Efterkommere af Povel Rabe - Ærø Genealogy

Efterkommere af 

Povel Rabe

Indholdsfortegnelse 

Efterkommere . . . . . . . . . . . . . af . . Povel . . . . . Rabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 

. . 1. . . Generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 

. . 2. . . generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 

. . 3. . . generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 

. . 4. . . generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . 

. . 5. . . generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . 

. . 6. . . generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . 

Navneindeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

. . 

Udarbejdet af: Ib Christensen, info@aerogenealogy.dk, www.aerogenealogy.dk 

Udskrift fra Legacy

1. Povel Rabe [959]. 

Efterkommere af Povel Rabe 

Generelle notater: Han nævnes i Nordborg. 

Povel giftede sig med 'ukendt'. 

1. Generation 

Hans børn: 

+ 2 M i. Johan Povelsen Rabe [946] blev født cirka 1650, døde i 1724 i Marstal i en alder af ca. 74 

år, og blev begravet den 2-2-1724 i Rise. 

+ 3 M ii. Jacob Povelsen Rabe [960]. 

4 M iii. Povel Povelsen Rabe [962]. 


1 Udskrift fra Legacy


2. generation (Børn) 

2. Johan Povelsen Rabe [946] (Povel 1 ) blev født cirka 1650, døde i 1724 i Marstal i en alder af ca. 74 år, og blev 

begravet den 2-2-1724 i Rise. 

Generelle notater: Johan var hollænder (fodermester og mejerist) på Søbygaard fra 1680 - 1698. 

Herefter hollænder på Gråsten. 

Johan var en bror til Poul Poulsen Rabe, Hollænder på Søbygård og senere i Nordborg på Als. Da 

Johan blev gift med Ane, var Poul (Povel Hollænder) forlover. 

Ifølge Anita handler Johan og Poul Rabe med heste, og deres navne figurerer i Søbygaards 

toldregister. Johans først fra 1688- 1701. 

Også ifølge Anita: 

Tingbogen 1.- 163 / 13-2-1747: Hun må være datter af Johans broder Povel. 

Enken Anna Christine Paulsens im Flecken Schwabstedt mit tode abgegangen. Hendes arvinger er 

hendes farbrors børn, Poul Rabe (ane 666) i Bregninge og Peder Rabe (broder til ane 666) i 

Ærøskøbing (de er altså hendes fætre). I næste afsnit står der, at Anna Christine er en søster til Poul 

Johansen Rabes far Johan Rabe og at Johan Rabe havde en bror Poul Rabe, der var Hollænder på 

godset Nordborg i mange år. Han (Poul Rabe) har en datter Sophia Margrethe Paulsen, der bor i 

Broager, og ligeledes er arving efter Anna Christine Paulsen. 

Schwabstedt ligger i Nordfriesland, Schleswig-Holstein, ca. 12 km. sydøst for Husum og ca. 6 km. 

nordøst for Friedrichstadt. 

Ærøskøbing kirkebog, 23.07.1721 - kastet jord på Johan Hollenders 8 år gamle søn. 

English: 

Johan was dairyman at Soebygaard from 1680 to 1698. Later he was dairyman at Graasten Manor. 

Johan was a brother of Poul Poulsen Rabe, dairyman at Soebygaard and later in Nordborg on the 

island of Als. When Johan was married, Poul Poulsen Rabe was his bestman. 

These two brothers traded in horses. 

Johan blev gift med Ane Rasmusdatter [947] [MRIN: 384] den 25-4-1680 i Bregninge. 

Børn af dette ægteskab: 

+ 5 K i. Agathe Johansdatter Rabe [929]. 

6 K ii. Cathrine Johansdatter Rabe [949]. 

7 M iii. Karsten Johansen Rabe [950]. 

8 M iv. Rasmus Johansen Rabe [952]. 

9 K v. Anne Marie Johansdatter Rabe [953]. 

10 M vi. Ditlev Johansen Rabe [954]. 

11 K vii. Cathrine Johansdatter Rabe [955]. 

+ 12 M viii. Peiter Johansen Rabe [956] blev født cirka 1687 i Søbygård? og døde i Ærøskøbing. 

+ 13 K ix. Sophie Marie Johansdatter Rabe [957] blev født i 1703, blev døbt den 11-3-1703 i 

Marstal, døde i 1753 i L. Rise i en alder af 50 år, og blev begravet i 1753 i Rise. 

+ 14 K x. Kathrine Lisbet Johansdatter Rabe [958] blev født i 1706 i Marstal og blev døbt den 6- 

10-1706 i Rise. 

+ 15 M xi. Povel Johansen Rabe [986] blev født i 1684 i Søbygård, blev døbt den 21-12-1684 i 

Bregninge, døde i 1757 i Vester Bregninge i en alder af 73 år, og blev begravet den 15-4- 

1757 i Bregninge. 

3. Jacob Povelsen Rabe [960] (Povel 1 ). 

Generelle notater: Jacob var hollænder (fodermester og mejerist) på Gråsten, og må formodes, at være 




en broder til Johan Rabe og Povel Rabe. 

Jacob blev gift med Sofie Margrethe Povelsdatter Rabe [961] [MRIN: 387] den 21-4-1697 i Nordborg. 

Generelle notater: Hun var muligvis en datter af Povel Rabe, hendes mands bror. 


16 K i. Agatha Malene Jacobsdatter Rabe [1109] blev født i 1698 i Rise og blev døbt den 14-9- 

1698 i Rise. 

17 K ii. Marie Jacobsdatter Rabe [1110] blev født i 1701 i Rise, blev døbt den 15-11-1701 i 

Rise, døde i 1701 i Rise, og blev begravet den 30-12-1701 i Rise. 

+ 18 K iii. Anna Cathrina Rabe [1111] blev født i 1703 i Rise, blev døbt i 1703 i Rise, døde den 21- 

3-1776 i en alder af 73 år, og blev begravet den 4-4-1776 i Ærøskøbing. 

19 M iv. Marcus Rabe [1118] døde den 10-11-1739 i Tandslet På Als. 

Generelle notater: Han skal være død på Tandslet præstegård. 

20 K v. Margrethe Sophia Jacobsdatter Rabe [1119] blev født i 1707 i Rise og blev døbt i 1707 

i Rise. 

Generelle notater: Blandt fadderne ved hendes dåb ses Hans Rasmussen af Marstal, Hans 

Hollænder i Kiøbing (Ærøskøbing), Rasmus Banzon og Hans Nagels datter på Gudsgave. 




3. generation (Børnebørn) 

5. Agathe Johansdatter Rabe [929] (Johan Povelsen 2 , Povel 1 ). 

Generelle notater: Hun har muligvis opholdt sig hos boelsmand Claus Christensen i L. Rise, som var 

forlover ved hendes trolovelse. 

Claus Christensen var gift med Sophie Marie Johansdatter Rabe, en søster til Sophie. 

Der er skifte efter hende den 19.02.1741, hvor det oplyses at hun og Thomas har en søn Rasmus 

Thomsen. 

Agathe blev gift med Rasmus Christensen [921] [MRIN: 378] den 26-3-1731 i Rise. Rasmus døde i 1731 i 

Dunkær og blev begravet i 1731 i Rise. 

Generelle notater: Rasmus var smed i Dunkær. 

Hvor han er født, har jeg ikke kunnet finde ud af. Hans første hustru har jeg heller ikke kunnet finde. 

Hendes død, ser ikke ud til, at være ført i kirkebogen. Den første kirkehandling med Rasmus Smed 

som hovedperson, ser ud til, at være da han bliver trolovet anden gang den 26.3.1731 i Rise. 

Sønnen Jørgen Rasmussen overtog smedjen. 

Da Rasmus blev gift anden gang, var trolovelsesmændene Claus Christensen af L. Rise og sønnen 

Jørgen Rasmussen. 

Der er tilsyneladende et nær forhold til flere af Rabe slægten. I hvert fald 2 af børnene havde Jacob 

Rabe som fadder, og Rasmus' anden kone er også en Rabe. Vi ser, at da han bliver trolovet med 

Agathe Johansdatter, er Claus Christensen en af trolovelsesmændene. Claus var gift med Sophie 

Marie Johansdatter Rabe, en søster til Agathe. 

Rasmus dør i 1731, i perioden mellem 26. marts og 6. december, idet han bliver trolovet i Rise kirke 

med Agatha den 26. marts og da deres fælles datter bliver døbt i Rise kirke den 6. december er han 

død. Vi ser da også at Agatha allerede den 4. januar 1733 bliver gift igen. 

Barn af dette ægteskab: 

21 K i. Mette Cathrine Rasmusdatter [2284] blev født cirka 1731 i Dunkær, døde cirka 1736 i 

Dunkær i en alder af ca. 5 år, og blev begravet i Rise. 

Generelle notater: Rise kirkebog opslag 16. Den 6. December 1731 døbt Mette Cathrine, 

sal. Rasmus Smed og Agata Rasmus's i Dunkier. Johanne Jørgens (Jørgen Rasmussens 

hustru Johanne Pedersdatter i Dunkier) holdt hende til dåben. Marcus Rabe, Claus 

Christensen i L. Rise, Hans Hansen i Dunkier, Hans Pedersen i Dunkier, Catharina 

Johansdatter i Marstald faddere. 

