Hvad vil du spørge en sommerfugl om? - Den Lille Avis

TIRSDAG Den 23. ApRIl 2013 - siden 1910 102. ÅRGAnG - nR. 17
Sjov børnebog fra V. Åby:
Hvad vil du spørge
en sommerfugl om?
Det er ikke hverdagslitteratur
at lave en bog for de 4-8 årige.
Men det har Karen Filskov fra
Vester Åby alligevel gjort. Bogen
hedder ”Spørg Sommerfuglen”.
Spørgsmålene er skrevet som rim
og stilles ud i luften til 24 forskellige
sommerfugle.
Skrupskør fantasi
Indrømmet! Bogen er fuld af
skrupskør fantasi, men også eftertænksomhed.
Der masser at
snakke om, siger Karen Filskov.
I øvrigt indeholder bogen ingen
færdige svar. Svarene kommer
børnene selv med.
Mærkelige navne
Inspirationen kommer fra sommerguglenes
mærkelige navne.
Der er nok ikke mange, der tænker
på, at der findes sommerfugle
i Danmark med navnet
”dødningehoved”, ”Ildfugl” eller
”Blodplet”. Bag i bogen finde
et minileksikon med foto og fakta
om hver sommerfugl.
Spørg Sommerfuglen er udgivet
på forlaget Turbine og er illustreret
af Kirsten Gjerding.
Nyt tømrerfirma i Åstrup:
Mentor fra Kosovo
modtog udfordringen
Det var faktisk mine kunder, der
satte skub i mig. Hvorfor starter
du ikke selv? Sådan lød opfordringen
til 30-årige Mentor Klelani,
der havde fået en tømreruddannelse
i et sydfynsk firma. Ja,
hvorfor ikke? Nu hedder hans
firma MK-Byg og tager sig mest
af småopgaver og samarbejder
gerne med andre byggefirmaer. –
Jeg stammer, som mit navn røber,
fra Kosovo. Jeg har boet i Åstrup
i syv år og er faldet godt til. Jeg
driver et lille fritidslandbrug,
men vil gerne bruge mine evner
som tømrer. Om det er et nyt tag
eller udskiftning af en termorude,
så er jeg parat. Jeg har bil,
trailer og en masse værktøj. Så
mig kan man altid ringe til, siger
Mentor Klelani.
Valget af Åstrup som hjemby var
ikke så svært. Hver dag kører der
10.000 biler forbi. Så her må der
da være en del kunder iblandt.
RYSLINGE KRUKKE-MARKED - DANMARKS STØRSTE KRUKKEMARKED
Der kommer hele tiden nye krukker hjem.
Nye former og nye og spændende farvekombinationer.
2000 m 2 fyldt op med krukker
i alle faconer, størrelser og farver.
Forfatter Karen Filskov, V. Åby, med sin sjove børnebog.
Alt i det nyeste udstyr
Reparation af alle bilmærker
☎ 6224 4004
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
Vi får igen nye krukker
hjem til St. bededag.
Derfor har vi sat prisen drastisk
ned på en del udvalgte krukker
Spar fra 40%
helt op til 70%
Ryslinge Krukker
Rødamsvej 22, 5856 Ryslinge : Tlf. 6267 2255
Åbent man.-fre. kl. 10-17 · weekend og helligdag kl. 10-16
www.kirkebytømrer.dk
Rødmevej 62 · 5762 Vester Skerninge
Tlf. 62 22 80 86 · Mobil 51 32 89 90
Mentor Klelani fra Kosovo er frisk
på små og store opgaver.
Vinduespolering
tilbydes
- få et tilbud -
tlf. 24 62 45 88
• Alt i tømrer- og
snedkerarbejde
• Døre/vinduer
• Tagarbejde
• Nybyggeri
Åparken 17 · Kirkeby
Tlf. 62 22 80 86 · Mobil 51 32 89 90
RYSLINGE KRUKKE-MARKED ER bL.A.:
- Vi byder på en kombination af flotte krukker, gode priser og god
service - Et stort udvalg af krukker, potter og mosaikborde - Gode råd
og ideer til anvendelse og pleje af produkterne - Et lager af produkter,
der giver mulighed for at købe flere eksemplarer af samme krukke.

Side 2 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 23. april 2013
Gudstjenester
Store Bededag 26. april
Egense ingen
Ø. Skerninge kl. 14.00
Ollerup kl. 9.00
Kirkeby kl. 11.00
V. Skerninge ingen
Ulbølle ingen
Hundstrup (konf.) kl. 11.00
Stenstrup kl. 9.00
Lunde ingen
Vester Åby kl. 9.00
Aastrup kl. 10.15
Kværndrup (konf.) kl. 10.30
Krarup ingen
Søndag den 28. april
Egense kl. 14.00
Ø. Skerninge ingen
Ollerup (konf.) kl. 10.00
Kirkeby ingen
V. Skerninge
(konf.) kl. 9.30, kl. 11.00
Ulbølle ingen
Hundstrup ingen
Stenstrup kl. 9.00
Lunde kl. 10.30
Vester Åby kl. 10.15
Aastrup kl. 9.00
Kværndrup kl. 10.30
Krarup kl. 10.30
VAGTER
Lægevagten
Tlf. 7011 0707
Jordemodervagten
Tlf. 6320 2000
Kiropraktorvagten
Tlf. 6221 3730 og
tlf. 6222 8585
oplyser vagthavendes navn
Tandlægevagten
Tlf. 6541 4551
Installatørvagten
under Faaborg El-værk
weekend & helligdage
7023 0003
Buskørsel
Vester Skerninge
Bilerne
Tlf. 6224 2048
loppemarked
LOPPEMARKED
Effekter indsamles es
Efter aftale
Tlf. 6226 2205
Havnevandring
i sidste
øjeblik
Planerne om at smide alle erhvervsvirksomhederne
væk
fra Svendborg Havn og lave en
”Maritim Byhavn” til gavn for
boliger og de sejlbåde, der anlø-
Bekendtgørelser
udlejning
Husk spillegilde
hver onsdag
Stenstrup Forsamlingshus
– stedet hvor de lokale holder festen!
Udlejning uden vært 5129 7408
UDLEJNING AF FLAGALLÉ
Udlejning
af telte, borde
stole og service
Ring 62 22 10 33
klinikker/saloner
v/ Exam. fodplejer JeanetteA.Diouri
Tlf. 61 66 51 76
-tag vare på dinefødder,
de skal bære dig gennem livet
ber i turistsæsonen, har ført til
Danmarks hurtigst voksende forening.
Foreningen ”Bevar Svendborg
Havn” havde arrangeret
en havnevandring, hvor Anker
Marksprøjtning
Sprøjtning af mindre
landbrugsarealer
udføres
Jan Rasmussen
2161 5922
”OTTO MÜNSTERS ARV”
INDBYDELSE TIL ALLE
PENSIONISTER 65+ I ”ULBØLLE SOGN”
SØNDAG DEN 26. MAJ 2013.
bustur til GL. AVERNÆS ved Ebberup.
Der køres fra ULBØLLE FORSAMLINGSHUS kl. 13.00.
Der køres ad den smukke rute via Helnæs til GL. AVERNÆS,
hvor vi drikker eftermiddagskaffen.
Dagen afsluttes med spisning, af Susannes, vel tillavede mad,
i ULBØLLE FORSAMLINGSHUS.
Egen betaling for denne tur er 100,00 kr. betales i bussen.
Bindende tilmelding senest 21. MAJ 2013.
GANGBESVÆREDE KAN OGSÅ DELTAGE.
SØNDAG DEN 18. AUGUST 2013.
Bustur til FRØBJERG FESTSPIL.
Ved ankomsten til Frøbjerg, bliver der serveret
en rigtig FESTSPILS menu, Gammeldags oksesteg.
