Hörmann Berry-vippeporte - Portspecialisten
Hörmann Berry-vippeporte - Portspecialisten
Hörmann Berry-vippeporte - Portspecialisten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nye udtryksfulde fyldingsmotiver<br />
<strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong><br />
Den mest solgte garageport i Europa
<strong>Hörmann</strong>s kvalitetskendetegn 4<br />
Kun hos <strong>Hörmann</strong><br />
– fordelene 6<br />
Stålporte med profilering 8<br />
Stålporte med fylding 12<br />
Porte med træbeklædning 14<br />
Design-porte af massivt træ 16<br />
Port med beklædning fra bygherrens side 18<br />
Farver og overflader 20<br />
Vinduer, portgreb og håndtag 22<br />
Oversigt over portmotiver 24<br />
Modernisering af porten 26<br />
Automatiske porte med portåbner 28<br />
Sikkerhedsfunktioner 30<br />
Portstørrelser, indbygningsdata 32<br />
Programoversigt 38<br />
Mere information om <strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong> og andre<br />
kvalitetsprodukter fra <strong>Hörmann</strong>: www.hoermann.dk<br />
De viste porte er delvist forsynet med ekstraudstyr<br />
og svarer ikke i alle tilfælde til standardudførelsen.<br />
Illustrationen på forsiden viser portmotivet 905<br />
med beklædning fra bygherrens side.<br />
De viste farver og overflader er af tryktekniske grunde ikke bindende.<br />
Beskyttet af ophavsret. Kopiering, også delvis,<br />
kun med vores tilladelse. Ret til ændringer forbeholdes.<br />
3
4<br />
“Et godt navn er noget man må arbejde for.”<br />
August <strong>Hörmann</strong>, firmaets grundlægger, 1886 – 1944<br />
Et navn, et løfte<br />
<strong>Hörmann</strong>s mærkekvalitet kan du have fuld tillid til<br />
Den ægte <strong>Berry</strong>-vippeport fås kun hos <strong>Hörmann</strong>, Europas nr. 1<br />
med 13 millioner solgte porte. Helt i tråd med firmaets grundlægger<br />
er mærkenavnet <strong>Hörmann</strong> i dag et løfte om ægte kvalitet. Med gennem-<br />
prøvet teknik, mangfoldige motiver og komfortabel, sikker betjening<br />
sætter <strong>Hörmann</strong> nye standarder. Og det nu igennem 75 år.
Én leverandør til det hele,<br />
kvalitet uden kompromis<br />
Made in Germany<br />
Alle port- og portåbnerkomponenter udvikles<br />
og produceres hos <strong>Hörmann</strong>. Vores højtkvalificerede<br />
medarbejdere arbejder intensivt på nye produkter,<br />
løbende videreudviklinger og forbedringer af detaljer.<br />
Dermed opstår der patenter og enepositioner på markedet.<br />
Langtidstests under virkelighedstro forhold garanterer<br />
højtudviklede standardprodukter i <strong>Hörmann</strong>-kvalitet.<br />
Certificeret mærkekvalitet<br />
Porte og portåbnere fra <strong>Hörmann</strong> er afstemt hundrede<br />
procent efter hinanden, og de er afprøvet og certificeret<br />
af uafhængige, anerkendte institutter med henblik på<br />
din sikkerhed. De fremstilles i henhold til kvalitetssikringssystemet<br />
ISO 9001 og opfylder samtlige krav i den<br />
europæiske standard DS/EN 13241-1. Du kan finde<br />
mere om temaet sikkerhed på side 30-31.<br />
Vær miljøbevidst<br />
Det ansvarsfulde forbrug af ressourcer og den kompromis løse<br />
overholdelse af miljøbeskyttelsesbestem melser har højeste<br />
prioritet hos <strong>Hörmann</strong>. Brugen af topmoderne anlæg og<br />
forbedrede processer, der skåner miljøet, har sat os i stand<br />
til reducere energibehovet til produktionen betragteligt.<br />
<strong>Hörmann</strong> vil også fremover fortsætte denne linje med<br />
stor konsekvens.<br />
Lang levetid<br />
Takket være fremragende tekniske<br />
løsninger og en kompromisløs<br />
kvalitetssikring får du 10 års garanti<br />
på alle <strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong> og 5 års<br />
garanti på portåbnere fra <strong>Hörmann</strong>.<br />
* Du kan finde de udførlige garantibetingelser på: www.hoermann.dk<br />
ÅRS<br />
garanti<br />
5
6<br />
Erfaring skaber innovation<br />
Gennemprøvet portkvalitet med sikker betjeningskomfort<br />
Med 75 års knowhow inden for fremstilling af porte forstår <strong>Hörmann</strong> at<br />
optimere produkterne helt ned til den mindste detalje. Virksomhedens egen<br />
forsknings- og udviklingsafdeling arbejder med stor iver på at skabe en<br />
kontinuerlig videreudvikling af portenes udseende, funktion, levetid og<br />
sikkerhed. Du nyder fordelene af denne knowhow. Og af de innovative<br />
løsninger, som du kun kan få hos <strong>Hörmann</strong>.
Sikkerhed for dig og din familie<br />
Føl dig helt sikker<br />
Et eksempel på <strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong>nes sikkerhed er de<br />
fleksible beskyttelseshætter (fig. 1) på vippearmene.<br />
De dækker hele fareområdet og mindsker dermed faren<br />
for at komme i klemme/indeklemning. Denne høje<br />
sikkerhedsstandard har kun <strong>vippeporte</strong>ne fra <strong>Hörmann</strong>.<br />
Multi-sikring<br />
Multifjeder-systemet (fig. 2) sikrer pålideligt porten mod<br />
nedstyrtning. Hvis en af fjedrene springer, sikrer de andre<br />
porten. Afstanden mellem fjedrenes vindinger er så minimal,<br />
at også børnefingre er beskyttet mod at komme i klemme.<br />
Komfortabel, tætsluttende lukning<br />
Den specielt formede momentarm (fig. 3) trykker porten<br />
tæt op til karmen ved lukningen. Der er ingen spalte mellem<br />
porten og rammen. Porten er lukket tæt hele vejen rundt.<br />
Bedre indbrudsbeskyttelse<br />
Den enestående drejefalle-lås (fig. 4) på <strong>vippeporte</strong>ne fra<br />
<strong>Hörmann</strong> fastgør portbladets hjørner til rammen og sørger<br />
derfor for en mere sikker lukning, end det er tilfældet ved<br />
normale stanglåse. Det er praktisk talt umuligt at løfte<br />
porten. Med ekstraudstyr til nem selvmontering kan du<br />
desuden også aflåse porten foroven.<br />
Individuel betjeningskomfort<br />
<strong>Hörmann</strong> tilbyder det rigtige mobile og stationære<br />
kvalitetstilbehør til alle monteringssituationer, så du altid<br />
kan betjene din automatiske vippeport nemt og bekvemt.<br />
Udvalget går fra mikro-håndsendere over kodetastaturer<br />
og fingerscannere til specialløsninger som nødbatteri.<br />
Du finder yderligere informationer om garageport-åbnerne<br />
fra <strong>Hörmann</strong> og det store tilbehørsprogram på side 29,<br />
i vores specialbrochurer og på www.hoermann.dk<br />
1<br />
2<br />
Kun hos <strong>Hörmann</strong><br />
3<br />
4<br />
7
8<br />
En klassiker med et tidløst udseende<br />
Stålporte med profileringer og fyldinger<br />
Den populære vippeport med vandret eller lodret linjeføring overbeviser<br />
med det altid aktuelle udseende. Den perfekte materialekvalitet er lig<br />
med lang levetid og varig korrosionsbeskyttelse.
