DK - Trykt i B elg ien. R eserv edelsnr.: 90-822547-09

FORDELE
DURATEX HD program
Rækken af Duratex HD modeller er produceret i et meget kraftigt og slidstærkt materiale, som er særdeles
modstandsdygtigt overfor UV, flænger, ridser og normal slitage. Duratex-materialet sikrer også maksimal
modstandsdygtighed over for høje temperaturer, fugt og snavs. En QUICKSILVER Gummibåd,
som er produceret i Duratex HD, vil give dig flere års problemfri sejlads og fuld fornøjelse af
din båd!
Andre QUICKSILVER fordele:
• Oppustelig køl under dørken giver bedre præstation for alle Air Deck, Sport Enduro og Heavy-
Duty modeller.
• Kølliste beskytter materialet mod slitage, når båden trækkes på land.
• Nedfældelige åretolde er placeret på ydersiden af pontonen. Kombineret åreholder og rebholder
giver et elegant og mere stilrent udseende. Løfte øjer for davider er nemme at montere.
• QuickLift® bagpontoner giver hurtigere planing.
• Alle vores modeller er udstyret med tofter i glasfiber, i stedet for krydsfiner for at opnå større
holdbarhed. Større både har to positioner til toften og er forberedt til en ekstra tofte.
2
Dørken
Enduro-dørk
Alle vores Enduro-modeller er nu udstyret med en dørk af glasfiber, der erstatter den tidligere
dørk af krydsfiner. Dørke af krydsfiner er en af de mest udbredte årsager til garantisager for
gummibåde.
Air Deck-dørk
Alle vores Air Deck-modeller er udstyret med en X-stitch luft-dørk, der afstiver dørken yderligere
sammenlignet med traditionel drop-stitch. Vores Air Deck-dørke er også udstyret med skridsikre
stykker.
XS-dørk
Alle XS-modeller er forsynet med dørke i aluminium. Disse utroligt robuste dørke er perfekte til de
fleste krævende anvendelser.
Standardtilbehør
Uanset hvilken model du vælger, bliver din QUICKSILVER gummibåd leveret sammen med følgende
tilbehør:
• Dobbeltvirkende håndpumpe
• Måler på pumpe
• Sæt ventiladaptorer
• Tofte
• Reparationspakke i vandtæt beholder
• Bærepose til båden

Dobbelt dråbeformet antispøjteplade
Den dobbelte dråbeformede antisprøjteplade bidrager til at mindske sprøjt og giver
din båd større slagstyrke.
Nye håndtag på stævn
Disse ekstra håndtag på pontonens indvendige side giver et mere sikkert greb, samt
flere muligheder for at holde fast.
Nye løftehåndtag
De nye håndtag er mere moderne af udseende og kan også anvendes som effektive
rebholdere.
Aftapningsprop
Takket være denne indvendige aftapningsventil skal du ikke længere hænge
udenbords og fumle rundt bag agterspejlet, mens motoren er i vejen.
ABS-belagt agterspejl
For at beskytte imod revner og forfald, er alle vores agterspejl lavet i vandtæt
udførelse med to kraftige lag ABS, hvilket sikrer større holdbarhed sammenlignet
med agterspejl i traditionel krydsfiner. Agterspejlene er også udstyret med en
monteringsplade til påhængsmotoren for ekstra forstærkning. Bugserøjne i rustfrit
stål på agterspejlet til trækketov for vandski, wakeboards eller tubes.
Fiskeri
Dykning
Vandski
Slæbejolle
Tursejlads
Indeks
Roll Up 5
Ultra Light Craft 6
Air Deck Deluxe 7
Sport Enduro & XS 9
Heavy-Duty XS 11
Adventure Enduro & XS 13
Ekstra udstyr 14
Specifikationer 16
3

