20.08.2013 Views

NAS-server Brugervejledning - Synology Inc.

NAS-server Brugervejledning - Synology Inc.

NAS-server Brugervejledning - Synology Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>NAS</strong>-<strong>server</strong><br />

<strong>Brugervejledning</strong><br />

Anvendt modeller:<br />

DS108j, DS107, DS107+, DS207, DS207+, CS407e,<br />

CS407, DS408, RS407, RS408, RS408-RP, DS508<br />

Komponent-id:<br />

<strong>Synology</strong> _UserGuide_<strong>NAS</strong>eries_20090214_dan<br />

Baseret på version:<br />

DSM 2.1-0820<br />

1


COPYRIGHT-ERKLÆRING<br />

Alle titler, copyright og andre intellektuelle ejendomsrettigheder i og til<br />

<strong>Synology</strong>-produkter, “Produkter” eller “Produktet” (herunder men ikke begrænset<br />

til produktdesign og udseende, firmware og eventuelle relevante medier, billeder,<br />

foto, animeringer, video, lyd, musik, tekst og applets, der er inkluderet i<br />

Produktet), de medfølgende vejledninger og andre dokumenter og online- eller<br />

elektroniske dokumenter, hvis de findes, ejes af <strong>Synology</strong> <strong>Inc</strong>. Medmindre det<br />

gives en udtrykkelig skriftlig licens fra <strong>Synology</strong> <strong>Inc</strong>., repræsenterer disse<br />

bestemmelser for Produktet ikke en licens til nogen af ovenstående rettigheder.<br />

Copyright © 2004-2009 <strong>Synology</strong> <strong>Inc</strong>. Alle rettigheder forbeholdes.<br />

VAREMÆRKEERKLÆRING<br />

<strong>Synology</strong> og andre navne på <strong>Synology</strong>-produkter er ejermærker eller<br />

registrerede varemærker tilhørende <strong>Synology</strong> <strong>Inc</strong>. Microsoft, Windows-serien og<br />

Internet Explorer er varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Apple, Mac,<br />

Mac OS-serien er varemærker tilhørende Apple Computer, <strong>Inc</strong>., registreret i USA<br />

og andre lande. Andre produkter og firmanavn nævnt i dokumentet er<br />

varemærker tilhørende deres respektive ejere.<br />

BEGRÆNSET GARANTI OG ANSVAR<br />

<strong>Synology</strong> leverer en begrænset garanti på sine produkter til den første person<br />

eller juridiske enhed, der oprindeligt købte produkterne fra <strong>Synology</strong> eller<br />

firmaets autoriserede distributører eller forhandlere. DS509+, DS508, RS409,<br />

RS409+, RS409RP+, RS408, RS408-RP og RS407 har tre års garanti fra<br />

købsdato. Alle andre modeller, der er købt før 2008/2/29 har et års garanti, og<br />

dem der er købt efter 2008/3/1 har to års garanti fra købsdato. Hvis produktet<br />

viser sig at være defekt i garantiperioden, kan du kontakte den lokale forhandler<br />

for at få hjælp. Du skal fremvise købsbevis og stregkodenummer fra produktets<br />

indpakning, når du beder om hjælp. <strong>Synology</strong> produkter er barebone-enheder,<br />

så <strong>Synology</strong> yder ingen garanti på en installeret harddisk eller garanti<br />

vedrørende kompatibilitet med alle harddiske.<br />

SYNOLOGY PÅTAGER SIG INTET ANSVAR OVER FOR DIG UNDER DENNE<br />

BEGRÆNSEDE GARANTI, HVIS PRODUKTET INSTALLERES OG BRUGES<br />

PÅ EN MÅDE, DER IKKE ER ANGIVET ELLER BESKREVET I<br />

PRODUKTSPECIFIKATIONERNE ELLER BESKRIVELSEN, HVIS<br />

PRODUKTET ER BLEVET ÆNDRET ELLER FORANDRET PÅ EN MÅDE AF<br />

EN ANDEN PART END SYNOLOGY, ELLER HVIS PRODUKTET IKKE KAN<br />

OVERHOLDE SINE SPECIFIKATIONER, SOM KAN TILSKRIVES ÅRSAGER,<br />

SOM IKKE ER SYNOLOGYS ANSVAR.<br />

SYNOLOGY FREMSÆTTER INGEN GARANTI ELLER FORPLIGTELSE,<br />

UDTRYKKELIGT, UNDERFORSTÅET ELLER LOVPLIGTIGT MED HENSYN<br />

TIL FIRMAETS PRODUKTER ELLER INDHOLDET ELLER BRUGEN AF<br />

DENNE DOKUMENTATION OG AL MEDFØLGENDE SOFTWARE, OG<br />

FRASKRIVER SIG SPECIELT VEDRØRENDE KVALITETEN ELLER<br />

YDEEVNEN TIL ET BESTEMT FORMÅL.<br />

SYNOLOGY FREMSÆTTER INGEN GARANTI OM, AT ALLE DATA, DER ER<br />

LAGRET PÅ SYNOLOGYS PRODUKTER, ALTID ER SIKRE UDEN NOGEN<br />

RISIKO FOR DATATAB. SYNOLOGY MINDER OM, AT DATA SKAL<br />

SIKKERHEDSKOPIERES REGELMÆSSIGT. SYNOLOGY SKAL UNDER<br />

INGEN OMSTÆNDIGHEDER VÆRE ANSVARLIG PÅ NOGEN MÅDE OVER<br />

FOR BRUGEREN FOR SKADER, HERUNDER OPSPARING, MISTET<br />

OVERSKUD ELLER ANDRE HÆNDELIGE ELLER FØLGESKADER, DER<br />

SKER PÅ GRUND AF BRUG AF ELLER MANGLENDE EVNE TIL AT BRUGE<br />

SYNOLOGY-PRODUKTER ELLER MEDFØLGENDE DATATAB FRA DENNE<br />

BRUG.<br />

2


DENNE GARANTI GIVER DIG SÆRLIGE JURIDISKE RETTIGHEDER, OG DU<br />

HAR MÅSKE ANDRE RETTIGHEDER, SOM VARIERER FRA STAT TIL STAT<br />

(ELLER LOVGIVNINGSOMRÅDE TIL LOVGIVNINGSOMRÅDE). SYNOLOGYS<br />

ANSVAR FOR FUNKTIONSFEJL OG DEFEKTER I HARDWARE ER<br />

BEGRÆNSET TIL REPARATION ELLER UDSKIFTNING SOM ANGIVET I<br />

DENNE GARANTIERKLÆRING. SYNOLOGY FRASKRIVER SIG ALLE ANDRE<br />

GARANTIER OG FORHOLD FOR KUNDER, BORTSET FOR DE<br />

UDTRYKKELIG GARANTIER, DER FINDES I DENNE GARANTIERKLÆRING,<br />

UDTRYKKELIGT ELLER UNDERFORSTÅET, LOVPLIGTIGT ELLER PÅ<br />

ANDEN MÅDE, FOR PRODUKTET, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL<br />

EVENTUELLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER OG<br />

SALGBARHEDSFORHOLD OG EVNE TIL ET BESTEMT FORMÅL. INGEN<br />

ANDRE GARANTIER, UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE SKAL<br />

GÆLDE EFTER DEN BEGRÆNSEDE GARANTIPERIODE ER UDLØBET.<br />

NOGLE STATER ELLER LOVGIVNINGSOMRÅDER TILLADER IKKE<br />

UDELADELSE AF BESTEMTE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER<br />

FORHOLD ELLER BEGRÆNSNINGER I, HVOR LÆNGE<br />

UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER FORHOLD VARER, SÅ DENNE<br />

BEGRÆNSNING GÆLDER MÅSKE IKKE FOR DIG. DENNE BEGRÆNSEDE<br />

GARANTIS DÆKNING SLUTTER, HVIS DU SÆLGER ELLER PÅ ANDEN<br />

MÅDE OVERDRAGER DETTE PRODUKT TIL EN ANDEN PART.<br />

SYNOLOGY ACCEPTERER IKKE ANSVARET UDE OVER DE<br />

AFHJÆLPNINGER, DER ER ANGIVET I DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI<br />

ELLER TIL SÆRLIGE, INDIREKTE, FØLGE- ELLER HÆNDELIGE SKADER,<br />

HERUNDER OG UDEN BEGRÆNSNING, ANSVAR FOR TREDJEPARTSKRAV<br />

OVER FOR DIG FOR SKADER, FOR AT PRODUKTET IKKE ER<br />

TILGÆNGELIGT TIL BRUG ELLER FOR TABTE DATA ELLER TABT<br />

SOFTWARE. SYNOLOGYS ANSVAR KAN IKKE OVERSTIGE DET BELØB,<br />

DU BETALTE FOR DET PRODUKT, DER ER EMNET FOR ET KRAV. DETTE<br />

ER DET MAKSIMALE BELØB, SOM SYNOLOGY ER ANSVARLIG FOR.<br />

SYNOLOGY INC.'s PRODUKTER MÅ IKKE BRUGES TIL LÆGEMÆSSIGE,<br />

LIVSREDDENDE ELLER LIVSBEVARENDE APPLIKATIONER.<br />

LØSNING AF UOVERENSSTEMMELSER<br />

I forbindelse med denne bestemmelse skal udtrykket “Uoverensstemmelse”<br />

betyde enhver tvist, strid eller ethvert krav, de opstår vedrørende (i) denne Aftal,<br />

dens fortolkning eller brug på, afslutning af, anvendelighed af eller gyldighed<br />

heraf, (ii) relateret til bestilling, køb, levering, modtagelse eller brug af et produkt<br />

eller service fra <strong>Synology</strong>, eller (iii) enhver anden uoverensstemmelse, der<br />

opstår ud af forholdet mellem dig og <strong>Synology</strong>. Udtrykket “<strong>Synology</strong>” betyder<br />

<strong>Synology</strong> <strong>Inc</strong>, dets ejer, datterselskaber, filialer, direktører, mellemledere,<br />

medarbejdere, begunstigede, agenter, betroede, komponentleverandører (både<br />

hardware og software) og/eller enhver tredjepart, der leverer produkter eller<br />

serviceydelser, der købes fra eller distribueres af <strong>Synology</strong>. Udtrykke "Dig"<br />

betyder dig eller dem, som er dine, f.eks. familiemedlemmer eller begunstigede.<br />

For kunder i USA. Du og <strong>Synology</strong> aftaler, at enhver uoverensstemmelse mellem<br />

dig og <strong>Synology</strong> skal løses alene og endeligt under voldgift under de aktuelle<br />

kommercielle bestemmelser fra American Arbitration Association bortset fra<br />

tilfælde, som nævnt nedenfor. Voldgiften skal udføres foran én voldgiftsmand og<br />

skal begrænses alene til uoverensstemmelsen mellem dig og <strong>Synology</strong>.<br />

Voldgiften, eller en del af den, skal ikke bekræftes af nogen anden voldgift og<br />

skal heller ikke udføres på et class-wide eller class action-grundlag. Voldgiften<br />

skal finde sted i King County, Washington ved fremsendelse af dokumenter, pr.<br />

telefon, online eller personligt, som det bestemmes af voldgiftsmanden efter<br />

anmodning fra parterne. Den vindende part i enhver voldgift i USA eller uden for<br />

USA eller anden juridisk handling skal modtage alle omkostninger og rimelige<br />

advokatomkostninger, herunder eventuel voldgiftsgebyr, der betales af den<br />

vindende part. Enhver beslutning, der kommer ud af en sådan voldgift skal være<br />

