You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Havesrrrrrrrr. svgmmgklub<br />
Slnskesrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr vand<br />
(ANNONCE)
Indholdsfortegnelse:<br />
Nyt fra bestyrelsen side<br />
Danmark svom langt<br />
Tlitons trenerstab ...<br />
Velkommen i Thiton / Hjemmeside<br />
Profilen Kristian Jorgensen<br />
Nyt fra konkurrenceafdelingen ......,................ side<br />
Nilepuden '..... side<br />
DHM, herrer<br />
DHM. damer<br />
DHM,3. division<br />
side<br />
side<br />
side<br />
side<br />
Tiitons bedste<br />
side<br />
side<br />
side<br />
Profrlen<br />
Tavlen .<br />
.,............. side<br />
Guldlisk i Nyborg.,........ '."...... side<br />
B-holdets jagt pfl Nilens juvel<br />
Bag facaden<br />
side<br />
Ernaringskursus<br />
.................. side<br />
Nve klubrekorder<br />
.................. side<br />
Efterirets ministrcvne .,,..<br />
side<br />
Nyt fra TFitons Venner<br />
side<br />
Terminslisten<br />
side<br />
Krsten Henilksen<br />
Formand<br />
Lone Bresson<br />
Sekret@r<br />
Triton's bestyrelse<br />
Marianne Rom<br />
Konkurrence afd<br />
John Mogensen<br />
Motions afd<br />
Helle Kastberg<br />
Rsjser m v<br />
Niels Christensen<br />
Officialleder<br />
rx<br />
1<br />
4<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
E<br />
9<br />
10<br />
1l<br />
L4<br />
15<br />
20<br />
2L<br />
)'t<br />
24<br />
25<br />
26<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
John Jensen<br />
Kassorer<br />
Maftin Jorgensen Jorgen Bruhn<br />
Klubhus m.v SupDleanl
Nyt lra Triton's<br />
bestyrelse<br />
TIL LYKKE til vore<br />
damer og herrer. Ved<br />
Danske Kortbanemesterskaber<br />
blev damerne<br />
nr. 3 i 2. division og<br />
herrerne nr 4 i 1. division.<br />
Flot i betragtning<br />
af, at hos herrerne var<br />
de 3 forste hold klubber<br />
med startfellesskab.<br />
Dennis Otzen blev vinder<br />
af kvartalets sportsprestation. Det er Ballerups<br />
paraplyorganition BMSI og Arbejdernes Landsbanlq<br />
der karer sportsudpveren. Dennis fik overrakt<br />
diplom og en check pi 500 kr. ved en reception i<br />
banken.<br />
I skrivende stund er vi en sv6mmeklub uden vand<br />
i bassinet. Det lyder som en vittighed, men det er<br />
en s@rgelig kendsgerning. Vi vidste, at i december<br />
maned skulle East Kilbride Badet vere uden vand,<br />
og at der skulle findes haller, hvor vore sv@mmere<br />
kunne fi lidt vandtid. Det har varet noget af en<br />
opgave, og Marianne har brugt mange timer pi at<br />
fi puslespillet til at gt op. Glade var vi derfor, da<br />
bassinet var fyldt med vand igen den 4. januar.<br />
Desverre samme dag var man nldt til at lukke<br />
vandet ud pi grund af lugtgener, si treningen for<br />
mange sv6mmere foregir igen i skolernes smi<br />
svommesale der er 16 meter lange, si vi mi<br />
forvepte nogle supervendinger af disse svpmmere.<br />
Mens badet har varet lukket, er der blevet sat skabe<br />
op i omkladningsrummene til TRITONs svpm-<br />
mere, si nu skulle problemet med tyveri af tgj<br />
vere 19st.<br />
Byggeriet omkring fodboldhallen er nu afsluttet.<br />
Hvornflr vi kan vende tilbage til klubhuset, skal<br />
afg4rcs i lobet af februar mined. Det skal kraftig<br />
renoveres fgr vi kan vende tilbage, og om der er<br />
penge til det, ja vi fir se!<br />
TRITON gdr nu et travlt fori.r i mlde med mange<br />
stavner, bide for konkurrence - og undervisningsafdelingen.<br />
Klub-mesterskaberne er aflyst pi<br />
grund afmanglende vand. Pi en eller anden mide<br />
skal de legges ind i det i forvejen pressede<br />
program, og klubfest skal vi ogsi ha' fundet en<br />
dato til.<br />
Heldigvis gflr det indtil videre uden problemer i<br />
undervisningafdelingen. Er der nogle foraldre<br />
eller svommere der kunne TANKE SIG AT<br />
BLIVE TRANERE hgrer vi meget gerne fra jer.<br />
TRITON betaler en treeneruddannelse forjer hos<br />
Dansk sv6mme-og livrednings Forbund. Vi har<br />
ogsi brug for hjalpetranere - kontakt kontoret.<br />
Og si lige her til sidst:<br />
Man siger svgmning er sundt! Hvorfor ser hvaler<br />
si sidan ud?<br />
KIRSTEN
334 sv@mmede TRITON til sejr.<br />
Danmark svsm Langt<br />
For 3. gang i trek lykkedes det TRITON at<br />
svomme sig til en l. plads i Danmark svom Langt.<br />
334 personer svpmmede ialt 629.650 metet,<br />
hvilket bet@d en flot 1. plads. Narmeste konkurrent<br />
var Blivandshuk Svgmmeklub, der sv@mmede<br />
386.050 meter.<br />
Mastersv@mmeren Gunnar Poulsen pil 16 tn<br />
sv@mmede 4000 meter, som han beklagede, ,,for<br />
jeg plejer at svomme mere, men pi grund af mit<br />
brakkede ben bli'r det ikke til mere" Vi andre synes<br />
det er flot.<br />
Yngste deltager var 3 irige Marianne Pliniussen<br />
der sv@mmede 100 meter.<br />
Kasper Ernest kunne slet ikke stoppe, da han fgrst<br />
kom i gang. Han svgmmede 15.200 meter.<br />
M 4<br />
Iben Sandemand, Marianne Bertore, Eline<br />
Ringgaard, Maria S. Rasmussen, Anja Schmidt,<br />
Lizette Christensen, Mie Thorup, Camilla Jprgensen,<br />
Dennis V. Nielsen, Lizette S. Jgrgensen, Brian<br />
Madsen, Christina Bresson, Pernille Larsen, Jimi<br />
Hansen, Christian K. Andersen, Sune E. Nelin,<br />
Anders Schliemann, Morten Wisbgl, Martin Liittge,<br />
og Sgren Rom svpmmede hver 10.000m. og<br />
bidrog dermed vasentligt til det flotte resultat. De<br />
vil modtage en specielt fremstillet nil af TRITON<br />
med logo og 10km. merke.<br />
St@vnet bar preg af godt hum@r, og de mange<br />
frivillige hjelpere havde nok at gOre med at t@lle<br />
baner og skrive diplomer ud til deltagerne og med<br />
at fl de sidste deltagere op af vandet, da de lige<br />
ville ni nogle ekstra meter.<br />
Kirsten
Undervisnings afdelingen :<br />
Tlener<br />
Jens Peter Kold<br />
Kirsten Henriksen<br />
Christina Jensen<br />
Lene Kastberg Hansen<br />
Arne Thaisen<br />
Kirstine Nielsen<br />
Margit Frandsen<br />
Heidi Lucas Rasmussen<br />
Carina Beck<br />
Anni Andersen<br />
Vivi Neander<br />
Pernille Larsen<br />
Christina Jepsen<br />
Laila Andersen<br />
Kevin Magdal Larsen<br />
Marianne Sparre<br />
Susanne Jensen<br />
Martin Jacobsen<br />
John Mogensen<br />
Anders Moth<br />
Julie Nielsen<br />
Konkurrenceafdelin gen.<br />
John Ludvigsen (Chef-traner)<br />
Dennis Mammen<br />
Rikke Beck<br />
Jannie Agergaard<br />
Lisbeth Andersen<br />
Bibi Tang<br />
Nicolai Ryding<br />
Soren Rom<br />
Trenerstaben i Triton.<br />
Hold<br />
Vandgynmastik<br />
Vandgynmastik<br />
Babysv6m<br />
Pige 1,2,3<br />
Minisvom<br />
Pige 1,2,3<br />
Damer<br />
Junior 1 (hj.tr.)<br />
Junior I og 3<br />
Minisvom (hj.tr.)<br />
Far/mor & barn<br />
Minisvom<br />
Drenge 1,2<br />
Minisvom (hj.tr.)<br />
Minisvom<br />
Minisvom (hjtr)<br />
Drenge 1,2,3<br />
Far/mor&bam+Minisvpm<br />
Far/mor & barn + Minisvdm<br />
Minisvpm (hj.tr.)<br />
Minisvgm (hj.tr.)<br />
Drenge 1,2,3<br />
Pige 1,2,3<br />
Pige 1,2,3 (hj.ff.)<br />
Pige 1,2,3<br />
Drenge 1,2,3<br />
Junior 2<br />
Junior 3 (hj.tr)<br />
Motion/Undervisning<br />
Motion/Undervisning<br />
Body trim<br />
A-hold<br />
B-hold<br />
Delfin<br />
Delfin<br />
Guldfisk<br />
Guldfisk<br />
Guldfisk<br />
Sprinrhold<br />
Svommehal<br />
Skovlunde skole<br />
Skovlunde- og Lundebjerg skole<br />
Skovlunde skole<br />
Lundebjerg skole<br />
Skovlunde- og Rugvanget skole<br />
Skovlunde skole<br />
Skovlunde skole<br />
EKB<br />
EKB<br />
Skovlunde skole<br />
Skovlunde skole<br />
Skovlunde skole<br />
Rugvanget skole<br />
Skovlunde skole<br />
Lundebjerg skole<br />
Lundebjerg skole<br />
Lundebjerg skole<br />
Rugvanget skole<br />
Rugvenget skole<br />
Rugvenget skole<br />
Rugvanget skole<br />
Rugvanget skole<br />
Rugvanget skole<br />
Rugvenget skole<br />
Rugvanget skole<br />
Lundebjerg skole<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB<br />
EKB
Velkommen iTriton<br />
Peter Kragp0th (73)<br />
Peter startede pi A-holdet i sommers,<br />
og har i denne sason bla. v&ret en stor<br />
hjalp ved DHM. Peter har tidligere<br />
svommet i Fredericia svommeklub.<br />
Mads Hvilsom (76)<br />
Mads startede pi A-holdet i sommers<br />
og har ligesom Peter Kragpgth veret<br />
en stor hjalp ved DHM' Mads har<br />
svgmmet i en del klubber i tidens lob'<br />
men svommer alBe nu i Triton.<br />
Carina Bech<br />
Carina er startet pe Ttitons Sprinthold.<br />
Hun har lige som sin spste! Rikke Bech<br />
svpmmet i Herlev. Carina er samtidig<br />
svgrnmetrener pd Lundebjergskolen.<br />
Vivi Neander<br />
Vivi er ikke noget nyt ansigt i Triton. Vivi<br />
har vrret tilknyttet Tritons undervisningsafdeling<br />
siden 1982' Vivi er blevet<br />
valgt ind i bestyrelsen som leder af<br />
undervisningsafdelingen.<br />
Arne Thaisen<br />
Arne startede pi skolerne i Tritons<br />
undervisningsafdeling i 1974. Efter at<br />
have svgmmet PA flere Triton hold<br />
sluttede Ame somaktiv svommeri 1990.<br />
Nu har Ame skiftet rolle og er selv traner<br />
pi Skovlunde- og Rugvenget skole.<br />
Susanne Kragbek<br />
Susanne er kommet til Triton fra Herlevs<br />
motionsafdeling, hvor hun selv<br />
sv0mmede. Nu er Susanne trener for<br />
pigeholdene pi Rugvanget skole.<br />
Tritons hiemmeside<br />
Nu mi det snart vare pi tide, at en af Danmarks bedste svgmmeklubber kommer pi Internettet. Si lad<br />
os komme igang!<br />
Hjemmesidens endelige placering er ikke afgjort endnu, men pi Internet adressen:<br />
http : / / ho m e 6.in e t. te le. dklkah<br />
kan man under punktet ,,SpORT", se et udkast til Tritons hjemmeside. Send kommentarer eller forslag<br />
til form og indhold via e-mail p& startsiden til.<br />
kah@post6.tele.dk.<br />
Jo flere kreative forslag og ideer der kommer, des stprre er chancen for, at vi fir et godt resultat' se v@r<br />
aktiv og deltag'<br />
Kai Hansen (forelder til Guldfisk & B-holdssvpmmer)<br />
ffi<br />
l:7kl<br />
6
Profilen<br />
Kristian Jlrgensen er 17 dr og sv@mmer pdTritons<br />
A-hold. Han har svQmmet i mange dr faktisk siden<br />
han var 6 dr gammel . Til daglig gdr Kristian i<br />
2.5 pd Borupgaard gymnasium. Her en hvad<br />
Kristian -ogsd kaldet "Fessor" (gad vide<br />
hvorfor?!?)- svarede pd mine sp@rgsmdl:<br />
Hvordan kan det vere du valgte svQmning?<br />
Egentlig var det mine forddre, der sagde det,<br />
dengang jeg gik i bgrnehaveklasse, si jeg<br />
kunne lare at holde mig ovenvande, nirjeg<br />
badede. Si kunne jeg nemlig ogsi fi lov til at<br />
gi lrcngere ud end til navlen. Efter vi flyttede til<br />
Ballerup, var det Lail4 som fik mig t'rl at blive.<br />
Hvad er dine mdlsetningerfor dette d4 og i<br />
det hele taget?<br />
I6r ville jeg gerne kvalificere mig til DKM i<br />
100m bryst. Derudover er mit mil, at blive<br />