Der er skifte efter Mette Cathrine Rasmusdatter: 

Anno 1736, 21 Febr. ere efter Øfrighedens begiær indmødt på Graasten Amtsstue 

Jørgen Rasmussen Smed i Dunkier, med sin sfvoger Rasmus Jensen sammesteds (Hvem 

mon han er?), for at giøre en rigtighed og deling efter den salig pige ved nafn Mette 

Cathrine Rasmusdatter, som for nogen tiid efter Guds behag med en salig død blef bort 

kaldet fra denne verden. Og som da dend salig pige hvormed salig Rasmus Christensen 

efter ........... dend tiid .................. efter sidste boets indhold af dato den 10. september 

Anno 1731 er blefven tilpasset 19 Rd. 11 Mk., som hende efter bemelte sin salig fader 

arfvet kunde tilkomme og samlet Summa efter hendes dødelig afgang nu henfalder til 

Moderen og begge halfbrødre som er Jørgen Rasmussen Smed og Rasmus Tomesen af 

Dunkær, naar som helst begravelse og skiftes bekostning til vedkommende ........ 

(betales?) som efter specificeret regning i alt anløber til 6 Rd. 18 Sk.. Altsaa deeles dend 

øfrig suma nemlig 12 Rd. 47 Sk. udi 3 lige lodder og lander da moderen Agatha 

Rasmusses som nu er gift med Thomas Jensen i Dunkær 1 lod 4 Rd. 13 Mk. 8 Sk. 

Dend ældste halfbroder Jørgen Rasmussen lander på faders vegne 1 lod og dend yngste 

halfbroder Rasmus Tomesen bekommer ligesom moderen. 

Gifver saa tilsammen den summa 12 Mk. 47 Sk. 

Og som anstaaende (?) arfved ....... stoor Thomas Jensen, og hand dertil skall være 

ansvarlig. Saa skal hand og fornøge forbe..... sin sfvoger Jørgen Rasmussen Smed den 

ham tilfaldende lod med 4 Rd. 13 Mk. 8 Sk. enken med rede penge erlæggende, eller 




fornøielig udlæg som de self bedst kand forenedes om, derimod blifver Rasmus 

Thomsens lod bestaaende hos sin fader, som dertil lover at være hannem ansvarlig, 

forlods ud af boen, naar hand der i sin tiid behøve, hvormed dette skifte blef venlig o.s.v. 

Jeg må have noteret noget forkert vedr. pengene, da det ikke ser ud til at stemme 

beløbsmæssigt. 

Rise kirkebog har en Mette Cathrine død 5 år gammel. Det er formentlig denne Mette 

det drejer sig om, da hun er død før ovennævnte skiftedato. Forældre og dato nævnes 

ikke. 

Agathe blev derefter gift med Thomas Jensen [2283] [MRIN: 913] den 4-1-1733 i Rise. Thomas døde i 

Dunkær?. 

Generelle notater: Rise kirkebog, opslag 162. 4.01.1733 trolovet Thomas Jensen ungkarl af Dunkær 

og Agatha Salig Rasmus Smeds enke. Jacob Skrædder af Dunkær og Claus Christensen af L. Rise. 


22 M i. Rasmus Thomsen [2285] blev født i 1734 i Dunkær og blev døbt den 30-5-1734 i Rise. 

Generelle notater: 30. maj 1734 døbt Rasmus, Thomas Jensen og Agatha Thomas's. 

Jørgen Smed holdt ham til dåben. Claus Christensen af L. Rise (fra boel nr. 329), Claus 

Hansen, Anders Eriksen af Dunkær, Ingeborre Jacobsdatter og Bodil Clausdatter faddere. 

12. Peiter Johansen Rabe [956] (Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født cirka 1687 i Søbygård? og døde i Ærøskøbing. 

Generelle notater: Han boede i Ærøskøbing, og omtales som Peiter Rabe, Peder Rabe Tobakspinder 

eller Peder Johansen Tobakspinder. 

Peiter giftede sig med 'ukendt'. 

Hans børn: 

+ 23 M i. Johan Peitersen Rabe [951] blev født i 1717 i Ærøskøbing, blev døbt den 19-2-1717 i 

Ærøskøbing, og døde i Svendborg?. 

+ 24 M ii. Thomas Peitersen Rabe [1017] blev født i 1719 i Ærøskøbing, blev døbt den 22-1- 

1719 i Ærøskøbing, døde i 1775 i Ærøskøbing i en alder af 56 år, og blev begravet den 

10-9-1775 i Ærøskøbing. 

25 M iii. Ditlev Peitersen Rabe [1082] blev født i 1721 i Ærøskøbing og blev døbt i 4-1721 i 

Ærøskøbing. 

26 M iv. Jacob Peitersen Rabe [1083] blev født i 1721 i Ærøskøbing, blev døbt i 1721 i 

Ærøskøbing, døde i 1723 i Ærøskøbing i en alder af 2 år, og blev begravet i 12-1723 i 


Generelle notater: Han blev døbt 3. søndag i advent 1723. 

Christen Lauritsen bar ham til dåben. Fadderne var Claus Philipsen, Michel Hansen, 

Margrethe - Christian Vævers og Dorthe Rasmusdatter. 

+ 27 K v. Anne Peitersdatter Rabe [1084] blev født i 1727 i Ærøskøbing og blev døbt i 1727 i 


+ 28 M vi. Mathias Peitersen Rabe [1090] blev født i 1730 i Ærøskøbing, blev døbt den 4-6- 



29 M vii. Peiter Rabe [1103] blev født i 1734 i Ærøskøbing, blev døbt i 1734 i Ærøskøbing, døde i 

1734 i Ærøskøbing, og blev begravet den 30-9-1734 i Ærøskøbing. 

Generelle notater: Mons. Bertel Eriksen bar ham til dåben. Fadderne var Rasmus 

Pedersen, Jacob Hansen, Bahne Johansen, Peiter Simon Groth, Anna - Jens' og Mallene 

Jensdatter. 

13. Sophie Marie Johansdatter Rabe [957] (Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1703, blev døbt den 11-3-1703 i 

Marstal, døde i 1753 i L. Rise i en alder af 50 år, og blev begravet i 1753 i Rise. 




Sophie blev gift med Claus Christensen [1104] [MRIN: 436] den 10-11-1728 i Rise. Claus døde i 1743 i 

Rise og blev begravet i 1743 i Rise. 

Generelle notater: Claus Christensen var boelsmand i L. Rise på gård nr. 329. 

Efter hans død blev enken gift igen og hendes nye mand overtog boelet den 28.02.1743. 

English: 

Claus Christensen had a farm in Lille Rise (329). After his death his widow was married again and 

her new husband took over the farm on 28.02.1743. 


30 M i. Johan Christopher Clausen [1582]. 

Generelle notater: Johan blev båret til dåben af Amtsforvalter Johan Christopher 

Hanefeld på Graasten. Han blev også formynder for Johan efter faderens død. 

Tingprotokollen for 1759 fortæller, at Johan Christopher Clausen var blevet frastjålet 10 

Rd. 1 Mark af en dreng fra L. Rise. Dommen kom til at lyde på, at drengen for sit tyveri 

bør stå 

førstkommende helligdag udi det ærlige halsjern, som henstå ved Rise kirkegårdsport, 

nemlig fra Kl. 9:00 til 10:00 slet før prædiken og efter prædiken 11:00 til 12:00, andre 

unge folk til afsky og advarsel. 

English: 

Johan's godfather at his baptism was Johan Christopher Hanefeld (As the top official on 

the island he was the judge and administrator) at Graasten Manor. 

The court protocol for 1759 tells us that a boy stole 10 Rigsdaler and 1 Mark from him. 

The punishment given to the boy, included being chained to the church gate as a warning 

to other young people. 

+ 31 K ii. Anne Sophie Clausdatter [3934] blev født cirka 1729 i L. Rise og døde den 25-7-1810 i 

Dunkær i en alder af ca. 81 år. 

32 K iii. Ellen Clausdatter [3938]. 

+ 33 K iv. Marie Cathrine Clausdatter [3906] blev født cirka 1736 i L. Rise, døde den 2-3-1823 i L. 

Rise i en alder af ca. 87 år, og blev begravet i 1823 i Rise. 

34 K v. Cathrine Clausdatter [3939]. 

Sophie blev derefter gift med Niels Rasmussen [1105] [MRIN: 437] den 16-4-1743 i Rise. Niels blev 

født i 1712 i Rise, blev døbt den 24-1-1712 i Rise, døde den 19-6-1789 i Rise i en alder af 77 år, og blev 

begravet i 1789 i Rise. 

14. Kathrine Lisbet Johansdatter Rabe [958] (Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1706 i Marstal og blev døbt 

den 6-10-1706 i Rise. 

Generelle notater: Blandt fadderne ved hendes dåb var Jacob Hollænder (hendes farbror), Anna Maria 

Rasmusdatter og Hans Rasmussen af Marstal. 

Kathrine blev gift med Andreas Christiansen Weisser [1106] [MRIN: 438], søn af Christian Philipsen 

[1871] og Karen Andersdatter [1870], den 6-1-1734 i Rise. Andreas blev født i 1700 i Ærøskøbing, blev 

døbt den 21-3-1700 i Ærøskøbing, døde i 1759 i Ærøskøbing i en alder af 59 år, og blev begravet den 18-3- 

1759 i Ærøskøbing. 


35 K i. Cathrine Elisabeth Andreasdatter Weisser [1942] blev født i 1734 i Marstal og blev 

døbt den 29-9-1734 i Rise. 

