w[fl lt,f rjy reh cb

UFVJWTVBC
77-T OTKB
31 BDKBCB= 2009 OTKB VEYBWBGFKEHB UFPTSB `24-25-26 (7869-71) AFCB 30 STSHB
hf b j ye kb fv,t,bc mhj yb rf
cf ht ubc nhf wb fj cfv cf[eh ib hb ub
cbf[ktt,bf+ wdkb kt,f .bhb sf lfl
fhf ht ubc nhf wb bc otcc= fhf vtl vjvcf[ehtj,fc
sfy lf rfd ib ht,ek lhjc
t[t,f+ se smdty cf ht ubc nhf wbj cfvcf[ehb
lfy cf zb hj lj re vty nf wb bc
vb qt,f ths lqt ib lf e 'jd yt,kbd
uyt,fds= vfc eg hj,kt vjl vb b qt,s=
sev wf fvb cfs dbc cf sf yf lj fyfpqf
e ht,bc uf qt,f vj ub otds= fcts
itvs[dt df ib vjv cf[ehtj,f js[vf ub
[lt,f+ cf ht ubc nhf wbj cfv cf[eh ib
lfx mf ht,ekb ot cbs vjv cf[eht,f 200
kf hb qbhc= hfw itt[t,f xdt e kt,hbd
vjv cf[ehtj,fc= bc xdt e kt,hbd 50 kfhbs
afc lt,f+
cbf[ktf cf cja kj-cf vt eh ytj lfybi
ye kt,bc vb obc it cf[t, vfh skpjvb
t hb vakj,tkj,bc ht ubc nhf wb f ib+
it cf,fvb cb uf lf cf[flb 300 kf hb lfy 50
kf hfv lt xf vj db lf+ fq ybi ye kb cbf[kt
fh t[t,f fhf cf cjs kj-cf vt eh ytj lfybi
ye kt,bc vb obc ht ubc nhf wb fc+
*****
ufv utj,bc cf pj uf ljt,hb db ]fy lfwdbc
cfv cf[ehbc ht;bvb bw dkt,f_bc
fhf cf vt ofh vtj (fhf rj vth wb e kb) behb
lb e kb gb hbc cnf necc b.tyc lf
'f kb,lt,f hj ujhw cf pj uf ljt,hb db
]fy vhst kj,bc ptc nf aj ybc ve yb wb gfke
hb wty nhb+
jab wb f ke hb by ajh vf wb bs= ufvutj,bc
lfm dtv lt,fht,blfy uf vjc dkf lf
fbg-fl xf vj 'f kb,t,f ]fy vhst kj,bc
wtynhc cf,be]tnj cf[tk af cj ajylbc
fs db ct,fc sfy th sfl cf uf hfy nbj
it vj cfd kt,bc vj pbl dbc cf ie f kt,fcfw
vbc wtvs+
f[fk cfv cf[eh ib gbh dt kb gb hbc sfyfv
lt,j,f lf ybi dyb sb bm yt,f= lf yfh xtyb
sf yfv ihjv kt,b rb rjy reh cbc ot cbs
it bh xt db fy= hj ujhw tc ]fy vhst kj,bc
ve yb wb gf ke hb wty nhbc otc lt,bc
ths-ths gty mnibf vb sb st,ekb+
***
cf mfh sdt kjc akj hbc bi db f sb
cf[tj,t,b cgt wb f keh uf vj wt vf ib bmyt,f
bkec nhb ht,ekb+
,jnf yb rbc by cnb ne nbc vtw yb th
ve if rt,b fvf pt er dt rfh uf [fybf
ve ifj,ty+ vfs vb th [lt,f vwt yf htsf_itc
ofd kf= pec nlt,f vwt yf ht sf
yj vty rkf ne he kb nb gt,b lf ufdhwt
kt,bc rt ht,b= hfw cf ae.dkfl
eltdc vfs lf we kj,fc lf ufh rdt e kb
lf ot ct,ekt,t,bcfs dbc chek 'j ab kb
by ajh vf wb bc vb oj lt,fc+
cf mfh sdt kj vwt yf ht sf hf j lt yj,bc
sdfk cfp hb cbs vt-5 fl ubk ptf+
gbh dt kb fl ub kb bnf kb fc= vt-2
tc gf ytsc= vt-3 be ujc kf db fc= vt-4
cfa hfy utsc= [jkj vt-5 cf mfh sdt kjc
tres dybc+
cf mfh sdt kj ib 4100 cf[tj,bc vwtyf
ht 'df db kj,c+
***
ib lf cf mf kf mj upt,bc vj fc afknt,fpt
@nt htm cb-21# bp he yt,c+ kf qb.
bc= vt uj,hj,bcf lf rt sb kf.bc me xt,bc
rt sbk vj cfo 'j,fl uf vfh sek nty lthib
vj yf ob ktj,f 5 ght nt lty nvf vb b qj
uf vfh]dt,ekb rb @nt htm cb 21# uf[lf=
hj vt kbw cf ve if jt,c cf df hf e ljl fudbc
njc ,jkjv lt lf fc he kt,c+
me xt,bc rt sbk vjo 'j,bcfsdbc= ,be]tnb
lfy 300 fsfc kf hfv lt jlt yj,bc
sfy[f uf vj b 'j+
***
jm hjc vtl kbc vbv qt,b rfy lblf
nt,bc ith xt df lfc he kt,ekbf+
vt lfk pt 50 reh clfv sfd ht,ekbf ofhlut
yb kb= fmt lfy 44 dthw[kbc= [jkj
6 jm hjc vt lfkc vb b qt,c+ vt lfk pt
ifh ify lt kb reh clfv sfd ht,ekt,b
fhb fy ofh lut yb kb+
vtl kt,bc uf lf wt vf ef[kj tc vj vfdfk
ib vj[lt,f+
igc @ptc nf aj ybc hf b j ybc wty nhf ke hb
gj kb yb rbc# fw[flt,c rjy rehcc+
ptc nf ajy ib hec sf dt kbc ` 6-ib
vlt,fht igc ptc nf aj ybc hf b j ybc gj kbrkb
yb rbc it yj,bc gbh dtk cfh sek pt fhct,ekb
afh sbc-(100v 2 )-b]fhbs uf wt vbc
sfj,fpt 3 okbc df lbs+
okb e hb cfb]fhj mb hbc cfo 'b cb jltyj,ff
2180 (jhb f sf cf cjs[vj wb) fii
lj kf hbc tm db df kty nb kf ht,ib uf lf[lbc
lqb cfs dbc fh ct,ekb reh cbs= hjv kbc
uf lf[lfw ey lf vj[ltc 'j dtk sdb e hfl
sf yf pj vb t hfl fhf eu db f ytc vjv ltd yj
sdbc 15 hbw[db cf+
rjy reh cb xf nfh lt,f lf lf ke me kb
rjy dth nt,bc uf[cyf vj[lt,f 2009 okbc
31 fu dbc njc 12 cf fs pt igc @ptc nf aj ybc
hf b j ybc wty nhf ke hb gj kbr kb yb rbc# ityj,fib+
^ cfh se kb= jsf[b `5+
rjy reh cib vj yf ob ktj,bc ea kt,f fmdc
cf mfh st kjc fy ew[j mdt' ybc ab pb reh fy
be hb lek gb ht,c= hjv kbc mj yt,fibw cfmfh
sdt kjc cf[tk vob ajc fy fl ub kj,hbd
vvfh sdt kjh,bc jh uf yjc vj yf ob ktj,bc
ob kb 25%-pt yfr kt,bf+
rjy reh cib vj yf ob ktj,bc vb cf qt,fl
gj kbr kb yb rfc ey lf of htl ub yjc itv lt ub
lj re vty nt,b|
f) lfv nrb wt,ekb ajh vbc vb[tl dbs
itd ct,ekb uf yfw[flb= hj vtk ibw cf dfklt,ekjf
fb cf[jc b]fhbs fcf qt,b mjyt,bc
lf cf[tkt,f lf v'bl dt kbc sfy[vj,f
uf vjw[flt,ek cf rjy reh cj gb hj,t,bc
itc he kt,fpt+
,+ v'bl dt kbc vb th ofh vjl ut yb kb ob yflf
lt,t,b vj sfd ct,ekb wfk rt rjy dth nib=
hj vt kbw bke mt,f vbc vb th+
u+ @,t#-c uf lf[lbc lf vf lfc ne ht,tkb
lj re vty nb= hjv kbc uf lf[lf ey lf vj[ltc
gj kbr kb yb rb cf fy uf hbi pt|
cf mfh sdt kjc ,fy rb= wty nhf ke hb abkb
f kb+
,fy rbc rj lb| 220101502
fyu+ ` 150694900
cf bl+ rj lb| 230030150
@,t#-c cb lb f ltf fhf yfr kt, okb e hb
cfb]fhj mb hbc 10%+
l+ gb hf lj,bc lf vf lfc ne ht,tkb vjovj,bc
vj yf wt vt,b ab pb re hb gb hbc
