30.07.2013 Views

Biografi

Biografi

Biografi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tidspunkt, da respekten for det store tyske rige var<br />

ved at vakle overalt. Han havde givet ordre til et par<br />

store drenge, at de skulle gå ud og hejse flaget. Og de<br />

gik og ganske rigtig ud med ”æ” fugl, men i stedet for<br />

at hejse flaget, gjorde de noget helt andet. Da læreren<br />

kom ud med de øvrige skolebørn og skulle holde sin<br />

traditionelle tale og de skulle synge en sang, så blev<br />

han fuldstændig stum, for oppe i flagstangen hang en<br />

marmeladespand. Ørnen – Fuglen – kom aldrig mere<br />

op i Ballum.<br />

S. A.: For så kom nemlig 1920 -<br />

H. L.: Ja, så kom 1920, nej først 1918 og der med en<br />

ny tid.<br />

S. A.: Men en skønne dag løber altså en 12-årig dreng<br />

rundt i Haderslev gader, Hans Lorenzen.<br />

H. L.: Ja, jeg blev indkvarteret hos en af min fars<br />

gamle seminariekammerater, der havde en<br />

jævnaldrende søn, der gik i samme klasse som jeg.<br />

Det var rektor ved Severinskolen, en pigeskole i<br />

Haderslev. Han hed ]essen, og der havde jeg nogle<br />

gode år sammen med denne jævnaldrende<br />

kammerat. For at blive rektor havde Jessen måttet<br />

slå noget af på sin oprindelige danskhed. Hussproget<br />

blev tysk, men ovenover i skolen boede rektor<br />

Jessens hustrus gamle mor, som var lærerenke, og<br />

hun var dansk, talte dansk. Når det kneb for mig, gik<br />

jeg op til gamle fru Schrøder, og der kunne jeg læse<br />

danske aviser. »Modersmålet« holdt hun.<br />

I øvrigt mærkede vi ikke så meget til<br />

modsætningen mellem dansk og tysk i den første tid.<br />

Men så kom jeg hjem en dag til min far og fortalte, at<br />

den tyske forening havde tilbudt at betale<br />

skolepengene for mig. Da lønnen som førstelærer, ja,<br />

lærer i det hele taget, ikke var stor - en lærer måtte<br />

dengang have landbrug ved siden af for at kunne<br />

klare sig, vi havde hjemme tre køer, et par svin, et par<br />

kalve, høns og seks får - da sagde far: »Min dreng,<br />

det vil vi ikke tage imod, for du skal ikke senere<br />

nogen sinde skylde dem tak. Vi får dem nok betalt<br />

selv«.<br />

Det var vist den første gang, jeg stødte an imod<br />

tonen der på stedet. Senere kom der mange gange. Vi<br />

opdagede jo vort danske sindelag, også det danske<br />

sindelag hos en del af de andre. Der var på skolen en<br />

dreng fra Als. Han hed Thorvald Dau. Han var søn af<br />

dyrlægen ovre fra Als, og jeg havde de første år, jeg<br />

var der, aldrig talt andet end tysk til ham.<br />

Det var nødvendigt at tale tysk på skolepladsen,<br />

det var forbudt at tale noget andet. En dag da jeg<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!