DK - Progres

SPIS TREŚCI
Zasady bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Poznaj swoją maszynę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zawartość pudełka na akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Złącza elektryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Stabilność maszyny do szycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sterowanie szybkością szycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zakładanie i zdejmowanie podstawy dosuwanej . . . . . . . . . . 8
Pudełko na akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Czynności przygotowawcze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nawijanie nici dolnej na szpulkę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Wyjmowanie bębenka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nawijanie nici na bębenek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Zakładanie bębenka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Nawlekanie nici górnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Wyciąganie nici dolnej do góry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ustawienia maszyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ustawianie naprężenia nici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kontrola naprężenia nici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Szycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wskazówki ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wybór prawidłowej igły . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Podnoszenie i opuszczanie stopki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Osłona palca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Szycie do tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wyjmowanie materiału z maszyny do szycia . . . . . . . . . . . . . 18
Zmiana kierunku szycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Odcinanie nici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Przełącznik programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ustawianie długości ściegu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Regulacja szerokości ściegu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Rodzaje ściegów (programy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dziurki na guziki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Przyszywanie guzików i pętelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Wszywanie zamków błyskawicznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Obszywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cerowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Haftowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Szycie przy użyciu igły podwójnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Szycie przy użyciu wolnego ramienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Prowadnik krawędziowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Prowadnik do watowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Konserwacja, pielęgnacja i czyszczenie maszyny . . . . . . 30
Wymiana lampki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wymiana igły . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Zdejmowanie i zakładanie stopki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Zdejmowanie i zakładanie uchwytu stopki . . . . . . . . . . . . . . 32
Pielęgnacja maszyny do szycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Oliwienie maszyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Usterki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tabela materiałów, nici i igieł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Skorowidz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
PL-3
PL