24.09.2013 Views

Download - Würth Danmark A/S

Download - Würth Danmark A/S

Download - Würth Danmark A/S

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

værkstedsudstyr<br />

Fra tegning til topmoderne værksted<br />

et lille udpluk af vores<br />

brede sortiment


vi vil være de bedste til<br />

at frigøre ressourcer<br />

og tilføre kompetence<br />

2 værkstedsudstyr


et team<br />

af specialister<br />

Hos <strong>Würth</strong> er det vores ambition at være på forkant med produkter<br />

og løsninger, der understøtter vores kunders mulighed for at opnå den<br />

højest mulige produktivitet i deres forretning. <strong>Würth</strong> kan levere, installere<br />

og servicere alt det udstyr, der hører til på et moderne værksted. Vores<br />

team af specialister i værkstedsudstyr kan hjælpe dig med at vælge det<br />

udstyr, der passer bedst til dine behov. Når du køber dit værkstedsudstyr<br />

hos <strong>Würth</strong>, kan du trække på vores specialisters viden, hvilket sikrer dig den<br />

bedst mulige service, uanset om dit behov vedrører etablering af et komplet<br />

bilhus, udvidelse af et nuværende bilhus eller udskiftning, vedligeholdelse og<br />

servicering af eksisterende udstyr.<br />

Ved at vælge <strong>Würth</strong> som samarbejdspartner får du en totalleverandør,<br />

der kan hjælpe dig med alt inden for værkstedsudstyr. Fordelen<br />

for dig er, at du kun skal henvende dig ét sted, når du har brug for hjælp, og<br />

der er kun én, der har ansvaret – nemlig <strong>Würth</strong>. De produkter, vi sælger i<br />

dag, står vi også inde for i morgen.<br />

I dette katalog kan du se et lille udpluk fra vores brede sortiment af<br />

værkstedsudstyr. Vi har meget mere, end vi kan vise her, så kontakt os<br />

for at høre, hvordan vi kan hjælpe dit værksted.<br />

Med venlig hilsen<br />

Sven Kristensen Michael Helding<br />

Adm. direktør Salgschef<br />

indhold<br />

Diagnoseudstyr 4<br />

Klimaservicestationer 7<br />

Vaske- og væskeudstyr 8<br />

Lifte 9<br />

<strong>Würth</strong> Leasing 14<br />

Løfteudstyr 15<br />

Udsugning og ventilation 16<br />

Karrosseri 18<br />

Bremseprøvestande 19<br />

Undervogns- og hjuldiagnose 20<br />

Dækskiftere og afbalancering 24<br />

Service 31<br />

Olieanlæg, skabe og kompressorer 32<br />

Topmoderne værksted... 34<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

3


Diagnoseudstyr<br />

WoW-diagnose<br />

Høj fleksibilitet på dit værksted<br />

Med WOW-serien får du et fleksibelt og brugervenligt diagnosesystem<br />

til personbiler og varevogne, der gør dig i stand til at udføre detaljerede<br />

diagnoser på stort set alle bilmærker. Det betyder, at du altid uanset<br />

bilmærke kan yde dine kunder kompetent og professionel service og<br />

uden unødvendig spildtid løse deres bilers problemer – det giver tilfredse<br />

kunder.<br />

WOW Snooper+<br />

WOW Snooper+ kan med sin mobile optagefunktion, Flightrecorder,<br />

optage og gengive alle styreboksunderstøttede realtidsdata under kørsel<br />

uden brug af pc. Op til 72 forskellige datalister på de forskellige systemer<br />

kan optages i op til 500 timer, og de kan derefter gengives og analyseres<br />

på værkstedet.<br />

Forhør dig hos din WOW-specialist og få et godt tilbud<br />

på tilkøb til eller ombytning af din eksisterende tester.<br />

4 værkstedsudstyr<br />

Alle <strong>Würth</strong>s WOW-testere er udviklet med det formål at gøre det<br />

hurtigt og nemt at udføre diagnosearbejdet, og derfor kan WOWtesterne<br />

anvendes både trådløst og stationært. Det giver dig størst<br />

bevægelsesfrihed.<br />

Når du anvender diagnoseudstyr fra <strong>Würth</strong>, kan du til enhver tid trække<br />

på <strong>Würth</strong>s specialister, der gerne servicerer hos dig eller giver support<br />

pr. telefon, pr. e-mail eller online via vores fjernsupportprogram.<br />

• Indbygget Bluetooth-antenne (2,1 + EDR med rækkevidde op til 30 m)<br />

• Gummioverfladen sikrer et godt greb og skridsikker håndtering af<br />

testeren<br />

• Robust udformning med beskyttet USB-stik og Micro SDhukommelseskort<br />

• Leveres i praktisk opbevaringskuffert med oversigt og plads til ekstra<br />

diagnosekabler<br />

16 pin-stik (CARB) med indbygget hvidt LED-lys gør<br />

det lettere at finde bilens diagnosestik.<br />

Brugeren informeres løbende om diagnoseforløbet<br />

via akustisk signal og skiftende farveindikationer,<br />

der angiver status for kommunikation og<br />

tilbagemeldinger.<br />

En drejbar holder beskytter testeren og giver<br />

samtidig mange muligheder for ophængning,<br />

så brugeren har god bevægelsesfrihed under<br />

arbejdet.<br />

Med den mobile optagefunktion, Flightrecorder,<br />

kan du optage realtidsdata under kørslen og<br />

efterfølgende afspille og analysere data på<br />

værkstedet.<br />

WOW Snooper+ anvendes sammen med WOW-software, som er<br />

100 % dansksproget og opdateres online. Programmet er modul-<br />

opbygget, og softwaredelene kan tilvælges efter behov.<br />

Art.nr. W072 700 200 kr. 15.500,-<br />

Leasing kr. 310,- pr. måned.


Diagnoseudstyr<br />

Wabco<strong>Würth</strong>-diagnose<br />

Med en række innovative løsninger har Wabco<strong>Würth</strong> gjort det enkelt og<br />

fleksibelt at diagnosticere og analysere fejl på tunge køretøjer, så du både<br />

kan effektivisere dine arbejdsgange og sikre dine kunder hurtig service og<br />

optimal vejledning. Wabco<strong>Würth</strong>s flermærkediagnosesystem giver hurtige,<br />

præcise og pålidelige resultater og kan anvendes til diagnosticering af<br />

alle de populære køretøjsmærker inden for både busser, varevogne og<br />

lastvogne samt trailere. Wabco<strong>Würth</strong>-testeren er som den eneste på<br />

markedet samtidig originaltester til Wabco-systemerne.<br />

Forhør dig hos din WABCOWÜRTH-specialist og<br />

sammensæt den rigtige løsning, der dækker<br />

værkstedets behov.<br />

W.EASY Basispakke<br />

Indeholder praktisk diagnosekuffert, køretøjskommunikationsenhed<br />

(VCI), USB-kabel og OBD 16 pin-kabel, produktsupport, installation og<br />

igangsætning.<br />

Art.nr. WW02 200 000 kr. 16.000,-<br />

Leasing kr. 320,- pr. måned. (ekskl. licens)<br />

W.EASY Basispakke BUS<br />

Indeholder praktisk diagnosekuffert (stor), køretøjskommunikationsenhed<br />

(VCI), USB-kabel og OBD 16 pin-kabel, produktsupport, installation og<br />

igangsætning.<br />

Art.nr. WW02 200 100 kr. 16.200,-<br />

Leasing kr. 325,- pr. måned. (ekskl. licens)<br />

W.EASY Select<br />

Indeholder basispakke samt stort diagnosekabelsæt til lastvogn, varevogn,<br />

trailer og bus.<br />

Art.nr. WW02 010 030 kr. 31.650,-<br />

Leasing kr. 525,- pr. måned. (inkl. licenser/ekskl. Wabco SD)<br />

W.EASY Komplet<br />

Indeholder basispakke og et stort sæt diagnosekabler til lastvogn,<br />

varevogn, trailer og bus.<br />

Art.nr.WW02 010 020 Fra kr. 41.000,-<br />

Leasing kr. 665,- pr. måned. (inkl. licenser og Wabco SD)<br />

Wabco<strong>Würth</strong> anvendes sammen med Wabco<strong>Würth</strong>-software, som<br />