it cf[t,+
t+ yj nf hb e kfl lf vjo vt,ekb vbylj,bkj,f=
se bub vjm vt lt,c c[df gb hbc
cf[tkbs+
3+ be hb lb e kb gb hb lf vf nt,bs ofhvj
fl utyc cf lfv ae.yt,kj lj re vty nt,bc
fc kt,c+
rjy reh cib vj yf ob ktj,fpt ufyw[flt,bc
vb qt,f bo 't,f 2009 okbc 31 bd kb cb lfy
lf vsfd hlt,f 2009 okbc 30 fu dbc njc
16 00 cf fs pt+
***
uh.tk lt,f ht ub j yt,ib @hec sf db
2#-bc vb th jh uf yb pt,ekb ,hb nf yekb
ghj tm nb+ @yb zb t ht,bc# it cfh xt db
rjy reh cb+
ht ubc nhf wbf ptc nf aj yb lfy ghjtm
nib vj cf[dtl hfl 20 vj yf ob ktv
uf b f hf+
rjy reh cfy nt,c 3 oe sb /mjy lfs
vj wt ve kb sf db fy sb yb zbc uf vj cfdkt
yfl+
ptc nf ajy kt,bc ufh lf @yb zb t hbc#
it cfh xtd neh ib cfx[thb cf lf zb f-
se hbc ofh vj vfl uty kt,bs bqt,lyty
vj yf ob ktj,fc+
rjy reh cfy nt,bc vjc vt yf 5 cf f sbc
ufv yvfd kj,fib uh.tk lt,jlf+
rjy reh cib vj yf ob ktj,bcfs dbc fcfrb
itp qe le kb fh fhbc+ cf mfh st kjc
'dt kf ht ub jy ib ith xt e kb yb zb t ht,b
@hec sf db 2# cf nt kt db pbj ghj tm nib
vj[dlt,bfy+
***
22 mdt 'f yfc ij hbc cf mfh sdt kjc
qbh ct,fc ajk rkj hbc cf th sf ij hb cj
rjy reh cbc atc nb dfk pt rek ne hb cf
lf it vjm vt lt,bc wty nhsfy fh ct,ekb
cbv qt hb cf lf wtr dbc fy cfv,kb @ptc nfaj
yb# lf b wfdc+
atc nb dfkc seh mt sbc htc ge,kb rf=
rth.jl mf kf mb cfv ce yb vfc gby.kj,c+
atc nb dfk pt fy cfv,kb @ptc nf ajyb#
15 oe sb f yb ghju hf vbs uf vj df=
tc bm yt,f v[fn dhe kb rjv gj pb wbf=
hj vtk cfw wtr df uf[cybc+
cbv qt hb cf lf wtr dbc fy cfv,kc
@ptc nf aj yb# cek wj nf [ybc oby lfth
mdf= vfc itv ltu= hfw ve yb wb gf kb ntnbc
cfr ht,ekjv uf bs df kbc ob yf rekne
hb cf lf _ wty nhbc ob yf lf lt,f lf
fy cfv,kc @ptc nf aj ybc# cf[tk oj lt,f
vb f yb zf+
w[fl lt,f rjy reh cb
fq ybi ye kb df lbc ufc dkbc itv ltu it vjce
kb ufyw[flt,t,b fh vb b qt,f+
ufyvw[flt,tkb rjy reh cib vj yf ob kbc
cnf necc b.tyc rjy reh cib vj yf ob kt sf
pj yfh uf' hb k lfd sfh ib ufyw[flbc ht ubcnhf
wb bc vj vty nb lfy+
rjy reh cib vj yf ob ktc ea kt,f fmdc
@,t#-c lf e rf dt,kfl ef hb uf yfw[fljc
ot hb kj,bs rjy reh cib vj yf ob ktj,fpt
v[jkjl uf yfw[flt,bc vb qt,bc gt hb jl ib+
rjy reh cb ib uf vfh]dt,ekc it nf yb kb @,t#
ts dkt,f fy uf hbi coj ht,bc lhjc+
rjy reh cib uf vfh]dt,ekfl w[fl lt,f
vj yf ob kt= hjv kbc ob yf lf lt,t,b fr vf-
'j ab kt,c rjy reh cbc rhb nt hb e vt,c lf
gj kbr kb yb rfc itc sf df pt,c ea hj vtn
cfb]fhj mb hfc+
v'bl dtkc ea kt,f fmdc vj bs[jdjc lf
vb b qjc yt,bc vb t hb by ajh vf wbf b]fhbs
fcf qt,b mj yt,bc it cf[t,+
ufyw[flt,bc vb qt,f bofh vjt,c 'j dtklqt
uf vj cfc dkt kb lqtt,bc ufh lf 10 00 -
lfy 16 00 -cf f sfv lt+
vb cf vfh sb| m+ ptc nf aj yb= hec sf dt kbc
m+ `6 igc @ptc nf aj ybc hf b j ybc wty nhfke
hb gj kbr kb yb rbc it yj,bc ^ cfh se kb=
jsf[b `5+
GJ KBR KB YB RBC FL VB YBC NHF WBF
efy uf hjl uf qt,ekb vfl kb
m+ lhtpltybc eybdthcbntnbc ghjatcjhb= ljm+ bj/fy pecb
cb rt stc 'fd kb fh ufc lbc lf
mdf pt lf lt,ekb vfl kb db sff
ufd kb cfc oby hjv lfu[dlt,f+
coj htl fv udf hb cb rt st lf t lj cfae.dkfl
elb ltc vf ve kbi db keh
cfm vtc= hj vtk cfw xdt yb hfbjybc
vrdbl hb= cj atk gbh dt kb cdb hblfy
of ce kb vidt yb t hb mfk,nj yb
vf bf qb,hf.t frt st,c+
bub er dt okt,bf w[jd hj,c lf
vjq df otj,c uth vf yb f ib lf cf mfhsdt
kj lfy ijhc of cekc lqt lf
qfv fh fc dt yt,c sf dbc [fk[pt lf
vij,kb eh mf kfm pt abm hb+
qhvf= ghj at cb e kb uf yfs kt,fcsfy
th sfl vf b fv cf ae.dt kb xf e-
'f hf ,ho'by df kt ghj tmnc ob stkb
]dhbc [fpbs lf uth vf yt kb
[fk[bc udth lbs luj vbs er dt
vt hfv lt ytl uf vj eu pfd yf ptc nfajyc=
rth.jl at hj vt lbc cf f dflv'j
ajc vhf dfk udf hb cf vt lb wb yj
fq zeh db kj,f= vt lb rf vty nt,b=
by df kb lbc uf lf cf fl ub kt,tkb tnkt,b
lf c[df lfc[df lf cf[tkt,bc
cf vt lb wb yj [tk cfo 'j bf hf qt,b
hj vtk sf xf vjs dkfw ijhc ofudb'
dfy lf+
otk cfw vb b qj at hj vtl vf fvudf
hb lf ybi ye kt,bc lf[vf ht,f+
sf dbc mdt 'f yf pt it' df ht,ekb
ue ke[db mfk,fnj yb cf ufy= vfu hfv
hf njv qfw 1=600 ru-bc yfw dkfl
fl ht cfnc 700 rb kju hf vfv lt
ndbh sb xf,fh lf+
vf bf qb,hf.bc cb rt st vij,kbe
hb ptc nf aj ybs fh it vj b afhukt,f=
vbc vb th it ve if dt,ekb
lf ufy[jh wb t kt,ekb ghj tm nbs
upfd yb kb td hj gf kt nt,b cf vtuht
kjv lf rf[ts vfw vb b qj+
bub ,ho'by df ktl f[jh wb t kt,c
lbl vf ve kbi db keh cfm vtc lf
cf vj vfd kjl ert st cj vbp yt,b
fmdc lf cf[ekb fhf vfh nj cfmfh
sdt kjc= fhf vtl vcja kb jc
c[df lfc[df mdt' yt,bc vw[jd ht,-
sfs dbc+
coj htl tcff bc cb rt st= hjvtk
cfw 'fd kb fh ufc lbc lf
hj vt kbw fvj.hf dt,c mfh se kb
vb ob lfy ijhc of cek= lb lb uekbc[vb
t ht,bcf lf cbs,jc vf nfht,tk
mf kf,fnjyc vf bf qb,hf.tc=
hbc sdb cfw lbl vfl kj,fc de[lb
fv vidt yb t hb ghj tm nb cfs dbc gb hflfl
vfc lf vbc udth lbs vlujvs
m+ lhtp lt ybc eyb dth cb nt nbc ghjat
cjhc= lb htm njh bj/fy pecc=
cfp qdfh uf ht sbc /evf yb nf he kb
lf[vf ht,bc vsf dfh rj jh lb yfnjhc
m-jy vf hbf /bk ithc+ m+
ahf b nf kbc ob st kb ]dhbc [tkv.
