4 Kræft i livmoderen - Kræftens Bekæmpelse
4 Kræft i livmoderen - Kræftens Bekæmpelse
4 Kræft i livmoderen - Kræftens Bekæmpelse
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong><br />
Information<br />
Sygdommen og dens behandling
Indhold<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Livmoderen<br />
Hvad er kræft?<br />
<strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong><br />
Undersøgelser<br />
Operation<br />
Strålebehandling<br />
Hvis sygdommen har spredt sig<br />
Under og efter behandlingen<br />
Ordliste<br />
Adresser og telefonnumre
<strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong><br />
Hvert år får ca. 600 danske<br />
kvinder konstateret kræft i<br />
<strong>livmoderen</strong>.<br />
Kvinder under 45 år rammes<br />
sjældent af sygdommen.<br />
Hos mange kvinder konstateres<br />
sygdommen tidligt.<br />
Det giver gode muligheder<br />
for helbredelse.<br />
<strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong> må ikke<br />
forveksles med livmoderhalskræft,<br />
der er en helt<br />
anden sygdom. Denne pjece<br />
handler kun om kræft i<br />
<strong>livmoderen</strong>.<br />
Bag i pjecen findes en<br />
ordliste.<br />
Læs mere på<br />
www.cancer.dk<br />
September 2006<br />
1
2 Livmoderen<br />
Livmoderhals<br />
Skede<br />
Livmoder<br />
Æggeleder<br />
Æggestok<br />
Lymfekar<br />
Lymfeknude<br />
Omkring <strong>livmoderen</strong> er der lymfeknuder, som er forbundet med lymfekar. Lymfeknuder<br />
findes mange steder i kroppen. De er en del af vores immunforsvar.<br />
Livmoderen er et lille organ med størrelse og form<br />
som en lidt fladklemt pære. Livmodervæggen<br />
består af et meget tykt lag muskler og inderst<br />
en slimhinde. I kvindens frugtbare alder vokser slimhinden<br />
hver måned op under påvirkning af de to kvindelige<br />
kønshormoner østrogen og progesteron. Med<br />
mindre man er gravid, afstødes næsten hele slimhinden<br />
hver måned i forbindelse med menstruation. Efter<br />
overgangsalderen bliver <strong>livmoderen</strong> som regel noget<br />
mindre og slimhinden bliver tyndere.
Hvad er kræft?<br />
Kroppens normale celler deler<br />
sig kun i det omfang,<br />
der er brug for det. Men de<br />
kan udvikle sig til kræftceller, hvis<br />
der opstår skader i dem. Så deler<br />
de sig uhæmmet og ødelægger de<br />
sunde og normale celler, der omgiver<br />
dem. Derfor kaldes kræftceller<br />
ondartede.<br />
Kroppens immunsystem er et<br />
forsvar over for unormale celler.<br />
I mange tilfælde bliver de ødelagt,<br />
før de når at udvikle sig til en<br />
kræftsvulst.<br />
Hvad er en svulst?<br />
En svulst er en samling celler. Et<br />
andet ord for svulst er knude. På<br />
latin hedder det en tumor. Det betyder<br />
en afgrænset hævelse. Svulster<br />
kan være godartede eller ondartede.<br />
Det er kun de ondartede<br />
svulster, der kaldes kræft.<br />
Der skal adskillige millioner<br />
kræftceller til, før de bliver til en<br />
svulst på størrelse med en ært.<br />
Nogle svulster vokser hurtigt, og<br />
andre langsomt. Derfor kan kræft i<br />
<strong>livmoderen</strong> udvikle sig forskelligt<br />
hos forskellige kvinder.<br />
<strong>Kræft</strong>en kan sprede sig<br />
En kræftsvulst kan vokse ind i et<br />
blodkar eller et lymfekar. Derved<br />