36 M ii. Johan Christian Andreasen Weisser [1943] blev født i 1738 i Marstal og blev døbt den 

27-7-1738 i Rise. 




Generelle notater: I 1761 er han kgl. matros. 

37 K iii. Ellen Andreasdatter Weisser [1944] blev født i 1741 i Marstal og blev døbt i 1741 i Rise. 

38 K iv. Karen Andreasdatter Weisser [1945] blev født i 1741 i Marstal og blev døbt den 8-11- 

1741 i Rise. 

39 K v. Agathe Andreasdatter Weisser [1946] blev født i 1744 i Marstal og blev døbt den 14-7- 

1744 i Rise. 

40 M vi. Erich Andreasen Weisser [1947] blev født i 1747 i Marstal, blev døbt den 23-7-1747 i 

Rise, og døde før 1761. 

15. Povel Johansen Rabe [986] (Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1684 i Søbygård, blev døbt den 21-12-1684 i 

Bregninge, døde i 1757 i Vester Bregninge i en alder af 73 år, og blev begravet den 15-4-1757 i Bregninge. 

Generelle notater: Han blev trolovet 2. p. trin. 1706 med Ellen Christensdatter fra Søby. Forlovere 

var Peder Matzen fra Bregninge, Albret Pedersen, Hans Christensen og Claus ? alle af Søby. 

Povel var husmand i Vester Bregninge (208). 

Der af holdes skifte efter Povel den 20.07.1757, hvor vi erfarer at der er 4 efterlevende døtre. Sønnen 

nævnes ikke, hvorfor han må være død forinden. 

Ifølge Anita Eriksen: 

Tingbogen 1.- 59 / 28-11-1733: 

Povel Johansen Rabe af Bregninge mødte for retten og begærede at han et tingsvidne måtte meddeles 

til fuldkommen bevis på at hans hus og hjem som bestod af 9 fag, blev for ham den 20-8-1733 ved 

ulykkelig ildebrand lagt i aske. Til samme bevis fremstillede han 3 sande og synsmænd af Bregninge, 

navnlig Hans Jørgensen, Peder Pedersen og Hans Pedersen, som efter edens oplæselse og forklaring 

gjorde ed og sandt, at de var bevist og havde set Poul Johansen Rabes hus var bleven den 20. august, 

ved ildebrand lagt i aske. 

Tingbogen 1.- 98 / 21-2-1737: 

Christen Andersen Skrædder af Bregninge mødte for retten med et købebrev som hans svigerfar Povl 

Johansen Raabe haver givet, dateret den 9 januar 1737, bad at samme måtte blive læst og påtegnet 

hvilket også skete. 

Tingbogen 1.- 163 / 13-2-1747: 

Enken Anna Christine Paulsens im Flecken Schwabstedt mit tode abgegangen. Hendes arvinger er 

hendes farbrors børn, Poul Rabe i Bregninge og Peder Rabe i Ærøskøbing Anna Christines far Poul 

Rabe var hollænder på Søbygaard indtil 1680. 

I næste afsnit står der at Anna Christine er en søster til Poul Johansen Rabes fader Johan Rabe og at 

Johan Rabe havde en bror Poul Rabe der var Hollænder på godset Nordborg i mange år, han har en 

datter Sophia Margrethe Paulsen der bor i Broager og ligeledes er arving efter Anna Christine 

Paulsen. 

Skifteprotokollen 11.- 217 / 20-7-1757: 

Poul Rabe er død og der holdes skifte. Huset var på 3 fag uden gavle mod 2 kobbel sparrer imellem 2 

vagninger, 1 fag tørve hus. Indboet bestod af 1 fyr hængeskab, 2 blåstribet dyner, 1 gl. hoveddyne 

samt 1 hovedpude, 1 egeskab, 1 gl. egekiste, 1 fyr deintrug, 1 besmer, 1 boldkedel på 17 pund, 1 

gammel messing kedel på 2 pund, 1 gryde på 11 pund, 2 små træstole, 1 sto, 1 bindøkse, 1 hammer, 

1 nappetang, 1 liden nauer, 1 spånkniv, 1 skaft med bor, 1 stolpande, 1 sort klæde kjole, 2 gamle 

opslidt blårgarns lagener, 1 gammel vendt klæde kofte, 

1 gammel grå klæde kofte, 2 kofter, 2 par bukser, 1 væv i slet stand, 1 gammel kabutse, 1 par sko 

med spænder, 1 hat, 1 sort sarses trøje, 2 gamle trøjer, 1 brun treskaftes skørt, 1 gammel sort 

treskaftes skørt, 1 fyrbord, 1 bordblad i køkkenet, 1 gl. spejl samt 1 bænk. 

Datteren Anne Poulsdatter skal for alimentation og opvartning i 5 år have 30 rd. 

Der skyldes også 7 rd. 43 sk. i Jens Clausens fallitbo i Ærøskøbings. 

Der blev kun 4 rd. 25 sk. til deling mellem kreditorerne. 

Datteren Anne Poulsdatter overtager stedet. 



Povel blev gift med Ellen Christensdatter [987] [MRIN: 400], datter af Christen Thomsen [964] og 

Ukendt, den 14-7-1706 i Bregninge. Ellen døde i 1752 og blev begravet i 1752 i Bregninge. 


+ 41 K i. Agate Malene Poulsdatter [970] blev født i 1713 i Søby, blev døbt i 1713 i 

Bregninge/Søby, døde i 1764 i Søby i en alder af 51 år, og blev begravet den 1-7-1764 i 

Søby. 

42 M ii. Johan Poulsen Rabe [988]. 

Generelle notater: Ved hans trolovelse var hans far Povel Rabe, Mads Christensen og 

Christen Mortensen forlovere. De to sidstnævnte er fra boel nr. 4 i Øster Bregninge. 

Johan blev gift med Anna Maria Erichsdatter [989] [MRIN: 401] den 8-10-1747 i 

Bregninge. 

43 K iii. Ellen Povelsdatter [990]. 

Generelle notater: Hun nævnes i skiftet efter faderen. 

44 K iv. Anna Maria Povelsdatter [991] blev født i 1707 i Bregninge, blev døbt den 13-4-1707 i 

Bregninge, døde i 1780 i Bregninge i en alder af 73 år, og blev begravet den 29-2-1780 i 

Bregninge. 

Generelle notater: Jacob Hollænders hustru Margrethe, på Gråsten, bar hende til dåben. 

Hun er Anita Eriksens ane nr. 205. 

Fra 208 i V.Bregninge. 

Dåb iflg. Bregninge sogn kirkebog 1707: 

d 13 April. Skal V. D. Paul Rabes Pigeb: af Bregn: döbes og kaldes Anna Maria. B. af 

Jacob Hollænders Hustru paa Graasteen ved Navn Margretha: F: Lorentz Mortensen 

Hollænder paa Söbÿg: Jacob Friis U. K: af Skovbÿ, Anders Hansen af Söbÿ. Johanna 

Mortens D: Pige af Bregning. 

Død iflg. Bregninge sogn kirkebog 1780: 

Anna Maria Povels Daatter, Enke af Vest. Br. begr. den 29 Febr. gam: 80 Aar. 

Kilde: Anita Eriksen. 

45 K v. Agatha Malene Povelsdatter [992]. 

46 K vi. Sophie Margrethe Povelsdatter [993]. 

47 K vii. Maren Povelsdatter [994]. 

48 K viii. Magdalene Povelsdatter [995]. 

Generelle notater: Hun nævnes i skiftet efter faderen. 

49 K ix. Anne Povelsdatter [996]. 

Generelle notater: Hun nævnes i skiftet efter faderen, og arver hans hus. 

18. Anna Cathrina Rabe [1111] (Jacob Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1703 i Rise, blev døbt i 1703 i Rise, døde den 

21-3-1776 i en alder af 73 år, og blev begravet den 4-4-1776 i Ærøskøbing. 

Generelle notater: Catharina Stage bar hende til dåben. Faddere var bl.a. Margrethe Rabe og Anna 

Maria Johansdatter på Wuderup. 

Anna blev gift med Jens Johansen Groth [1112] [MRIN: 440], søn af Johan Jensen Groth [1113] og 

Mette Simonsdatter [1114], den 28-11-1724 i Rise. Jens blev født den 7-5-1693 i Tranderup, Ærø, blev 

døbt i 1693 i Tranderup, Ærø, døde i 1778 i Marstal i en alder af 85 år, og blev begravet i 1778 i Marstal. 

Generelle notater: Jens er født i Tranderup degnebolig. 

Jens var først hjælpedegn hos sin far ved embedet i St. Rise. Senere blev han tingskriver i Marstal. Se 

Marstal sogns skolehistorie i Mikkel Eriksens arkiv, pakke 2 på Landsarkivet i Odense. 




Viet med Cathrine Rabe hjemme på Gråsten. 


50 K i. Sophie Margrethe Groth [1115] blev født i 1726 i Gråsten, blev døbt den 26-1-1726 i 

Rise, døde i 1779 i Tranderup, Ærø i en alder af 53 år, og blev begravet den 7-8-1779 i 

Tranderup, Ærø. 

Generelle notater: Ved udskiftningen i 1774 i Tranderup sogn, bor Sophie ikke længere i 

den gamle degnebolig i Tranderup, men er flyttet ind i et hus ved kirkegården, hvortil der 

hører jord ved Stranden. Huset har udskiftningsnummer 65 og matr. 43. Huset tilhørte 

kirken. 

