Brochure om LUCAS brystkompressionssystem - Physio-Control
Brochure om LUCAS brystkompressionssystem - Physio-Control
Brochure om LUCAS brystkompressionssystem - Physio-Control
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>LUCAS</strong> <br />
2 brystk<strong>om</strong>pressionssystem<br />
CPR Evolved <br />
tilgængelig nu
Hvad vil du syntes <strong>om</strong> den nye <strong>LUCAS</strong> 2?<br />
“Med <strong>LUCAS</strong> klarer vi samme arbejde med færre folk.<br />
Vi behøver ikke at bekymre os <strong>om</strong> HLR. I stedet kan vi<br />
koncentrere os <strong>om</strong> at finde ud af, hvilken behandling<br />
patienten har brug for.”<br />
Dr. Gregor Simonis, Executive Consultant,<br />
Department for Internal Medicine/Cardiology<br />
and Intensive Care Medicine,<br />
Dresden Heart Center, Tyskland.<br />
Fleksibel strømforsyning<br />
<strong>LUCAS</strong> 2 kan strømforsynes enten fra batteri alene eller ved<br />
tilslutning til strøm i en bygning eller et køretøj — det giver<br />
brugerne fleksibilitet til at anvende <strong>LUCAS</strong> 2 nærmest hvor<br />
s<strong>om</strong> helst: på behandlingssstedet, under patienttransport, i<br />
ambulancen eller overalt i hospitaler. Brugen af den nyeste<br />
teknologi inden for genopladelige batterier, litium-ion polymer,<br />
gør det muligt for strømforsyningen at fungere i op til 45 minutter<br />
(typisk) på et enkelt batteri.<br />
Forøget sandsynlighed for gode resultater<br />
<strong>LUCAS</strong> 2 er konstrueret til at give k<strong>om</strong>pressioner i<br />
overensstemmelse med retningslinjerne fra det europæiske råd<br />
for genoplivning (ERC). De vil ikke længere skulle bekymre Dem<br />
<strong>om</strong>, hvorvidt hastigheden og dybden er korrekt, og <strong>om</strong> der<br />
sker fuldstændigt tilbageløb til hjertet mellem k<strong>om</strong>pressionerne.<br />
<strong>LUCAS</strong> 2 sørger for det hele. Det udfører k<strong>om</strong>pression midt på<br />
brystet og holder hastigheden på 100 k<strong>om</strong>pressioner i minuttet.<br />
De kan vælge mellem 30:2 og kontinuerlig drift (med en blinkalarm<br />
8 gange i minuttet) for at gøre det lettere at ramme korrekt<br />
ventilationsinterval.<br />
Velorganiseret behandling<br />
<strong>LUCAS</strong> 2 kan tages i brug hurtigt med minimal afbrydelse af<br />
den manuelle HLR. Systemet er lydsvagt, hvilket minimerer<br />
stressniveauet. Mens <strong>LUCAS</strong> 2 utrætteligt tager sig af<br />
ensartede k<strong>om</strong>pressioner, kan De tage Dem af andet på<br />
behandlingsstedet. <strong>LUCAS</strong> 2 giver Dem frihed til at koncentrere<br />
Dem fuldt ud <strong>om</strong> behandlingen af patienten sås<strong>om</strong> medicinering,<br />
defibrillering eller ventilation.
Hvad De bør vide:<br />
<strong>LUCAS</strong> 2 k<strong>om</strong>pressioner er baseret på videnskabelige<br />
data og indrettet til at give HLR af høj<br />
kvalitet i overensstemmelse med accepterede retningslinjer.<br />
Parametre sås<strong>om</strong> k<strong>om</strong>pressionsdybde,<br />
-hastighed, -intensitet og sikring af brystvæggens<br />
dek<strong>om</strong>pression er af afgørende betydning for at<br />
opnå spontan cirkulation (ROSC) og gode kliniske<br />
resultater for patienter med hjertestop.<br />
<strong>LUCAS</strong> 2 brystk<strong>om</strong>pressionssystem:<br />
• Let at transportere og håndtere<br />
• Mindsker kaos på behandlingsstedet<br />
• Klargøres hurtigt<br />
• Arbejder utrætteligt<br />
• God cirkulation under transport af patienten<br />
• Forøger sikkerheden for Deres personale
<strong>LUCAS</strong> 2: Et livsvigtigt værktøj for progressiv klinisk indsats<br />
Lægefagligt er der ingen tvivl <strong>om</strong> værdien af HLR god<br />
kvalitet, når det gælder <strong>om</strong> at opnå optimale kliniske<br />
resultater. Med <strong>LUCAS</strong> kan De være sikker på, at<br />
brystk<strong>om</strong>pressionerne gives i overensstemmelse med<br />
retningslinjerne. Ved at sikre, at k<strong>om</strong>pressionerne<br />
fortsætter uden afbrydelse og med ensartet dybde for at<br />
lette tilbagevenden af spontan cirkulation, er Deres team i<br />
stand til at hjælpe patienterne til at blive bedre kandidater<br />
for vellykket overlevelse.<br />
<strong>LUCAS</strong> kan indgå s<strong>om</strong> en del af et klinisk fremadrettet<br />
genoplivningsprogram. Systemet kan samarbejde med<br />
nedkølingsbehandling eller impedansmåling i samlet<br />
indsats til genoplivning.<br />
“ Vi ved, at HLR er vanskelig at udføre korrekt. Mennesker<br />
bliver langs<strong>om</strong>mere. De gør ikke altid det rigtige — end ikke<br />
professionelle reddere. En maskine bliver ikke træt; den fungerer<br />
på ensartet vis, og ensartethed er af stor betydning”.<br />
Charles Lick, MD, medical director<br />
Allina Medical Transportation and Emergency,<br />
Department director Buffalo Hospital,<br />
Minnesota, U.S.
