You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Eyvind Skeie<br />
Nu er den hellige time<br />
Digte til de tre kristne højtider<br />
Oversat af Åse Lejbølle Jelstrup<br />
© Credo Forlag 2003<br />
Eyvind Skeie, fødst 1947, er kendt i Norge som<br />
salmedigter, præst og forfatter.<br />
Digtene i denne samling er til hjælp og<br />
inspiration for dem som forsøger at trænge ind i<br />
kristendommens mysterium.<br />
De tre store digte: Jul, Påske og Pinse er<br />
inddelt i mindre enheder. Påske består af de 7<br />
Jesus-ord.<br />
I denne pdf-udgave er gengivet 1. og 2. ord.<br />
Denne fil må ikke gøres til genstand for kommerciel<br />
kopiering. Alle rettigeheder forbeholdes.<br />
Digtsamlingen kan købes på www.credo.<strong>dk</strong>.
1. ord:<br />
Fader, tilgiv dem for de ved ikke<br />
hvad de gør<br />
Jeg ser dig<br />
Du Ophøjede<br />
med hænderne udstrakt mellem spigre<br />
Dit kongelige hoved<br />
med torne kronet<br />
De fødder som bar glædens budskab<br />
nu naglet fast<br />
til forbandelsens træ<br />
Jeg genkender dig Menneske<br />
min Bror Abel<br />
hvis blod råber til Gud fra jorden<br />
Kain er mit navn<br />
Sammen med andre<br />
i ypperstepræstens gård<br />
hører jeg mig selv skrige:<br />
Hans blod komme over os<br />
og vore børn<br />
Jeg ser dig Kristus<br />
løftet over jorden<br />
Du den Retfærdige<br />
Du Abel<br />
med blod som render<br />
fra hoved, fødder og hænder<br />
Jeg er Kain<br />
Så alt for godt kender jeg<br />
råbet om hævn<br />
i den uskyldiges blod<br />
Skriget som når<br />
Den Almægtige<br />
Skaber af himmel og jord<br />
Han som driver mennesket<br />
ud fra paradiset<br />
og har dommens skarpe sværd<br />
i sin mund<br />
Nu er den Hellige time. Påske. Eyvind Skeie<br />
© Credo Forlag 2003
Bror<br />
om dette skrig kunne stilne<br />
om blod kunne tale<br />
om andet<br />
end om hævn<br />
Derfor hænger mit blik<br />
ved din mund<br />
Derfor søger mine øjne<br />
dine læber<br />
Jeg er Den Fordømte<br />
som ved at ordet<br />
om retfærdighed snart skal lyde<br />
fra din mund<br />
fra din trone<br />
dette dødens træ<br />
Hør os<br />
Du ophøjede<br />
Vi er mennesker ved korset<br />
med blod på vore hænder<br />
Vi er Kains brødre og søstre<br />
født udenfor paradiset<br />
på en gammel jord<br />
som snart skal gå til grunde<br />
Bag os tordner<br />
ordet om den retfærdige hævn<br />
For vort blik står kors<br />
og død<br />
Vore øjne søger altid dine læber<br />
Bare du<br />
kan forvandle hævnens råb<br />
Bær os<br />
i blodets kraft<br />
mod Den Barmhjertige<br />
Vore øjne hænger fast<br />
ved dine læber<br />
Som endnu uskabte<br />
venter vi dit Ord<br />
Nu er den Hellige time. Påske. Eyvind Skeie<br />
© Credo Forlag 2003
2. ord:<br />
Kvinde, dér er din søn<br />
Dér er din mor<br />
I øjeblikket under korset<br />
Hun som bar Sønnen<br />
til verden<br />
Hun som grundede over englens ord<br />
Hun som ejede ham<br />
og siden mistede<br />
Først da han var tolv år i templet<br />
og helt til sidst i denne stund<br />
Tårernes mor<br />
med gennemboret sjæl<br />
Maria,<br />
hvor længe vidste du<br />
at dette måtte ske<br />
Du søster<br />
Du medmenneske<br />
i gråd over tabet<br />
du ikke selv forstår<br />
Maria,<br />
med sværdet i din sjæl<br />
Skammens træ for dine øjne<br />
Snart mister du din søn<br />
Og du skal ikke længere være mor<br />
til ham som lever<br />
men søster, du Maria,<br />
bliver Den Dødes mor<br />
Men se! Et tegn i denne sidste time<br />
En anden søn bliver givet dig<br />
ved hans ord<br />
og Mesterens ven<br />
bliver erklæret som hans bror<br />
ved dette under foran dødens port<br />
Nu er den Hellige time. Påske. Eyvind Skeie<br />
© Credo Forlag 2003
Maria og Johannes sammen<br />
under korset<br />
Deres øjne søger ham<br />
som nu er gennemstunget<br />
og de klager over ham<br />
som de klager over en enbåren søn<br />
en elsket bror<br />
en gud som ikke længere<br />
styrer universet<br />
Mens blodet render fra hans pande<br />
og sværdet skærer dybt<br />
i deres sjæle<br />
giver han dem tilbage til kærligheden<br />
mellem mor og søn<br />
Så er det sådan<br />
at langt der inde flammer håbet<br />
om at møde den trofaste ven<br />
om at se den døde søn<br />
i De levendes land<br />
Nu er den Hellige time. Påske. Eyvind Skeie<br />
© Credo Forlag 2003
Change language