DK-København: Møbler
DK-København: Møbler
DK-København: Møbler
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EUT/S S151<br />
08/08/2012<br />
252810-2012-DA<br />
08/08/2012 S151<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud 1/6<br />
Denne bekendtgørelse på TED-webstedet: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:252810-2012:TEXT:DA:HTML<br />
<strong>DK</strong>-<strong>København</strong>: <strong>Møbler</strong><br />
2012/S 151-252810<br />
Udbudsbekendtgørelse<br />
Varer<br />
Direktiv 2004/18/EF<br />
Del I: Ordregivende myndighed<br />
I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er)<br />
<strong>København</strong>s Universitet<br />
Nørregade 10<br />
Att: Henrik Haupt<br />
1017 <strong>København</strong> K<br />
DANMARK<br />
Telefon: +45 35322626<br />
Mailadresse: henrik.haupt@adm.ku.dk<br />
Internetadresse(r):<br />
Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed: http://www.ku.dk/<br />
Internetadresse for køberprofilen: https://www.eu-supply.com/ku.asp<br />
Yderligere oplysninger fås her:<br />
<strong>København</strong>s Universitet, Det Humanistiske Fakultet<br />
Njalsgade 80<br />
Kontaktpunkt(er): Søren Höffner<br />
2300 <strong>København</strong> S<br />
DANMARK<br />
Telefon: +45 28759996<br />
Mailadresse: soren.hoffner@hum.ku.dk<br />
Internetadresse: https://www.eu-supply.com/ku.asp<br />
Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende den konkurrenceprægede<br />
dialog og et dynamisk indkøbssystem) fås her:<br />
<strong>København</strong>s Universitet, Det Humanistiske Fakultet<br />
Njalsgade 80<br />
Kontaktpunkt(er): Søren Höffner<br />
2300 <strong>København</strong> S<br />
DANMARK<br />
Telefon: +45 28759996<br />
Mailadresse: soren.hoffner@hum.ku.dk<br />
Internetadresse: https://www.eu-supply.com/ku.asp<br />
Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til:<br />
Hou + Partnere Arkitekter A/S<br />
Adelgade 15<br />
Kontaktpunkt(er): Rikke Holm<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud<br />
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende<br />
1/6
EUT/S S151<br />
08/08/2012<br />
252810-2012-DA<br />
1304 <strong>København</strong> K<br />
DANMARK<br />
Telefon: +45 27520070<br />
Mailadresse: rh@hplus.dk<br />
I.2) Type ordregivende myndighed<br />
Offentligt organ<br />
I.3) Hovedaktivitet<br />
Andet: Forskning og uddannelse<br />
08/08/2012 S151<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud 2/6<br />
I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne<br />
Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: nej<br />
Del II: Kontraktens genstand<br />
II.1) Beskrivelse<br />
II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten:<br />
043-0221/12-7160 - Genudbud med ændringer, af møbeludbud - KUA2<br />
II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller<br />
tjenesteydelserne<br />
Varer<br />
Indkøb<br />
Hovedleverings- eller hovedudførelsessted for bygge- eller anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser: Det<br />
Humanistiske Fakultet.<br />
KUA2.<br />
Njalsgade 80.<br />
<strong>DK</strong>-2300 <strong>København</strong> S.<br />
DANMARK.<br />
NUTS-kode <strong>DK</strong>0<br />
II.1.3) Oplysninger om offentlig kontrakt, rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem<br />
Bekendtgørelsen vedrører en offentlig kontrakt<br />
II.1.4) Oplysninger om rammeaftale<br />
II.1.5) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene<br />
Indkøb af møbler og diverse inventar til Det Humanistiske Fakultets nybyggeri, KUA2 på Amager, bl.a. inventar<br />
til fælleslokaler og undervisningslokaler. De områder hvor dette inventar skal bruges, er i følgende områder som<br />
er placeret i den ”fælles” zone:<br />
— Ophold på indvendigt universitetstorv.<br />
— Caféområde på indvendigt universitetstorv.<br />
— Inventar i undervisningslokaler.<br />
— Inventar i grupperum.<br />
— Inventar i konferencelokaler/undervisningslokaler/mødelokaler.<br />
— Inventar til konferencebrug f.eks. mobile garderober.<br />
— Studentercaféområde indvendigt.<br />
— Studentercaféområde udvendigt.<br />
— Løst inventar i miniauditorium/festsale inkl. stole til opstillinger.<br />
— Løst inventar på tagterrasser.<br />
— Studieområder i fællesarealer ved læringsgade.<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud<br />
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende<br />
2/6
EUT/S S151<br />
08/08/2012<br />
252810-2012-DA<br />
08/08/2012 S151<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud 3/6<br />
Arbejdet omfatter samtlige arbejder og ydelser under inventarleverancen der er nødvendige for den<br />
fuldstændige færdiggørelse af det løse inventar, herunder alle nødvendige design- og projekterings-ydelser,<br />
arbejds- og produktionstegninger, testforløb, produktion, opmagasinering under afgasning, opstilling og<br />
montage af inventar, fuldt færdigindrettet i henhold til udbudsmaterialets specifikationer.<br />
Udover ovenstående indkøb af inventar, er der indeholdt en renovering af 234 eksisterende stole.<br />