Stålporte<br />
Profileringer med lige linjer<br />
Motiv 902<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med gangdør og<br />
separat dør<br />
Motiv 968<br />
Portbredde indtil 2750 mm<br />
Motiv 984<br />
Lodret stål-panel<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 985<br />
Vandret stål-panel<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Decograin-overfladerne med naturligt trælook.<br />
Den UV-stabile kunststof-foliecoatning på ydersiden af<br />
portbladet af stål med det originale, naturlige trælook bevarer<br />
det flotte udseende i lang tid og skal ikke males. Decograinoverfladerne<br />
leveres til følgende motiver: 971, 973, 975, 977,<br />
984 og 985.<br />
Motiverne 902, 905 og 934 fås også med en praktisk<br />
gangdør, så du ikke altid er nødt til at åbne porten for<br />
at komme ind i garagen.<br />
Det elegante motiv 984 harmonerer fremragende<br />
med husets indgangsområde med de lige linjer.<br />
9
10<br />
En vippeport til individualister<br />
Et klart og funktionelt særpræg<br />
Det frie farvevalg og ekstra designelementer såsom friser, "sildebens"motiv<br />
eller flotte portgreb muliggør et helt individuelt portdesign.
Stålporte<br />
Profileringer med lige linjer<br />
Motiv 941<br />
Stål-profilering med frise<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 957<br />
Stål-profilering med<br />
midter- og sideprofiler<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 990<br />
Stål-profilering med<br />
sildebensprægning<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 914<br />
Stål-profilering med<br />
ventilationsåbninger<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Optimal til parkeringshuse<br />
Polyester-pulvergrundlakering af høj kvalitet<br />
De galvaniserede port- og dørblade beskyttes optimalt<br />
mod vejrpåvirkninger og korrosion helt ind i skærekanterne.<br />
På den måde forbliver portene flotte i lang tid.<br />
<strong>Hörmann</strong> leverer også attraktive hoveddørsmotiver<br />
i samme farve som <strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong>n (CH 703).<br />
Sildebensmotivet 990 i samme farve som husets øvrige arkitektur.<br />
Mere om de mange farvemuligheder på side 20 – 21.<br />
11
12<br />
Tip<br />
Til næsten alle vippeports-motiver leverer <strong>Hörmann</strong> hoveddøre i samme udseende.<br />
Porten med fyldinger<br />
Passende til husets arkitektur<br />
Hos <strong>Hörmann</strong> kan du vælge mellem fem fyldingsmotiver. En af portene passer<br />
helt sikkert til arkitekturen hjemme hos dig. Vi leverer nu også alle motiverne med<br />
Decograin-overfladerne Golden Oak og Rosewood. De fleste fyldingsmotiver kan<br />
leveres med vinduer for at give mere lys i din garage.
Stålporte<br />
De udtryksfulde fyldinger<br />
Mere profil, mere udtryk<br />
De nye fyldninger har et endnu mere<br />
udtryksfuldt udseende.<br />
Motiv 971<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 975<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 977<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 979<br />
Portbredde indtil 2625 mm<br />
Motiv 973<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Kun hos <strong>Hörmann</strong><br />
13
14<br />
Naturens skønhed<br />
Beklædning med massivt træ i mesterlig kvalitet<br />
Hvis træ dominerer dit hjems udseende, er det logisk at vælge<br />
en garageport med beklædning i massivt træ. Hos <strong>Hörmann</strong> kan<br />
du vælge mellem syv motiver: lodret eller vandret udformning,<br />
med "sildebens"-mønster eller rombemønster.
Træporte<br />
i nordisk gran og Hemlock<br />
◀ Motiv 933<br />
Portbredde indtil 3000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 925 ▶<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med gangdør og<br />
separat dør<br />
◀ Motiv 934<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med gangdør og<br />
separat dør<br />
Motiv 931 ▶<br />
Portbredde indtil 2750 mm<br />
Fås med separat dør<br />
◀ Motiv 937<br />
Portbredde indtil 3000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Motiv 927 ▶<br />
Portbredde indtil 3000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
◀ Motiv 936 basic<br />
Portbredde indtil 3000 mm<br />
Fås med separat dør<br />
Du kan finde yderligere<br />
informationer om denne<br />
meget fordelagtige<br />
træ-profilering på side 21.<br />
Træ har brug for beskyttelse<br />
Profiltræet, der fra fabrikkens side er imprægneret mod<br />
træskadedyr og blåsplint, har brug for mere beskyttelse.<br />
Derfor skal du behandle træet med en pigmenteret trælasur<br />
mod vejrpåvirkninger og UV-stråler. Du kan male træet,<br />
så det passer til husets øvrige træelementer.<br />
I vores monteringsvejledning finder du anvisninger om<br />
behandlingen, der sørger for en varig overfladebeskyttelse.<br />
Bygherren har bejdset<br />
den viste port, så den<br />
passer til husets facade.<br />
15
16<br />
Tip<br />
Indgangspartiet var hidtil husets eneste "visitkort", men nu kan du også få garagen<br />
til at falde i øjnene på samme måde. Du vil blive begejstret over de smukke motiver<br />
og de mangfoldige muligheder.<br />
De eksklusive design-træporte<br />
Med samme udseende som hoveddøren<br />
Den smagfulde design/motiv-linje er udviklet til den kræsne smag.<br />
De mange designmuligheder sætter dig i stand til at give dit hjem et kreativt<br />
og individuelt præg. Vippeportene helt i hvidt med eksklusive elementer<br />
af metal og glas er et attraktivt blikfang. Med en hoveddør der matcher,<br />
er det stilfulde udseende helt perfekt.
Garageport med aluminium-hoveddør<br />
med stilfulde elementer i rustfrit stål<br />
Motiv 41<br />
Port<br />
Motiv 45<br />
Port<br />
Motiv 62<br />
Port<br />
Motiv 689<br />
Port<br />
Motiv 41 TC<br />
Hoveddør<br />
Motiv 45 TC<br />
Hoveddør<br />
Motiv 62 TC<br />
Hoveddør<br />
Motiv 689 TC<br />
Hoveddør<br />
De fire mulige udformningsvarianter med stilfuldt arrangerede<br />
elementer i rustfri stål og glas gør disse <strong>Hörmann</strong> design-porte<br />
til usædvanlige blikfang.<br />
Portbladene består af en MDF-plade og en finish<br />
med en tredobbelt, silkemat belægning i farven<br />
hvid. Karmen er fra <strong>Hörmann</strong>s side forsynet med<br />
en hvid pulverbelægning.<br />
Design-porte er automatiske porte<br />
Design og komfort udmærker de eksklusive<br />
garageporte, som derfor leveres uden portgreb.<br />
Som standard er de ikke udstyret med en portåbner.<br />
Vi anbefaler SupraMatic-motoren fra <strong>Hörmann</strong>.<br />
Pga. materialerne er der en lille forskel mellem<br />
portene og hoveddørenes farve og glans.<br />
17
18<br />
Dit design<br />
Gør din garageport "usynlig". Med en eksklusiv panel-beklædning<br />
i niveau integreres porten konsekvent i facadeudformningen.<br />
Garageporten til høje arkitektoniske krav<br />
Med motivet 905 kan du designe garagen helt efter din egen smag, så den passer<br />
til din personlige arkitektur-stil. Stålramme-konstruktionen, der er beregnet til<br />
beklædning fra bygherrens side, er den solide tekniske basis, som du kan bygge<br />
videre på. Din smag er afgørende for valget af beklædning. Du kan integrere<br />
garageporten i den stilfulde facadeudformning og skabe et yderst harmonisk<br />
helhedsindtryk.
