep Becher Jensen<br />
Andreas Broby Jensen og<br />
Laurits Dragsted<br />
Lørdag den 28. november kl. 12.15:<br />
Alexander McKenzie: Franz Liszt: Klaversonate h-mol<br />
Jesper Frank Christensen: Sergej Prokofiev: Klaversonate nr. 7.<br />
Tegneserieworkshop i Palæfløjen<br />
Søndag den 25. oktober kan man selv prøve, hvordan det er,<br />
at være tegneserietegner.<br />
Tegneseriekunstnerne Ingo Milton og Ole Comoll Christensen vil give alle interesserede en indføring i<br />
de vigtigste principper af tegneseriekunsten, og der vil være lejlighed til selv at binde an med mediet<br />
under kyndig vejledning af de to kunstnere.<br />
Der behøves ingen forkundskaber og Palæfløjen stiller materialer til rådighed. Workshoppen henvender<br />
sig til alle aldre og man er velkommen til at nyde Palæfløjens udstilling bagefter.<br />
Aktivitet: Tegneserieworkshop med Ingo Milton og Ole Comoll Christensen<br />
Sted: Palæfløjen, Stændertorvet 3C, 4000 <strong>Roskilde</strong><br />
Dato: Søndag d. 25. oktober 2009<br />
Tidspunkt: kl. 12-15<br />
Pris: Gratis<br />
Tilmelding: Ingen<br />
Tegninger<br />
Til venstre: Ole Comoll Christensen<br />
Foroven: Ingo Milton:<br />
11
Årets Nordeakunstner<br />
Jørn Hansen<br />
Så er det atter tid til udnævnelsen af Årets Nordea-kunstner.<br />
Traditionen tro udstiller samme kunstner i vores<br />
oktober/november udstilling sideløbende med vores<br />
hovedudstilling.<br />
I år er valget faldet på Jørn Hansen, som vi tidligere i år<br />
har set i Palæhaven under vores nyligt overståede Skulpturbiennale.<br />
Derfor vil man også kunne se hans smukke<br />
træskulpturer, som kunstneren har indvilget i at lade stå<br />
i Palæhaven. De værker, der følger prisen, vil desuden<br />
være udstillet i Palæfløjen i perioden 17/10-15/11.<br />
I n d b y d e l s e<br />
Palæfløjen<br />
indbyder Dem - med ledsager - til at deltage i ferniseringen af<br />
Den danske tegneserie<br />
Lørdag d. 17. oktober 2009, kl. 12-16<br />
i Palæfløjen, Stændertorvet 3C, 4000 <strong>Roskilde</strong><br />
46321470 • info@roskildekunst.dk<br />
www.roskildekunst.dk<br />
Periode: 17. oktober - 15. november<br />
Åbningstider: ti-sø, kl. 12-16<br />
B