Sophie blev gift med Jeppe Bøtkier [1116] [MRIN: 442] den 22-1-1744 i Rise. Jeppe 

blev født i 1701, blev døbt i 1701, døde den 19-9-1769 i Tranderup, Ærø i en alder af 68 

år, og blev begravet den 25-9-1769 i Tranderup, Ærø. 

Generelle notater: Jeppe eller Jep Bøtkier (Bødker). Navnet skrives også Bøtcher. 

Han blev trolovet den 14.11.1743 i St. Rise. Jep var degn i Tranderup. 

Se Vindeballes ejendomme på www.aerogenealogy.dk, udskiftningsnummer 64, matr. 

41. 

Der er skifte efter Degn Böttcher (Bötkier) den 08.11.1769 (Ærø Provstearkiv). Der 

er skifte efter Mad. Sophie Margrethe Groth den 20.07.1781 (Ærø Provstearkiv). 

Skiftet lister detaljer vedr. boets indhold og gæld. Bl.a. erfarer vi, at chirurgus Mons. 

Harche i Tranderup skyldes 2 Rd. 6 Sk. for medicamenter og opvartning. Også 

skrædder Claus Jensen i Gråhøje nævnes. 

51 K ii. Sophie Amalie Groth [1117] blev født i 1728 i Ærøskøbing, blev døbt den 26-4-1728 

i Ærøskøbing, døde i 1806 i Ærøskøbing i en alder af 78 år, og blev begravet den 15-9- 


Generelle notater: Hun forblev ugift. 

52 M iii. Jacob Rabe Jensen Groth [4256] blev født den 14-2-1730 i Ærøskøbing og døde i 1753 i 

en alder af 23 år. 

Generelle notater: Han var sømand og rejste den 23.02.1749 til Amsterdam for at "søge 

sit brød og lykke". Han fandt hyre på en Ostindienfarer men døde under hjemrejsen. 

53 M iv. Groth [4257] blev født i 1731 i Ærøskøbing og blev begravet den 12-11-1731 i 


54 K v. Mette Marie Groth [4258] blev født den 30-11-1732 i Ærøskøbing og blev døbt den 30- 

11-1732 i Ærøskøbing. 

55 M vi. Johan Jensen Groth [4259] blev født den 10-6-1735 i Ærøskøbing, blev døbt den 12- 

6-1735 i Ærøskøbing, døde den 2-5-1791 i Vejle i en alder af 55 år, og blev begravet den 

11-5-1791 i Vejle. 

56 M vii. Simon Jensen Groth [4260] blev født den 28-4-1737 i Ærøskøbing, blev døbt den 5-5- 

1737 i Ærøskøbing, og døde den 25-3-1740 i Marstal i en alder af 2 år. 

57 K viii. Elisabeth Charlotta Jensdatter Groth [4261] blev født den 13-8-1739 i Marstal, blev 

døbt den 16-8-1739 i Rise, og døde i 1779 i Ærøskøbing i en alder af 40 år. 

+ 58 K ix. Johanne Antoinette Jensdatter Groth [4262] blev født den 11-7-1743 i Marstal, blev 

døbt den 14-7-1743 i Rise, og blev begravet den 17-10-1801 i Ærøskøbing. 

59 M x. Simon Peder Jensen Groth [4263] blev født den 25-3-1747 i Marstal, blev døbt den 26-3- 

1747 i Rise, og døde den 10-5-1812 i Ødis, Vejle Amt i en alder af 65 år. 




4. generation (Oldebørn) 

23. Johan Peitersen Rabe [951] (Peiter Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1717 i Ærøskøbing, 

blev døbt den 19-2-1717 i Ærøskøbing, og døde i Svendborg?. 

Generelle notater: Johan hollænder pensionarius på Gråsten bar ham til dåben. Blandt fadderne ses 

Philip Johansen, Christian Rasmussen, Ane Christiansdatter og Anne Marie Hansdatter. 

Johan blev gift med Karen Jacobsdatter Samsing [997] [MRIN: 403] den 21-7-1741. Karen blev født i 

1718 i Svendborg, blev døbt den 1-4-1718 i Svendborg, døde i 1788 i Svendborg i en alder af 70 år, og 

blev begravet den 27-12-1788 i Svendborg. 


60 M i. Peter Johansen Rabe [998] blev født i 1742 i Svendborg, blev døbt den 1-9-1742 i 

Svendborg, døde i 1742 i Svendborg, og blev begravet den 14-9-1742 i Svendborg. 

61 K ii. Cathrine Marie Johansdatter Rabe [999] blev født i 1744 i Svendborg, blev døbt i 1744 

i Svendborg, døde i 1744 i Svendborg, og blev begravet den 19-6-1744 i Svendborg. 

62 M iii. Jacob Johansen Rabe [1000] blev født i 1746 i Svendborg, blev døbt den 6-3-1746 i 

Svendborg, døde i 1753 i Svendborg i en alder af 7 år, og blev begravet den 30-7-1753 i 

Svendborg. 

+ 63 M iv. Ditlev Johansen Rabe [1001] blev født i 1748 i Svendborg, blev døbt den 16-1-1748 i 


Svendborg. 

64 M v. Peter Johansen Rabe [1012] blev født i 1749 i Svendborg, blev døbt den 9-11-1749 i 


Svendborg. 

65 M vi. Hans Johansen Rabe [1013] blev født i 1751 i Svendborg, blev døbt den 4-9-1751 i 

Svendborg, døde den 4-9-1751 i Svendborg, og blev begravet i 1751 i Svendborg. 

66 K vii. Anne Margrethe Johansdatter Rabe [1014] blev født i 1754 i Svendborg og blev døbt 

den 22-12-1754 i Svendborg. 

Anne blev gift med Christian Hjortholm [1015] [MRIN: 405] den 14-11-1777. 

Christian blev født i 1748. 

67 M viii. Johan Peter Johansen Rabe [1016] blev født i 1763 i Svendborg, blev døbt den 13-12- 

1763 i Svendborg, døde i 1765 i Svendborg i en alder af 2 år, og blev begravet den 27-11- 

1765 i Svendborg. 

24. Thomas Peitersen Rabe [1017] (Peiter Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev 

født i 1719 i Ærøskøbing, blev døbt den 22-1-1719 i Ærøskøbing, døde i 1775 i Ærøskøbing i en alder af 56 

år, og blev begravet den 10-9-1775 i Ærøskøbing. 

Generelle notater: De blev trolovet i Ærøskøbing den 29.12.1741. Cautionsmændene var Peiter Rabe 

Tobakspinder og Knud Maartensen. 

Thomas blev gift med Anne Matzdatter [1018] [MRIN: 406] den 1-4-1742 i Ærøskøbing. Anne blev født i 

1708 i Ærøskøbing og blev døbt den 26-10-1708 i Ærøskøbing. 


+ 68 M i. Peiter Thomsen Rabe [1019] blev født i 1741, blev døbt i 1741, døde den 4-5-1796 i 

Ærøskøbing i en alder af 55 år, og blev begravet i 1796 i Ærøskøbing. 

69 K ii. Martha (Mette) Kirstine Thomasdatter Rabe [1079] blev født i 1743 i Ærøskøbing og 

blev døbt den 10-2-1743 i Ærøskøbing. 

Generelle notater: Blandt fadderne ved hendes dåb, ses Peiter Groth, farbroderen Ditlev 

Rabe, fasteren Anne Rabe og Kirstine Matzdatter. 

70 M iii. Mads Rabe [1080] blev født i 1746 i Ærøskøbing, blev døbt den 4-9-1746 i 

Ærøskøbing, døde i 1769 i Ærøskøbing i en alder af 23 år, og blev begravet den 5-6-1769 

i Ærøskøbing. 




Generelle notater: Jens Clausen bar ham til dåben. 

71 M iv. Ditlev Rabe [1081] blev født i 1750 i Ærøskøbing, blev døbt den 26-3-1750 i 

Ærøskøbing, døde i 1752 i Ærøskøbing i en alder af 2 år, og blev begravet den 29-1-1752 

i Ærøskøbing. 

27. Anne Peitersdatter Rabe [1084] (Peiter Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1727 i Ærøskøbing 

og blev døbt i 1727 i Ærøskøbing. 

Generelle notater: Ann Cathrine Jensen bar hende til dåben. Blandt fadderne var Johan Christian 

Johansen. 

Anne blev gift med Hans Hansens Povlsen Torup [1085] [MRIN: 427] den 6-12-1747 i Ærøskøbing. Hans 

blev født i Svendborg. 

Generelle notater: Hans og Anne blev trolovet i Ærøskøbing den 31.08.1747. Cautionister ved 

trolovelsen var Peiter Stage og Rasmus Kielde. 


72 K i. Gertrud Hansdatter Torup [1089] blev født i 1749 i Ærøskøbing og blev døbt den 7-11- 


Anne blev derefter gift med Christen Bertelsen [1086] [MRIN: 428], søn af Bertel Eriksen [1087] og 

Gie Hansdatter Stage [2417], i 1760 i Ærøskøbing. Christen blev født i 1738 i Ærøskøbing og blev døbt 

den 5-2-1738 i Ærøskøbing. 

Generelle notater: Han blev døbt den 5.02.1838 i Ærøskøbing. 

Christen Erichsen bar barnet til dåben. Faddere var Christian Drejøe Lauritsen Brandt, Jens Erreboe, 

Niels Kocks kæreste, Simon Groths datter Mette Marie Groth. 