Der kan købes drikkevarer i restauranten.
Herefter overværer vi årets festspil.
BARRONESSEN FRA BENZINTANKEN.
Egen betaling 100,00 kr. Betales i bussen.
For at være sikker på at få plads,
er der bindende tilmelding senest den 21. maj 2013.
(Der er kun 50 billetter)
Knud Jensen Tlf. 62243218
Viggo Lassen Tlf. 62241015
Paul Mohr Tlf. 62243458 eller 20303025.
GANGBESVÆREDE KAN OGSÅ DELTAGE.
Vel mødt til et par hyggelige arrangementer.
annonce
@
denlilleavis.dk
Alle tiders fodpleje i
Velværehuset... Også
udebehandling!
Lauritsen var guide. Så søndag
var overskriften. Ta’ med på
havnevandring inden det er for
sent. I invitationen står der: ”Vi
vil kæmpe for en byudvikling,
Svømme-
tilmelding
hvor havnen forbliver centrum.
Havnen er og skal fortsat være et
fælles gode til gavn for alle byens
borgere og besøgende”. Og mange
fulgte opfordringen.
Torsdag d. 2. maj 2013 fra kl. 17-19 samt
Lørdag d. 4. maj 2013 fra kl. 10.00-12.00
har EGEBJERG SVØMMEKLUB forudtilmelding til den
kommende sæson.
Tilmeldingen foregår i Ollerup/Skerninge G. & I.’s Klubhus,
Mads Hansenvej 10 B, (bag Vester Skerninge-Hallen).
Forretningsudvalget
Ollerup Friskole
Ollerup Bytorv 4, Ollerup, 5762 V. Skerninge
En skole i bevægelse for 0 - 9. klasse,
med fællesskab, mangfoldighed, gode traditioner,
store værdier og højt til loftet.
20 minutter med bus fra Svendborg - lige til døren!
Indskrivningsmødet til børnehaveklassen 2013/2014
er onsdag d. 21. maj, kl. 16.00 - 17.30
Løbende indskrivning hele året -
ledige pladser i enkelte klasser - ring 62 24 16 81
eller skriv til mail@ollerupfriskole.dk
www.ollerupfriskole.dk

Tirsdag 23. april 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side 3
TENNIS
– Spil tennis, når du har tid og lyst
– Motion, fællesskab og oplevelser for alle aldre
Åbent Hus og tilmelding for alle interesserede
v/ banerne på Mads Hansensvej
lørdag d. 4. maj kl. 10.00 - 14.00
- eller tilmelding og betaling
via www.VSTennis.dk
Kontingentsatser 2013:
Junior til 18 år kr. 490,-
Senior kr. 790,-
Familiekontingent kr. 1.590,-
(med børn u.18 år)
Læs mere om
klubben på
www.VSTennis.dk
Værdigrundlag •
Aktivitetsplan •
Kontaktpersoner •
Instruktører •
Spil når du har tid og lyst
Som medlem i Vester Skerninge Tennisklub kan du spille så tit,
du har lyst – fra slutningen af april til midten af oktober.
Gratis instruktion og træning
Alle medlemmer - uanset alder og spillemæssigt niveau -
tilbydes gratis instruktion i maj, juni, august og september:
U8/10/12 mandag/onsdag kl. 15 - 16
U14/16/18 mandag/onsdag kl. 17 - 18
Junior - turnering mandag/onsdag kl. 16 - 18
Senior - begyndere tirsdag kl. 18 - 19
Senior - øvede onsdag kl. 18 - 19
+ 55 (Åbent Hus) onsdag kl. 9 - 12
Voksen - Introduktionstilbud kr. 200,-
Er du voksen nybegynder – med lyst til at spille tennis?
Så tilbyder vi dig et introduk tionsforløb med 4x2 timer:
• Formiddagshold onsdag kl. 10-12 i perioden fra 8. til 29. maj
• Aftenhold tirsdag kl. 17-19 i perioden fra 7. til 28. maj
Klubben sørger for dygtig instruktør, ketsjere og bolde.
Hvis du melder dig ind i VST, kan du beholde ketsjeren.
Tilmelding og betaling via www.VSTennis.dk
Tennissommerskole for børn 7.-10. juli
I starten af skolernes sommerferie arrangeres sommerskole i
samarbejde med Dansk Tennis Forbund.
Både nybegyndere og øvede børn i alderen 7-14 år kan deltage.
Max. 40 deltagere efter "først-til-mølle-princippet".
Deltagerprisen er kr. 375,- eller kr. 525,- inkl. en ny ketsjer.
Tilmelding og betaling via www.VSTennis.dk
Flotte resultater – og nyt klubhus på vej
På banen har VST-spillere det seneste år vundet mange
Fynsmesterskaber og endda Danmarksmesterskab både
for hold og i single.
Nu forbedrer vi – med hjælp fra fonde, puljer, lokale sponsorer
og mange frivillige - VST-faciliteterne uden for banen
med bl.a. nyt klubhus til sociale aktiviteter.
Vil du vide mere?
Er du interesseret i at vide mere om træning, nyt klubhus,
voksenintroduktion, tennissommerskole eller Vester Skerninge
Tennisklub i det hele taget, så er du altid velkommen til at
kontakte formand Michael Grube Andersen på tlf. 40 89 55 11.
Tennis er sporten - for hele familien !
Prominent besøg i
Ulbølle, 1. maj:
Den Røde
Plads får
besøg
af Pernille
Skipper
Den såkaldte ”Røde Plads” i Ulbølle
får i år en 1. maj dag, der
markerer sig mere politisk end
tidligere. Enhedslistens Pernille
Skipper, der spåes en endnu
mere markant profil i sit parti, er
hovedtaler. Hun er cand. Jur. fra
Københavns Universitet i 2011,
Studentermedhjælper i Center
for Rets- og Politiforskning fra
2009-2011 og har på det seneste
gjort justitsminister Bødskov
”gråhåret” med sine spørgsmål i
samrådet i retsudvalget. Pernille
husker Ulbølle ikke mindst for
den ”fantastiske” ølkassetalerstol,
som hun besteg for nogle år
siden. Ved valget fik hun 5.777
stemmer. De fleste personlige.
Men også hyggedag
Udover de alvorlige politiske
taler, der også formidles af det
lokale byrådsmedlem fra Liste T,
Arne Ebsen og Finn Petersen, De
frie skolers lærerforening på Fyn,
så er der som sædvanlig glæde og
musik. Det er faktisk 29. gang, at
arbejdernes internationale kampdag
fejres på den grønne plads,
som så for en dag så er rød.
Kapelmester er Hans Jørgen
Bjørnholt og domptør/konferencier
er alle steds nærværende
Helle Bo. Så der er foruden solskin,
bestilt taler, gøgl, musik og
fællessang.
Selvfølgelig lærerlockout
Der bliver selvfølgelig talt om
lærerkonflikten. Det sørger Finn
Petersen bl.a. for. Men i den mere
muntre musikalske afdeling sørger
den lokale gruppe ”Dit held”
og Tumstocks for gøgl for børn
og voksne, at det nok skal blive
en underholdende og hyggelig
dag. Arrangementet varer fra
15-18.