3


endelig og bindende for parterne, og dommen skal indføres for en domstol med<br />

kompetence. Du forstår, at uden denne bestemmelse ville du har ret til<br />

sagsanlæg. Uoverensstemmelser gennemført ved domstole, herunder retten til<br />

at føre sagsanlæg på class-wide eller class-action-grundlag, og at du<br />

udtrykkeligt og vel vidende har fraskrevet dig disse rettigheder og accepteret at<br />

løse eventuelle uoverensstemmelser via bindende voldgift i overensstemmelse<br />

med bestemmelserne i denne paragraf. For kunder uden for USA skal enhver<br />

uoverensstemmelse endeligt løses efter voldgift, de gennemføres af tre neutrale<br />

voldgiftsmænd i overensstemmelse med procedurerne i Taiwans voldgiftslov og<br />

relaterede hændhævelseslovgivning. Voldgiften skal finde sted i Taipei, Taiwan,<br />

R.O.C., og voldgiftsprocessen skal gennemføres på engelsk, eller hvis begge<br />

parter accepterer det, på mandarin kinesisk. Voldgiftskendelsen skal være<br />

endelig og bindende for parterne og kan håndhæves for enhver domstol med<br />

lovgivningsmagt.<br />

REVISIONER<br />

<strong>Synology</strong> forbeholde sig alle rettigheder til at revidere eller opdatere sine<br />

produkter, andre produkter, software eller relateret dokumentation uden<br />

forudgående varsel.<br />

<strong>Synology</strong> <strong>Inc</strong>. Forbeholder sig ret til at revidere dette dokument og foretage<br />

ændringer i indholdet uden nogen forpligtelse til at underrette andre personer<br />

om sådanne revisioner eller ændringer.<br />

4


Indeks<br />

Om denne brugervejledning .....................................................................................7<br />

Lær din <strong>Synology</strong> Disk Station at kende..................................................................8<br />

Introduktion ......................................................................................................................... 8<br />

Lagring og deling af filer via internettet ................................................................................8<br />

Sikkerhedskopiering af pc-data og <strong>server</strong>data....................................................................8<br />

Overførsel af data via FTP .....................................................................................................8<br />

Styring af filer via webbrowsere.............................................................................................8<br />

Deling af billeder, videoer og blogs med Photo Station 3 ..................................................8<br />

Nyde underholdningsdata gemt på <strong>server</strong>en ......................................................................8<br />

Nyd musik øjeblikkeligt på et hvilket som helst tidspunkt..................................................9<br />

Programmering af dit egen websted.....................................................................................9<br />

Videooptagelser med IP-kameraer .......................................................................................9<br />

USB-printer<strong>server</strong>....................................................................................................................9<br />

Specifikation ...................................................................................................................... 10<br />

1-bay Modeller .......................................................................................................................10<br />

2-bay Modeller .......................................................................................................................12<br />

4-bay Modeller .......................................................................................................................14<br />

5-bay Modeller .......................................................................................................................15<br />

Begrænsninger.................................................................................................................. 16<br />

Udseende.......................................................................................................................... 17<br />

1-bay & 2-bay diskstation.....................................................................................................17<br />

4-bay Disk Station..................................................................................................................18<br />

4-bay 1U Rack Station ..........................................................................................................20<br />

5-bay Disk Station..................................................................................................................22<br />

LED-indikationsbeskrivelse (tabel).................................................................................... 25<br />

1-bay modeller .......................................................................................................................25<br />

2-bay modeller .......................................................................................................................26<br />

4-bay modeller .......................................................................................................................27<br />

5-bay modeller .......................................................................................................................28<br />

Styring af <strong>Synology</strong> Disk Station............................................................................29<br />

Gå til Webstyrings-UI ........................................................................................................ 29<br />

Ved hjælp af opsætningsværktøjer .....................................................................................29<br />

Manuel adgang til webstyrings-UI.....................................................................................31<br />

Styring af <strong>Synology</strong> Disk Station ....................................................................................... 31<br />

Tilslutning fra to forskellige netværk.................................................................................. 31<br />

Styring af diskenhed.......................................................................................................... 32<br />

Styring af diskenhed..............................................................................................................33<br />

Reparation af diskenhed ved hot-swapping ......................................................................33<br />

Deltagelse i et Windows-domæne .................................................................................... 33<br />

Adgang til <strong>Synology</strong> Disk Station via Telnet/SSH.............................................................. 34<br />

Adgang til <strong>Synology</strong> Disk Station via NFS ........................................................................ 35<br />

Nulstilling af administratoradgangskode ........................................................................... 35<br />

Geninstallation af <strong>Synology</strong> Disk Station .......................................................................... 35<br />

Adgang til Synoogy Server-data.............................................................................36<br />

Delte mapper..................................................................................................................... 36<br />

Systemindbyggede................................................................................................................36<br />

Administratoroprettet.............................................................................................................37<br />

Indstilling af adgangskontrol ............................................................................................. 37<br />

Brug af netværkets genbrugskurv..................................................................................... 38<br />

Indstilling af kodning.......................................................................................................... 39<br />

Adgang til delte mapper .................................................................................................... 40<br />

Inden for intranet....................................................................................................................40<br />

5


Fra internettet.........................................................................................................................43<br />

Løsninger til <strong>server</strong>sikkerhedskopiering og pc-sikkerhedskopiering ................44<br />

Lokal sikkerhedskopiering og Netværkssikkerhedskopiering ........................................... 44<br />

Sikkerhedskopiering af personlige data ............................................................................ 45<br />

Før du starter..........................................................................................................................46<br />

Minimum systemkrav ............................................................................................................46<br />

Installation af <strong>Synology</strong> Data Replicator 3 .........................................................................46<br />

Brug af <strong>Synology</strong> Data Replicator 3....................................................................................47<br />

Sikkerhedskopiering af <strong>Synology</strong> Disk Station-indstillinger .............................................. 47<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station til pc-klient .......................................................................................47<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station til en anden <strong>Synology</strong> Disk Station ..............................................47<br />

Deling af USB-printer...............................................................................................48<br />

Flere funktioner........................................................................................................49<br />

Administration ................................................................................................................... 49<br />

Brugerstart..............................................................................................................................49<br />

Indstilling af programprivilegium..........................................................................................49<br />

Hurtigsøgefelt.........................................................................................................................50<br />

Mail-underretning...................................................................................................................50<br />

Firmware-opdatering.............................................................................................................50<br />

Audio Station ..................................................................................................................... 51<br />

iTunes Service................................................................................................................... 52<br />

Download Station 2 ........................................................................................................... 53<br />

Aktivering af Download Station 2 ........................................................................................53<br />

Installation af Download Redirector ....................................................................................53<br />

Web Station....................................................................................................................... 54<br />

Aktivering af Web Station og MySQL .................................................................................54<br />

Aktivering af Virtuel vært ......................................................................................................54<br />

Detaljeret beskrivelse af Web Station.................................................................................54<br />

Photo Station 3.................................................................................................................. 55<br />

Aktivering af Photo Station 3................................................................................................55<br />

Detaljeret beskrivelse af Photo Station 3 ...........................................................................55<br />

Surveillance Station 2........................................................................................................ 56<br />

Aktivering af Surveillance Station 2 ....................................................................................56<br />

Detaljeret beskrivelse af Surveillance Station 2................................................................56<br />

Mail Station........................................................................................................................ 56<br />

Installation af Mail Station.....................................................................................................57<br />

Indstilling af Mail Station.......................................................................................................57<br />

Detaljeret beskrivelse af Mail Station..................................................................................57<br />

USBCopy .......................................................................................................................... 58<br />

Indstilling af USBCopy's destinationsplacering.................................................................58<br />

Udvidelsen af harddiskkapaciteten ........................................................................59<br />

Med ekstern HD ................................................................................................................ 59<br />

Ekstern USB-harddisk ..........................................................................................................59<br />

Ekstern SATA-harddisk.........................................................................................................59<br />

Udskiftning til større intern harddisk.................................................................................. 60<br />

For modeller med en bay .....................................................................................................60<br />

For grund- eller RAID 0-diskenhed på modeller med to eller flere bays ......................60<br />

For RAID 1-diskenhed på modeller med to eller flere bays ............................................61<br />

For RAID 5 eller RAID 6-diskenhed på modeller med fire eller flere bays....................61<br />

Tilføje en harddisk til en RAID-5/RAID-6 diskenhed......................................................... 61<br />

Skift diskenhedstype ......................................................................................................... 61<br />

Fejlfinding.................................................................................................................63<br />

Appendiks.................................................................................................................64<br />

Anbefalet ekstraudstyr ...................................................................................................... 64<br />

Anbefalet NTP-<strong>server</strong>........................................................................................................ 64<br />

6


Om denne brugervejledning<br />

Denne brugervejledning dækker alle vigtige funktioner for <strong>Synology</strong> Disk Station<br />

(“<strong>Synology</strong> Disk Station”). Der henvises til Specifikation, hvor der findes flere<br />

detaljer.<br />

7


Lær din <strong>Synology</strong> Disk Station at kende<br />

Introduktion<br />

Tillykke med købet af <strong>Synology</strong> Nas Server (“<strong>Synology</strong> Disk Station”). <strong>Synology</strong><br />

Disk Station er specielt designet til følgende formål:<br />

Lagring og deling af filer via internettet<br />

Windows-, Mac- og Linux-brugere kan nemt dele filer på intranet eller via<br />

internettet. Understøttelse af Unicode-sproget gør deling af forskellige sprogfiler<br />

fra <strong>Synology</strong> Disk Station nemt.<br />

Sikkerhedskopiering af pc-data og <strong>server</strong>data<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station tilbyder forskellige sikkerhedskopieringsløsninger til<br />

sikkerhedskopiering af pc-data til en <strong>Synology</strong> Disk Station, eller<br />

sikkerhedskopiering af <strong>Synology</strong> Disk Station-data til en <strong>Synology</strong> Disk Station,<br />

eller en rsync-kompatibel <strong>server</strong>.<br />

Overførsel af data via FTP<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station indeholder FTP-service med båndbreddebegrænsninger<br />

og anonym login. Til sikker overførsel er “FTP over SSL/TLS” og ikke-inviteret<br />

IP-auto-black og tilgængelig.<br />

Styring af filer via webbrowsere<br />

File Station 2 gør det muligt for brugere nemt at styre deres filer på <strong>Synology</strong><br />

Disk Station via et webinterface med Windows-lignende filfunktioner.<br />

Deling af billeder, videoer og blogs med Photo<br />

Station 3<br />

Photo Station 3 giver dig frihed til at dele billeder og videoer over internettet uden<br />

komplicerede upload-trin. Albumkontrol sikrer, at indholdet altid deles med de<br />

rigtige personer. Gæster kan tilmed give kommentarer til dine billeder.<br />

Derudover er et splinternyt bloggingssystem blevet integreret, for at gøre det<br />

nemt for dig at dele dit liv og dine tanker over internettet.<br />

Nyde underholdningsdata gemt på <strong>server</strong>en<br />

“Download Station” sætter dig i stand til at downloade filer fra internettet via<br />

BitTorrent, FTP, HTTP, eMule og NZB til <strong>Synology</strong> Disk Station. Hvis du<br />

derudover har UPnP DMA tilsluttet på LAN'et, kan du dele multimediefilerne på<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station. Hvis du bare vil dele og afspille mp3-filer, der er gemt på<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station, kan du aktivere “iTunes Service” og nyde musikken på<br />

alle iTunes-klienter på LAN'et.<br />

8


Den indbyggede “Kopi”-knap på enheden sætter dig i stand til umiddelbart at<br />

kopiere billeder fra kameraet til <strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