blandt de 6 bedste i 100 og 200m bryst til<br />
DJM til sommer. Jeg kunne ogsi godt tanke<br />
mig, at vrere med til at vinde en medalje ved<br />
DHM for Triton. Det ville ikke ggre noget,<br />
hvis jeg engang kunne klare kravet til EM,<br />
og miske komme med der.<br />
Hvad er det st[rste, du har opndet, fpler du<br />
selv?<br />
Det stflrste, jeg har opniet, er en s@lvmedalje<br />
i 200m bryst ved Sjellandske Junior<br />
mesterskaber sidste ir. Men den bedste<br />
oplevelse, jeg har haft med svgmning, var de<br />
fem dage sidste ir til DM, det strevne er helt<br />
anderledes end alle de andre.<br />
M 7<br />
Hvad laver du til daglig, ndr du altsd ikke<br />
sv4mmer?<br />
Nir jeg ikke sv6mmer, hprerjeg musik, spiser<br />
og spiser og slapper af.<br />
Hvad siger familie og venner til sd megen<br />
svQmning?<br />
Min familie siger, at det er sku' ok, hvis jeg<br />
gider at bruge si meget tid pi det. Mine<br />
venner siger, at det er en skam, jeg ikke altid<br />
kan tage en /l sammen med dem, men ellers<br />
har de det ok med det.<br />
Har du nogle idoler eller nogle du ser op til?<br />
Hvis jeg skulle finde en som jeg beundrer, si<br />
skulle det nok vare verdensrekordholderen<br />
Fredrik De Burghgraeve fra Belgien, men<br />
nogle egentlige idoler harjeg ikke.<br />
Skal du stadig svQmme om 15 dr?<br />
Jeg ved ikke, om jeg stadig skal svpmme om<br />
15 ir for der erjeg 32, si det bliver nok ikke<br />
ligefrem konkurrence plan, men miske<br />
sprinthold eller lign, hvem ved!!!.<br />
Af Dorthe Hoegh
Nyt lra Konkurrenceafdelinge<br />
Borneturneringen, som er forpiger flrgang 85 og<br />
yngre og drenge irgang 83 og yngre, har vi deltaget<br />
i. Ved det indledende strcvne i Herlufsholm, midt<br />
under vores opstartsweekend i Lalandia, blev vores<br />
hold nr.4. Detplacerede os totalt som nummer 14<br />
ud af 38 klubber. Vi endte dermed i kreds 3' hvor<br />
vi sv6mmer mod Greve/Tune, Ringsted, Kors@r<br />
og Kalundborg. Vi har svpmmet to steevner mod<br />
dem, forst i Korsgr, hvor vi vandt guld, og derpi i<br />
Ringsted, hvor det ogsiblev til guld. Naste stevne<br />
aftrolder vi selv.<br />
Den tidligere b/mecup er nu dobt om til Minicup;<br />
men er stadig for piger irgang 86 og yngre og<br />
drenge flrgang 84 og yngre. Indledende runde blev<br />
holdt i Rpnne piBomholm. Her svommede vi mod<br />
Gladsaxe, Glostrup og Bornholm. Triton placerede<br />
sig fint. Det blev til topplacering for piger og en<br />
3.plads til drengene. Pigerne kvalihcerede sig som<br />
3. bedste klub ud af 2l til finalen sammen med<br />
Gentofte, KVIK, Albertslund, Gladsaxe og RAP.<br />
Drengene blev nr. 16 ud af 24' Yed finalen i<br />
Gentofte bevarede pigerne deres placering, og fik<br />
bronze efter Gentofte og KVIK' Et stort til lykke<br />
til svpmmere og trenere.<br />
A-holdet har deltaget i Super Cup' som er for<br />
piger i.rgang 84 og eldre og drenge Srgang 82 og<br />
aldre. Ved f0rste stevne i Greve sv0mmede vi mod<br />
Greve/Tune, Holbaek og Frederiksveerk og Triton<br />
blev en klar nummer I med 162 point. Ved neste<br />
stavne i Holbak blev vores sv@mmere igen bedst<br />
med 319 point sammenlagt. Vi gir dermed videre<br />
til semifinalen. M vedendnuikke, hvorvi skal svgmme,<br />
og mod hvem; men det er en flot prestation.<br />
I de aeldre Srgange svpmmer vi Boble cup' som er<br />
for mend og damer fyldt 17 ir i seesonen. Her fik<br />
Sprintholdets svgmmere en 4. plads i Lyngby efter<br />
GI40, USG og Lyngby. Sidste stevne holdes i april<br />
i DamsObadet. Vi er kun 8 point efter nummer 3,<br />
si der er chance for en medaljeplads.<br />
Seesonens fprste hpjdepunkt, Danske holdmesterskaber,<br />
er afvikletmed fplgende resultater:<br />
Indledende runde<br />
Herrer, 1. division<br />
Damer. 2. division<br />
Herrer, 3. division<br />
placering Placering<br />
point i divisionen totalt<br />
21.984 4. Plads 4' Plads<br />
l?.085 3. Plads 15. Plads<br />
7.882 29. plads 64' Plads<br />
Finale runde<br />
Herrer, 1. division 44.305 4' plads 4. plads<br />
Damer,2. division 33.144 10. plads 16' plads<br />
Blandt de hljest placerede, var Triton og KVIK<br />
de eneste, der ikke var et startfellesskab afflere<br />
klubber. Som klub kan vi vere stolte afresultatet.<br />
I efteriret sv@mmede sidste irs talent, Mie Thorup'<br />
sf, hurtigt i 100 og 200 m bryst, at hun nu er optaget<br />
i DSLFs talentcentergruPpe.<br />
Klubbens A-landsholdssvgmmer, Dennis Otzen,<br />
er afArbejdernes Landsbank i Ballerup kiret som<br />
3. kvartals sportsud@ver for sine flotte placeringer<br />
ved de danske mesterskaber i juli.<br />
Martin Jacobsen, vores handicap-svpmmer pA Aholdet,<br />
har deltaget i handicap-VM pi New<br />
7-ealand. Han fik en flot 3. plads i sin klasse i 100<br />
mbrysti tiden 1.23.51. I 50 og 100 m fri blev han<br />
nr. 9. Tillykke med resultatet.<br />
I december og januar maned har klubben tydeligt<br />
merket EKB-badets rcnovering. Vi har m&net tage til<br />
akke med enkelte timer pi skoler i kommunen og hos<br />
klubberne ilyngby, Gladsaxe og Albers-lund. Det er<br />
Iangl fta tilstrekkelig @niog; men jeg hiber at der<br />
stadig er vilje og gejsg si vi i slunringen af sesonen<br />
nir op pi vores sadvanlige hpje stade.<br />
Alt i alt er resultaterne for f0rste sasonhalvdel<br />
gode'<br />
Marianne
Nilepuden<br />
Den fOrste halvdel af sesonen har givet mange sv@mmenile. Ved udgangen af 1998 var vi oppe pi 48<br />
nile.<br />
Talentnil: Agnete Nielsen, Anna Sotiriu, Anne Sandborg Enestrgm, Dorthe Lorentzen, Jonas Laurent,<br />
Jonas Stormly, Julie Baruel Johansen, Kathrine Perslev, Kimmie Sand, Martin Olsson, Niclas R"euter,<br />
Patrick Vennekilde, Per Josefsen, Rasmus Ledertoug, Simone Pedersen, Sofie Mastrup Svendsen og<br />
Suzanne Svane Jgrgensen.<br />
Flippern8l: Carina Reckeweg, Cecilie Larsen, Cecilie Lindholdt, Christina Molbo, Cfuistopher<br />
Gr0nbech, Jonas Stormly, Julie Baruel Johansen, Mikael Engmark, Patrick Vennekilde, Rie Andersen,<br />
Sofie Mastrup Svendsen og Steffen Ehlerts Jespersen.<br />
BronzenSl: Carina Reckeweg, Cecilie Lindholdt, Kenneth Ovesen, Stine Bruun Sjelland, Sune E.<br />
Nelin, Tanja Denice Rasmussen og Troels Trebbien.<br />
Bronzenfll med sl6jfe: Anders Schliemann.<br />
Bronzedelfin nil: Dennis V. Nielsen.<br />
Bronzedellin nfrl med sl6jfe: Alex Thuesen.<br />
Sglvnfll: Eline Ringgaard, Jimi Hansen, Martin Jacobsen og Martin Liittge.<br />
Solvn&l med slOjfe: Anja Schmidt, Iben Sandemand og Mie Thorup.<br />
Solvdelfin nf,l: CamillaReckeweg og Mie Thorup.<br />
TRITON gnsker alle tillykke med nilene!<br />
KONTORETS AEIIINICSTIDER<br />
Kontoret er abent hver onsdag kl.<br />
19:00<br />
- 20:30<br />
Telefon 44 65 52 16<br />
Kontoret er lukket pi helligdage
DHM-Indledende, herrer<br />
DHM-indledende startede i Helsingor d.ll november<br />
med samme afsnit som altid!<br />
4 x 200 fri med "nyindkpbte" Michael B.<br />
Pedersen, Minemanden, B6lle Otzen og Rundi'<br />
som ligeJedes var med pi den. Det gik rimelig<br />
med ny pers. af Bplle pi 1.56,3, som sidste mand<br />
pi hold-kappen. Samlet tid pi 7.51'4 - ok!<br />
Derneest 400im med Pede og Denner, med et, lad<br />
os sige, stille og roligt l6b af Pede, som har de<br />
utrolig smi skinker! Denner var inde i tiden<br />
4.24,7, sL det blev et godt, jrevnt l@b. 1500 fri<br />
besat af Rundi og Jonas Tesker. Tesker fik en<br />
ok-tid, da han slog ind i tiden L7'31, som var<br />
pers. for ham. Rundi, altid go' for en tid, sv/mmede<br />
ogsi en flot tid Pi 15.59'6 flot!<br />
Drengene pi 4 x 100 fly: Mads, Denner, Pede og<br />
DOlle kom ind i en tid pt ca. 3.48, ogsi meget<br />
godt sv/mmet, samt klubrekord ! Dette var si 10rdagens<br />
eneste afsnit og Tritons herre Ii 3'er pfl<br />
landsplan.<br />
D. 12 november startede spndagens f@rste afsnit'<br />
Det startede med, at brgdrene Otzen skulle ud pi<br />
Denner favoritten 200im. Denner klarede den pi<br />
2.04,9, og Dglle fik 2.08,9, som jo var en meget<br />
god start for spndagens 1. afsnit. 50 fri med Mads<br />
og Michael B.P. ph ca. 24,5 til begge to' Videre til<br />
100 bryst med Dov og Fessor, som ogsi gik fint'<br />
Si li vi nr. 4 efter det, da VAT89's Christian<br />
Stadsgaard gik 23,0 Pi 50 fri.<br />
Si kom 200 fri med Michael B'P. og Rundi' B'P'<br />
var ved at misse starten, da han sad og spiste bananer<br />
fOr sit lOb - flotl Han gik 1.58 mens vores allesammens<br />
Rundi fik tiden 1.53,3 godt. Si var det<br />
100 ryg som Pede og Fil svgmmede. Pede gik 58'8'<br />
som var ok. Fil, vores store kampvogn, fik l'02'3<br />
pi sin speciale 100 ryg. Si kom 200 fly, som er<br />
D/lles speciale sarnmen med Rgder, vores allesammens<br />
Party Frantz' D/lle ok-tid ph 2.07,2'<br />
hvilket var pers. R@der fik ogsa kappet et par<br />
sekunder af sin personlige, og kom ind i tiden<br />
2.13,7 - meget flot. 4 x 100 bryst med Denner,<br />
Dov, Fessor og mi.'nen k6rte som altid en god'<br />
javn tid pL ca. 4.34.<br />
Det sidste afsnit sgndag startede eft€r pausen med<br />
Mads og B.P. i 100 fri. Mads pi en tid 54,2 ' og<br />
B.P. pi 53,7, som var en flot pers. Si var det 200<br />
bryst, som er vores klart darligst besatte. Denne<br />
eere havde Fessor og Minen fiet, og Fessor endte<br />
med en pers pi 2.28,4, mens Minen fik en knap<br />
s& god tid ph2.34,3.100 fly med Mads og Dglle<br />
i hovedrollen, Mads i tiden 57,3 og Dglle i tiden<br />
58,7 - okay! Dernast 200 ryg hvor Pede satte ny<br />
klubrekord med tiden 2.06,4 ogTesker kom ind<br />
pi tiden 2.13,4 - godt drenge.<br />
Si var det 400 fri med Rundi og D6lle. Rundi pi<br />
3.59,8 og Dplle pi 4.13, som var lidt skuffende'<br />
Til sidst kom 4 x 100 ryg med B.P., Pede' Fil og<br />
Tesker. De fik sammen tiden4.04,2' som ikke er<br />
det hurtigste i klubbens historie. Vi sluttede som<br />
nr.4 pfl landsplan efter indledende'<br />
M 10<br />
Finalen<br />
Si kom finalen, som blev aftroldt i Kastrup d. 21-<br />
2}november. Dette stevne var faktisken tro kopi<br />
afindledende, bortset fra et par endringer i 400im,<br />
som D/lle havde overtaget fra Pede. Det hjalp<br />
lidt, idet han gik 20 sek. hurtigere end Pede gjorde,<br />
D@lle fik nemlig tiden 4.31,3, som var pers. Sfl<br />
overtog Pede sfl DOlles 200im, og gjorde det med<br />
hrcder i tiden2.O9,'7 - flot af si smi skinker!!!<br />
Der var ogsiL lige at navne Denners flotte 100 fly<br />
med tiden 54,9.<br />
Alt i alt et p@nt stuevne, hvor vi desverre aldrig<br />
niede at hente VAl89, som var vores "mil". Si<br />
det blev til en paen 4. plads pi landsplan. Til slut<br />
vil vi lige sige tak for den store st/tte til jer alle<br />
sammen, der var mgdt oP. Tak!<br />
Dolle & Pede TYndarm.