En kræftcelle<br />
deler sig, bliver<br />
til flere og danner<br />
en svulst.<br />
<strong>Kræft</strong>cellerne kan nedbryde væggen i et blodkar<br />
og trænge ind i blodet. Derved kan de<br />
blive ført rundt i kroppen og danne nye svulster<br />
andre steder.<br />
kan løsrevne kræftceller blive ført<br />
med blodet eller lymfen til andre<br />
steder i kroppen. Der kan de sætte<br />
sig fast og danne nye svulster, som<br />
kaldes metastaser.<br />
3
4 <strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong><br />
Sygdommen viser sig oftest<br />
som uregelmæssig blødning<br />
eller blodigt udflåd fra skeden.<br />
Hos nogle kvinder opdages<br />
kræftsvulsten ved en tilfældighed,<br />
fordi de får foretaget en udskrabning<br />
af anden grund.<br />
Årsager til sygdommen<br />
Risikoen for at få kræft i <strong>livmoderen</strong><br />
bliver større med alderen. De<br />
fleste kvinder er omkring 60 år,<br />
<strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong> på et tidligt stadium.<br />
når sygdommen opdages. Andre<br />
faktorer som overvægt, sukkersyge<br />
og forhøjet blodtryk øger også risikoen.<br />
En af de faktorer, som forskerne<br />
ved øger risikoen for kræft i <strong>livmoderen</strong>,<br />
er massiv og langvarig<br />
påvirkning af det kvindelige kønshormon<br />
østrogen. Forskerne mener<br />
dog ikke, at moderne hormonbehandling<br />
i overgangsalderen eller<br />
p-piller kan fremkalde sygdommen.<br />
Livmoder<br />
Skede Æggestok
Undersøgelser<br />
Ved en udsugning henter lægen væv ud fra <strong>livmoderen</strong>s slimhinde.<br />
En undersøgelse under mikroskop kan afsløre, om der er tale om<br />
kræft eller ej.<br />
Livmoder<br />
Urinblære<br />
Hvis din egen læge har mistanke<br />
om, at du har kræft i<br />
<strong>livmoderen</strong>, bliver du henvist<br />
til en gynækolog eller et sygehus.<br />
For at kunne stille en endelig<br />
diagnose er det nødvendigt at undersøge<br />
<strong>livmoderen</strong>s slimhinde.<br />
Ved at lave en udsugning får lægen<br />
en smule væv ud, som kan undersøges<br />
i mikroskop.<br />
Lægen foretager også en almindelig<br />
gynækologisk undersøgelse for at<br />
få et overblik over, om sygdommen<br />
Endetarm<br />
Skede<br />
eventuelt har spredt sig. Hvis der<br />
er mistanke om, at sygdommen har<br />
spredt sig uden for <strong>livmoderen</strong>, kan<br />
andre undersøgelser komme på tale.<br />
For eksempel undersøgelser af urinblæren<br />
eller tyktarmen og endetarmen.<br />
Supplerende undersøgelser,<br />
som ultralyd- og CT-scanninger af<br />
hele maven og bækkenet eller røntgenundersøgelser<br />
af nyrer og tarm,<br />
kan også komme på tale. Endelig får<br />
patienter oftest taget et røntgenbillede<br />
af brystkassen for at se, om sygdommen<br />
har spredt sig til lungerne.<br />
5
6 Operation<br />
Lægen vil foreslå dig en bestemt<br />
behandling til dit tilfælde.<br />
Den bygger på mange<br />
års internationale og danske erfaringer.<br />
Operation er den vigtigste behandling<br />
for kræft i <strong>livmoderen</strong>.<br />
Ved indgrebet fjernes <strong>livmoderen</strong><br />
samt begge æggeledere og æggestokke.<br />
Det kaldes total hysterektomi<br />
og dobbeltsidig salpingoooforektomi.<br />
Des-uden skylles bughulen<br />