Nyd musik øjeblikkeligt på et hvilket som helst<br />

tidspunkt<br />

Når et par USB-højttalere er tilsluttet til <strong>Synology</strong> Disk Station, vil “Audio Station”<br />

sætte brugere i stand til at lytte til musik, der er gemt på <strong>Synology</strong> Disk Station,<br />

fra den tilsluttede iPod eller streame det fra internetradiostationer. Derudover<br />

kan brugere streame musik fra <strong>Synology</strong> Disk Station med en webbrowser over<br />

internettet.<br />

Programmering af dit egen websted<br />

Funktionen Virtuel vært gør det muligt at hoste op til 30 websteder med “Web<br />

Station” med understøttelse af PHP og MySQL.<br />

Videooptagelser med IP-kameraer<br />

“Surveillance Station 2” sætter dig i stand til at styre, se og optage videoer fra flere ∗<br />

IP-kameraer over netværket. Ved at tilgå den webbaserede styringsgrænseflade<br />

for Surveillance Station, vil du kunne se de realtidsbilleder som kameraet<br />

monitorerer, og fortløbende at optage billeder, som også kan i tilstanden for<br />

bevægelsesregistrering.<br />

USB-printer<strong>server</strong><br />

Du kan dele op til 2 USB 2.0-printere på LAN'et.<br />

∗ Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation.<br />

9


Specifikation<br />

Bemærk: De nyeste produktspecifikationer findes på www.synology.com<br />

1-bay Modeller<br />

Element DS107 DS107+ DS108j<br />

Intern harddisk: 3.5 SATA (II) x 1 3.5 SATA (II) x 1 3.5 SATA (II) x 1<br />

Maks. kapacitet 1 TB 1 TB 1 TB<br />

Hot-swappable harddisk Nej Nej Nej<br />

Ekstern<br />

harddiskgrænseflade<br />

USB x 3<br />

eSATA x 1<br />

USB x 3<br />

eSATA x 1<br />

USB x 3<br />

LAN-port Gigabit X 1 Gigabit X 1 Gigabit X 1<br />

USBCopy Ja Ja Ja<br />

Systemblæser X 1 (50mmX50mm) X 1 (50mmX50mm) X 1 (50mmX50mm)<br />

Størrelse (HxBxD) (mm) 160 X 63 X 218 160 X 63 X 218 160 X 63 X 218<br />

Vægt 0.81 0.81 0.81<br />

Understøttede klienter<br />

Windows 2000 og senere<br />

Mac OS 10.3 og senere<br />

Maks. brugerkonti: 128 128 128<br />

Maks. gruppekonti: 64 64 64<br />

Maks. delte mapper 100 100 100<br />

Maks. baggrundsforbindelser<br />

Maks. understøttede<br />

IP-kameraer<br />

Filsystem<br />

32 32 32<br />

2<br />

2(64MB)/<br />

5(128MB)<br />

‧EXT3 ‧FAT (kun ekstern disk)<br />

‧NTFS (skrivebeskyttet ekstern disk)<br />

Diskenhedstype Basis<br />

Agenturcertificeringer<br />

‧FCC Class B ‧CE Class B<br />

‧BSMI Class B ‧VCCI Class B<br />

Harddisk i dvaletilstand Ja Ja Ja<br />

Begivenhedsunderretning Ja Ja Ja<br />

NTP Ja Ja Ja<br />

FTP over SSL/TLS Ja Ja Ja<br />

HTTPS-forbindelse Ja Ja Ja<br />

Windows ADS-domæne Ja Ja Nej<br />

Krypteret<br />

netværkssikkerhedskopiering<br />

Ja Ja Ja<br />

Planlagt tænd Nej Nej Ja<br />

Planlagt sluk Ja Ja Ja<br />

Sproglokalisering<br />

Strømforbrug<br />

og<br />

Miljøkrav<br />

‧Engelsk ‧Tysk ‧Fransk ‧Italiensk ‧Spansk ‧Dansk<br />

‧Norsk ‧Polsk‧Svensk ‧Hollandsk ‧Russisk ‧Japansk<br />

‧Koreansk ‧Traditionelt kinesisk ‧Simplificeret kinesisk<br />

‧Ungarsk ‧Tyrkisk ‧Portugisisk europæisk ‧Portugisisk brasiliansk<br />

‧Linjespænding: 100V til 240V AC<br />

‧Frekvens: 50 / 60Hz<br />

‧Driftstemperatur: 40 til 95°F (5 til 35°C<br />

‧Lagringstemperatur: 15 til 155°F (-10 til 70°C)<br />

‧Relativ fugtighed: 5 % til 95 %<br />

1<br />

10


Element DS107 DS107+ DS108j<br />

‧Maksimal driftshøjde: 10.000 fod (3.048 meter)<br />

11


2-bay Modeller<br />

Element DS207 DS207+<br />

Intern harddisk: 3.5 SATA (II) x 2 3.5 SATA (II) x 2<br />

Maks. kapacitet 2 TB 2 TB<br />

Hot-swappable harddisk Nej Nej<br />

Ekstern harddiskgrænseflade USB x 3<br />

USB x 3<br />

eSATA x 1<br />

LAN-port Gigabit X 1 Gigabit X 1<br />

USBCopy Ja Ja<br />

Systemblæser X 1 (70 mm X 70 mm) X 1 (70 mm X 70 mm)<br />

Størrelse (HxBxD) (mm) 161 X 88 X 218 161 X 88 X 218<br />

Vægt 0.98 0.98<br />

Understøttede klienter<br />

Windows 2000 og senere<br />

Mac OS 10.3 og senere<br />

Maks. brugerkonti: 128 128<br />

Maks. gruppekonti: 64 64<br />

Maks. delte mapper 100 100<br />

Maks. baggrundsforbindelser<br />

32 32<br />

Maks. understøttede IP-kameraer 2 5<br />

Filsystem<br />

‧EXT3 ‧FAT (kun ekstern disk)<br />

‧NTFS (skrivebeskyttet ekstern disk)<br />

Diskenhedstype ‧Basis ‧RAID-0 ‧RAID-1<br />

Agenturcertificeringer<br />

‧FCC Class B ‧CE Class B<br />

‧BSMI klasse B<br />

Harddisk i dvaletilstand Ja Ja<br />

Begivenhedsunderretning Ja Ja<br />

NTP Ja Ja<br />

FTP over SSL/TLS Ja Ja<br />

HTTPS-forbindelse Ja Ja<br />

Windows ADS-domæne Ja Ja<br />

Krypteret<br />

netværkssikkerhedskopiering<br />

Ja Ja<br />

Planlagt tænd Nej Nej<br />

Planlagt sluk Ja Ja<br />

Sproglokalisering<br />

‧Engelsk ‧Tysk ‧Fransk ‧Italiensk ‧Spansk ‧Dansk<br />

‧Norsk ‧Polsk‧Svensk ‧Hollandsk ‧Russisk ‧Japansk<br />

‧Koreansk ‧Traditionelt kinesisk ‧Simplificeret kinesisk<br />

‧Ungarsk ‧Tyrkisk ‧Portugisisk europæisk ‧Portugisisk brasiliansk<br />

12


Element DS207 DS207+<br />

Strømforbrug<br />

og<br />

Miljøkrav<br />

‧Linjespænding: 100V til 240V AC<br />

‧Frekvens: 50 / 60Hz<br />

‧Driftstemperatur: 40 til 95°F (5 til 35°C)<br />

‧Lagringstemperatur: 15 til 155°F (-10 til 70°C)<br />

‧Relativ fugtighed: 5 % til 95 %<br />

‧Maksimal driftshøjde: 10.000 fod (3.048 meter)<br />

13


4-bay Modeller<br />

Element CS407e/CS407 DS408 RS407 RS408 RS408-RP<br />

Intern harddisk: 3.5 SATA (II) x 4 3.5 SATA (II) x 4 3.5 SATA (II) x 4 3.5 SATA (II) x 4 3.5 SATA (II) x 4<br />

Maks. kapacitet 4 TB 4 TB 4 TB 4 TB 4 TB<br />

Hot-swappable<br />

harddisk<br />

Ekstern<br />

harddiskgrænseflade<br />

Nej Nej Ja Ja Ja<br />

USB x 2 USB x 2 USB x 2 USB x 2 USB x 2<br />

LAN-port Gigabit X 1 Gigabit X 1 Gigabit X 1 Gigabit X 2 Gigabit X2<br />

USBCopy Ja Nej Nej Nej Nej<br />

Systemblæser<br />

X 1<br />

(60mmX60mm)<br />

X 2<br />

(80mmX80mm)<br />

X 2<br />

(80mmX80mm)<br />

Strømblæser Nej Nej Nej<br />

Størrelse (HxBxD)<br />

(mm)<br />

120 X 105 X 142<br />

168 X 184 X 230<br />

168 X 184 X 230<br />

X 3<br />

(40mmX40mm)<br />

X 1<br />

(40mmX40mm)<br />

44 X 430.5 X<br />

457.5<br />

X 3<br />

(40mmX40mm)<br />

X 1<br />

(40mmX40mm)<br />

44 X 430.5 X<br />

Vægt 0.66 2.23 2.23 7.1 7.1<br />

Understøttede<br />

klienter<br />

Windows 2000 og senere<br />

Mac OS 10.3 og senere<br />

Maks. brugerkonti: 2,048 2,048 2,048 2,048 2,048<br />

Maks. gruppekonti: 256 256 256 256 256<br />

Maks. delte mapper 200 200 200 200 200<br />

Maks.<br />

baggrundsforbindels<br />

er<br />

Maks. understøttede<br />

IP-kameraer<br />

128 256 128 256 256<br />

2/5 10 5 10 10<br />

Filsystem ‧EXT3 ‧FAT (kun ekstern disk) ‧NTFS (skrivebeskyttet ekstern disk)<br />

Diskenhedstype ‧Basis‧JBOD‧RAID 0‧RAID 1‧RAID 5‧RAID 5+Spare‧RAID 6<br />

Agenturcertificeringer<br />

Harddisk i<br />

dvaletilstand<br />

Begivenhedsunderret<br />

ning<br />

FCC Class B<br />

CE Class B<br />

BSMI Class B<br />

VCCI Class B<br />

‧FCC Class B<br />

‧CE Class B<br />

BSMI Class B<br />

‧FCC Class A<br />

‧CE Class A<br />

VCCI Class A<br />

‧FCC Class A ‧CE Class A<br />

‧VCCI Class A<br />

Ja Ja Ja Ja Ja<br />

Ja Ja Ja Ja Ja<br />

NTP Ja Ja Ja Ja Ja<br />

FTP over SSL/TLS Ja Ja Ja Ja Ja<br />

HTTPS-forbindelse<br />

Windows<br />

ADS-domæne<br />

Krypteret<br />

netværkssikkerhedsk<br />

opiering<br />

Planlagt tænd<br />

Ja Ja Ja Ja Ja<br />

Ja Ja Ja Ja Ja<br />

Ja Ja Ja Ja Ja<br />

Nej Ja Nej Ja Ja<br />

457.5<br />

14


Element CS407e/CS407 DS408 RS407 RS408 RS408-RP<br />

Planlagt sluk<br />

Sproglokalisering<br />

Strømforbrug<br />

og<br />

Miljøkrav<br />

Ja Ja Ja Ja Ja<br />

‧Engelsk ‧Tysk ‧Fransk ‧Italiensk ‧Spansk ‧Dansk<br />

‧Norsk ‧Polsk‧Svensk ‧Hollandsk ‧Russisk ‧Japansk<br />

‧Koreansk ‧Traditionelt kinesisk ‧Simplificeret kinesisk<br />

‧Ungarsk ‧Tyrkisk ‧Portugisisk europæisk ‧Portugisisk brasiliansk<br />

‧Linjespænding: 100V til 240V AC<br />

‧Frekvens: 50 / 60Hz<br />

‧Driftstemperatur: 40 til 95°F (5 til 35 °C)<br />

‧Lagringstemperatur: 15 til 155°F (-10 til 70°C)<br />

‧Relativ fugtighed: 5 % til 95 %<br />

‧Maksimal driftshøjde: 10.000 fod (3.048 meter)<br />

5-bay Modeller<br />

Element DS508<br />

Intern harddisk: 3.5 SATA (II) x 5<br />

Maks. kapacitet 5 TB<br />

Hot-swappable harddisk Ja<br />

Ekstern<br />

harddiskgrænseflade<br />

USB x 2<br />

eSATA x 1<br />

LAN-port Gigabit X 2<br />

USBCopy Nej<br />

Systemblæser X 2 (80mmX80mm)<br />

Strømblæser X 1 (40mmX40mm)<br />

Størrelse (HxBxD) (mm) 177 X 203 X 242<br />

Vægt 4.75<br />

Understøttede klienter<br />

Maks. brugerkonti: 2,048<br />

Maks. gruppekonti: 256<br />

Maks. delte mapper 200<br />

Maks. baggrundsforbindelser<br />

Maks. understøttede<br />

IP-kameraer<br />

Filsystem<br />

Windows 2000 Onward<br />

Mac OS X 10.3 Onward<br />

256<br />

10<br />

EXT3 FAT (kun ekstern disk)<br />

NTFS (skrivebeskyttet ekstern disk)<br />

Diskenhedstype Basic JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 5+Spare RAID 6<br />

