Rapport III - Ejendomsviden

Fugtmålinger 

A/B Burmeistergade, Christianshavn 

Rekvirent: 

SBS-Byfornyelse 

Ny Kongensgade 15 

1472 København K 

Udført af kemiingeniør Helge Hansen og 

bygningsingeniør Jeppe Mølbæk Bak 

Århus, den 31. august 2006 

Sag nr.: 1001345-06/162574A 

Rapporten må ikke kopieres, distribueres eller videregives uden 

rekvirentens skriftlige tilladelse 

Murværk

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

hlh/kde/sol 

FUGTMÅLING UDFØRT I BEBYGGELSEN 

BURMEISTERGADE / BODENHOFF PLADS, CHRISTIANSHAVN 

1. Indledning 

På foranledning af SBS-Byfornyelse, København, har Teknologisk Institut, 

Murværk foretaget fugtmålinger i kældre og stueetage i ovennævnte ejendomme 

i andelsboligforeningen A/B Burmeistergade. 

Formålet var at vurdere, om opstigende grundfugt forekom samt at vurdere 

indholdet af hygroskopisk fugt i murværket efter udførelse af fugtspærring 

med stålplader. 

Tidligere målinger er udført 21. januar 2004 og 29. juni 2005 og beskrevet i 

rapporterne 1001345-04-22/04022 og 1001345-05-01-75A/120687. 

Fugtmålingerne er foretaget den 6. juli 2006 af ingeniørerne Helge Hansen og 

Jeppe Mølbæk Bak sammen med ingeniør Jens Brendstrup, COWI. 

2. Bygningsbeskrivelse 

Ejendommen er en beboelsesejendom i 6 etager (se bilag 1, figur 1). 

3. Modtagne oplysninger 

I 2005 er der etableret en vandret fugtspærre i ejendommene ved indpresning 

af profilerede, rustfaste stålplader under etageadskillelsen mellem stueetage og 

kælder. 

Fugtmåling og bestemmelse af eventuel hygroskopisk fugt i murværket er et 

led i bedømmelsen af, hvilken virkning den vandrette fugtspærre har haft. 

\\nasar\dmw_docs\1001345-06\837853_162574a rap. fugtmåling burmeistergade og bodenhoff plads 6. juli 2006.doc 2

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

4. Fugtmåling med Troxler 

Andelsboliger i Bodenhoff Plads 12, stuen til højre og Burmeistergade 30, stuen 

til venstre samt murværk i kældre herunder blev fremvist. 

Med en Troxler Isotopmåler blev fugtindhold målt i de samme positioner som 

21. januar 2004: 

I Bodenhoff Plads 12 blev fugtindhold målt i murpille i ydermur mod vej, til 

højre for vinduet i stuen samt i skillevæg mod trapperum, ca. 50 cm fra ydermuren 

mod gaden.(se fig. 3) 

I Burmeistergade 30 blev fugtindhold målt i murpille i ydermur mod gård til 

venstre for vinduet, samt i murpille i ydermur mod vej til venstre for vinduet i 

stue ved siden af køkkenet (se fig. 4). 

I kælderen blev fugtindhold målt i såvel piller som ”brystningsmurværk. Mod 

gården blev fugtindhold dog målt såvel i pille, som midterpille samt ”venstre” 

og ”højre false” (se fig. 5, 6 og 7 – fig. 7 er taget 21. januar 2004). 

De registrerede måleværdier er angivet i de efterfølgende tabeller: 

\\nasar\dmw_docs\1001345-06\837853_162574A Rap. fugtmåling Burmeistergade og Bodenhoff Plads 6. juli 2006.doc 3

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Tabel 1. 

Indvendig: 

Stue- Sovevær. 

etage: 

250 cm 

over 

gulv 

150 cm 

over 

gulv 

85 cm 

over 

gulv 

Over 

Bodenhoff Plads 12 

Målte Troxler-værdier: 

Stue 

Skillevæg mod 

trappe 

50 cm 

fra 

ydermur 

100 cm 

fra 

ydermur 

22 12 13 

24 12 10 

38 11 16 

fodliste 39 22 13 

Kælder: Under 

sovevær. 