qdf ytkc m-jy uf,b hb[nthc lf
rb ltd vhf dfks+ de ceh dt, hjv
rt sbk cfm vt sf rt st,bc ceh db kb
fh lf kt j lts+
"E HFL QT,F RJY REH CB!
ptc nf aj ybc ve yb wb gf kb nt nbc `7 cf]fhj crj kbc lb htm wbf
lf cf nty lt hj rj vb cbf fw[flt,c rjy rehcc cfc rj kj ,eat nbc
33 rd+ v+ bcf lf mj ht ju hf ab e kb cne lb bc 125 rd+ v+ afh sbc
b]fhbs uf wt vbc sfj,fpt+
vceh dt kt,vf ufyw[flt,bs ey lf vb vfh sjy crj kbc fl vb ybcnhf
wb fc vbv lb yf ht okbc 31 fu dbc njv lt itv ltu vb cf vfh spt|
hec sf dt kbc me xf ` 10+ lfo dhb kt,bsb by ajh vf wb bc vb cf qt,fl
it ub.kb fs lf ht rjs nt kt ajy pt| 5-38-81= 5-07-54
UFCOJHT,F
10 bd kbcc `23 (7868) @ptc nf aj ybc vj fv,tib# vt-5
udth lpt uf vjm dt' yt,ek vf cf kt,ib lfi dt,ekbf epecnj,f+
brbs[t,f_ufy rfh ue kt,f `32= ufy rfh ue kt,f `33
ey lf b'jc lfl ut yb kt,f `32= lfl ut yb kt,f `33

2 PTCNFAJYBC VJFV,T
31 BDKBCB= 2009 O+
PTC NF AJ YBC VE YB WB GF KB NT NBC CFR HT,EKJ
LFL UT YB KT,F `34
M+ PTC NF AJ YB 30 BDKBCB 2009 OT KB
ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc 2008 okbc 30 ltrtv,hbc `68
lflutybkt,fib (ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc 2009 okbc flubkj,hbdb ,be]tnbc
lfvnrbwt,bc itcf[t,) wdkbkt,t,bcf lf lfvfnt,t,bc itnfybc itcf[t,
cfmfhsdtkjc pjuflb flvbybcnhfwbekb rjltmcbc 63-t ve[kbc sfyf[vfl ptcnfajybc
veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjv l f f l u b yf|
ve[kb 1+ itdbltc wdkbkt,t,b veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc 2008 okbc
30 ltrtv,hbc #68 lflutybkt,bc (ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc 2009 okbc
flubkj,hbdb ,be]tnbc lfvnrbwt,bc itcf[t,) #4\ 15\ 18 ve[kt,ib lf xfvj'fkb,ltc
itvltub htlfmwbbs|
==ve[kb 4+ veybwbgfkbntnbc ,be]tnbc uflfcf[ltkt,b ufybcfpqdhjc 6874=2 fsfcb
kfhbs= vfs ijhbc aeymwbjyfkeh-trjyjvbreh zhbkib|
(fsfc kfhib)
rkfcbabrfwbbc
[fh]t,bc lfcf[tkt,f
sfy[f
rjlb
701
1+ cfthsj lfybiyekt,bc cf[tkvobaj
vjvcf[ehtj,f
1319=3
702 2+ sfdlfwdf 74+5
703 3+ cfpjufljt,hbdb otchbub lf ecfahs[jt,f 378=7
704 4+ trjyjvbrehb cfmvbfyj,f 1296=7
705 5+ ufhtvjc lfwdf 460=1
706 6+ cf,byfj rjveyfkehb vtehytj,f 485=0
707 7+ ]fyvhstkj,bc lfwdf 45+3
708 8+ lfcdtyt,f= reknehf= htkbubf 760=3
709 9+ ufyfskt,f 1686=9
710 10+ cjwbfkehb lfwdf 367=4
cek 6874=2
ve[kb 15+ ufybcfpqdhjc veybwbgfkbntnbc 2009 okbc ,be]tnbc cfufcfdkj yfobkb
trjyjvbrehb aeymwbjyfkehb rkfcbabrfwbbc vb[tldbs 6874=2 fsfcb kfhbs= vfs
ijhbc|
1+ [fh]t,b 6193=4 fsfcb kfhbs= fmtlfy|
f) ihjvbc fyfpqfeht,f 848=7 fsfcb kfhb\
,) cfmjytkb lf vjvcf[ehtj,f 550=4 fsfcb kfhb\
u) ghjwtynb 23=5 fsfcb kfhb\
l) ce,cblbht,f 4441=7 fsfcb kfhb\
t) cjwbfkehb epheydtk'jaf 329=4 fsfcb kfhb+
2. fhfabyfycehb fmnbdt,bc phlf 664=9 fsfcb kfhb+
3. dfklt,ekt,bc rkt,f 15=6 fsfcb kfhb+
ve[kb 18+ ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc flubkj,hbdb ,be]tnbc #2=3=4=5=7=8=9
lfyfhst,b xfvj'fkb,ltc sfylfhsekb htlfmwbbs (lfyfhst,b sfy thsdbc)’’+
ve[kb 2+ rjynhjkb lflutybkt,bc itchekt,fpt lftdfkjc ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc
ufvut,tkc+
ve[kb 3+ lflutybkt,f .fkfib itdbltc rfyjyvlt,kj,bs lflutybkb otcbc
itcf,fvbcfl+
ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc
sfdv]ljvfht LFDBS ATHF>T
დანართი #2
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის 2009 წლის ბიუჯეტის შემოსულობები
და ხარჯები
(ათას ლარში)
დასახელება
2009 წლის გეგმა
შემოსავლები 6 653,4
გადასახადები 1 184,0
გრანტები 4 094.4
სხვა შემოსავლები 1 375,0
ხარჯები
შრომის ანაზრაურება
6 193,7
848,7
საქონელი და მომსახურება 550,4
პროცენტი 23,5
სუბსიდიები 4 441,7
გრანტები 0,0
სოციალური უზრუნველყოფა 329,4
სხვა ხარჯები 0,0
საოპერაციო სალდო 459,7
არაფინანსური აქტივების ცვლილება 664,9
ზრდა 664,9
კლება 0,0
მთლიანი სალდო -205,2
ფინანსური აქტივების ცვლილება -220,8
ზრდა 0,0
ვალუტა და დეპოზიტები
სესხები 0,0
აქციები და სხვა კაპიტალი
კლება 220,8
ვალუტა და დეპოზიტები 220,8
სესხები 0,0
აქციები და სხვა კაპიტალი 0,0
ვალდებულებების ცვლილება -15,6
ზრდა
საგარეო
0,0
0,0
საშინაო 0,0
კლება 15,6
საგარეო
საშინაო 15,6
ბალანსი 0,0
ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc
sfdv]ljvfht LFDBS ATHF>T
დანართი #3
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის 2009 წლის ბიუჯეტის
შემოსულობებისა და ხარჯების ნაერთი
(ათას ლარში)
2009 წლის
დასახელება
გეგმა
შემოსულობები 6 653,4
შემოსავლები 6 653,4
არაფინანსური აქტივების კლება 0,0
ფინანსური აქტივების კლება (ნაშთის გამოკლებით) 0,0
ვალდებულების ზრდა 0,0
გადასახდელები 6 874,2
ხარჯები 6 193,7
არაფინანსური აქტივების ზრდა 664,9
ფინანსური აქტივების ზრდა (ნაშთის გამოკლებით) 0,0
ვალდებულების კლება 15,6
ნაშთის ცვლილება -220,8
ფუნქციო-
ნალური
კოდი
ორგ.
