ProduktbladProduktfil Armatec trykekspansion - Fortrykt beholder ...
ProduktbladProduktfil Armatec trykekspansion - Fortrykt beholder ...
ProduktbladProduktfil Armatec trykekspansion - Fortrykt beholder ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AT 8380C<br />
<strong>Armatec</strong> <strong>trykekspansion</strong><br />
<strong>Fortrykt</strong> <strong>beholder</strong> med bælg<br />
Rustfri<br />
Anvendelse<br />
I varme- og køleanlæg opstår ændringeri anlæggets volumen ved temperatur variationer.<br />
Ekspansions<strong>beholder</strong>en optager disse volumenændringer samtidig<br />
med, at et passende anlægstryk fastholdes af <strong>beholder</strong>ens fortryk.<br />
Beskrivelse<br />
<strong>Fortrykt</strong> <strong>beholder</strong> udført i rustfrit stål. Velegnet til områder med krav om ekstra<br />
korressionssikkerhed og krav til hygiejne<br />
Kvalitetssikring<br />
Samtlige størrelser lever op til trykholdsdirektivet AFS 1999:4, CE-mærket.<br />
Teknisk data<br />
Funktion og konstruktion<br />
Ekspansions<strong>beholder</strong>en er med fortryk og indeholder en gummibælg, som adskiller<br />
væsken fra den omgivne komprimeret luft. Specielt egnet til kølesystemer<br />
hvor kølemediet ofte er blandinger med glykol, alkohol eller salte og når rørsystemet<br />
er af rustfrit stål, kobber eller plast for at minimere risikoen for korrosion.<br />
Fortrykket bør, i følge SS-EN 12828, modsvare den statiske højde + 0,3 bar, for<br />
altid at sikre et overtryk i systemets højeste punkt. Ved påfyldning og opstart, af<br />
et kølesystem, skal påfyldningstrykket stige op til et tryk som modsvarer sikkerhedsventilens<br />
åbningstryk -0,5 bar, for at der skal være tilstrækkelig mængde<br />
væske i <strong>beholder</strong>en fra start, når temperaturen er højest.<br />
Ved faldne temperature sker et trykfald pga. formindskning af væskens volumen.<br />
Det øget volumeflow strømmer ud af <strong>beholder</strong>en, når fortrykket presser bælgen<br />
sammen. Når temperaturen stiger sker en trykforøgning, når væskens volumen<br />
øges og et omvendt volumenflow strømmer ind i <strong>beholder</strong>en og bælgen fyldes.<br />
Mjølnersvej 4-8 DK-2600 Glostrup, Danmark. Telefon: +45 4696 0000<br />
www.armatec.dk<br />
AT 8380C<br />
Dimensionsområde PN Temperaturområde Material<br />
20-100 liter 10 Tank -30 - 110 ºC Rustfrit stål<br />
Bælg +5 - 80 °C EPDM<br />
1 Trykekspansions<strong>beholder</strong> rustfrit stål<br />
EN 10028.7-AISI 304L<br />
2 Gummibælg EPDM<br />
3 Luftventil, luft (bund alt. top)<br />
4 Ben på 50 og 100 L rustfrit stål<br />
Overfladebehandling poleret<br />
Volumen 20 L for frithængende montage<br />
Volumen 50 og 100 L for gulvmontage,<br />
Tilslutning i bunden<br />
Volumen 20 50 100<br />
A mm 270 360 450<br />
B mm 425 760 880<br />
C " G1 G1 G1<br />
D mm 395 610 760<br />
Vægt kg 4,5 12,0 18,0<br />
Maks drifttryk bar 10 10 10<br />
Standard fortryk bar 1,5 1,5 1,5<br />
B<br />
B<br />
D<br />
20 liter<br />
50-100 liter<br />
C<br />
A<br />
C<br />
A<br />
2<br />
1<br />
3<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
Side 1 (2)
<strong>Armatec</strong> <strong>trykekspansion</strong><br />
<strong>Fortrykt</strong> <strong>beholder</strong> med bælg<br />
Rustfri<br />
Side 2 (2)<br />
Mjølnersvej 4-8 DK-2600 Glostrup, Danmark. Telefon: +45 4696 0000<br />
www.armatec.dk<br />
AT 8380C<br />
Dimensionering<br />
For komplet dimensionering anvendes <strong>Armatec</strong>s dimensioneringsprogram VAR-<br />
MBER, hvilket er tilgængeligt på vores hjemmeside. Foruden ekspansions<strong>beholder</strong>e<br />
dimensioneres sikkerhedsudstyr for forskellige typer af anlæggelser.<br />
Installation<br />
I rørtilslutningen til ekspansions<strong>beholder</strong>en skal en aftapnings- og afspærringsventil<br />
monteres, vælg AT 3535 for rustfrie rør og AT 3600 for kobberrør. Dette<br />
muliggør en nødvendig kontrol af <strong>beholder</strong>ens fortryk uden driftstop og unødvendig<br />
nedtapning af systemet.<br />
For den maksimale funktion og højeste driftsikkerhed skal ekspansions<strong>beholder</strong>en<br />
tilsluttes systemets returledning, på cirkulationspumpens sugeside.<br />
Hvis systemtemperaturen er lav, og det dermed er sandsynligt at temperaturen i<br />
ekspansions<strong>beholder</strong>en varigt kan komme ned under 5 ºC, bør en opvarmnings<strong>beholder</strong><br />
AT 8303RF monteres foran <strong>beholder</strong>en.<br />
Vedligeholdelse og reservedele<br />
For sikker drift og funktion er det vigtigt at <strong>beholder</strong>ens fortryk regelmæssigt kontrolleres.<br />
Dette sker ved at lukke systemets afspærringsventil og åbne aftapningsventilen<br />
for at tømme <strong>beholder</strong>en for væske. Det er en forudsætning, at<br />
<strong>beholder</strong>en er hel tom for at kunne foretage den rette trykmåling. Via <strong>beholder</strong>ens<br />
luftventil kontrolleres og justeres fortrykket med hjælp af kompressor.<br />
For både det lukkede varme- og kølesystem kræves der forskellige typer af sikkerhedsudstyr<br />
og tilbehør. Disse angives enkelt med hjælp af VARMBER dimensioneringsprogram.<br />
Mærkning<br />
Oplysninger om volumen, fortryk, max. tryk, max. temperatur, produktionsår,<br />
produktionsnummer, typenummer, CE-mærkning samt producentens navn angives<br />
på <strong>beholder</strong>ens mærkeskilt.<br />
Bestillingsnøgle<br />
Volumen (liter) AT-nr VVS nr<br />
20 8380C20<br />
50 8380C50<br />
100 8380C100<br />
Der tages forbehold for tekniske ændringer og<br />
trykfejl.
Change language