Stålporte til beklædning<br />
fra bygherrens side<br />
Det er den solide basis<br />
• Meget stabil rammekonstruktion med<br />
forstærkede stivere. Fuldstændigt svejset!<br />
• Galvaniseret portramme med polyesterpulverlakering<br />
af høj kvalitet, farve terrabrun<br />
(svarende til RAL 8028).<br />
• Ramme og stivere med huller for hver 30 mm.<br />
• Vejledning med illustrationer og motiv-forslag.<br />
Portkonstruktionen giver<br />
dig to designmuligheder:<br />
Fuld beklædning med<br />
fuldstændig tildækket<br />
ramme og sokkel.<br />
Motiv 905<br />
Portbredde indtil 5000 mm<br />
Fås med gangdør og<br />
separat dør<br />
Beklædning i rammen med<br />
synlig sokkel som beskyttelse<br />
mod vandstænk.<br />
Miljø med motiv 933 Miljø Bielefeld<br />
“med lille vogn”<br />
Ved overholdelse af den tilladte beklædningsvægt<br />
er en portbredde indtil 5 m mulig ved motiv 905.<br />
Se også side 25.<br />
19
20<br />
Frit valg af overflader og farver: Din smag er afgørende<br />
Stålporte<br />
med farvet polyesterpulvergrundlakering<br />
De galvaniserede port- og dørblade<br />
beskyttes optimalt mod vejrpåvirkninger<br />
og korrosion helt ind i skærekanterne.<br />
Som standard i hvid<br />
Stålmotiverne får du som standard<br />
i farven Trafikhvid (RAL 9016).<br />
Herudover i 15 udvalgte farver til ens<br />
pris. Kan også leveres i omkring 200<br />
RAL-farver mod merpris.<br />
Leveres dog ikke i farver med<br />
perleeffekt, fluorescerende- og<br />
metallicfarver.<br />
Porte leveres generelt med samme<br />
farve udvendig og indvendig.<br />
Perfekt kombination<br />
Port og hoveddør i ens design<br />
Til <strong>Hörmann</strong> hoveddørs-motiverne får<br />
du <strong>Hörmann</strong> <strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong> i strukturlak<br />
med et fornemt udseende i nuancen<br />
CH 703, antracit.<br />
Trafikhvid<br />
Hvidaluminium<br />
Terrabrun<br />
Lerbrun<br />
Okkerbrun<br />
Grå<br />
Lysegrå<br />
RAL 9016<br />
RAL 9006<br />
RAL 8028<br />
RAL 8003<br />
RAL 8001<br />
RAL 7040<br />
RAL 7035<br />
RAL 7016<br />
RAL 6009<br />
RAL 6005<br />
RAL 5014<br />
RAL 5011<br />
RAL 5003<br />
RAL 3003<br />
Stengrå RAL 7030 Lys elfenben RAL 1015<br />
Strukturlak CH 703, antracit<br />
Antracitgrå<br />
Grangrøn<br />
Mosgrøn<br />
Dueblå<br />
Stålblå<br />
Safirblå<br />
Rubinrød<br />
Stålporte<br />
med Decograin-overflade<br />
i trælook<br />
Den UV-stabile kunststof-foliecoatning<br />
på ydersiden af portbladet kombinerer<br />
stålportens fordele med træets naturtro<br />
udseende. Med den særlige overfladebeskyttelse<br />
holder porten sig flot langt<br />
ud i fremtiden.<br />
Decograin Golden Oak<br />
Decograin Rosewood<br />
Decograin-overfladerne fås til<br />
fyldings-motiverne: 971, 973, 975,<br />
977 samt til stål-panelerne 984 og<br />
985. Du finder en oversigt over<br />
motiverne på side 24-25.
Træporte<br />
i softline-design<br />
Alle motiver (undtagen motiv 936 basic)<br />
leveres som standard med eksklusivtræbeklædning<br />
på portbladet og<br />
karmen. Efter ønske kan du også få<br />
karmen uden træbeklædning.<br />
Softline-design ser bare bedre ud<br />
Alle profilbrædder (120 x 14 mm)<br />
har en blid afrunding. Det giver<br />
træmotiverne et tiltalende udseende.<br />
(Ikke til motiv 936 basic)<br />
Alle motiver leveres i to<br />
forskellige træsorter<br />
Nordisk gran<br />
Hemlock<br />
Træport motiv 936 basic<br />
Den fornuftige variant<br />
Portbeklædningen er af runde profilbrædder<br />
i høvlet nordisk gran. Bagsiden er ru og<br />
grundimprægneret. Profilbrædderne af træ er<br />
anbragt i en stålsokkel med sokkelplade forneden.<br />
De viste farver er af tryktekniske<br />
grunde ikke bindende.<br />
Træporte<br />
i seks farver<br />
Den silkematte overflade på portbladene<br />
af massivt træ har tredobbelt farvebelægning<br />
og er derfor lysægte og vejrbestandig.<br />
(Ikke til motiv 936 basic)<br />
Portrammen er forsynet med en polyesterpulverbelægning,<br />
som er hvid på hvide<br />
og farvede porte og terrabrun på porte<br />
med trælasur.<br />
De farvede træporte leveres indtil en bredde<br />
af 3000 mm og en højde af 2500 mm.<br />
Få vejledning af din <strong>Hörmann</strong> forhandler<br />
vedrørende farvede porte.<br />
Renhvid<br />
Grangul<br />
Royalblå<br />
Dueblå<br />
Grangrøn<br />
Lysegrå<br />
Alle porte med træbeklædning<br />
leveres i folieemballage med<br />
henblik på transport- og<br />
byggepladsbeskyttelse.<br />
21
22<br />
Mere lys med vinduer<br />
Fig. 4: 283 × 203 mm Fig. 21: 375 × 375 mm<br />
Fig. 5: 283 × 203 mm Fig. 23: 277 × 199 mm<br />
Fig. 6: 283 × 203 mm Fig. 24: 199 × 277 mm<br />
Vinduer ved stål-fyldinger<br />
Kan leveres til motiverne:<br />
902, 941, 957, 971 og 973<br />
(undtagen Decograin).<br />
Materiale: Vejrfast kunststof.<br />
Farve: Samme farve som<br />
portbladet.<br />
Vinduer: 3 mm tykke<br />
kunststofruder, enten klare<br />
eller med krystalstruktur.<br />
Vinduer ved træ-fyldinger<br />
Fig. 21 til motiverne:<br />
925, 927 og 931.<br />
Fig. 23 og 24 til motiverne:<br />
933, 934 und 937.<br />
Materiale: Træ.<br />
Vinduer: 3 mm tykke<br />
kunststofruder, enten klare<br />
eller med krystalstruktur.<br />
Et ekstra vindue er ikke blot et formgivende element. Det sørger nemlig for mere<br />
lys, hvorved der kan spares på strømregningen. Det er ideelt, hvis garagen også<br />
bruges som hobby-værksted.