opdateres online. Programmet er modulopbygget, og softwaredelene kan<br />

tilvælges efter behov.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

5


Diagnoseudstyr<br />

WOW 4-gastester, WgA 3 (benzin)<br />

• Trådløs vha. Bluetooth<br />

• Display med overskuelig talvisning eller avanceret visning med<br />

WOW-programmet<br />

• Visning af olietemperatur og omdrejningstal<br />

• Hurtig opvarmning – under 1 minut<br />

• Mulighed for både 12 V og 230 V tilslutning<br />

• Hurtig reaktionstid<br />

• Klasse 0-tester iht. OIML R99<br />

• WOW-software tilpasset til dansk lovgivning<br />

• Overskuelig og detaljeret A4-udskrift med WOW-programmet<br />

Art.nr. W030 200 012 kr. 25.950,-<br />

Leasing kr. 435,- pr. måned.<br />

WOW-røggastester, WDA 3 mobil (diesel)<br />

• Trådløs vha. Bluetooth<br />

• Leveres med WOW-software tilpasset til dansk lovgivning<br />

• Hurtig opvarmning<br />

• Kabelfri målesonde giver høj mobilitet<br />

• Meget hurtig og let anvendelig i daglig brug<br />

• Visning af måleværdi i tal eller søjle<br />

• Overskuelig og detaljeret A4-udskrift<br />

• Samme måleprobe til person- og lastvogne<br />

• Sikker og korrekt måling af specialkøretøjer vha. lang monterbar<br />

måleprobe (tilbehør)<br />

Art.nr. 0900 965 073 kr. 21.950,-<br />

Leasing kr. 425,- pr. måned.<br />

WOW-udstødningsgasanalyse<br />

(kombi benzin/diesel)<br />

• Indeholder ovenstående måleudstyr (WGA 3 og WDA 3)<br />

• Stabil og praktisk diagnosevogn<br />

• Ideel som arbejdsstation<br />

• Mulighed for stationær eller bærbar pc-løsning<br />

• Mulighed for integrering af diagnosetester, printer, kabler mv.<br />

• Inkl. kabelføring til de forskellige enheder<br />

Ekskl. computer, skærm og printer<br />

Art.nr. W030 200 011 kr. 49.995,-<br />

Leasing kr. 810,- pr. måned.<br />

6 værkstedsudstyr


Klimaservicestationer<br />

klimaservicestationer<br />

Klar til klimaservice?<br />

<strong>Würth</strong> har et bredt sortiment af klimaservicestationer, der dækker alt<br />

fra traditionelle airconditionanlæg og anlæg med POE-olie i el- og<br />

hybridbiler til anlæg med det nye kølemiddel R-1234yf. Det kræver en<br />

særlig klimaservicestation at udføre service på biler med de forskellige<br />

typer airconditionanlæg. Hos <strong>Würth</strong> kan du vælge præcis den maskine,<br />

som passer til dine kunders behov, så du er klar til at betjene dem, så<br />

snart de har brug for det.<br />

Klimaservicestation, AC690 Pro<br />

• Stor kapacitet<br />

• Velegnet til alle typer traditionelle airconditionanlæg<br />

• Til personbiler og tunge køretøjer<br />

Art.nr. 4851 134 650 kr. 24.995,-<br />

Leasing kr. 475,- pr. måned.<br />

Klimaservicestation, AC788 Pro<br />

• Automatisk fylde-, tømme-, og recirkuleringsmaskine<br />

• Til el- og hybridbiler med POE-olie<br />

• Bildata som kan opdateres<br />

• 4 meter temperatursonde<br />

Art.nr. 4851 134 788 kr. 29.995,-<br />

Leasing kr. 500,- pr. måned.<br />

Klimaservicestation, AC1234-7/8<br />

• Til biler med airconditionanlæg, som bruger kølemiddel R-1234yf<br />

• Mulighed for indbygget identifier (automatisk test af bilens kølemiddel)<br />

Kontakt os for at få et tilbud.<br />

Alle koblinger på <strong>Würth</strong>s<br />

maskiner er udført efter VDA/<br />

OEM-standarder og er både<br />

CE-mærket og TÜV-godkendt.<br />

Maskinerne har som standard<br />

indbygget printer.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

7


Vaske- og væskeudstyr<br />

vaske- og væskeudstyr<br />

Professionelt og automatiseret vaskeudstyr er økonomisk og tidsbespar-<br />

ende for dig i hverdagen på værkstedet. Selvkørende gulvvaskere er<br />

perfekte til rengøring og vedligeholdelse af hårde gulve, så støv og snavs<br />

ikke hvirvles rundt på værkstedet, og et godt arbejdsmiljø opretholdes.<br />

Kontakt os for at finde en model, der matcher dit behov.<br />

Tanktømmer<br />

• Rustfri ståltank med udvendig tankmåler<br />

• Velegnet til både diesel og benzin<br />

• Mobil<br />

• Tankkapacitet: 40 l<br />

• 3 sugerør medfølger samt jordklemmer til spændingsudligning<br />

Art.nr. W511 700 040 kr. 3.495,-<br />

Adaptersæt til tanktømmer<br />

• Muliggør tilslutning af tanktømmer før brændstoffilter<br />

• Total tømning af tank<br />

• Passer til flere biltyper<br />

Art.nr. W513 700 001 kr. 349,-<br />

Delevasker<br />

• Automatisk rensning<br />

• Kurvdiameter: 780 mm<br />

• Maksimal emnehøjde: 500 mm<br />

• Tankkapacitet: 95 l<br />

Art.nr. 1851 203 0<br />

Kr. 24.995,-<br />

Leasing kr. 475,- pr. måned.<br />

8<br />

værkstedsudstyr<br />

Elektrisk<br />

bremseudlufter<br />

• Trinløs regulerbart tryk fra<br />

0,4 til 4 bar<br />

• Ekstra lavtrykstest<br />

• Nem betjening<br />

• Transportabel<br />

Art.nr. 0714 556 24<br />

Kr. 5.995,-<br />

Leasing kr. 145,- pr. måned.<br />

Adaptersæt


Lifte<br />

lifte<br />

<strong>Würth</strong> har mere end 200 varianter af lifte<br />

– vi har også en, der passer til dig!<br />

<strong>Würth</strong> har et bredt sortiment af lifte, der dækker ethvert behov for at få<br />

personbiler og varebiler op i en god arbejdshøjde. Skal liften bruges<br />

over gulvhøjde, tilbyder <strong>Würth</strong> alt fra sakselifte til lifte med 1, 2 eller<br />