Agenturcertificeringer FCC Class B CE Class B BSMI Class B VCCI Class B<br />

Harddisk i dvaletilstand Ja<br />

Begivenhedsunderretning Ja<br />

NTP Ja<br />

FTP over SSL/TLS Ja<br />

HTTPS-forbindelse Ja<br />

Windows ADS-domæne Ja<br />

Krypteret<br />

netværkssikkerhedskopiering<br />

Planlagt tænd Ja<br />

Planlagt sluk Ja<br />

Ja<br />

15


Sproglokalisering<br />

Strømforbrug<br />

og Miljøkrav<br />

Element DS508<br />

Begrænsninger<br />

‧Engelsk ‧Tysk ‧Fransk ‧Italiensk ‧Spansk ‧Dansk<br />

‧Norsk ‧Polsk‧Svensk ‧Hollandsk ‧Russisk ‧Japansk<br />

‧Koreansk ‧Traditionelt kinesisk ‧Simplificeret kinesisk<br />

‧Ungarsk ‧Tyrkisk ‧Portugisisk europæisk ‧Portugisisk brasiliansk<br />

‧Linjespænding: 100V til 240V AC<br />

‧Frekvens: 50 / 60Hz<br />

‧Driftstemperatur: 40 til 95°F (5 til 35°C)<br />

‧Lagringstemperatur: 15 til 155 °F (-10 til 70°C)<br />

‧Relativ fugtighed: 5 % til 95 %<br />

‧Maksimal driftshøjde: 10.000 fod (3.048 meter)<br />

1. Hver <strong>Synology</strong> Disk Station understøtter op til 2 USB-printere.<br />

2. USB-kopieringsfunktionen understøtter kun USB-diske med<br />

FAT32-filsystemet.<br />

3. Nogle digitale kameraer defineres som Still Image Device, f.eks. Canon. Til<br />

den type enheder understøtter <strong>Synology</strong> Disk Station kun<br />

USB-kopieringsfunktionen (ingen USB-delingsfunktion).<br />

4. For Mac-brugere understøtter <strong>Synology</strong> Disk Station kun USB-printere<br />

med PostScript.<br />

16


Udseende<br />

USBCopy-<br />

knap <br />

eSATAport <br />

STRØMknap<br />

1-bay & 2-bay diskstation<br />

Set forfra Set bagfra<br />

Navn på del Placering Beskrivelse<br />

Strømknap Frontpanel Strømknappen bruges til at tænde/slukke for<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

Sluk for <strong>Synology</strong> Disk Station ved at trykke på<br />

strømknappen og holde den nede, indtil du hører<br />

et bip, og strømdioden begynde at blinke.<br />

COPY-knap Frontpanel COPY-knappen lyser, når du tilslutter en<br />

USB-enhed (f.eks. Digitalt kamera,<br />

USB-flash-disk). Tryk på knappen vil kopiere data<br />

fra den tilsluttede USB-enhed til <strong>Synology</strong> Disk<br />

Stationens interne harddisk.<br />

USB-port Front- og <strong>Synology</strong> Disk Stationen indeholder 3 USB-porte<br />

Blæser<br />

USBport<br />

LAN-port<br />

NULSTIL<br />

DC-ind-12<br />

V-port<br />

17


Navn på del Placering Beskrivelse<br />

bagpanel til tilføjelse af yderligere eksterne harddiske,<br />

USB-printere eller andre USB-enheder En foran<br />

og to bag på enheden.<br />

Smart-ventilation Bagpanel Ventilatoren bruges til at føre overskydende<br />

varme ud af <strong>Synology</strong> Disk Station. Den starte<br />

automatisk, når <strong>server</strong>en starter. Hvis ventilatoren<br />

ikke fungerer, vil systemet “bippe” hvert sekund.<br />

eSATA-port Frontpanel eSATA-porten er til tilslutning af en ekstern<br />

SATA-harddisk.<br />

RESET-knap Bagpanel 1. Bruges til at genoprette IP, DNS, adgangskoder<br />

til “admin”-kontoen til standardværdier og<br />

nulstille “guest”-kontoen til status “aktiveret”.<br />

(Der henvises til kapitlet “Nulstilling af<br />

2.<br />

administratoradgangskode”.)<br />

Hvis du vil geninstallere <strong>Synology</strong> Disk<br />

Stationen. (Der henvises til kapitlet “Om<br />

denne brugervejledning”.)<br />

LAN-port Bagpanel Det er ved LAN-porten, at du tilslutter<br />

RJ-45-kablet til <strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

DC Ind-12V-port Bagpanel Der er ved DC Ind-12V-porten, at du tilslutter<br />

AC-strømadapteren.<br />

4-bay Disk Station<br />

Forfra<br />

LED-indikatorer - Strømafbryder - LED-indikatorer<br />

18


Bagfra<br />

DC ind LAN USB Blæser<br />

Navn på del Placering Beskrivelse<br />

NULSTIL<br />

Strømknap Frontpanel Strømknappen bruges til at tænde/slukke for<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

Sluk for <strong>Synology</strong> Disk Station ved at trykke på<br />

strømknappen, indtil du hører et bip, og<br />

strømdioden begynde at blinke. Lukkeprocessen<br />

fuldføres inden for 30 sekunder.<br />

LED-indikatorer Frontpanel LED-indikatoren bruges til at vise status for den<br />

interne disk og systemet.<br />

USB-port Bagpanel <strong>Synology</strong> Disk Stationen indeholder 2 USB-porte til<br />

tilføjelse af yderligere eksterne harddiske,<br />

USB-printere eller andre USB-enheder<br />

Blæser Bagpanel Ventilatoren bruges til at føre overskydende varme<br />

ud af <strong>Synology</strong> Disk Station. Den starte<br />

automatisk, når <strong>server</strong>en starter. Hvis ventilatoren<br />

ikke fungerer, vil systemet “bippe” hvert sekund.<br />

RESET-knap Bagpanel 1. Bruges til at genoprette IP, DNS, adgangskoder<br />

til “admin”-kontoen til standardværdier og<br />

nulstille “guest”-kontoen til status “aktiveret”.<br />

(Der henvises til kapitlet “Nulstilling af<br />

2.<br />

administratoradgangskode”.)<br />

Hvis du vil geninstallere <strong>Synology</strong> Disk<br />

Stationen. (Der henvises til kapitlet<br />

“Geninstallation af <strong>Synology</strong> Disk Station”.)<br />

LAN-port Bagpanel Det er ved LAN-porten, at du tilslutter RJ-45-kablet<br />

til <strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

DC ind-port Bagpanel Det er ved DC-ind-12V-porten, at du tilslutter<br />

AC-strømadapteren.<br />

19


4-bay 1U Rack Station<br />

Forfra<br />

Bagfra<br />

Strømafbryder LED-indikatorer<br />

Strøm Blæser LAN USB Konsol<br />

Navn på del Placering Beskrivelse<br />

Strømknap Frontpanel Strømknappen bruges til at tænde/slukke for<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

Sluk for <strong>Synology</strong> Disk Station ved at trykke på<br />

strømknappen, indtil du hører et bip, og<br />

strømdioden begynde at blinke. Lukkeprocessen<br />

fuldføres inden for 30 sekunder.<br />

LED-indikatorer Frontpanel LED-indikatoren bruges til at vise status for den<br />

interne disk og systemet.<br />

USB-port Bagpanel <strong>Synology</strong> Disk Stationen indeholder 2 USB-porte til<br />

tilføjelse af yderligere eksterne harddiske eller<br />

andre USB-enheder<br />

Blæser Bagpanel Der er 3 blæsere på bagpanelet. Ventilatorerne<br />

bruges til at føre overskydende varme ud af<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station. Blæserne starter<br />

automatisk, når <strong>Synology</strong> Disk Station starter. Hvis<br />

ventilatoren ikke fungerer, vil systemet "bippe"<br />

hvert sekund.<br />

Konsolport Bagpanel Konsolporten er det sted, hvor du tilslutter<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station direkte til en computer.<br />

RESET-knap Bagpanel 1. Bruges til at genoprette IP, DNS, adgangskoder<br />

til “admin”-kontoen til standardværdier og<br />

nulstille “guest”-kontoen til status “aktiveret”.<br />

20


Navn på del Placering Beskrivelse<br />

(Der henvises til kapitlet “Nulstilling af<br />

2.<br />

administratoradgangskode”.)<br />

Hvis du vil geninstallere <strong>Synology</strong> Disk<br />

Stationen. (Der henvises til kapitlet<br />

“Geninstallation af <strong>Synology</strong> Disk Station”.)<br />

LAN-port Bagpanel Det er ved LAN-porten, at du tilslutter RJ-45-kablet<br />

til RS407.<br />

Strømport Bagpanel Strømporten er der, hvor du tilslutter AC-kablet.<br />

21


LED-<br />

indikatorer<br />

Status-<br />

indikator<br />

Aktivitets-<br />

indikator<br />

Strøm<br />

Blæser<br />

5-bay Disk Station<br />

Forfra<br />

Bagfra<br />

Navn på del Placering Beskrivelse<br />

POWER-<br />

knappen<br />

Lås til<br />

harddiskbakke<br />

Harddiskbakke<br />

Konsol<br />

USB-port<br />

eSATA<br />

NULSTIL<br />

LAN<br />

Strømknap Frontpanel Strømknappen bruges til at tænde/slukke for<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

22


Navn på del Placering Beskrivelse<br />

Sluk for <strong>Synology</strong> Disk Station ved at trykke på<br />

strømknappen, indtil du hører et bip, og<br />

strømdioden begynde at blinke. Lukkeprocessen<br />

fuldføres inden for 30 sekunder.<br />

LED-indikatorer Frontpanel LED-indikatoren bruges til at vise status for den<br />

interne disk og systemet.<br />

Harddiskbakke Frontpanel Der er 5 harddiskbakker på frontpanelet. Hver<br />

enkelt bakke er designet til at indeholde en<br />

lodretstående harddisk.<br />

Lås til<br />

harddiskbakke<br />

Frontpanel Hver af de 5 harddiskbakker er udstyret med en<br />

lås til bakken. Brug de rørformede nøgler i pakken<br />

for at låse/åbne bakken til systemet.<br />

USB-port Bagpanel <strong>Synology</strong> Disk Stationen indeholder 2 USB-porte til<br />

tilføjelse af yderligere eksterne harddiske eller<br />

andre USB-enheder<br />

Blæser Bagpanel Der er 2 blæsere på bagpanelet. Ventilatorerne<br />

bruges til at føre overskydende varme ud af<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station. Blæserne starter<br />

automatisk, når <strong>Synology</strong> Disk Station starter. Hvis<br />

ventilatoren ikke fungerer, vil systemet “bippe”<br />

hvert sekund.<br />

Konsolport Bagpanel Konsolporten er det sted, hvor du tilslutter<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station direkte til en computer.<br />