SydfynS Ugeblad
Udgiver/ansvarshavende
Stefan Mark Pedersen, Tlf. 6262 2277
Redaktør:
Steen Ahonen tlf. 2761 0497
E-mail: journalist@denlilleavis.dk
annoncer:
Palle Christiansen Tlf. 4018 3158
Helle Jensen Tlf. 6221 3160
annonce@denlilleavis.dk
Produktion
Mark & Storm Grafisk
Industrivej 16, 5750 Ringe
Tlf. 6221 3160, fax 6221 3326
Indleveringsfrister
Korrekturannoncer: Onsdag kl. 9.00
Mindre annoncer: Fredag kl. 12.00
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
Avisen påtager sig intet ansvar som
følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen
forbeholder sig ret til at flytte eventuelle
særplaceringer såfremt produktionen
kræver det. Avisen påtager sig heller
ikke noget erstatningsansvar for annoncer,
som ved evt. misforståelse ikke
er medtaget i bladet. Annoncer der
strider mod avisens forretningsorden
optages ikke.
T A NDKL INIKKE N
Egevænget 8
5771 Stenstrup
tlf. 62 26 22 33
tandklinikken-sydfyn.dk
H.C. Hidalgo Wulff med team
Folketingsmedlem Pernille Skipper taler i Ulbølle.
Tandimplantatbehandling
Paradontosebehandling
Kroner og broer
Kosmetisk tandbehandling
Blegning af tænder
VELKOMMEN TIL
”LYSFEST”
VED BUNKERSMUSEET I OLLERUP
Lørdag den 4. maj kl. 20.20
Vi mindes den aften i 1945, hvor freden sænkede sig over Danmark.
(Kom i god tid og se udstillingen – Bunkeren er åben)
PROGRAM:
Velkomst ved Erik Trolle - Schultz
Frihedsbudskabet lyder kl. 20.30.
Fællessang: En lærke letted.
Trolle-Schultz: Hvad er en ”Lysfest”
Tale ved forstander: Uffe Strandby, Gymnastikhøjskolen.
Tale ved Willy Abrahamsen: Da togstationen i Stenstrup blev bombet.
Fællessang: Det haver så nyligen regnet.
Musikledsagelse: Elever fra musikefterskolen.
Fanevagt: Hjemmeværnet.
Aftenen slutter med tilbud om kaffebord og fællessang på:
GYMNASTIKHØJSKOLEN
(Kaffebord kr. 40,-)
Aftenen på skolen ledes af forstander Uffe Strandby,
BUNKERSFORENINGEN

Side 4
Sydfynsk
SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 23. april 2013
Optimismen er på vej forår·
Forårsmessen i Stenstrup:
Skål på vel lykket forårsmesse
Jan Sloth Henriksen, Pava og bryggeriejer Jørgen Hoff havde god grund til
en skål.
Forårsmessen hos Stenstrup
Pava Center og Bilpartner i Stenstrup
blev en stor succes. Vejret
var med de 18 udstillere og der
var virkelig grund til, at Jan Sloth
Nyt i Ulbølle
Forårstilbud i klinikken i april og maj
Ring og hør nærmere:
• Fysiologisk massage
• Sportsmassage
• Wellness-pakke, f.eks. firmatilbud
Få en snak og en god vejledning.
Forhandling af Jim Lyngvild’s
produkter, Raunsborg.
Medlem
af
Helsam
Massagegaarden
v. Karina-Louise Hansen
Grønnegade 15, Ulbølle, 5762 V. Skerninge
Tlf. 40 14 42 05 · www.massagegaarden.dk
Henriksen, Pava og Jørgen Hoff,
Gundestrup mejeri og bryghus
skålede med hinanden. Det skete
selvfølgelig med det lokale bryggeris
forårsøl, der er lavet med
En rar bibeskæftigelse:
Her kører René
på seniorscooter
Indehaveren af Svendborg Synshal,
René Larsen, har en bibeskæftigelse,
som han holder meget
af. Det er salget og udlejning
af scootere. Han var med på forårsmessen
i Stenstrup og vakte
stor opsigt med sine mange scootere.
Anskaffelsessummen ligger
fra 7.500 til 40.000 kroner.
Senior kørertøj
René Larsen nægter at betegne
sine køretøjer som handicapscootere.
– Selvfølgelig er de også til
handicappede. Men jeg lejer også
ud til f.eks. en, der er opereret i
knæet. Han eller hun kan så leje
køretøjet i nogle måneder indtil
de så selv er på stikkerne igen.
Mine scootere har forskellig rækkevidde.
Derfor er prisen selvfølgelig
afhængig af de dyre batteriers
kapacitet.
Scooterne kommer fra fjernøsten
og distributionen foregår via en
importør.
René Larsen er køreklar.
æbler. Mange mennesker var dog
også på prøvesmagning med
bocken, lys belgisk, valles bock.
Og så havde Jørgen Hoff igen
ovnen klar med frisk nyrøget rygeost.
Jan Sloth Henriksen var meget
populær med sine flotte præmier,
der naturligt nok handlede
om gratis undervognsbehandling
i Pava Centret. Mange
benyttede sig også af den gratis
undervognsvask, hvor vinterens
salt og snavs blev fjernet. Så det
var en vellykket weekend. Collour
Design fik udsolgt af solfilm
til frontruden og der blev underskrevet
købekontrakter på et par
biler. Vin- salget fra Shell i Vester
Skerninge gik også forrygende.
Så der var ikke meget at surmule
over.
Sydfyns største krukkesalg
Vi har altid et
godt tilbud til DIG
Den nye sæson er startet
Mange nye krukker,
figurer og
forårsbloMster
TAKEO v/RANDI
Krukker og figurer
KIG IND –
ELLER RING FOR AFTALE
tlf. 4051 6767
EGENSE STATIONSVEJ 1
me skal have en godkendt, un
ere til produktion og tryk. Ge
telser mm. til din kontaktpers
2 27 40 - Eller på ma
Ny korrektur V. Åby A/S www.mpjbyg.dkr
og kan ikke ombyttes til kontanter
Rolighedsvænget 11 · 5600 Faaborg
Tlf. 6261 6898 · Fax 6261 6798
STØBE-,
MURER-
OG TØMRER-
ARBEJDE SAMT
TOTAL-
ENTREPRISER
UDFØRES
Din lokale bådtransport
Bådtransport - Maskintransport - Specieltransport
Lærling og søn Henrik Slæbæk sammen med sin far Jesper Peter er klar til
fremtiden.
KDC Kraner
v/Klaus Deleuran
Christensen
Smedegårdsvej 2,
5771 Stenstrup
Tlf: 6226 2510
2568 6621
WWW.KDCKRAN.DK
Herlig optimistisk
anlægsgartner:
Der er
da ikke
krise, vi
ansætter
folk nu
Anlægsgartner og aut. kloakmester
Jesper Peter Slæbæk fra
Tåsinge var et friskt pust på forårsmessen
i Stenstrup. Han har
15 ansatte og har netop ansat
en sælger. For han tror på fremtiden
og er en attraktiv samarbejdspartner.
Hans livsfilosofi er:
Mange ser på prisen. Vi ser på
kvaliteten.
Et bedre miljø
Firmaet Torneløkke beskæftiger
sig meget med miljø. Kloak,
minirens og service er nogle
vigtige faktorer. Som vi siger: Vi
plejer og etablerer miljø. Vi har
nogle dygtige medarbejdere i vores
firma, hvor vi viser gensidig
tillid. Derfor kører det godt, siger
indehaveren.