4 søjler. Skal liften installeres under gulvhøjde, har vi til personbiler<br />

1-stemplede, 2-stemplede og 4-stemplede lifte samt donkrafte og andet<br />

udstyr til arbejde i graven.<br />

2-søjlet lift, WEL 235B<br />

• Elektromekanisk lift med lav frihøjde: 95 mm<br />

• Indkørselsbredde: 2650 mm<br />

• Kraftig konstruktion med løftekapacitet: 3,5 t<br />

Art.nr. W103 400 235 kr. 22.995,-<br />

Leasing kr. 440,- pr. måned.<br />

Art.nr. W103 415 235 med klikarme kr. 25.995,-<br />

Leasing kr. 435,- pr. måned.<br />

2-søjlet lift, WEL 255B XL<br />

• Elektromekanisk<br />

• Løftekapacitet: 5,5 t<br />

• Armlængde: 1800 mm<br />

• Velegnet til varevogne<br />

Art.nr. W103 401 255 kr. 62.995,-<br />

Leasing kr. 980,- pr. måned.<br />

2-søjlet lift, WHL 232<br />

• Elektrohydraulisk<br />

• Løftecylinder i begge sider<br />

• Løftekapacitet: 3,2 t<br />

• Lydsvag<br />

• Velegnet til vaskehaller o.l. våde miljøer<br />

Art.nr. W103 401 232 med klikarme kr. 34.995,-<br />

Leasing kr. 575,- pr. måned.<br />

<strong>Würth</strong> kan også være med,<br />

når det gælder lifte til tunge<br />

køretøjer. Vi tilbyder individuelle<br />

løsninger, der kan anvendes til<br />

alt fra busser og lastbiler til tog.<br />

Forhør dig hos vores specialister<br />

– vi har også en løsning, der<br />

opfylder dine behov.<br />

Klikarm<br />

Klikarm<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

9


Lifte<br />

4-søjlet lift, WHL 450<br />

• Elektrohydraulisk<br />

• Sikkerhedsventil mod overbelastning<br />

• Løftekapacitet: 5 t<br />

• Kørebaner: 5 m<br />

Art.nr. W106 400 450 kr. 51.995,-<br />

Leasing kr. 810,- pr. måned.<br />

4-søjlet lift, Hunter<br />

• Elektrohydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 5 t<br />

• Smalle kørebaner: 495 mm<br />

• Velegnet som lift til 4-hjulsudmåling<br />

Art.nr. W106 700 450 kr. 67.700,-<br />

Leasing kr. 1.050,- pr. måned.<br />

Hunter PowerBay<br />

Verdenspatenteret tidsbesparende udmålingsproces<br />

• Centralt styret dækoppumpningsstation<br />

• Pneumatiske skridskiver med mulighed<br />

for tilkobling af pneumatiske drejeskiver<br />

• Kan eftermonteres på andre typer 4-søjlede lifte<br />

Art.nr. W331 760 097/071/098 kr. 65.800,-<br />

Leasing kr. 1.020,- pr. måned.<br />

Saksedonkraft, SD 26 PHL<br />

• Lufthydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 2,6 t<br />

• Slaglængde: 250 mm<br />

• Inkl. beslag til ophængning<br />

• Inkl. lufttilslutningssæt<br />

Art.nr. 9999 02 160 kr. 13.495,-<br />

Leasing kr. 275,- pr. måned.<br />

10 værkstedsudstyr


Lifte<br />

Sakseløfter, WSL 30<br />

• Elektrohydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 3 t<br />

• Lav frihøjde: 100 mm<br />

• Løftehøjde: 1000 mm<br />

Art.nr. W109 400 030 kr. 24.995,-<br />

Leasing kr. 475,- pr. måned.<br />

Mobilsæt til WSL 30<br />

Art.nr. W110 400 019 kr. 1.250,-<br />

Sakseløfter, WSL 32<br />

• Elektrohydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 3,5 t<br />

• Lav frihøjde: 105 mm<br />

• Løftehøjde: 1900 mm<br />

Art.nr. W109 400 032 kr. 41.995,-<br />

Leasing kr. 680,- pr. måned.<br />

Motorcykelløfter, 196 LS<br />

• Elektrohydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 0,5 t<br />

• Løftehøjde: 1000 mm<br />

Art.nr. 9999 02 100 kr. 11.995,-<br />

Leasing kr. 250,- pr. måned.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

11


Lifte<br />

1-stemplet lift, DuoRam, under gulv<br />

• Hydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 3 t<br />

• Liften fås med forskellige konsoller<br />

• Inkl. ramme og kassette<br />

Art.nr. W145 900 030 kr. 42.995,-<br />

Leasing kr. 700,- pr. måned.<br />

1-stemplet lift, DuoRam, under gulv, 3,5 t<br />

Art.nr. W145 900 035 kr. 49.995,-<br />

Leasing kr. 810,- pr. måned.<br />

2-stemplet lift, TwinRam, under gulv<br />

• Hydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 3,5 t<br />

• Længdejusterbar konsol<br />

• Stempelafstand: 1300 mm<br />

• Inkl. ramme og kassette<br />

Art.nr. W148 900 035 kr. 45.995,-<br />

Leasing kr. 745,- pr. måned.<br />

2-stemplet lift, TwinRam, under gulv, (X-Y konsol)<br />

Art.nr. W148 910 035 kr. 48.995,-<br />

Leasing kr. 795,- pr. måned.<br />

2-stemplet lift, TwinRam, under gulv<br />

• Hydraulisk<br />

• Løftekapacitet: 3,5 t<br />

• Teleskopsvingarme<br />

• Stempelafstand: 2300 mm<br />

• Inkl. ramme og kassette<br />

Art.nr. W148 920 035 kr. 62.995,-<br />

Leasing kr. 980,- pr. måned.<br />

12 værkstedsudstyr


Lifte<br />

Lift, KAR 45 CT-LT<br />

• Elektrohydraulisk lift med løftekapacitet: 4,5 t<br />

• Indbygget friløfter: 4 t<br />

• Kørebane: 5 m<br />

• Trykluftstyrede skridskiver og udsparing til drejeskiver<br />

Art.nr. W109 410 045 kr. 156.000,-<br />

Leasing kr. 2.350,- pr. måned.<br />

Lift, KAR 60 CT-LT<br />

• Løftekapacitet: 6,0 t og 5,6 m kørebane<br />

• Mulighed for specielle LT-arme på friløfteren<br />

Art.nr. W109 410 060 kr. 199.700,-<br />

Leasing kr. 3.005,- pr. måned.<br />

Cargolifte<br />

• Elektrohydrauliske<br />

• Liftene fås med forskellig løftekapacitet<br />

• Liftene fås i forskellige længder<br />

• Installeres enten i gulvhøjde eller nedsænket i gulv<br />

Cargolifte, under gulv, J.A. Becker<br />

• Anvendes til busser og lastbiler<br />

• Mulighed for mærkespecifik elektronisk styring<br />

• Teleskopløsning der ikke stiller store dybdekrav og derfor kan<br />

tilpasses eksisterende pladsforhold<br />

<strong>Würth</strong> har mere end 200 varianter af lifte<br />

– vi har også en, der passer til dig!<br />

Kontakt din <strong>Würth</strong>-sælger.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

13


Leasing er for aLLe<br />

Effektivt og tidssvarende udstyr er en forudsætning for at<br />

kunne drive sin virksomhed effektivt, og derfor vil behovet for<br />

udskiftninger, opgraderinger og udvidelser altid være til stede.<br />

Leasing er blevet en almindelig måde at få finansieret sådanne<br />

investeringer på, fordi det giver større fleksibilitet.<br />

Sammen sikrer vi din virksomhed et veltrimmet og lønsomt<br />

produktionsapparat, der er tilpasset din virksomheds aktuelle<br />

situation.<br />

Leasingydelserne i kataloget er lavet ud fra<br />

standardforudsætninger om løbetid på 5 år, udbetaling på<br />

20 % og restværdi på 10 %. Ydelserne er opgivet månedligt<br />

og er inklusive all risk-forsikring. Der tages forbehold for<br />

renteændringer samt kreditgodkendelse. Tallene er opgivet<br />

ekskl. moms.<br />

Fakta og fordele ved<br />

<strong>Würth</strong> Leasing<br />

• En samarbejdspartner med solid kapital i ryggen<br />

uafhængig af pengeinstitutter.<br />

• Du har intet momsudlæg, idet momsen blot tillægges<br />

leasingydelsen.<br />

• Du bibeholder dit likviditetsberedskab, som i stedet for<br />

kan bruges til salgsfremmende aktiviteter.<br />

• Du kan have det nyeste udstyr samt foretage<br />

udskiftninger og udvidelser – ofte uden at leasingydelsen<br />

ændres – idet vi blot justerer leasingperioden.<br />

• Leasingydelsen er en omkostning, som kan driftsføres.<br />

• En leasingydelse gør planlægning og dermed<br />

budgettering nemmere for dig.<br />

• Forsikring af udstyret mod ubehagelige overraskelser.<br />

• Leasing giver dig en bedre harmoni mellem fremtidige<br />

indtægter og udgifter. Se eksempel nedenfor.<br />

Leasingeksempel<br />

Klimaanlæg (side 7) kr. 24.995,-<br />

Udbetaling 20 % kr. 4.999,-<br />

Restværdi 10 % kr. 2.500,-<br />

Månedlig ydelse (60 mdr. inkl. forsikring) kr. 475,-<br />

Hvor mange gange skal du lave service på<br />

klimaanlæg, før en ny maskine er finansieret?<br />

<strong>Würth</strong> Leasing <strong>Danmark</strong> A/S Montagevej 6 6000 Kolding Telefon +45 79 32 42 45 Fax +45 79 32 42 59 www.wuerth-leasing.dk


Løfteudstyr<br />

løfteudstyr<br />

Løfteudstyr forebygger nedslidning og løfteskader<br />

Med løfteudstyr fra <strong>Würth</strong> kan du gøre arbejdsmiljøet mere ergonomisk<br />

uden at gå på kompromis med effektivitet og brugervenlighed. Vi<br />

har i samarbejde med nogle af vores kunder udviklet et komplet<br />

hjulløftersystem, så hjul kan flyttes hurtigt og effektivt fra værksted til<br />

lager uden manuelle løft. Systemet forebygger dermed nedslidning og<br />

løfteskader til gavn for både medarbejdere og virksomhed.<br />

Hjulløfter<br />

• Til ergonomisk korrekt af- og påmontering af hjul<br />

• Trykluftbetjent<br />

• 1-håndsbetjent<br />

• Fjederpåvirket løftekonsol der gør det nemt at montere hjulet<br />

Art.nr. 1851 200 100 kr. 12.995,-<br />

Leasing kr. 270,- pr. måned.<br />

Håndbetjent hjulløfter<br />

• Løfter 4 hjul på plads i reol eller container (sammen med hjulvogn)<br />

• Nem betjening og maks. 200 kg<br />

Art.nr. 1851 200 000 kr. 14.995,-<br />

Leasing kr. 305,- pr. måned.<br />

Hjulvogn<br />

Art.nr. 1851 200 010 kr. 6.795,-<br />

Leasing kr. 160,- pr. måned.<br />

Hjultrolley<br />

• Kapacitet: 4 hjul eller 8 dæk<br />

• Perfekt transportløsning<br />

Art.nr. W357 000 001 (6 stk.) kr. 1.490,-<br />

Dækvogn (sækkevognsmodel)<br />

• Kan løfte dæk/hjul med eller uden hjultrolley<br />

Art.nr. W357 000 002 kr. 1.790,-<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