QUICKSILVER
Opdag en rigdom af nye egenskaber på disse
kompakte og samtidig rummelige og sportslige både
Transportable QUICKSILVER gummibåde til en overkommelig pris
QUICKSILVER Inflatables er et af de bedst kendte mærker i verden inden for gummibåde og hører ind under Brunswick Marine in EMEA, som er førende på verdensmarkedet inden for påhængsmotorer til fritidsbåde,
reservedele, tilbehør og meget andet bådudstyr. Brunswick Marine in EMEA har i mere end 60 år sat normerne på markedet.
Hvad sker der hos QUICKSILVER Inflatables?
QUICKSILVER Inflatables glæder sig over at kunne præsentere den nye model for 2009, Ultra Light Craft, der går fra 220 til 290 cm. Dertil kommer, at programmet Sport er blevet udvidet med to nye bådstørrelser, og Air
Deck programmet er nu udstyret med flere nye egenskaber, som du vil kunne finde i dette katalog.
Valuta for pengene
Både fra QUICKSILVER Inflatables er kendt over hele verden for deres fremragende kvalitet og store holdbarhed. Valg af en QUICKSILVER er det samme som at investere i et særdeles pålideligt produkt med høj
gensalgsværdi for dem, der tænker på at få en større båd.
Hvis du vil have en gummibåd med fast skrog, skal du blot forhøre dig hos din forhandler om RIB-bådene fra Valiant, som er konstrueret og bygget efter strenge normkrav til fritids- og erhvervsbrug. Valiant er også
en Brunswick Marine in EMEA-virksomhed.
4

ROLL UP
200/240
Disse økonomiske letvægtsjoller er perfekte til transport fra skib til kyst. Desuden er modellerne QUICKSILVER Roll Up lette at
klargøre og stuve bort.
De er kompakte og fylder meget lidt på båden eller hjemme. Disse små, hårdføre gummibåde har tremmedørk og egner sig
fortrinligt som slæbejoller. De har endvidere en ny forbedret ro-stilling. Dørkens tremmer er termosvejset i Duratex-materiale, så
de er fuldstændig vandtætte.
Roll Up
Specifikationer
Maks. antal
personer
Maks. hk
Maks.
motorvægt (kg)
Vægt (kg)
200 240
2 3
3.5 5
20 30
21 28
5

ULTRA LIGHT CRAFT
220/250/290
6
Den nye Ultra Light Craft er specielt konstrueret til at tilbyde dig den lettest mulige Air Deck gummibåd og samtidig overholde
vores standarder med hensyn til kvalitet og sikkerhed.
De runde bagpontoner gør det muligt at reducere bådens samlede længde og vægt, mens båden samtidig har den samme opdrift
og indvendige plads til dine passagerer og deres udstyr.
Disse både er de perfekte slæbejoller, der let kan opbevares i båden eller bilen.
Ultra Light Craft
Specifikationer
Maks. antal
personer
Maks. hk
Maks.
motorvægt (kg)
Vægt (kg)
220 250 290
3 3+1 4
5 6 10
30 40 45
31 35 37

AIR DECK DELUXE
240/270/310/340
Med deres attraktive europæiske stil vejer disse QUICKSILVER Air Deck Deluxe slæbejoller cirka 25% mindre end sammenlignelige
fiberglasbåde eller gummibåde med trædørk. Der er ingen løse stumper at samle og Air Deck Deluxe slæbejoller er en ren fornøjelse
at bære.
Disse alsidige både er udstyret med oppustelig højtryksdørk, hvilket gør dem utroligt lette og rummelige sammenlignet med
skibsmonterede trædørke.
Endeligt giver det specielle, grafiske design på pontonsiderne Air Deck Deluxe et meget stilfuldt og unikt touch!
Air Deck Deluxe
Specifikationer
Maks. antal
personer
Maks. hk
Maks.
motorvægt (kg)
Vægt (kg)
240 270 310 340
3 3+1 4 5
6 10 15 20
30 45 55 55
34 39 42 45
7

SPORT
240/270/310/340 Enduro & 380/430XS
QUICKSILVER Sport og XS gummibåde med deres pontoner i europæisk stil giver større dørk-areal og er store nok til at transportere
personer og grej, og samtidig er bådene stadig kompakte og lette at bære. Økonomisk sejlads, når det er bedst.
Bådenes lave tyngdepunkt gør, at de er ideelle som fartøjer til allround familiesejlads. Fra korte ture til eventyr til søs, kan du altid
stole på, at QUICKSILVER gummibåde bidrager med sjov på vandet. Stærk dørk og tofte af glasfiber vil kunne holde til års brug af
din Sport Enduro model. De nye 380/430 Sport XS modeller er udstyret med dørke i aluminium og kan klare flere hestekræfter til
alle de mest krævende anvendelser.
Sport Enduro & XS
Specifikationer
Maks. antal
personer
Maks. hk
Maks.
motorvægt (kg)
Vægt (kg)
240 270 310 340 380 430
3 3+1 4 5 6 8
6 10 15 20 25 30
30 45 55 55 75 85
41 50 55 61 104 116
9