CÆCAR’S MURERSERVICE
CÆCAR’S OG
FACADERENOVERING
MURERSERVICE OG
FACADERENOVERING
CÆCAR’S MURERSERVICE
CÆCAR’S OG
FACADERENOVERING
MURERSERVICE OG
FACADERENOVERING
FACADERENOVERING - FACADEISOLERING - MURERARBEJDE
FACADERENOVERING - FACADEISOLERING - MURERARBEJDE
Lindevej CÆCAR’S 8
5771 Stenstrup CVR. 29 67 64 88
MURERSERVICE
Ved facadeisolering giver vi lige nu
25% rabat
TLF. 20 420 301
Lindevej 8
OG
5771 Stenstrup CVR. 29 67 64 88
FACADERENOVERING - FACADEISOLERING - FACADEISOLERING - MURERARBEJDE - MURERARBEJDE
på Isopore IsolerIngsystem
TLF. 20 TLF. 420 20 301420
301
CÆCAR’S
Lindevej Lindevej 8 TLF. 8 20 420 WWW.CAECAR-SERVICE.DK
301
WWW.CAECAR-SERVICE.DK
5771 5771 Stenstrup Stenstrup WWW.CAECAR-SERVICE.DK
CVR. 29 CVR. 67 64 29 8867
64 88
MURERSERVICE OG
FACADERENOVERING WWW.CAECAR-SERVICE.DK
FACADERENOVERING
FACADERENOVERING - FACADEISOLERING - MURERARBEJDE

TAGRENSNING
Tirsdag
Sydfynsk
TAGRENSNING
AF ETERNITTAG
23. april 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side 5
AF ETERNITTAG
Optimismen er på vej forår·
TAGRENSNING
Alsidigt motorcenter:
Solgte en kajak der
AF TAGRENSNING
kun vejer 17 kg ETERNITTAG
AF ETERNITTAG
Johan Andersen, der er indeha- – Men de er sødygtige og yder
ver af A.P. Motorcenter, fik stor ikke så meget modstand på van-
opmærksomhed med sine letdet. De kan sagtens tage imod
vægtskajakker på Foråsmessen i bølgerne og er derfor blevet me-
Stenstrup. Selv om der ikke var get populære. Deres ringe vægt
meget motorkraft i dem ud over betyder også, at de er lette at ma-
armkræfter, så vejer de flotte kanøvrere med.
jakker næsten ingenting. 17 kilo.
Johan Andersen med de populære kajakker.
POWER UP
FOR ACTION
JONSERED FR 2312 MA
Nem plæneklipning i den mindre
have. Vejl. pris inkl. moms
21.995,–
NYHED!
JONSERED FR 2216 MA 4x4
Manøvredygtighed og godt greb
på et ujævnt underlag.
Vejl. pris inkl. moms
36.995,–
JONSERED FR 2213 RA
Sjov plæneklipning med et
fremragende resultat.
Vejl. pris inkl. moms
25.995,–
www.jonsered.dk
Salg • Service • Reservedele til have og park maskiner
Olie, kæder,
sværd -
samt rep.
af alle
fabrikater
Olie, kæder,
sværd - samt rep.
af alle fabrikater.
ASPEN ALKYLATBENZIN
Mindsker sundhedsrisikoen
ved arbejde med benzindrevne
maskiner. 99% færre
skadelige stoffer sammenlignet
med almindelig benzin.
Mindre røg, lugt og sod.
Letstartende motor.
Bedre for mennesker,
maskiner og miljø
Tid til
eftersyn af din
plæneklipper,
så den er klar
til foråret..
Fra gammelt og gråt til renoveret og flot!
Få renset og malet dit eternittag
- det er den effektive måde at undgå
fugt og frostsprængninger.
Vedligeholdelse er også vigtigt
for at holde taget fri for alger og mos
Få renset for at holde og taget malet fri for dit alger eternittag og mos
Det er den effektive måde at undgå fugt og
frostsprængninger.
Vi - er det specialister er den effektive i renovering måde og at nylægning undgå
Vedligeholdelse af flade fugt tage og er frostsprængninger.
hældningstage også vigtigt for med at holde tagpap.
Få renset og malet dit eternittag
taget Få renset fri Vedligeholdelse for alger og og malet mos. er også dit eternittag
vigtigt
Vi er for specialister - at det holde er den taget i effektive renovering fri for måde alger og at nylægning undgå og mos
Få et gratis fugt og tjek frostsprængninger. af dit tagpap-tag
af flade et gratis tage og hældningstage tjek af dit med tagpap-tag tagpap.
- det Vedligeholdelse er den effektive er også måde vigtigt
på www.ryslingetag.dk at undgå
Få Vi er et specialister for på gratis at www.ryslingetag.dk
holde tjek taget fri for alger og mos
fugt og frostsprængninger.
i renovering af dit tagpap-tag og nylægning
på af flade www.ryslingetag.dk
eller tage ring og hældningstage på 62 27 25 med 25 tagpap.
Få renset og malet dit eternittag
Vedligeholdelse er også vigtigt
eller ring på 62 27 25 25
Vi for er at specialister holde taget i renovering fri for alger og nylægning og mos
Ryslinge
af flade
Tagdækning
tage og
A/S
hældningstage med tagpap.
Ryslinge Tagdækning A/S
Glasmestervej
Glasmestervej
31
31
5772
5772
Kværndrup
Kværndrup
Få et gratis tjek af dit tagpap-tag
Vi er specialister i renovering og nylægning
af flade på tage www.ryslingetag.dk
og hældningstage med tagpap.
Få et gratis tjek af dit tagpap-tag
eller på www.ryslingetag.dk
ring på 62 27 25 25
eller ring på 62 27 25 25
Få et gratis tjek af dit tagpap-tag

Side 6 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 23. april 2013
1
Indsendt af Anna Sigurðardottir, Kværndrup
Gåtur i smukt solskinsvejr, hvor de røde farver var så klare og smukke! Man
blev helt glad i låget!
2
Indsendt af Helle Hansen, Stenstrup
Med mor og far i haven for første gang i år og for lille Majas vedkommende
for første gang nogensinde, så jorden skulle da lige prøve smages!
3
Indsendt af Lotte Lamp, Kirkeby
Disse skønne forårsbebudere overraskede mig i dag (søndag 17. marts), da
jeg skulle ud i haven med mad til fuglene. Endnu en snestorm er varslet,
så jeg knipsede lige disse farverige fornøjelser, inden de bliver dækket af sne
igen.
4
Indsendt af Ronja Thorsen, Ulbølle
Billedet her er taget i Syltemadeådal. Lige inden den berygtede snestorm
ramte Danmark.
Nu har vi brug for alle læsernes hjælp:
Stem på
forårets bedste
foto og vind
5
Indsendt af Brian Hansen, Stenstrup. En iskold gyngetur i
forårssolens stråler.
6
Indsendt af Benny Schacksen, Stenstrup. Den første påskelilje der kæmper
sig vej gennem sneen i anledning af påsken.
7
Indsendt af Kim Mai Thordsen, Stenstrup
De første flotte lilla blomster, som skinner i solens stråler.
Nu er alle finalefoto’s klar til den
endelige finale.
Vore grafikere har i de forløbne
uger, udvalgt 2 finaleparate fotos
pr. uge. Så nu er der i alt 10 stk.
herlige forårsfoto klar til finalen.
Vi vil selvfølgelig gerne have så
mange som muligt til at afgive
deres stemme, så vi kan finde det
helt rigtige forårsfoto og dermed
modtageren af det dejlige gavekort
på 500 kr.
Derfor trækker vi lod, blandt de
afgivne stemmer til endnu et gavekort
på 300 kr. til en af annoncørerne
her på siden.
Udfyld stemmesedlen her nederst
på siden, med navn, adresse,
evt. tlf. og email. samt hvilket
foto du mener har fortjent at vinde
forårets fotokonkurrence.
Og husk også at skrive på hvilken
annoncør her fra siderne som
du gerne vil have dit 300 kroners
gavekort til, hvis du er så heldig
at få udtrukket din kupon ved
lodtrækningen blandt alle indsendte
stemmesedler.
Vi fik rigtig mange fotos
Selv efter den sidste avis udkom,
med de sidste 2 finalefos, har vi
modtaget mange fotos til konkurrencen.
Det er dog ikke helt spildt, for
alle fotos kan ses på vores hjemmeside
”denlilleavis.dk”.