Under stue 

Skillevæg ved 

trappe* 

Højre 

pille 

Hjørne Højre 

pille 

Venstre 

pille 

50 cm 

fra væg 

100 cm 

fra væg 

Under 

55 63 61 47 46 

loft 

63 52 49 

Stålplade 

Midt 

væg 55 60 52 50 

Ved gulv 59 67 88 65 

Udvendig: 

230 cm 

over terræn 

165 cm 

over terræn 

95 cm 

over terræn 

28 cm 

over terræn 

* se også bilag 

Til højre for trappe 

16 

24 

33 

56 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Tabel 2. 

Indvendig: 

Stueetage 

Burmeistergade 30 


Facade mod gård 

Stue, facade 

mod gade 

Under 

loft 20 14 

150 

cm 

over 

gulv 

65 cm 

over 

gulv 

Over 

fodliste 

Kælder 

22 16 

30 22 

46 32 


Facade mod 

gade 

Pille Brystning 


Midterpille 

V-fals Side 1 Side 2 H-fals 

Under 

loft 49 - 21 16 23 36 55 19* 

59 22 19 17 24 30 46 47 

53 32 42 46 50 61 66 82 

Ved 

gulv 92 - 46 69 70 81 100 - 

* nyt murværk med KC-mørtel 

125 cm 

Stålplade 

130 cm 

Ved måling med Troxler Isotopmåleren aflæses fugtindholdet ikke direkte 

som vandindhold, men som relative tal. Kalibrering af måleværdier udføres 

ved bestemmelse af vandindhold i udtagne prøver. Troxler Isotopmåleren måler 

over et felt på ca. 30x30 cm, og registrerer i murværk til en dybde af ca. 10 

cm. 

5. Fugtmåling med HF-Sensor 

HF sensoren anvender teknologi baseret på mikrobølger. Der er anvendt to 

forskellige målehoveder P, der har en opgivet måledybde på 30 cm. Teknologisk 

Institut, Murværks undersøgelser viser dog kun en måledybde på 5 cm i 

murværksmaterialer. Det anvendte materialeindeks er ”Bricks ”. Kalibreringer 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

viser, at måletallene ved dette indeks kan anvendes direkte som udtryk for 

murværks fugtindhold i vægt%. Der foretages derfor ingen beregning af kalibrerede 

værdier. 

Målingerne er foretaget i samme positioner som med Troxler. 

Måleværdierne er vist i de følgende tabeller. 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

5.1 Måleresultater – HF-Sensor P 

Tabel 3. 

Indvendig: 

Stueetage: 

250 cm over 

gulv 

150 cm over 

gulv 

85 cm over 

gulv 

Over fodliste 

Kælder: 

Sovevær. 


Målte HF-P: 

Under 

sovevær. 

Højre 

pille 

”Brystning” 

Stue 


trappe 

50 cm 100 cm 

fra fra ydermur 

ydermur 

0,9 0,0 0,6 

1,9 0,0 0,0 

6,5 0,0 0,0 

0,0 0,0 0,0 

Under stue 

Højre 

pille 

Under loft 1,1 

8,4 

Venstre 

pille 

4,7 

16,8 


trappe 

50 

cm 

108 

cm 

150 

cm 

fra ydervæg 

10,2 

2,4 

10,9 

2,4 

6,5 

6,5 

Midt væg 9,2 7,0 4,9 12,1 5,8 

Ved gulv 16,3 12,0 16,3 14,5 9,1 

Udvendig: 


230 cm over 

terræn 3,1 

165 cm over 

terræn 4,0 

95 cm over 

terræn 4,3 

28 cm over 

terræn 5,0 

Stålplade 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Tabel 4. 

