KIRKE&SOGN
KIRKE&SOGN
KIRKE&SOGN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Når vi taler om fristelser, tænker<br />
vi vel især enten på alt det, som<br />
penge og magt kan skaffe os.<br />
Eller også tænker vi på de<br />
såkaldt ”syndige” fornøjelser og<br />
siger måske da ligesom<br />
Holbergs Pernille: ”kunne man<br />
endda komme udi nogen ulykke,<br />
man er jo kun et menneske!”<br />
Men uanset hvad vi tæn-<br />
ker på, så er fristelser, taget i<br />
ordets dagligdags betydning, jo<br />
alt det, der på én gang er<br />
meget tillokkende og samtidig<br />
såre risikabelt. Vi véd, hvordan<br />
vore forfædre brugte djævelen<br />
som syndebuk for og årsag til<br />
det, der virkede lokkende på<br />
dem selv; og det gør vi da forhåbentlig<br />
ikke. Men det hører<br />
dog stadig med til en karakteristik<br />
af fristelserne, at man ikke<br />
rigtigt har mod til at vedkende<br />
sig dem. De skal helst undskyldes<br />
og bortforklares. Nok fik de<br />
Torsdag den 29 april kl. 14.30 -<br />
BEMÆRK DATOEN<br />
- Denne eftermiddag kan vi se<br />
frem til en flot og festlig finale<br />
på forårets Torsdagstræf.<br />
KIRKEBLAD FOR MALLING PASTORAT<br />
KIRKE&<strong>SOGN</strong><br />
Fristelser<br />
magt, vist gav man efter, men<br />
kun af svaghed, hvilket ikke er<br />
fri for at være endda flatterende.<br />
Og tilsvarende uskyldig kan<br />
man jo så også stille sig an, når<br />
man er faldet for den dyreste af<br />
alle fristelser, nemlig den at ville<br />
gi’ den som et godt menneske,<br />
glemmende, at man jo altså<br />
ikke bliver god, bare fordi man<br />
gør noget godt, eller bare ved<br />
at sige, at man vil gøre det.<br />
Hvad er det overhovedet for en<br />
besynderlig holdning til livet, at<br />
man vil tage sig ud som et godt<br />
menneske? Det kan der siges<br />
meget om; men det er under<br />
alle omstændigheder en holdning,<br />
som ødelægger livet,<br />
mere eller mindre for éns omgivelser,<br />
og helt sikkert for én selv.<br />
Det er selvoptagethedens triumf,<br />
både så længe man endnu tror<br />
på sig selv i rollen som beun-<br />
TORSDAGSTRÆF I <strong>SOGN</strong>EGÅRDEN<br />
Sognegården omdannes til<br />
teatersal, for vi får nemlig<br />
besøg af ingen ringere end:<br />
"ÅRHUS SENIOR CABARET"<br />
med forestillingen "NOSTALGI-<br />
EN LÆNGE LEVE".<br />
dringsværdig, og når afsløringen<br />
kommer i form af skuffelse<br />
over, at man ikke blev lønnet<br />
efter fortjeneste, men med utak<br />
– som man da virkelig også kun<br />
fortjente.<br />
”Ganske vist kan det godt være,<br />
at vi selv tror på det, når vi – i<br />
tilfælde af, at et eller andet er<br />
gået helt skævt - siger: ”Jeg<br />
gjorde det jo kun til dit eget<br />
bedste!”. Men i virkeligheden er<br />
det, vi dermed uforvarende<br />
udtrykker, formodentlig kun, at<br />
vi behøver rygdækning, fordi<br />
resultatet af vore velgerninger<br />
rigtignok ikke var videre vellykket,<br />
men det ikke var til at<br />
bære, at viljen ikke skulle have<br />
været den bedste; og som<br />
bekendt er det jo den, Vorherre<br />
ser på. Det var vist nok af<br />
Ingemann ment som en trøst og<br />