Nu hvor vi alle kan mærke at foråret
er ved at bide sig fast og fotokonkurrencen
er slut, vil vi ikke
tøve med at opfordre vore læsere
til fortsat at indesende fotos til
avisen, hvis I ser et interessant
motiv. Det kunne jo også være
der var en spændende historie
gemt et eller andet sted derude i
vores område, som du kære læser,
lige fik øje på.
Send foto eller et tip til
journalist@denlilleavis.dk
Stem
og
vind

Tirsdag 23. april 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side 7
8
Indsendt af Camilla Thomsen, Stenstrup.
Matti nyder forårs strålerne med et par gækker ved sin side.
9
Indsendt af Grethe Hansen, Stenstrup - Forårsbad
10
ØSTERBRO · OLLERUP · TLF. 6224 1035
ØSTERBRO · OLLERUP · TLF. 6224 1035
Indsendt af Palle Rasmussen, Stenstrup
- Vi vil ikke vente på at sneen smelter - Hilsen Erantis
Stemmeseddel
Navn:
Adresse:
Tlf.: Email:
Jeg stemmer på foto nr.:
Hvis jeg bliver udtrukket vil jeg gerne have et gavekort til:
klik ind og se alle fotos
på www.denlilleavis.dk
Hovedsponsorer:
Hovedsponsorer:
ØSTERBRO · OLLERUP · TLF. 6224 1035
Filippavej 18 · 5762 V. Skerninge · www.christinashudpleje.dk
Nul renter og gebyrer på et OK Benzinkort.
Tidsbestilling: 601 27 401
V. ÅBY
Svendborgvej 419
Tlf. 62 61 56 20
THOR V.
THOR
Skerninge
V. Skerninge
· Tlf. 6224
· Tlf.
1639
6224 1639
Vi skal have kuponen
med posten senest
mandag den 29. april
Kuponen udfyldes og indsendes inden den 29 april til Den Lille Avis,
Industrivej 16, 5750 Ringe. Mærk kuverten ”foToKoNKuRRENCE”
Tak fordi I handler lokalt..!
af Fyn
NORMALE ÅBNINGSTIDER:
ÅB BNINGSTIDER:
B Gundestrup
Åbningstider:
Mandag - fredag
8.00-19.00
Bageren i StenStrup
Stationsvej 11 · 5771 Stenstrup
Tlf.62 26 10 76
&
Lørdag - søndag
8.00-18.00
STENSTRUP Stationsvej 18 · 5771 Stenstrup · Tlf. 6226 1353
Alt hvad du tænder på å
Stationsvej 54 · 5771 Stenstrup · Tlf. 62 26 10 18
ØSTERBRO · OLLERUP · TLF. 6224
,-
1035
De første 30 besøgende får 2,5 liter gratis OK Sprinklervæske
De første 30 personer, der besøger vores
anlæg lørdag den 30/8 kl. 10-14 får 2,5 l
gratis OK Sprinklervæske. Maks. en dunk
pr. besøgende.
Tag en bestillingsfolder til et gratis
OK Benzinkort ved anlægget eller kontakt
os på 80 200 300 eller www.ok.dk
Thor, Østerbro Ollerup, Vester Åby og Stenstrup
RECKE EL
STATIONSVEJ 54
5771 STENSTRUP
TLF. 62 26 10 18
GRATIS!
SPRINKLERVÆSKE
TIPS · LOTTO · BAKEOFF · OK BENZINANLÆG · HÅNDKØBSMEDICIN
- atmosfære og madoplevelse
torsdag-fredag 14.00-17.00
Lørdag 10.00-13.00
Hundstrup Kro
tlf. 6224 1445
www.hundstrupkro.dk
Dagli’Brugsen Ulbølle
smager
Mejeri
Bryghus
Fjellebrosvejen
Fjellebrosvejen
1
1
Tlf. 6224 1641
Tlf. 6224 1641
Åbyvej 49
Gundestrup
Tlf. 62 24 27 60
www.ok.dk

Side 8
Sydfynsk
SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 23. april 2013
Optimismen er på vej forår·
Hvor god bilist er du egentligt?
Torsten udfordrede
rigtigt mange bilister
Man kan som bilist synes, at man
er verdens bedste. Selv om det
måske er konen eller kæresten.
De modigste valgte på forårsmessen
i Stenstrup at få afprøvet
denne teori. Det var Køreskolen
Albjerg, der havde udfordret
folk. Det skete bl.a. på en manøvrebane
med bl.a. parallelparkering,
bakning, og andre finurligheder
i trafikken. De fleste har
Fik du prøvekørt
en el-cykel v/Forårsmessen?
Stig bare ind og gør dig fortjent til et kørekort. Torsten Albjerg er klar.
Nyt firma i Aastrup
mK byg-fyn
- Alt tømrerarbejde udføres
- Kvalitet skal du få ved at
ringe til mK
4045 7544
mK byg-fyn
Svendborgvej 299
5600 Faaborg
Bil 4045 7544
Mentorkelani@hotmail.com
lidt for travlt. Og alt for mange
tror, de kan mere end tilfældet er.
Er det så svært
Torsten Albjerg var glad for arrangementet.
– Der var mange,
- ellers kontakt Lars
Dit rullende værksted
Lars Jul - 29 61 51 50
Teglbakken 23, 5771 Stenstrup
Bemærk
timelønnen er
kun 330 kr.
eksklusiv
moms
• Nybygning
• Ombygning
• Reparation
• Tagrenovering
• Døre
der fik genopfrisket deres evner
som billist. Og, meget positivt,
en del unge, der gerne vil have
kørekort. De kunne gennemgå
en mini teoriprøve. Det var en
spændende weekend og en sjov
- iNgeN opgAver er for små -
måde at fortælle om, hvordan
man bliver en god bilist. Det her
foregik på en afslappet måde
uden konsekvenser.
• Vinduer
• Gulve
• Køkkener
• Thermoruder
m.m.

Tirsdag 23. april 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side 9
- fordi vi elsker alt det grønne
Vi går gerne i vandet for dig!
Hos Bo Grønt får du...:
- mere end 30 års erfaring med beskæring og
pasning af planter
- inspiration og løsninger, når haven skal lægges om
- professionel assistance, når der skal beskæres rigtigt
i din have
- rådgivning hele vejen rundt om dit hus og din
have, når vi arbejder med indkørsel, indgangsparti,
facade, for- og baghave osv.
Inspirationsbesøg og guidet tur – hos os eller
hos dig
Du kan komme på inspirationsbesøg hos os med
en guidet tur rundt i vores planteskole – eller vi
kan besøge dig og høre mere om det projekt, du
drømmer om at realisere.
Sæt vores anlægsafdeling i arbejde
I vores anlægsafdeling udfører vi rydning, plantning,
beskæring, stensætning og en række andre
opgaver i og omkring din have. Det kan også være
etablering af vand, lys eller ny græsplæne.
Læg en haveplan – sammen med os
Anlægsafdelingen arbejder ofte ud fra en haveplan,
vi har lagt sammen med dig. Vi har mange års erfaring
og masser af gode ideer. Vi arbejder sammen
med dygtige havedesignere og -arkitekter, som vi
kan henvise til.
Besøg vores flotte gaveshop:
Den smukkeste gave, du kan give
Er en buket blomster ikke en af de smukkeste gaver,
du kan give? Eller hvad med flot, dekorativ og
funktionel brugskunst? Du kan måske også give
Din grønne oase
på Midtfyn
Bo Grønt på Lombjergevej i Ringe er et moderne have- og plantecenter, hvor du er
sikker på en inspirerende oplevelse. Når haven, parken eller indkørslen skal laves om.