კოდი
ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc
sfdv]ljvfht LFDBS ATHF>T
დანართი #4
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის 2009 წლის ბიუჯეტის ხარჯებისა
და არაფინანსური აქტივების ფუნქციონალური კლასიფიკაცია
(ათას ლარში)
დასახელება
2009 წლის
გეგმა
სულ მუნიციპალიტეტი 6 874,2
მომუშავეთა რიცხოვნობა 167,0
ხარჯები 6 193,7
შრომის ანაზღაურება 848,7
საქონელი და მომსახურება 550,4
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება 61,1
მივლინებები 10,3
ოფისის ხარჯები 90,5
წარმომადგენლობითი ხარჯები 21,8
კვების ხარჯები 0,0
სამედიცინო ხარჯები 0,0
01 00
რბილი ინვენტარის, უნიფორმის შეძენის ხარჯები 5,9
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
69,5
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 291,3
პროცენტი 23,5
სუბსიდიები 4441,7
გრანტები 0,0
სოციალური უზრუნველყოფა 329,4
სხვა ხარჯები 0,0
არაფინანსური აქტივების ზრდა 664,9
ფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ვალდებულებების კლება 15,6
მუნიციპალიტეტის წარმომადგენლობითი და
აღმასრულებელი ორგანოები
1 319,3
მომუშავეთა რიცხოვნობა 119,0
ხარჯები 1243,7
შრომის ანაზღაურება 710,1
საქონელი და მომსახურება 487,4
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება 61,1
მივლინებები 8,7
ოფისის ხარჯები 84,1
წარმომადგენლობითი ხარჯები 21,8
კვების ხარჯები 0,0
სამედიცინო ხარჯები 0,0
რბილი ინვენტარის, უნიფორმის შეძენის ხარჯები 0,9
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
41,5
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 269,3
პროცენტი 23,5
სუბსიდიები 22,7
სხვა ხარჯები 0,0
არაფინანსური აქტივების ზრდა 60,0
ფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ვალდებულებების კლება 15,6
01 01 მუნიციპალიტეტის საკრებულო 225,8
მომუშავეთა რიცხოვნობა 14
70111 ხარჯები 225,8
შრომის ანაზღაურება 167,2
საქონელი და მომსახურება 58,6
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები 1,1
ოფისის ხარჯები 22,5
წარმომადგენლობითი ხარჯები 3,0
კვების ხარჯები

31 BDKBCB= 2009 O+
PTCNFAJYBC VJFV,T 3
სამედიცინო ხარჯები
რბილი ინვენტარის, უნიფორმის შეძენის ხარჯები
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
24,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 8,0
სხვა ხარჯები
70111 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
01 02 მუნიციპალიტეტის გამგეეობა 958,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა 105,0
70111 ხარჯები 898,0
შრომის ანაზღაურება 542,9
საქონელი და მომსახურება 355,1
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება 61,1
მივლინებები 7,6
ოფისის ხარჯები 61,6
წარმომადგენლობითი ხარჯები 6,8
კვების ხარჯები 0,0
სამედიცინო ხარჯები 0,0
რბილი ინვენტარის, უნიფორმის შეძენის ხარჯები 0,9
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 199,6
პროცენტი
სუბსიდიები
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
70111 არაფინანსური აქტივების ზრდა 60,0
ფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ვალდებულებების კლება 0,0
01 02 01 მუნიციპალიტეტის გამგეობის აპარატი 503,3
მომუშავეთა რიცხოვნობა 12
17,5
ხარჯები 443,3
შრომის ანაზღაურება 108,1
საქონელი და მომსახურება 335,2
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება 61,1
მივლინებები 4,5
ოფისის ხარჯები 49,0
წარმომადგენლობითი ხარჯები 6,8
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
რბილი ინვენტარის, უნიფორმის შეძენის ხარჯები 0,4
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
16,5
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 196,9
სხვა ხარჯები
არაფინანსური აქტივების ზრდა 60,0
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
01 02 02 მუნიციპალიტეტის საფინანსო-საბიუჯეტო სამსახური 75,3
მომუშავეთა რიცხოვნობა 9
ხარჯები 75,3
შრომის ანაზღაურება 66,1
საქონელი და მომსახურება 9,2
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები 1,2
ოფისის ხარჯები 5,5
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
რბილი ინვენტარის, უნიფორმის შეძენის ხარჯები 0,5
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 2,0
ვალდებულებების კლება
01 02 03
მუნიციპალიტეტის ეკონომიკისა და ინფრასტრუქტურის
განვითარების სამსახური
68,1
მომუშავეთა რიცხოვნობა 11
ხარჯები 68,1
შრომის ანაზღაურება 63,7
საქონელი და მომსახურება 4,4
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები 0,5
ოფისის ხარჯები 2,9
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
რბილი ინვენტარის, უნიფორმის შეძენის ხარჯები
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
1,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება
პროცენტი
სუბსიდიები
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
01 02 05
კულტურის, განათლების, სპორტის, ძეგლთა დაცვის და
ახალგ. საქმეთა სამსახური
45,6
მომუშავეთა რიცხოვნობა 7
ხარჯები 45,6
შრომის ანაზღაურება 41,9
საქონელი და მომსახურება 3,7
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები 0,5
ოფისის ხარჯები 2,5
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 0,7
პროცენტი
სუბსიდიები
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
01 02 07 სოციალური დაცვის სამსახური 39,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა 6
ხარჯები 39,0
შრომის ანაზღაურება 36,4
საქონელი და მომსახურება 2,6
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები 0,9
ოფისის ხარჯები 1,7
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
სხვა ხარჯები
არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
01 02 12 მუნიციპალიტეტის გამგეობის ტერიტორიული ორგანოები 226,7
მომუშავეთა რიცხოვნობა 60
ხარჯები 226,7
შრომის ანაზღაურება 226,7
საქონელი და მომსახურება 0,0
01 03 სარეზერვო ფონდი 61,7
მომუშავეთა რიცხოვნობა
70112 ხარჯები 61,7
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 61,7
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 61,7
01 04
სსიპ -- საქართველოს ეროვნული არქივის ადგილობრივი
ორგანოების დაფინანსება
22,7
მომუშავეთა რიცხოვნობა
70113 ხარჯები 22,7
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები
ოფისის ხარჯები
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება
პროცენტი
სუბსიდიები 22,7
ვალდებულებების კლება
01 05 მაჟორიტარი დეპუტატის მომსახურების ხარჯები 12,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7018 ხარჯები 12,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 12,0
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები
ოფისის ხარჯები
წარმომადგენლობითი ხარჯები 12,0

4 PTCNFAJYBC VJFV,T
31 BDKBCB= 2009 O+
პროცენტი
სუბსიდიები
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7018 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
01 06 საბანკო მომსახურების ხარჯები 0,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
70112 ხარჯები 0,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები
ოფისის ხარჯები
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება
პროცენტი
სუბსიდიები
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
70112 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
01 07
წინა პერიოდში წარმოქმნილი ვალდებულებების დაფარვა
და სასამართლოს გადაწყვეტილებების აღსრულების 39,1
ფინანსური უზრუნველყოფა
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7016 ხარჯები 23,5
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება
პროცენტი 23,5
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება 15,6
02 00 ხანძარსაწინააღმდეგო სამსახური 326,5
მომუშავეთა რიცხოვნობა 31
7032 ხარჯები 127,1
შრომის ანაზღაურება 99,7
საქონელი და მომსახურება 27,4
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები 0,5
ოფისის ხარჯები 2,9
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
რბილი ინვენტარის, უნიფორმისშეძენის ხარჯები 5,0
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
13,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 6,0
სხვა ხარჯები
7032 არაფინანსური აქტივების ზრდა 199,4
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
03 00
შინაგან საქმეთა სამინისტროს ადგილობრივი ორგანოების
დაფინანსება
52,2
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7031 ხარჯები 52,2
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 52,2
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7031 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
04 00 თავდაცვის ღონისძიებები 74,5
მომუშავეთა რიცხოვნობა 8,0
ხარჯები 74,5
შრომის ანაზღაურება 38,9
საქონელი და მომსახურება 35,6