opmuntring. Men når vi véd,<br />
hvordan det er fat med vor<br />
Instruktør: THYGE THYGESEN.<br />
12 velsyngende og humørfyldte<br />
seniorer optræder på de<br />
skrå brædder, og opfører en<br />
nostalgisk cabaretforestilling<br />
med populære danske sange<br />
og tekster fra teater, revy m.m.<br />
fremført i en ny og spændende<br />
sammenhæng.<br />
Det er gratis at deltage i<br />
Torsdagstræf og alle er velkomne.<br />
Menighedsrådet.<br />
egen vilje, véd vi også godt, at<br />
det er det modsatte; for man fristes<br />
nu engang ikke længere<br />
eller mere uimodståeligt, end<br />
man vil fristes; og det gælder så<br />
selvfølgelig også den fristelse,<br />
der består i at ville gøre indtryk<br />
på andre med gode gerninger.<br />
Det er altid farligt, hvortil kommer,<br />
at store ord og erklæringer<br />
jo ikke kan gøre det ud for<br />
handling.<br />
Akkurat det var det, discipelanføreren<br />
Peter kom til erkendelse<br />
af, efter at han den sidste aften,<br />
hvor han og de øvrige var sammen<br />
med Jesus, havde erklæret,<br />
at han ville følge sin herre til<br />
kors og død, og at om så alle<br />
andre svigtede, ville han ikke<br />
gøre det. Hertil svarede Jesus<br />
som bekendt, at før hanegal<br />
ville Peter tre gange have fornægtet<br />
ham; og det forstod<br />
Peter på det tidspunkt jo intet af.<br />
Men da han efter tredje hanegal<br />
gik uden for ypperstepræstens<br />
gård og græd bitterligt<br />
var det vel gået op for ham,<br />
at der var gjort en god gerning<br />
imod ham, én, der rigtignok<br />
gjorde ondt, men til gengæld<br />
lod ham se sig selv, som han<br />
var: én, der var faldet for fristelsen<br />
til at tage sig ud af noget<br />
og mente at have ret til at blive<br />
anset for et stort menneske bare<br />
ved at have brugt store ord.<br />
Men, som Luther udtrykker det:<br />
”Spørger du, hvad der er et kristent<br />
menneskes ret, så er det<br />
korset. En discipel må følge sin<br />
mester, og mesterens løn må da<br />
også blive disciplens.” Dersom<br />
det er vor ret, vi er ude om, så<br />
er korset vor eneste ret; og hvor<br />
gode disciple vi er, kan vi altid<br />
se af, i hvor høj grad vi har<br />
held til at få vor ret.<br />
(Fotsættes næste side)<br />
Nummer 2/2004<br />
15
(Fortsat fra side 15)<br />
Men vi skulle nu hellere gøre<br />
noget andet: modtage vort liv<br />
fra dag til dag som en gave,<br />
der ganske vist gør os retsløse,<br />
men til gengæld gør det muligt<br />
for os at høre ordet om ham,<br />
der afslog tilbuddet om alverdens<br />
magt, og som holder ud<br />
med os i vore fristelser, befrier<br />
ALTERTAVLEN<br />
Vores prægtige altertavle er kommet<br />
på værksted. Nationalmuseet<br />
opdagede ved et besøg i kirken i<br />
september 2000, at der var kommet<br />
blærer i malingen på midtertavlens<br />
store figurer. Nogle steder<br />
var farven allerede skallet af.<br />
Altertavlen er en sengotisk tavle<br />
fra ca. 1500, og den er flere<br />
gange før blevet istandsat. De<br />
nye skader er muligvis fremkom<br />
FORÅRS-<br />
KONCERT I<br />
MALLING<br />
KIRKE<br />
TIRSDAG D.<br />
25 MAJ KL. 20.00<br />
PROGRAM:<br />
“KÆRLIGHEDSSONETTER”<br />