23


Navn på del Placering Beskrivelse<br />

RESET-knap Bagpanel 1. Bruges til at genoprette IP, DNS,<br />

adgangskoder til “admin"-kontoen til<br />

standardværdier og nulstille “guest”-kontoen til<br />

status “aktiveret”. (Der henvises til kapitlet<br />

“Nulstilling af administratoradgangskode”.)<br />

2. Hvis du vil geninstallere <strong>Synology</strong> Disk<br />

Stationen. (Der henvises til kapitlet<br />

“Geninstallation af <strong>Synology</strong> Disk Station”.)<br />

LAN Port Back Panel Det er ved LAN-porten, at du tilslutter RJ-45-kablet<br />

til RS407.<br />

Strømport Bagpanel Strømporten er der, hvor du tilslutter AC-kablet.<br />

eSATA-port Frontpanel eSATA-porten er til tilslutning af en ekstern<br />

SATA-harddisk.<br />

24


LED-indikationsbeskrivelse (tabel)<br />

1-bay modeller<br />

LED-indikation Farve Status Beskrivelse<br />

STATUS<br />

Grøn<br />

Orange<br />

LAN Grøn<br />

DISK / eSATA Grøn<br />

USBCopy Grøn<br />

Power Blå<br />

Fast Normal diskenhed<br />

Fra Dvale<br />

Fast<br />

Blinker<br />

Tilgængelig diskplads < 1GB<br />

Systemfirmware ikke installeret<br />

Diskenhed degraderet eller brudt sammen<br />

Ingen diskenhed<br />

Fast Netværk er oppe<br />

Blinker Netværk er aktivt<br />

Fra Netværk er nede<br />

Blinker Disken bliver tilgået<br />

Fra Ingen intern disk<br />

Fast USB-disk fundet<br />

Blinker Kopierer data<br />

Fra Ingen USB-disk tilsluttet<br />

Fast System klar<br />

Blinker Starter Slukker<br />

Fra Slukket<br />

25


2-bay modeller<br />

LED-indikation Farve Status Beskrivelse<br />

STATUS<br />

Grøn<br />

Orange<br />

LAN Grøn<br />

DISK / eSATA<br />

Grøn<br />

USBCopy Grøn<br />

Power Blå<br />

Fast Normal diskenhed<br />

Fra Dvale<br />

Fast<br />

Blinker<br />

Tilgængelig diskplads < 1GB<br />

Systemfirmware ikke installeret<br />

Diskenhed degraderet eller brudt sammen<br />

Ingen diskenhed<br />

Fast Netværk er oppe<br />

Blinker Netværk er aktivt<br />

Fra Netværk er nede<br />

Statisk Disk er klar og inaktiv<br />

Blinker Disken bliver tilgået<br />

Fra Ingen intern disk<br />

Orange Statisk Kan ikke læse/skrive<br />

Fast USB-disk fundet<br />

Blinker Kopierer data<br />

Fra Ingen USB-disk tilsluttet<br />

Fast System klar<br />

Blinker Starter Slukker<br />

Fra Slukket<br />

26


4-bay modeller<br />

LED-indikation Farve Status Beskrivelse<br />

STATUS<br />

Grøn<br />

Orange<br />

LAN Grøn<br />

DISK 1~4<br />

Grøn<br />

Power Blå<br />

RPS-STATUS* Grøn<br />

* kun RS408-RP<br />

Fast Normal diskenhed<br />

Fra Dvale<br />

Fast<br />

Blinker<br />

Tilgængelig diskplads < 1GB<br />

Systemfirmware ikke installeret<br />

Diskenhed degraderet eller brudt<br />

sammen<br />

Ingen diskenhed<br />

Fast Netværk er oppe<br />

Blinker Netværk er aktivt<br />

Fra Netværk er nede<br />

Fast Disk klar<br />

Blinker Disken bliver tilgået<br />

Fra Ingen intern disk<br />

Orange Fast Kan ikke læse/skrive<br />

Fast System klar<br />

Blinker Starter Slukker<br />

Fra Slukket<br />

Fast<br />

To redundante strømforsyninger er i<br />

funktion<br />

Blinker 1 RPS er ikke i funktion<br />

27


5-bay modeller<br />

LED-indikation Farve Status Beskrivelse<br />

STATUS<br />

Grøn<br />

Orange<br />

LAN1 & LAN2 Grøn<br />

ALARM Orange<br />

Power Blå<br />

Statusindikator<br />

(på bakke)<br />

Aktivitetsindikator<br />

(på bakke)<br />

Grøn<br />

Fast Normal diskenhed<br />

Fra Dvale<br />

Fast<br />

Blinker<br />

Tilgængelig diskplads < 1GB<br />

Systemfirmware ikke installeret<br />

Diskenhed degraderet eller brudt<br />

sammen<br />

Ingen diskenhed<br />

Fast Netværk er oppe<br />

Blinker Netværk er aktivt<br />

Fra Netværk er nede<br />

Blinker Hardware-fejl.<br />

Fra Systemet er sundt<br />

Fast System klar<br />

Blinker Starter Slukker<br />

Fra Slukket<br />

Fast Disk klar<br />

Fra Ingen intern disk<br />

Orange Statisk Kan ikke læse/skrive<br />

Green<br />

Blinker Disken bliver tilgået<br />

Fra Disk inaktiv<br />

28


Styring af <strong>Synology</strong> Disk Station<br />

Gå til Webstyrings-UI<br />

Systemadministrator kan styre <strong>Synology</strong> Disk Station ved at indtaste gå til<br />

webstyrings-UI. Der er to muligheder, du kan bruge til at gå til styrings-UI:<br />

Ved hjælp af opsætningsværktøjer<br />

[Windows-brugere]<br />

1. Indsæt installations-cd'en i cd/dvd-rom-drevet.<br />

2. Vælg “<strong>Synology</strong> Assistant” i menuen Autoup.<br />

3. Følg trinnene for at fuldføre installationen.<br />

29


4. Efter installationen skal du dobbeltklikke på skrivebordsikonet for at udføre<br />

programmet.<br />

5. Vælg den <strong>server</strong>, du vil styre, og klik på "Administrer" for at gå til<br />

Webstyrings-UI.<br />

6. Klik på “Styring”. Vælg “Log ind som systemadministration (admin)”, indtast<br />

adgangskode og klik på “Enter”.<br />

[Mac OSX-brugere]<br />

1. Indsæt installations-cd'en i cd/dvd-rom-drevet.<br />

2. Dobbeltklik på cd-romdrevets miniature.<br />

3. Dobbeltklik på “MacOSX”-miniaturen.<br />

4. Dobbeltklik på “<strong>Synology</strong> Assistant-SYNOLOGY.dmg”-miniaturen.<br />

30


5. Dobbeltklik på “<strong>Synology</strong> Assistant”-miniaturen for at køre installationsguiden.<br />

6. Vælg en <strong>Synology</strong> Disk Station, og klik på “Administrer” for at gå til<br />

webstyrings-UI.<br />

7. Vælg “Log ind som systemadministration (admin)”, indtast adgangskode og<br />

klik på “Enter”.<br />

Bemærk:<br />

For at sikre en fejlfri styringsproces, skal du bruge følgende browsere:<br />

Browser Version<br />

Internet Explorer 6.0 og senere<br />

Firefox 2.0<br />

Safari (kun Mac) 3.0 og senere<br />

Manuel adgang til webstyrings-UI<br />

1. Åbn et webbrowservindue.<br />

2. På adresselinjen angiver du “http://<strong>Synology</strong>_Server_Name:5000/”,<br />

hvor “<strong>Synology</strong>_Server_Name” skal erstattes med det navn, du<br />

konfigurerer til <strong>Synology</strong> Disk Station'en under installationsprocessen.<br />

Hvis du under installationsprocessen vælger ”Enkel installation”,<br />

vil ”<strong>Synology</strong>_Server_Name” være “DiskStation”, “CubeStation”,<br />

eller ”RackStation”.<br />

3. Tryk på tasten “Enter” på tastaturet.<br />

4. Vælg "Log ind som systemadministrator (admin)".<br />

5. Angiv adgangskode til admin.<br />

6. Klik på “Enter” for at få adgang til webstyrings-UI.<br />

Styring af <strong>Synology</strong> Disk Station<br />

Du kan starte styringen af <strong>Synology</strong> Disk Station i webstyrings-UI. <strong>Synology</strong> Disk<br />

Station webstyrings-UI indeholder et unikt og enkelt design til enkelt styring. Du<br />

vil finde en online “Hjælp”-knap øverst til højre på hver side i<br />

webstyrings-UI'et Klik på knappen “Hjælp” for at få yderligere oplysninger, når<br />

som helst du støder på et problem.<br />

Tilslutning fra to forskellige netværk ∗<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station understøtter dual-LAN der lader dig tilslutte til netværket via<br />

to LAN-kabler på same tid, eller at opstille <strong>Synology</strong> Disk Station ved brug af to<br />

IP-adresser, under forskellige undernet. Med aktiveret Link Aggregation<br />

understøttes trunking og network fault tolerances. Der henvises til siden “System ><br />

Netværk” i Webstyrings-UI for opsætning.<br />

∗ Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation.<br />

31


Styring af diskenhed ∗<br />

Du kan kombinere harddiske på <strong>Synology</strong> Disk Station til at oprette forskellige<br />

typer diskenheder og finde det databeskyttelsesniveau, du har brug for.<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station giver dig forskellige diskenhedstyper som følger:<br />

Diskenhedstype Mængde på Funktionalitet<br />

sammensatte<br />

harddiske<br />

Basis 1 En basisdiskenhed (ikke-RAID) skal oprettes på<br />

en harddisk som en uafhængig enhed. Ved<br />

oprettelse af en ikke-RAID-enhed kan du kun<br />

vælge en harddisk ad gangen.<br />

JBOD ≧2 JOBD er en samle harddiske.<br />

Maksimumkapaciteten for en JBOD-diskenhed<br />

er den samlede kapacitet for alle harddiskene.<br />

RAID 0 ≧2 Kombination af flere diske til at bygge en enhed,<br />

RAID 0 tilbyder striping, hvilket er en proces til<br />

opdeling af data i blokke og spredning af<br />

datablokke på tværs af flere harddiske men<br />

uden sikkerhedsregler.<br />

RAID 1 2 En af de sammensatte diske bruges til<br />

sikkerhedskopieringsformål. Indholdet af disk A<br />

spejles i disk B for at sikre dataintegritet. Derfor<br />

er den faktisk tilgængelige lagerplads lig med<br />

kapaciteten af kun én harddisk.<br />

RAID 5 ≧3 Denne konfiguration inkluderer en<br />

sikkerhedskopieringsmulighed. Den bruger<br />

paritetstilstand til at lagre overflødige data på<br />

plads, der er lig med størrelsen af én disk til<br />

senere datagendannelse. Derfor er den faktisk<br />

tilgængelige lagerplads kun lig med kapaciteten<br />

af kun n-1 harddisk.<br />

RAID 5+Spare ≧4 RAID 5+Spare er en ny styringsmekanisme til<br />

sikring af data. Der kræves mindst fire drev for at<br />

oprette en RAID 5+Spare-diskenhed, og en vil<br />

fungere som et hot-spare-drev til automatisk<br />

genopbygning af det fejlede drev på diskenheden.<br />

RAID 6 ≧4 Denne diskenhedstype bortskærer risikoen for<br />

diskenhedsfejl og giver ekstra databeskyttelse.<br />

Den bruger paritetstilstand til at lagre overflødige<br />

data på plads, der er lig med størrelsen af to<br />

diske til senere datagendannelse. Derfor er den<br />

faktisk tilgængelige lagerplads kun lig med<br />

kapaciteten af kun n-2 harddisk.<br />

∗ Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation.<br />

32


Styring af diskenhed *<br />

Du kan oprette, fjerne og reparere diskenheder. Detaljerede beskrivelse findes<br />

på siden “Lager > Diskenhed”.<br />

Reparation af diskenhed ved hot-swapping *<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station indeholder en hot swapping-funktion. Når du skal udskifte<br />

en sammenbrudt disk på <strong>Synology</strong> Disk Station, skal du ikke slukke for <strong>server</strong>en.<br />