Eller når der skal nye planter i krukkerne eller en smuk og velduftende blomstergave
til. Hos Bo Grønt kan du komme hele vejen rundt i en grøn oase på Midtfyn...
glæde med et grønt gavekort, så modtageren selv
kan udvælge sig sin gave i vores store udvalg?
I vores gaveshop har vi et stort udvalg af både
blomster og brugskunst – og et personale, der kan
hjælpe dig til den rigtige gave til dig selv eller til en
anden, du vil begave. Vores blomsterbindere står
klar med øvede hænder og et blik for at kombinere
farver og blomster.
Store flotte
Sommerfuglebuske
pr. stk. 79,95 3 stk. 200,-
Amerikanske Blåbær
pr. stk. 79,95 3 stk. 199 95
Gå ind på vores hjemmeside www.bo-groent-midtfyn.dk
Fjorten sæt grønne fingre
Bo Grønt i Ringe er arbejdsplads for et hold ansatte
med grønne fingre og stor personlig interesse
i de ting, vi arbejder med. Det gælder for vores 6
blomsterbindere, 4 gartnere, vores anlægsgartner
og 3 blomsterpiger.
Bunddækkeroser:
The Fairy
pr. stk. 49,95
20 stk.
900,-
Lombjergevej 2B · 5750 Ringe · Tlf. 62 62 30 71
www.bo-groent-midtfyn.dk
Her finder du vores katalog
med alle de gode tilbud..!

Side Side10 6
SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 23. april 2013
TELEFON-TAVLEN
Åbningstider
Mandag - torsdag
07.00 - 16.30
Fredag
07.00 - 13.30
LITTAU ▼
s EFTF. · 6221 4944
Blikkenslageri
Tvedvej 160 · 5700 Svendborg
Vi Ventilation holder åbent hus!
Rengøring
Åbningstider
62 62 50 48
til ganen og forfriskninger. Vi glæder os til at se jer!
BULER?
Vi laver også alt i
pladearbejde.
Maskinstationer
KURT BANKES MASKINSTATION
MOBIL 40 82 09 12
Jens Chr. Bøgh
Landbrugs- , Skov,-
have- og parkmaskiner
Salg · Service · Reservedele
Rep. af alle fabrikater
Gravemaskine fra 1,8 til 22 tons
Slamsugning og spuling af kloak og markdræn
Hegnsklipning m/ knuser eller savhoved
Nedbrydning m/ sortergrab og betonhammer
Har du gamle bygninger du vil have væk? Eller vil du have
anlagt en sø? Så ring og få en uforpligtende snak.
MOBIL 40 82 09 12
Sydfyns Auto &
Camperservice
Svendborgvej 383, V. Åby
5600 Faaborg
Tlf: 24 45 40 16
Vi holder åbent hus!
Alt i entreprenør- kloak- og vognmandskørsel.
Kalk spredes fra lager samt alt andet
DØGN
VAGT! landbrugsarbejde udføres. Slamsuger og spuler.
MASKINSTATION
Skovmarksvej 20, Ollerup, 5762 V. Skerninge
☎ 62 24 16 74 · Mobil 20 32 78 51 · www.solbjerg-maskinstation.dk
Så gik den uge...
UGE
16
Vanvittig togtur
og så til Stenstrup
Ja! Denne beretning havde jeg
aldrig troet, at jeg skulle skrive
eller opleve. Men nu skal I høre
den. Jeg valgte, at benytte mig
af de offentlige transportmidler
(DSB) til Stenstrup. Og ikke
et ondt ord om Stenstrup. Men
jeg startede min oplevelsesrige
togtur fra Svendborg Banegård,
hvor 7-Eleven har overtaget DSB
Kiosken, selv om deres navn ikke
svarer til åbningstiden. Jeg fremsatte
mit beskedne ønske om at
købe en returbillet til Stenstrup.
Foran stod en pæn pige, der
skulle guide et ægtepar til Karrebæksminde.
Hun forklarede, at
der ikke var adgang på systemet,
der var gået ned.
Fredag Erhverv den / og private 11. januar kl. 13.00 - 16.00
Fredag Service-Vagten den 11. januar kl. 13.00 - 16.00
Kom ind Tlf. 62 og 27 se 23 vores 14 spændende det er os med den tiltag samme . Bestil tid til
v/Kurt Krog, Rudmevej 151, 5750 Ringe
dame fra os, hver gang
Kom
service
ind
eller
og se
reparation
vores spændende
i hele Januar
tiltag
måned,
. Bestil
og
tid
få
til
10% på regningen. Vi byder velkommen med lidt godt
service eller reparation i hele Januar måned, og få
til ganen Højlund og forfriskninger. Mølle Vi glæder os til at se jer!
10% på regningen. Vi byder velkommen med lidt godt
Helenemøllen · Vingardsvej 15 · 5600 Faaborg · Tlf. 62 61 04 18
til ganen Åbningstider: og mandag-fredag forfriskninger. 10.00 - 17.00 · Lørdag Vi 9.00 glæder - 12.00 os til at se jer!
BULER?
Vi laver også alt i
pladearbejde.
BULER?
Vi laver også alt i
pladearbejde.
Mandag - torsdag
07.00 - 16.30
Fredag
07.00 - 13.30
Åbningstider
Energimontør
Udlejning af 9 pers. bus el. autocamper
Ejendoms- og Rengøringsservice
Havetjeneste
Tlf. 62 24 40 39 info@arbejdshesten.dk
www.arbejdshesten.dk
Walther Christensen
Mandag Tlf.: - 40 torsdag
54 06 47
07.00 - 16.30
FredagVærksted:
Nyvej 25, Ulbølle
07.00 - 13.30
Alt i det nyeste udstyr
Reparation af alle bilmærker
☎ 6224 4004
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
Hækkeklipper
Træfældning
Nedrivning
Transport
Mand & bil
Selvkørende arbejdskraft
Udlært tømrer - Kaj Rasmussen - Tlf. 21232014 - mandogbil.dk
Samtidig stod der en anden medarbejder,
der fyldte varer på hylderne.
Jeg spurgte høfligt, om
hun kunne hjælpe mig med en
togbillet til Stenstrup. Jeg var i
den situation, at der faktisk kun
var fem minutter tilbage til toget
afgik. Men det afviste hun.
Det var mere vigtigt, at der kom
lakridser og Ritter Sport på hyl-
Sydfyns Auto &
Camperservice
Åbne Døre, som er et meget
spændende arrangement, finder
sted i pinsen 19. og 20. maj. Det
fik premiere første gang i 2012
og var et forsøg på at vise udsnit
af den store kreativitet og mangfoldighed,
der foregår i hele det
område, som postnummer 5762
dækker.
derne. - Hvor får jeg så en billet?
- Du kan trække den i automaten.
Jeg har ikke mønter. - Kan
du ikke veksle? - Ikke før jeg er
færdig med at fylde hylderne op.
- Jamen, så er mit tog kørt! - Nåh,
så må du jo tage det næste. - Men
jeg har en aftale i Stenstrup og
hvorfor er de lakridser vigtigere
end kunderne?
Spørgsmålet blev ikke besvaret
for ”damen” skulle have frokostpause.
Nåh. Men så stiger du bare
på toget og forklarer besværlighederne,
tænkte jeg. Men der var
ingen billettør og så måtte jeg jo
forklare mig på tilbageturen. Her
var der en høflig mand. Straks,
jeg så ham, sagde jeg, at det var
besværligt at købe en togbillet.
Han forstod min forklaring, men
ville ikke tage imod mine penge.
I stedet skrev han et girokort til
mig. 125 kroner fra DSB Kundecenter!