Separate døre fås med rundt greb i alle de viste materialer.<br />
Leveres som standard med kunststofgreb på begge sider<br />
eller efter ønske med forskellige greb.<br />
Standard-portgreb:<br />
Sort kunststof<br />
Støbt aluminium hvid<br />
(svarende til RAL 9016)<br />
Støbt aluminium brun<br />
Poleret rustfrit stål<br />
Standard-håndtag til separat dør:<br />
Rundt håndtag, sort<br />
Støbt aluminium messingfarvet<br />
Støbt aluminium sølvfarvet<br />
Børstet rustfrit stål<br />
Cylinderlåsen i niveau kan integreres<br />
i husets øvrige låsesystem.<br />
Et smukt greb sætter prikken over i'et<br />
Portgrebet, der er udviklet af designere og sikkerhedseksperter,<br />
har en unik form. Den ergonomiske form gør, at grebet ligger<br />
sikkert og godt i hånden.<br />
23
24<br />
Oversigt over stål-motiverne<br />
Motiv 902<br />
Lodret stål-profilering<br />
Motiv 968<br />
Vandret stål-profilering<br />
Motiv 984<br />
Lodret stål-panel<br />
Motiv 985<br />
Vandret stål-panel<br />
Motiv 902 til dobbelte garager<br />
Motiv 941<br />
Stål-profilering med frise<br />
Motiv 957<br />
Stål-profilering med midter- og sideprofiler<br />
Motiv 990<br />
Stål-profilering med sildebensprægning<br />
Motiv 914<br />
Stål-profilering med ventilationsåbninger<br />
Porte til dobbelte garageporte<br />
Disse portmotiver fås til<br />
dobbeltgarager i portudførelsen<br />
DF98 indtil en maks. portbredde<br />
på 5000 mm. Se også side 32-33.<br />
Porte med indbygget dør<br />
Motiverne 902 og 905 leveres<br />
med indbygget gangdør,<br />
der åbnes udad.<br />
De viste separate døre leveres<br />
ligeledes i tofløjede udgaver.<br />
Motiv 971<br />
Stål-fylding<br />
Motiv 973<br />
Stål-fylding<br />
Motiv 975<br />
Stål-fylding<br />
Motiv 977<br />
Stål-fylding<br />
Motiv 979<br />
Stål-fylding
Træ- og design-motiverne<br />
Motiv 934<br />
Lodret træ-profilering<br />
Motiv 933<br />
Vandret træ-profilering<br />
Motiv 937<br />
Træ-profilering med vandrette midterprofiler<br />
Motiv 936 basic<br />
Lodret træ-profilering<br />
Motiv 925<br />
Diagonal træ-profilering<br />
Motiv 931<br />
Træ-profilering med "sildebens"-motiv<br />
Motiv 927<br />
Træ-profilering med rombemønster<br />
Motiv 905<br />
til beklædning fra bygherrens side<br />
Beklædningsvægt:<br />
Alt efter portstørrelse fra 6 til 10 kg/m 2<br />
Ved porte til dobbeltgarager indtil<br />
maks. 16 kg/m 2<br />
Motiv 41<br />
Glat træbeklædning<br />
Motiv 45<br />
Glat træbklædning<br />
Motiv 62<br />
Glat træbklædning<br />
Motiv 689<br />
Glat træbklædning<br />
Designportenes vinduer<br />
Motiv 41 TC<br />
Hoveddør<br />
Motiv 45 TC<br />
Hoveddør<br />
Motiv 62 TC<br />
Hoveddør<br />
Motiv 689 TC<br />
Hoveddør<br />
Motiv 41, 45 og 689 Enkelt sikkerhedsglas<br />
Parsol grå, sandblæst, ved motiv 45 og 689<br />
med klare, vandrette striber<br />
Motiv 62<br />
Enkelt sikkerhedsglas Mastercarré hvid<br />
25
26<br />
Tip<br />
<strong>Hörmann</strong> har mange standardstørrelser, som er nøjagtigt tilpasset de gamle porte,<br />
der skal skiftes ud. Med disse standardstørrelser kan du både spare penge<br />
og hurtigere få en helt ny, automatisk garageport.<br />
Gammel port ud, ny port i<br />
Hurtigt og nemt på én dag<br />
“Vi er begejstrede, fordi det hele forløb så fint. Med præcis levering, hurtig<br />
og nem montering, klar til brug. Efter den positive oplevelse er turen nu<br />
kommet til hoveddøren - som naturligvis også skal være fra <strong>Hörmann</strong>.”
En ny port - nemt og hurtigt <strong>Berry</strong>-porte N80 og F80<br />
Udlignings- og<br />
renoveringstilsætninger<br />
Ved renovering kan det være,<br />
at åbningen er højere og bredere<br />
end garageporten i standardstørrelse.<br />
Det er ikke noget problem! Porten<br />
tilpasses optisk med tilsætninger<br />
i toppen og i siderne.<br />
Hvis murværket beskadiges ved<br />
afmonteringen af den gamle port,<br />
sørger en tilsætning for et pænt<br />
resultat uden ekstra pudsning.<br />
Bundprofil af gummi til<br />
gennemgående gulv<br />
Til garager, hvor overgangen<br />
fra indkørsel til garage er uden<br />
tærskel, forhindrer den<br />
holdbart elastiske, vejrfaste<br />
bundprofil af gummi, at løv,<br />
hagl og sne trænger ind.<br />
(Ekstraudstyr)<br />
Med praktisk portåbner<br />
Den gør porten bekvem at åbne, og med den automatiske løftesikring<br />
er porten endnu bedre beskyttet mod utilsigtet at blive åbnet udefra.<br />
Ideel til renovering af eksisterende garager<br />
og garager på række<br />
Renovering af færdige garager<br />
med standardstørrelser<br />
På et eller andet tidspunkt bliver man træt af altid<br />
at skulle male den gamle garageport, og det<br />
samme gør sig gældende for den omstændelige<br />
åbning af en sidehængt port. Derfor kan det betale<br />
sig at investere i en ny <strong>Berry</strong>-port fra <strong>Hörmann</strong><br />
i en standardstørrelse. Porten er vejrfast, har<br />
en polyester-pulverbelægning og et flot udseende<br />
og er nem at åbne.<br />
• Hurtig og enkel udskiftning af porten<br />
på én og samme dag<br />
• 3 karmvarianter til enhver monteringssituation<br />
• Den gamle port kan bortskaffes med det samme<br />
Portstørrelser og monteringsdata fra side 32.<br />
ProMatic Akku<br />
Løsningen til åbneren i eksisterende garager<br />
og garageanlæg uden el-tilslutning. Det bærbare<br />
batteri forsyner åbneren med strøm og kan<br />
oplades via en normal el-tilslutning i hjemmet.<br />
Solcellemodulet<br />
Få det tilhørende<br />
solcellemodul, dermed<br />
slipper du for at skulle<br />
oplade batteriet.<br />
27
28<br />
Tip<br />
Den er altid lige ved hånden – sat ind i cigarettænderen hvor man slet ikke lægger mærke til den.<br />
Det økonomiske alternativ til fjernbetjeningssystemer, der er integreret i bilen. Til betjening af en<br />
funktion (HSZ 1) eller to funktioner (HSZ 2).<br />
Åbning med system<br />
Intelligent tilbehør, der giver sikkerhed og komfort<br />
Hos <strong>Hörmann</strong> finder du et stort udvalg af tilbehør med talrige funktioner til at<br />
åbne og aflåse porten. Med en trådløs styring kan du betjene porten fra bilen<br />
eller ethvert andet sted. Derudover øger de individuelle hightech-løsninger<br />
sikkerheden og komforten, fx med registrering af fingeraftryk.