Du kan henvise til diskstatus på styrings-UI eller frontpanelets lysindikatorer for<br />

at identificere den sammenbrudte disk og direkte trække harddiskbakken ud for<br />

at udskifte den sammenbrudte disk med en ny. Følg derefter fremgangsmåden<br />

for styrings-UI for at reparere den nedgraderede diskenhed lige efter<br />

udskiftningen af harddisken.<br />

Deltagelse i et Windows-domæne *<br />

Du kan tilføje <strong>Synology</strong> Disk Station til Windows-domænet og give<br />

domænebrugerne adgang til <strong>Synology</strong> Disk Station'en. <strong>Synology</strong> Disk Station<br />

understøtter Active Directory Service (ADS) domæne. Når <strong>Synology</strong> Disk Station<br />

er føjet til et Windows-domæne, kan du gå til siden “Privilegier > Delt mappe” for<br />

at tildele domænebrugerne adgangsrettigheder til de delte mapper på <strong>Synology</strong><br />

Disk Station. Når domænebrugerne tilgår <strong>Synology</strong> Disk Station, skal de kun<br />

indtaste deres domænekonto og deres adgangskode for godkendelse.<br />

* Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation.<br />

33


For at få en detaljeret beskrivelse, se afsnittet Hjælp på siden “Fildeling ><br />

Win/Mac OS”.<br />

Adgang til <strong>Synology</strong> Disk Station via Telnet/SSH<br />

For at få adgang til <strong>Synology</strong> Disk Station via Telnet/SSH skal du gå til<br />

“Netværksservicer > Terminal” for at aktivere terminaltjeneste.<br />

34


Adgang til <strong>Synology</strong> Disk Station via NFS<br />

Administrator kan med den indbyggede NFS-mulighed hurtigt aktivere NFS og<br />

konfigurere privilegier på UI med et par enkelte markeringer. Gå til “Fildeling ><br />

NFS”, og marker feltet for at aktivere denne funktion. Gå til “Privilegier > Delt<br />

mappe” for at konfigurere NFS-privilegierne.<br />

Nulstilling af administratoradgangskode<br />

Tryk på knappen “NULSTIL”, og hold en den i ca. 4 sekunder, før du hører et bip,<br />

vil gendanne IP, DNS og adgangskoder for kontoen “admin” til standardværdierne<br />

og nulstille “guest”-kontoen til status “aktiveret”. Standardadgangskoden for<br />

“admin”-kontoen er tom.<br />

Geninstallation af <strong>Synology</strong> Disk Station<br />

Hvis du af en årsag skal geninstallere <strong>Synology</strong> Disk Station, kan du trykke på<br />

knappen NULSTIL på bagpanelet to gange, hvorefter <strong>Synology</strong> Disk Station<br />

bliver geninstalleret. Data gemt på <strong>Synology</strong> Disk Station'en bliver ikke slettet<br />

under geninstallationen. Af sikkerhedsårsager anbefales det dog på det<br />

kraftigste, at du sikkerhedskopierer data på <strong>server</strong>en.<br />

Sådan geninstallerer du <strong>server</strong>en:<br />

1. Tryk på knappen “NULSTIL”, og hold den nede i ca. 4 sekunder. Frigør<br />

knappen, når <strong>Synology</strong> Disk Station'en udsender en biplyd.<br />

2. Inden for de næste 10 sekunder skal du trykke på knappen “NULSTIL” og<br />

holde den nede i ca. 4 sekunder igen. Frigør knappen, når <strong>Synology</strong> Disk<br />

Station'en udsender en biplyd.<br />

3. Kør <strong>Synology</strong> Assistant, og definér <strong>Synology</strong> Disk Stationen igen.<br />

Bemærk: Versionen af <strong>Synology</strong> Assistant skal være identisk med den version af<br />

firmwaren, som du installerer.<br />

35


Adgang til Synoogy Server-data<br />

Delte mapper<br />

Fildelingsservice er en af <strong>Synology</strong> Disk Stations hovedfunktioner. Administrator<br />

kan konfigurere adgangsrettigheder for brugere, så de får adgang til delte<br />

mapper.<br />

Systemindbyggede<br />

Nedenfor er en liste over systemindbyggede delte mapper.<br />

Navn Beskrivelse<br />

public Den delte mappe “public” vil automatisk blive oprettet,<br />

efter den første opsætning på <strong>Synology</strong> 1-bay modeller.<br />

web Den delte mappe “web” er til lagring af websider. Når<br />

Web Station er aktiveret, vil mappen “web” automatisk<br />

blive oprettet. Du kan uploade websider til den delte<br />

mappe “web”, for at bygge dit websted. Detaljerede<br />

oplysninger findes i afsnittet “Ekstra funktioner > Web<br />

Station”.<br />

photo Den delte mappe “photo” er til lagring af billed- og<br />

videofiler, som du vil dele på Photo Station 3. Den vil<br />

automatisk blive oprettet når Photo Station eller UPnP<br />

understøttelse aktiveres.<br />

Billedfiler i den delte mappe “photo” kan gennemses, når<br />

Photo Station eller UPnP-service er aktiveret. Detaljerede<br />

oplysninger findes i beskrivelsen for Photo Station 3 og<br />

Multimedieservice.<br />

music Du kan lagre musikfiler i den delte mappe “music”. Når<br />

servicen iTunes er aktiveret vil du kunne gennemse<br />

musikfilerne på iTunes. Detaljerede oplysninger findes i<br />

afsnittet “Ekstra funktioner > iTunes Service”. Desuden vil<br />

du, når UPnP-support er aktiveret, kunne gennemse via<br />

UPnP DMA. Detaljerede oplysninger findes i beskrivelsen<br />

for multimedieservice.<br />

video Videofiler i den delte mappe “video” kan gennemses med<br />

UPnP DMA, når Multimedia Service er aktiveret.<br />

Detaljerede oplysninger findes i beskrivelsen for<br />

multimedieservice.<br />

surveillance Den delte mappe “surveillance” er til lagring af de<br />

videofiler, der er optaget af Surveillance Station 2. Den<br />

bliver oprettet automatisk, når Surveillance Station 2<br />

aktiveres. Den delte mappe er skrivebeskyttet og kan kun<br />

tilgås via ”admin”-kontoen. Detaljerede oplysninger findes<br />

i afsnittet “Ekstra funktioner > Surveillance Station 2”..<br />

36


Navn Beskrivelse<br />

home Systemet opretter “home”-mappen for hver bruger, når<br />

Brugerstart aktiveres. Den giver privat plads til hver<br />

bruger, hvor denne kan lagre data, og ingen anden<br />

bruger kan få adgang til dem.<br />

homes Når Brugerstart er aktiveret, kan admin se og styre alle<br />

brugeres “home”-mapper, som er i mappen “homes”.<br />

NetBackup Den delte mappe “NetBackup” er til lagring af<br />

sikkerhedskopierede filer, der bruger<br />

Netværkssikkerhedskopiering. Der henvises til siden<br />

“Sikkerhedskopiering > Netværkssikkerhedskopiering” i<br />

Webstyrings-UI.<br />

usbshare Når du tilslutter ekstern USB-harddisk til <strong>Synology</strong> Disk<br />

Station'ens USB-port, vil systemet automatisk oprette en<br />

delt mappe med præfikset “usbshare”. Detaljerede<br />

oplysninger findes i afsnittet “Udvidelsen af<br />

harddiskkapaciteten> Ekstern harddisk”.<br />

satashare Når du tilslutter ekstern SATA -harddisk til <strong>Synology</strong> Disk<br />

Station'ens eSATA -port, vil systemet automatisk oprette<br />

en delt mappe med præfikset “satashare”. Detaljerede<br />

oplysninger findes i afsnittet “Udvidelsen af<br />

harddiskkapaciteten> Ekstern harddisk”.<br />

Administratoroprettet<br />

Bortset fra ovennævnte systembyggede delte mapper, kan administratoren<br />

oprette delte mapper på siden “Privilegier > Delt mappe” i webstyrings-UI. Delte<br />

mapper oprettet af administratoren kan slettes eller omdøbes på et hvilket som<br />

helst tidspunkt.<br />

Indstilling af adgangskontrol<br />

Administratoren kan, af sikkerhedsårsager, gå til siden “Privilegier > Delt mappe”<br />

for webstyrings-UI og angive brugerprivilegier for tilgangen af de delte mapper.<br />

37


Du kan også konfigurere hver bruges privilegier til adgang til delte mapper ved at<br />

gå til siden “Privilegier > Bruger”. Vælg brugerkontoen, og klik på “Rediger”, gå<br />

derefter til “Opsætning af privilegier” for at konfigurere brugerens privilegier.<br />

Detaljeret beskrivelse findes i Hjælp på “Privilegier > Bruger”.<br />

Brug af netværkets genbrugskurv<br />

Når brugere sletter filer i de delte mapper via SMB/CIFS-protokollen (f.eks. i<br />

Windows), vil de slettede filer blive flyttet til den automatisk oprettede mappe<br />

“#recycle” i den samme delte mappe for at undgå, at filer bliver utilsigtet slettet.<br />

Aktiver genbrugskurvene ved at gå til siden “Netværksservicer > Win/Mac OS”,<br />

og marker muligheden “Aktiver CIFS-genbrugskurven”.<br />

38


For at slette filer permanent i en delt mappe skal du blot slette mappen<br />

“#recycle”. For at slette filer permanent i alle delte mapper skal du klikke på<br />

knappen “Tøm CIFS-genbrugskurv”.<br />

Indstilling af kodning<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station bruger Unicode til at styre filer. Fordelen ved at bruge<br />

Unicode er at den tillader filtilgang mellem brugere, der bruger forskellige sprog.<br />

For brugere uden Unicode-understøttelse, kan administratoren forbigå<br />

problemet ved at angive filernes kodningsmetode. Der henvises til siden<br />

“System > Sprog” i Webstyrings-UI for opsætning.<br />

39


Adgang til delte mapper<br />

Inden for intranet<br />

Windows-brugere<br />

Windows-brugere kan få adgang til <strong>Synology</strong> Disk Station'ens delte mapper ved<br />

at bruge opsætningsværktøjer til at tilknytte netværksdrevet.<br />

<strong>Synology</strong> Assistant, der følger med på installations-cd'en, hjælper ikke alene<br />

administratoren med at styre <strong>Synology</strong> Disk Station, men giver også brugerne<br />

følgende fremgangsmåde til at tilknytte netværksdrevet:<br />

1. Kør <strong>Synology</strong> Assistant.<br />

2. Vælg den <strong>server</strong>, der skal knyttet til netværksdrevet.<br />

3. Klik på knappen “Tilknyt drev” til venstre.<br />

40


4. Følg skærmvejledningerne for at fuldføre installationen.<br />

5. Ved fuldførelse kan brugere få adgang til tilknyttede delt mappe i Windows<br />

Explorer.<br />

41


Mac-brugere<br />

Mac-brugere kan bruge ”Gå > Opret forbindelse til <strong>server</strong>” for at vælge en<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station og få adgang til den delte mappe på <strong>server</strong>en.<br />