Hvorfor? Jamen sådan er
reglerne. Skal jeg betale, fordi jeres
system ikke virker? Ring venligst
til Svendborg og få bekræftet
mit hændelsesforløb. Nej! Det
Svendborgvej 383, V. Åby
5600 Faaborg
Tlf: 24 45 40 16
Sydfyns Kværndruphallens
Auto &
Camperservice
Svendborgvej
publikum
383, V. Åby
begejstret
5600 Faaborg
Tlf: 24 45 40 16
Oprydning
Handyman
Havearbejde
Tømrerarbejde
Alt i tAg og fAcAdebeklædning
V. AAbY blik
Mads Nielsen - Tlf. 2346 1600
vesteraabyblik@live.dk
- - Med Med øje øje for for blik! blik!
Flot gymnastikafslutning:
Sjove gymnastikpiger fra Kværndrup.
Det var en flot afslutning på en
vintersæson for gymnastikafdelingen
i Kværndrup IF. Den viste
Sjovt anderledes initiativ:
at gymnasterne har været igennem
en sæson med spændende
aktiviteter. Glade aktive børn
Tør du åbne dine
døre for alle andre?
Skynd dig
Hvis man har lyst til at åbne sine
døre og være deltager i pinsen,
er fristen for tilmelding faktisk
lige nu! Nemlig 23. april. Alle
kan deltage. Enkeltpersoner,
foreninger, virksomheder og institutioner.
Der er ingen grænser
for, hvad du kan vise, hvis du har
er ikke mit bord. Men bag på girokortet
står der et nummer, som
du kan ringe til.
Det passer ikke. ”Evt. indsigelse
skal ske skriftligt inden 14 dage
efter indbetalingskortets udstedelsesdato
til DSB Kundecenter,
kontrolafgifter, postboks 340,
0900 København C.” Så nu har
jeg problemer med at snakke
med en postboks. Det har jeg i
mit journalistiske liv aldrig prøvet.
Det servicemindede transportmiddel
truer folk som mig. Hvis
du betaler dit ekspeditionsgebyr,
så hører du ikke mere fra os. Hvis
indbetalingsafgiften ikke betales,
bliver det en kontrolafgift på 750
kroner, som du så hæfter for.
Aldrig i livet! Der er godt nok
grænser for, hvad man skal finde
sig i!
Men Den lille Avis finder sig i at
skulle sætte ord og annoncer ind
i næste uge.
Vi læses ved, og langt om længe
får forårsredaktionen nok ret.
Det er blevet lidt varmere. Men
det må den overbevise os om via
alle deres forårsbilleder.
Med forårshilsen fra
Steen Ahonen, red.
med forældre, drenge, der elsker
springymnastik, Team dance
med seje moves til hede rytmer.
Men seniorafdelingens aktive
damer var også i fuld sving med
lagkage og kaffe til publikum.
Gæsteoptræden af juniorholdet
fra Ringe var virkelig flot og var
med til at give inspiration til andre.
De er bare dygtige. Selv om
sæsonen er slut, så starter der hurtigt
en ny. KIF skal nemlig være
klar til opvisningen i Bøgegrotten
d. 16. juni. Sommergymnastikken
starter allerede d. 13. maj på skolen.
Så gymnastikferien varer kun
en måned, fortæller Inge Jensen.
lyst til at byde indenfor, hedder
det i opfordringen. Der er møde
om initiativet d. 23. april på Vester
Skerninge Friskole (Pulsen)
kl. 19.00. Tilmelding og flere informationer
på
www.åbnedøre5762.dk

Tirsdag 23. april 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side11
Stenstrup
Gospel
er igen på
banen
Det er faktisk lige nu, at man skal
tage en hurtig beslutning, hvis
man vil høre Stenstrup Gospelkor,
Arise, der giver koncert 23.
april i Tved Kirke. Det foregår fra
kl. 19.30. Koret har et repertoire,
som spænder fra god traditionel
gospel til nyere amerikansk.
Som et særligt indslag synger koret
kendte sange. Arise tæller 45
sangere fra hele Sydfyn. Dirigent
er Christina Mellgren, pianist
Rasmus Grønborg. Koncerten er
gratis.
Liv i Egense
Præstegård
Kongelig Konfessionarius, biskop
Erik Norman Svendsen,
kommer 13. maj til Egense præstegård,
hvor han vil fortælle
om sit liv og virke. Foredraget
hedder: ”Fra Nørrebro til Nørregade”.
Med en opvækst på Nørrebro,
født under 2- verdenskrig
og stadig aktiv som kongehusets
præst. Han bærer på en spændende
historie. Også fra dengang
han rejste rundt for at besøge
kristne og muslimer.
Hvis du har lyst så starter det
hele kl. 19.30. Og så er det gratis.
25 grafikere
med på flot
udstilling
Danske Grafikere står bag en flot
udstilling på SAK, Vestergade i
Svendborg. Foreningen har eksisteret
i sin nuværende form siden
1979. Danske Grafikeres Hus
er et tilskud til dansk kunst og
kulturliv. Ifølge foreningens informationsside,
så er den et grafikinformationscenter,
hvor grafikken
er til gavn for kunstnere.
Hvis man vil med på rundvisning
foregår det under vejledning
fra Ann Kristina Nielsen 30.
april kl. 19.30
SydfynS Ugeblad
Udgiver/ansvarshavende
Stefan Mark Pedersen, Tlf. 6262 2277
Redaktør:
Steen Ahonen tlf. 2761 0497
E-mail: journalist@denlilleavis.dk
annoncer:
Palle Christiansen Tlf. 4018 3158
Helle Jensen Tlf. 6221 3160
annonce@denlilleavis.dk
Produktion
Mark & Storm Grafisk
Industrivej 16, 5750 Ringe
Tlf. 6221 3160, fax 6221 3326
Indleveringsfrister
Korrekturannoncer: Onsdag kl. 9.00
Mindre annoncer: Fredag kl. 12.00
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
Avisen påtager sig intet ansvar som
følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen
forbeholder sig ret til at flytte eventuelle
særplaceringer såfremt produktionen
kræver det. Avisen påtager sig heller
ikke noget erstatningsansvar for annoncer,
som ved evt. misforståelse ikke
er medtaget i bladet. Annoncer der
strider mod avisens forretningsorden
optages ikke.
HÅndv rkere
MAlerMestre
GARANTI PÅ KVALITET
Alt malerarbejde
udføres
Spartelarbejde
Lars Løve Jørgensen
Svendborgvej 140 · 5762 V. Skerninge
Mobil 4095 2469 · Fax 6224 2414
Mail: lj@sydmf.dk
www.sydmf.dk
Malerfi rmaet
Claus Læssø
Agerbakken 21 · Ollerup
5762 Vester Skerninge
Tlf. 20 43 63 50
el-instAllAtØrer
KirKeby - el
Trollekrogsvej 6,
5771 Stenstrup
Din Aut. El-installatør
Tlf. 62 26 18 81
bil 20 97 18 81
vvs- oG sMede
VVS · BLIK · TAG · FACADE · SOLVARME · BIOVARME · JORDVARME
Aut. VVS-Installatør
& Blikkenslager
Oliefyrservice
Installation
Energirådgivning
V/ Peter Nielsen Husk vi har DØGNVAGT alle ugens dage
Assensvej 108
5771 Stenstrup . e-mail: ipn@post7.tele.dk tlf. 51 23 32 76
ARNE HJORSLEV VVS
Alt indenfor
VVS - GAS - OLIE
Gas- og Oliefyrs
SER V I C E
Nyvej 25, Ulbølle
5762 V. Skerninge
TLF.: 62 22 52 14
JPS VVS
Tlf. 62 24 28 29
Filippavej 9 · 5762 V. Skerninge
www.jpsvvs.dk jp@jpsvvs.dk
Annonce
@
denlilleAvis.dk
BlAndede
Reparation,
restaurering og
bemaling af gl. møbler
Erik Rasmussen
Åbyvej 12, Hundstrup
Tlf. 6224 3482
v/tømrermester Kjeld Larsen
Søgårdsvej 30 · Ollerup
Tlf. 62 24 34 99
www.olleruptmf.dk
contAinerudlejninG
Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S
v/ Finn og Per Pedersen
LEJ EN CONTAINER
Al vognmandskørsel udføres
· Tanktransport national/international
· Containerudlejning
· Grus & sten leveres
· Træ- og affaldskørsel med kran
· Arbejde med rendegraver
Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781
Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
kloAkMestre
Per
Hansen
Udfører alt indenfor
• kloak og dræn,
• små og store opgaver
• med minigraver/ rendegraver
• samt fl isearbejde
Annonce@denlilleAvis.dk
isolerinG
Murer-, tØMrer- oG snedkerMestre
Annonce@denlilleAvis.dk
Vi tilbyder alt inden for...