DHM-indledende,<br />
damer<br />
Lgrdag var der indsvgmning fra kl. 14.30 og<br />
stevnestart kl. 16.00. Den fgrste svlmmer i vandet<br />
var Rikke. Hun sv@mmede en udmerket tid i sin<br />
400 fri. Neste svornrner i vandet var Loui (Louise),<br />
som ogsfl sv@mmede en god tid i samme disciplin.<br />
Si var det Fies tur i 800 fri. Det gik da ogsi ret<br />
godt, og si var det igen Rikke, der mdLtte i vandet,<br />
og hun var nu varmet op, si der var fart pi. Som<br />
srdvanlig havde vi TRITON PIGER de sejeste<br />
kamprib. Og midt i det hele blev Pernille helt vild<br />
med Kenneth fra Herlev, men den historie fir i en<br />
anden gang.<br />
Sgndag var der allerede omklredning fra kl. 8.00,<br />
og lidt i 10 havde alle skiftet badedragter efter<br />
indsvOmningen, og TRITONS L,IEKRE PIGER<br />
ribte vores vildt fede kamprib. Kl. 10 var der<br />
stevnestart, og Loui var vores f@rste svgmmer i<br />
vandet. En rigtig flot tid pi 1.00.8 hev hun hjem,<br />
ffitrffi;i:b"<br />
wtfiw,<br />
::ti<br />
,)<br />
l;'t<br />
..rrr,{iil',jij<br />
iw<br />
og lige efter kom Majse, som ogsi,svpmmede en<br />
rimelig god tid. Derefter var det Mies hr til at<br />
svOmme 100 bryst, hvilket hun gjorde i en kanon<br />
tid: 1.21. - personlig med 4 sekunder. Flot og<br />
tillykke. Chriller (Christina Johansen) svpmmede<br />
ogsi en god 100 bryst. Si kom vi til 200 ryg, og<br />
en meget nervds Camilla svlmmede et flot l6b.<br />
Derefter kom hren til Jannie, som ogsi svgmmede<br />
nogenlunde. Majse og Stpj (Sussanne Jensen)<br />
sv@mmede 100 fly, og sfl var vi fremme ved 400<br />
fri med Rikke Bech ved roret pi 4.39. og i heatet<br />
efter var Fie pi banen. Holdkaptid: 4x100 bryst<br />
med Mie, porno-Pernille, Loui og Chriller, som<br />
sammenlagt gik 5.36.<br />
I pausen blev der sovet, snakket, tisset, spillet og<br />
grinet, og inden lenge var tiden gflet, og hedje<br />
del kunne begynde. Fprste svpmmer i vandet efter<br />
pausen var Stpj i en 200 IM i en OK tid og Loui<br />
ii"ii'<br />
t]t::<br />
,.t1<br />
*
svgmmede ogse godt. Neste l6b var 50 fri,<br />
stevnets korteste distance, og de heldige vindere<br />
af lodtrekningen var Julie og Majse' Julie<br />
sv@mmede en god tid pL 0.29. og Majse fyrede<br />
den af og grkO.2l. For anden gang skulle Mie i<br />
vandet, og det gik ogsi rigtig' rigtig godt i 200<br />
bryst. Dernrcst var det Chrillet som ogsi gjorde<br />
et godt stykke arbejde.<br />
100ryg skulle Mulle (Camilla) ogJannie svgmme.<br />
Mulle svpmmede en virkelig flot tid ph l.l4',<br />
hvilket var personlig med 3 sekunder! Tillykke<br />
med det! Jannie gennemfgrte ogs6. Den fgrste<br />
svOmmer i 200 fri var Rikke, som blev fulgt af<br />
Fie, begge med rimelige tider. Endelig kom vi til<br />
200 fly, hvor Mette startede og sv@mmede en god<br />
2.53. efterfulgt af Stgj, som ogsi gjorde det godt.<br />
Det sidste I6b for denne gang var 4x100 ryg og<br />
Tritons seje piger skulle i vandet for sidste gang.<br />
Mulle lagde ud i en god 100 ryg, derefter Lisa,<br />
Rikke og til sidst Sofie.<br />
Tak for et godt steevne,<br />
det har varet rart, at alle<br />
har veret friske og veludhvilede. Husk at heppe<br />
pi jeres kammerater, det giver charme, selvtillid<br />
og du bliver en sikker vinder. Det var alt for denne<br />
gang, vi (PERNILLE OG METTE) harikke andet<br />
at sige end: vI sEs!!!!!<br />
pernille + Mette
Vi mgdtes pi Ballerup station, og derfra tog vi<br />
bussen til HOje Tflstrup station, hvor vi modtes<br />
med Karsten og Julie. Her stod vi si og fr@s en<br />
halv time, og efter at have h@rt DSB's kendingsmelodi,<br />
om at toget var forsinket 4-5 minutter, kom<br />
vi endelig afsted. Vi troede rigtigt, at vi skulle ind<br />
i et dejligt varmt tog - men nej. . . togets aircondition<br />
troede, at det var sommer, og at vi havde fiet<br />
pingviner som medpassagerer! Endelig ankom vi<br />
til Haderslev. En skgn lille bondeby med to kirker<br />
og et springvand, men vi kunne dog genkende<br />
McDonalds.<br />
Indsv@mningen fredag gik overraskende godt, alle<br />
svpmmede utroligt sterkt pi pacer/sprinter. Vi var<br />
alle meget optimistiske og regnede med et kanon<br />
stevne, men det skulle vise sig at blive anderledes.<br />
Lgrdag morgen var der tag-selv bord. Det var<br />
lekkert, og vi gik alle mette og tilfredse fra bordet.<br />
Da vi ankom til hallen, var den allerede propfyldt<br />
af Sigma-fyre i jakkesrct. Det viste sig senere, at<br />
Sebastian (Sigma) havde fiet fat i en "majsespger".<br />
Han rendte konstant i numsen pi Majse. Ligemeget<br />
hvor Majse befandt sig, var Sebastian der ogs6.<br />
Ogsi Chriller blev chikaneret af en Sigma-fyr.<br />
Sigma-fyr nummer 2 henvendte sig nemlig til<br />
Chriller og fortalte hende, at hun var blevet<br />
k6nnere siden sidst.<br />
N6, men nu til selve strcvnet. F@rste mand i vandet<br />
var Majse. Hun lagde udpit2.l7 i 4x200 Fri, og<br />
si var stilen ligesom lagt. Loui gjorde det dog<br />
udmerket med en tid ph 2.15. Chrillers 400 IM<br />
var heller ikke noget at skrive hjem om. Det eneste<br />
der er vrerd at bemarke var Julies 100 Fly i holdkappen.<br />
Tiden var 1.14.<br />
Pi vandrerhjemmet fik vi et solidt frokost miltid<br />
og en ufortjent lur. Vi kom alle vel udhvilede til 2.<br />
stevneafsnit, og der bestemte vi os for at starte pi<br />
en frisk. Vi lagde ud med en dejlig masse kamprib,<br />
hvilket styrkede vores psyke, desveerre hjalp det<br />
ikke pi kondien - for det er noget man drikker<br />
DHM Finale, damer<br />
(citat: Mammen). Her er de eneste gode tider fra<br />
2. stevneafsnit: Majse 100 Fri 1.00,0 (Karstens<br />
tid), Pernille l00Br. 1.27 (holdkap), Lunde 200<br />
Ryg2.44 (som var ll sek. under Jannies tid fra<br />
indledende). Rikke keempede dog ogsi godt, det<br />
samme gjaldt for julie.<br />
Efter aftensmaden pi vandrerhjemmet, holdt vi<br />
et lille peptalk mpde. Karsten fortalte os, at vi var<br />
nOdt til at stramme balderne, hvis vi skulle slfl<br />
Gladsaxe. Det gjorde os lidt "paf' at Gladsaxe<br />
havde en chance for at sli os. si vi fik alle lidt<br />
mere kampind efter dette mpde. Vi skyndte os i<br />
seng, si vi kunne vere friske til s6ndagens afsnit.<br />
Heldigvis kunne vi sove en time lengere, da afsnittet<br />
stafiede en time senere end om lgrdagen.<br />
Men desvarre hja$ det ikke pi energien, der var<br />
ingen, der svpmmede optimaltom sgndagen. Alle<br />
var fuldstendig udkgrte og sv@mmede langt over<br />
personlig. Men vi holdt gejsten oppe, og heppede<br />
alt hvad vi kunne, hver gang vi havde en svpmmer<br />
i vandet.<br />
Efter strcvnet havde vi to timers ventetid indtil<br />
afrejsen, si lederne inviterede os ud at spise. Fem<br />
minutters gang fra svpmmehallen fandt vi en lille<br />
Bistro Grill ejet af en vietnamesisk familie. Der<br />
fyldte vi vores sultne maver med usund mad....<br />
pomfritter, jumboburgere, pitabr6d, is o.s.v. Kl.<br />
16.00 blev vi hentet af bussen, og s6 startede<br />
hjemrejsen mod K@benhavn. Selv om vi kun havde<br />
tilbragt ZYz dag i det m6rke Jylland, havde vi<br />
alle hjemve efter Kpbenhavn. Togturen gik fint,<br />
der blev rigtig hygget med julebryg og snak. Da<br />
vi ankom til HOje Tistrup station, stod alle vore<br />
ventende foreldre der, og si var DHM slut for<br />
1998. Nu mi vi bare hibe, at det gir bedre n@ste<br />
er.<br />
Chriller & Sofus
L|rdagd.Tlll 1998 startede Danske Holdmesterskaber.<br />
Jeg var selv si heldig, at deltage i disse<br />
mesterskaber som trener for herrenes 2. hold, der<br />
skulle kempe i 3. division.<br />
Holdet bestod i iLr med en enkelt undtagelse, af Aholds<br />
svommere, der ikke skulle svpmme i 1.<br />
division. Tidligere har vi brugt nogle Sprintholdssv@mmere<br />
til, at "fylde hullerne" ud. Men<br />
beslutningen om, kun at bruge A-holdssvpmmere'<br />
bakker jeg fuldt op, da det trods alt er dem, der<br />
DHM 3. Division<br />
-med rsven i vandskorpen.<br />
yder den stprste frningsindsats i klubben' Selvom<br />
vi havde brugt enkelte Sprint-holdssvpmmere, der<br />
kunne forsterke holdet vresentligt, ville det, med<br />
al respekt, ikke kunne blive godt nok til, at skulle<br />
sv@mme om oprykning til 2. division.<br />
Vi startede godt om lprdagen, med en masse<br />
personlige rekorder. Faktisk lavede alle svpmmerne<br />
mindst 6n personlig rekord til stevnet. Jeg vil<br />
ikke nevne de enkelte svgmmeres prsestationer,<br />
da alle gjorde det utrolig godt! Godt giet drenge! !<br />
Trods de flottp tider, ville placeringen i 3' division<br />
det anderledes. Hele lgrdagen bevegede holdet<br />
sig livligt over og under nedrykningsstregen til<br />
4.-division. Egentlig var det ret frustrerende, nir<br />
vi i de tidligere ir har veret vant til at ligge lunt<br />
og sikkert i midten af 3. division.<br />
Da lgrdagens sidste lob var svommet' li vi smi<br />
100 point fra nedrykning. Det resulterede i, at<br />
svdmmelederen (Marianne Rom), cheftreneren<br />