af Michael Bojesen,<br />
komponeret for kor,saxofon,<br />
guitar og kontrabas.<br />
MEDVIRKENDE:<br />
CHRYSILLISKORET<br />
Henrik Bredholt: saxofon.<br />
Jens Viggo Fjord: guitar<br />
Joakim Øster: kontrabas.<br />
Lisbeth Gråkjær: dirigent<br />
16 Nummer 2/2004<br />
os fra os selv og vore egne forestillinger<br />
om at skulle spille en<br />
rolle og tage os ud og sætter en<br />
tyk streg over alle vore gode<br />
gerninger og lader os vide, at<br />
også de er os tilgivet, hver og<br />
én.<br />
Malthe Madsen<br />
met, fordi vi jo nødigt vil fryse i<br />
kirken! Men bliver der for varmt,<br />
udtørres træet, så farvelaget<br />
skubbes op og skaller af. Vores<br />
varmeanlæg fungerer desværre<br />
ikke optimalt, så nu må vi i gang<br />
med at få det forbedret.<br />
Altertavlen bliver i samråd med<br />
Nationalmuseet sat i stand af<br />
Vejle Amts onserveringsværksted.<br />
Den skulle være hjemme igen til<br />
Store Bededag.<br />
Kirsten Cortes<br />
Formand for kirkeudvalget<br />
Kirketjener- og sognegårdsbestyrer-vagtskifte<br />
Birthe Hinge, der siden midten af<br />
december har vikarieret i den<br />
kombinerede stilling som kirketjener<br />
og sognegårdsbestyrer, er nu<br />
blevet ansat til permanent at varetage<br />
disse funktioner, som ellers<br />
hidtil er blevet udført af Conni<br />
Riel Andersen, der har ønsket at<br />
genoptage sit virke som sekretær.<br />
Birthe bydes hermed hjerteligt velkommen<br />
til et samarbejde, der i<br />
skrivende stund ( 26. februar )<br />
tegner lyst og lovende, samtidig<br />
med, at Conni ønskes held og<br />
lykke i sit nye job og takkes hjerteligt<br />
for sin indsats og for et<br />
godt samarbejde<br />
Menighedsrådet, Emmy Haahr<br />
Jensen og Malthe Madsen<br />
Et vemodigt farvel<br />
Med udgangen af april måned<br />
fratræder Tage Sejersen efter eget<br />
Konfirmander 2004<br />
7.A .<br />
Fredag den 7. maj kl. 10.00<br />
Mikkel Nikolaj Lynge Madsen<br />
Jesper Klinge Christensen<br />
Kasper Kirkholt Laursen<br />
Thor Diderichsen Grønkjær<br />
Niklas Milling Nielsen<br />
Daniel Nygaard Andersen<br />
Rasmus Raun Poulsen<br />
Emil Filippo Aage Buhl Sannino<br />
Rune Arbjerg Heick<br />
Eva Fjelsted Pedersen<br />
Julie Johansen Ejsing<br />
Helene Gisselmann Christiansen<br />
Thea Haslam Sandal<br />
Mille Ejsing<br />
Nadja Skovby Petersen<br />
Camilla Feldballe Jakobsen<br />
Lærke Holmqvist Pedersen<br />
PÅSKEUDSTILLING I<br />
MALLING <strong>SOGN</strong>EGÅRD<br />
UDSTILLERE fra lokalområdet:<br />
KARIN BROCH-LIPS, maleri<br />
JOAN FISCHER, ikoner<br />
(drivtømmer)<br />
JETTE HELLEMOES, maleri<br />
Om lørdagen vil JETTE NORS-<br />
MARK arbejde med BLOMSTER<br />
TIL PÅSKETIDEN<br />
UDSTILLINGEN ER ÅBEN: LØR-<br />
DAG D. 3. APRIL KL. 12-17 OG<br />
PALMESØNDAG D. 4. APRIL KL.<br />
12-17<br />
HJERTELIG VELKOMMEN.<br />
7.B.<br />
Lørdag den 8. maj kl. 10.00<br />
Kenneth Gammelgaard<br />
Rasmus Majlund<br />
Jesper Birkegaard Wolgast<br />
Mads Iburg<br />
Søren Valby Pedersen<br />
Martin Gammelgaard<br />
Laust Christian Øby Kjeldsen<br />
Rasmus Loft Rasmussen<br />
Anders Deibjerg Lind<br />
Christoffer Ranegaard Jespersen<br />