15


Udsugning og ventilation<br />

udsugning og<br />

ventilation<br />

16 værkstedsudstyr<br />

Skræddersyede løsninger med hjælp fra specialister<br />

<strong>Würth</strong> tilbyder førende løsninger inden for udsugning og rumventilation. Vi har<br />

energibesparende ventilationsanlæg, der genanvender den varme luft til opvarmning<br />

af ny luft, hvilket betyder besparelser på varmeregningen og dermed lavere<br />

driftsomkostninger. Vi kan også levere udsugningsanlæg til mange forskellige formål<br />

– f.eks. udstødning, svejsning, limning og undervognsbehandling.<br />

På grund af stramninger af miljøreglerne for ventilation og udsugning har mange<br />

virksomheder fået langt større fokus på arbejdsmiljøet og sikkerheden. Der er derfor<br />

en stigende interesse for de skræddersyede løsninger, <strong>Würth</strong> tilbyder.<br />

<strong>Würth</strong> har et team af specialister, der har mange års erfaring med projektering og<br />

installation af udsugning og rumventilation. Ud over opførelsen af nye anlæg udfører<br />

vores specialister også serviceeftersyn og reparationer på samt laver forbedringer af<br />

eksisterende anlæg.<br />

Kontakt os hvis du vil vide mere om, hvordan vi kan hjælpe med udsugning og<br />

ventilation i din virksomhed.<br />

Rumventilation<br />

Rumventilationen fjerner den forurening,<br />

der måtte være på værkstedet fra diverse<br />

arbejdsprocesser, så et fornuftigt indeklima<br />

opretholdes. Rumventilationsanlæg skal<br />

dimensioneres efter værkstedets størrelse, og<br />

det hjælper vores specialister i værkstedsudstyr<br />

med. Kontakt os for at høre mere om, hvilken<br />

rumventilation der vil være den rigtige for dig.


Udsugning og ventilation<br />

Punktudsug<br />

<strong>Würth</strong> tilbyder forskellige løsninger til<br />

punktudsugning, som effektivt fjerner<br />

svejserøg, let støv og giftige dampe, der<br />

kan opstå under arbejdsprocesserne<br />

på et værksted. Kontakt os for at få en<br />

skræddersyet løsning, der opfylder behovet<br />

på dit værksted.<br />

Systemvagt<br />

Det er et krav fra arbejdstilsynet,<br />

at alle udsugningsanlæg har en<br />

systemvagt, der kan overvåge<br />

effektiviteten i anlægget.<br />

Art.nr. 4851 341 000<br />

Kr. 995,-<br />

Udstødningsgasudsug<br />

<strong>Würth</strong> kan levere og installere<br />

udsugningsanlæg med en sugeevne, der<br />

passer til alt fra personvogne til lastvogne.<br />

Med det rette udsugningsanlæg fjernes giftige<br />

udstødningsgasser, og dermed forbedres<br />

indeklimaet og arbejdsmiljøet.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

17


Karrosseri<br />

karrosseri<br />

Celette-rettesæt til alle bilmærker<br />

Celette er førende på markedet for karrosseriudstyr, og <strong>Würth</strong> forhandler<br />

Celettes brede sortiment, der indeholder både opretterbænke til person-<br />

og lastbiler samt måleudstyr og fastlæresystem. Celettes enestående<br />

fastlæresystem giver dig den bedste mulighed for hurtigt og nøjagtigt at<br />

føre en skadet bil tilbage til fabriksmålene.<br />

Celette Eguan<br />

• Elektronisk målesystem<br />

• Monteres direkte på bænk<br />

• Trolley til pc og kuffert<br />

• Bluetooth-adapter<br />

• Cd-rom med databaseprogram<br />

Art.nr. 9999 02 300 kr. 69.995,-<br />

Leasing kr. 1.085,- pr. måned.<br />

Celette X One<br />

• Løftekapacitet: 2,5 t<br />

• 4 opspændingskløer<br />

• 10 t dozer<br />

• Køreplade/værkstedsvogn<br />

• Løftehøjde: 1300 mm<br />

Art.nr. 9999 02 300 kr. 92.995,-<br />

Leasing kr. 1.440,- pr. måned.<br />

Celette udlejning af rettesæt<br />

• Hovedsæt (tillægssæt medfølger)<br />

• MZ-adaptersæt<br />

Art.nr. 9999 02 300<br />

Hovedsæt leje pr. uge kr. 1.395,-<br />

MZ-adaptersæt leje pr. uge kr. 1.000,-<br />

18 værkstedsudstyr<br />

Som forhandler af udstyr til karrosseriarbejde tilbyder <strong>Würth</strong> både<br />

salg og udlejning samt hurtig levering af mange forskellige rettesæt til<br />

værksteder over hele landet.<br />

På den måde kan du hurtigt servicere din kunde uanset bilmærke.<br />

<strong>Würth</strong>s specialister i værkstedsudstyr vejleder gerne om, hvilken løsning<br />

– køb eller leje – der bedst kan betale sig for din forretning.


Bremseprøvestand<br />

bremseprøvestande<br />

Test bremser og støddæmpere og lav professionel<br />

undervognsdiagnose på under 10 minutter<br />

<strong>Würth</strong> tilbyder et bredt udvalg af bremseprøvestande og<br />

støddæmpertestere med mulighed for udbygning til komplette testlinjer.<br />

<strong>Würth</strong> udarbejder individuelt tilpassede løsninger til såvel små som store<br />

køretøjer.<br />

Vi har både nedfældede under gulvmodeller<br />

og over gulv-modeller med<br />

køreramper, som kan installeres såvel<br />

udendørs som indendørs. Alle modeller<br />

har brugervenlig software og digital<br />

eller analog visning.<br />

Bremsefelt, WRT 400, 4 t<br />

• Selvbærende rullesæt<br />

• Testbredde: 800/2200 mm<br />

• Analogt viserinstrument, vægbeslag og LED-differencedisplay<br />

• 2 x 3 kW motor/4 kN display<br />

Art.nr. W600 800 040 kr. 37.500,-<br />

Leasing kr. 610,- pr. måned.<br />

Inkl. tilbehørssæt bestående af:<br />

Fjernbetjening, printbox, nåleprinter og kassette kr. 49.500,-<br />

Leasing kr. 805,- pr. måned.<br />

Bremsefelt, WRT 401, 4 t<br />

• Selvbærende rullesæt<br />

• Testbredde: 800/2200 mm<br />

• Analogt viserinstrument, vægbeslag og LED-differencedisplay<br />

• 2 x 5 kW motor/12 kN display<br />

Art.nr. W600 820 040 kr. 45.500,-<br />

Leasing kr. 740,- pr. måned.<br />

Inkl. tilbehørssæt bestående af:<br />

Fjernbetjening, printbox, nåleprinter og kassette<br />

Automatisk 4WD-genkendelse kr. 69.500,-<br />

Leasing kr. 1.080,- pr. måned.<br />

Både WRT 400 og WRT 401 kan bestilles<br />

med et rullesæt med testbredde på 800/2800 mm<br />

for en merpris på kr. 9.500,-<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

19


Undervogns- og hjuldiagnose<br />

undervognsdiagnose<br />

For at opnå optimal sikkerhed og kørekomfort skal hjuludmåling udføres oftere, end de fleste<br />

kunder efterspørger i dag. Korrekt afbalancering afhjælper ikke kun vibrationsproblemer. Hvis<br />

afbalancering og 4-hjulsudmåling kombineres, forebygger man, at dækkene slides for hurtigt samt<br />

at undervognskomponenter slides pga. træk og vibrationer.<br />

At afhjælpe og analysere disse problemer har hidtil været en tidskrævende proces, der ikke<br />

kan undgås, i takt med at moderne biler bliver mere følsomme. Derfor er det vigtigt at forenkle<br />

processen og sikre en hurtig arbejdsgang. Hunter Engineerings prisbelønnede hjuldiagnose<br />

anvender letforståelige grafiske brugerflader og er udviklet for at effektivisere hjuldiagnosen.<br />