HEAVY-DUTY
380/430/530 XS
QUICKSILVER Heavy-Duty gummibåde er perfekte til sejlads, hvor der kræves lidt ekstra plads og styrke. Bådene kan rumme op til
elleve personer og er ideelle til f.eks. sportsdykning og redningsarbejde. Desuden elsker dykkere de bløde pontoner og det lave
fribord, som gør det let at rulle ud over kanten og kravle ombord, selv i hård sø. Mere robust end nogensinde og klar til strabadserne
under næsten ethvert forhold, uanset hvilke behov du har:
Heavy-Duty XS
Specifikationer
Maks. antal
personer
Maks. hk
Maks.
motorvægt (kg)
Vægt (kg)
380 430 530
6 8 11
25 30 50
75 85 115
103 115 181
•
•
•
Hårdføre og slidbestandige med forstærket dobbeltlags
materiale.
XS-dørke med aluminiumramme giver ekstra styrke.
Let at transportere og sætte i vandet ved hjælp af
7 udvendige bærehåndtag og yderligere en gribeline
hele vejen rundt.
11

ADVENTURE
240/270/310/340 Enduro & 380/430/530 XS
Nye komposit-dørke på modellerne 240/270/310 og 340.
QUICKSILVER Adventure programmet appellerer til eventyrlystne udendørs typer med hang til fiskeri og camping. Syv modeller
danner denne familie, der strækker sig fra en kompakt 240 til en rummelig 530. Alle er de overfladebehandlet med mørkegrønt
for at falde ind i omgivelserne. Modellerne 240, 270, 310 og 340 Enduro har stærke fiberglasdørke og sikkerheden ved fire
separate indvendige luftkamre. I toppen af Adventure programmet findes der
tre XS-modeller: 380,430 og 530. Alle har forøget plads og langt større styrke på
grund af ABS lamineret agterspejl, rustfrit stål, hårdfør aluminiumsdørk og ekstra
forstærket materiale.
Adventure
Specifikationer
Maks. antal
personer
Maks. hk
Maks.
motorvægt (kg)
Vægt (kg)
240 270 310 340 380 430 530
3 3+1 4 5 6 8 11
6 10 15 20 25 30 50
30 45 55 55 75 85 115
41 50 55 61 107 120 181
13

TILBEHØR
Alt hvad du har brug for fra stævn til agter
Oversejl til stævn /
posesæt
Let monteret, vandafvisende
taske i Cordura® nylon med
korrosionsfri nylonlynlås til
ophængning under oversejlet.
14
Opbevaringstaske
under dørk
Holdbar, farveafstemt
opbevaringstaske fremstillet af
Cordura-nylon. Passer til alle
QUICKSILVER-gummibåde bortset
fra model 200 og 240.
Igloo køleboks & kølere
Igloo produkterne er designet til
at beskytte mad og drikkevarer
ombord uden problemer. Se
Oversigt over tilbehørssortiment
med varenumre.
Bravo automatisk pumpe
& deflator
Tilsluttes et bilbatteri, og leverer
tryk på op til 300 mb. Automatisk
lukkeanordning i tilfælde af
overtryk. Leveres komplet med
universaladaptere, herunder
ventil- og batteritilslutninger.
QS dobbeltvirkende
luftpumpe
Letbetjent håndpumpe, som
fungerer meget hurtigere end en
almindelig fodpumpe. Kan bruges
enten som enkeltvirkende pumpe
(pumper ved tryk) eller
dobbeltvirkende pumpe (pumper
både ved træk og tryk). QS, HR og
Valiant adaptere og trykmålere er
også inkluderet.
Justerbar
opbevaringstofte
med hynde
Den polstrede toftebænk kan let
tilpasses til brug på 240 til
340 modeller. Let at montere og
afmontere, størrelse 25 cm høj x
46 cm dyb x 69-84 cm bred.
Bænketofte i hvid vinyl
med monteringsbeslag
Opklappeligt polstret sæde,
66 cm bredt, med aluminiumbund
og fastgøringsdele. Passer
til QUICKSILVER 270 og de større
Sport- og Heavy-Duty-modeller.
Toftehynde i hvid vinyl
Vinylhynde med skumfyld –
passer til rotofterne. Fastgøres
med seks tryklåse.