Niels Tholstrup-Nordland<br />
Lea Jensen Flytkjær<br />
Anna Ekkelund Jensen<br />
Maja Wang Bjerg<br />
Clara Pedersen Bækhøj<br />
Christina Elkrog Wong<br />
Sofie Dybro<br />
Gitte Mathilde Selvig Jacobsen<br />
PERSONALE<br />
7.C<br />
Søndag den 9. maj kl. 10.00<br />
Frederik Langwithz Waldhausen<br />
Morten Baden Sørensen<br />
Morten Ebert Larsen<br />
Emil Adamsen<br />
Bo Bundgaard Mattesen<br />
Jesper Aagaard Pedersen<br />
Marc Bergstrøm Christensen<br />
Rasmus Ahlstrøm Carlsen<br />
Tine Wulff<br />
Sara Kvols Rasmussen<br />
Emma Siim Jørgensen<br />
Marlene Crone Kjeldsen<br />
Josefine Maj Keller Rasmussen<br />
Laura Svendsen<br />
Nana Lykke Justesen<br />
Eva Iris Otto<br />
ønske det job som kirkesanger<br />
ved Malling kirke, som han da vil<br />
have gjort fyldest i igennem helt<br />
præcist 30 år og en måned. For<br />
aldrig svigtende tjenstvillighed,<br />
samvittighedsfuldhed og pligttroskab<br />
takkes han varmt og ønskes<br />
et langt og meningsfuldt ”otium”.<br />
Menighedsrådet, Emmy Haahr<br />
Jensen og Malthe Madsen<br />
Et kasserer-farvel – og tak<br />
Efter i næsten seks år at have<br />
varetaget funktionen som kasserer<br />
for Malling menighedsråd fratræder<br />
Hanne Stotz efter eget ønske<br />
sin stilling med udgangen af<br />
marts måned. Menighedsrådet<br />
takker hende hjerteligt for den<br />
kompetente og samvittighedsfulde<br />
indsats og for det gode samarbejde.<br />
En tak i anledning af den<br />
nye kirkebogs ibrugtagning<br />
D. 2. oktober 2003 blev den<br />
nye, elektroniske kirkebog taget<br />
i brug i Malling sogn. Det betyder,<br />
at funktionen som fører af<br />
den til den gamle folio-kirkebog<br />
hørende ”kontrabog” er bortfaldet.<br />
D. 5. februar fandt den sidste<br />
”konferering” af hoved- og<br />
kontrabog sted, hvorefter Anette<br />
og jeg gerne vil sige Esther<br />
Engbo Mikkelsen en varm tak<br />
for hendes mangeårige, dygtige<br />
og samvittighedsfulde<br />
”Kontravirksomhed” i Malling<br />
sogn.<br />
Malthe Madsen<br />
AFSLUTNING FOR<br />
FORÅRETS MINI-<br />
KONFIRMANDER<br />
SØNDAG DEN<br />
18. APRIL K. 8.30<br />
Minikonfirmanderne og deres<br />
forældre, søskende og bedsteforældre<br />
inviteres til morgenkaffe<br />
og rundstykker i sognegården kl.<br />
8.30.<br />
Her siger vi tak for et godt forløb<br />
og minikonfirmanderne får<br />
en gave fra Malling kirke til<br />
minde om deres tid som minikonfirmand.<br />
Derefter går vi over<br />
i kirken, hvor vi slutter os til<br />
menighedens almindelige søndagsgudstjeneste<br />
kl. 9.30.
KIRKE & <strong>SOGN</strong><br />
Nr. 48. april/maj 2004<br />
Årgang 15<br />
Redaktion:<br />
Finn Malthe Madsen, ansvh.<br />
og<br />
Emmy Haahr Jensen<br />
Vi modtager gerne indlæg fra<br />
læserne.<br />
ADRESSER<br />
<strong>SOGN</strong>EPRÆST:<br />
Finn Malthe Madsen<br />
Kirkevej 3, 8340 Malling<br />
Telefon 86 93 17 32<br />
E-mail: fmm@km.dk<br />
Træffes bedst alle hverdage,<br />
kl. 12-13 undtagen mandag.<br />
Kontoret iøvrigt tirsdag kl. 9-11,<br />
samt torsdagkl. 15-17<br />
PASTOR:<br />
Emmy Haahr Jensen<br />
Ny Moesgårdvej 23<br />
8270 Højbjerg<br />