Komfort-tilbehør<br />
Mini-håndsender HSM 4<br />
til fire funktioner<br />
Håndsender HS 4 til<br />
fire funktioner<br />
Håndsender HSZ 1 til<br />
en funktion<br />
Håndsender HSZ 2<br />
(ikke vist) til to<br />
funktioner<br />
Du kan finde yderligere<br />
tilbehør og mere information<br />
om <strong>Hörmann</strong>-åbnere til<br />
garageporte og låger<br />
i fagbrochurerne eller på<br />
www.hoermann.dk<br />
Mikro-håndsender HSE 2 til<br />
to funktioner, inkl. nøglering<br />
Håndsender HS 1<br />
til en funktion<br />
100% kompatibel<br />
Håndsender HSP 4 til fire<br />
funktioner med sendeblokering,<br />
inkl. nøglering<br />
HSD 2-C<br />
Højglansforkromet<br />
HSD 2-A (ikke vist)<br />
Alu-look, til to funktioner<br />
Nyhed: Automatik LineaMatic H og STA 400 til skydelåger<br />
Automatik til garageporte<br />
og indkørselslåger<br />
Kompatible løsninger inden for portautomatik fra Europas nr. 1<br />
<strong>Hörmann</strong> automatiske porte er lige så nemme at betjene<br />
som dit tv. Blot et tryk på knappen – og du kører beskyttet<br />
ind i garagen i al slags vejr. Også i mørke er den direkte vej<br />
langt mere sikker.<br />
ProMatic SupraMatic<br />
Den fornuftige model<br />
i <strong>Hörmann</strong>-topkvalitet<br />
ProMatic<br />
Til porte indtil 5000 mm bredde<br />
Træk- og trykkraft: 500 N<br />
Topkraft: 650 N<br />
ProMatic P<br />
Til porte indtil 5500 mm bredde<br />
Træk- og trykkraft: 600 N<br />
Topkraft: 750 N<br />
ProMatic Akku<br />
Til garager uden el-tilslutning<br />
og porte indtil 3000 mm bredde<br />
Træk- og trykkraft: 350 N<br />
Topkraft: 400 N<br />
Åbneren i høj kvalitet med de<br />
mange ekstra funktioner<br />
• Halogenbelysning, der kan<br />
tændes og slukkes separat<br />
• Porten har ekstra<br />
åbningshøjde til udluftning<br />
af garagen<br />
SupraMatic E<br />
Til porte indtil 5500 mm bredde<br />
Træk- og trykkraft: 650 N<br />
Topkraft: 800 N<br />
SupraMatic P<br />
Til porte indtil 5500 mm bredde,<br />
tunge træporte og porte med<br />
indbygget dør<br />
Træk- og trykkraft: 750 N<br />
Topkraft: 1000 N<br />
29
30<br />
Meget stabil portkonstruktion<br />
De brede, galvaniserede standardkarme og de vandrette<br />
portbladsforstærkninger giver <strong>Hörmann</strong> <strong>Berry</strong>-porten en<br />
høj grad af stabilitet.<br />
Vælg den sikre løsning<br />
Pålidelig beskyttelse og gennemprøvet sikkerhed<br />
Enkel montering<br />
Monteringen er ganske enkel med<br />
befæstigelsesforankringer og justerbare<br />
universalforankringer.<br />
<strong>Hörmann</strong> <strong>Berry</strong>-porte har sikkerhed mod nedstyrtning og beskyttelse mod fastklemning.<br />
En vippeport kan næsten ikke være mere sikker. Og med låsesystemerne er du - hvad<br />
enten du vælger en automatisk port eller en manuel port - også på den sikre side med<br />
hensyn til beskyttelse mod indbrud.
Sikkerhedsfunktioner iht. den europæiske<br />
standard DS/EN 13241-1<br />
Specialudviklet skinnefordybning<br />
Ved fuldstændig åbning bremses porten<br />
ved endestoppet og står helt stille<br />
i skinnefordybningen.<br />
Den præcise skinneføring forhindrer, at portbladet<br />
bliver afsporet. Derudover sørger den for en let<br />
og støjsvag portkørsel med de slidstærke<br />
kunststof-køreruller.<br />
Multifjeder-sikkerhedssystem<br />
Hvis en af fjedrene springer,<br />
sikrer de andre porten.<br />
Optimalt dimensionerede fjederpakker sørger<br />
- afhængigt af portstørrelsen og -vægten -<br />
for tilstrækkelig sikkerhedsreserve:<br />
Portmodel N80: 3-4 fjedre pr. side,<br />
portmodel DF98: 6-10 fjedre pr. side.<br />
Afstanden mellem fjedrenes vindinger er så<br />
minimal, at også børnefingre er beskyttet mod<br />
at komme i klemme.<br />
Beskyttelse mod at komme i klemme<br />
Fleksible kunststof-lister mellem portbladet<br />
og rammerne (ingen stål mod stål) såvel som<br />
ekstra beskyttelseshætter på momentarmene<br />
sørger for en effektiv fingerklemsikring.<br />
Låsning indefra<br />
Hvis der er direkte adgang fra garagen<br />
ind i huset, kan porten også aflåses indefra<br />
med et sikringshåndtag. Låsen kan integreres<br />
i husets låsesystem.<br />
Indbrudshæmmende med<br />
den specielle drejefalle-lås<br />
Ved denne låsemetode fastgøres portbladets<br />
hjørner til rammen, så det er praktisk talt<br />
umuligt at løfte porten.<br />
Med ekstraudstyr til nem selvmontering<br />
kan du desuden også aflåse porten i toppen.<br />
God beskyttelse mod regnvand og vindstød<br />
Som standard med bundskinne forneden;<br />
efter ønske med vejrfast gummi-bundprofil<br />
til gennemgående gulv.<br />
Kun hos <strong>Hörmann</strong><br />
Garanteret kvalitet<br />
<strong>Hörmann</strong> <strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong> er<br />
afprøvet og certificeret iht. de høje<br />
sikkerhedskrav i den europæiske<br />
standard DS/EN 13241-1 - både<br />
separat og i kombination med en<br />
portåbner.<br />
Dermed har du garanti for at købe<br />
en god vippeport, når du investerer<br />
i en <strong>Hörmann</strong> <strong>Berry</strong>-vippeport.<br />
Det betaler sig at sammenligne.<br />
31
Portstørrelser<br />
Portmodeller N80 og DF98<br />
Standardstørrelser N80 (afhængig af portmotiv) Mål i mm<br />
Nr<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
Nr<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
Bemærk!<br />
* Fri gennemkørselshøjde (port med bundskinne)<br />
32<br />
Bredde<br />
(2210 - 2335)<br />
(2210 - 2335)<br />
(2210 - 2335)<br />
(2210 - 2335)<br />
(2335 - 2460)<br />
(2335 - 2460)<br />
(2335 - 2460)<br />
(2335 - 2460)<br />
(2335 - 2460)<br />
(2335 - 2460)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2460 - 2585)<br />
(2585 - 2710)<br />
(2710 - 2835)<br />
(2710 - 2835)<br />
(2960 - 3085)<br />
(2960 - 3085)<br />
Bredde<br />
(3950 - 4070)<br />
(3950 - 4070)<br />
(4450 - 4570)<br />
(4450 - 4570)<br />
(4450 - 4570)<br />
(4950 - 5070)<br />
(4950 - 5070)<br />