(John Ludvigsen) og trrcneren (Nicolai "Bamse"<br />
Ryding) blev enige om at forsterke holdet. Nedrykning<br />
til 4. division ville vere en fadese, nir<br />
nu man har sv@mmerne i klubben, til at blive i 3.<br />
division.<br />
M t4<br />
Vi blev derfor enige om, at ssette S/ren Rom til,<br />
at svpmme to holdkapper og et individuelt lgb.<br />
Dette gik si ud over nogle A-holdssvpmmere, men<br />
jeg er sikker pi, at det var i alles interesse, at holdet<br />
skulle blive i 3. division.<br />
,€ndringen hjalp da ogsfl' Der blev ogsfl om<br />
spndagen sv@mmet hurtigt' Ogsi hurtigt nok til,<br />
at blive i 3. division.<br />
Resultatet af DHM i 3. division blev, at Triton<br />
endte pi en 27. plads, 200 point fra nedrykning.<br />
Holdopstillingen bpr miske vurderes npjere til<br />
nrcste i.r, inden vi kaster os i vandet, og svpmmer<br />
med "rgven i vandskorPen".<br />
Nicolai "Bamse" RYding
Tritons bedste 1998<br />
Dette er flrets bedste tider for damer os hener. Tiderne er sivel kort- som lansbanetider.<br />
Damer:<br />
50fri:<br />
1. Maiken Ziebell 81 0.27.44 19.03.98<br />
2. Louise Johansen 82 0.28.20 16.05.98<br />
3. Julie Nielsen 76 0.29.50 07.11.98<br />
4. Sussanne Jensen 74 0.29.95 2O.O2.98<br />
5. Heidi Eckhaus 67 0.30.83 25.04.98<br />
6. Marianne Bertore 86 0.31.42 31.10.98<br />
7. Maria S. Rasmussen 85 0.31.81 07.03.98<br />
8. Camilla Reckeweg 84 O.32.Ol 04.10.98<br />
9. Rikke Bech 77 0.32-26 L17.01.98<br />
10. Bugge Olsen 85 0.32.29 05.04.98<br />
100 fri :<br />
1. Maiken Ziebell 8l l.OO.22 19.03.98<br />
2. l,ouise Johansen 82 1.00.95 07. 11.98<br />
3. Rikke Bech 77 1.05.63 25.10.98<br />
4. Sofre l,ange 81 1.05.70 04.10.98<br />
5. Julie Nielsen 76 1.06.34 L17.01.98<br />
6. Maria S. Rasmussen 85 1.08.97 07.03.98<br />
7. Mie Thorup 86 1.09.2'7 L23.11.98<br />
8. Marianne Bertore 86 1.09.49 05.12.98<br />
9. Mette Bugge Olsen 85 1.09.'12 L23.r1.98<br />
10. Ditte Christensen 84 1.09.83 07.03.98<br />
200 fri :<br />
l. Rikke Bech 77 2.15.09 07.11.98<br />
2. Louise Johansen 82 2.15.59 07.11.98<br />
3. Maiken Ziebell 81 2.16.55 20.02.98<br />
4. Sofre Lange 81 2.18.46 07.11.98<br />
5. Christina Johansen 77 2.24.34 20.03.98<br />
6. Maria S. Rasmussen 85 2.27.34 07.03.98<br />
7. Lisa Lund 80 2.27.43 20.03.98<br />
7. Ditte Christensen 84 2.27.43 07.03.98<br />
9. Sussanne Jensen 74 2.27.49 L17.01.98<br />
10. Julie Nielsen 76 2.27.99 L17.01.98<br />
400 fri : 2OO ryg :<br />
l. Rikke Bech 77 4.40.01 20.02.98 1. Camilla Reckeweg 84 2.42.06 07.11.98<br />
2. Sofre Lange 81 4.45.83 07.11.98 2. Lisa Lund 80 2.43.38 28.03.98<br />
3. Maiken Ziebell 81 5.02.62 L17.01.98 3. Sofie Lange 81 2.46.42 20.09.98<br />
4. Ditte Christensen 84 5.07.52 07.03.98 4. Maria S. Rasmussen 85 2.48.32 25.04.98<br />
5. Lisa Lund 80 5.08.50 L10.07.98 5. Christina Bresson 84 2.48.50 25.04.98<br />
6. Sussanne Jensen 74 5.10.70 L17.01.98 6. Rikke Bech 77 2.50.96 L17.01.98<br />
7. Christina Johansen 77 5.13.51 L05.06.98 7. Jannie Aggergaard 75 2.55.O7 07.11.98<br />
M 15<br />
8. Mette Bugge Olsen 85<br />
9. Camilla Jlrgensen 86<br />
10. Marianne Bertore 86<br />
800 fri :<br />
1. Rikke Bech 77<br />
2. Sofie Lange 81<br />
3. Ditte Christensen 84<br />
4. Mette Bugge Olsen 85<br />
5. Lisalund 80<br />
6. Camilla Jprgensen 86<br />
7. Anja Schmidt 85<br />
8. Eline Ringgaard 86<br />
5oryg:<br />
1. Maiken Ziebell 81<br />
2. Lisbeth Andersen 72<br />
3. Camilla Reckeweg 84<br />
4. Jannie Aggergaard 75<br />
5. Marianne Bertore 86<br />
5. Lizette Christensen 84<br />
7. Iben Sandemand 86<br />
8. Eline Ringgaard 86<br />
9. Christina Olsson 86<br />
10. Tanja D. Rasmussen 86<br />
100 ryg :<br />
1. Maiken Ziebell 81<br />
2. Louise Johansen 82<br />
3. Camilla Reckeweg 84<br />
4. Sofie Lange 81<br />
5. Lisa Lund 80<br />
6. Maria S. Rasmussen 85<br />
7. Sussanne Jensen 74<br />
8. Jannie Aggergaard 75<br />
9. Christina Bresson 84<br />
10. Ditte Christensen 84<br />
5.16.48 2s.04.98<br />
5.26.40 05.12.98<br />
5.35.7 5 10.05.98<br />
9.35.03 19.03.98<br />
9.53.59 07.11.98<br />
r0.44.92 L10.07.98<br />
10.54.02 12.06.98<br />
rr.r8.49 L17.01.98<br />
t1.28.14 31.10.98<br />
11.33.95 31.10.98<br />
12.24.7t 31.10.98<br />
0.32.66 16.0s.98<br />
0.36.52 25.04.98<br />
0.36.56 20.09.98<br />
0.38.00 25.10.98<br />
0.39.78 13.06.98<br />
0.39.78 12.06.98<br />
0.40.58 31.10.98<br />
0.42.66 03.05.98<br />
0.46.56 31.10.98<br />
0.49.77 L28.09.98<br />
1. 10.31 19.03.98<br />
1.t3.76 20.02.98<br />
1.14.17 07.11.98<br />
r.r7.36 21.11.98<br />
t.17 .59 07.11.98<br />
t.18.52 12.06.98<br />
1.19.98 Ll7.01.98<br />
1.21.55 25.10.98<br />
1.23.Ot 10.05.98<br />
t.24.82 L23.05.98
8. Ditte Christensen 84<br />
9. Eline Ringgaard 86<br />
10. Marianne Bertore 86<br />
50 bryst:<br />
1. Mie Thorup 86<br />
2. Marianne Bertore 86<br />
3. Bibi Tang 72<br />
4. Ea Wennerberg 7l<br />
5.Lize,tte S. Jorgensen 86<br />
6. Rikke Jensen 86<br />
T.Tanja D. Rasmus. 86<br />
8. Sofie M. Svendsen 87<br />
9. Kathrine Perslev 89<br />
10. Simone Pedersen 88<br />
100 bryst :<br />
1. Christina Johansen 77<br />
2. Mie Thorup 86<br />
3. Louise Johansen 82<br />
4. Christina Bresson 84<br />
5. Maiken Ziebell<br />
6. Sussanne Jensen<br />
81<br />
'74<br />
7. Iben Sandemand 86<br />
8. Pernille Larsen 84<br />
9. Marianne Bertore 86<br />
10. Eline Ringgaard 86<br />
200 bryst :<br />
l. Christina Johansen 77<br />
2. Mie Thorup 86<br />
3. Louise Johansen 82<br />
4. Christina Bresson 84<br />
5. Iben Sandemand 86<br />
6. Pernille Larsen 84<br />
7. Marianne Bertore 86<br />
S.Lizette S. Jgrgensen 86<br />
9. Maria S. Rasmussen 85<br />
10. Camilla Reckeweg 84<br />
50fly:<br />
1. Maiken Ziebell 81<br />
2. Sussanne Jensen 74<br />
3. Rikke Bech 77<br />
4. Christina Johansen 77<br />
5. Maria S. Rasmussen 85<br />
6. Mette Bugge Olsen 85<br />
7. Christine Nielsen 80<br />
8. Pemille Larsen 84<br />
9. Camilla J6rgensen 86<br />
10. Lizette Christensen 84<br />
2.57.24 L17.01.98<br />
2.59.2r 05.12.98<br />
3.05.02 25.04.98<br />
0.38.23 31.10.98<br />
0.42.70 13.06.98<br />
o.43.25 25.10.98<br />
0.44.06 25.04.98<br />
0.45.18 31.10.98<br />
0.51.01 L28.09.98<br />
0.51.6s 31.10.98<br />
0.55.70 L28.09.98<br />
1.03.48 L28.09.98<br />
1.09.33 L28.09.9E<br />
1.21.26 28.03.98<br />
1.2t.36 07.11.98<br />
r.22.44 10.05.98<br />
1.26.44 07.03.98<br />
1.28.22 Ll7.01.98<br />
1.28.29 25.04.98<br />
1.31.13 13.06.98<br />
1.32.37 20.03.98<br />
1.32.47 07.03.98<br />
1.34.71 13.06.98<br />
2.51.89 07.11.98<br />
2.54.38 07.11.98<br />
3.03.01 L08.07.98<br />
3.05.08 20.03.98<br />
3.14.46 25.04.98<br />
3.18.94 L17.01.98<br />
3.2r.18 07.03.98<br />
3.22 97 13.06.98<br />
3.27.33 L16.03.98<br />
3.29.51 Ll6.03.98<br />
0.30.61 19.03.98<br />
0.33.48 19.03.98<br />
0.33.66 25.04.98<br />
0.34.61 L28.09.98<br />
0.34.76 L28-09.98<br />
0.36.04 L28.09.98<br />
o.37.15 25.10.9E<br />
o.38;74 L28.09.98<br />
o.39.12 L28.09.98<br />
o.39.25 L28.09.98<br />
M t6<br />
100 fly :<br />
l. Sussanne Jensen 74<br />
2. Maiken Ziebell 81<br />
3. Louise Johansen 82<br />
4. Rikke Bech 77<br />
5. Maria S. Rasmussen 85<br />
6. Mette Bugge Olsen 85<br />
7. Lisa Lund 80<br />
8. Anja Schmidt 85<br />
9. Christina Johansen 77<br />
10. Pemille Larsen 84<br />
200 fly :<br />
l. Sussanne Jensen 74<br />
'77<br />
2. Rikke Bech<br />
3. Lisalund 80<br />
4. Mette Bugge Olsen 85<br />
5. Maria S. Rasmussen 85<br />
6. Ditte Christensen 84<br />
7. Pemille Lmsen 84<br />
8. Lizette Christensen 84<br />
9. Anja Schmidt 85<br />
10. Camilla Jprgensen 86<br />
1OO IM :<br />
1. Mie Thorup 86<br />
2. Lisbeth Andersen 72<br />
3. Marianne Bertore 86<br />
4. Iben Sandemand 86<br />
5. Christine Nielsen 80<br />
6. Carnilla J6rgensen 86<br />
T.Lizette S. Jdrgensen 86<br />
8. Eline Ringgaard 86<br />
9. Christina Olsson 86<br />
10. Tanja D. Rasmussen 86<br />
2OO IM :<br />
1. Louise Johansen 82<br />
2. Rikke Bech 7'7<br />
3. Sussanne Jensen 74<br />
4. Maiken Ziebell 81<br />
5. Christina Bresson 84<br />
6. Christina Johansen 77<br />
7. Julie Nielsen 76<br />
8. Maria S. Rasmussen 85<br />
9. Ditte Christensen 84<br />
10. Iben Sandemand 86<br />
4OO IM:<br />
1. Louise Johansen 82<br />
2. Maiken Ziebell 81<br />
1.08.69 20.02.98<br />
t.11.94 07.11.98<br />
1.12.01 L08.07.98<br />
t.r5.74 25.04.98<br />
1.16.18 07.03.98<br />
l.t1 .17 07.11 98<br />
1.18.06 04.10.98<br />
1.20.60 29.11.98<br />
1.22.53 20.03.98<br />
1.24.35 25.04.98<br />
2.31.76 19.03.98<br />
2.45.90 20.02.98<br />
2.5t.O9 21.11.98<br />
2.53.O1 07.11.98<br />
2.54.84 2.06.98<br />
3.06.26 25.04.98<br />
3.09.69 25.04.98<br />
3.10.78 12.06.98<br />
3.14.96 10.05.98<br />
3.18.65 L23.05.98<br />
r.19.76 31.10.98<br />
r.20.7r 2s.o4.98<br />
r.2r.45 29.1t.98<br />
1.22.51 31.10.98<br />
1.27.66 25.10.98<br />
1.28.56 31.10.98<br />
1.31.81 31.10.98<br />
r.32.59 07.03.98<br />
1.41.94 31.10.98<br />
1.44.43 31.10.98<br />
2.32.t3 07.11.98<br />
2.39.43 25.10.98<br />
2.39.84 07.11.98<br />