Telefon 86 27 03 25/<br />
Mobil 21 67 19 48<br />
e-mail: kebj@mobilixnet.dk<br />
Træffes bedst alle hverdage<br />
kl. 12-13, undtagen fredag.<br />
KIRKEGÅRDSLEDER:<br />
Folmer Krarup<br />
Kirkegårdskontoret<br />
Lundshøjgårdvej 12, 8340 Malling.<br />
Telefon 86 93 13 61.<br />
E-mail: bemaki@os.dk<br />
Træffes bedst alle hverdage<br />
kl. 13-15, undtagen lørdag.<br />
<strong>SOGN</strong>EGÅRDSBESTYRER OG<br />
KIRKETJENER:<br />
Birthe Hinge<br />
Træffes i Sognegården kl. 10.00-<br />
10.30 alle hverdage undtagen mandag<br />
Telefon: 86931506 eller 29620672<br />
ORGANIST:<br />
Winni Kilsgaard<br />
Mallinggårdsvej 9, 8340 Malling<br />
Telefon 86 93 08 09<br />
ORGANISTMEDHJÆLPER:<br />
Lisbeth Gråkjær<br />
Svendgårdsvej 61, 8330 Beder<br />
Telefon 86 93 88 50<br />
KIRKESANGER:<br />
Tage Sejersen<br />
Kristiansgårdsvej 7, 8330 Beder<br />
Telefon 86 93 71 36<br />
MALLING MENIGHEDSRÅD:<br />
Formand:<br />
Henning Povlsen<br />
Norsmindevej 25, 8340 Malling<br />
Telefon 86 93 14 29<br />
Næstformand:<br />
Anne Marie Lerche Pedersen<br />
Eghovedvej 31, 8340 Malling<br />
Telefon 86 93 16 03<br />
Nummer 6/2001<br />
MENIGHEDSRÅDSMØDER<br />
25 01 04 Dina Elling Thomasen<br />
25 01 04 Freja Ravnsborg Pedersen<br />
07 02 04 Magnus Tjerrild Ærø<br />
29 02 04 Frida Bjerring Lykkegaard<br />
29 02 04 Oscar Falengreen Kragh Nielsson<br />
29 02 04 Emilia Elmose Eriksen<br />
Mødested:<br />
Mallinggårdsvej 113-115<br />
Puslinge/Tumlinge:<br />
tirsdag 16.30-18.00<br />
Pilte/Væbnere:<br />
tirsdag 18.30-20.00<br />
Kredsleder:<br />
Leif Filtenborg Jensen<br />
Byagervej 114 C,<br />
8330 Beder<br />
Telefon 86 93 74 15<br />
Kirkens<br />
Korshærs<br />
genbrugsbutik<br />
Bredgade, Malling<br />
Åben: mandag-fredag<br />
kl. 12.00 - 17.30.<br />
Formand:<br />
Sognepræst Malthe Madsen,<br />
Kirkevej 3,<br />
8340 Malling,<br />
Telefon 86 93 17 32<br />
Butiksudvalg:<br />
Inger Sørensen, Henny Verner<br />
og Inga Frandsen.<br />
Døbte i Malling kirke<br />
I Sognegården på følgende datoer:<br />
GUDSTJENESTER<br />
4. APRIL – 31. MAJ<br />
Palmesøndag 4. april 11.00 EH<br />
Skærtorsdag 8. april 09.30 MM<br />
Langfredag 9. april 11.00 MM<br />
Påskedag 11. april 09.30 * EH<br />
2. Påskedag 12. april 11.00 MM<br />
Søndag 18. april<br />
Kirkekaffe<br />
9.30 MM<br />
Søndag 25. april 11.00 EH<br />
Søndag 2. maj 09.30 MM<br />
St. Bededag 7. maj 10.00 MM<br />
Konfirmation 7.A<br />
Lørdag 8. maj 10.00 MM<br />
Konfirmation 7.B<br />
Søndag 9. maj 10.00 EH<br />
Konfirmation 7.C<br />
Søndag 16. maj 11.00 MM<br />
Kr. Himmelfart 20. maj 09.30 MM<br />
Søndag 23. maj 11.00 EH<br />
Pinsedag 30. maj 09.30 * MM<br />
2. Pinsedag<br />
* = Kirkebil 8693 1166<br />
31. maj 11.00 EH<br />
Gudstjenester på Malling plejehjem:<br />
Tirsdag 27. april 15.00<br />
Tirsdag 25. maj 15.00<br />
18. maj, 17. august, 19. oktober<br />
og 16. november<br />
Møderne begynder kl. 18.30.<br />
07 03 04 Bertram Nejsum Højlund<br />
07 03 04 Phillip Hvilshøj Andersen<br />
07 03 04 Julie Johansen Ejsing<br />
07 03 04 Thea Haslam Sandal<br />
07 03 04 Anders Deibjerg Lind<br />
28 03 04 Thea Brøndsholm Hansen<br />
✄<br />
Nummer 2/2004<br />
17
Change language