Murhulsmål*<br />
(Min. - Maks.)<br />
Murhulsmål*<br />
(Min. - Maks.)<br />
Montering bag murhul Montering i murhul<br />
Højde<br />
(1890 - 1950)<br />
(1970 - 2030)<br />
(2045 - 2105)<br />
(2095 - 2155)<br />
(1890 - 1950)<br />
(1970 - 2030)<br />
(2045 - 2105)<br />
(2095 - 2155)<br />
(2220 - 2280)<br />
(2345 - 2405)<br />
(1890 - 1950)<br />
(1970 - 2030)<br />
(2045 - 2105)<br />
(2095 - 2155)<br />
(2220 - 2280)<br />
(2345 - 2405)<br />
(2470 - 2530)<br />
(2720 - 2780)<br />
(2095 - 2155)<br />
(1970 - 2030)<br />
(2095 - 2155)<br />
(1970 - 2030)<br />
(2095 - 2155)<br />
Bredde<br />
2355<br />
2355<br />
2355<br />
2355<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2730<br />
2855<br />
2855<br />
3105<br />
3105<br />
Karmydermål<br />
Karmydermål<br />
Højde<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
2320<br />
2445<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
2320<br />
2445<br />
2570<br />
2820<br />
2195<br />
2070<br />
2195<br />
2070<br />
2195<br />
Bredde<br />
2375<br />
2375<br />
2375<br />
2375<br />
2500<br />
2500<br />
2500<br />
2500<br />
2500<br />
2500<br />
2625<br />
2625<br />
2625<br />
2625<br />
2625<br />
2625<br />
2625<br />
2625<br />
2750<br />
2875<br />
2875<br />
3125<br />
3125<br />
Murhulsmål* Karmydermål<br />
Standardstørrelser DF98 (afhængig af portmotiv) Mål i mm<br />
Højde<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
2320<br />
2445<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
2320<br />
2445<br />
2570<br />
2820<br />
2195<br />
2070<br />
2195<br />
2070<br />
2195<br />
Montering bag murhul Montering i murhul<br />
Højde<br />
(1960 - 2020)<br />
(2085 - 2145)<br />
(1960 - 2020)<br />
(2085 - 2145)<br />
(2210 - 2270)<br />
(1960 - 2020)<br />
(2085 - 2145)<br />
Bredde<br />
4096<br />
4096<br />
4596<br />
4596<br />
4596<br />
5096<br />
5096<br />
Højde<br />
2073<br />
2198<br />
2073<br />
2198<br />
2323<br />
2073<br />
2198<br />
Bredde<br />
4125<br />
4125<br />
4625<br />
4625<br />
4625<br />
5125<br />
5125<br />
Bredde<br />
2355<br />
2355<br />
2355<br />
2355<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2480<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2605<br />
2730<br />
2855<br />
2855<br />
3105<br />
3105<br />
Murhulsmål* Karmydermål<br />
Højde<br />
2073<br />
2198<br />
2073<br />
2198<br />
2323<br />
2073<br />
2198<br />
Bredde<br />
4096<br />
4096<br />
4596<br />
4596<br />
4596<br />
5096<br />
5096<br />
Bredde: Murhulsmål (se skema) minus 265 mm (285 mm ved DF98 port)<br />
Højde: Murhulsmål (se skema) minus 160 mm (220 mm ved DF98 port)<br />
Højde<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
2320<br />
2445<br />
1990<br />
2070<br />
2145<br />
2195<br />
2320<br />
2445<br />
2570<br />
2820<br />
2195<br />
2070<br />
2195<br />
2070<br />
2195<br />
Højde<br />
2073<br />
2198<br />
2073<br />
2198<br />
2323<br />
2073<br />
2198
Maks. størrelsesområde (afhængigt af portmotiv)<br />
Porthøjde<br />
2750<br />
2625<br />
2500<br />
2375<br />
2250<br />
2125<br />
2000<br />
1875<br />
2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000<br />
Maks. beklædningsvægt i kg/m 2 til motiv 905<br />
Porthøjde<br />
2750<br />
2625<br />
2500<br />
2375<br />
2250<br />
2125<br />
2000<br />
1875<br />
16<br />
16<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16<br />
Portbredde<br />
2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000<br />
Portbredde<br />
14 / 10 DF98 / N80<br />
N80-porte<br />
DF98.porte<br />
Spørg din <strong>Hörmann</strong>-forhandler, der kan oplyse dig om den præcise beklædningsvægt pr. m 2 for din port.<br />
Standardstørrelser for 1-fløjede døre<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16 / 7<br />
16 / 7<br />
16 / 7<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
16 / 7<br />
16 / 10<br />
16 / 10<br />
Murhulsmål Frit gennemgangsmål* Håndtagshøjde<br />
* Den frie gennemgangsbredde formindskes<br />
ved en åbningsvinkel, der er mindre end 170°.<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
14<br />
14<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
14<br />
14<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
med bundskinne uden bundskinne<br />
Bredde Højde Bredde Højde Højde fra OK gulv<br />
885 1880 830 1837 1852 990<br />
885 2005 830 1962 1977 1050<br />
885 2130 830 2087 2102 1110<br />
1010 2005 955 1962 1977 1050<br />
1010 2130 955 2087 2102 1110<br />
Standardkarme til montering i åbningen:<br />
Mål og udførelser på forespørgsel.<br />
Specialstørrelser og -udførelser på forespørgsel.<br />
12<br />
12<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
16<br />
16<br />
12<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
16<br />
16<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
16<br />
16<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
16<br />
16<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
14<br />
14<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
14<br />
14<br />
Mål i mm<br />
Mål i mm<br />
Mål i mm<br />
Standardstørrelser med stål-fylding/<br />
beklædning fra bygherrens side leveres<br />
som standard som udadgående. Der er<br />
mulighed for at ommontere beslagene, så<br />
døren bliver indadgående. Motiver med<br />
træfylding kan kun leveres udadgående.<br />
33
<strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong><br />
Portmodel N80 til garager med en holdeplads<br />
Monteringsdata<br />
Fastgørelsespunkter<br />
Montering bag murhul er mulig indenfor de angivne mål,<br />
da den brede karm giver tolerance.<br />
Monteringen i åbningen skal afmåles præcist.<br />
Især ved porte i standardstørrelser. Porte i specialstørrelser<br />
fremstilles præcist til den konkrete åbning.<br />
34<br />
165<br />
165 165<br />
165 165<br />
165<br />
165 165<br />
1/2<br />
1/2 1/2<br />
1/2<br />
1/2<br />
1/2 1/2<br />
45<br />
45 45<br />
45 45<br />
45<br />
45 45 1/2<br />
1/2 1/2<br />
1/2<br />
1/2<br />