for at undersøge, om der<br />
skulle være kræftceller.<br />
Lavrisiko-gruppen<br />
Efter operationen vil den fjernede<br />
livmoder blive grundigt undersøgt.<br />
Hvis kræftcellerne ikke ser udtalt<br />
ondartede ud i mikroskop, og<br />
kræftsvulsten ikke er vokset mere<br />
end halvt ned i <strong>livmoderen</strong>s væg,<br />
er du i lavrisiko-gruppen.<br />
Det betyder, at du ikke skal gennem<br />
yderligere behandling.<br />
Mellemrisiko-gruppen<br />
Hvis kræftcellerne ser mere ondar-<br />
Ved operationen fjernes <strong>livmoderen</strong> samt<br />
begge æggeledere og æggestokke.<br />
Livmoder<br />
Æggestok<br />
Æggeleder<br />
tede ud i mikroskop, eller kræftsvulsten<br />
er vokset mere end halvt<br />
ned i <strong>livmoderen</strong>s væg, er du i<br />
mellemrisiko-gruppen. Du skal ikke<br />
gennem yderligere behandling, hvis<br />
du er i mellemrisiko-gruppen.<br />
Højrisiko-gruppen<br />
Hvis kræftcellerne ser meget ondartede<br />
ud i mikroskop, og kræftsvulsten<br />
er vokset mere end halvt<br />
ned i <strong>livmoderen</strong>s væg, er du i højrisiko-gruppen.<br />
Det gælder også,<br />
hvis sygdommen har spredt sig<br />
udenfor <strong>livmoderen</strong>.<br />
Kvinder i højrisiko-gruppen vil<br />
oftest blive tilbudt strålebehandling<br />
efter operationen.<br />
Lavrisiko-gruppen. Svulsten er maksimalt vokset<br />
halvt ned i <strong>livmoderen</strong>s væg. <strong>Kræft</strong>cellerne<br />
ser endvidere ikke så ondartede ud i mikroskop.<br />
Højrisiko-gruppen. <strong>Kræft</strong>svulsten er vokset<br />
mere end halvt ned i <strong>livmoderen</strong>s væg, og<br />
vokset uden for <strong>livmoderen</strong>. <strong>Kræft</strong>cellerne ser<br />
meget ondartede ud i mikroskop.
Strålebehandling<br />
Strålebehandling kan<br />
dræbe de kræftceller, der<br />
eventuelt måtte være tilbage<br />
efter en operation. Det giver<br />
en ekstra sikkerhed for, at<br />
kræften ikke dukker op igen.<br />
Strålerne gives fem gange om<br />
ugen i fire til fem uger.<br />
Behandlingen koncentrerer sig<br />
om den øverste del af skeden og<br />
lymfeknuderne i underlivet.<br />
Den er smertefri og tager kun<br />
nogle få minutter hver gang.<br />
I nogle tilfælde suppleres strålebehandlingen<br />
med kemoterapi.<br />
En lille gruppe patienter kan<br />
pga. overvægt ikke tåle operation.<br />
De vil i stedet blive tilbudt<br />
indvendig strålebehandling.<br />
Bivirkninger<br />
Strålebehandlingen gives i flere<br />
små doser. Erfaringen viser, at det<br />
giver færrest bivirkninger. Det betyder,<br />
at nogle patienter med kræft<br />
i <strong>livmoderen</strong> kan leve deres sædvanlige<br />
liv uden at være synderligt<br />
generet af behandlingen.<br />
Men du må alligevel være forberedt<br />
på, at der kan opstå gener.<br />
Hos de fleste rødmer huden som<br />
ved solskoldning. Huden kan også<br />
virke solbrændt og blive en smule<br />
fortykket. Denne tilstand kan vare<br />
et år eller mere efter behandlingen.<br />
Måske vil du tillige<br />
opleve diarré, træthed eller kvalme<br />
i forbindelse med behandlingen.<br />
Det er ikke usædvanligt at få<br />
sene bivirkninger af strålebehand-<br />
Strålebehandling.<br />
lingen. De kan opstå måneder eller<br />
år efter. En hyppig gene er tørre<br />