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება 0,0
მივლინებები 1,1
ოფისის ხარჯები 3,5
წარმომადგენლობითი ხარჯები 0,0
კვების ხარჯები 0,0
სამედიცინო ხარჯები 0,0
რბილი ინვენტარის, უნიფორმისშეძენის ხარჯები 0,0
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 16,0
არაფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ვალდებულებების კლება 0,0
04 01 სამხედრო აღრიცხვისა და გაწვევის სამსახური 74,5
15,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა 8
7021 ხარჯები 74,5
შრომის ანაზღაურება 38,9
საქონელი და მომსახურება 35,6
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები 1,1
ოფისის ხარჯები 3,5
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
რბილი ინვენტარის, უნიფორმისშეძენის ხარჯები
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
15,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 16,0
სხვა ხარჯები
7021 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 00
ინფრასტრუქტურის მშენებლობა, რეაბილიტაცია და
ექსპლოატაცია
2241,8
მომუშავეთა რიცხოვნობა 0,0
ხარჯები 1928,1
შრომის ანაზღაურება 0,0
საქონელი და მომსახურება 0,0
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება 0,0
მივლინებები 0,0
ოფისის ხარჯები 0,0
წარმომადგენლობითი ხარჯები 0,0
კვების ხარჯები 0,0
სამედიცინო ხარჯები 0,0
რბილი ინვენტარის, უნიფორმისშეძენის ხარჯები 0,0
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციის და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
0,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი 0,0
სუბსიდიები 1928,1
გრანტები 0,0
სოციალური უზრუნველყოფა 0,0
სხვა ხარჯები 0,0
არაფინანსური აქტივების ზრდა 313,7
ფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ვალდებულებების კლება 0,0
05 01
გზების მშენებლობის, რეკონსტრუქციისა და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
1248,1
მომუშავეთა რიცხოვნობა
70451 ხარჯები 1248,1
შრომის ანაზრაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 1248,1
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
70451 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 01 სოფლის მეურნეობა 46,6
მომუშავეთა რიცხოვნობა
70451 ხარჯები 46,6
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 46,6
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
70451 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 02
გაზგაყვანილობის სისტემის მოწყობა-რეაბილიტაცია და
ექსპლოატაცია
2,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
70455 ხარჯები 2,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 2,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
70455 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 04 წყლის სისტემის რეაბილიტაცია და ექსპლოატაცია 95,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7063 ხარჯები 95,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 95,0
გრანტები

31 BDKBCB= 2009 O+
PTCNFAJYBC VJFV,T 5
05 04
ქუჩების, ბაღების, ბაზრების გზების, საზოგადოებრივი
ბაღების, სკვერების და ა. შ. ტერიტორიაზე საყოფაცხოვრებო 246,0
ნარჩენე-ბის შეგროვება (სანიაღვრე არხების გაწმენდა)
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7063 ხარჯები 246,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 246,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7063 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 05
საკანალიზაციო სისტემების მოწყობა-რეაბილიტაციის
ღონისძიებები
205,1
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7052 ხარჯები 108,5
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 108,5
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7052 არაფინანსური აქტივების ზრდა 96,6
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 05 პარკების დაცვის ხარჯები 5,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7052 ხარჯები 5,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 5,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7052 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 05
სხვა არაკლასიფიცირებული ხარჯები გარემოს დაცვის
სფეროში (მაწანწალა ძაღლები)
4,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7052 ხარჯები 4,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 4,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7052 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 06 ბინათმშენებლობა 90,8
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7061 ხარჯები 90,8
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 90,8
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7061 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 07 გარე განათების რეაბილიტაცია და ექსპლოატაცია 277,1
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7064 ხარჯები 60,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 60,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7064 არაფინანსური აქტივების ზრდა 217,1
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 08
სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა საბინაო
კომუნალურ მეურნეობაში
5,6
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7051 ხარჯები 5,6
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 5,6
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7051 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
05 09
კომუნალური მეურნეობის განვითარება (ნაგვის ურნების
და სკვერების მოწყობა)
16,5
მომუშავეთა რიცხოვნობა
ხარჯები 16,5
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 16,5
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
06 00 საგანმანათლებლო ღონისძიებები 1 686,9
მომუშავეთა რიცხოვნობა 0,0
ხარჯები 1 686,9
პროცენტი 0,0
სუბსიდიები 1686,9
06 01 სკოლამდელი განათლების განვითარება 1 281,9
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7091 ხარჯები 1 281,9
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 1 281,9
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7091 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
06 02 საჯარო სკოლების დაფინანსება 402,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7092 ხარჯები 402,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 402,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7092 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
06 03 კონკურს შეჯიბრებების თანხები 3,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
ხარჯები 3,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 3,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 00 სპორტული და კულტურული ღონისძიებები 760,3
მომუშავეთა რიცხოვნობა 0,0
ხარჯები 668,5
შრომის ანაზღაურება 0,0
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი 0,0
სუბსიდიები 668,5
სხვა ხარჯები 0,0
არაფინანსური აქტივების ზრდა 91,8
ფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ვალდებულებების კლება 0,0
07 01 სპორტული ღონისძიენების დაფინანსება 242,9
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7081 ხარჯები 151,1
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 151,1
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7081 არაფინანსური აქტივების ზრდა 91,8
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 02 თეატრები 144,4
მომუშავეთა რიცხოვნობა

6 PTCNFAJYBC VJFV,T
31 BDKBCB= 2009 O+
7082 ხარჯები 144,4
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 144,4
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7082 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 04
ახალგაზრდული ორგანიზაციების ღონისძიებების
დაფინანსება
12,5
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7084 ხარჯები 12,5
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება
პროცენტი
სუბსიდიები 12,5
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7084 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 06 სახელოვნებო სკოლები 20,8
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7082 ხარჯები 20,8
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 20,8
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7082 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 07 ბიბლიოთეკები 54,4
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7082 ხარჯები 54,4
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 54,4
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7082 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 08 კულტურის სახლები 142,9
