aprilia_scarabeo_brugerogservicemanual.pdf S ... - Scootergrisen

© 2002 aprilia s.p.a. - Noale (VE)
Første udgave: Ottobre 2002
Genoptryk:
Produceret og trykt af:
C.L.D. s.r.l. Afdeling for tekniske manualer
via D. Alighieri, 37/A - 56012 Fornacette (Pisa)
Tel. +39 - (0)587 42 28 00
Fax +39 - (0)587 42 28 01
www.cld.it
E-mail: cld@cld.it
på vegne af:
aprilia s.p.a.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italy
Tel. +39 - (0)41 58 29 111
Fax +39 - (0)41 44 10 54
www.aprilia.com
2 instruktionsbog Scarabeo 50 - Scarabeo 50/100 4T
SIKKERHEDSMEDDELELSER INFORMAZIONI TECNICHE
Nedenstående sikkerhedsmeddelelser anvendes
i hele instruktionsbogen til angivelse
af følgende:
Symbol vedrørende sikkerhed. Når du
ser dette symbol på køretøjet eller i
instruktionsbogen, skal du være forsigtig,
således at eventuel risiko for kvæstelser
undgås. Manglende overholdelse af oplysningerne,
der er angivet med dette symbol,
kan få negative indflydelse på din, andres
og køretøjets sikkerhed.
FARE
Symbolet angiver en potentiel fare, der
kan resultere i alvorlige kvæstelser eller
i dødsfald.
FORSIGTIG
Symbolet angiver en potentiel fare, der
kan resultere i kvæstelser eller beskadigelse
af køretøjet.
VIGTIGT Ordet “VIGTIGT” er anvendt i
denne instruktionsbog til angivelse af vigtige
oplysninger eller instruktioner.
Indgreb, der er angivet med dette
symbol, skal endvidere gentages på
køretøjets modsatte side.
Hvis der ikke er forklaret andet, skal delene
samles igen ved at følge afmonteringsinstruktionerne
bagfra.
“Højre” og “venstre” refererer til føreren, når
han sidder i normal kørestilling.
Referencer til kørsel med passager
gælder udelukkende for lande, hvor denne
form for kørsel er tilladt.
Tekst og tegninger med symbolerne før symbolet
for modellen henviser kun til
den angivne model ( - - 100 ).
ADVARSLER - FORSKRIFTER -
GENERELLE OPLYSNINGER
Læs før start af motoren denne instruktionsbog
omhyggeligt med særlig opmærksomhed
på afsnittet “SIKKER KØRSEL”.
Din og andres sikkerhed afhænger ikke
alene af din hurtighed, reflekser og smidighed,
men også af dit kendskab til køretøjet,
af dets effektivitet og af dit kendskab til grundlæggende
information om SIKKER KØRSEL.
Få derfor et grundigt kendskab til køretøjet,
således at du bliver i stand til at køre sikkert
i trafikken.