2.47.36 L17.01.98<br />
2.48.04 07.03.98<br />
2.48.24 L23.O5.98<br />
2.48 67 2t.rr.98<br />
2.48.70 10.05.98<br />
2.50.50 20.03.98<br />
2.53.22 05.12.98<br />
5.25.64 20.02.98<br />
5.29.11 28.03.98
3. Christina Johansen 77<br />
4. Sussanne Jensen 74<br />
5. Maria S. Rasmussen 85<br />
6. Christina Bresson 84<br />
7. Ditte Christensen 84<br />
8. Rikke Bech 77<br />
9. Mette Bugge Olsen 85<br />
10. Julie Nielsen 76<br />
5.31.21 07.11.98 3. Dan Otzen 77 4.10.16 21.11.98<br />
5.44.90 L17.01.98 4. Sgren Rom 73 4.19.29 2O.O2.98<br />
5.53.81 07.03.98 5. Michael Rasmussen 83<br />
5.55.40 07.03.98 6. Christian Bogh 83<br />
5.56.07 07.03.98<br />
7. Michael Roder 78<br />
5.5677 L17.01.98<br />
8. Dennis Mortensen 83<br />
6.O3.t2 25.04.98<br />
9. Sgren Jgrgensen 85<br />
10. AdamPowers 75<br />
6.23.25 L17.01.98<br />
4.32.12 25.04.98<br />
4.36.55 12.06.98<br />
4.38.53 L05.06.98<br />
4.43.98 07.11.98<br />
5.04.18 01.11.98<br />
5.17.96 L17.01.98<br />
Herrer :<br />
1500 fri :<br />
1. Ricky J6rgensen 71 15.59.28 07.11.98<br />
2. Jonas Tetzschner 79 17.31.15 21.11.98<br />
50fri:<br />
1. Dennis Otzen<br />
'14<br />
0.23.78 19.03.98<br />
3. Christian Bogh 83<br />
4. Dennis Mortensen 83<br />
18.19.23<br />
18.26.89<br />
20.02.98<br />
07.11.98<br />
2. Rene Johansen 73 0.24.25 16.05.98 5. Jimi Hansen 85 23.28.69 L17.01.98<br />
3. Mads Hvilsom 76 0.24.36 07.11.98 6. Brian Lund Madsen 86 25.17.91 L17.01.98<br />
4. Peter Kregpoth 72 0.25.31 20.09.98 7. Alex Thuesen 85 25.49.06 L17.01.98<br />
5. AdamPowers 75 0.25.82 19.03.98<br />
6. Dan Otzen<br />
7. John Mogensen<br />
77<br />
75<br />
0.25.98 L17.01.98 50 ryg :<br />
0.26.80 L28.09.98 1. Peter Kragpgth 72 0.29.00 04.10.98<br />
8. Nicolai Ryd. Olsen 76 0.27.O8 L17.01.98 2. Jonas Tetzschner 79 0.29.27 20.03.98<br />
9. Jon Hansen 78 0.27 .21 25.10.98 3. Michael Rasmussen 83 0.33.05 12.06.98<br />
10. Peter Kdstensen 72 0.27.38 25.10.98 4. Jesper Nielsen 77 0.34.56 25.04.98<br />
10. Michael Klit Stjern 70 0.27.38 25.04.98 5. Martin Liittge 84 0.41.67 25.04.98<br />
10. Michael Rasmussen 83 O.27.38 25.04.98 6. Jimi Hansen 85 0.42.59 03.05.98<br />
7. Dennis V. Nielsen 85 0.44.06 07.03.98<br />
100 fri :<br />
8. Mikkel Baess 88 0.54.89 L28.09.98<br />
1. Dennis Otzen 74 0.52.71 L08.07.98 9. Peter Jakobsen 87 0.55.03 L28.09.98<br />
2. Mads Hvilsom<br />
3. Rene Johansen<br />
4. Dan Otzen<br />
5. John Mogensen<br />
76<br />
'73<br />
'77<br />
75<br />
0.53.60 21.11.98 10. Jacob W Pedersen 87<br />
0 55.48 L17.01.98<br />
0.55.67 19.03.98 100 ryg :<br />
0.55.73 20.03.98 1. Peter Kregpoth 72<br />
0.55.66<br />
0.58.68<br />
08.02.98<br />
21.11.98<br />
6. Peter Kragpoth<br />
7. Michael ROder<br />
72<br />
78<br />
0.55.75<br />
0.56.29<br />
20.09.98<br />
20.03.98<br />
2. Dennis Otzen 74<br />
3 Jesper Rasmussen<br />
1.00.48 19.03.98<br />
8. Jonas Tetzschner<br />
9. AdamPowers<br />
79<br />
75<br />
10. Nicolai Ryd. Olsen 76<br />
200 fri :<br />
1. Ricky Jgrgensen 7l<br />
2. Peter Kragpgth 72<br />
3. Dennis Otzen 74<br />
4. Soren Rom 73<br />
5. John Mogensen 75<br />
6. Michael Roder 78<br />
T.DanOtzen 77<br />
8. Michael Rasmussen 83<br />
9. Christian Bogh 83<br />
10. Adam Powers t)<br />
400 fri :<br />
1. Ricky JPrgensen 71<br />
2. Dennis Otzen 74<br />
'75 1.01.03 21.11.98<br />
O.5'7.72 L08.07.98<br />
0.57.79 L17.01.98<br />
4. Jonas Tetzschner 79<br />
'77<br />
5. Dan Otzen<br />
1.02.30<br />
LO2.87<br />
07.11.98<br />
20.02.98<br />
0.58.65 25.04.98 6. Adam Powers 75 1.04.21 20.02.98<br />
7. Michael Rasmussen 83 1.07.37 29.11.98<br />
8. Kim Skov Larsen 83 1.13.31 07.11.98<br />
1.53.24 21.11.98 9. Jesper Nielsen 77 1.13.57 25.10.98<br />
1.58.37 21.11.98 10. Michael Rdder 78 1.15.95 L17,01.98<br />
2.O1.12 m5.06.98<br />
2.01.39 2O.O2.98 2O0 ryg:<br />
2.02.30 07.11.98 1. Peter Kr€egpoth 72 2.06.20 07.11.98<br />
2.05.28 20.02.98 2. Jonas Tetzschner 79 2.13.31 07.11.98<br />
2.06.45 L17.01.98 3. Dan Otzen 77 2.14.48 2O.O2.98<br />
2.06.92 07.11.98 4. Michael Rasmussen 83 2.26.33 25.04.98<br />
2.11.20 25.04.98 5. Dennis Otzen 74 2.28.17 L17.01.98<br />
2.12.37 L17.01.98 6. Adam Powers 75 2.28.77 L17.01.98<br />
7. Soren Rom 73 2.33.88 L23.05.98<br />
8. Jesper Nielsen 77 2.45.50 L17.01.98<br />
3.59.80 21.11.98 9. Sgren Jgrgensen 85 2.50.74 07.11.98<br />
4.06.74 04.10.98 10. Jimi Hansen<br />
M<br />
t7<br />
85 2.58.72 01.11.98
50 bryst :<br />
1. Klaus Hagen<br />
'13<br />
0.31.20 19.03.98 6. John Mogensen 75 1.O3;75 20.03.98<br />
2. Troels Andersen 71 0.32.33 L28.09.98 7. Soren Rom 73 1.04.19 07.11.98<br />
3. Dan Otzen 77<br />
4. Kristian Jgrgensen 81<br />
0.32.86 L28.09.98<br />
0.33.02 20.03.98<br />
8. Kristian Jgrgensen 81<br />
'75<br />
9. Adam Powers<br />
1.07.06 L05.06.98<br />
1.O7 .35 L17.01.98<br />
5. Michael Hoegh 76 0.33.98 25.04.98 10. Peter ktgpoth 72 7.O7.75 L28.09.98<br />
6. John Mogensen 75 0.34.27 L28.09.98<br />
7. Dennis Mortensen 83<br />
8. Morten Wisbol 8'7<br />
0.38.04 L28.09.98<br />
O.42.3O L28.09.98<br />
2OO fly :<br />
l. Dan Otzen<br />
'17<br />
2.06.55 2r.r1.98<br />
9. Anders Schliemann 84<br />
10. Jimi Hansen 85<br />
0.43.75<br />
0.44.85<br />
L28.09 98<br />
L28.09.98<br />
2. Mads Hvilsom<br />
3. Michael Rdder<br />
76<br />
'78<br />
2.09.85<br />
2.t3.94<br />
2t.rr.98<br />
07.11.98<br />
4. Klaus Hagen 73 2.19.30 L17.01.98<br />
100 bryst :<br />
5. S0ren Rom 73<br />
2.20.34 20.02.98<br />
1. Dennis Otzen 74 1.04.49 07.11.98 6. Kristian Jgrgensen 81 2.25.34 L08.07.98<br />
2- Troels Andersen 77 1.08.30 27.1r.98 7. Christian Bogh 83 2.32.22 07.11.98<br />
3. Kristian Jgrgensen 81<br />
'73<br />
4 Klaus Hagen<br />
1.08.40 21.lt.98<br />
1.10.07 L17.01.98<br />
8. AdamPowers 75<br />
9. Michael Rasmussen 83<br />
2.35.16 L17.01.98<br />
2.47.70 07.03.98<br />
5. John Mogensen<br />
6. Dan Otzen<br />
75<br />
'17<br />
1.10.85 20.03.98<br />
t.r3 49 L17.01.98<br />
10. Sgren Jprgensen 85 3.06.78 L23.05.98<br />
7. Christian Bogh 83 1.1577 07.11.98 1OO IM:<br />
8. Michael Hoegh 76 1.16.53 L17.01.98 1. Dennis Otzen 74 0.57.O2 19.03.98<br />
9. S/ren Rom 73<br />
10. Michael Rasmussen 73<br />
1.18.11 25.10.98<br />
r.20.56 10.05.98<br />
2 DanOtzen<br />
3. Jonas Tetzschner<br />
77<br />
'79<br />
1.01.35<br />
1.03.51<br />
19.03.98<br />
20.03.98<br />
4. Kristian Jgrgensen 81 1.05.64 20.03.98<br />
200 bryst :<br />
5. Michael R6der 78 1.06.10 20.03.98<br />
1. Kristian Jgrgensen 81<br />
'77<br />
2. Dan Otzen<br />
'75<br />
3. John Mogensen<br />
2.28.52<br />
2.31.41<br />
2.34.05<br />
07.11.98<br />
20.02.98<br />
2r.11.98<br />
6. Michael Hoegh 76<br />
7. Michael Rasmussen 83<br />
8. Michael Klit Stjern 70<br />
1.07.48<br />
1.08.46<br />
t.t2.95<br />
25.10.98<br />
20.03.98<br />
25.04.98<br />
4. Klaus Hagen 73 2.41.59 Ll7.01.98 9. Spren JPrgensen 85 1.17.01 29.rr.98<br />
5. Mafiin Jacobsen 79 2.50.03 07.11.98 10. Jimi Hansen 85 1.28.20 07.03.98<br />
6. Christian Bogh 83 2.52.01 25.04.98<br />
7. Kim Skov Larsen 83 3.06.75 07.03.98 2OO IM :<br />
8 Anders Schliemann 84 3.09.12 29.7r.98 1. Dennis Otzen 74 2.02.95 21.11.98<br />
9. Jesper Nielsen 77 3.10.17 L17.01.98 2. Dan Otzen 77 2.08.94 07.11.98<br />
10. Jimi Hansen 85 3.15.19 25.04.98 3. Peter Kregpgth 72 2.09.37 21.11.98<br />
50fly:<br />
4. John Mogensen<br />
5. Jonas Tetzschner<br />
75<br />
'79<br />
2.17.93<br />
2.t9.0s<br />
20.03.98<br />
20.03.98<br />
1. Dennis Otzen<br />
2.DanOtzen<br />
74<br />
7'7<br />
0.26.47<br />
0.27.61<br />
19.03.98<br />
19.03.98<br />
6. Soren Rom<br />
7. Adam Powers<br />
73<br />
'75<br />
2.2t.73<br />
2.2t.76<br />
20.02.98<br />
20.02.98<br />
3. Michael Roder<br />
4. Peter Kragpgth<br />
78<br />
72<br />
O 29.19 L28.09.98<br />
0.29.25 L28.09.98<br />
8. Michael Roder<br />
9. Rene Johansen<br />
78<br />
'73<br />
2.23.90<br />
2.26.91<br />
20.02.98<br />
25.04.98<br />
5. Jonas Tetzschner 79 0.29.52 L28.09.98 10. Michael Rasmussen 83 2.27.33 07.03.98<br />
6. Soren Rom<br />
7. Peter Kristensen<br />
73<br />
'72<br />
o.29.56 L28.O9.98<br />
0.30.12 25.10.98 400 rM :<br />
8. Nicolai Ryd. Olsen 76 0.30.34 25.04.98 1. Dennis Otzen 74 4.25.23 07.r1.98<br />
9. Michael Rasmussen 83 0.30.81 L28.09.98 2.DanOtzen 77 4.3r.54 21.11.98<br />
9. Kristian Jgrgensen 81 0.30.81 L28.09.98 3. Peter Krcgpgth 72 4.42.18 07.11.98<br />
100 fly :<br />
4. John Moeensen<br />
5. Soren Rom<br />
75<br />
't3<br />
4.54.81<br />
4.55.22<br />
20.03.98<br />
20.02.98<br />
1. Dennis Otzen 74 O 54.92 21.11.98 6. Michael Rasmussen 83 5 03.50 25.04.98<br />
2. Mads Hvilsom 76 0.56.62 21.11.98 7. Christian Bogh 83 s.21.27 25.04.98<br />
3. Dan Otzen 77 0-58.9'7 L08.07.98 8. Jonas Tetzschner 79 5.38.78 L05.06.98<br />
4. Michael Roder 78 1 00.45 07.11.98 9. Dennis Mortensen 83 6.02.62 07.03.98<br />
5. Rene Johansen 73 1.00.77 25.04.98 10. Sgren Jgrgensen 85 6.09.60 L23.05.98<br />
4<br />
l:7*l<br />
18
Tritons bedste dametider 1998 Tritons bedste herretider 1998<br />
efter den tyske pointtabel efter den tyske pointtabel<br />