II.1.6) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)<br />
39100000, 50850000<br />
II.1.7) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb<br />
Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: ja<br />
II.1.8) Delaftaler<br />
Kontrakten er opdelt i delaftaler: nej<br />
II.1.9) Oplysninger om alternative tilbud<br />
Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: nej<br />
II.2) Kontraktens mængde eller omfang<br />
II.2.1) Samlet mængde eller omfang:<br />
Leverancens omfang er nøje specificeret i udbudsmaterialet. Langt størstedelen hidrører inventarindkøb under<br />
CPV 39100000. Der er dog en mindre del af ordren (i størrelsesorden 200 000-300 000 <strong>DK</strong>K), som hidrører<br />
renovering af 234 eksisterende stole under CPV 50850000.<br />
Anslået værdi eksklusive moms:<br />
interval: mellem 5 000 000 og 8 000 000 <strong>DK</strong>K<br />
II.2.2) Oplysninger om optioner<br />
Optioner: ja<br />
Beskrivelse af disse optioner: Der ønskes som option en pris på skyderet af leveringen, i det tilfælde at det<br />
igangværende KUA2-byggeri, mod forventning, ikke kan ibrugtages som forventet.<br />
Fyldestgørende information findes i udbudsmaterialets kontraktudkast.<br />
Foreløbig tidsplan for anvendelse af disse optioner:<br />
måneder: 2 (fra tildeling af kontrakten)<br />
II.2.3) Oplysninger om forlængelse<br />
II.3) Kontraktens varighed eller frist for dens opfyldelse<br />
Påbegyndelse 9.10.2012. Færdiggørelse 18.1.2013<br />
Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger<br />
III.1) Kontraktbetingelser<br />
III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges:<br />
Der skal udstedes en 5 års forsikringsdækket garanti for holdbarhed for alle produkter under leverancen.<br />
Garantien udstedes skriftligt til bygherren og omkostninger i forbindelse med garantien skal være indeholdt i<br />
tilbudssummen.<br />
III.1.2) De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom:<br />
Betalingsbetingelser er lbn. måned 30 dage, og fremsendelse af faktura skal bilægges godkendt<br />
afleveringsdokument.<br />
III.1.3) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles:<br />
Der kræves ingen særlig retlig form.<br />
Såfremt den økonomiske aktør er et konsortium eller anden form for sammenslutning, skal samtlige deltagere<br />
hæfte direkte, solidarisk og ubegrænset for udbuddet og opfyldelse af den tildelte kontrakt og udpege en<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud<br />
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende<br />
3/6
EUT/S S151<br />
08/08/2012<br />
252810-2012-DA<br />
08/08/2012 S151<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud 4/6<br />
fælles befuldmægtiget blandt de solidarisk hæftende deltagere. Deltagerne i et konsortium eller anden form<br />
for sammenslutning skal udfylde og vedlægge en erklæring på solidarisk hæftelse for kontraktens opfyldelse,<br />
og med kontaktoplysninger på samtlige deltagende, samt til den fælles fuldbemægtigede. Der skal afgives<br />
virksomhedsoplysninger, jf. pkt. III.2) nedenfor, for hver af de deltagende virksomheder i konsortiet eller<br />
sammenslutningen.<br />
III.1.4) Andre særlige vilkår<br />
Der gælder særlige vilkår for opfyldelse af kontrakten: nej<br />
III.2) Betingelser for deltagelse<br />
III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller<br />
handelsregister<br />
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Dokumentation for<br />
nedenstående skal vedlægges tilbuddet:<br />
Oplysning om tilbudsgiver virksomhedens navn, CVR-nummer (for udenlandske virksomheder, hvis<br />
virksomheden har en sådan eller tilsvarende virksomhedskode), adresse, telefonnummer, e-mail adresse og<br />
kontaktperson.<br />
Kortfattet beskrivelse af tilbudsgivers virksomhed, primære arbejdsområde, organisations- og ejerstruktur.<br />
Tro og loveerklæring vedrørende ubetalt gæld til det offentlige i henhold til lovbekendtgørelse nr. 336 af<br />
13.5.1997.<br />
Tro- og loveerklæring der omhandler, at tilbudsgiver ikke befinder sig i en af de af direktiv 2004/18 EF artikel 45<br />
stk. 1 og 2 anførte situationer.<br />
Den virksomhed der får overdraget opgaven skal ved kontraktindgåelse aflevere en serviceattest (for<br />
udenlandske virksomheder, en tilsvarende erklæring fra den kompetencegivende myndighed i det land uden<br />
for Danmark, hvor virksomheden er etableret) udstedt af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, som ikke er over 6<br />
måneder gammel. Serviceattest udstedt af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, som i forhold til ansøgningsfristen<br />
ikke er over 6 måneder gammel, kan anvendes i stedet for tro- og loveerklæringen.<br />
III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet<br />
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Dokumentation for<br />
nedenstående skal vedlægges tilbuddet:<br />
Tro og loveerklæring med oplysninger om virksomhedens omsætning for seneste tre tilgængelige<br />
regnskabsår.<br />
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: Mindstekrav:<br />
