dit syn, din Hørelse - Hørelsen i Centrum
dit syn, din Hørelse - Hørelsen i Centrum
dit syn, din Hørelse - Hørelsen i Centrum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 · denne udgivelse er et indstik fra mediaplanet<br />
nyhEdEr<br />
’En af mine bedste<br />
beslutninger’<br />
■■Spørgsmål: Hvad fik Hanne<br />
vestergaard Ottesen ud af sit første<br />
kursus efter, at hendes sansetab<br />
og døvblindhed havde<br />
tvunget hende på førtidspension?<br />
■■Svar: et nyt job og troen på,<br />
at hun og andre i hendes situation<br />
kan begå sig på arbejdsmarkedet.<br />
Hanne Vestergaard Ottesen er 48 år<br />
gammel og uddannet ergoterapeut.<br />
Hun er gift og bor sammen med<br />
sin mand og deres søn, og så er hun<br />
funktionelt døvblind.<br />
”Jeg ser som en badering og hører<br />
som en lysegrå tekst med skudhuller,”<br />
fortæller hun.<br />
”Hullet i baderingen symboliserer<br />
mit centrale <strong>syn</strong>, der er helt væk,<br />
mens selve ringen er mit resterende<br />
<strong>syn</strong> – mit <strong>syn</strong>sfelt er cirka 1/60 af<br />
det normale. Og den grå tekst med<br />
skudhuller symboliserer både min<br />
nedsatte hørelse, og at der er ’huller’<br />
i min hørelse, så jeg selv om jeg bruger<br />
høreapparat må gætte mig til<br />
halvdelen af det, der bliver sagt.”<br />
Hendes sansetab gjorde, at hun<br />
for fem år siden måtte gå på førtidspension,<br />
men da hun dengang tog<br />
med til et kursus, fandt hun et nyt<br />
arbejde.<br />
Stor omvæltning<br />
”Kurset hed ’At leve med nedsat <strong>syn</strong><br />
og hørelse.’ Det blev afholdt af to<br />
døvblinde, og vi var seks deltagere<br />
med nedsat <strong>syn</strong> og hørelse plus kontaktpersoner<br />
og ledsagere. Jeg var<br />
egentlig noget nedslået over at skulle<br />
være ’nødt til’ at tage dertil. Mit<br />
DIT LOKALE HØRECENTER<br />
Hanne VeStergaard OtteSen:<br />
- Selvom man er <strong>syn</strong>s- og hørehæmmet<br />
eller døvblind, er man ved sin fulde fem og<br />
kan sagtens udnytte sine faglige og personlige<br />
ressourcer på arbejdsmarkedet.<br />
foto: Pia Hesse<br />
liv var jo i en stor omvæltning fra<br />
aktiv på arbejdsmarkedet til at være<br />
førtidspensionist. Men jeg fik gen-<br />
hjælpemidler<br />
Gør noget ved den<br />
nedsatte hørelse nu!<br />
Hørecenter Storstrøm tilbyder salg af<br />
høreapparater og høreværn. Vi er et<br />
godkendt privat hørecenter som benytter<br />
den nyeste digitale teknologi indenfor<br />
høreapparater.<br />
• Åbent alle hverdage<br />
(÷ Maribo fredag)<br />
• Hurtig og pålidelig<br />
service<br />
• P-plads lige ved døren<br />
• Kort ventetid<br />
• Fri efterjustering i garantiperioden<br />
(4 år)<br />
10.000 personer i Danmark kan regnes<br />
for funktionelt døvblinde, men<br />
en person, der er 100 % døv og blind,<br />
kan godt sende en sms fra en iPhone<br />
eller en anden mobiltelefon. Det<br />
kræver blot, at der tilsluttes nogle<br />
hjælpemidler til telefonen som<br />
punkttastatur og specielt software.<br />
til læsningen<br />
Mange helt blinde bruger<br />
punktskrift som skrift- og læsemedie.<br />
Mange med hørerest bruger<br />
særlige forstørrelses- og taleprogrammer<br />
på computeren og mobiltelefonen.<br />
CCTV er et apparat,<br />
man kan lægge tekst eller andet un-<br />
HØRECENTER-<br />
STORSTRØM<br />
Gåbensevej 4 · 4800 Nykøbing F.<br />
Tlf. 5485 4050<br />
Mandag-torsdag 9-16, fredag 9-14.<br />
Samt efter aftale<br />
eller<br />
Museumsgade 69 · 4930 Maribo<br />
Tlf. 5478 4056<br />
Mandag-torsdag 9-15.30,<br />
fredag lukket. Samt efter aftale<br />
www.hcst.dk<br />
nem kurset indblik i alle de muligheder,<br />
vi har for at kunne kommunikere<br />
med andre. Pludselig kunne jeg<br />
se både sociale og aktivitetsmæssige<br />
muligheder i min egen fremtid,”<br />
fortæller Hanne Vestergaard Ottesen,<br />
der til kurset også blev spurgt<br />
om hun kunne tænke sig at blive<br />
rådgiver i foreningen, der afholdt<br />
kurset.<br />
Da hun kom hjem, fortalte hun<br />
sin mand, at hun netop var blevet<br />
tilbudt et job, men at hun sikkert ikke<br />
kunne magte det.<br />
”Men han sagde: ’Du skulle høre<br />
dig selv, du lyder lige så glad og interesseret,<br />
som da du gik på arbejde!’<br />
Næste morgen kontaktede jeg<br />
dem og tilbød mig som rådgiver i<br />
Region Nordjylland, og det var simpelthen<br />
en af de bedste beslutninger,<br />
