KG Special KG Super - Forside - Brøns Maskinforretning

KG
KG Special
KG Super

2
Rotorgrubber KG Special og KG Super
Originalen er altid den bedste!
Du kan vælge mellem to stærke
modeller:
Den effektive KG Special med 3,0;
3,5 eller 4,0 m arbejdsbredde til
traktorer op til 220 hk.
“Kraftkarlen” KG Super fås i 3,0,
4,0 eller 4,5 m arbejdsbredde og
med en ny højeffektiv gearkasse
til traktorer op til 300 hk.
KG Super er som standard udstyret
med forstærkede tænder og kan
bestilles med hydraulisk dybdeind-
stilling og oliekøler som ekstraudstyr.

Jordblandingseffekt
En AMAZONE-rotorgrubber blander
jord og afgrøderester ensartet
i hele arbejdsdybden. Den klarer
selv store mængder organiske
materiale.
Rotorgrubberen leveres som standard
med “søgende tænder”. De
tilbydes nu i en ny og forstærket
udgave med endnu længere levetid.
KG Super leveres som standard
med den nye tand-type.
Kørselsretning
Tændernes
lange
levetid
Planering
De “søgende tænder” danner en
jordvold foran rotorgrubberen.
Rotorgrubberen fjerner selv samtlige
ujævnheder og planerer også
traktorsporene.
Jordstruktur
De “søgende tænder” bryder jordklumper,
så de falder fra hinanden
i deres naturlige brudsteder. De
maser eller skærer ikke lige, som
tilfældet er med rotortænder. Dette
medvirker til en stabil jordstruktur.
Altid den indstillede arbejdsdybde
Uanset om jorden er pløjet, grubbet eller ubearbejdet,
holder AMAZONE-rotorgrubberen den indstillede arbejdsdybde
– selv på meget hård jord. De “søgende
tænder” trækker nemlig rotorgrubberen ned i jorden.
En rotorharve med kraftigt slæbende tænder undviger
derimod opad, når den støder på hård jord.
Jordbevægelse
Stor frihøjde, god halmpassage
KG
Overholdelse af arbejdsdybden
AMAZONE-rotorgrubberen trækker
sig ned i jord og holder automatisk
den ønskede arbejdsdybde.
Separationseffekt
Originalen
De “søgende tænder” bryder jorden
op nedefra. Der opstår ingen
jordsål. De grove jorddele kastes
længere op end de fi ne. På den
måde koncentreres den fi ne jord
nederst i den bearbejdede zone,
mens de grovere jordklumper
bliver liggende på overfl aden.
På den måde placeres såsæden
i det område, hvor den fi ne jord
befi nder sig. De grovere dele på
overfl aden beskytter såsæden
mod tilslæmning, udtørring samt
vind- og vanderosion. Desuden
giver jordklumperne skygge for de
spæde skud. Det giver optimale
betingelser for god plantevækst.
Den store gennemgangshøjde over tandholderen forhindrer tilstopning,
selv når tænderne er meget slidte. Selv kraftige ujævnheder eller store
mængder halm medfører ikke, at jorden skubbes op. De cirkelformede
tandholdere i specialstål forhindrer, at sten klemmer sig fast. Slitage
yderst på tandholderen, f.eks. ved arbejde med for korte tænder, reducerer
ikke holderens funktion.
3

4
AMAZONE-rotorgrubber:
Superstabil og med system til hurtig udskiftning af tænderne
Stensikring med fjedrende montering af tænderne
Takket være den fjedrende montering af tænderne kan
tænderne undvige sten. Tænderne er spændt godt fast
i midten af lommen i selve tandholderen. Lommen
udvider sig udadtil, således at tandens vandrette del
kan dreje sig og fjedre.
På denne måde dæmpes hårde stød, når tandspidsen
rammer en sten.
Denne montering af tænderne giver sikkerhed på stenet
jord. Benytter man KG-modellen har man desuden
fordelen af at kunne anvende de “søgende tænder”.
Den “ekstreme” stenteststrækning
Alle AMAZONE-landbrugsredskaber testes under
maksimal belastning på denne stenteststrækning
for at sikre, at redskaberne kan klare varierende
forholde i praksis. Det giver sikkerhed i anvendelse
af både rotorharver og rotorgrubbere.
Vi bygger tillid!
Hurtig udskiftning af tænder
Tænderne skubbes ganske enkelt ind i tandholderlommen,
hvor de sikres med en splitbolt. Hurtigere
og nemmere kan det ganske enkelt ikke gøres.
Tænderne har ingen bolte der skal efterspændes.
På KG-modellen skiftes nemt fra “søgende tænder”
til “slæbende tænder”. De smedede tænder i hærdet
specialstål er elastiske og slidstærke.
AMAZONE-patent!