1/2 1/2<br />
OK gulv<br />
325<br />
325 325<br />
325 325<br />
325<br />
325 325<br />
75<br />
75 75<br />
75 75<br />
75<br />
75 75<br />
37 37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
75<br />
75 75<br />
75 75<br />
75<br />
75 75<br />
37 37<br />
37<br />
37<br />
37<br />
1/2<br />
1/2 1/2<br />
1/2<br />
1/2<br />
1/2 1/2<br />
Indbygget bag murhul<br />
37<br />
37<br />
Indbygget i murhul<br />
37<br />
37<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Min. murhulsmål<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Murhulsmål<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Min murhulsmål<br />
50 50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50 50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
1/2<br />
1/2 1/2<br />
1/2<br />
1/2<br />
1/2 1/2<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
Udvendigt karmmål<br />
30 30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
* Rumdybde for portåbner:<br />
3200 mm indtil 2500 mm porthøjde ProMatic/SupraMatic<br />
3450 mm indtil 2750 mm porthøjde ProMatic/SupraMatic<br />
Port med bundskinne<br />
78 78<br />
78<br />
78<br />
78<br />
Min. murhulsmål<br />
30 30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
15 15<br />
30<br />
15 30<br />
15<br />
15<br />
Karmydermål er altid inkl.<br />
bundskinne, der kan afmonteres.<br />
Pudslag lægges efter montering.<br />
Med ProMatic-/SupraMatic-portåbner<br />
Der kræves ikke ekstra plads til overliggeren.<br />
Undtagelser: Motiverne 905, 941, motiver med træfylding = 15 mm fri plads.<br />
78 78<br />
78<br />
78<br />
78<br />
30 30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
15 15<br />
30<br />
30<br />
15<br />
15<br />
15<br />
37<br />
37 37<br />
37 37<br />
37<br />
37 37<br />
78<br />
78<br />
15<br />
15<br />
58<br />
58<br />
30<br />
3058<br />
58 58<br />
58 30<br />
30 30<br />
30<br />
58 58 30 30<br />
Port med bundskinne<br />
Murhulsmål (højde)<br />
OK gulv<br />
Udvendig<br />
OK gulv<br />
37<br />
37 37<br />
37 37<br />
37<br />
37 37<br />
Udvendig<br />
78<br />
78<br />
15<br />
15<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendigt karmmål<br />
Karmydermål – 80<br />
Rumdybde portåbner<br />
Indvendig<br />
OK gulv<br />
OK gulv OK gulv<br />
Mål i mm<br />
Port uden bundskinne<br />
Port uden bundskinne<br />
Karmydermål er altid inkl.<br />
bundskinne, der kan afmonteres.<br />
Pudslag lægges efter montering.<br />
58<br />
58<br />
30<br />
3058<br />
58 58<br />
58 30<br />
30 30<br />
30<br />
58 58 30 30<br />
Med ProMatic/SupraMatic portåbner<br />
Der kræves ikke ekstra plads til overliggeren.<br />
Undtagelser: Motiverne 905, 941, motiver med træfylding = 15 mm fri plads.<br />
Udvendig<br />
Udvendig<br />
Karmydermål – 195<br />
OK gulv<br />
OK gulv
OK gulv<br />
<strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong><br />
Portmodel DF98 til garager med to holdepladser<br />
Monteringsdata<br />
Fastgørelsespunkter<br />
85<br />
Indbygget bag murhul<br />
Montering bag murhul er mulig indenfor de angivne mål,<br />
da den brede karm giver tolerance.<br />
Indbygget i murhul<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Min. murhulsmål<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Min. murhulsmål<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Murhulsmål<br />
Monteringen i åbningen skal afmåles præcist, især ved porte<br />
i standardstørrelser. Porte i specialstørrelser fremstilles<br />
præcist til den konkrete åbning.<br />
Rumdybde portåbner<br />
3200 mm indtil 2500 mm porthøjde ProMatic / SupraMatic<br />
3450 mm indtil 2750 mm porthøjde ProMatic / SupraMatic<br />
Port med bundskinne<br />
Min. murhulsmål<br />
Udvendigt karmmål<br />
Port med bundskinne<br />
Murhulsmål (højde)<br />
min. 5<br />
Udvendig<br />
OK gulv<br />
Udvendig<br />
OK gulv<br />
OK gulv<br />
Udvendigt karmmål<br />
Karmmål + 10<br />
Rumdybde portåbner<br />
Indvendig<br />
OK gulv<br />
Udvendigt karmmål<br />
OK gulv<br />
Karmydermål – 270<br />
Port uden bundskinne<br />
Karmydermål er altid inkl.<br />
bundskinne, der kan afmonteres.<br />
Pudslag lægges efter montering.<br />
Udvendig<br />
Med ProMatic-/SupraMatic-portåbner<br />
* 65 mm fri plads<br />
Port uden bundskinne<br />
Mål i mm<br />
Karmydermål er altid inkl.<br />
bundskinne, der kan afmonteres.<br />
Pudslag lægges efter montering.<br />
Udvendig<br />
OK gulv<br />
OK gulv<br />
Med ProMatic-/SupraMatic-portåbner<br />
65 mm fri plads<br />
35
<strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong><br />
Garagedøre<br />
Størrelser og indbygningsdata<br />
1-fløjet/Fastgørelsespunkter<br />
OK gulv<br />
Motiverne 902 og 905 i standardstørrelse kan bruges til højre/venstre.<br />
2-fløjet/Fastgørelsespunkter<br />
Størrelsesområde for 2-fløjede døre<br />
Bredde (murhulsmål): 1310 til 2510 mm<br />
Højde (murhulsmål): 1755 til 2255 mm<br />
Indbygningsvarianter<br />
Udadgående dør<br />
Med bundskinne.<br />
36<br />
Udvendig<br />
Udvendigt karmmål<br />
Dør med bundskinne<br />
Udvendigt karmmål<br />
32<br />
Udvendig<br />
32<br />
Udvendig<br />
Udvendigt karmmål<br />
Dør uden bundskinne A<br />
1-fløjet 2-fløjet 1-fløjet 2-fløjet<br />
Udvendigt karmmål<br />
OK gulv<br />
32<br />
32<br />
Udvendig<br />
Dør med bundskinne<br />
Udvendig<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Frit<br />
gennemgangsmål *<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Frit gennemgangsmål *<br />
Udvendigt karmmål<br />
* Den frie gennemgangsbredde<br />
formindskes ved en åbningsvinkel,<br />
der er mindre end 170°<br />
Dør uden bundskinne B<br />
Udvendig<br />
* Den frie gennemgangsbredde<br />
formindskes ved en åbningsvinkel,<br />
der er mindre end 170°.<br />
Dør uden bundskinne<br />
Pudslag OK gulv OK gulv<br />
Venstre<br />
Murhulsmål<br />
Frit gennemgangsmål *<br />
Stående fløj Gangfløj<br />
Højre<br />
Gangfløj til venstre<br />
Regnbeskyttelsesliste<br />
Frit gennemgangsmål<br />
Murhulsmål<br />