1. Maiken Ziebell 81 100 fri<br />
2. Louise Johansen 82 100 fri<br />
3. tukke Bech 7'7 400 fri<br />
4. Sofie Lange 81 400 fri<br />
5. Sussanne Jensen 74 100 fly<br />
6. Christina Johansen 77 200bryst<br />
7. Julie Nielsen 76 50 fri<br />
8. Mie Thorup 86 200 bryst<br />
9. Carnilla Reckeweg 84<br />
10. Lisbeth Andersen 72<br />
100 ryg<br />
50 ryg<br />
1.00.22 721<br />
1.00.95 695<br />
4 40.01 660<br />
4.45.83 620<br />
1.08.69 599<br />
2.51.89 597<br />
0.29.50 573<br />
2.54.38 572<br />
1.14.17 533<br />
0.36.52 503<br />
l. Dennis Otzen 74 100M<br />
2. Ricky Jprgensen 7l 200 fri<br />
3. Dan Otzen 7'7 400IM<br />
4. Peter Kregpoth 72 20Oryg<br />
5. Mads Hvilsom 76 100 fly<br />
6. Rene Johansen 73 50 fri<br />
7. Troels Andersen 71 100 bryst<br />
8. Kristian Jgrgensen 81 00 bryst<br />
9. Klaus Hagen 73 50 bryst<br />
10. Jesper<br />
Rasmussen 75 100 ryg<br />
En gang svommer, altid ...<br />
0.57.02 936<br />
1.53.24 836<br />
4.31.54 802<br />
2.06.20 788<br />
o.s6.62 786<br />
0.24.25 727<br />
1.08.30 698<br />
1.08.40 695<br />
0.3r.20 693<br />
1.01.03 687<br />
Si er masterssvgtnmer Gunnar Poulsen igen pfl banen. Han har deltaget i<br />
Abne Kpbenhavnske Masters i Kastrup og fik en guldmedalje i sin gruppe i<br />
100 m bryst og en bronzemedalje i 50 m bryst.<br />
Nicolai (Bamse) Ryding<br />
Dorthe Hoegh<br />
Lisbeth Andersen<br />
Julie Nielsen<br />
Hans Hansen (teknik)<br />
PLASKREDAKTIONEN<br />
20 71 03 70<br />
20 83 67 46<br />
44 66 25 50<br />
3617 0201<br />
44 65 65 56<br />
Indlag til Plask modtages meget gerne og med glade og<br />
kan afleveres tileen af ovenstaende eller i den bl6 postkasse
Profilen<br />
14-drige Camilla Reckeweg har siden sidste<br />
sommer veret at finde pd A-holdet, selvom det<br />
kun er 4 dr siden hun besluttede sig for at lere at<br />
sv@mme. PLASK ringede hende op en rdkold<br />
torsdag i januan<br />
Det er faktisk lidt pinligt, men da jeg var 10 ir var<br />
jeg i en vandrutsjebane, og da jeg nlede det lille<br />
bassin for enden, kunne jeg ikke selv svgmme<br />
ind til kanten, sijeg var ved at drukne. Si begyndte<br />
jeg til svlmning ude pi skolerne!!<br />
At vere pd A-holdet kun 4 dr efter fqrste sv4mmelehion<br />
er ret imponerende, hnr det ikke veret hnrdt?<br />
Jegrykkedejo temmelig hurtigtop. Sammenlignetmed<br />
B-holdet er det ikke meget h6rdere, Karsten lavede jo<br />
nogle ret vilde programmer (!), men det er alligevel<br />
hSrdere. John erenrigtig god uener, og han lavermeget<br />
anderledes programmer end pi B-holdet.<br />
Hvad er dit speciale?<br />
Rygcrawl, jeg er bedst til 100 m.<br />
Du er ikke sd langt fra landsholdskravet, er det<br />
rigtigt?<br />
Jeg er lidt over 3 sek. fra pi 100 m. Jeg hiber at<br />
klare kravet til sommer.<br />
Jeg ved du arbejdede en masse med teknik op til<br />
DHM, har det givet nogen udslag, er du rykket<br />
nermere dine mdl?<br />
Pede @eter Kregp/th, red.) hjalpmig. Detvarret godt<br />
men detvar op til finalen, hvoringen sv@mmede godt,<br />
si.....-men det hjalp meget pi starten! ! !<br />
Har du et forbillede i sv4mmeverdenen?<br />
Ikke rigtig, men jeg kigger da efter Denner (Dennis<br />
Otzen, red.), ligesom alle andre.<br />
Hvad er dine sterke sider? (efter lang tankepause)<br />
Jeg er glad, pligtopfyldende, overholder aftaler,<br />
og si er jeg milrettet.<br />
M 20<br />
Hvad sd med dine svage sider?<br />
Orv, det er svert at sige, jeg kan ikke lige komme<br />
pi nogen!. (Det skal her tiMes, at da vi modtog<br />
et billede af Camilla til Profilen, var der vedlagt<br />
fqlgende besked: " Jeg hiber billedet er godt nok!<br />
Min verste side er boldspil, det kan jeg simpelthen<br />
bare ikke! Kerligst Camilla" )<br />
Hvad er den bedste oplevelse du har haft med<br />
svQmning?<br />
Det var nok sommertreningslejren til Frankrig<br />
sidste flr.<br />
Hvad er dine fremtidsplaner?<br />
Efter 9. Klasse vil jeg gerne pi Falkonergirden,<br />
et gymnasium i Kgbenhavn med Team Danmark<br />
st@tte. D6r har de hele sportsklasser, der gir<br />
sammen i 4 ir i stedet for 3, og si er der morgentrrening.<br />
Louise Johansen har fortalt om det, og<br />
det lyder ret godt. Selvf@lgelig er mit mil at komme<br />
pi landsholdet. Jeg vil gerne til DKM, men<br />
jeg har ikke noget internationalt med i overvejelserne,<br />
det er alt for urealistisk.<br />
Hvis nogle af vore lesere skulle undre sig over<br />
hvordan man for tid til det hele, er Camillas<br />
opskrijt:<br />
Det er egentlig lektier, svgmning og skole det hele,<br />
men jeg gir i klasse med Pernille og Ditte, og<br />
Lizette gfu i parallelklassen ( alle 3 er Camillas<br />
holdkammerater pi A-holdet, red.), si det g@r det<br />
jo nemmere!<br />
Julie
ilsrullevare<br />
Ta len<br />
after skulle v@fa vattv ' r-'<br />
'i!rlffl';oryrr^f<br />
i'!ff[,fJ1<br />
Tffi"i+rrrlxzrrw,<br />
Hiher alle venner<br />
i<br />
dgt *-<br />
", ..qr?sflkft<br />
oldef,<br />
sorn<br />
,"7<br />
y:.!":"i;"'li[J,'H3*;ffir!f,l',;r,o**nlnatdenhje<br />
y<br />
5 mdneder gd<br />
t<br />
i<br />
det<br />
Ghandis"f;;;:': fremmede. Hai ,it "a,<br />
og vandre lndien gndt<br />
SlnddersPalten<br />
---<br />
Det fortyder at klubbens kas-serer er set i sets!1a med en vis iydsk<br />
n . kuriThorsen. Forlydendet er uden garantt'<br />
Revisionen ser Pd<br />
M<br />
27<br />
sagen'
Guldfiskene<br />
i Nyborg<br />
Fredag d. 8/1 <strong>1999</strong> kl 17:00 mgdte vi (22 Guldfisk<br />
og deres tre trenere) op pi H6je Tistrup station.<br />
Vi tog toget til Nyborg kl. 18:12, efter foreldrenes<br />
formanende ord om god opfgrsel og lommepenge<br />
forbrug. Inden afgang var alle svlmmerne MEGET<br />
slde og rare, og stod pent ved siden af deres<br />
foreldre. Men i det de tridte ind i toget, blev<br />
fortryllelsen ophevet, sv@mmerne blev forvandlet<br />
til de Guldfisk som VI kender. Gudskelov for det,<br />
vi skulle jo ngdig komme til at kede os ! ! !<br />
Togturen gik hurtigt og smertefrit, og for mange<br />
var det en helt ny oplevelse, at k@rer under<br />
Storebalt. Vi kom til Nyborg en time senere, og<br />
efter en rask lille gfltur, var vi pi vandrehjemmet.<br />
Efter lidt hygge foran flimmeren, faldt der<br />
forholdsvis hurtig ro over lejren.<br />
Lgrdag morgen/nat kl 6:15 blev sv6mmerne<br />
vekket. De fik hver en bolle og en juice, da den<br />
"rigtige" morgenmad havde lange udsigter, da de<br />
f6rst skulle igennem 2 timers trening. Efter en flot<br />
treningsindsats, nOd alle det veldekket<br />
morgenbord, inklusiv trenerne. Senere pi dagen<br />
gik vi en tur til Nyborg centrum. Her blev der<br />
handlet guf til eget forbrug og gaver til familien.<br />
Aldrig har vi set si lettede Kvickly medarbejdere,<br />
som da vi forlod butikken. Indtil neste traningspas<br />
var der tiden til fri disposition, og som det hprer<br />
sig til, drillede drengene pigerne, og omvendt.<br />
Tidligere pi dagen havde ALLE fiet klar besked<br />
om hvad tid, vi skulle til turens andet sidste<br />
treningspas, si vi bedrog os af sted mod hallen.<br />
Efter noget tid og en del undren over hvorfor<br />
ungerne var si rolige, slog det os pludselig. . ..."vi<br />
mangler nogle af drengene". Vi skal ikke nrcvne<br />
nogle navne, men vi har aldrig set Niclas, Rasmus,<br />
Per og Mads-Peter vere si hurtige til at klede om.<br />
Efter endnu en flot haningsindsats, der var preget<br />
af en del teknik og videofilmning, gik vi ALLE<br />
tilbage til vandrehjemmet, hvor menuen stod pi<br />
kylling i kany og is til dessert, lekkert!!! Efter at<br />
M 22<br />
de hurtige omklednings drenge havde ryddet af<br />
ALLE bordene, gennemgik vi de optagelser, vi<br />
havde lavet af svgmmerne tidligere pi dagen.<br />
Senere pi aftenen si nogle af os fjernsyn (Jurassic<br />
Park) og spiste slik og kager som om vi ikke havde<br />
fiet mad i to uger. Andre hyggede (kerestede) pi<br />
verelserne.<br />
S/ndag morgen blev sv0mmerne vekket kl. 7:00,<br />
da vi lige skulle nfl at synke maden, inden vi gik<br />
over til hallen, for at sv/mme det sidste<br />
traeningspas. Efter treningen, fik vi lov at leje i<br />
det "Kempe enorme" badeland, der li ved siden<br />
af. Det lykkedes os, at sidde nasten samtlige<br />
svpmmere og trenere i et boblebad, hvor der var<br />
plads til 8.<br />
Ni men, tiden kom jo til at vi skulle hjem ad, og<br />
sjovt nok blev vi trenere pludselig forvandlet til<br />
pakkeesler, da vi skulle ned til stationen. Det<br />
kunne vere at i (guldfisk) skulle ngjes med at<br />
pakke til EGET forbrug, neste gang vi skal af<br />
sted.<br />
Til slut vil vi sige, at vi er meget stolte af jer. Det<br />
var ikke til at se pi jer, at vi ikke har ffenet i en<br />
lang periode. I leverede en meget flot<br />
traningsindsats, som i kan vere stolte af. I viste<br />
os, at i godt var klar over, at det var en<br />
TRANINGSLEJR og ikke en hygge-/baderur.<br />
Alt i alt synes vi det har veret en utrolig god tur.<br />