· Tømrer-, snedker- og glarmesterarbejde
· Nybygning, tilbygning, ombygning
· Alt inden for varmebehandlet træemballage
· Gravearbejde
Går du i
byGGetanker?
nu oGså
murerarbejde
& ENTREPRENØR
Svendborgvej 331 . 5600 Faaborg
Mobil 2145 2859 . Tlf. 6261 5909
• Individuelt kvalitetsbyggeri til
typehuspriser
• Til- og ombygninger
• Tømrer-, snedker- & glasarbejde
• Totalentrepricer
• Tegninger med byggetilladelser m. v.
Telefon 6261 6140 · Vester Aaby · Biltelefon 4086 3640
Alt murerarbejde udføres godt og grundigt
Faaborgvej 88 - 5762 V. Skerninge - tlf. 51233303
John’s
Din lokale
låsesMede
Låseservice
TLF. 27 62 37 17
v/ Kennet J. Krogh www.kjk-tømrer.dk
TLF. 28 147 127
Opsamling til
arrangement
i SG-Hallen
Egebjerg Syd Pensionistforening
arrangerer opsamling pr. bus til
det store arrangement i SG-hallen,
onsdag den 24. april således:
Ulbølle Forsamlingshus kl. 13.00,
V. Skerninge Forsamlingshus kl.
13.05, og ved Bytorvet i Ollerup
kl. 13.15, meddeler Jytte Lassen
fra pensionistforeningen.

Side 6
Side 12 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag den 23. april 2013
Her er halvanden times høst. De grønne pigespejdere i Stenstrup var ikke
imponeret over, hvad folk kan finde på at smide ud.
Stenstrup spejdere ryddede op:
Hvad tænker I på?
208 dåser
smidt ud
29 kilo blandet affald indsamlet
på halvanden time. Det var den
ulækre høst for De grønne pigespejdere
i Stenstrup, der deltog
i Danmarks Naturfredningsforenings
landsdækkende affaldsindsamling.
Hanne Vest og Anette Find Christensen
var chokeret over det
enorme natursvineri. – Når vi
tænker på, at en dåse er flere hundrede
år om at nedbrydes i naturen
og at aluminium er et materiale,
der kan genbruges, så er det
jo forrykt, at smide det i naturen.
Ja, vi fandt bare 208 på så kort tid.
Annonce
@
denlilleAvis.dk
ny pris
MIX SELV TIL
GRILLEN
Nakkekoteletter
m/tomat, ramsløg 500 g
Nakkekoteletter
m/urter, hvidløg 500 g
Nakkekoteletter
m/texas 500 g
Minutsteaks
300 g.
Svinemedaljon
400 g.
BBQ Spareribs
500 g.
Spareribs
500 g.
Vandhaner kan være dyre:
Tænk på at al energi
koster en hel del penge
Lars Vilstrup, der er indehaver
af Vilstrup Varmeservice, går
knaldhårdt efter folks varme- og
energiforbrugsvaner. Bare sådan
en måske overset ting som vandhaner
kan nemt belaste økonomien
med et beløb, som man ikke
drømmer om.
- I en husstand på fire personer
taler vi om 2-3.000 kroner om
året. Det drejer sig om bruseren,
toiletter og vandhaner. Men det
åbent hus
søndag den 28. april - kl. 14.00 - 14.45
Sydfyn / Ollerup - Egensevej 9
Villa i udkanten af Ollerup m. dejlig solfyldt terrasse
Bolig/kld./andre: 88/28/20 • Grundareal: 724 • Værelser 3 • Opført 1963
Kontantpris 875.000 • Udb.: 45.000 • Brutto: 4.985 • Netto: 4.557 • Sagsnr. 1276208
FRIT VaLG
www.andersenogthomsen.dk • Telefon 6220 2000
Ta' 3 for
120,-
pr. pk. 50,-
RoaST
BEEF
pr. ½ kg
300 g
MEdaLjoN
300 g
CuVETTE
STEG
pr. ½ kg
50,- 36 50
300 g krydret
TykSTEGSBøF
TykSTEGSBøF
er ofte ting, som man ikke lige
tænker på. Derfor yder vi råd og
vejledning til kunderne og laver
energiberegninger. Her er der
nemlig mange penge at spare, siger
Lars Vilstrup.
Varmepumper er in
Varmepumper og solvarme er i
fremgang. Vilstrup Varmeservice
i Stenstrup mærker det på den
stigende efterspørgsel. Folk er
blevet meget mere bevidste om
Østerbro • ollerup
tlf. 6224 1035
Så er det endelig forår
Bosch
Rotak 32
el-plæneklipper
1200 W, 32 cm
klippebredde og 31 L.
græsopsamler
SPAR 200
Hele Sydfyns trælast og byggecenter
JS Byggecenter
lokale
Vil du vide mere er du velkommen på www.js.by
Nyborgvej 2 · 5700 Svendborg · Tlf. 6221 3313
mandag-fredag 9.00-17.30 · lørdag-søndag 9.00-16.00
RIBBEN
STEG
pr. ½ kg
20,-
Australsk Premium okse
5000 Frit valg
Nul renter og gebyrer på et OK Benzinkort.
De første 30 besøgende får en gratis OK Håndbold
De første 30 personer, der besøger vores
anlæg lørdag den 1/11 kl. 10-14 får en
gratis OK Håndbold. Maks. en håndbold
pr. besøgende.
Kig forbi og få samtidig et gratis
OK Benzinkort til billig benzin og diesel
- helt uden renter og gebyrer.
Thor, Østerbro Ollerup, Vester Åby og Stenstrup
energiforbruget, der jo i forvejen
er belagt med en masse afgifter.
Så selv den mindste besparelser
mangedobles, når staten har ædt
”forbrugerafgifterne”.
Lettere hussalg
Vi oplever også en stigende interesse
for træpillefyr. Når folk vil
købe hus i dag, så spørger de altid
om energiforbruget. Det er lettere
at sælge, hvis der ligger en energitest,
som fortæller, hvad det
koster at varme huset op. Det er
blandt andet et af vore specialer
og et godt salgsargument, siger
Lars Vilstrup.
HUSK:
Vi har åbent
Store Bededag
fra kl. 9.00-
16.00
VitaGro
drivhusgødning
4 L.
799,- 69 95
Hjemmelavet
MEdISTER
Max. 12% fedt
pr. 1/2 kg
20,-
GRATIS!
HÅNDBOLD
,-
Medbring billedlegitimation i form af
Dankort, ID-kort eller kørekort samt sygesikringsbevis
med din nuværende adresse,
så får du kortet på stedet.
NYT NYT
stort udvalg
i udplantning,
træer,
buske
m.m.
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Tilbudene gælder til og med søndag eller så længe lager haves.
www.ok.dk
Alle tilbuddene gælder fra den 23. til 29. april 2013 - Så længe lager haves