- Page 1 and 2: Innehåll Henning Bergenholtz/Sven-
- Page 3 and 4: ('Dataordboken'), sjunde upplagan.]
- Page 5 and 6: Henning Bergenholtz/Sven-Göran Mal
- Page 7 and 8: Liksom 1994 har Nordisk Språksekre
- Page 9 and 10: i de fleste bilingvale ordbøger ka
- Page 11 and 12: problemer, hvorimod funktion (5) op
- Page 13 and 14: elationstype, hvor nogle angivelser
- Page 15 and 16: oplysninger, fx en liste over stær
- Page 17 and 18: ináy kt. Modalpartikel, die eine R
- Page 19: Bergenholtz, Henning/Kaufmann Uwe 1
- Page 23 and 24: Ilse Cantell Målspråkets verbkons
- Page 25 and 26: lexikaliserade fraserna i svenskan
- Page 27 and 28: I en enspråkig ordbok som Svensk o
- Page 29 and 30: Vi får inte smussla undan det här
- Page 31 and 32: Här skiljer sig analysen i Finsk-s
- Page 33 and 34: vastata svara (jhk på ngt); besvar
- Page 35 and 36: prepositionen som betonad och ger e
- Page 37 and 38: Hans-Olav Enger Har ord hoder? Litt
- Page 39 and 40: eksempelet brennevin er det dermed
- Page 41 and 42: specifically. Given the things that
- Page 43 and 44: førsteleddets form. Uansett, hvis
- Page 45 and 46: hadde noe med fortelle å gjøre f
- Page 47 and 48: Helgi Haraldsson Islandsk grammatik
- Page 49 and 50: utarbeidelse, jf. Selberg (1995, s.
- Page 51 and 52: plass. Ikke bare ordboksformer (inf
- Page 53 and 54: evt. flyktig vokal eller "flyktige
- Page 55 and 56: stór 4Æ (fem. stór) - kór m 4 (
- Page 57 and 58: tillegg foran a og u i endelse, i p
- Page 59: 8.3.1. Maskuliner: skóli m1 ‘sko
- Page 62 and 63: ‘tilstrekkelig’ (nøytrum nóg
- Page 64 and 65: 12. Reksjon o.l. Eksempler på mark
- Page 66 and 67: 14.1. Den islandske OBG skissert i
- Page 68 and 69: RNO 1987 = Valerij Berkov: Russisk-
- Page 70 and 71:
Dpl -um -(j)um -(j)um -(v)um Gpl -(
- Page 72 and 73:
noen større direkte innflytelse p
- Page 74 and 75:
Figur 1. IDO Figur 1 inneholder pr
- Page 76 and 77:
Figur 2. ISO Verbbeskrivelsen i IDO
- Page 78 and 79:
Figur 3. IRO Den islandsk-engelske
- Page 80 and 81:
får et annet utseende ved at hver
- Page 82 and 83:
Det må undersøkes nærmere i hvil
- Page 84 and 85:
ordbøker fra islandsk til de skand
- Page 86 and 87:
Sven-Göran Malmgren Prepositionsfr
- Page 88 and 89:
Följande verb undersöktes (de rel
- Page 90 and 91:
andra ställen i alfabetet bekräft
- Page 92 and 93:
ser sig ha plats för den explicita
- Page 94 and 95:
struktionsuppgift, eller bara de vi
- Page 96 and 97:
Nina Martola Substantiv avledda av
- Page 98 and 99:
3. Substantiv avledda av adjektiv (
- Page 100 and 101:
Hänvisningen till modellen i FSO k
- Page 102 and 103:
Mycket vanligt är att avledningar
- Page 104 and 105:
4. Verbalsubstantiv 4.1 Nomen actio
- Page 106 and 107:
ks. s.# (-) ks. peitteleminen peitt
- Page 108 and 109:
101 svenska av objekt, prepositions
- Page 110 and 111:
Ihmisten huiputtamisella ei ole min
- Page 112 and 113:
105 avledningar på -ande kan inte
- Page 114 and 115:
Uudistusten vastustajia löytyy ain
- Page 116 and 117:
5. Avslutning 109 Jag har här pres
- Page 118 and 119:
Jens Erik Mogensen Fordelingsstrukt
- Page 120 and 121:
2. Termen fordelingsstruktur 111 Te
- Page 122 and 123:
der, die, das bestemt Artikel den,
- Page 124 and 125:
115 enten ved forkortelser som vb.
