En vEnlig hilsEn - Able - Annette Johannesen

Inge Christensen hænger tøj op sammen med sin faste hjemmeplejer. I dag har hun genoptaget gymnastikken og de daglige
gåture fra før, hun blev syg. Foto: Hung Tien Vu.
været glade for samarbejdet. Samtidig viser forsøget, at
det ikke er dyrere at lade borgerne vælge selv. Måske
snarere tværtimod.
Langt de fleste vil rigtig
gerne klare sig selv, så de
ønsker ikke mere hjælp end højst
nødvendigt.
”Langt de fleste vil rigtig gerne klare sig selv, så de
ønsker ikke mere hjælp end højst nødvendigt,” fortæller
hjemmeplejeleder Helle Vest Madsen, der også
peger på, at projektet har haft en gavnlig effekt på det
daglige samarbejde mellem modtagerne af hjælpen og
kommunens ansatte:
”De, der har været med i forsøget, giver udtryk for, at
de oplever sammenhæng i hjælpen. At personalet ved,
hvad hinanden laver, og at aftalerne bliver overholdt.”
Ufrivillig vandladning
DER ER hJælP AT hEnTE! Kniber det med
at holde på vandet, afføringen eller luften
(inkontinens)? Kontakt en af kommunens
fysioterapeuter, som kan vejlede dig om
hensigtsmæssige vaner og evt. indstille dig til et
træningsforløb.
KOnTAKT:
Karin Bromose Andersen: ........ 65 51 35 68
Merete Bagger: ................. 65 51 63 35
Lene Hendze Pedersen: .......... 65 51 63 60
Merete G. Salvig: ................ 65 51 63 60
Pjecer om ”Bækkenbundstræning for kvinder”
og ”Bækkenbundstræning for mænd” kan
rekvireres i Sundhedsafdelingen, Aktivitet og
Træning, telefon 65 51 31 06.
DEC · 2010 | En venlig hilsen
9