Kilde: Ærøskøbing kirkebog 1715-1744, opslag 329. 

28. Mathias Peitersen Rabe [1090] (Peiter Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født 

i 1730 i Ærøskøbing, blev døbt den 4-6-1730 i Ærøskøbing, døde i 1801 i Ærøskøbing i en alder af 71 år, og 

blev begravet den 26-9-1801 i Ærøskøbing. 

Mathias blev gift med Anne Sophie Marcusdatter Brandt [1091] [MRIN: 430], datter af Marcus Jensen 

Brandt [4037] og Maria Cathrina Pedersdatter [4038], den 24-7-1754 i Ærøskøbing. Anne blev født i 

1727 i Ærøskøbing, blev døbt i 1727 i Ærøskøbing, døde i 1775 i Ærøskøbing i en alder af 48 år, og blev 

begravet den 1-12-1775 i Ærøskøbing. 


73 K i. Mette Kirstine Rabe [1093] blev født i 1755 i Ærøskøbing, blev døbt den 25-5-1755 

i Ærøskøbing, døde den 7-8-1828 i Ærøskøbing i en alder af 73 år, og blev begravet i 


Mette blev gift med Hans Christian Nielsen [1094] [MRIN: 432]. 

74 K ii. Margrethe Mathiasdatter Rabe [1095] blev født i 1773 i Ærøskøbing, blev døbt den 12- 

3-1773 i Ærøskøbing, døde i 1773 i Ærøskøbing, og blev begravet den 12-3-1773 i 


Mathias blev derefter gift med Agnete Rasmusdatter [1096] [MRIN: 433], datter af Rasmus Jensen 

[1097] og Ukendt, den 7-6-1776. 

Generelle notater: Ved sønnen Johans dåb, skrives hendes navn i kirkebogen som Antonette Jensen. 


75 K i. Sofie Kjerstine Mathiasdatter Rabe [1098] blev født i 1777 i Ærøskøbing og blev døbt 

den 1-8-1777 i Ærøskøbing. 

Sofie blev gift med Morten Philipsen Hay [1099] [MRIN: 435]. 

Generelle notater: Se Hay slægten i Ærøskøbing. 

76 M ii. Rasmus Mathiasen Rabe [1101] blev født i 1780 i Ærøskøbing, blev døbt den 13-7- 






77 K iii. Karen Mathiasdatter Rabe [1100] blev født den 10-9-1784 i Ærøskøbing og døde den 


78 M iv. Johan Rabe [1102] blev født i 1791 i Ærøskøbing og blev døbt den 31-7-1791 i 


Generelle notater: Ifølge kirkebogen var hans mors navn Antonette Jensen. 

31. Anne Sophie Clausdatter [3934] (Sophie Marie Johansdatter Rabe 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født 

cirka 1729 i L. Rise og døde den 25-7-1810 i Dunkær i en alder af ca. 81 år. 

Anne blev gift med Hans Jensen [1554] [MRIN: 1477], søn af Jens Erichsen [1545] og Johanne 

Hansdatter [1552], den 24-9-1755 i Rise. Hans blev født i 1728 i Dunkær, blev døbt den 1-11-1728 i Rise, 

døde i 1784 i Dunkær i en alder af 56 år, og blev begravet den 30-5-1784 i Rise. 

Generelle notater: Hans Jensen overtog sin fars boel i Dunkær. 

Hans enke afstod boelet til en søn den 9.2.1787. 

English: 

Hans Jensen took over his father's farm. 

His widow turned the farm over to a son on 9.02.1787. 


79 M i. Jens Hansen [3935] blev født den 18-1-1756 i Dunkær, døde i Dunkær, og blev begravet 

den 6-7-1796 i Rise. 

80 K ii. Johanne Hansdatter [3936] blev født i 1765 i Dunkær, blev døbt den 17-2-1765 i Rise, 

og døde den 2-1-1829 i Rise i en alder af 64 år. 

Johanne blev gift med Jens Pedersen [4391] [MRIN: 1646], søn af Peder Madsen 

[4384] og Gertrud Pedersdatter [4388], den 10-12-1786 i Rise. Jens blev født i 1750 i 

Rise, blev døbt den 25-10-1750 i Rise, døde i 1796 i Rise i en alder af 46 år, og blev 


Generelle notater: Han overtog sin fars boel i Rise (178). Efter hans død blev hans enke 

gift igen og hendes nye mand overtog boelet. 

81 K iii. Sophia Hansdatter [3937] blev født i 1769 i Dunkær, blev døbt den 8-10-1769 i Rise, og 

døde den 2-5-1840 i Rise i en alder af 71 år. 

33. Marie Cathrine Clausdatter [3906] (Sophie Marie Johansdatter Rabe 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født 

cirka 1736 i L. Rise, døde den 2-3-1823 i L. Rise i en alder af ca. 87 år, og blev begravet i 1823 i Rise. 

Marie blev gift med Jens Hansen [3905] [MRIN: 1469], søn af Hans Christensen [3915] og Ingeborg 

Christensdatter [3916], den 28-8-1759 i Rise. Jens blev født i 1721 i Olde, døde i 1785 i L. Rise i en alder af 

64 år, og blev begravet den 17-4-1785 i Rise. 

Generelle notater: Jens Hansen blev gift med Anders Hansens enke og overtog derved Anders 

Hansens boel i L. Rise (322). Den ældste søn overtog boelet den 3.10.1792. 

Kilde: Mikkel Eriksen. 

English: 

Jens Hansen married the widow of Anders Hansen and took over Anders Hansen's farm in L. Rise 

(322). The oldest son took over the farm on 3.10.1792. 


+ 82 M i. Claus Jensen [3871] blev født i 1761 i L. Rise, blev døbt den 1-11-1761 i Rise, døde i 

1801 i L. Rise i en alder af 40 år, og blev begravet den 7-11-1801 i Rise. 

83 M ii. Søn Jensen [3907] blev født i 1762 i L. Rise og døde i 1787 i L. Rise i en alder af 25 år. 

84 K iii. Maren Jensdatter [3908] blev født cirka 1763 i L. Rise og døde den 9-1-1802 i L. Rise i 

en alder af ca. 39 år. 




85 K iv. Sophie Jensdatter [3909] blev født i 1765 i L. Rise. 

86 M v. Jens Jensen [3910] blev født i 1767 i L. Rise, blev døbt den 13-9-1767 i Rise, og døde den 

26-5-1841 i Dunkær i en alder af 74 år. 

87 K vi. Maren Jensdatter [3911] blev født i 1768 i L. Rise. 

88 K vii. Ellen Marie Jensdatter [3912] blev født i 1773 i L. Rise. 

89 K viii. Bodil Jensdatter [3913] blev født i 1777 i L. Rise. 

90 K ix. Anna Jensdatter [3914] blev født i 1779 i L. Rise. 

41. Agate Malene Poulsdatter [970] (Povel Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1713 i Søby, blev 

døbt i 1713 i Bregninge/Søby, døde i 1764 i Søby i en alder af 51 år, og blev begravet den 1-7-1764 i Søby. 

Generelle notater: Hun blev døgt 1. p. trin. 1713. Sara Jacobsdatter Kullerup, Johan Johansen Nagels 

hustru bar ham til dåben. Da boede Sara og Johan Nagel på Wuderup. 

Faddere ved hendes dåb var Hans Christensen, Hans Pedersen, ungkarl Rasmus Lauritsen alle af Søby 

og Gie Marcusdatter af Bregninge. 

Agate blev gift med Hans Jørgensen Kegnits [966] [MRIN: 392] den 12-11-1745 i Bregninge. Hans blev 

født cirka 1712, døde i 1768 i Søby i en alder af ca. 56 år, og blev begravet den 18-3-1768 i Søby. 

Generelle notater: Har ikke fundet hans dåb i kirkebogen, men da han blev begravet var han 56 år 

gammel. 

Trolovet 20. p. trin. 1745 i Bregninge med Agate Malene. 

Fra skiftet efter Hans Jørgensen Kegnæs (Kegnits) ser vi at der blev holdt taxation den 16 og 17 marts 

1768 og auktion over løsøre den 10 maj 1768. Der er ikke de store værdier i boet, og der er bl.a. gæld 

til Niels Chr. Kleestrup fra Ærøskøbing. 

Søbygård - Gudsgave Lens Arkiv, Skifteprotokol 1750-71, nr. 65, side 708. 

Anno 1768, 1 December blev skifte og deling foretaget efter afdøde Hans Jørgensen kådner i Søby, 

imellem hans efterladte hustru Margaretha Hansdatter med hendes lovværge Christen Andersen i 

Søby på den ene side og på den anden side står hans 4 efterladte børn af hans begge ægteskaber, 

nemlig af første ægteskab: 

1. En søn Jens Hansen, 20 aar gammel og altsaa just myndig. 

2. En søn Jørgen Hansen, 16 aar gammel med constitueret værge Christen Larsen i Søby. 

3. En datter Ellen Hansdatter, 7 aar gammel, hendes formynder er hendes morbroder Johann Povelsen 

i Ø. Bregninge. 

og af det andet ægteskab: 

4. En datter Agatha Hansdatter som straxs efter faderens død blev født den 18. Marts 1768, og blev 

constituret til formynder hendes morbroder Anders Hansen, inste i Søby. 


91 M i. Jens Hansen Kegnits [971] blev født i 1748 i Søby, blev døbt den 11-12-1748 i 

Bregninge, døde den 13-3-1834 i Stokkeby i en alder af 86 år, og blev begravet i 1834 i 

Rise. 