Linux-bruger<br />

Linux-brugere kan tilknytte de delte mapper til adgang. Tilknytningssti findes<br />

under “Privilegier > Delt mappe > NFS-privilegier” på webstyrings-UI. Før<br />

tilknytning af delte mapper skal du sørge for, at NFS-service er aktiveret.<br />

42


Fra internettet<br />

Via FTP<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station indeholder FTP-service. Administrator kan aktivere<br />

FTP-servicen på siden “Fildeling > FTP” på webstyrings-UI. Brugere kan derfor<br />

få adgang til data på <strong>Synology</strong> Disk Station med FTP-protokol. <strong>Synology</strong> Disk<br />

Station understøtter sikret FTP som standard, når administratoren aktiverer<br />

FTP-servicen. For at forhindre adgang til data under overførsel kan brugere<br />

også bruge “FTP over SSL/TLS” på FTP-klienten til at gøre data mere sikre.<br />

Detaljere oplysninger om brugen af FTP og dens begrænsninger findes i Hjælp<br />

på siden “Fildeling > FTP”.<br />

Bemærk:<br />

1. Administratoren har mulighed for at justere FTP-båndbredden eller<br />

aktivere anonym login.<br />

Via File Station 2<br />

<strong>Synology</strong> File Station 2 er et webbaseret filstyringsværktøj. Administrator kan<br />

aktivere File Station-servicen på siden “Fildeling > File Station” på<br />

webstyrings-UI. Brugere kan derved få adgang til eller styre data, der er lagres<br />

på <strong>Synology</strong> Disk Station med browsere. På File Station 2 kan du<br />

trække-og-slippe og flytte filer fra mappe til mappe og bruge højreklikhandlingen<br />

til at styre filerne. Du kan også uploade eller downloade flere filer på samme tid.<br />

Derudover kan autoriserede brugere tildele privileger til andre brugere, så de får<br />

adgang til mapper, undermapper og filer. En detaljeret funktionsbeskrivelse<br />

findes i online-hjælpen i File Station 2's brugerinterface.<br />

43


Løsninger til <strong>server</strong>sikkerhedskopiering<br />

og pc-sikkerhedskopiering<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station leverer fuldstændige løsninger til sikkerhedskopiering:<br />

1. Ved hjælp af “Lokal sikkerhedskopiering” kan administratoren<br />

sikkerhedskopiere <strong>Synology</strong> Disk Station'ens data til ekstern USB- eller<br />

SATA-harddisk.<br />

2. Ved hjælp af “Netværkssikkerhedskopiering” kan administratoren<br />

sikkerhedskopiere <strong>Synology</strong> Disk Station'ens data til en anden <strong>Synology</strong><br />

Disk Station eller en rsync-kompatibel <strong>server</strong>.<br />

3. Ved at installere <strong>Synology</strong> Data Replicator 3-software på klient-pc'en kan<br />

Windows-brugere sikkerhedskopiere data fra pc til <strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

4. Administrator kan sikkerhedskopiere MySQL-databasen og indstillinger og<br />

alle billeder, titler, beskrivelser, kommentarer og logs på Photo Station 3 via<br />

løsninger til lokal og netværkssikkerhedskopiering.<br />

5. Administrator kan også sikkerhedskopiere <strong>Synology</strong> Disk Station'ens<br />

bruger-, gruppe og delte mapper (se detaljer nedenfor).<br />

Lokal sikkerhedskopiering og<br />

Netværkssikkerhedskopiering<br />

Brug guiden for sikkerhedskopiering, eller følg de nedenstående trin, for at<br />

udføre en lokal sikkerhedskopiering:<br />

1. Tilslut en ekstern USB-harddisk eller SATA-harddisk til den tilhørende port<br />

på <strong>Synology</strong> Disk Station'en.<br />

2. Gå til siden “Eksterne enheder > USB-disk” eller “Eksterne enheder ><br />

eSATA-disk” på webstyrings-UI, og formater harddisken til<br />

“sikkerhedskopieringsformål”.<br />

44


3. Hvis du vil netværkssikkerhedskopiere til en anden <strong>Synology</strong> Disk Station,<br />

skal du sørge for, at servicen til netværkssikkerhedskopiering er aktiveret<br />

på destinationen for sikkerhedskopieringen.<br />

4. Gå til “Sikkerhedskopier > Sikkerhedskopier” for at konfigurere<br />

sikkerhedskopieringsopgaven. Når du opretter en opgave, kan du vælge<br />

Lokal sikkerhedskopiering eller udføre netværkssikkerhedskopiering til en<br />

anden <strong>Synology</strong> Disk Station eller rsync-kompatibel <strong>server</strong>.<br />

Sikkerhedskopiering af personlige data<br />

Windows-brugere kan installere sikkerhedskopieringssoftwaren “<strong>Synology</strong> Data<br />

Replicator 3”, som findes på installations-cd'en. De kan sikkerhedskopiere<br />

klient-pc-data til <strong>Synology</strong> Disk Station'en for at opbevare en god kopi af data,<br />

når det behøves.<br />

Ved hjælp af <strong>Synology</strong> Data Replicator 3 kan brugere:<br />

1. Overvåge udvalgte mapper på klient-pc'en og udføre<br />

realtidssikkerhedskopiering, når der foretages ændringer til filen.<br />

2. Justere sikkerhedskopierede versioner og gendanne punkter.<br />

45


3. Gendanne sikkerhedskopieringsdata på <strong>Synology</strong> Disk Station til klient-pc<br />

med brugers indstillinger.<br />

Før du starter<br />

Før du starter <strong>Synology</strong> Data Replicator 3, skal du sikre at:<br />

1. Klient-pc og <strong>Synology</strong> Disk Station bruger den samme kodning, for at<br />

sikkerhedskopieringen kan gennemføres korrekt.<br />

2. <strong>Synology</strong> Data Replicator 3 er næste generation af <strong>Synology</strong> Data<br />

Replicator. Det kan kun gendanne sikkerhedskopieringsdata på <strong>Synology</strong><br />

Disk Station, der er genereret af denne selv. Hvis brugere har<br />

sikkerhedskopieret data på <strong>Synology</strong> Disk Station med <strong>Synology</strong> Data<br />

Replicator, anbefaler vi, at data gendannes på <strong>Synology</strong> Disk Station til pc<br />

først, før du bruger <strong>Synology</strong> Data Replicator 3.<br />

Minimum systemkrav<br />

1. Ledig harddiskplads: 5 MB<br />

2. Operativsystem: Windows 2000 og senere<br />

3. Bedste skærmopløsning: 1024*768 og højere<br />

4. Microsoft Networking over TCP/IP aktiveret og har netværksforbindelse<br />

med <strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

Installation af <strong>Synology</strong> Data Replicator 3<br />

Indsæt installations-cd'en i cd/dvd-rom-drevet (Windows-brugere). Klik på<br />

“<strong>Synology</strong> Data Replicator 3”, og følge skærmvejledningerne.<br />

46


Brug af <strong>Synology</strong> Data Replicator 3<br />

Efter installationen skal du dobbeltklikke på softwareikonet for at udføre<br />

programmet. Klik på “Hjælp” for at få detaljeret beskrivelse.<br />

Sikkerhedskopiering af <strong>Synology</strong> Disk<br />

Station-indstillinger<br />

Der er to muligheder til sikkerhedskopiering af <strong>Synology</strong> Disk Station's<br />

indstillinger for “Bruger”, “Gruppe” og “Delt mappe” til hurtig vedligeholdelse og<br />

gendannelse.<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station til pc-klient<br />

Gå til siden “Sikkerhedskopiering > Sikkerhedskopiering af konfiguration” på<br />

webstyrings-UI for at sikkerhedskopiere indstillinger fra <strong>Synology</strong> Disk Station til<br />

pc-klient.<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station til en anden <strong>Synology</strong> Disk<br />

Station<br />

Data, der er sikkerhedskopieret til en anden <strong>Synology</strong> Disk Station eller en<br />

rsync-kompatibel <strong>server</strong> ved hjælp af “Netværkssikkerhedskopiering” inkluderer<br />

automatisk indstillingerne for “Bruger”, “Gruppe”, “Delt mappe”. Når du<br />

gendanner dataene, skal du vælge, om du vil gendanne disse indstillinger.<br />

47


Deling af USB-printer<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station hjælper brugere at dele op til 2 USB-printere. Oplysninger<br />

om de detaljerede indstillinger for de forskellige platforme, findes i sektionen<br />

“Hjælp” på siden “Eksterne enheder > USB-printer” i webstyrings-UI.<br />

48


Flere funktioner<br />

Administration<br />

Brugerstart<br />

Når Brugerstart aktiveres, vil systemet automatisk oprette “home”-mappen for<br />

hver brugerkonto. Og brugere kan lagre data i deres egen “home”-mappe.<br />

Indstilling af programprivilegium<br />

Admin kan tildele privilegier til andre brugere, der giver adgang til programmer<br />

på siden “Privilegier > Programindstilling”.<br />

49


Hurtigsøgefelt<br />

Når hurtigsøgefeltet er aktiveret, bliver det vist nederst i panellisten. Funktionen<br />

“søg mens du indtaster” hjælper dig med hurtigt at finde de programmer i DSM<br />

2.1, du vil styre, ved at indtaste søgeord.<br />

Mail-underretning<br />

Administrator kan indtaste e-mail-adresse på siden “System > Underretning”.<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station sender e-mail til adressen, når der sker en vigtig<br />

begivenhed for at underrette administratoren.<br />

Firmware-opdatering<br />

Administratoren kan gå til siden “System > Firmware-opdatering” for at<br />

opgradere firmwaren og holde <strong>Synology</strong> Disk Station'en opdateret.<br />

50


Bemærk: Normalt vil opgradering af firmware til <strong>Synology</strong> Disk Station ikke<br />

påvirke data på <strong>Synology</strong> Disk Station'en. For at sikre datasikkerheden<br />

anbefales det dog, at du sikkerhedskopierer dine data, før du opdaterer.<br />

Audio Station<br />

Ved at tilslutte et sæt verificerede USB-højttalere og modtageren til <strong>Synology</strong><br />

fjernbetjeningen til USB-porte på <strong>Synology</strong> Disk Station'en kan brugere nyde<br />

musik, der er lagret på <strong>Synology</strong> Disk Station'en med musikafspilleren i<br />

webinterfacet Audio Station eller via den retningsfri fjernbetjening. Udover musik<br />

på <strong>Synology</strong> Disk Station'en kan brugere også lytte til radiostationer på<br />

internettet eller afspille musik fra den tilsluttede iPod. Brugere kan også streame<br />

musik lagret på <strong>Synology</strong> Disk Station til klient-PC'en og få musikken forstærket<br />

af indbyggede højttalere. En indbygget afspilningsliste, “Random100”, vil<br />

tilfældigt vælge og afspille 100 sange hver gang denne funktion vælges. En<br />

detaljeret funktionsbeskrivelse findes i online-hjælpen i Audio Stations<br />

webinterface.<br />

51


iTunes Service<br />

Når “iTunes Service” er aktiveret, kan brugere afspille musikfiler, der er gemt på<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station med enhver iTunes-klient på det samme undernet.<br />