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7082 ხარჯები 142,9
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 142,9
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7082 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 09 მუზეუმები 27,3
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7082 ხარჯები 27,3
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
სუბსიდიები 27,3
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7082 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 10 ძეგლთა დაცვა 1,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7082 ხარჯები 1,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 1,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7082 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 11 მუსიკალური კოლექტივები 108,7
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7082 ხარჯები 108,7
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 108,7
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7082 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
07 14 იუბილეებთან დაკავშირებული ხარჯები 5,4
მომუშავეთა რიცხოვნობა
ხარჯები 5,4
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 5,4
ვალდებულებების კლება
08 00 სოციალური და ჯანდაცვის პროგრამები 412,7
მომუშავეთა რიცხოვნობა 9,0
ხარჯები 412,7
შრომის ანაზღაურება 0,0
საქონელი და მომსახურება 0,0
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება 0,0
მივლინებები 0,0
ოფისის ხარჯები 0,0
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციისა და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
0,0
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი 0,0
სუბსიდიები 83,3
გრანტები 0,0
სოციალური უზრუნველყოფა 329,4
სხვა ხარჯები 0,0
არაფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ფინანსური აქტივების ზრდა 0,0
ვალდებულებების კლება 0,0
08 01 საზოგადოებრივი ჯანდაცვის მომსახურება 45,3
მომუშავეთა რიცხოვნობა 9
7074 ხარჯები 45,3
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
შტატგარეშე მომუშავეთა ანაზღაურება
მივლინებები
ოფისის ხარჯები
წარმომადგენლობითი ხარჯები
კვების ხარჯები
სამედიცინო ხარჯები
რბილი ინვენტარის, უნიფორმისა და პირადი ჰიგიენის
საგნების შეძენის ხარჯები
ტრანსპორტისა და ტექნიკის ექსპლოატაციისა და მოვლა-
შენახვის ხარჯები
სხვა დანარჩენი საქონელი და მომსახურება
პროცენტი
სუბსიდიები 45,3
7074 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
08 02 უფასო სასადილოს დაფინანსება 38,0
7102 ხარჯები 38,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
პროცენტი
სუბსიდიები 38,0
08 04 საწარმოო ტრავმის შედეგად დაზ. პენსია 4,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7103 ხარჯები 0,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა 4,0
სხვა ხარჯები
7103 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
08 05 ავადმყოფთა სოციალური დაცვა 201,8
მომუშავეთა რიცხოვნობა
71011 ხარჯები 201,8
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა 201,8
სხვა ხარჯები
71011 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
08 06 ოჯახებისა და ბავშვების სოციალური დაცვა 41,0
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7104 ხარჯები 41,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა 41,0
ვალდებულებების კლება
08 07 მარჩენალ-დაკარგულთა სოციალური დაცვა 0,0

31 BDKBCB= 2009 O+
PTCNFAJYBC VJFV,T 7
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7109 ხარჯები 0,0
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა
სხვა ხარჯები
7109 არაფინანსური აქტივების ზრდა
ფინანსური აქტივების ზრდა
ვალდებულებების კლება
08 08
სხვა არაკლასიფიცირებული სოც. დაცვა (სტიქია,
სადღესასწაულო და სარიტუალო)
82,6
მომუშავეთა რიცხოვნობა
7076 ხარჯები 82,6
შრომის ანაზღაურება
საქონელი და მომსახურება 0,0
გრანტები
სოციალური უზრუნველყოფა 82,6
სხვა ხარჯები
ფუნქციონა
ლური
კოდი
დასახელება
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის
საკრებულოს თავმჯდომარე დავით ფერაძე
დანართი #5
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის 2009 წლის ბიუჯეტის ხარჯების
და არაფინანსური აქტივების ფუნქციონალური კლასიფიკაცია
(ათას ლარებში)
2009
წლის
გეგმა
701 საერთო დანიშნულების სახელმწიფო მომსახურეობა 1 319,3
7011
აღმასრულებელი და წარმომადგენლობითი ორგანოების საქმიანობის
უზრუნველყოფა, ფინანსური და ფისკალური საქმიანობა, საგარეო
1 261,1
ურთიერთობები
70111
აღმასრულებელი და წარმომადგენლობითი ორგანოების
საქმიანობის უზრუნველყოფა
1 183,8
70112 ფინანსური და ფისკალური საქმიანობა 61,7
70113 საგარეო ურთიერთობები 15,6
7012 საგარეო ეკონომიკური დახმარება 0,0
70121
ეკონომიკური დახმარება განვითარებად და გარდამავალი ეკონომიკის
მქონე ქვეყნებს
70122
საერთაშორისო ორგანიზაციების მეშვეობით გაწეული ეკონომიკური
დახმარება
7013 საერთო დანიშნულების მომსახურება 22,7
70131 საერთო საკადრო მომსახურება
70132 საერთო დანიშნულების დაგეგმვა და სტატისტიკური მომსახურება
70133 საერთო დანიშნულების სხვა მომსახურება 22,7
7014 ფუნდამენტური სამეცნიერო კვლევები
7015 გამოყენებითი კვლევები საერთო დანიშნულების სახელმწიფო მომსახურებაში
7016 ვალთან დაკავშირებული ოპერაციები 23,5
7017
საერთო დანიშნულების ფულადი ნაკადები მთავრობის სხვადასხვა
დონეს შორის
7018
სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა საერთო დანიშნულების
სახელმწიფო მომსახურებაში
12,0
702 თავდაცვა 74,5
7021 შეიარაღებული ძალები 74,5
7022 სამოქალაქო თაავდაცვა 0,0
7023 საგარეო სამხედრო დახმარება
7024 გამოყენებითი კვლევები თავდაცვის სფეროში
7025 სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა თავდაცვის სფეროში 0,0
703 საზოგადოებრივი წესრიგი და უსაფრთხოება 378,7
7031 პოლიციის სამსახური და სახელმწიფო დაცვა 52,2
7032 ხანძარსაწინააღმდეგო დაცვა 326,5
7033 სასამართლოები და პროკურატურა
7034 სასჯელაღსრულების დაწესებულებები
7035
გამოყენებითი კვლევები საზოგადოებრივი წესრიგისა და
უსაფრთხოების სფეროში
7036
სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა საზოგადოებრივი წესრიგისა და
უსაფრთხოების სფეროში
704 ეკონომიკური საქმიანობა 1 296,7
7041
საერთო ეკონომიკური, კომერციული და შრომით რესურსებთან
დაკავშირებული საქმიანობა
0,0
70411 საერთო ეკონომიკური და კომერციული საქმიანობა
70412 შრომით რესურსებთან დაკავშირებული საქმიანობა
7042 სოფლის მეურნეობა, სატყეო მეურნეობა, მეთევზეობა და მონადირეობა 46,6
70421 სოფლის მეურნეობა 46,6
70422 სატყეო მეურნეობა
70423 მეთევზეობა და მონადირეობა
7043 სათბობი და ენერგეტიკა 0,0
70431 ნახშირი და სხვა სახის მინერალური საწვავი
70432 ნავთობი და ბუნებრივი აირი
70433 ბირთვული საწვავი
70434 სხვა სახის საწვავი
70435 ელექტროენერგეტიკა
70436 არაელექტრული (მზის, ქარის, წყლის) ენერგია
7044 სამთომომპოვებელი და გადამამუშავებელი მრეწველობა, მშენებლობა 0,0
70441 მინერალური რესსურსების მოპოვება, მინერალური საწვავის გარდა
70442 გადამამუშავებელი მრეწველობა
70443 მშენებლობა
7045 ტრანსპორტი 1 250,1
70451 საავტომობილო ტრანსპორტი და გზები 1 248,1
70452 საზღვაო ტრანსპორტი
70453 სარკინიგზო ტრანსპორტი
70454 საჰაერო ტრანსპორტი
70455 მილსადენები და სხვა სახის სატრანსპორტო საშუალებები 2,0
7046 კავშირგაბმულობა
7047 ეკონომიკის სხვა დარგები 0,0
70471 ვაჭრობა, მარაგების შექმნა, შენახვა და დასაწყობება
70472 სასტუმროები და რესტორნები
70473 ტურიზმი
70474 მრავალმიზნობრივი განვითარების პროექტები
7048 გამოყენებითი კვლევები ეკონომიკური საქმიანობის სფეროში 0,0
70481
გამოყენებითი კვლევები საერთო ეკონომიკურ, კომერციულ და შრომით
რესურსებთან დაკავშირებულ საქმიანობაში
70482
გამოყენებითი კვლევები სოფლის მეურნეობაში,სატყეო
მეურნეობაში, მეთევზეობასა და მონადირეობაში
70483 გამოყენებითი კვლევები სათბობსა და ენერგეტიკაში
70484
გამოყენებითი კვლევები სამთომომპოვებელ და გადამამუშავებელ
მრეწველობასა და მშენებლობაში
70485 გამოყენებითი კვლევები ტრანსპორტის სფეროში
70486 გამოყენებითი კვლევები კავშირგაბმულობის სფეროში
70487 გამოყენებითი კვლევები სხვა სახის ეკონომიკურ საქმიანობაში
7049 სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა ეკონომიკურ საქმიანობაში
705 გარემოს დაცვა 460,1
7051 ნარჩენების შეგროვება, გადამუშავება და განადგურება 246,0
7052 ჩამდინარე წყლების მართვა 205,1
7053 გარემოს დაბინძურების წინააღმდეგ ბრძოლა
7054 ბიომრავალფეროვნებისა და ლანდშაპტების დაცვა 5,0
7055 გამოყენებითი კვლევები გარემოს დაცვის სფეროში
7056 სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა გარემოს დაცვის სფეროში 4,0