Generelle notater: Karen var enke efter gårdmand Hans Hansen fra Stokkeby (283), hvis 

gård Jens Hansen Kegnits overtog. Efter Karens død blev gården delt og Jens beholdt den 

ene halvdel til sin død. Den anden halvdel af gården fik en slægtning til hans kone. Efter 

Karens død blev Jens gift i 1797 med en enke på nabogården, "Slippensgård" (282). 

Hendes navn var Ellen Albertsdatter f. 1761 d. 29.01.1837, enke efter Mikkel Mikkelsen. 

Jens overtog nu Slippensgård som sættemand, indtil den blev overtaget af stedsønnen 

som også hed Mikkel Mikkelsen. Denne Mikkel Mikkelsen f. 1781 d. 22.03.1822, blev 

iøvrigt gift med Anne Cathrine Pallesdatter, som var en søster til Mads Pallesen. 

Efter at stedsønnens overtog gården, flyttede Jens og Ellen tilbage til den ejendom han 

havde overtaget ved sit første ægteskab. 

I begge Jens's ægteskaber var der ingen børn. 



Jens blev gift med Karen Hansdatter [983] [MRIN: 398] den 12-4-1784 i Rise. Karen 

blev født i 1726 i Olde, blev døbt den 22-12-1726 i Rise, døde i 1796 i Stokkeby i en 

alder af 70 år, og blev begravet i 1796 i Rise. 

+ 92 M ii. Jørgen Hansen Kegnits [972] blev født i 1752 i Søby, blev døbt i 1752 i Bregninge, døde 

den 24-10-1825 i Søby i en alder af 73 år, og blev begravet i 1825 i Søby. 

93 K iii. Ellen Hansdatter Kegnits [973] blev født i 1760 i Søby og blev døbt den 31-8-1760 i 

Bregninge. 

Generelle notater: Hun fik ophold hos morbroderen Johan Poulsen Rabe efter faderens 

død. 

94 K iv. Kirstine Hansdatter Kegnits [974] blev født i 1764 i Søby, blev døbt i 1764 i Bregninge, 

og døde før 1768. 

Generelle notater: Hun må være død før faderen, da hun ikke nævnes i hans skifte. 

58. Johanne Antoinette Jensdatter Groth [4262] (Anna Cathrina Rabe 3 , Jacob Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født den 

11-7-1743 i Marstal, blev døbt den 14-7-1743 i Rise, og blev begravet den 17-10-1801 i Ærøskøbing. 

Johanne blev gift med Marcus Diderich Nagel [4248] [MRIN: 1597], søn af Johan Hansen Nagel [124] og 

Sara Jacobsdatter Kullerup [125], den 31-1-1770 i Ærøskøbing. Marcus blev døbt i 1722 i Skrøbelev, 

Langeland og døde den 18-4-1783 i Ærøskøbing i en alder af 61 år. 

Generelle notater: Han løste borgerskab i Ærøskøbing den 04.11.1749 og overtog faderens hus i 

Ærøskøbing efter moderens død, mod at han udreder boets gæld, hvoraf den største del alligevel var 

til ham selv. Ved trolovelsen med Maria er Jacob Nagel og Claus Philipsen forlovere. Jacob er 

forlover, da faderen på dette tidspunkt er død. 

Barn nr. 2, 3, 4 og 5 er født i Magleby sogn på Langeland. 

Tilsyneladende flyttede familien til Ærøskøbing, da Sara dør der i 1753 og sønnen Marcus overtog 

faderens hus. 


95 K i. Marie Marcusdatter Nagel [4950] blev født cirka 1771 i Magleby, Langeland. 

96 M ii. Johan Diderich Nagel [4951] blev født i 1775 i Magleby, Langeland og døde i 1776 i 

Magleby, Langeland i en alder af 1 år. 

97 M iii. Jens Groth Nagel [4952] blev født i 1776 i Magleby, Langeland, blev døbt den 1-1-1777 i 

Magleby, Langeland, og døde i 1777 i Ærøskøbing i en alder af 1 år. 

98 M iv. Marcus Diderich Nagel [4953] blev født i 1781 i Magleby, Langeland og døde i 1781 i 

Magleby, Langeland. 




5. generation (Tipoldebørn) 

63. Ditlev Johansen Rabe [1001] (Johan Peitersen 4 , Peiter Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 

1 ) blev født i 1748 i Svendborg, blev døbt den 16-1-1748 i Svendborg, døde i 1797 i Svendborg i en alder af 49 år, 

og blev begravet den 15-6-1797 i Svendborg. 

Ditlev blev gift med Anne Sofie Læssøe [1002] [MRIN: 404] den 26-7-1776. Anne blev født i 1759 i 

Svendborg og blev døbt i 1759 i Svendborg. 


99 M i. Johan Rabe [1003] blev født i 1777 og blev døbt den 6-4-1777. 

100 K ii. Rigborre Rabe [1004] blev født i 1778 og blev døbt den 5-8-1778. 

101 K iii. Karen Rabe [1005] blev født i 1780 og blev døbt den 19-11-1780. 

102 M iv. Søren Læssøe Rabe [1006] blev født i 1783 og blev døbt den 12-1-1783. 

103 K v. Frederikke Rabe [1007] blev født i 1784 og blev døbt den 6-7-1784. 

104 K vi. Anne Margrethe Rabe [1008] blev født i 1785 og blev døbt den 8-2-1785. 

105 K vii. Anne Margrethe Rabe [1009] blev født i 1786, blev døbt den 22-3-1786, døde i 1787 i en 

alder af 1 år, og blev begravet den 12-10-1787. 

106 M viii. Jacob Samsing Rabe [1010] blev født i 1788 og blev døbt den 15-10-1788. 

107 K ix. Anne Margrethe Rabe [1011] blev født i 1791 og blev døbt den 5-12-1791. 

68. Peiter Thomsen Rabe [1019] (Thomas Peitersen 4 , Peiter Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) 

blev født i 1741, blev døbt i 1741, døde den 4-5-1796 i Ærøskøbing i en alder af 55 år, og blev begravet i 1796 i 


Peiter blev gift med Kirstine Hansdatter [1020] [MRIN: 407] den 6-8-1777 i Ærøskøbing. 


108 K i. Anna Kirstine Rabe [1021] blev født i 1777 i Ærøskøbing, blev døbt den 5-10-1777 i 

Ærøskøbing, døde den 2-11-1855 i Ærøskøbing i en alder af 78 år, og blev begravet i 


Anna blev gift med Peder Hansen Stockebye [1022] [MRIN: 408] den 16-1-1807 i 


+ 109 M ii. Hans Jensen Rabe [1023] blev født i 1780 i Ærøskøbing, blev døbt den 14-4-1780 i 

Ærøskøbing, døde den 5-10-1826 i Tranderup, Ærø i en alder af 46 år, og blev begravet i 

1826 i Tranderup, Ærø. 

110 M iii. Peiter Thomsen Rabe [1077] blev født i 1783 i Ærøskøbing og blev døbt den 5-1-1783 i 


Peiter blev gift med Karen Dorthea Ohlsen [1078] [MRIN: 426] den 7-12-1817 i 

Ærøskøbing. Karen blev født cirka 1780, døde den 15-2-1850 i Ærøskøbing i en alder af 

ca. 70 år, og blev begravet i 1850 i Ærøskøbing. 

82. Claus Jensen [3871] (Marie Cathrine Clausdatter 4 , Sophie Marie Johansdatter Rabe 3 , Johan Povelsen 2 , 

Povel 1 ) blev født i 1761 i L. Rise, blev døbt den 1-11-1761 i Rise, døde i 1801 i L. Rise i en alder af 40 år, og blev 


Generelle notater: Claus Jensen overtog sin fars boel i L. Rise (322) den 3.10.1792. 

Efter Claus' død, overtog hustruens nye mand Rasmus Andersen boelet. 

English: 

Claus Jensen took over his father's farm (322) in Lille Rise on 3.10.1792. 

After his death the farm was taken over by Rasmus Andersen, who married his widow. 

Claus blev gift med Kirsten Thomasdatter [3872] [MRIN: 1458], datter af Thomas Rasmussen [3877] 

og Maren Hansdatter [3878], den 28-10-1792 i Rise. Kirsten blev født i 1768 i L. Rise, blev døbt den 2-3- 




1768 i Rise, døde den 17-2-1831 i L. Rise i en alder af 63 år, og blev begravet i 1831 i Rise. 


+ 111 K i. Karen Clausdatter [3863] blev født i 1796 i L. Rise, blev døbt den 3-1-1796 i Rise, og 

døde den 11-6-1868 i Dunkær i en alder af 72 år. 

112 K ii. Marie Cathrine Clausdatter [3873] blev født den 2-9-1793 i L. Rise, døde den 5-10-1862 

i L. Rise i en alder af 69 år, og blev begravet i Rise. 

113 K iii. Sophie Cathrine Clausdatter [3874] blev født i 1798 i L. Rise og døde i 1860 i L. Rise i 

en alder af 62 år. 

Sophie blev gift med Claus Albertsen [3875] [MRIN: 1459]. Claus døde i L. Rise. 

Generelle notater: Indsidder i L. Rise. 