slimhinder i skeden. Får du problemer<br />
med tørhed, kan du eventuelt<br />
bruge en særlig creme.<br />
Spørg personalet, der giver dig<br />
strålebehandlingen, hvad du kan<br />
gøre for at mindske ubehaget ved<br />
bivirkningerne. De har stor erfaring<br />
på området.<br />
Man bliver ikke radioaktiv af<br />
strålerne, og du udsætter ikke andre<br />
for risiko på grund af behandlingen.<br />
7
8 Hvis sygdommen har spredt sig<br />
<strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong> kan vokse<br />
ned i livmoderhalsen eller<br />
ud gennem <strong>livmoderen</strong>s<br />
væg. På den måde kommer kræftsvulsten<br />
tæt på blodårer og lymfekar,<br />
og så kan sygdommen sprede<br />
sig til andre steder i kroppen.<br />
Hormonbehandling<br />
Hvis sygdommen har spredt sig<br />
eller dukker op igen, kan hormonbehandling<br />
komme på tale.<br />
Det kvindelige kønshormon<br />
østrogen kan stimulere kræftsvulsten<br />
i <strong>livmoderen</strong>. Det andet kønshormon<br />
progesteron (gestagen) kan<br />
derimod i nogle tilfælde hæmme<br />
kræftsygdommens vækst. Ved hormonbehandling<br />
med progesteron<br />
kan man således i visse tilfælde<br />
hæmme væksten og dermed lindre<br />
symptomerne. Man får behandlingen<br />
som piller. De former for kræft i<br />
<strong>livmoderen</strong>, som ikke ser<br />
så ondartede ud i mikroskop, er de<br />
typer, som reagerer bedst på hormonbehandling.<br />
Kemoterapi<br />
Medicinsk behandling med cellegifte<br />
kaldes kemoterapi. Cellegiftene<br />
kaldes også cytostatika.Ved<br />
kræft i <strong>livmoderen</strong> supplerer man i<br />
nogle tilfælde strålebehandlingen<br />
Hvis sygdommen spreder sig, er det oftest til<br />
lymfeknuder, lunger, lever eller knogler.<br />
med kemopterapi. Hvis sygdommen<br />
senere dukker op igen vil kemoterapi<br />
ofte benyttes.<br />
Vigtigt med god information<br />
Det er vigtigt, at du forstår baggrunden<br />
for de råd, lægen giver.<br />
Hvis du ikke synes, at det er nok at<br />
tale med én læge, så tal med én til.<br />
På den måde kan du få forklaret<br />
den samme problemstilling med<br />
forskellige ord.<br />
Hold dig ikke tilbage fra at stille<br />
spørgsmål.
Under og efter behandlingen<br />
Det kan være svært at finde<br />
sig til rette i en almindelig<br />
hverdag, når behandlingen<br />
er slut. Så længe man er i behandling,<br />
lever man et overvåget liv<br />
med tæt kontakt til læger og sygeplejersker,<br />
og nu skal man pludselig<br />
klare sig selv.<br />
Det tager tid at genvinde tilliden<br />
til den krop, der svigtede én ved at<br />
få kræft. Når det kunne ske dengang,<br />
kan det jo ske igen. Mange<br />
bliver meget opmærksomme på<br />
kroppen og dens signaler. Gør det<br />
ondt i musklerne, bliver man forkølet,<br />
træt eller opdager en hævet<br />
lymfeknude, dukker angsten for<br />
tilbagefald op.<br />
Kontrol efter behandlingen<br />
Patienter i lav- eller mellemrisikogruppen,<br />
tilbydes fem års kontrol<br />
på den gynækologiske afdeling,<br />
som foretog operationen. Efter<br />
strålebehandling, vil man blive<br />
kontrolleret på den afdeling, som<br />
stod for behandlingen. Her bliver<br />
man kontrolleret i mindst fem år,<br />
afhængigt af hvordan forløbet har<br />
været.<br />