Lisbeth, Bibi og Nicolai (Bamse)
iiiitiit,i+itii<br />
riilililiiiiii.<br />
tiiiiiifiliiiir<br />
l'<br />
'.t<br />
dt'<br />
&;.<br />
ii;:,;,',<br />
$d,tr<br />
'tu;<br />
rt'Weit.ti:1<br />
$iil d- 'ri.<br />
_..:.::<br />
.&<br />
M 23
B-holdets<br />
iagt pa Nilens<br />
Juvel.<br />
Fredag: Vi mpdtes kl. 15.15 ved EKB. Rute 866<br />
kgrte os til Dragpr. Der tog vi hurtig-fargen til<br />
Sverige, kprte videre til Ystad, og tog vores bagage<br />
og slebte den ind i et skummelt rum pi fergen.<br />
Om bord pi fergen spiste vi vores medbragte madpakker.<br />
Senere ankom en flok hpjtribende svpmmere<br />
til R6nne havn. Nogle venlige Bornholmerforeldre<br />
kprte vores tasker til den gymnastiksal,<br />
hvor vi skulle sove.<br />
Ldrdag: Anders ur vekkede os alle kl. 6.20 (vi<br />
kunne ellers have sovet til k]. 7.00, men en tak<br />
skal lyde til Anders). Vi spiste morgenmad og Iegede<br />
indtil der kom en bus og kgrte os til Gudhjem<br />
(Godhome). Til stevrnet i Gudhjem te skede vi stort<br />
set alle de andre, men de gred ikke. Herefter drog<br />
vi hjem og spiste aftensmad. Da vi skulle sove,<br />
skulle vi sove sammen med Glostrup - OV!!!!! !<br />
Sondag: Diktator Mammen vekkede os kl. 6.00.<br />
Vi morgenmad og tog til staevne, hvor det gikmeget<br />
flot (Pigerne kom i Mini Cup finalen som 3. bedste<br />
hold). Efter st@vnet tog vi til byen og hyggede<br />
os med burger og pomfritter. Vi gik hjem og<br />
legede i gymnastiksalen, indtil nogle venlige<br />
foreldre kom og hentede vores bagage. Jimi fgrte<br />
os giende ned til fergen, hvor skete der en masse<br />
sjove ting. Bl.a. Martins ibning af en Pepsi dise<br />
med prop. Han ville ibne den i restauranten , hvor<br />
man ikke mAtte drikke medbragte drikkevarer.<br />
Han rystede den i ca. 3 sek. hvorefter proppen<br />
rgg afog lige i hovedetpi Christian, og altindholdet<br />
rpg op i loftet og ramte derefter 2 borde, resten<br />
fik Connie (Mie's mor) over sig. Si fandt vi<br />
hurtigt en bus takket vare Mette (Svanes mor),<br />
men Gladsaxe og Glostrup mitte dele sig i tre<br />
busser. Vi kprte til Linhamn og tog fergen til<br />
Draggr, afleverede en masse mennesker pi<br />
hovedbanegirden og tog tilbage til EKB.<br />
Tak for en dejlig tur, iser til Connie og Mette.<br />
Mange skumle hilsner fra Anders og Jimi fra Bholdet.
:<br />
I<br />
BAG FACADEN<br />
Her er vores oplevelse (set bag facaden) af Ldrdag aften gik alle i seng kl. ca. 21og det<br />
en hyggelig weekend med B-holdet som ervistfprstegangvihartilbragtenlOrdagafskulle<br />
deltage i SR@ minicup pi Bornholm i<br />
dasene 3Ol1O - lllL - 98<br />
ten i et omkledningsrum, og giet i seng kl. 22.<br />
Sgndag startede tidligt kl5:45 med morgen-<br />
Da vi forlod badet troede vi at vi var kommet mad , stnme kl: 8:00 , pakning , en turi Rpnne<br />
med den forkerte bus, for vi havde kun k6rt med et bespg pi den lokale burgerbar, hvilket<br />
500 m da en hel flok'Japanere" , troede vi, vakte jubel , fgr turen atter gik hjemad.<br />
var i gang med at fotografere alle i bussen, Sejlturen fra Rgnne til Ystad var en oplevelse<br />
hvis der er en som ikke har et eller flere bille- for sig selv, her fik vi en lekker buffet, og da<br />
der fra bussen, ja si mi et eller andet vrcret de fleste ville have vand til maden fik alle<br />
glrct galt.<br />
det, men 3 kander raekker ikke langt til 24<br />
Si kom sejlturen hvor den toldfri butik lige pers. og hvad ggr man si nir tjeneren ikke<br />
skulle besgges og dekket sonderes. ca.kl22 lige kommer forbi, ja si henter man det da<br />
niede vi frem til den gymnastiksal hvor vi bare selv, tenkte Dennis og gik ud i kgkkenet<br />
skulle sove, med en flok svommere som sta- til den kolde smgrrebrpdsjomfru som straks<br />
dig havde en masse krudt som lige skulle var behjrclpelig med is og vand. Efter maden<br />
brrendes af, men det lykkedes at fi dem puttet skulle alle jo lige besgge den toldfrie endnu<br />
dem i soveposerne og si begyndte det store engang, og selv om vi udtrykleligt havde sagt<br />
show med viske tiske osv. , men til sidst meld- at man ikke mitte tage drikkevare med ind i<br />
te trretheden sig og si var der kun snorken restauranten lykkedes det alligevel at fi cola<br />
og prutten tilbage, og si lykkedes det at fi op i loftet og ud over bordet, da den ny ind-<br />
nogle timer sgvn.<br />
kPbte prop skulle afprpves.<br />
Resten turen hjem i bussen gik med at spi og<br />
Lgrdag morgen skulle vi ud og finde enbageq synge kampsangen, si selvom havde veret<br />
og straks f,rk tilbudt at fi fglgeskab af 2mor en lang weekend var der stadig masser af<br />
genfriske gutter, og efter morgenmaden fik krudt i alle svommere.<br />
vi hjrelp til opvasken.<br />
Til sidst mi vi nok sige at det er nogle utrolige<br />
Om formiddagen blev der brandt en masse s6de og hjrclpsomme svgrrunere som hjrelper<br />
energi af i div. gymnastikredskaber til hgj og ikke brokker sig selv om de kommer ud pi<br />
musik (der var dog stadig energi til stavnet en st@rre omvej for at komme tilbage til skolen.<br />
om eftermiddagen), mens svpmmeme brend- Selv om tretheden blev siddende i kroppen<br />
te energi af, vi tog den lokale bus til netto ef- et stykke tid efter ,sA mi vi nok sige at det var<br />
ter frokosten, og fik en sludder med de lokale, en forngjelse at vere med og at vi da geme<br />
som talte samme sprog som os, det var der stiller vores hjrlp til ridighed en anden gang.<br />
nogle som tvivlede pi.<br />
Connie Thorup og "Sgster" ( Mette Svane Jgrgensen)<br />
M<br />
25
Ernaringskursus<br />
L6dag den 14. november var der ,,Erneringskursus"<br />
for B-holdet med familie i ,,Vingehuset" i<br />
Egebjerg. Som sedvanlig var der fint fremmgde,<br />
nesten alle var tilstede. Ideen til ,,kurset" er spontant<br />
opsteet blandt foreldrene i forbindelse med<br />
diverse st@vner, hvor vi ofte sidder og diskuterer<br />
alt muligt. Et af de tilbagevendende spgrgsmii er:<br />
,,Fir svgmmere det rigtige at spise og fir de nok."<br />
Disse spprgsmil og mange andre blev meget<br />
suverent besvaret af kursusholderen Elene Skytte.<br />
Elene stadede med at forklare. at hvis svdmmeren<br />
var interesseret i at opni nye personlige rekorder,<br />
en ny nil eller andre nye miil, var en af de vigtigste<br />
parametre at spise og drikke rigtigt. Forkert kost<br />
og skev mfrltidsrytme vil gpre, at de mange hirde<br />
treningstimer i vandet ikke giver det forventede<br />
resultat. Dette fik straks svommerne til at lytte<br />
meget intenst, her var noget de kunne bruge.<br />
Elene forklarede, hvor vigtigt det var, at sv@mmerene<br />
fik det rigtige, nir de sv@mmer 5 x 2 timer om<br />
ugen. Men de fleste var vist lidt overrasket, da<br />
hun sagde at en svgmmer (1 l- 14 ir;) havde behov<br />
for 8-12 MJ(megajoule/dag, for at fi dekket<br />
kroppens energibehov. Her er et eksempel pi en<br />
dagskost p[ 10 MJ:<br />
Morgenmad:<br />
1 portion cornflakes og havregryn, i alt 75 g, med<br />
0,25 I skummetmelk, 1 skive grovbrod med ost<br />
og 2 glas vand.<br />
Mellemm6ltid 1:<br />
250 g yoghurt (mager), I appelsin og lglas vand.<br />
Frokost:<br />
2 rundtenom rugbrgd med skrabet sm@r (8g.) og<br />
magert pileg f.eks. makrel i tomat, magert<br />
kOdpeleg, kartoffel, tomat m.m. og2-3 glas vand.<br />
M 26<br />
Mellemmiltid 2:<br />
I rundtenom rugbrpd med skrabet smgr (4g.), I<br />
dl ris, rest fra dagen fOr, blandet med 1 gulerod<br />
og 1 tomat, I eble og I glas vand.<br />
Aften:<br />
175 g. kogt pasta, 60 g. kylling, 100 g. broccoli,<br />
50 g. porre, 50 g. peberfrugt, 1 spsk. olivenolie<br />
(15 g) og 2-3 glas vand.<br />
Mellemmiltid 3 (evt. efter aftentrening):<br />
1 banan, 1 glas appelsinjuice, 1 grovbolle oglz-<br />
1 liter vand.<br />
Som I kan se, er det virkelig meget der skal indtages<br />
og hovedreglen er derfor, at mflltidsrytmen<br />
skal bestt af 3 hovedmfrltider og 3 eller flere mellemmiltider,<br />
som indpasses til treningstiderne.<br />
Essensen i alle disse tal er at ca.2l3 af kostens<br />
energi bpr komme fra kulhydrater, resten deles<br />
ca. Iigeligt mellem protein og fedt.(husk at se pi<br />
maddeklarationen)<br />
En god metode til at gennemfgre disse milsetninger<br />
er ved at lave en uge-mad-plan, som tager<br />
hensyn til svpmmerens tlaeningstidspunkter.Vi fik<br />
under kurset nogle gode tips til, hvordan sv@mmerne<br />
skal spise fpr, under og efter et stevne. En<br />
af de vigtigste ting er at fi fyldt depoterne op (med<br />
kulhydrater) inden stevnet og s@rge for at de ikke<br />
l@ber tgr under stevnet, saledes at man er klar til<br />
neste ffeningstime.<br />
Nogle af midlerne er HAK'er og LAK'er, som er<br />
forkortelser for henholdsvis Hurtigt Absorberende<br />
Kulhydrater og Langsomt Absorberende Kulhydrater.<br />
HAK'er bgr spises kort f6r konkurrencestart<br />
og lige efter, hvorimod LAK'er skal indtages<br />
2-4 tirner fOr konkurrence samt om aftenen lige<br />
fgr sengetid.