- Page 126 and 127:
117 mange oplysninger som muligt i
- Page 128 and 129:
119 Bork, Egon 1986: Tysk-dansk Ord
- Page 130 and 131:
Jette Pedersen Grammatiske oplysnin
- Page 132 and 133:
123 notes attached." American Herit
- Page 134 and 135:
125 ordbogstype, ud over de informa
- Page 136 and 137:
127 differensgrammatik ikke begræn
- Page 138 and 139:
129 alfabetiske ordbog. Herved kan
- Page 140 and 141:
131 tionsverbum. Den syntaktiske ko
- Page 142 and 143:
133 Under articles som lemma gives
- Page 144 and 145:
135 ikke måtte være i stand til p
- Page 146 and 147:
137 Værdien af denne oplysning beg
- Page 148 and 149:
and electricity, or any alloy of th
- Page 150 and 151:
141 betydning, at fagleksikografen
- Page 152 and 153:
143 The Penguin Dictionary of Build
- Page 154 and 155:
144 påkrævet med en opdatering in
- Page 156 and 157:
146 under shock får vi både "a pa
- Page 158 and 159:
Henning Bergenholtz Dansk Grundordb
- Page 160 and 161:
149 metaleksikografien og for den p
- Page 162 and 163:
151 yderst nyttige i en læreordbog
- Page 164 and 165:
pasta pinse -er -erne -r -rne mavep
- Page 166 and 167:
Ein spöttelnder Wörterbuchkritike
- Page 168 and 169:
Cay Dollerup & Inge Padkær Nielsen
- Page 170 and 171:
159 samme på, er at den normale sp
- Page 172 and 173:
Valerij Berkov LexicoNordica 2 - 19
- Page 174 and 175:
163 Samme emne behandles i Karen Ma
- Page 176 and 177:
165 fremstilles i en tospråklig or
- Page 178 and 179:
167 tion). Tradisjonelle ordbøker
- Page 180 and 181:
169 MT av sammensetninger og kollok
- Page 182 and 183:
171 får en for- eller ettertekst,
- Page 184 and 185:
Martin Gellerstam LexicoNordica 2 -
- Page 186 and 187:
175 språkbruk). Alternativen tycks
- Page 188 and 189:
Jerker Järborg Sjötermer på enge
- Page 190 and 191:
179 ovanan att betrakta substantiv
- Page 192 and 193:
182 finländskt bruk, ska den ocks
- Page 194 and 195:
184 Finlandssvenska alternativuttal
- Page 196 and 197:
186 enligt principen om "samsvenska
- Page 198 and 199:
188 Cannelin, Knut m.fl. 1976. Suom
- Page 200 and 201:
190 med senare upplagor har dem med
- Page 202 and 203:
Heikki E.S. Mattila LexicoNordica 2
- Page 204 and 205:
195 Professionell användning. Båd
- Page 206 and 207:
197 samma språk kan man - enligt d
- Page 208 and 209:
199 finskspråkig användare kan ha
- Page 210 and 211:
201 o.s.v.), att en finne säkert k
- Page 212 and 213:
203 kommer dessutom apelli-, vedont
- Page 214 and 215:
205 Trots vissa sådana här inexak
- Page 216 and 217:
207 I en fransk-finsk ordbok skulle
- Page 218 and 219:
Allmänt omdöme 209 Mitt intryck a
- Page 220 and 221:
Björn-Eric Mattsson Dataordbok på
- Page 222 and 223:
Urvalet av termer 213 Målsättning
- Page 224 and 225:
215 angår företag, centraldatorsa
- Page 226 and 227:
217 atk-laite dock hellre ska över
- Page 228 and 229:
219 När det gäller den finsk-sven
- Page 230 and 231:
220 ordböckerna konstaterande ("bl
- Page 232 and 233:
Hans Kristian Mikkelsen LexicoNordi
- Page 234 and 235:
223 ligesom den serbokroatiske i h
- Page 236 and 237:
225 "holde av voleti H voljeti" ->
- Page 238 and 239:
227 "gripe om seg wiriti se || prow
- Page 240 and 241:
229 fremmedsproget, som også komme
- Page 242 and 243:
232 min mening intressanta, aspekte
- Page 244 and 245:
234 333 f.) utgå från substantive