Sygdommen kan vende tilbage<br />
Udover den regelmæssige kontrol<br />
skal du selv være opmærksom på:<br />
■ Blødning fra skeden uden<br />
oplagt årsag<br />
■ Smerter eller uro i underlivet<br />
■ Hævelse af det ene ben<br />
Søg læge, hvis du oplever et eller<br />
flere af disse advarselstegn. En del<br />
kvinder vil dog opleve lidt blødning<br />
fra skeden efter behandlingen. Det<br />
skyldes, at blodkarrene i skedens<br />
slimhinde kan udvide sig lidt i tiden<br />
efter behandlingen.<br />
Tal også med din læge, hvis du<br />
har andre bekymringer.<br />
Tal med dine nærmeste. Måske<br />
forventer de, at du nu har det som<br />
før du blev syg. Det er derfor vigtigt,<br />
at du fortæller om dine tanker<br />
og følelser. Brug også andre kræftpatienters<br />
erfaringer. Hvordan<br />
tackler andre for eksempel usikkerheden?<br />
Bivirkninger efter behandling?<br />
Du kan ringe til <strong>Kræft</strong>ens <strong>Bekæmpelse</strong>s<br />
nærmeste rådgivningscenter<br />
for at høre hvordan<br />
du kan komme i kontakt med<br />
andre kvinder, der har haft kræft<br />
i <strong>livmoderen</strong>.<br />
9
10<br />
Ordliste<br />
Du vil møde mange fagudtryk under din sygdom.<br />
Læger og sygeplejersker vil gerne forklare dig med almindelige<br />
ord, hvad de betyder. Hold dig ikke tilbage<br />
med at spørge, hvis der er noget, du ikke forstår. Her er<br />
nogle af de mest almindelige fagudtryk:<br />
Cancer endometrii. <strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong>.<br />
Cancer uteri. <strong>Kræft</strong> i <strong>livmoderen</strong>.<br />
CT-scanning. En speciel røntgenundersøgelse,<br />
hvor der bliver taget<br />
en serie røntgenbilleder, der<br />
bearbejdes af en computer.<br />
Cytostatika. Medicin, der bruges<br />
i kemoterapi, kaldes cellegifte<br />
eller cytostatika.<br />
Endometriet. Livmoderens slimhinde.<br />
Det er en del af endometriet,<br />
der afstødes ved menstruation.<br />
Gestagen. Et kunstigt fremstillet<br />
hormon med samme virkning<br />
som progesteron.<br />
Hysterektomi. Fjernelse af <strong>livmoderen</strong><br />
ved operation.<br />
Immunforsvar. Samlet betegnelse<br />
for kroppens naturlige system til<br />
bekæmpelse af infektioner og<br />
unormale celler.<br />
Kemoterapi. Behandling med medicin,<br />
cytostatika, som dræber<br />
kræftceller.<br />
Lymfe. Klar væske som transporteres<br />
rundt i kroppens lymfebaner.<br />
Lymfeknuder. Kaldes også lymfekirtler.<br />
De er en del af immunforsvaret.<br />
Metastaser. Løsrevne celler fra<br />
en kræftsvulst kan danne nye<br />
svulster, som kaldes metastaser.<br />
Metastaser er af samme type<br />
som den oprindelige svulst. Der<br />
er altså ikke tale om en ny<br />
kræftsygdom.<br />
Progesteron. Hormon som forekommer<br />
naturligt i kroppen.<br />
Hormonet er blandt andet med<br />
til at styre kvindens menstruationscyklus.<br />
Recidiv. Tilbagekomst af sygdom.<br />
Salpingo-ooforektomi. Fjernelse<br />
af æggestokke og æggeledere ved<br />
operation.<br />
Tumor. Et andet ord for svulst eller<br />
knude. En benign tumor er<br />
godartet. En malign er ondartet.<br />
Ultralydscanning. Undersøgelse<br />
af det indre af kroppen ved hjælp<br />
af ikke hørbare lydbølger.<br />
Uterus. Livmoder.<br />
Østrogen. Kvindeligt kønshormon.