Eks. pi HAK'er: Banan, rosin og honning.<br />
Eks. pi LAK'er: Appelsin, rugbrpd og pasta.<br />
Her er et udpluk af de vigtigste stikord fra kurset:<br />
- Fedtfaffig kost<br />
- Veskeindtagelse vand . . vand og atter<br />
vand<br />
- 6 om dagen (ca. 600 g frugt og Ergntpr.<br />
dag)<br />
- Rugbrpd, husk tykke skiver - mindre<br />
pitla,g<br />
- Pasta, kartofler, ris, fisk og grgntsager<br />
- Spis dig til en plads pi skamlen<br />
- Spis dig til gode resultater<br />
- God kost - gode resultater<br />
Evaluering: Vi har endret vores kostvaner,<br />
fiet nye begreber HAK'er og LAK'er og tenker<br />
mere over hvad vi spiser. Men som med alt andet<br />
mi man ikke blive fanatisk<br />
Kurset kan anbefales til andre, da det vil give ny<br />
inspiration til den daglige (u)sunde kost.<br />
Familien Hansen (Guldfisk & B-holds svgmmere)<br />
Plosk deodline<br />
HUSK HU5K HUSK HUSK HUSK<br />
Sidste frist for indlevering af<br />
moteriqle til ne,ste nummer of<br />
Plosk skol vcere redaktionen i<br />
hende senest.<br />
6. opril<br />
M 27<br />
Argangspigernes<br />
videre jagt pa<br />
Nilens Juvel.<br />
Den fprste juleweekend (den 5. december) var<br />
tidspunktet hvor Tritons irgangspiger skulle<br />
bevise, at de var vardige bronzevindere ved dette<br />
irs SR@ Mini Cup. Til forskel fra vores normale<br />
stevner/turneringer dyster man i Mini Cup efter<br />
den tyske pointtabel, og hvert deltagende hold<br />
stiller 1 deltager eller hold i hvert l@b. En sv@mmer<br />
mi dog hgjst deltage i 2 indv. l@b og t holdkap.<br />
Modstanderne var fra Albertslund VAT 89,<br />
Gentofte, Gladsaxe, KVIK fra Kastrup og RAP<br />
fraBlovshld. Sijaklubberne kendte vi godt, VAT<br />
og RAP var vi i turnering med sidste ar, si dem<br />
skulle der ikke vere nogle problemer med.<br />
Gladsaxe var med pi Bornholm, si heller ikke<br />
nogen fare her, men pigerne fra Gentofte og KVIK<br />
kunne godt ryste os lidt, iser nir man ligefrem<br />
kan huske navne som Frederikke, Tasja Bruun og<br />
Eva Landstrom. Frygten var nok nermere, hvem<br />
der skulle svgmme mod disse navne.<br />
Triton pigerne svpmmede og gav kamp til stregen.<br />
Nogle lpb var en leg for os - andre skulle der<br />
kampes i. Vi viste, at Triton var en klub med "ben<br />
i" , og at vi har mange fans og er selv sk... gode<br />
til at heppe, pi den front var det os der vandt.<br />
Men vi mi nok indse, at inden stevnet 16 vi til<br />
bronze, og efter stevnet havde Jacqueline, Tanja<br />
og Christina (alle fra Delfinholdet) og Lizette,<br />
Iben, Camilla, Eline, Marianne og Mie fra Bholdet<br />
hver en flot og vel fortjent bronzemedalje.<br />
Mammen
Nye klubrekorder<br />
Ved de danske holdmesterskaber satte herrerne 6 nye klubrekorder pfl kortbane:<br />
Peter Krregpgth: 200 m ryg for seniorer med tiden 2.06.20 i Helsinglr 07.11.1998.<br />
Kristian Jdrgensen: 200 m bryst for juniorer med tiden 2.28.52 i Helsing@r 07.11.1998 og 100 m<br />
bryst for juniorer med tiden 1.08.40 i Kastrup 21.11.1998.<br />
Dennis Otzen: 100 m fly for seniorer med tiden 0.54.92 i Kastrup 21.11.1998.<br />
Mads Hvilsom, Dennis Otzen, Peter Kragpgth og Dan Otzen satte senior rekord i 4x 100 m fly med<br />
tiden 3.48.67 i Kastrup 21.11.1998:<br />
Dennis Otzen, Kristian J0rgensen, Ihoels Andersen og Mads Hvilsom satte senior rekord i 4x100 m<br />
bryst med tiden 4.28.04 i Kastrup 21.11.1998.<br />
oaaaoaaoaoaoaaaaaaaaaaaoaoaaaaaaoaaaaaaaaaoooa<br />
M 28<br />
Marianne
Efterirets ministavne ! !<br />
Spndag d. 15. november 1998 blev efterirets<br />
ministaevne afholdt. Da stevnet er for de sv@mmere<br />
der svgmmer i undervisningsafdelingen, gelder det<br />
ikke om at svpmme hurtigst, men derimod flottest,<br />
og det mi siges, at vi har mange "flotte" svpmmere<br />
i Triton.<br />
Alt i alt deltog lige omkring 100 svpmmere, hvilket<br />
er ret mange, si der var hird kamp om pladserne<br />
pi skamlen.<br />
Da premierne endelig skulle deles ud, efter alle<br />
havde veret i vandet og svpmmet et par baner, var<br />
sprcndingen pi sit hgjeste. Alle kan jo ikke vinde,<br />
selv om det er sv@rt at tro andet. Da der var premie<br />
til de he bedste i hver gruppe (minisvpmmere, pigeog<br />
drenge l, osv.) var der faktisk temmelig mange,<br />
der vandt.<br />
Her er et lille udpluk af dem, der kom op at sti pi<br />
skamlen. Pelle Svendsen fik en tredjeplads,<br />
Joakim Kaise Olsen blev nr. 2 og Michell<br />
Strandskov lpb af med 1. pladsen, ligesom fire<br />
andre flotte vindere, der alle blev begavet med<br />
Triton T-shirts. krus. badeheetter eller kasketter.<br />
Efter premieoverrekkelsen var der tid til at lege<br />
i vandet, springe fra kanten samt en tur i saunaen,<br />
hvilket mange syntes var en god ting. Stevnet<br />
forl/b ganske godt og sluttede omkring halv otte<br />
tiden, hvor alle efterhinden ogsfl var lidt trette. ,<br />
.r.i''.'#W<br />
M 29<br />
iir-<br />
Margit.
Salg af udstyr:<br />
Nyt tra TRITONs venller....<br />
Der vil fortsat kunne kpbes det mest ngdvendige TRITON udstvr pil kontorct kl l7 3(), l9.tD pA<br />
fPlgende datoer:<br />
Kuvertlotteriet.<br />
Mandag d. 18. Januar<br />
Mandag d. l. Fcbruar<br />
Mandag d. 15. <strong>Februar</strong><br />
Mandag d. l. Marts<br />
Mandag d. 15. Marts<br />
Mandag d. 29. Marts<br />
Mandag d. 12. April<br />
Mandag d.26. Apnl<br />
Lotteriet er nu vel overstiet, selv om det var svaert at fi gjort op, grundet lukningen af hallen<br />
Der blev solgt ca. 1800 kuverter, det var noget mindre end vi havde hibet. Vi var dog si "heldige" at<br />
den store gevinst ikke blev vundet, og vi fik derfor et pant overskud pi ca. 8.000, - kr.<br />
Sv@m om julete.<br />
Dette arrangement var ogsi praget af hal lukningen og dermed det lidt tidlige julearrangement.<br />
Alligevel var der dog ca. 250 mennesker sorn.havde en hyggelig eftermiddag.<br />
Krrcmmermarked.<br />
Som det har fremgiet af lokalavisen, er der planlagt et stort krrcmmermarked d.22. jun til 25. juli pi<br />
den gamle flyveplads omride.<br />
Vi er giet med i dette arrangement, som vi venter os meget af.<br />
Det vil krave mange hjcelpere, og jo flere der vil hjelpe, jo flere penge til klubben.<br />
Vi vil inden si lenge udsende en n&flnere orientering og opfordring til at melde sig som hjelper.<br />
M 30
Dato<br />
<strong>Februar</strong> <strong>1999</strong><br />
o7.<br />
13.^4.<br />
t9.-21.<br />
22.<br />
27.<br />
28.<br />
Marts <strong>1999</strong><br />
06.-07.<br />
14.<br />
18.-21.<br />
19.-21.<br />
21.<br />
't't -'l'l<br />
26.28.<br />
30.-03.<br />
April <strong>1999</strong><br />
o2.-M.<br />
10.<br />
t2.<br />
L7.trl.<br />
20.<br />
23.-25.<br />
24.-25.<br />
24.-25.<br />
Maj <strong>1999</strong><br />
07.-09.<br />
15.-16.<br />
)) -)a<br />
't'l<br />
29.t30.<br />
Terminsliste for s@son 98/99<br />
Stevne<br />
Bgrneturnering<br />
SR@ Super Cup, semifinale<br />
SRO Kortbanemesterskab<br />
SponsorsvPm<br />
SRO Langbane Masters<br />
Triton Pondus Cup<br />
EKB B(A)<br />
??? A<br />
Kastrup A<br />
EKB Alle<br />
Ish@j Masters<br />
EKB Delfin+Guldfisk<br />
SR6OmradeArgangsmesterskabgrl&gr2 Herlev B+Delfin(+Guldfisk)<br />
For&rsstavne Albertslund B+Delfin+Guldfisk<br />
Danske Kortbane Mesterskab Kolding A<br />
Kgge Open Kgge A+B<br />
Triton Mini Stevne EKB Undervisning<br />
TelefonbPger Ballerup m.m. Alle<br />
Traningsweekend DAMP/Tyskland Sprint<br />
Piske-treningslejr Tpnder B<br />
Piske-treeningslejr<br />
Boblecup<br />
NiLlestevne 3<br />
SR@ Super Cup, finale<br />
Tidtagerkursus<br />
SR@ fugangsmester, gr1<br />
SRO Argangsmester, gr2<br />
Danske Masters<br />
SRO langbanemesterskab senior&junior<br />
Triton Open<br />
Pinsestevne<br />
Generalforsamling, Tritons Venner<br />
Bgrneturnering<br />
M 3I<br />
Lokken Delfin<br />
Damspbad Sprint<br />
EKB AlIe<br />
Vallensbek A<br />
Farum Foreldre<br />
Nestved B+Delfin<br />
Vordingborg B+Delfin<br />
Lyngby Masters<br />
Lyngby A<br />
EKB A+B<br />
Glostrup B+Delfin<br />
Klubhuset<br />
??? B(A)
t\ 'r.Jr,i<br />
ii.ii<br />
tiieii<br />
" F allesskabet<br />
lange<br />
lewe...<br />
Faellesskabet har sin pris.<br />
Det har en ny lejlighecl som<br />
bckenclt ogsi. Og nir pengene<br />
er srni, kan udsigterne til mere<br />
albuerum synes lange Men ikke<br />
nodvendigvis uendelige.<br />
Den Danske Bank er et godt<br />
sted at starte, hvis du vil fore<br />
tanken om en ny bolig ud i livet.<br />
Vi bmger gerne tid pi at<br />
saette os ind i din situation Og<br />
kan ud fra dine onsker og okonomi<br />
hj:elpe dig pi vej til et nyt<br />
sted at bo - hvad enten det grlder<br />
lin eller den rigtige opsparlng<br />
Mulighederne er mange. Si<br />
korn ind, og tal bolig med Den<br />
Danske Bank, hvis du traenger<br />
til at fi clit eget.<br />
.E<br />
l(9 oen DANsKE BANK