Indvendig: 

Stueetage 




Stue, facade 

mod gade 

Under 

loft 0,1 0,6 

150 

cm 

over 

gulv 

65 cm 

over 

gulv 

Over 

fodliste 

Kælder 

0,5 3,2 

5,2 0,4 

5,9 0,6 


Facade mod 

gade 



Midterpille 


Under 

loft 5,2 4,2 0,9 0,2 0,0 2,5 9,9 3,4 

12,7 8,9 0,0 1,9 1,7 1,7 11,5 6,3 

125 cm 

15,1 12,3 15,1 6,8 7,7 10,1 17,2 17,6 

Ved 

gulv 7,9 9,1 9,4 4,0 11,8 11,3 19,0 - 

130 cm 

Stålplade 

6. Udtagne prøver til hygroskopisk og total fugt 

I forbindelse med fugtmålingerne er der udboret prøvemateriale fra murværket 

såvel indvendigt som udvendigt. Med et skarpt Ø10 mm murbor opsamles borestøvet 

for hver prøveudtagning. Prøvemateriale til 100 mm dybde opsamles, 

dog medtages de yderste ca. 20 mm materiale ikke. 

Prøver er udtaget omtrent alle steder, hvor fugtindhold er målt. Prøvernes 

nummerering og placering er angivet i tabel 3 og 4. 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Tabel 5. 

Indvendig: Bodenhoff Plads 12 

Udtagne prøver nr.: 

Stueetage: 

Stue 

250 cm over 

gulv pr. 4 

150 cm over 

gulv pr. 3 

85 cm over 

gulv pr. 2 

Over fodliste 

pr. 1 

Udvendig: 


230 cm over 

terræn pr. 22 

165 cm over 


95 cm over 


28 cm over 


Tabel 6. 


Udtagne prøver nr.: 

Indvendig: 

Stueetage Facade mod gård Stue, facade mod gade 

Under loft pr. 9 - 

150 cm over gulv pr. 8 - 

65 cm over gulv pr. 7 - 

Over fodliste pr. 6 - 

Kælder 

Facade mod gård Facade mod gade 

Pille Midterpille 

Pille 

V-fals 

Under loft pr. 12 pr. 17 pr. 15 

90 cm over gulv pr. 11 pr. 14 

Ved gulv pr. 10 pr. 16 pr.13 

Prøverne blev hver for sig pakket ind i små, tæt lukkede små plastbeholdere, 

udhugget teglmursten dog i plastposer. Materialerne blev bragt til Teknologisk 

Institut, Murværk til nærmere undersøgelse. 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Indhold af total fugt, hygroskopisk fugt og fri fugt bestemtes her efter principper 

beskrevet i BSI DD 205:1991 : 

• Vejning af prøve i modtaget tilstand 

• Ligevægt ved 75% RH i mindst 16 timer 

• Vejning 

• Tørring ved 95°C i 70 min 

• Vejning 

Resultaterne ses i tabel 9. 

Tabel 9. 

Prøve nr. Materiale Hygroskopisk 

fugt 

vægt% 

Fri fugt 

Total fugt 

Målt 

Troxlerværdi 

vægt% vægt% 

Bodenhoff Plads 12: 

1 Mørtel 0,40 0,96 1,36 39 

2 Rødt tegl 1,58 4,41 5,98 38 

3 Gult tegl 2,85 0,60 3,44 24 

4 Gult tegl 1,42 -1,02 0,39 22 

19 Mørtel 0,63 1,42 2,05 56 

20 Gult tegl + 1,38 5,31 6,69 33 

mørtel 

21 Rødt tegl + 0,51 1,46 1,97 24 

mørtel 

22 mørtel 1,36 -0,48 0,89 16 

Burmeistergade 30: 

6 Mørtel + 

rødt tegl 

0,16 1,97 2,13 46 

7 Mørtel + 0,54 0,09 0,63 30 

rødt tegl 

8 Gult tegl 0,73 -0,64 0,10 22 

9 Mørtel 0,04 -0,02 0,03 20 

10 Rødt tegl 0,20 19,84 20,05 92 

11 Rødt tegl 0,74 12,47 13,21 53 

12 Rødt tegl 0,42 15,94 16,36 49 

13 Rødt tegl 16,42 -0,20 16,22 100 

14 Rødt tegl 0,45 21,06 22,30 47 

15 Rødt tegl 1,38 14,23 15,61 19 

16 Rødt tegl 0,27 16,41 16,68 46 

17 Rødt tegl 0,11 -0,05 0,06 21 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

7. Kalibrering af Troxler 

På baggrund af Teknologisk Institut, Murværks kalibreringskurve for Troxler, 

se bilag 1, kan måleværdier omregnes til fugtindhold i vægt %. 