Halkey-Roberts
påfyldningsadaptorer
til ventil
Kombinations-stævnlygte
Batteridrevet Attwood®stævnlygte
med holdefod til
montering på gummibåde eller på
andre overflader, hvor der ikke kan
anvendes skruer.
Anker til gummibåd
Specialkonstrueret for sikker og
let anvendelse på gummibåde.
Paddehatformet anker i tre
forskellige vægtstørrelser, belagt
med sort plastisol.
Skiveste & og
redningsveste
Vest, lukket i siderne, CE-godkendt
50N, CE 95 EN 393,
ydermateriale i nylon med blød
skumplast. CE-godkendt 100N
redningsvest, CE EN 395. Kontakt
din forhandler for at få opgivet
fuldt sortiment og varenumre.
Ankerline
Treslået polyester med kovs (40 m.).
Vandlegetøj
Ski, wakeboard og tube i robust
topkvalitet inklusive “wide body”
vandski til brug ved få
hestekræfter giver nye måder at
more sig på.
Kontakt din forhandler for at få
opgivet fuldt sortiment og
varenumre.
Landsætningshjul
til jolle-dolly
Hjulene ruller lettere over faste
overflader og fjernes let, når
båden er ude på vandet. Passer
til alle QUICKSILVER gummibåde.
Påspændings-agterlys
Attwood® allround-lygte (61 cm
høj) beregnet til gummibåde og
andre små fartøjer uden
permanent monterede
Holder til brændstoftank
Remme i polypropylen med stor
styrke. Let udskiftning af tank
med hurtigt udløsende spænder
(benzintank er ikke inkluderet).
Stativ for let løft af motor
Stabilt håndtag til at løfte og
sænke påhængsmotoren. Passer
på påhængsmotorer op til 15 hk
(11,2 kW) – også til permanent
montering.
Påmonteringstilbehør
Alt tilbehør til din båd leveres separat og kan tilpasses dine
personlige behov.
Se Oversigt over tilbehørssortiment med varenumre.
navigationslygter. PVC reparationssæt
Indeholder 2 grå lapper og 1 tube lim i en vandtæt
plastbeholder.
Bådovertræk
Hold din båd ren og beskyt den
mod sol og regn. Giver din båd en
længere levetid. Båd overtræk kan
nu leveres til alle QUICKSILVER
modeller.
Ventillås
15