706 საბინაო-კომუნალური მეურნეობა 485,0
7061 ბინათმშენებლობა 90,8
7062 კომუნალური მეურნეობის განვითარება 16,5
7063 წყალმომარაგება 95,0
7064 გარე განათება 277,1
7065 გამოყენებითი კვლევები საბინაო-კომუნალურ მეურნეობაში
7066
სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა საბინაო-კომუნალურ
მეურნეობაში
5,6
707 ჯანმრთელობის დაცვა 45,3
7071 სამედიცინო პროდუქცია, მოწყობილობები და აპარატები
70711 ფარმაცევტული პროდუქცია
70712 სხვა სამედიცინო პროდუქცია
70713 თერაპიული დანიშნულების მოწყობილობები და აპარატები
7072 ამბულატორიული მომსახურება 0,0
70721 ზოგადი პროფილის ამბულატორიული მომსახურება
70722 სპეციალიზებული ამბულატორიული მომსახურება
70723 სტომატოლოგიური მომსახურება
70724 საშუალო სამედიცინო პერსონალის მომსახურება
7073 საავადმყოფოების მომსახურება 0,0
70731 ზოგადი პროფილის საავადმყოფოების მომსახურება
70732 სპეციალიზებული საავადმყოფოების მომსახურება
70733 სამედიცინო ცენტრებისა და სამშობიარო სახლების მომსახურება
70734 სანატორიუმებისა და გამაჯანსაღებელი სახლების მომსახურება
7074 საზოგადოებრივი ჯანდაცვის მომსახურება 45,3
7075 გამოყენებითი კვლევები ჯანმრთელობის დაცვის სფეროში
7076 სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა ჯანმრთელობის დაცვის სფეროში
708 დასვენება, კულტურა და რელიგია 760,3
7081 მომსახურება დასვენებისა და სპორტის სფეროში 242,9
7082 მომსახურება კულტურის სფეროში 504,9
7083 ტელერადიომაუწყებლობა და საგამომცემლო საქმიანობა 0,0
7084 რელიგიური და სხვა სახის საზოგადოებრივი საქმიანობა 12,5
7085
გამოყენებითი კვლევები დასვენების, კულტურისა და რელიგიის
სფეროში
7086
სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა დასვენების, კულტურისა ა
რელიგიის სფეროში
709 განათლება 1 686,9
7091 სკოლამდელი აღზრდა 1 281,9
7092 ზოგადი განათლება 402,0
70921 დაწყებითი ზოგადი განათლება
70922 საბაზო ზოგადი განათლება
70923 საშუალო ზოგადი განათლება
7093 პროფესიული განათლება
7094 უმაღლესი განათლება 0,0
70941 უმაღლესი პროფესიული განათლება
70942 უმაღლესი აკადემიური განათლება
7095 უმაშლესისშემდგომი განათლება
7096 განათლების სფეროს დამხმარე მომსახურება
7097 გამოყენებითი კვლევები განათლების სფეროში
7098 სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა განათლების სფეროში 3,0
710 სოციალური დაცვა 367,4
7101
ავადმყოფთა და შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა
სოციალური დაცვა
201,8
71011 ავადმყოფთა სოციალური დაცვა 0,0
71012 შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა სოციალური დაცვა
7102 ხანდაზმულთა სოციალური დაცვა 38,0
7103 მარჩენალდაკარგულ პირთა სოციალური დაცვა
7104 ოჯახებისა და ბავშვების სოციალური დაცვა 41,0
7105 უმუშევართა სოციალური დაცვა
7106 საცხოვრებლით უზრუნველყოფა
7107
სოციალური გაუცხოების საკითხები, რომლებიც არ ექვემდებარება
კლასიფიკაციას
7108 საწარმოო ტრავმის შედეგად დანიშნული პენსია 4,0
7109
სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა სოციალური დაცვის
სფეროში
82,6
სულ 6 874,2
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს თავმჯდომარე დავით ფერაძე

8 PTCNFAJYBC VJFV,T
31 BDKBCB= 2009 O+
trjyjvbrehb cfmvbfyj,f
lfyfhsb 7
# [fh]t,bc lfcf[tkt,f rjlb sfy[f
1 trjyjvbrbc lfabyfyct,f 1294339=00
2 cjakbc vtehytj,f vfs ijhbc 7042 46600=00
cfcemt,bc nhfycgjhnbht,bcfsdbc 17265=00
vsfdh+ ufyrfhu+ #35-bs itc'blekb vfcfkt,bc nhfycgjhnbht,f 3000=00
itvjpblekb cfcemt,bc itcfyf[fl ity+ lfwdbc qbht,ekt,f 2300=00
cfvityt,kj vfcfkt,bc nhfycgjhnbht,bcfdbc 400=00
gfcgjhnbpfwbbc cfveifjt,bcfsdbc 3500=00
tgbpjjnbehb= pjjyjpehb= pjjfyshjgjyjpjehb cytekt,t,bc
cfobyffqvltuj ghjabkfmnbreh-cfvrehyfkj qjybc.bt,fsf
lfabyfyct,bcfsdbc 20135=00
3 nhfycgjhnb cek 7045 1247739=00
vfs ijhbc cgtw+ nhfycathb 581100=00
fmtlfy| fckfybrfidbkbcf lf rtsbkf.bc mext,bc lfvfrfdibht,tkb
cfwfkat[j rblehf [blb 266273=00
2008 otkc ofhvjmvybkb ufeyfqlt,tkb dfklt,ekt,t,b 257127=10
,fnjybidbkbc mexbc cfhtf,bkbnfwbj cfveifjt,b 70519=00
pjdhtsb-ptcnfajybc lfvfrfdi+ [blbc cfhtf,bk+ cfveifjt,b 3000=00
cfpfyj vl+ .ecfpt [blbc cfhtf,+ cfveifjt,b 2674=00
9 fghbkbc= rtrtkb.bc= vfqkfrtkb.bc m-pt cfcvtkb o'kbc
cfhtf,bkbnfwbj cfveifjt,b 6078=00
cfghjtmnj ljr+ itlutybc qbht,ekt,f vfs ijhbc 112255=00
f) cgjhnekb vjtlyt,bc vjo'j,bcfsdbc 11100=00
,) mfkfmib rblehb cfwfkat[j [blbc lf vfzfdfhbfybc mexbc
cfrfyfk+ cbcntvbc cfhtf,+ cfveifjt,b 22231=00
u) rdfkbsb= md+ cfmfhf= md+ cfpfyjc upbc cfhtf,+ cfveifjt,b+
e+ x[tb.bc lhfv+ stfnhbc= cf[fy.hj-cfvfidtkj cfvcf[ehbc
cfghjtmnj cfveifjt,b 39924=00
l) cgjhnekb cfcf[kbc vityt,kj,bc cfghjtmnj cfveifjt,bcfsdbc 39000=00
veybwbgfkbntnbc ufvutj,bc gbhdtk cfhsekpt nefktnbc
cfhtf,+ cfveifjt,b 29730=00
,jcktdbc cfw+ [blbc cfhtf,+ cfveifjt,b 7397=00
ptlf cfmfhbc flv+ ityj,bc nefktnbc vityt,kj,f 3656=00
ijhfgybc o'fkcfltybc wtvtynbc qbht,ekt,f 200=00
mfkfmbc #1= 3= 4= 6 cf]fhj crjkt,bc cfghjtmnj qbht,+ 3042=00
e+ x[tb.bc cf[k-veptevbc cfghjtmnj cfveifjt,b 80=00
,fnjybidbkbc mexf 1381= pjdhtsbc -60= cfpfyjc -53 kfhb ntm+
ptlfv[+ sfy[t,b 2697=00
cfgfhkfvtynj ,behjc jsf[bc cfghjtmnj cfveifjt,b 175=00
fhudtsbc cfhrbybupj gkfnajhvbc lf 'ja+ vtm+ mfh[ybc ufcodhbd
cflhtyf;j fh[t,bc cfghjtmnj cfveifjt,b 578=00
ifsbhbidbkbc mexfpt o'fkcfltybc cfhtf,+ cfveifjt,b 340=00
ifsbhbidbkbc mexfpt cfrfyfk+ mctkbc cfhtf,+ cfveifjt,b 958=00
fqvfi+ mexfpt cfcvtkb o'kbc cfhtf,+ cfveifjt,b 60=00
ufvutj,bc ityj,fib cdtkb othnbkt,bc cfhtf,+ cfveifjt,b 210=00
vtkmf.bc mexfpt wtynh+ cfrfyfk+ mctkbc cfhtf,+ cfveifjt,b 150=00
cja+ obakfdfrtib cfe,yj upbc cfhtf,+ cfveifjt,b 110=00
zfynehbfc mexfpt#1 cfw[+ cf[kpt cfrfyfk+ mctkbc cfhtf,+ cfvei+ 35=00
cja+ ,jcktdib vl+ 'dbhbkfpt cfwfka+ [blbc lf ufvfuht,bc
cfhtf,+ cfveifjt,b 120=00
ptcn+ veybw+ ufvutj,bc ityj,fib #30 jsf[bc cfghjtm+ cfveifjt,b 28=00
cja+ rdfkbsib ueybfdf-ifhdf.tt,bc e,fyib ufpcfl+ cfgh+ cfvei+ 2178=00
ptlf cfmfhbc stvbc nthbn+ jhsd+nefktnbc cfghjtm+ cfveifjt,b 60=00
ufvutj,bc gbhdtk cfhsekpt nefktnbc cfghjtm+ cfveifjt,b 400=00
vtjht cdbhbc stvbc flv+ ityj,bc cfghjtmnj qbht,ekt,f 120=00
qfvbc ufyfst,bc cfveifjt,b 3461=00
.bhekbc cf]+ crjkbc cfhtvjynj cfvei+ cfghjtm+ qbht,+ 60=00
rhtlbnjhekb lfdfkbfyt,f (cfodfdb lbptkb) 6756=10
fqvfityt,kbc= pfmfhbf.bc= cnfhjctkcrbc= zfynehbfc= fckfybrfidbkbc=
othtskbc mext,bc jhvekb itrtst,f 2288=00
pfgjhj;btc mexbc yfobkj,hbdb htf,bkbnfwbf 43314=00
vtuj,hj,bc mexbc yfobkj,hbdb htf,bkbnfwbf 60982=00
kfqb.bc mexbc yfobkj,hbdb htf,bkbnfwbf 114829=00
fqfityt,kbc= pfmfhbf.bc= cnfhjctkcrbc mext,pt cfupfj vbybiyt,t,b
lf ,jhlbekt,bc cfhtf,bkbnfwbj cfveiffjt,b 21567=58
14 stvib cfe,yj upt,bc vj[htidf vjifylfrt,f 15000=00
ufpuf'dfybkj,t,bc cfveifjt,bcfsdbc 2000=00
vfs ijhbc ijhfgfyib b,thbbc upfnr+ ufpcfl+ cfhtf,+ cfvei+ 2000=00
vsfdhj,bc 35-t lflutybkt,bc cfae.dtkpt itcfchekt,tkb
cfveifjt,bc ntmybrehb ljrevtynfwbbc itlutybc sfy[t,b
5964 =00
cfyf[ibhbc cfe,yj upbc cfhtf,bkbnfwbj cfveifjt,b 1752=00
cfyf[ibhtib cfcv+ o'kt,bc vjotchbut,bcfsdbc vfdsek,fltt,b
140=00
cfyf[ibhtib bcnjhbekb o'fhjcfsdbc cfhtf,+ cfvei+ wtvtynb 396=00
cfcvtkb o'kbcfsdbc gkfcnvfcbc vbkt,bc it.tyf 1650=00
cja+ cfqdbytib at[,ehsbc vbyb cnflbjyb 3652=00
cja+ cfqdbytib trktcbbc uflfcf[+ seyem+ aehw+ lf [bc vfcfkf 4140=00
ptlf obakfdfrt cfcvtkb o'kbcfsdbc gkfcnvfcbc vbkt,b 1250=00
ptlf obakfdfrt o'fkcfl+ lf vjcfwltkbc itcfktcfl wtvtynb
330=00
mdtlf obakfdfrt cfcvtkb o'kbcfsdbc gkfcnvfcbc vbkt,b 3000=00
mdtlf obakfdfrt o'fkcfltybcfsdbc wtvtynbc qbht,ekt,f 264=00
ptlf obakfdfrtib fdn+ vjcfwltkbc cfhtf,+ cfveifjt,b 1981=00
cjatkb bktvb wtynh+ upfpt vjcfwl+ vityt,kj,f 3381=00
dfztdib lf c[bkf.tt,bc e,fyib cfcv+ o'kbc vfdsek,flt 1135=00
,e[hfidbkt,ib cfcvtkb o'kbc zbc ufcfrtst,kfl 7400=00
ptlf cfmfhf sfdf.tt,bc e,fyib cnflbjybc vjo'j,f 5905=00
ptlf cfmfhf wtynh+ upfpt vjcfwltkbc vityt,kj,f 3381=00
f,ekf.tt,bc e,fyib cnfl+ vctyt,kj,f 3356=00
ptlf cfm+ aenrfhf.tt,bc e,fyib sfdit'hbc flu+ vjotchbut,f 3643=00
ptlf cfm+ athf.tt,bc e,fyib cftrktcbj ]dhbc nthbn+ vjo'j,f 2593=00
ptlf cfmfhbc vtvjhbfkbcfsdbc vfcfkt,bc it.tyf 453=00
,tqktdbc cfcfakfjc itvjcfqj,fl vfcfkt,bc qbht,ekt,f 3942=00
lbkbrfehb cfkf.tt,ib cfe,yj upf lf cfcja+ upbc vjifyl+ 1791=00
cdbfyf.tt,ib= [dtltkb.tt,ib= t]b,f.tt,ib= xe,byb.tt,ib= cemyb.