Pneumatisk styring af skrid- og<br />

drejeskiver<br />

PowerBay ® består af: FIA (Fully Integrated Alignment), Inflation<br />

Station og PowerSlide. Det fungerer både på Hunter-lifte og de<br />

fleste 4-søjlede lifte samt sakselifte. FIA-konsollen kontrollerer alle<br />

PowerSlide ® og Inflation Station-funktionerne. Via konsollen kan man<br />

styre skridskiver og drejeskiver samt påfyldning af luft i dækkene<br />

centralt.<br />

Inflation Station: En knap sørger for, at alle 4 dæk samtidig<br />

bliver påfyldt den korrekte luftmængde inden 4-hjulsudmålingen.<br />

PowerSlide ® : En knap låser eller frigør skridskiverne og<br />

eventuelt drejeskiverne, (hvis disse er valgt). Skridskiverne er<br />

pneumatisk-/software-styret. Det sparer op til 2/3 af den tid,<br />

en normal udmålingsproces tager, da teknikeren ikke længere<br />

behøver at udføre de mekaniske processer i forbindelse med<br />

udmålingsproceduren.<br />

20 værkstedsudstyr<br />

Elektronisk ratvinkelnulstilling<br />

CodeLink ® er fuldt integreret i udmålingen og nulstiller SAS (Steering<br />

Angle Sensor) og andre relaterede sensorer via OBD-II stikket. CodeLink<br />

kræver intet andet OEM-værktøj. Fra 2012 vil alle nye biler leveret i<br />

Europa have SAS, og denne bør altid af hensyn til sikkerheden justeres i<br />

forbindelse med 4-hjulsudmåling.<br />

Følgende OEM-mærker kræver allerede SAS-nulstilling på nyere vogne:<br />

Audi, BMW, Ford, GM, Hyundai, Infiniti, Lexus, Mazda, MINI, Nissan,<br />

Toyota og Volkswagen.


Undervogns- og hjuldiagnose<br />

Revolutionerende vibrationsanalyse<br />

Hunter Road Force Touch måler radiale og tværgående kræfter<br />

i hjulene og afhjælper problemer såsom dæktræk, retningsstabilitet og<br />

hjulvibrationer, som andre afbalanceringsapparater og sporeapparater<br />

normalt ikke kan løse.<br />

Med Road Force Touch er det muligt at afbalancere og udføre<br />

vejsimulering i en arbejdsgang. Ved vejsimulering med trykrulle kan<br />

vibrationer, træk og ubalance forårsaget af dæk og fælge analyseres,<br />

dokumenteres og derefter afhjælpes.<br />

Innovativt løftesystem<br />

Kar 45-60 er vertikale elektrohydrauliske lifte, der er specielt<br />

velegnede til udmåling på personbiler og små varevogne.<br />

Liften er takket være et innovativt mekanisk hydraulisk system helt<br />

stabil – selv med ubalanceret last. Liften fungerer uden en tværbom<br />

mellem de to kørebaner. Som sporingslift kan liften udstyres med<br />

luftstyrede skrid- og drejeskiver.<br />

Hurtig udmåling<br />

Hunter Elite ® er verdens hurtigste multibrand 4-kamera hjul- og<br />

karrosseri-udmålingsanlæg. HawkEye Elite benytter sig af infrarød<br />

3D-billedteknologi, som tilbyder hurtig og effektiv udmålingsservice<br />

med enkel betjening. Reducerer typisk tidsforbruget til en 1/8 af den<br />

tid en udmåling tager med traditionelle sensorer. Hunter Elite ® har<br />

rullekompensering ved 7-13 cm fremrulning og et unikt patenteret<br />

opspændingssystem, der på få sekunder kan monteres på hjulet.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

21


Undervogns- og hjuldiagnose<br />

4-hjulsudmåler, Hunter Elite<br />

Med Hunter Elite udføres 4-hjulsudmåling på få minutter. Elite er uden<br />

sammenligning verdens hurtigste multibrand 4-kamera 3D hjul- og<br />

karrosseriudmålingsanlæg (SBDA) med et avanceret hjulgeometriprogram.<br />

Elite er baseret på WinAlign ® 12, som er et brugervenligt Windowsbaseret<br />

udmålingssystem. Quickgrip opspænd muliggør lynhurtig montering og er<br />

sammen med Quickcomp kompensering markedets hurtigste.<br />

SAS-ratvinkelføleren kan nulstilles vha. CodeLink ® .<br />

Hunter Elite 4-hjulsudmåler med:<br />

• Bredt kabinet på hjul med låge og skuffer<br />

• 32” LCD-skærm med specialbeslag<br />

• Elite-computer med programnøgler, foto CD, Hunter ”K” tastatur og mus<br />

• Fjernbetjening med højdemålersystem<br />

• Kørehøjdetags til SBDA-karrosserimålinger<br />

• CodeLink ® enhed til nulstilling af ratvinkelsensor<br />

• VIN-stregkodescanner til køretøjsscanning<br />

• Quickgrip opspænd med standard- og universalkløer<br />

• Elite 4-kamerasystem med elektromekanisk motortårn<br />

Art.nr. W330 999 999 kr. 258.700,-<br />

Leasing kr. 3.865,- pr. måned.<br />

4-hjulsudmåler, Hunter WinAlign HawkEye<br />

WinAlign ® anvendes på en Windows platform. Herved opnås høj<br />

ydeevne og god grafik. WinAlign ® anvender markedets største<br />

vogndatabase. Ønskes systemet online, kan data downloades direkte<br />

fra WebSpecs ® databasen.<br />

Hunter WinAlign HawkEye 4-hjulsudmåler med:<br />

• Standardkabinet på hjul med låge<br />

• 22” LCD-skærm med specialbeslag<br />

• WinAlign-computer med programnøgler, foto CD, Hunter ”K” tastatur<br />

og mus<br />

• Fjernbetjening med højdemålersystem<br />

• Kørehøjdetags til SBDA-karrosserimålinger<br />

• Hjulopspænd<br />

• Supersoft-dækopspænd<br />

• WinAlign 4-kamerasystem med elektromekanisk motortårn<br />

Art.nr. W330 999 999 kr. 187.900,-<br />

Leasing kr. 2.825,- pr. måned.<br />

WinAlign ® findes specielt tilrettet til VAG, BMW og Opel, men er desuden OEM-godkendt af følgende producenter: Ford, Jaguar, Land Rover, Mazda, Volvo, Daimler,<br />

Chrysler, Mercedes Benz, Mitsubishi, GM, Saturn, Infiniti, Nissan, Volkswagen, Audi, Rolls Royce, BMW, Opel, Honda, Toyota, Lexus, Acura, Hyundai, Daewoo, Porsche,<br />