Tekniske specifikationer<br />
Alle specifikationer i nærværende publikation<br />
gælder for <strong>LUCAS</strong> 2 brystk<strong>om</strong>pressionssystem.<br />
K<strong>om</strong>pressioner<br />
K<strong>om</strong>pressionsfrekvens: 100 ±5 k<strong>om</strong>pressioner i minuttet<br />
K<strong>om</strong>pressionsdybde: 4 til 5 cm<br />
K<strong>om</strong>pression/dek<strong>om</strong>pression-forhold: 50 ±5%<br />
patienter, der Kan behandles<br />
Sternum-højde: 17 til 30,3 cm<br />
Maksimal brystbredde: 45 cm<br />
Brugen af <strong>LUCAS</strong> begrænses ikke af patientens vægt<br />
anvendelse<br />
Anvendelse: Elektrisk<br />
Strømkilde: Batteri — genopladeligt litium-ion polymer (LiPo)<br />
Størrelse: 13,0 x 8,8 x 5,7 cm<br />
Vægt: 0,6 kg (1,3 lbs)<br />
Kapacitet: 3300 mAh (typisk), 86 Wh<br />
Batterispænding: 25,9 V<br />
Driftstid: 45 minutter (typisk)<br />
Maksimal opladningstid for batteri: Mindre end 4 timer ved stuetemperatur (22 °C/72 °F)<br />
Interval for krævet udskiftning af batteri: Det anbefales at udskifte batteriet hvert 3. år eller<br />
efter 200 anvendelser<br />
batteriets Krav til <strong>om</strong>givelser<br />
Driftstemperatur: 0 °C til +40 °C/32 °F til 104 °F<br />
Opladningstemperatur: 5 °C til 35 °C/41 °F til 95 °F<br />
Opbevaringstemperatur: 0 °C til 40 °C/32 °F til 104 °F i under 6 måneder<br />
Tæthedsgrad: IP44<br />
FysisKe egensKaber<br />
Højde (nedpakket i rygsæk): 65 cm<br />
Bredde (nedpakket i rygsæk): 33 cm<br />
Dybde (nedpakket i rygsæk): 25 cm<br />
Vægt (inklusive batterier): 7,8 kg (17,2 lbs)
I mere end 50 år har <strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong>, producent af de velkendte<br />
LIFEPAK defibrillatorer, udviklet teknologier og konstrueret udstyr,<br />
der er legendarisk blandt professionelle førstehjælpere, klinisk<br />
plejepersonale og offentligheden.<br />
<strong>LUCAS</strong> er konstrueret og produceret af JOLIFE AB i Sverige og distribueres på verdensplan af <strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong>, Inc.<br />
For yderligere information kontakt Deres lokale <strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong> repræsentant eller gå ind på vores web-site www.physio-control.dk<br />
<strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong> Headquarters<br />
11811 Willows Road NE<br />
Redmond, WA 98052 USA<br />
Tel 425 867 4000<br />
Fax 425 867 4121<br />
www.physio-control.c<strong>om</strong><br />
<strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong> Europe<br />
Medtronic International<br />
Trading Sàrl<br />
Case postale 84<br />
Route du Molliau 31<br />
CH-1131 Tolochenaz<br />
Switzerland<br />
www.medtronic.c<strong>om</strong><br />
Tél +41 (0)21 802 70 00<br />
Fax +41 (0)21 802 79 00<br />
Jolife AB, Scheelevägen 17, SE-223 70 LUND, Sweden<br />
<strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong> Denmark<br />
Arne Jacobsens Allé 17<br />
2300 KØBENHAVN S<br />
Tel 32 48 18 00<br />
Fax 32 48 18 01<br />
©2010 <strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong>, Inc. Alle rettigheder er beskyttet af ophavsret. Alle nævnte navne og varemærker er registrerede varemærker ejet af respektive ejere. Specifikationer kan ændres uden<br />
varsel. Ikke alle produkter er tilgængelige over hele verden. Kontakt din <strong>Physio</strong>-<strong>Control</strong> repræsentant eller tjek listen over tilladte produkter i din region.<br />
GDR 3304194_B