- Page 246 and 247:
236 Wellanders varning i Riktig sve
- Page 248 and 249:
Sölve Ohlander Le mot juste? Någr
- Page 250 and 251:
239 omnämner Randolph Quirk lexiko
- Page 252 and 253:
241 kon som konsekvent vill förmed
- Page 254 and 255:
243 finns det således ett mycket n
- Page 256 and 257:
245 nyckelbegreppet (FAITHFUL). Det
- Page 258 and 259:
247 denna avgränsning en viss abst
- Page 260 and 261:
249 mantiska fält (jfr ovan); (2)
- Page 262 and 263:
251 semantiska nätverket i Activat
- Page 264 and 265:
253 exemplen - entydiga. I många f
- Page 266 and 267:
255 med skillnaderna mellan syntakt
- Page 268 and 269:
257 Att välja rätt ord innebär i
- Page 270 and 271:
259 lustbetonat att, med eller utan
- Page 272 and 273:
Morten Pilegaard LexicoNordica 2 -
- Page 274 and 275:
263 og form (mikrostrukturens organ
- Page 276 and 277:
265
- Page 278 and 279:
266 indexet över de viktigaste ter
- Page 280 and 281:
268 Kapitlen 5 och 6 tar upp frågo
- Page 282 and 283:
270 Kapitel 13 innehåller en mycke
- Page 284 and 285:
Leena Sarvas LexicoNordica 2 - 1995
- Page 286 and 287:
273 har med en hel del stilangivels
- Page 288 and 289:
'adj. adv. i ilfart'. 275 Den osymm
- Page 290 and 291:
277 avser det engelska ordet ett fl
- Page 292 and 293:
279 Hur klarade då studieordboken
- Page 294 and 295:
(Övers. från finska av Nina Marto
- Page 296 and 297:
282 Med dette valet har JHJ fanga o
- Page 298 and 299:
284 XXII. For markering av nødvend
- Page 300 and 301:
286 kallast ein glepp eller ei arbe
- Page 302 and 303:
I. Den accepterende anmeldelse 288
- Page 304 and 305:
Ad kapitel 1: 290 Vad kan man när
- Page 306 and 307:
292 stedet bruge lemma, som er enty
- Page 308 and 309:
294 Dikotomien polysemi/homonymi fo
- Page 310 and 311:
296 lidt diskussion af, hvad der sk
- Page 312 and 313:
298 Afsnittet om stavekontrolprogra
- Page 314 and 315:
Sven-Göran Malmgren Svar till Knud
- Page 316 and 317:
302 4. Till Thomsens kritik av kapi
- Page 318 and 319:
heire ∆ || hegre-n ,-r søtladen
- Page 320 and 321:
306 status som 'moderate' eller 'ra
- Page 322 and 323:
308 NIO gir som nevnt også opplysn
- Page 324 and 325:
310 liært), dial. (= dialektisk),
- Page 326 and 327:
Lars S. Vikør LexicoNordica 2 - 19
- Page 328 and 329:
313 (linvarer) for kvitevarer, utan
- Page 330 and 331:
316 gymnasieelever og universitetss
- Page 332 and 333:
318 Men de mest iøjnefaldende ænd
- Page 334 and 335:
320 opslagsordet u- to eksempler: u
- Page 336 and 337:
322 kan være lidt diskutabelt med
- Page 338 and 339:
324 eftersom der siges om ni tegn a
- Page 340 and 341:
326 betegnelser er forøget betydel
- Page 342 and 343:
328 At der bliver medtaget ord som
- Page 344 and 345:
330 I ND nøjes man gerne med blott
- Page 346 and 347:
332 Hvad der gælder nydannelser af
- Page 348 and 349:
334 fyldigere forklaring, således
- Page 350 and 351:
336 Larsen, Kim & Bellami 1988: Yum
- Page 352 and 353:
gjennomlesningen. Halvfete typer er
- Page 354 and 355:
Karin Krohn 339 Norstedts tyska idi
- Page 356 and 357:
Lars S. Vikør Om "etisk" tittelbru
- Page 358 and 359:
343 ta inn store mengder av regelme
- Page 360 and 361:
344 konkurrerande produkter när ma
- Page 362 and 363:
345 3. ER har rätt i att systemet
- Page 364 and 365:
Ingångna böcker från april 1994