AMAZONE-rotorgrubber:
Enestående teknik i enestående kvalitet til enestående bedrifter
Stabil ramme, dobbelt bund
KG-modellen har en stabil ramme i 8 mm pladeprofi l
med dobbelt bund. De indsvejsede lejehuse er vridningsstabile
og konstrueret til at kunne modstå de
store kræfter, som tunge, liftophængte pakkervalser
og påbygningssåmaskiner forårsager under transport.
Sideafskærmninger hindrer, at jorden skubbes ud til
siderne. Afskærmningerne fjedrer og undviger på den
måde forhindringer. De svingbare sideafskærmninger
er standardudstyr.
Tandholder i ét stykke
Cylindriske tandhjul af høj kvalitet, ekstra-stabile stålaksler,
koniske rullelejer med stor lejeafstand, kombinationen
af specielle pakdåser som sikring imod tab
af olie og labyrinttætninger som sikring imod indtrængning
af plantefi bre opfylder selv de skrappeste
kvalitetskrav. Rotorakslen og tandholderne er smedet
i ét stykke. Maksimal materialestyrke og stor akseldiameter
(60 mm på KG-modellen) sikrer optimal stabilitet.
Rotoraksler med så stor stabilitet fi ndes ikke
i andre tilsvarende maskiner.
Skiftehjulshovedgearkasse
KG
Gearkassen med skiftetandhjul, så man kan opnå det
optimale omdrejningstal. Kardanakselforbindelserne er
forskudt bagud, hvilket muliggør en god arbejdsvinkel
for kardanakslen. Ved hjælp af den særlige kardanakselgennemgang
er det muligt at tilkoble pneumatiske
såmaskiner.
De videreudviklede paludløserkoblinger er integreret
i selve kardanakslen og medvirker til at holde antallet
af komponenter i selve gearkassen på et minimum.
Færre komponenter i gearkassen giver mere direkte
drivkraft og et lavere kraftforbrug. Paludløserkoblingen
i kardanakslen muliggør, at grubberen kan tilpasses
målrettet til arbejdsbetingelserne.
100 % vil købe AMAZONE igen!
Uddrag af en rundspørge blandt AMAZONE-ejere
fra fagbladet top agrar 6/2000:
P Rotorgrubbertænder ligger helt klart forrest.
I næsten alle discipliner klarer de sig bedre end
de andre tandformer.
P Den gode blandingseffekt fremhæves. På hård
og tør jord kan tænderne rive mere jord løs og
blander på den måde bedre afgrøderester og jord.
Rotorgrubbertænder er meget robuste ved mødet
med sten.
Selvom tænderne anvendes på jord med mange
sten, får de den bedste bedømmelse. Tænderne
kan bevæge sig et par millimeter i deres holder.
P AMAZONE-kileringvalsen, der er en videreudvikling
af dækpakkeren, fi k den bedste bedømmelse
af alle valser. Jordpakningen i sårillen fi k den høje
karakter 1,3.
Sammenklæbning er åbenbart ikke noget
problem.
Teknik
5

6
Den sammenklappelige rotorgrubber med 4,0; 5,0 eller 6,0 m
arbejdsbredde til brug alene eller som frontsåkombination Avant
Den passende arbejdsbredde til alle typer traktorer
Rotorgrubber med 4,0 m, 5,0 m og 6,0 m arbejdsbredde,
hydraulisk sammenklappelig til 3,0 m transportbredde,
til traktorer op til 220 kW (300 hk).
Såkombinationen Avant består af fronttank og sammenklappelig
rotorgrubber. Til maskinstationer og
store bedrifter giver det en meget fl eksibel allroundkombination,
som på rationel vis giver en stor arealydelse.
Hovedgearet er konstrueret med 3-trins gearskifte,
så man hurtigt kan tilpasse tændernes omdrejningstal
til forskellige typer jord og arbejdsintensitet.
Især ved brug i maskinstationer og under forhold, der
ændrer sig meget, er opnås det korrekte omdrejningstal
lynhurtigt blot ved at skifte gear. Det giver optimale
arbejdsresultater under alle forhold.
Takket være den sammenklappelige rotorgrubbers
korte og yderst stabile konstruktion er det muligt at
arbejde effektivt – også på små arealer.
Fronttanksåmaskinen Avant,
6,0 m arbejdsbredde