Adresser og telefonnumre<br />
<strong>Kræft</strong>ens <strong>Bekæmpelse</strong><br />
Strandboulevarden 49<br />
2100 København Ø<br />
Tlf.: 35 25 75 00<br />
info@cancer.dk<br />
www.cancer.dk<br />
<strong>Kræft</strong>linien<br />
Tlf.: 80 30 10 30<br />
Åbningstiderne for<br />
kræftlinien:<br />
Mandag - fredag kl. 9-21.<br />
Lørdag og søndag kl. 12-17.<br />
RehabiliteringsCenter<br />
Dallund<br />
Dallundvej 63<br />
5471 Søndersø<br />
Tlf.: 64 89 11 34<br />
dallund@dallund.dk<br />
www.dallund.dk<br />
KIU<br />
Patientforeningen for<br />
Kvinder med kræft<br />
i underlivet<br />
c/o Lene Middelhede<br />
Rosenvænget 50<br />
8722 Hedensted<br />
Tlf.: 76 74 05 44<br />
middelhede@hafnet.dk<br />
<strong>Kræft</strong>ens <strong>Bekæmpelse</strong>s<br />
<strong>Kræft</strong>rådgivninger<br />
Bornholm<br />
Tlf.: 56 90 91 98<br />
Esbjerg<br />
Tlf.: 76 11 40 40<br />
Herning<br />
Tlf.: 96 26 31 60<br />
Hillerød<br />
Tlf.: 48 22 02 82<br />
Holbæk<br />
Tlf.: 59 44 12 22<br />
Holstebro<br />
Tlf.: 96 26 31 60<br />
København<br />
Tlf.: 35 25 77 00<br />
Køge<br />
Tlf.: 56 63 82 29<br />
Lyngby<br />
Tlf.: 45 93 51 51<br />
Maribo<br />
Tlf.: 55 74 04 00<br />
Næstved<br />
Tlf.: 55 74 04 00<br />
Odense<br />
Tlf.: 66 11 32 00<br />
Roskilde<br />
Tlf.: 46 30 46 60<br />
Thisted<br />
Tlf.: 96 17 63 61<br />
Vejle<br />
Tlf.: 76 40 85 90<br />
Viborg<br />
Tlf.: 86 60 19 18<br />
Århus<br />
Tlf.: 86 19 88 11<br />
Aabenraa<br />
Tlf.: 74 62 51 50<br />
Aalborg<br />
Tlf.: 98 10 92 11<br />
11
Udgiver: <strong>Kræft</strong>ens <strong>Bekæmpelse</strong> 2006. 5. udgave, 1. oplag.<br />
Redaktion: 5. udgave er redigeret af overlæge, dr.med. Iben Holten og<br />
antropolog, mag.art. Ann-Britt Kvernrød i samarbejde med<br />
professor, dr.med. Anders Jakobsen.<br />
Produktion: Lisbeth Faarkrog Eg<br />
Layout: Rumfang<br />
Modelfoto: Claus Blædel<br />
Den oprindelige pjece er udarbejdet i 1994 af Peter Qvortrup<br />
Geisling, Lotte Juul Nielsen, Merete Strand og Mette Ebdrup.<br />
Illustrationer: Lena Untidt, Henning Dalhoff og Søren Moesgård.<br />
Tryk: Litotryk Svendborg A/S<br />
■ Hvis du har kommentarer eller gode råd til ændringer i<br />
pjecen, hører <strong>Kræft</strong>ens <strong>Bekæmpelse</strong>s Forebyggelses- og<br />
Dokumentationsafdeling meget gerne fra dig.<br />
ISBN 87-91277-95-7
<strong>Kræft</strong>ens <strong>Bekæmpelse</strong><br />
Strandboulevarden 49<br />
2100 København Ø<br />
Tlf. 3525 7500<br />
www.cancer.dk<br />
0030-06.9.4