Detaljerede oplysninger og deres begrænsninger findes i Hjælp på siden<br />

“Programmer > iTunes” i webstyrings-UI.<br />

52


Download Station 2<br />

<strong>Synology</strong> Disk Station kan downloade filer fra internettet via BitTorrent, FTP,<br />

HTTP, NZB og eMule. BitTorrent delvis fil-download er også muligt. PC-brugere<br />

og Mac-brugere kan enten installere Download Redirector eller logge ind på<br />

“Download Station” i webstyrings-UI for at tilføje download-opgaver og styre<br />

download-køen.<br />

Før du starter tilføjelse af download-opgaver, skal du aktivere Download Station<br />

på <strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

Aktivering af Download Station 2<br />

Gå til siden “Programmer > Download Station”.<br />

Installation af Download Redirector<br />

Indsæt installations-cd'en i cd/dvd-rom-drevet. Klik på “Download Redirector”,<br />

og følge skærmvejledningerne for at fuldføre installationen.<br />

53


Web Station<br />

Det er nemt at oprette personlige eller firmawebsteder med “Web Station”. Ved<br />

at integrere med PHP og MySQL kan brugere også definere en online-butik.<br />

PHP-support er som standard aktiv. MySQL kræver manuel aktivering. Med Web<br />

Station aktiveret vil Virtuel værtssupport kun sætte dig i stand til at hoste op til 30<br />

websteder på en <strong>Synology</strong> Disk Station.<br />

Aktivering af Web Station og MySQL<br />

Gå til siden “Netværksservicer > Webservicer”.<br />

Aktivering af Virtuel vært<br />

Gå til siden “Netværksservicer > Webservicer”, og klik på “Virtuel vært”.<br />

Detaljeret beskrivelse af Web Station<br />

Klik på linket “Læs selvstudium” ved siden af “Aktiver Web Station”.<br />

54


Photo Station 3<br />

“Photo Station 3” er det nye online albumsfunktion, der integrerer et<br />

bloggingssystem. Efter at have uploadet mappen med billeder og videoer, til den<br />

delte mappe "photo", vil Photo Station 3 automatisk starte med at lave miniaturer.<br />

Administratoren kan logge ind til Photo Station 3 for at styre albumer og oprette<br />

blogs. Administratoren kan tilpasse Photo Station 3-baggrund og -tema og<br />

vælge præferencesproget. Photo Station 3 giver også brugeren en søgefunktion.<br />

Ved at indtaste søgeord kan brugere finde de tilhørende billeder, videoer og filer.<br />

Du kan også klikke på rullemeddelelsen for at få avanceret søgning.<br />

Aktivering af Photo Station 3<br />

Gå til siden “Programmer > Webservicer”.<br />

Detaljeret beskrivelse af Photo Station 3<br />

Klik på linket “Læs selvstudium” ved siden af “Aktiver Photo Station 3”.<br />

55


Surveillance Station 2<br />

Mail Station<br />

Ved brug af “Surveillance Station 2” vil du kunne overvåge live-billeder fra<br />

forskellige IP-kameraer, der er knyttet til netværket, og fleksibelt kunne styre<br />

indstillinger for videooptagelse og optage videoer ved at vælge blandt tilstandene<br />

Kontinuerlig optagelse, Optagelse ved bevægelsesregistrering og Alarmoptagelse.<br />

Både M-JPEG-videoformatet og MPEG4-formatet understøttes. Baseret på<br />

IP-kameraets muligheder kan direkte megapixel-videovisning og -optagelse også<br />

understøttes. Hvis du optager begivenheden med formatet MPEG4, og kameraet<br />

understøtter lydoptagelsesfunktionen, vil både lyd og billeder bliver optaget, når<br />

systemet optager en begivenhed.<br />

Antallet af understøttede kameraer varierer alt efter model, for at sikre den<br />

bedste ydelse. Læs specification stabelle, for at se antallet af understøttede<br />

kameraer.<br />

Aktivering af Surveillance Station 2<br />

Gå til siden “Programmer > Surveillance Station 2”.<br />

Detaljeret beskrivelse af Surveillance Station 2<br />

For en detaljeret funktionsbeskrivelse, klik på knappen “Hjælp”, i webstyrings-UI<br />

for Surveillance Station 2.<br />

Med tilføjelsesprogrammet Mail Station kan du gøre din <strong>Synology</strong> Disk Station til<br />

en mail-<strong>server</strong> til modtagelse og levering af e-mails.<br />

56


Installation af Mail Station<br />

Gå til siden “System > Pakkeadministration”, og installer pakken Mail Station,<br />

som er tilgængelig på <strong>Synology</strong>s websted. Detaljere oplysninger findes på<br />

<strong>Synology</strong>s websted.<br />

Indstilling af Mail Station<br />

Gå til siden “Programmer > Mail Station”.<br />

Detaljeret beskrivelse af Mail Station<br />

For en detaljeret funktionsbeskrivelse, klik på knappen “Hjælp” på siden<br />

“Programmer > Mail Station”.<br />

57


USBCopy *<br />

Når en USB-enhed tilsluttes til USB-porten på frontpanelet, bliver alle data på<br />

USB-enheden kopieret til <strong>Synology</strong> Disk Station'ens interne harddisk ved tryk på<br />

knappen “KOPI”.<br />

Indstilling af USBCopy's destinationsplacering<br />

Du kan definere USBCopy's destinationsplacering på siden “Eksterne enheder ><br />

USBCopy” i webstyrings-UI. Når du trykker på knappen “Kopi” fra nu af, bliver<br />

data kopieret til destinationsplaceringen.<br />

* Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation<br />

58


Udvidelsen af harddiskkapaciteten<br />

Administratoren kan udvide harddiskkapaciteten ved at tilslutte eksterne<br />

harddiske, udskifte de interne harddiske med større, eller tilføje en harddisk til<br />

diskenheden.<br />

Med ekstern HD<br />

Ekstern USB-harddisk<br />

Når der tilsluttes en ekstern USB-harddisk til <strong>Synology</strong> Disk Station'ens<br />

USB-port, oprettes den delte mappe “usbshare1” automatisk. Ved afbrydelse af<br />

ekstern USB-harddisk bliver den delte mappe fjernet. Hvis der er mere end 1<br />

ekstern USB-harddisk tilsluttet, vil “usbshare2” og “usbshare3” blive oprettet.<br />

For at skubbe en eksterne USB-harddisk ud eller formatere den, skal du gå til<br />

siden “Eksterne enheder > USB-disk” på webstyrings-UI.<br />

Ekstern SATA-harddisk *<br />

Når der tilsluttes en ekstern SATA-harddisk til <strong>Synology</strong> Disk Station'ens<br />

eSATA-port, oprettes den delte mappe “satashare1” automatisk. Ved afbrydelse<br />

af ekstern SATA-harddisk bliver den delte mappe fjernet.<br />

For at skubbe en eksterne SATA-harddisk ud eller formatere den, skal du gå til<br />

siden “Eksterne enheder > eSATA-disk” på webstyrings-UI.<br />

* Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation.<br />

59


Udskiftning til større intern harddisk<br />

Når den interne harddiskplads løber ud, kan administratoren følge nedenstående<br />

fremgangsmåde til at udskifte til en større harddisk og bevare de oprindelige data:<br />

For modeller med en bay *<br />

1. Sluk for <strong>Synology</strong>-produktet.<br />

2. Udskift den interne harddisk med en større.<br />

3. Tænd for <strong>Synology</strong>-produktet.<br />

4. Geninstaller systemet.<br />

5. Tilslut den udskiftede harddisk til USB'en eller eSATA-porten.<br />

6. Kopier dataene fra den udskiftede harddisk til den nye harddisk.<br />

7. Fjern den udskiftede harddisk.<br />

For grund- eller RAID 0-diskenhed på modeller med<br />

to eller flere bays *<br />

1. Sikkerhedskopi alle data, der er gemt på <strong>Synology</strong>-produktet.<br />

2. Sluk for <strong>Synology</strong>-produktet.<br />

3. Udskift de interne harddiske med større.<br />

4. Tænd for <strong>Synology</strong>-produktet<br />

5. Geninstaller systemet.<br />

6. Kopier de sikkerhedskopierede data til den nye disenhed.<br />

60


For RAID 1-diskenhed på modeller med to eller flere<br />

bays ∗<br />

1. Sluk for <strong>Synology</strong>-produktet.<br />

2. Udskift den første interne harddisk med en større.<br />

3. Tænd for <strong>Synology</strong>-produktet, og genopbyg diskenheden.<br />

4. Gentag trin 1 til 3, indtil alle interne harddiske er udskiftet med større.<br />

5. Klik på knappen Udvid for at udvide diskstørrelsen.<br />

P.S. For hot-swappable-modeller kan du udføre ovenstående procedurer, når<br />

modellen tændes.<br />

For RAID 5 eller RAID 6-diskenhed på modeller med<br />

fire eller flere bays *<br />

1. Sluk for <strong>Synology</strong>-produktet.<br />

2. Udskift den første interne harddisk med en større.<br />

3. Tænd for <strong>Synology</strong>-produktet, og genopbyg diskenheden.<br />

4. Gentag trin 1 til 3, indtil alle interne harddiske er udskiftet med større.<br />

5. Klik på knappen Udvid for at udvide diskstørrelsen.<br />

p.s. For hot-swappable-modeller kan du udføre ovenstående procedurer, når<br />

modellen tændes.<br />

Tilføje en harddisk til en RAID-5/RAID-6 diskenhed *<br />

Du kan udvide harddiskkapaciteten af en RAID-5/RAID-6 diskenhed, ved at<br />

tilføje en ekstra harddisk til RAID-5/RAID-6 diskenheden. Detaljerede<br />

beskrivelser findes i online-hjælpen på siden “Lager > Diskenhed” i<br />

webstyrings-UI.<br />

Skift diskenhedstype<br />

Hvis en diskenhedstype Basic, RAID 1 eller RAID 5 er oprettet, kan du tilføje et<br />

nyt drev til <strong>Synology</strong> Disk Station. Gå til siden Diskenhed, og klik på “Ret”. Du<br />

har følgende muligheder:<br />

1. Ret Basic til RAID 1<br />

2. Ret Basic til RAID 5<br />

3. Ret RAID 1 til RAID 5<br />

∗ Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation.<br />

* Kun understøttet på bestemte modeller. Der henvises til Specifikation<br />

61


4. Ret RAID 5 til RAID5+Spare<br />

62


Fejlfinding<br />

Spørgsmål om styring af <strong>Synology</strong> Disk Station'en fås ved tryk på knappen<br />

“Hjælp” på hver side i webstyrings-UI. Eventuelle spørgsmål udover det, kan<br />

stilles ved besøg på <strong>Synology</strong> <strong>Inc</strong>.'s websted på (www.synology.com), hvor der<br />

er yderligere hjælp.<br />

63


Appendiks<br />

Anbefalet ekstraudstyr<br />

Der henvises til www.synology.com for at se anbefalet ekstraudstyr, herunder<br />

harddisk, USB-printer, DMA og UPS.<br />

Anbefalet NTP-<strong>server</strong><br />

Hovedformålet med Network Time Protocol (NTP) er til synkronering af ur på<br />

computersystemet over datanetværket. Vi angiver et par anbefaledes<br />

NTP-<strong>server</strong>e. Yderligere oplysninger om NTP-<strong>server</strong> findes på<br />

http://www.eecis.udel.edu/~mills/ntp/<strong>server</strong>s.html<br />

Neden for findes et par anbefaledes NTP-<strong>server</strong>e:<br />

1. time.apple.com<br />

2. time.asia.apple.com<br />

3. time.euro.apple.com<br />

4. time.nist.gov<br />

5. time.windows.com<br />

Yderligere oplysninger findes i:<br />

http://ntp.isc.org/bin/view/Servers/WebHome<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!