SPECIFIKATIONER
Farve Model
CE design
kategori
Reservedelsnr.
Dimensioner,
pakket i taske
Maks. last
(kg)
Maks. hk (alle m.
kort motorben*)
Maks. motorvægt
Maks. antal
personer
SÆT SIKKERHEDEN ØVERST
Husk, både kan flyde. Det kan du ikke. Bær altid redningsvest.
BEMÆRK: Da vi konstant bestræber os på at levere de bedste produkter på markedet, forbeholder Quicksilver Inflatables sig ret til
at foretage ændringer af specifikationerne uden varsel. GARANTI: Brunswick Marine in EMEA yder 5 års garanti på materiale og
svejsninger på alle 2009 modeller af Quicksilver gummibåde.
*Med undtagelse af 530 XS - modeller: Langt motorben.
© 2008 Brunswick Marine in EMEA. Alle rettigheder forbeholdes.
Brunswick Marine in EMEA udforsker hele tiden måder, hvorpå de produkter som konstrueres, fabrikeres og distribueres, kan forbedres. Vi bestræber os i
enhver henseende på at producere salgs- og servicelitteratur, som er aktuel. Specifikationer for motorer, både og tilbehør ændres jævnligt. Denne brochure
bør ikke anses for at være en præcis oversigt over de sidste nye specifikationer. Brochuren er heller ikke et tilbud om salg af en bestemt motor, båd eller tilbehør.
Leverandører og forhandlere er ikke agenter for Brunswick Marine in EMEA eller en filial af samme, og de er ikke autoriseret til at binde Brunswick Marine in EMEA
til udtrykte forpligtelser eller repræsentationer, inklusive, men ikke begrænset til repræsentationer vedr. produkter, salg, anvendelser eller serviceanliggender.
Ikke alle produkter er tilgængelige i alle lande og nogle er kun tilgænglige i begrænsede antal. Nogle af produkterne i dette katalog er vist med ekstraudstyr.
Kontakt venligst den lokale forhandler.
Besøg http://www.BrunswickMarineEMEA.com
Antal luftkamre
Længde
(cm)
BRUNSWICK MARINE in EMEA
ISO 9001 - 2000 CERTIFIED
Kvalitetssystemet for
Brunswick Marine in
EMEA er ISO 9001:2000
certificeret.
Bredde
(cm)
Pontondiameter
(cm)
200 Roll Up D AA200027N 99 x 56 x 38 230 3.5 20 2 2 200 120 34 21
240 Roll Up D AA240070N 99 x 56 x 38 315 5 30 3 2 240 139 36 28
220 Ultra Light Craft D AA220005N 102 x 56 x 30 430 5 30 3 3+køl 220 152 40 31
250 Ultra Light Craft D AA250020N 102 x 56 x 35 481 6 40 3+1 3+køl 250 152 40 35
290 Ultra Light Craft D AA290014N 102 x 56 x 40 560 10 45 4 3+køl 290 152 40 37
240 Air Deck Deluxe D AA240065N 102 x 56 x 30 480 6 30 3 3+køl 240 152 40 34
270 Air Deck Deluxe D AA270077N 102 x 56 x 35 545 10 45 3+1 3+køl 270 152 40 39
310 Air Deck Deluxe C AA310060N 102 x 56 x 40 635 15 55 4 3+køl 310 152 40 42
340 Air Deck Deluxe C AA340080N 102 x 56 x 46 670 20 55 5 3+køl 340 152 40 45
240 Sport Enduro D AA240067N 102 x 56 x 30 390 6 30 3 3+køl 240 152 40 41
270 Sport Enduro D AA270080N 102 x 56 x 35 450 10 45 3+1 3+køl 270 152 40 50
310 Sport Enduro C AA310063N 102 x 56 x 40 520 15 55 4 3+køl 310 152 40 55
340 Sport Enduro C AA340081N 102 x 56 x 46 570 20 55 5 3+køl 340 152 40 61
380 Sport XS C AA380064N 128 x 62 x 35 780 25 75 6 3+køl 380 175 46 104
430 Sport XS C AA430046N 145 x 65 x 38 980 30 85 8 3+køl 430 188 48 116
380 Heavy-Duty XS C AA380063N 128 x 62 x 35 780 25 75 6 3+køl 380 175 46 103
430 Heavy-Duty XS C AA430048N 145 x 65 x 38 980 30 85 8 3+køl 430 188 48 115
530 Heavy-Duty XS* C AA530022N 178 x 80 x 47 1531 50 115 11 5+køl 530 218 53 181
240 Adventure Enduro D AA240069N 102 x 56 x 30 390 6 30 3 3+køl 240 152 40 41
270 Adventure Enduro D AA270082N 102 x 56 x 35 450 10 45 3+1 3+køl 270 152 40 50
310 Adventure Enduro C AA310064N 102 x 56 x 40 520 15 55 4 3+køl 310 152 40 55
340 Adventure Enduro C AA340082N 102 x 56 x 46 570 20 55 5 3+køl 340 152 40 61
380 Adventure XS C AA380066N 128 x 62 x 35 780 25 75 6 3+køl 380 175 46 107
430 Adventure XS C AA430049N 145 x 65 x 38 980 30 85 8 3+køl 430 188 48 120
530 Adventure XS* C AA530023N 178 x 80 x 47 1531 50 115 11 5+køl 530 218 53 181
Vægt inkl. årer
(kg)
Alle sammenklappelige Quicksilver både er ISO
9002 godkendt.
DK - Trykt i Belgien. Reservedelsnr.: 90-822547-09