simcity-manuals

Vand
SPILdEVAnd
Vand er livsnødvendigt, og dine simmere har brug for det for at holde sig sunde og rene.
Et vandtårn kan fordele det vigtige H2O til hele din by, så længe der er masser af
grundvand under byen.
Med tiden kan der opstå jordforurening på grund af spildevand og industri. Vandtårne
med forbindelse til jordforurening risikerer at sprede sygdomme. Sørg for at kontrollere
forureningsniveauet regelmæssigt, og flyt dit vandtårn til en friskere kilde, eller brug en
vandpumpestation med filterpumper.
TIP: Hvis jordforurening rammer dit vand, er det på høje tid at overveje at flytte dit
vandtårn til en renere kilde. Sørg for, at dit nye vandtårn kommer op at køre, før du fjerner
det gamle. Husk, at det tager et par timer for vandet at nå frem til nye bygninger, og dine
indbyggere må ikke mangle vand i overgangsfasen.
Statistik: Vand
Når menuen Vand er åben vil Systemoplysninger til højre vise vigtige oplysninger om
din vandfordeling. Her kan du se en måler, der viser din nuværende vandfordeling, såvel
som tal for, hvor meget vand du pumper op, hvor meget din by kræver samt status for
vandforurening.
KORT: Vand
Når du er i menuen Zoner, kan du bruge Datakort-knapperne for at skifte mellem forskellige
datakort.
Grundvand
Jordforurening
Vis grundvandskortet, som viser de bedste steder i byen at placere
dine vandtårne og pumpestationer.
Vis, hvor der er jordforurening, hvor farlig den er, og hvilke
bygninger der skaber den.
Det, der kommer ind, skal også ud igen, og en del af det kommer ud af dine simmere.
Spørgsmålet er, hvad du gør med alt deres spildevand? Hvis du ikke gør noget ved
spildevand, bliver det bare dumpet i baghaver og påvirker din bys kvalitet og sundhed
negativt. Byg et udledningsrør til spildevand for at sende det bort, og placér det langt væk
fra dine øvrige bygninger. Spildevand fra røret bliver omdannet til jordforurening, men det
er dit eneste valg, indtil du har fået mulighed for at opgradere dit rådhus til at finde en
renere løsning.
STATISTIK: SPILdEVAnd
Systemoplysningerne for spildevand viser adskillige statistikker, som kan være til stor gavn,
når du skal håndtere dine simmeres affald. Måleren viser, hvor godt du imødekom mer
byens behov for fjernelse af spildevand, og du kan holde musemarkøren hen over for at
se, hvor meget spildevand der bliver produceret, dit kloaksystems kapacitet samt import/
eksport af spildevand fra og til naboer. Måleren til højre viser den procentdel af din bys
spildevand, der bliver behandlet.
KORT: SPILdEVAnd
Når du er i menuen Spildevand, kan du bruge Datakort-knapperne for at skifte mellem
forskellige datakort.
Jordforurening
Spildevand
Se, hvor der er jordforurening, hvor farlig den er, og hvilke
bygninger, der skaber den.
Vis din bys spildevandsniveau for hver bygning, og se, hvor det
flyder hen.
16
17