Tilbudsgiver skal over de seneste 3 regnskabsår have haft en gennemsnitlig om-sætning på over 20 000 000<br />
<strong>DK</strong>K.<br />
III.2.3) Teknisk kapacitet<br />
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt:<br />
Sammenlignelige referencer inden for de seneste 3 år omhandlende:<br />
Leverancer med en kontraktsum på over 1 000 000 <strong>DK</strong>K.<br />
Referencerne dokumenteres med korte beskrivelser og fotos eller lignende, oplys-ninger om kontraktsum og<br />
leverance år samt oplysninger om kontaktperson hos kunde.<br />
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:<br />
Mindstekrav:<br />
Det er et mindstekrav, at tilbudsgiver vedlægger mindst.<br />
1 sammenlignelig reference<br />
III.2.4) Oplysning om reserverede kontrakter<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud<br />
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende<br />
4/6
EUT/S S151<br />
08/08/2012<br />
252810-2012-DA<br />
08/08/2012 S151<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud 5/6<br />
III.3) Specifikke vilkår for tjenesteydelseskontrakter<br />
III.3.1) Oplysninger om en bestemt profession<br />
Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt profession: nej<br />
III.3.2) Medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen<br />
Del IV: Procedure<br />
IV.1) Type procedure<br />
IV.1.1) Type procedure<br />
Offentlig<br />
IV.1.2) Grænse for, hvor mange økonomiske aktører der vil blive opfordret til at afgive bud eller deltage<br />
IV.1.3) Reduktion af antallet af økonomiske aktører under forhandlingerne eller dialogen<br />
IV.2) Tildelingskriterier<br />
IV.2.1) Tildelingskriterier<br />
Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af de nedenfor anførte kriterier<br />
1. Kvalitet (med delkriterierne æstetik, komfort & funktion). Vægtning 50<br />
2. Samlet tilbudssum. Vægtning 35<br />
3. Tilbudsgivers opgaveløsning. Vægtning 15<br />
IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion<br />
Der vil blive anvendt elektronisk auktion:: nej<br />
IV.3) Administrative oplysninger<br />
IV.3.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed:<br />
043-0221/12-7160<br />
IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?<br />
nej<br />
IV.3.3) Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter eller beskrivende dokumenter<br />
Skal der betales for dokumenterne?: nej<br />
IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse<br />
18.9.2012 - 10:00<br />
IV.3.5) Dato for afsendelse til udvalgte kandidater af opfordringer til at afgive bud eller at deltage<br />
IV.3.6) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse<br />
Dansk.<br />
Andet: Det accepteres at datablade og lignende er på engelsk.<br />
IV.3.7) Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud<br />
dage: 90 (fra den anførte dato for modtagelse af bud)<br />
IV.3.8) Åbning af bud<br />
Dato: 18.9.2012 - 16:00<br />
Der må være personer til stede under åbningen af bud: nej<br />
Del VI: Supplerende oplysninger<br />
VI.1) Oplysninger om gentagelse<br />
Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb: nej<br />
VI.2) Oplysninger om EU-midler<br />
Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud<br />
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende<br />
5/6
EUT/S S151<br />
08/08/2012<br />
252810-2012-DA<br />
08/08/2012 S151<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud 6/6<br />
VI.3) Yderligere oplysninger<br />
For at modtage yderligere information om dette udbud, inklusiv alle tillæg og/eller klargørelser og for at kunne<br />
anmode om klargørelser og/eller svar til dette udbud, skal du registrerer din interesse til dette udbud på den<br />
følgende side: https://www.eu-supply.com/ku.asp.<br />
VI.4) Klageprocedurer<br />
VI.4.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne<br />
Klagenævnet for Udbud<br />
Dahlerups Pakhus - Langelinie Allé 17<br />
2100 <strong>København</strong> Ø<br />
DANMARK<br />
Mailadresse: klfu@erst.dk<br />
Telefon: +45 35291000<br />
Internetadresse: http://www.klfu.dk<br />
VI.4.2) Indgivelse af klager<br />
Præcise oplysninger om klagefrist(er): Klager over udbud skal indgives inden 6 måneder efter, at ordregiveren<br />
har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en<br />
kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig<br />
med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at<br />
klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i stand still perioden. I tilfælde,<br />
hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende<br />
virkning af klagen.<br />
VI.4.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager<br />
Konkurrence- og forbrugerstyrelsen<br />
Carl Jacobsens Vej 35<br />
2500 Valby<br />
DANMARK<br />
Mailadresse: kfst@kfst.dk<br />
Telefon: +45 41715000<br />
Internetadresse: http://www.kfst.dk<br />
VI.5) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:<br />
3.8.2012<br />
Medlemsstater - Vareindkøbskontrakter - Udbudsbekendtgørelse - Offentligt udbud<br />
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende<br />
6/6
Change language