Tabel 10. 

Indvendig: 

Stueetage: 

Sovevær. 


Kalibrerede værdier Troxler: 

Stue 


trappe 

50 cm 100 cm 

fra fra 

ydermur 

ydermur 

250 cm over gulv 3,2 0,8 1,0 

150 cm over gulv 3,6 0,8 0,3 

85 cm over gulv 6,9 0,6 1,8 

Over fodliste 7,1 3,2 1,0 

Kælder: 

Højre 

pille 

Under loft 10,9 

12,8 

Under stue 

Højre 

pille 

12,8 

10,2 

Under 

sovevær. 

Hjørne 

Venstre 

pille 

12,3 

9,5 


trappe 

50 cm 

fra væg 

100 cm 

fra væg 

9,0 8,8 

Midt væg 10,9 12,1 10,2 9,7 

Ved gulv -11,8 13,7 18,6 13,2 

Udvendig: 


230 cm over terræn 1,8 




Stålplade 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Tabel 11. 

Indvendig: 

Stueetage 




Stue, facade 

mod gade 

Under 

loft 2,7 1,3 

150 

cm 

over 

gulv 

65 cm 

over 

gulv 

Over 

fodliste 

Kælder 

3,2 1,8 

7,0 3,2 

8,8 5,5 


Facade mod 

gade 



Midterpille 


Under 

loft 9,5 - 2,9 1,8 3,4 6,4 10,9 2,5* 

11,8 3,2 2,5 2,0 3,6 3,0 8,8 9,0 

10,4 5,5 7,8 8,8 9,7 12,3 13,5 17,2 

Ved 

gulv 19,6 - 8,8 14,2 14,4 17,0 21,5 - 

* nyt murværk med KC-mørtel 

125 cm 

Stålplade 

130 cm 

8. Iagttagelser omkring stålplader 

I forbindelse med målingerne blev der gjort en række iagttagelser omkring de 

indskudte stålplader: 

Efter placeringen af pladerne var der påført et til tider relativt tykt lag cementrig 

mørtel. Mørtellaget kan tilsyneladende ”kortslutte” den spærring stålpladerne 

skal udgøre. 

Lige under og lige over pladerne samt i det nævnte mørtellag iagttages kraftige 

saltudfældninger. Det indikerer, at fordampningen fra kældermurværket er 

koncentreret her. 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

I kælderen under Bodenhoffs Plads 12 blev der foretaget en række supplerende 

målinger med Troxler, under over samt ved siden af en stålplade placeret i 

en skillevæg. Resultaterne er vist i bilag 3. 

Århus, den 31. august 2006 

Teknologisk Institut, Murværk 

Helge Hansen 

Dir. tlf.: 72 20 38 27 

Fax: 72 20 38 01 

E-mail: Helge.Hansen@teknologisk.dk 

/ Jeppe Mølbæk Bak 

Dir. tlf.: 72 20 38 23 

Fax: 72 20 38 01 

E-mail: Jeppe.Bak@teknologisk.dk 


2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 1 

Side 1 

Fig. 1 (2004) 

Fig. 2 (2004)

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 1 

Side 2 

Fig. 3 (2004)

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 1 

Side 3 

Fig. 4 

Fig. 5

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 1 

Side 4 

Fig. 6 

Fig. 7 (2004)

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 1 

Side 5 

Fig. 8 

Fig. 9

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 1 

Side 6 

Fig. 10 

Fig. 11

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 2 

Side 1 

Troxler kalibreringskurve for Tegl, KC og K mørtler 

30 

25 

Vandindhold [vægt-%] 

20 

15 

10 

5 

y = 0,2345x - 2,0007 

0 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 

-5 

Troxler tal [-]

2006.08.31 

1001345-06/162574A 

Bilag 3 

Side 1

Rapport III - Ejendomsviden

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?