Renault, Isuzu, Ferrari, Kia og Suzuki.<br />

22<br />

værkstedsudstyr<br />

Hurtig montering og<br />

kompensering med<br />

Quickgrip opspænd


Undervogns- og hjuldiagnose<br />

Hunter ProAlign med kamerasystem<br />

ProAlign ® er et Linuxbaseret system, som eksekveres direkte fra<br />

en programkassette uden brug af pc. Systemet er specielt tilrettet<br />

multibrandsektoren. ProAlign ® databasen omfatter mere en 20 års<br />

køretøjsspecifikationer. ProAlign ® muliggør kompakte løsninger og kan<br />

anvendes med traditionelle sensorer eller kamerasensorer.<br />

Hunter ProAlign 4-hjulsudmåler med:<br />

• Søjlemonteret kabinet<br />

• 19” LCD-skærm med specialbeslag<br />

• ProAlign-system med programpakke, Hunter ”K” tastatur og mus<br />

• Fjernbetjening med højdemålersystem<br />

• Hjulopspænd<br />

• Supersoft-dækopspænd<br />

• 2-kamerasystem<br />

Art.nr. W330 999 999 manuelt motortårn kr. 119.800,-<br />

Leasing kr. 1.805,- pr. måned.<br />

Art.nr. W330 999 999 elektromekanisk motortårn kr. 129.800,-<br />

Leasing kr. 1.955,- pr. måned.<br />

Hunter ProAlign med DSP700-sensorer<br />

Adaptersæt<br />

DSP700-sensorer muliggør rullekompensering (som Hunter HawkEye TM<br />

kamerasystemerne), hvorimod traditionelle sensorer normalt anvender<br />

løftekompensering. Derved undgår man at hæve bilen inden udmåling.<br />

DSP700-sensorerne giver mulighed for at udmåle selv meget sænkede<br />

biler. DSP700-sensorerne kommunikerer trådløst og oplades via kabler,<br />

når de ikke er i brug. Sensorerne er meget lette, og den enkelte sensor<br />

vejer kun 3,2 kg.<br />

Hunter ProAlign 4-hjulsudmåler med:<br />

• Standardkabinet på hjul med låge<br />

• 19” LCD-skærm med specialbeslag<br />

• ProAlign-system med programpakke, Hunter ”K” tastatur og mus<br />

• Fjernbetjening med højdemålersystem<br />

• Hjulopspænd<br />

• Supersoft-dækopspænd<br />

• DSP700-sensorer<br />

• Drejeskiver for og bag<br />

• Køreplader til rullekompensering<br />

Art.nr. W330 999 999 kr. 109.000,-<br />

Leasing kr. 1.640,- pr. måned.<br />

Køreplader og drejeskiver for og<br />

bag medfølger.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

23


Dækskiftere og afbalancering<br />

dækskiftere og afbalancering<br />

Reducer forbruget af vægtklodser<br />

Både personbilværksteder og lastvognværksteder kan med fordel<br />

anvende Hunters avancerede teknologi til at løse problemer med<br />

hjulvibrationer, dæktryk og støj. Hunters SmartWeight-teknologi kan<br />

beregne, hvor der skal placeres vægtklodser for at undgå, at hjulet<br />

vibrerer under kørslen, og dermed kan forbruget af vægtklodser<br />

reduceres med op til 40 % i forhold til traditionel afbalancering.<br />

Afbalanceringsmaskine, Hunter gSP9723<br />

• SmartWeight-system og powerclamp<br />

• Trykrulle, sidetræk og vibrationsanalyse<br />

• Tilbehørspakke bestående af: 19” LCD-skærm, dobbelt konussæt,<br />

kalibreringskonus, afstandsring, klodstang, klæbevægtfjerner og<br />

gulvforankringssæt<br />

• Inkl. Hammerhead<br />

• Ekskl. hjulløfter<br />

Art.nr. W343 717 723 kr. 138.800,-<br />

Leasing kr. 2.090,- pr. måned.<br />

Afbalanceringsmaskine, Hunter gSP9222/23<br />

• SmartWeight- og servodrivesystem<br />

• Tilbehørspakke bestående af: 19” LCD-skærm, dobbelt konussæt,<br />

kalibreringskonus, afstandsring, klodstang, klæbevægtfjerner og<br />

gulvforankringssæt<br />

• Ekskl. Hammerhead<br />

Art.nr. W343 716 222 (manuel opspænding) kr. 49.995,-<br />

Leasing kr. 810,- pr. måned.<br />

Art.nr. W343 716 223 (powerclamp) kr. 54.995,-<br />

Leasing kr. 855,- pr. måned.<br />

Lasersystem, Hammerhead<br />

(bestilles særskilt)<br />

• Lasersystem der viser placering af vægtklodser<br />

• Systemet øger præcisionen<br />

• Belyser arbejdsområdet<br />

Art.nr. W344 710 003 kr. 9.300,-<br />

24 værkstedsudstyr<br />

Desuden fås afbalanceringsmaskinen med integreret hjulløfter, der kan<br />

løfte selv meget tunge dæk op til akslen, hvor afbalanceringen foretages.<br />

Mekanikeren skånes og man forebygger nedslidning og arbejdsulykker.<br />

Spar 40 %: Ved afbalancering af 4 biler om dagen kan det samlede<br />

årlige forbrug af afbalanceringsklodser reduceres fra ca. 25.000 kr. til<br />

ca. 15.000 kr. Hvor meget kan du spare?


Dækskiftere og afbalancering<br />

hunter nyhed<br />

afbalanceringsdiagnose<br />

hunter road force touch<br />

maskinen udfører vejtesten for dig!<br />

Løser alle hjulrelaterede opgaver på nutidens og fremtidens hjul<br />

Med Road Force Touch er det muligt at afbalancere og udføre vejsimulering<br />

i en arbejdsgang. Ved vejsimuleringen med trykrulle kan vibrationer, træk og<br />

ubalance forårsaget af dæk og fælge analyseres, dokumenteres og derefter<br />

afhjælpes. Dette udføres på den samme tid som afbalancering på en traditionel<br />

maskine. Den nye eCal TM selvkalibrering sikrer fuld nøjagtighed.<br />

• Lynhurtig afbalancering og analyse<br />

• Styring via touchskærm<br />

• Vægtbesparende SmartWeight ®<br />

• Automatisk stænkskærm<br />

• eCal TM selvkalibrering<br />

• BullsEye TM konussystem<br />

• Integreret pumpestation<br />

• Auto Clamp pneumatisk opspænd<br />

• Hammerhead-lasersystem (tilbehør)<br />

Inkl. tilbehørspakke:<br />

BullsEye TM dobbelt konussystem, afstandsring, integreret opbevaringsmodul,<br />

klodstang, klæbevægtfjerner og gulvforankringssæt.<br />

Forhør dig om nyheden hos din Hunter-specialist.<br />

En ubekendt kraft forårsager en vibration,<br />

og vibrationen bliver overført fra hjul over<br />

styretøjet til rattet.<br />

Så let kan det gøres<br />

Afbalancering og analyse påbegyndes,<br />

så snart stænkskærmen lukkes.<br />

Resultaterne angives med 3D-grafik.<br />

Den grafiske brugerflade styres med den<br />

trykfølsomme skærm. Den nye forbedrede<br />

grafik og software byder også på hjælp<br />

Specialsensorer formidler vibrationerne.<br />

Road Force Touch-maskinen formidler<br />

radialkræfterne.<br />

og træning i form af videosekvenser.<br />

Efter endt afbalancering bevæger<br />

stænkskærmen sig automatisk tilbage til<br />

udgangspositionen.<br />

Med eCal TM foretages kalibrering af<br />

kraftsensorer automatisk uden brug<br />

af vægte eller hjul. Road Force Touch<br />

Mach Mounting fjerner vibrationerne. Road<br />

Force Touch tilpasser begge værdierne efter<br />

samme princip som OEM-producenterne.<br />

En tilfreds kunde forlader værkstedet.<br />

Radialkræfterne er minimeret, og bilen kører<br />

uden vibrationer.<br />

leveres med BullsEye TM konussystem.<br />

Konusopbevaring er fuldt integreret i det<br />

nye design.<br />

Hunter Touch-afbalanceringsmaskinen<br />

kan leveres med manuel spindel eller Auto<br />

Clamp-opspænd og desuden med eller uden<br />

hjulløfter.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

25


Dækskiftere og afbalancering<br />

Afbalanceringsmaskine, WB300PL<br />

• Pneumatisk låsespindel<br />

• Dynamisk og statisk balancering<br />

• Programmer til letmetalfælge<br />

• Selvkalibrering/selvdiagnose<br />

• Hurtig opspænding med 3 konusser<br />

• Automatisk brems og stop på vægtplacering<br />

• Fælgdiameter fra 10" til 30"<br />

Art.nr. W343 210 300 kr. 35.995,-<br />

Leasing kr. 590,- pr. måned.<br />

Afbalanceringsmaskine, WB300<br />

• Dynamisk og statisk balancering<br />

• Programmer til letmetalfælge<br />

• Selvkalibrering/selvdiagnose<br />

• Hurtig opspænding med 3 konusser<br />

• Fælgdiameter fra 10" til 30"<br />

Art.nr. W343 200 300 kr. 24.995,-<br />

Leasing kr. 475,- pr. måned.<br />

Afbalanceringsmaskine, WB200BR<br />

• Brugervenligt målesystem<br />

• 4 programmer til letmetalfælge<br />

• Selvkalibrering/selvdiagnose<br />

• Hurtig opspænding med 3 konusser<br />

• Fælgdiameter fra10" til 26"<br />

Art.nr. W343 210 200 kr. 16.995,-<br />

Leasing kr. 335,- pr. måned.<br />

26 værkstedsudstyr


Dækskiftere og afbalancering<br />

Dækskifter, Hunter TCA34<br />

• Fuldautomatisk<br />

• Dækjernsfri (ultratynd dækløfteautomatik)<br />

• Ergonomisk med tre arbejdshøjder<br />

• Centeropspænding<br />

• Integreret hjulløfter<br />

• Med chokfyldesystem<br />

• Velegnet til Runflat og andre "svære" dæktyper<br />

Art.nr. W340 700 034 kr. 137.500,-<br />

Leasing kr. 2.070,- pr. måned.<br />

Dækskifter, Hunter TCX575<br />

• Dækjernsfri (dækløftefinger)<br />

• Automatisk svingarm<br />

• Fælgstørrelse indv. fra 14" til 30"<br />

• Fælgstørrelse udv. fra 12" til 24"<br />

• Selvcentrerende kløer<br />

• Ergonomisk højdejusterbart monteringsbord<br />

• Med chokfyldesystem og hjælpearm<br />

• Velegnet til Runflat og andre "svære" dæktyper<br />

• Hjulløfter kan bestilles separat og påmonteres<br />

Art.nr. W340 700 575 kr. 67.000,-<br />

Leasing kr. 1.040,- pr. måned.<br />

Dækskifter, Hunter TCX550<br />

• Automatisk svingarm<br />

• Fælgstørrelse indv. fra 14" til 28"<br />

• Fælgstørrelse udv. fra 12" til 24"<br />

• Selvcentrerende kløer<br />

• Ergonomisk højdejusterbart monteringsbord<br />

• Med chokfyldesystem og hjælpearm<br />

• Hjulløfter kan bestilles separat og påmonteres<br />

Art.nr. W340 700 550 kr. 59.600,-<br />

Leasing kr. 925,- pr. måned.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