AMAZONE-jordpakkerteknik
Den passende jordpakker til alle forhold
Tandpakkervalser
… arbejder uden tilstopninger i selv meget våd jord
takket være de dybtliggende afskrabere. Afskraberne
er som standard forstærket med en belægning af hårdt
metal og har en tre gange så lang levetid som normale
afskrabere.
Planerplanke
Kileringvalser
Planerplanken bag jordbearbejdningsredskabet er en forudsætning for
den ensartede jordpakning, der foretages vha. den efterfølgende jordpakker.
Rotorgrubber KG kombineres let med såmaskiner
Til brug uden såmaskine er den påbyggede såmaskine
AD nem og hurtig at afmontere fra rotorgrubberens
jordpakker.
KG
Jordpakkere
… laver godt stabiliserede såriller til såsæden. Der
er stadig nok løs jord til at kunne dække såsæden
optimalt – også på våd og tung jord. Denne form for
jordpakker er velegnet til meget fugtige forhold, men
også til tør jord.
I stedet for en mekanisk såmaskine kan der også
anvendes en pneumatisk såmaskine, der monteres
på rotorgrubberens jordpakker.
7

Tekniske data
6
8
7
7
7
5
3
10
11
2
Tjen penge med AMAZONE-såmaskiner!
Liftophængt såmaskine
D9
Påbygningssåmaskine
AD3
4
2
9
1
Pneumatisk såmaskine
AD-P Special/
AD-P Super
AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG · Postfach 51 · D-49202 Hasbergen-Gaste
Tel: +49 (0)5405 501-0 · Fax: +49 (0)5405 501-193
BRØNS MASKINFORRETNING Aps
Tingvej 12 · 6780 Skærbæk · Tel: +45 7475 3112 · Fax: +45 7475 3248 · E-Mail: bmf@bmf-amazone.dk
MI 2391 (DK) 06.09
Printed in Germany www.amazone.de www.amazone.dk E-Mail: amazone@amazone.de
KG
Tekniske data
Model KG 3000 KG 3500 KG 4000 KG 4500 KG 403-2 KG 503-2 KG 603-2
Special Special Special Super
Super Super
Arbejdsbredde (m) 3,00 3,50 4,00 4,50 4,00 5,00 6,00
Transportbredde (m) 3,00 3,52 4,12 4,62 3,00 3,00 3,00
Antal rotorer 10 12 14 16 14 16 20
Ydelsesbehov (kW/PS) 66/90 77/105 88/120 103/140 88/120 110/150 132/180
AMAZONE-rotorgrubber KG
1 den vridningsstabile, svejsede bundprofi l i 8 mm specialstål
2 den dobbelte bund i oliebadskassen
3 de indsvejsede lejehuse
4 de cylindriske tandhjul af høj kvalitet
5 tandholder og aksel er smedet i ét stykket med stor akseldiameter
(Ø = 60 mm)
6 de robuste koniske rullelejer med stor lejeafstand (100 mm)
7 stensikringen med den fjedrende montering af tænderne
8 den dobbelte tætning med kassette-akselpakdåse imod tab
af olie og labyrinttætning imod indtrængning af plantefi bre
og urenheder
9 320 mm lange, hærdede tænder garanterer lang levetid
10 tandholderne med den meget hurtige udskiftning af tænderne
11 den store afstand mellem tandholderne og den glatte bund
i oliebadskassen, gør det muligt at foretage reduceret jordbearbejdning
uden problemer med at maskinen stopper til
Sammenlign disse detaljer med andre maskiners!
Pneumatisk kombination
Avant til såning efter
reduceret jordbearbejdning
Pneumatisk kombination
Cirrus til såning efter
reduceret jordbearbejdning
Pneumatisk såmaskine
Primera DMC til direkte
såning