jeg har taget.”<br />
der og få det forstørret op til 25 gange.<br />
Man kan desuden få stationære<br />
og mobile afspillere, der kan læse<br />
lydbøger højt for. Lydbøgerne kan<br />
man modtage gratis fra biblioteket<br />
for personer med læseproblemer,<br />
NOTA (www.nota.nu).<br />
til gåturen<br />
Der findes blandt andet blindestokke,<br />
særlige lygter og<br />
specielle briller, man med fordel<br />
kan benytte, når man færdes ude og<br />
inde. Og man kan få en farvetester,<br />
så man kan tjekke, at man har to<br />
ens farvede sokker på, inden man<br />
går ud af døren.<br />
Tilbud til borgere med<br />
<strong>syn</strong>svanskeligheder<br />
Hjælpemiddelcentralen tilbyder rådgivning, vejledning,<br />
undervisning og afprøvning af hjælpemidler (øjenproteser,<br />
optik og særlige it hjælpemidler) til borgere med<br />
nedsat <strong>syn</strong> i Billund, Esbjerg, Fanø, Varde og Vejen<br />
kommuner.<br />
Tlf.: 76 16 34 00 man.-fre. 12.30-15.30<br />
www.hjaelpemidler.esbjergkommune.dk<br />
Tilbud til borgere med<br />
hørenedsæTTelse<br />
Kommunikationscentret tilbyder rådgivning, vejledning<br />
og undervisning til borgere med nedsat hørelse/tinnitus/ménieré<br />
i Billund, Esbjerg, Fanø, Varde og Vejen<br />
kommuner.<br />
Tlf.: 76 16 76 43 man.-tors. 8.30 -11.00<br />
www.kommunikationscenter.esbjergkommune.dk<br />
sundhed & Omsorg<br />
2tIp<br />
I jOb Igen<br />
I samme båd<br />
Hanne Vestergaard Ottesen fortæller,<br />
at det betyder meget for hende<br />
at have et arbejde.<br />
”Jeg føler, at nogen har brug for<br />
mig. Det giver noget mere selvværd<br />
end blot at være førtidspensionist.<br />
Jeg kan fortsat bruge mine personlige<br />
og mine faglige kompetencer.<br />
Og så har jeg også mine oplevelser<br />
at byde ind med ved middagsbordet<br />
herhjemme,” fortæller hun.<br />
Derudover håber og tror Hanne<br />
Vestergaard Ottesen selvfølgelig<br />
også, at hendes arbejde kommer de<br />
personer til gode, som hun besøger.<br />
”Ud fra de tilbagemel<strong>din</strong>ger, jeg<br />
har fået, betyder det ganske meget.<br />
Den døvblinde eller <strong>syn</strong>s- og<br />
hørehæmmede, jeg besøger, oplever<br />
en slags fortrolighed, forståelse<br />
og tillid. Vi er jo i samme båd.<br />
De skal ikke komme med alenlange<br />
forklaringer på, hvordan det er besværligt<br />
ikke at kunne se displayet<br />
i dankortautomaten i supermarkedet<br />
eller ikke at kunne høre, hvad<br />
den hjælpsomme kassedame siger.<br />
Jeg <strong>syn</strong>es også, det viser, at hvis vi<br />
hver især får de rette omstændigheder,<br />
kan vi sagtens udnytte vores<br />
faglige og personlige ressourcer<br />
på arbejdsmarkedet. Systemet skal<br />
blot være mere fleksibelt. For selv<br />
om man er <strong>syn</strong>s- og hørehæmmet<br />
eller døvblind, så er man ved sin<br />
fulde fem og mange af os har jo et<br />
langt arbejdsliv og mange erfaringer<br />
at trække på.”<br />
Hans Henrik rasmussen<br />
red@mediaplanet.com<br />
Få rådgivning om bl.a.:<br />
• arbejde<br />
• uddannelse<br />
• rehabilitering<br />
• hjælpemidler<br />
• psykosociale aspekter<br />
3<br />
bedste tips<br />
tag kontakt til en<br />
døvekonsulent<br />
1 Døvekonsulentordningen<br />
er et landsdækkende<br />
rådgivende tilbud til både<br />
døve borgere og offentlige<br />
myndigheder. Der er i dag ansat<br />
15 døvekonsulenter ved de fem<br />
regionale kontorer i København,<br />
Odense, Fredericia, Århus og Aalborg.<br />
Stærk baggrund<br />
2<br />
Døvekonsulenternes viden<br />
om og erfaring med<br />
tværfagligt arbejde, den<br />
sociale lovgivning og kompenserende<br />
foranstaltninger til voksne<br />
døve, kombineret med tegnsprogsfærdigheder<br />
og viden om<br />
døves kultur, giver dem en stærk<br />
baggrund for at yde vejledende<br />
specialrådgivning til døve og om<br />
døve.<br />
Mange tilbud<br />
3<br />
Døvekonsulenterne tilbyder<br />
blandt meget andet<br />
individuel rådgivning<br />
til unge døve om revalidering<br />
og uddannelse, arbejdsmarkedsrådgivning,<br />
generel rådgivning<br />
om hjælpemidler og andre<br />
kompensationsmuligheder i relation<br />
til handicappet, tilbud til<br />
børnefamilier og individuel rådgivning<br />
til døve med anden etnisk<br />
baggrund.<br />
Hans Henrik rasmussen<br />
red@mediaplanet.com<br />
Vi yder også vejledning til andre fagfolk, der er i kontakt<br />
med døve, døvblinde og svært hørehæmmede.