27


Dækskiftere og afbalancering<br />

Dækskifter, WTM700 Crossage<br />

• Dækjernsfri (dækløftefinger)<br />

• Centerbespænding af fælg<br />

• Trinløs hjullift<br />

• Opspænding af fælge med indv. diameter fra 10" til 34"<br />

• Fodpedal med 2 hastigheder<br />

• Velegnet til Runflat og andre "svære" dæktyper<br />

Art.nr. W340 600 700 kr. 54.995,-<br />

Leasing kr. 855,- pr. måned.<br />

Dækskifter, WTM400<br />

• Fuldautomatisk<br />

• Opspænding af fælge med indv. diameter fra 12" til 24"<br />

• 2 hjælpearme<br />

• Chokfylder intregreret i kløerne<br />

• Fodpedal med 2 hastigheder<br />

• Velegnet til Runflat og andre "svære" dæktyper<br />

• Udskifteligt hovedsæt med stål- og kunststofhoveder<br />

• 2 dækaftrykkerskeer til hårde og bløde dæk<br />

Art.nr. W340 600 400 kr. 35.995,-<br />

Leasing kr. 590,- pr. måned.<br />

Dækskifter, WTM300<br />

• Opspænding af fælge med indv. diameter fra 12" til 24"<br />

• Chokfylder intregreret i kløerne<br />

• Fodpedal med 2 hastigheder<br />

Art.nr. W340 600 300 kr. 22.995,-<br />

Leasing kr. 440,- pr. måned.<br />

28 værkstedsudstyr


Dækskiftere og afbalancering<br />

Dækmaskine, Cargo, WTM1100<br />

• Universal dækskifter fra 14" til 56"<br />

• Hydrauliske kløer og flytbar kontrolpult<br />

• Leveres med dækjern og fælgklemme<br />

Art.nr. W340 601 100 kr. 64.995,-<br />

Leasing kr. 1.010,- pr. måned.<br />

Sikkerhedspumpebur<br />

• Til sikker oppumpning af store hjul med diameter op til<br />

1600 mm og en bredde på op til 800 mm<br />

• Med elektronisk pumpeautomat (maks. 10 bar)<br />

Art.nr. 0900 802 288 kr. 21.995,-<br />

Leasing kr. 425,- pr. måned.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

29


Dækskiftere og afbalancering<br />

Hjulløfter<br />

• Til ergonomisk løft og håndtering af hjul<br />

• Gør hjulet vægtløst<br />

• Hjulet kan flyttes sideværts<br />

• Kan bruges i forbindelse med alle afbalanceringsmaskiner<br />

• Kapacitet: 80 kg<br />

• Maksimal højde: 460 mm<br />

Art.nr. W344 600 081 kr. 7.590,-<br />

QX-system<br />

• Muliggør afmontering og montering af dæk uden brug af dækjern<br />

• Med pneumatisk finger som fanger dækket og afløser dækjern<br />

• Kan monteres på alle almindelige dækmaskiner (kræver ombygningsssæt)<br />

Art.nr. W341 600 020 kr. 11.995,-<br />

Udskifteligt hovedsæt til <strong>Würth</strong> WTM-maskiner<br />

• Kan monteres på <strong>Würth</strong> dækskiftere WTM 300-WTM 400<br />

samt flere andre mærker og modeller<br />

Art.nr. W341 600 021 kr. 1.950,-<br />

Ombygningssæt til montering på andre mærker<br />

Art.nr. W341 600 022 kr. 495,-<br />

Rulleplatform<br />

• Ergonomisk håndtering og fritrykning af dæk på større hjul<br />

• Kan monteres på <strong>Würth</strong> dækskiftere WTM 300-WTM 400 samt flere<br />

andre mærker og modeller<br />

Art.nr. W341 600 053 kr. 990,-<br />

Flangesæt med vogn<br />

• Inkluderer 4 flanger 4-,5-,5-, og 6-huls flanger, vognoversigt og<br />

opbevaringsvogn<br />

Art.nr. W344 720 087 kr. 9.300,-<br />

Specialtap<br />

• Fjedervirkning, der udligner forskellige støbedybder og grater i fælgen<br />

Art.nr. W344 720 080 kr. 285,-<br />

30<br />

værkstedsudstyr<br />

Specialtap


Service<br />

<strong>Würth</strong> servicerer også værkstedsudstyr<br />

Drift og arbejdsmiljø hænger sammen<br />

Det er vigtigt for arbejdsmiljøet og sikkerheden, at værkstedsudstyr<br />

jævnligt efterses og kontrolleres, så eventuelt slid og defekter kan<br />

udbedres i tide. Manglende vedligehold kan – ligesom manglende<br />

vedligeholdelse af biler – resultere i farlige situationer.<br />

De ting, som skaber problemer for arbejdsmiljøet, er med andre ord<br />

de ting, som også er uhensigtsmæssige i forhold til at udføre arbejdet<br />

effektivt og på det serviceniveau, som kunderne forventer.<br />

Årligt eftersyn en god investering<br />

Ifølge loven skal der foretages og dokumenteres et årligt eftersyn af det<br />

meste værkstedsudstyr. De jævnlige eftersyn kan tilføre værdi i forhold til<br />

din virksomheds økonomi og daglige drift. Dels forlænges levetiden på<br />

udstyret, og dels mindskes risikoen for uforudsete og dyre reparationer,<br />

hvilket betyder færre stop i produktionen. Der er altså flere gode grunde<br />

til at indgå en serviceaftale med <strong>Würth</strong>, som så sørger for, at udstyret<br />

bliver serviceret, vedligeholdt og efterset efter lovgivningens krav, så du<br />

ikke behøver at bekymre dig om det.<br />

Servicemontører i hele landet<br />

<strong>Würth</strong>s specialafdeling for værkstedsudstyr kan servicere alt det udstyr<br />

– fra autolifte og dækmaskiner til ventilations- og udsugningsudstyr –<br />

der hører til på et moderne bilværksted. Ekspertisen er ikke begrænset til<br />

de produkter, <strong>Würth</strong> selv forhandler, vi servicerer også gerne udstyr fra<br />

andre leverandører.<br />

Selvom der foretages løbende service, kan der opstå uforudsigelige<br />

problemer, som skal løses så hurtigt som muligt. Derfor har <strong>Würth</strong><br />

servicemontører i alle områder af landet, som hurtigt kan træde<br />

til, når der akut er brug for dem. Montørerne modtager løbende<br />

efteruddannelse, så den samme montør kan løse de fleste opgaver hos<br />

den enkelte kunde.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment 31


Olieanlæg, skabe & kompressorer<br />

olie og luft<br />

<strong>Würth</strong> kan levere alt udstyr inden for olieanlæg.<br />

Vi har blandt andet elektroniske olieanlæg, der<br />

kan være med til at optimere din forretning, da<br />

olietapningen automatisk føres over på den<br />

pågældende bils arbejdskort, så du sikrer dig,<br />

at olien bliver viderefaktureret, og det altid kan<br />

dokumenteres, at bilen har fået den korrekte olie<br />

påfyldt.<br />

Skruekompressor, Monsun Air E.P. Economy,<br />

7,5 kW/10 HK<br />

• 270 liters beholder<br />

• Effektiv ydelse: 650 l/min<br />

• Inkl. køletørrer og beholder<br />

Art.nr. 9999 02 450 kr. 44.900,-<br />

Leasing kr. 730,- pr. måned.<br />

Kompressor, Reno FF 830/90, 5,5 HK<br />

• 2 x 90 liters beholder<br />

• Effektiv ydelse: 590 l/min<br />

• Slagvolumen: 830 l/min<br />

• Omdrejninger: 690 o/min<br />

• Inkl. tilkoblingsslange fra beholder til beholder<br />

• Kræver ikke opstillingskontrol, da tankvolumen er under 100 l<br />

Art.nr. 9999 02 450 kr. 14.500,-<br />

Leasing kr. 295,- pr. måned.<br />

32 værkstedsudstyr<br />

Ud over levering og installation af komplette<br />

olieanlæg tilbyder vi også reparation og<br />

vedligeholdelse af olieanlæg.<br />

<strong>Würth</strong> kan levere alt i kompressorudstyr fra små<br />

kompressorer til hobbybrug til store professionelle<br />

skruekompressorer. Vi leverer komplette anlæg inkl.<br />

rørføring, køletørrer m.m.