114 M iv. Jens Clausen [3876] blev født i 1801 i L. Rise og døde i 1807 i L. Rise i en alder af 6 år. 

92. Jørgen Hansen Kegnits [972] (Agate Malene Poulsdatter 4 , Povel Johansen 3 , Johan Povelsen 2 , 

Povel 1 ) blev født i 1752 i Søby, blev døbt i 1752 i Bregninge, døde den 24-10-1825 i Søby i en alder af 73 år, og 

blev begravet i 1825 i Søby. 

Generelle notater: Jørgen blev lærer, først i Haven og senere i Søby. Skolen i Haven blev oprettet af 

de fra Søby udflyttede bønder i 1780, men Jørgen Hansen byggede selv huset, som han dog solgte da 

han blev skoleholder i Søby. Skoleholder var han i Søby fra 1795 til 1825. 

Efter Karens død blev Jørgen trolovet den 12.10.1810 med Karen Nicolaisdatter Syndermann, en 

datter af Nicolai Syndermann og hustru Magdalena Pedersdatter og altså et barnebarn af den tidligere 

forpagter på Wuderup. Forlover var Arendt Syndermann. 

Jørgen blev gift med Karen Christensdatter [975] [MRIN: 393] den 29-10-1776 i Søby. Karen blev født i 

1737, blev døbt i 1737, og døde før 1809 i Søby. 


115 M i. Hans Jørgensen Kegnits [979]. 

Generelle notater: Den 3.11.1809 blev ungkarl Hans Jørgensen Kaegnes en søn af 

skoleholder Jørgen Hansen Kaegnes i Søby og afdøde hustru Karen Christensdatter og 

pigen Ellen Christensdatter en datter af husmand Christen Jensen i Søby og hustru Maren 

Christensdatter viede. 

Forlovere var Skoleholder Jørgen Hansen og Christen C. J. Jensen (med ført haand). 

Hans blev gift med Ellen Christensdatter [980] [MRIN: 396], datter af Christen Jensen 

[981] og Maren Christensdatter [982], den 3-11-1809 i Bregninge. 

116 K ii. Kirsten Jørgensdatter Kegnits [984] blev født cirka 1775 i Søby, døde i 1779 i Søby i en 

alder af ca. 4 år, og blev begravet i 1779 i Søby. 

Jørgen blev derefter gift med Karen Nicolaisdatter Syndermann [976] [MRIN: 394], datter af Nicolai 

Syndermann [977] og Magdalene Pedersdatter [978], den 12-10-1810 i Bregninge. 




6. generation (Tiptipoldebørn) 

109. Hans Jensen Rabe [1023] (Peiter Thomsen 5 , Thomas Peitersen 4 , Peiter Johansen 3 , Johan Povelsen 

2 , Povel 1 ) blev født i 1780 i Ærøskøbing, blev døbt den 14-4-1780 i Ærøskøbing, døde den 5-10-1826 i Tranderup, 

Ærø i en alder af 46 år, og blev begravet i 1826 i Tranderup, Ærø. 

Generelle notater: Hans Jensen Rabe var indsidder i Vindeballe. Det hus han boede i skal være 

beliggende tæt på præstegården og skolen (den nuværende kro). Se www.aerogenealogy.dk for 

indsiddere i Vindeballe. 

Hans blev gift med Maren Lauritsdatter [1024] [MRIN: 409], datter af Laurits Pedersen [1025] og 

Syndet Jensdatter [1026], den 14-1-1808 i Tranderup, Ærø. Maren blev født i 1781 i Tranderup, Ærø, 

blev døbt i 1781 i Tranderup, Ærø, døde den 23-6-1830 i Vindeballe, Ærø i en alder af 49 år, og blev 

begravet i 1830 i Tranderup, Ærø. 


117 M i. Laurits Pedersen Rabe [1027] blev født i 1809 i Vindeballe, Ærø, blev døbt den 30-4- 

1809 i Tranderup, Ærø, og døde den 24-2-1873 i en alder af 64 år. 

Generelle notater: Laurits blev skovfoged i Voornæs, Landet sogn, Tåsinge. Senere blev 

han jagt- og fangstmand på Tornholm Gods, ejet af familien Oxholm, hvorfor en søn fik 

navnet Oxholm som mellemnavn. 

Oplysning fra Mogens Lindegård. 

Laurits blev gift med Ane Cathrine Hansen [1028] [MRIN: 411] den 28-11-1847 i 

Bregninge, Sunds Herred, Tåsinge. Ane blev født den 23-3-1820 i Bregninge, Sunds 

Herred, Tåsinge. og blev døbt i 1820 i Bregninge, Sunds Herred, Tåsinge.. 

118 M ii. Peder Jensen Rabe [1037] blev født den 18-6-1811 i Vindeballe, Ærø og blev døbt i 


Peder blev gift med Juliane Margrethe Sørensdatter [1038] [MRIN: 414] den 2-11-1842 

i Bregninge, Sunds Herred, Tåsinge. 

119 M iii. Laurits Jensen Rabe [1041] blev født den 10-11-1813 i Vindeballe, Ærø, blev døbt i 

Tranderup, Ærø, døde den 9-8-1846 i Bregninge, Sunds Herred, Tåsinge. i en alder af 32 

år, og blev begravet i 1846 i Bregninge, Sunds Herred, Tåsinge.. 

Generelle notater: Da Laurits blev gift var han materielkusk på Valdemar Slot på Tåsinge. 

Han benævnes også som indsidder i Bregninge by. 

Laurits blev gift med Ane Margrethe Georgsdatter [1042] [MRIN: 415] den 18-5-1838 

i Bregninge, Sunds Herred, Tåsinge. Ane blev født den 14-3-1817 og døde den 6-5-1888 i 

Asmild Sogn, Viborg Amt i en alder af 71 år. 

120 K iv. Hansine Johanne Kirstine Rabe [1047] blev født den 15-9-1816 i Vindeballe, Ærø og 

blev døbt i 1816 i Tranderup, Ærø. 

Hansine blev gift med Johan Christian Köhler [1048] [MRIN: 417], søn af Friedrich 

Köhler [1049] og Margrethe Elisabeth Jørgensen [1050], den 12-5-1844 i Nordborg. 

121 M v. Christen Jensen Rabe [1074] blev født den 1-5-1819 i Vindeballe, Ærø og blev døbt i 


Generelle notater: Efter forældrenes død kom han i pleje hos boelsmand Christen 

Christensen (Rising) og hustru Ane Margrethe Jensen på den gård der senere bliver kaldt 

for "Nygård" i Vindeballe. 

122 M vi. Peder Jensen Rabe [1075] blev født den 4-9-1822 i Vindeballe, Ærø og blev døbt i 1822 i 


Generelle notater: Efter forældrenes død kom han i pleje på Bjergenegård i Vindeballe 

hos boelsmand Thomas Hansen. 

123 K vii. Maren Jensen Rabe [1076] blev født den 23-5-1825 i Vindeballe, Ærø og blev døbt i 





111. Karen Clausdatter [3863] (Claus Jensen 5 , Marie Cathrine Clausdatter 4 , Sophie Marie Johansdatter 

Rabe 3 , Johan Povelsen 2 , Povel 1 ) blev født i 1796 i L. Rise, blev døbt den 3-1-1796 i Rise, og døde den 11-6- 

1868 i Dunkær i en alder af 72 år. 

Karen blev gift med Peder Rasmussen [3855] [MRIN: 1456], søn af Rasmus Jensen [1556] og Sidsel 

Maria Hansdatter [3844], den 13-7-1817 i Rise. Peder blev født i 1781 i Dunkær, blev døbt den 15-7-1781 i 

Rise, og døde den 20-10-1851 i Dunkær i en alder af 70 år. 

Generelle notater: Peder overtog sin svigerfars boel i Dunkær den 29.4.1802 (214). 

Den ældste søn overtog boelet den 17.6.1848. 


124 M i. Claus Jensen Rasmussen [3864] blev født i 1818 i Dunkær. 

125 K ii. Bodil Marie Rasmussen [3865] blev født i 1820 i Dunkær. 

126 M iii. Jens Rasmussen [3866] blev født i 1823 i Dunkær, døde den 19-4-1898 i Vindeballemark 

i en alder af 75 år, og blev begravet i Tranderup, Ærø. 

Generelle notater: Den 19.03.1869 købte Jens Rasmussen en ejendom i Vindeballemark, 

(71)matr. nr. 28 i Vindeballe, beliggende ved Strandhusene. 

Efter hans død sælger enken ejendommen til svigersønnen den 02.06.1898. 

English: 

Jens Rasmussen purchased a small farm in Vindeballemark on 19.03.1869. The farm is 

land register no. 28 in Vindeballe, located at Strandhusene. 

After his death, his widow sold the farm to her son-in-law on 2.06.1898. 

Jens blev gift med Kirstine Marie Hjulmand [3867] [MRIN: 1457] i 1869 i Rise. 

Kirstine blev født i 1830 i Dunkær, døde den 19-9-1902 i Vindeballemark i en alder af 72 

år, og blev begravet i Tranderup, Ærø. 

127 K iv. Kirsten Rasmussen [3868] blev født i 1826 i Dunkær. 

Kirsten blev gift med Anders Rasmussen Andersen [3940] [MRIN: 1478], søn af Rasmus 

Andersen [3943] og Karen Hansdatter [3947], den 11-12-1854 i Rise. Anders blev født den 

21-4-1819 i Olde og blev døbt den 25-4-1819 i Rise. 

Generelle notater: Da Anders blev gift første gang, omtales han som parcellist i 

Græsvænge. Da Maren blev begravet den 6.12.1852, omtales han som møllerkarl og 

parcellist i Græsvænge. 