Murhulsmål<br />
Frit<br />
gennemgangsmål *<br />
Gangfløj til højre<br />
Murhulsmål<br />
Frit gennemgangsmål<br />
Frit gennemgangsmål<br />
Murhulsmål<br />
Murhulsmål<br />
Murhulsmål<br />
Stående fløj Gangfløj<br />
Venstre<br />
Området ved U-kantriglen<br />
skal udspares på<br />
byggepladsen<br />
Området ved U-kantriglen<br />
skal udspares på<br />
byggepladsen<br />
Højre<br />
Udvendig<br />
Standardkarme til montering<br />
i åbningen: Mål og udførelser<br />
på forespørgsel.<br />
Leveres som standard som<br />
udadgående og med gangfløj<br />
til højre. Angiv ved bestillingen<br />
hvis indadgående dør eller<br />
gangfløj til venstre ønskes.<br />
Indadgående dør<br />
På indadgående døre skal bundskinnen fjernes. For at undgå<br />
vandindtrængen under dør, bør det tilstræbes at gulvet falder<br />
mod udvendig side. Døre som monteres mod kraftig vindside<br />
bør være udadgående.<br />
Murhulsmål<br />
Udvendigt karmmål<br />
OK gulv OK gulv<br />
Murhulsmål<br />
Frit gennemgangsmål<br />
Området ved U-kantriglen<br />
skal udspares på<br />
byggepladsen<br />
Frit gennemgangsmål<br />
Området ved U-kantriglen<br />
skal udspares på<br />
byggepladsen<br />
Gangfløj til venstre<br />
Nedstøbningsprofil<br />
Udvendigt karmmål<br />
Gangfløj til højre<br />
Nedstøbningsprofil
<strong>Berry</strong>-<strong>vippeporte</strong><br />
Portmodel F80 til eksisterende garager<br />
Renoveringsmål og indbygningsdata<br />
Portstørrelser til betongarager med gerigt karm Mål i mm<br />
Fastgørelsespunkter<br />
Murhulsmål*<br />
Bredde × Højde<br />
Udvendigt karmmål<br />
Fri gennemkørselshøjde<br />
Bredde × Højde<br />
2449 - 2489 × 2088 - 2108 2509 × 2148 2235 × 1925<br />
2449 - 2489 × 2118 - 2138 2509 × 2178 2235 × 1955<br />
2499 - 2539 × 2118 - 2138 2559 × 2178 2285 × 1955<br />
2559 - 2599 × 2088 - 2108 2619 × 2148 2345 × 1925<br />
2574 - 2614 × 2118 - 2138 2634 × 2178 2360 × 1955<br />
2574 - 2614 × 2143 - 2163 2634 × 2203 2360 × 1980<br />
2634 - 2674 × 2168 - 2188 2694 × 2228 2420 × 2005<br />
2644 - 2684 × 2168 - 2138 2704 × 2228 2430 × 2005<br />
2664 - 2704 × 2118 - 2138 2724 × 2178 2450 × 1955<br />
2664 - 2704 × 2168 - 2188 2724 × 2228 2450 × 2005<br />
2779 - 2819 × 2168 - 2188 2839 × 2228 2565 × 2005<br />
2789 - 2829 × 2118 - 2138 2849 × 2178 2575 × 1955<br />
2794 - 2834 × 2243 - 2263 2854 × 2303 2580 × 2080<br />
2804 - 2844 × 2168 - 2188 2864 × 2228 2590 × 2005<br />
OK gulv Pudslag<br />
OK gulv<br />
OK gulv<br />
325<br />
Fastgørelser i betonelement<br />
Montering med plugs min. 75 mm element<br />
Murhul maks.<br />
Murhul min.<br />
Udvendig<br />
Udvendigt karmmål<br />
Montering med clips min. 50 mm<br />
og maks. 100 mm element<br />
Murhul maks.<br />
Murhul min.<br />
Udvendig<br />
Udvendigt karmmål<br />
min. 75<br />
min. 50<br />
maks. 100<br />
Udvendigt karmmål<br />
* Rumdybde portåbner ProMatic/SupraMatic 3200 mm indtil 2500 mm porthøjde<br />
med bundskinne<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
min. 61<br />
Murhul maks.<br />
Murhul min.<br />
OK gulv<br />
UK karm – OK skinne<br />
Rumdybde portåbner*<br />
INDVENDIG<br />
uden bundskinne<br />
* Med bundskinne tillægges murhulsmålet 30 mm i højden.<br />
Udvendigt karmmål<br />
Udvendig<br />
Murhul maks.<br />
Murhul min.<br />
OK gulv<br />
Mål i mm<br />
37
Oplev kvaliteten fra <strong>Hörmann</strong><br />
Hoveddøre<br />
I vores omfattende hoveddørs-program finder<br />
du en model, der passer til dine behov og krav.<br />
Baldakiner<br />
Det praktiske supplement<br />
til din yndlingshoveddør.<br />
Ståldøre<br />
Monteret i en fart: De solide døre<br />
til alle områder i huset, fra kælder til loft.<br />
Karme<br />
Vælg fra det omfattende program til nybyggeri,<br />
udskiftning og modernisering.<br />
Garageporte<br />
Passende til din personlige arkitektoniske stil:<br />
Vippeporte eller ledhejseporte i stål eller træ.<br />
Portautomatik<br />
Nyd komforten: <strong>Hörmann</strong>s portåbnere<br />
til garage- og indkørselsporte.<br />
www.hoermann.dk
<strong>Hörmann</strong>: Kvalitet uden kompromis<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Amshausen<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Dissen<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Werne<br />
<strong>Hörmann</strong> Beijing, Kina<br />
Som den eneste producent på det internationale marked leverer<br />
<strong>Hörmann</strong>-gruppen alle vigtige komponenter fra samme leverandør.<br />
Alt produceres efter den nyeste teknik i højt specialiserede<br />
fabrikker. Et net af handels- og servicevirksomheder overalt<br />
i Europa og afdelinger i Amerika og Kina gør <strong>Hörmann</strong> til din<br />
stærke, internationale partner i byggekomponenter af høj kvalitet.<br />
Kvalitet uden kompromis.<br />
Salg • Service • Montage<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Antriebstechnik<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Eckelhausen<br />
<strong>Hörmann</strong> Genk NV, Belgien<br />
<strong>Hörmann</strong> Tianjin, Kina<br />
<strong>Hörmann</strong> Danmark - tlf. 86 43 72 22 - www.hoermann.dk - info@hoermann.dk<br />
Vi støtter dansk fodbold<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Brandis<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Freisen<br />
<strong>Hörmann</strong> Danmark - tlf. 86 43 72 22 - www.hoermann.dk - info@hoermann.dk<br />
Vi støtter dansk fodbold · DBU LandskampPartner<br />
<strong>Hörmann</strong> Alkmaar B.V., Nederlandene<br />
<strong>Hörmann</strong> LLC, Montgomery IL, USA<br />
DBU<br />
LandskampPartner<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Brockhagen<br />
<strong>Hörmann</strong> KG Ichtershausen<br />
<strong>Hörmann</strong> Legnica Sp. z o.o., Polen<br />
<strong>Hörmann</strong> Flexon, Leetsdale PA, USA<br />
GARAGEPORTE<br />
PORTÅBNERE<br />
INDUSTRIPORTE<br />
LÆSSETEKNIK<br />
DØRE<br />
KARME<br />
Udgave 03.2010 / Trykt 09.2010 / HF 85187 DA / PDF www.hoermann.com
Change language