Olieanlæg, skabe & kompressorer<br />

lækkert design<br />

til dit værksted!<br />

Nyt i <strong>Danmark</strong> – få gennemført<br />

lækkert design i dit værksted<br />

Den modulopbyggede værkstedsindretning kan<br />

tilpasses værkstedets behov og giver mulighed<br />

for at integrere olieanlæg, trykluftforsyning og<br />

elforsyning samt værktøjsopbevaring ved hver<br />

arbejdsstation. Det letter arbejdsgangen for<br />

medarbejderen at have det hele lige ved hånden,<br />

og samtidig sikrer den elektroniske styring af olien,<br />

at den rigtige olie bliver påfyldt og viderefaktureret.<br />

Skumindlæg og andet inventar fra <strong>Würth</strong>s<br />

værktøjsvogn passer i designet.<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment<br />

33


topmoderne værksted<br />

giver tilfredse kunder<br />

<strong>Würth</strong>s vision<br />

Vi vil være de bedste til at frigøre ressourcer<br />

og tilføre kompetence<br />

Når vi vejleder om værkstedsindretning og valg af værkstedsudstyr,<br />

lægger vi derfor først og fremmest vægt på 3 ting:<br />

• Medarbejderne skal kunne arbejde effektivt, hvilket bl.a. betyder, at<br />

indretningen skal fremme rationelle arbejdsgange.<br />

• Arbejdet skal kunne udføres sikkert, så hverken miljø eller<br />

medarbejdere udsættes for unødige risici.<br />

• Sidst men ikke mindst skal værkstedets rammer og udstyr gøre det<br />

muligt at levere service af høj kvalitet.<br />

Samarbejds- og sparringspartner<br />

Dahl Pedersen i Viborg ønskede et nyt bilhus med topmoderne<br />

faciliteter, der kunne leve op til kundernes krav både nu og i<br />

fremtiden, og de var derfor på udkig efter en leverandør, der kunne<br />

påtage sig totalentreprisen på værkstedsindretning og fungere som<br />

samarbejdspartner fra første spadestik til sidste skrue var monteret.<br />

Efter at have undersøgt forskellige leverandører faldt valget på <strong>Würth</strong>,<br />

fordi <strong>Würth</strong> havde et stort team af specialister, der ud over at kunne<br />

levere produkterne til værkstedet også kunne vejlede både i forhold til<br />

det bygningskonstruktionsmæssige og i forhold til selve indretningen af<br />

værkstedet. Direktør Jørgen Dahl Pedersen fortæller:<br />

”<strong>Würth</strong>s specialister blev hurtigt en naturlig del af byggeprojektgruppen,<br />

og de fungerede både som samarbejds- og sparringspartnere for<br />

entreprenørerne. De leverede støbetegninger og indretningsplaner<br />

og var på den måde med til at sikre, at det højt specialiserede<br />

34<br />

værkstedsudstyr<br />

værkstedsudstyr ikke kun blev monteret korrekt, men at det også blev<br />

placeret rigtigt i forhold til optimering af værkstedets arbejdsprocesser.<br />

Opbygningen af værkstedet har på den måde været med til at sikre, at<br />

serviceopgaverne kan udføres hurtigt og effektivt, og det giver vores<br />

mekanikere mulighed for at levere den kvalitet, de gerne vil, så vores<br />

kunder har lyst til at komme og benytte værkstedet igen.”<br />

Tidsbesparende<br />

<strong>Würth</strong> har stået for levering, montering og installation af stort set<br />

alt fra ventilations- og varmeanlæg til olieanlæg, hjulafbalancering,<br />

sporingsapparat og lifte samt en testlinje med bremseprøvefelt.<br />

Indretningen og opbygningen af værkstedet blev tilrettelagt og udført i<br />

tæt samarbejde med <strong>Würth</strong>s specialister i værkstedsindretning, hvilket var<br />

med til at frigøre ressourcer under processen med tilblivelsen af det nye<br />

værksted. Jørgen Dahl Pedersen uddyber:<br />

”Vi havde tillid til, at teamet fra <strong>Würth</strong> havde erfaringen og de<br />

nødvendige kompetencer, så derfor overlod vi meget af den<br />

tidskrævende koordinering til dem. Det sparede os for en masse tid, så vi<br />

kunne koncentrere os om vores arbejde og om at planlægge flytningen til<br />

det nye bilhus”.<br />

Topmoderne udstyr<br />

Indretningen af det nye værksted har været med til at øge både<br />

effektiviteten og medarbejdertilfredsheden på Dahl Pedersens værksted i<br />

Viborg. Ikke mindst den nye testbane er et godt eksempel på udstyr, der<br />

sparer medarbejdernes tid, fordi den gør det muligt at udføre en grundig<br />

undervognsdiagnose væsentligt hurtigere end tidligere. Maskinen laver<br />

en kombineret affjedrings- og støddæmperkontrol inklusive bremseprøver<br />

samt et tjek af hjulenes sporing på den enkelte aksel, for at kontrollere


om målene er inden for bilens data. Hvis støddæmperne eller andet<br />

i undervognen er defekt, har det betydning for både komforten og<br />

sikkerheden under kørslen samt nogle økonomiske konsekvenser.<br />

Dækkene vil nemlig slides uforholdsmæssigt hurtigt op, og bilen vil have<br />

et væsentligt højere brændstofforbrug, når den ikke er sporet korrekt.<br />

”For os betyder det nye testanlæg, at vi kan tilbyde vores kunder en<br />

endnu bedre service af deres bil – en service der højner sikkerheden for<br />

deres familie, og det betyder meget for vores kunder”, fortæller Jørgen<br />

Dahl Pedersen.<br />

Fremtidssikret service<br />

For at optimere effektiviteten fik Dahl Pedersen også implementeret flere<br />

af <strong>Würth</strong>s servicekoncepter, blandt andet ORSY-systemet, som går ud<br />

på, at <strong>Würth</strong> installerer reoler og efterfølgende sørger for, at de bliver<br />

serviceret, så mekanikerne altid kan finde de nødvendige forbrugsartikler<br />

på hylderne. Konceptet er med til at sikre, at værkstedet har et fornuftigt<br />

flow i indkøbet af forbrugsartikler og andre smådele samt kemiprodukter,<br />

uden at de skal binde unødigt mange penge i et stort lager, og det<br />

hjælper samtidig mekanikerne med, at de får skrevet forbrugsartikler og<br />

andre c-dele på arbejdssedlerne, så disse bliver viderefaktureret.<br />

En del af værkstedsindretningen bestod også i at lave de nødvendige<br />

investeringer og installationer, så værkstedsindretningen ikke kun var klar<br />

til nutidens arbejdsopgaver, men også til fremtidens, som blandt andet<br />

indebærer, at værkstedet skal kunne håndtere elbiler. Sammen med<br />

værkstedsindretningen fik Dahl Pedersen samtidig lavet serviceaftaler,<br />

der betyder, at <strong>Würth</strong> løbende tilser og vedligeholder det installerede<br />

udstyr, så det altid fungerer optimalt til glæde for både mekanikerne og<br />

de kunder, som de skal servicere.<br />

"<strong>Würth</strong>s specialister blev hurtigt en naturlig del af byggeprojektgruppen,<br />

og de fungerede både som samarbejds- og sparringspartnere for<br />

entreprenørerne. De leverede støbetegninger og indretningsplaner og var<br />

på den måde med til at sikre, at det højt specialiserede værkstedsudstyr<br />

ikke kun blev monteret korrekt, men at det også blev placeret rigtigt i<br />

forhold til optimering af værkstedets arbejdsprocesser."<br />

et lille udpluk af vores brede sortiment 35


værkstedsudstyr<br />

Fra tegning til topmoderne værksted<br />

<strong>Würth</strong> <strong>Danmark</strong> A/S<br />

Montagevej 6, Industri N2<br />

6000 Kolding<br />

Tlf. 79 32 32 32<br />

Fax 75 51 72 50<br />

mail@wuerth.dk<br />

www.wuerth.dk<br />

© by <strong>Würth</strong> <strong>Danmark</strong> A/S<br />

Printed in Denmark<br />

Alle rettigheder forbeholdt<br />

Layout: DTP/HNL<br />

Trykkeri: GPPG<br />

Papir: 150 g silk<br />

Oplag: 10.000 stk.<br />

WDK_2012_069<br />

salg, service,<br />

support og<br />

specialister<br />

Eftertryk kun med tilladelse fra <strong>Würth</strong> <strong>Danmark</strong> A/S<br />

Vi tager forbehold for tryk-, billed- og formuleringsfejl. Vi tager ligeledes<br />

forbehold for moms-, pant-, kurs- og afgiftsændringer samt udsolgte varer.<br />

Vi forbeholder os retten til at ændre betingelserne herunder priser,<br />

produkternes indhold, billeder m.m. Alle priser er ekskl. moms.<br />

79 32 32 32<br />

vi dækker<br />

hele danmark<br />

Kontakt os på

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!