Jeg har ikke fundet nogen af børnene gift i Marstal. 

English: 

When Anders was married to Maren he is listed in the church records as small landowner. 

Later when Maren was buried, he is listed as a labourer at the mill and small landowner at 

Graesvaenge. 

I have not found any of the children married in Marstal. 

128 M v. Thomas Rasmussen [3869] blev født i 1830 i Dunkær. 

129 K vi. Maren Rasmussen [3870] blev født i 1835 i Dunkær. 



ALBERTSEN 

Claus [3875], 16 

ANDERSDATTER 

Karen [1870], 6 

ANDERSEN 

Anders Rasmussen [3940], 18 

Rasmus [3943], 18 

BERTELSEN 

Christen [1086], 11 

BRANDT 

Anne Sophie Marcusdatter [1091], 11 

Marcus Jensen [4037], 11 

BØTKIER 

Jeppe [1116], 9 

CHRISTENSDATTER 

Ellen [980], 16 

Ellen [987], 8 

Ingeborg [3916], 12 

Karen [975], 16 

Maren [982], 16 

CHRISTENSEN 

Claus [1104], 6 

Hans [3915], 12 

Rasmus [921], 4 

CLAUSDATTER 

Anne Sophie [3934], 6, 12 

Cathrine [3939], 6 

Ellen [3938], 6 

Karen [3863], 16, 18 

Marie Cathrine [3873], 16 

Marie Cathrine [3906], 6, 12 

Sophie Cathrine [3874], 16 

CLAUSEN 

Jens [3876], 16 

Johan Christopher [1582], 6 

ERICHSDATTER 

Anna Maria [989], 8 

ERICHSEN 

Jens [1545], 12 

ERIKSEN 

Bertel [1087], 11 

GEORGSDATTER 

Ane Margrethe [1042], 17 

GROTH 

[4257], 9 

Elisabeth Charlotta Jensdatter [4261], 9 

Jacob Rabe Jensen [4256], 9 

Jens Johansen [1112], 8 

Johan Jensen [1113], 8 

Johan Jensen [4259], 9 

Johanne Antoinette Jensdatter [4262], 9, 14 

Mette Marie [4258], 9 

Navneindeks 

GROTH 

Simon Jensen [4260], 9 

Simon Peder Jensen [4263], 9 

Sophie Amalie [1117], 9 

Sophie Margrethe [1115], 9 

HANSDATTER 

Johanne [1552], 12 

Johanne [3936], 12 

Karen [3947], 18 

Karen [983], 14 

Kirstine [1020], 15 

Maren [3878], 15 

Sidsel Maria [3844], 18 

Sophia [3937], 12 

HANSEN 

Ane Cathrine [1028], 17 

Jens [3905], 12 

Jens [3935], 12 

HAY 

Morten Philipsen [1099], 11 

HJORTHOLM 

Christian [1015], 10 

HJULMAND 

Kirstine Marie [3867], 18 

JENSDATTER 

Anna [3914], 13 

Bodil [3913], 13 

Ellen Marie [3912], 13 

Maren [3908], 12 

Maren [3911], 13 

Sophie [3909], 13 

Syndet [1026], 17 

JENSEN 


Claus [3871], 12, 15 

Hans [1554], 12 

Jens [3910], 13 

Rasmus [1097], 11 

Rasmus [1556], 18 

Søn [3907], 12 

Thomas [2283], 5 

JOHANSDATTER RABE 

Agathe [929], 2, 4 

JØRGENSEN 

Margrethe Elisabeth [1050], 17 

KEGNITS 

Ellen Hansdatter [973], 14 

Hans Jørgensen [966], 13 

Hans Jørgensen [979], 16 

Jens Hansen [971], 13 

Jørgen Hansen [972], 14, 16 

Kirsten Jørgensdatter [984], 16 



KEGNITS 

Kirstine Hansdatter [974], 14 

KULLERUP 

Sara Jacobsdatter [125], 14 

KÖHLER 

Friedrich [1049], 17 

Johan Christian [1048], 17 

LAURITSDATTER 

Maren [1024], 17 

LÆSSØE 

Anne Sofie [1002], 15 

MADSEN 

Peder [4384], 12 

MATZDATTER 

Anne [1018], 10 

NAGEL 

Jens Groth [4952], 14 

Johan Diderich [4951], 14 

Johan Hansen [124], 14 

Marcus Diderich [4248], 14 

Marcus Diderich [4953], 14 

Marie Marcusdatter [4950], 14 

NIELSEN 

Hans Christian [1094], 11 

OHLSEN 

Karen Dorthea [1078], 15 

PEDERSDATTER 

Gertrud [4388], 12 

Magdalene [978], 16 

Maria Cathrina [4038], 11 

PEDERSEN 

Jens [4391], 12 

Laurits [1025], 17 

PHILIPSEN 

Christian [1871], 6 

POULSDATTER 

Agate Malene [970], 8, 13 

POVELSDATTER 

Agatha Malene [992], 8 

Anna Maria [991], 8 

Anne [996], 8 

Ellen [990], 8 

Magdalene [995], 8 

Maren [994], 8 

Sophie Margrethe [993], 8 

RABE 

Agatha Malene Jacobsdatter [1109], 3 

Anna Cathrina [1111], 3, 8 

Anna Kirstine [1021], 15 

Anne Margrethe [1008], 15 



Navneindeks 

RABE 

Anne Margrethe Johansdatter [1014], 10 

Anne Marie Johansdatter [953], 2 

Anne Peitersdatter [1084], 5, 11 

Cathrine Johansdatter [949], 2 

Cathrine Johansdatter [955], 2 

Cathrine Marie Johansdatter [999], 10 

Christen Jensen [1074], 17 

Ditlev [1081], 11 

Ditlev Johansen [1001], 10, 15 

Ditlev Johansen [954], 2 

Ditlev Peitersen [1082], 5 

Frederikke [1007], 15 

Hans Jensen [1023], 15, 17 

Hans Johansen [1013], 10 

Hansine Johanne Kirstine [1047], 17 

Jacob Johansen [1000], 10 

Jacob Peitersen [1083], 5 

Jacob Povelsen [960], 1, 2 

Jacob Samsing [1010], 15 

Johan [1003], 15 

Johan [1102], 12 

Johan Peitersen [951], 5, 10 

Johan Peter Johansen [1016], 10 

Johan Poulsen [988], 8 

Johan Povelsen [946], 1, 2 

Karen [1005], 15 

Karen Mathiasdatter [1100], 12 

Karsten Johansen [950], 2 

Kathrine Lisbet Johansdatter [958], 2, 6 

Laurits Jensen [1041], 17 

Laurits Pedersen [1027], 17 

Mads [1080], 10 

Marcus [1118], 3 

Maren Jensen [1076], 17 

Margrethe Mathiasdatter [1095], 11 

Margrethe Sophia Jacobsdatter [1119], 3 

Marie Jacobsdatter [1110], 3 

Martha (Mette) Kirstine Thomasdatter [1079], 

10 

Mathias Peitersen [1090], 5, 11 

Mette Kirstine [1093], 11 

Peder Jensen [1037], 17 

Peder Jensen [1075], 17 

Peiter [1103], 5 

Peiter Johansen [956], 2, 5 

Peiter Thomsen [1019], 10, 15 

Peiter Thomsen [1077], 15 

Peter Johansen [1012], 10 

Peter Johansen [998], 10 

Povel [959], 1 

Povel Johansen [986], 2, 7 



RABE 

Povel Povelsen [962], 1 

Rasmus Johansen [952], 2 

Rasmus Mathiasen [1101], 11 

Rigborre [1004], 15 

Sofie Kjerstine Mathiasdatter [1098], 11 

Sofie Margrethe Povelsdatter [961], 3 

Sophie Marie Johansdatter [957], 2, 5 

Søren Læssøe [1006], 15 

Thomas Peitersen [1017], 5, 10 

RASMUSDATTER 

Agnete [1096], 11 

Ane [947], 2 

Mette Cathrine [2284], 4 

RASMUSSEN 

Bodil Marie [3865], 18 

Claus Jensen [3864], 18 

Jens [3866], 18 

Kirsten [3868], 18 

Maren [3870], 18 

Niels [1105], 6 

Peder [3855], 18 

Thomas [3869], 18 

Thomas [3877], 15 

SAMSING 

Karen Jacobsdatter [997], 10 

SIMONSDATTER 

Mette [1114], 8 

STAGE 

Gie Hansdatter [2417], 11 

STOCKEBYE 

Peder Hansen [1022], 15 

SYNDERMANN 

Karen Nicolaisdatter [976], 16 

Nicolai [977], 16 

SØRENSDATTER 

Juliane Margrethe [1038], 17 

THOMASDATTER 

Kirsten [3872], 15 

THOMSEN 


Rasmus [2285], 5 

TORUP 

Gertrud Hansdatter [1089], 11 

Hans Hansens Povlsen [1085], 11 

WEISSER 

Agathe Andreasdatter [1946], 7 

Andreas Christiansen [1106], 6 

Cathrine Elisabeth Andreasdatter [1942], 6 

Ellen Andreasdatter [1944], 7 

Erich Andreasen [1947], 7 

Johan Christian Andreasen [1943], 6 

Navneindeks 

WEISSER 

Karen Andreasdatter [1945], 7

Efterkommere af Povel Rabe - Ærø Genealogy

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?