tt,ib cfcfakfjt,bc lf trktcbt,bc flv+ ityj,+ itvjqj,+ 12832=00
mdtktse,fyib cfe,yj upbc cfhtf,+ cfveifjt,bcfsdbc 3403=00
hjlbyfekb trktcbbc ufhitvj mdbc qj,bc vjo'j,f 8 730=00
hjlbyfekib vupfdhsf vjcfwltkbc cfhtf,+ cfveifjt,b 1 383=00
hjlbyfekib cfcfakfjc vbcfcdktkb upbc vjifylfrt,f 3 174=00
f]fvtsbc cfcjakj upbc htrjycnhemwbf 618=00
f]fvtsib vbyb cnflbjybc vjo'j,f 4300=00
w[tysfhjc cfcfakfjcsfy vbcfcdktkb upbc cfhtv+ cfveifjt,b 3989=00
w[tysfhjc crjkbc tpjib vbyb cnflbjybc vjo'j,f 7237=00
w[tysfhjc cfcfakfjc itvjcfqj,fl vfcfkt,bc itcf.tyfl 1113=00
cdtnvfqfkbc cfe,yj upbc rfg+ itrtst,f 4395=00
cdtnvfqfkib cfcfakfjc itvjqj,df 1850=00
.bhekf vbyb cnflbjybc vityt,kj,f 3001=00
fzfhbc e,fyib cfcfakfjc itvjcfqj,fl vfcfkt,b 3100=00
ktkf.tt,bc e,fyib cfvkjwd+ cf[kbc lf cfe,+ upbc cfveifjt,b 3398=00
lbl ufysbflib ibyvjecdk+ cntylb lf upt,bc cfhtf,+ cfvei+ 4211=00
cja+ qdthrib cfe,yj upbc cfhtf,+ cfveifjt,b 2865=00
ptlf otdfib cfe,yj upbc cfhtf,+ cfveifjt,b 3206=00
dfigfhbfyib cfybfqdht fh[t,bc vjo'j,f 3344=00
mdtlf otdbc e,fyib vbyb cnflbjybc itvjqj,df 3286=00
gfnfhf ufysbflib trktcbbcfsdbc vfcfkt,bc it.tyf 3232=00
vtjht cdbhb cfcjakj upbc cfybfqdht fh[t,bc ufovtylf 2045=00
vtjht cdbhib vfbcbc e,fyib vbyb cnflbjybc vjo'j,f 7237=00
]eqtkt,ib-ubjhuf.tt,ib= rfvkf.tt,ib-,jzjhbidbkt,ib= wbyf.tt,bc
lf ,htudf.tt,bc e,fyib cfcfak+ itvjcfqj,fl 8262=00
ovbylf sjvf vjwbmekbc cf[+ trktcbbc uflf[ehdbcfsdbc 9990=00
cflu+ cdbhib cfybfqdht fh[t,bc ufovtylf 3014=00
cflu+ cdbhib cfcfakfjc itvjqj,df 1481=00
rdfkbsb vbhjnf.+ ueybfd+ dfzfhf.+ cfcfak+ vbcfc+ upbc-sdbc 6490=00
rdfkbsib cfcv+ o'kt,bc lf cfcfakfjt,bc itvjqj,df 9106=00
ief rdfkbsib qdbybc mfh[fyfcsfy fh[t,bc cfveifjt,b 10845=00
ief rdfkbsib cfybfqdht fh[t,bc vjcfo'j,fl 550=00
ihjif idtkb.tt,ib cfybfqdht fh[t,bc cfveifjt,b 3252=00
ihjifib cfcv+ o'kbc ghj,k+ vjudfht,f lf cfcfak+ itvjqj,df 3364=00
cfof,ktib cfcfakfjc itvjcfqj,b 3195=00
cfoev,bjib cfe,yj upbc cfhtf,+ cfveifjt,b 3171=00
fvcfbcbc e,fyib ,tnjybc htpthdefhbc vjcfo'j,fl 2941=00
mdtlf cfpfyjib itcfchek+ cfvei+ [bc vfcfkt,bc qbht,ekt,f 2663=00
cfpfyjib w/upbc cfybfqdht fh[t,bc vjo'j,f 6662=00
cfpfyjib vupfdhsf vjcfwltkt,bc vityt,kj,f 3381=00
cfpfyjib cfcf[kbc e,fyib vbyb cnflbjybc vityt,kj,f 4300=00
cfcf[kbc e,fyib itcfch+ cfvei+ vfcfkt,bcfsdbc 3364=00
ibvibkfmtlib itcfch+ cfvei+ vfcfk+ qbht,ekt,f 5846=00
n'kfgib itcfch+ cfveifjt,bcfsdbc vfcfkt,b 4506=00
n'kfgib w/upfpt vjcfwltkt,bc cfhtf,+ cfveifjt,b 3381=00
rfgfyf.tt,ib vupfdhsf vjcfwl+ cfveifjt,b 3381=00
pjdhtsb dfhljcfyb.+ itcf[d+ w/upfpt o'kbc vbvo+ vbkt,bc+ 2879=00
cfcfakfjc itvjqj,df= vjcfwl+ lf cfe,yj upt,+ cfhtf,+ cfvei+ 12155=00
gbhdtkb cdbhb w/ upfpt vjcfwltkt,b 3381=00
]eqtkt,ib cfe,yj upbc cfybfqdht fh[t,bc cfhtf,+ cfvei+ 4554=00
ujhuf.ttt,bc cfe,yj pubc cfybfqdht fh[t,bc cfhtf,+ cfvei+ 2678=00
ufvhtrtkfidbkt,ib cfe,yj upbc cfybfqdht fh[t,bc cfh+ cfvei+ 2561=00
qb,hf.tt,ib cfe,yj upbc cfybfqdht fh[t,bc cfhtf,+ cfvei+ 3224=00
trktcbbc htf,+ cfzbhj vfcfkt,bcfsdbc 365=00
rj[hbc= cfzfzbfidbkj lf [j[jekbc cfe,yj upf 3615=00
aesb cfe,yj upbc cfhtf,+ lf cfcjakj upbc vjifylfrt,f 5825=00
vityt,fht trktcbbcfsdbc vfcfk+ lf zbc vjcfo'j,b vfcfk+ qbh+ 8460=00
,jcktdb ufvjqvf itcfch+ cfvei+ vfcfkt,bcfsdbc qbht,ekt,f 6120=00

31 BDKBCB= 2009 O+
PTCNFAJYBC VJFV,T 9
ufqvf ,jcktdib cfcvtkb o'kbc ghj,ktvt,bc vjudfht,f 1600=00
ufqvf ,jcktdib cfe,yj upf lf cfcjkj upt,bc vjifylfrt,f 3988=00
,tuktdbc e,fyib cfe,yj upf lf cfcjakj upt,bc vjifylfrt,f 1259=00
,tuktdib cfcvtkb o'kbc ghj,ktvt,bc vjudfht,f 3400=00
vfh]dtyf hrdbbc cfe,yj upbc lf cfcjakj upbc cfveifjt,b 3398=00
vfh]dtyf hrdbbc cfcvtkb o'kbc ghj,ktvt,bc vjudfht,f 2100=00
vfhw[tyf hrdbbc cfe,yj lf cfcjakj upt,bc cfveifjt,b 4620=00
lblobatkfpt itcfchekt,tkb cfvei+ vfcfk+ qbht,ekt,f 3510=00
mdtlf cfmfhf cfe,yj upbc cfhtf,bkbnfwbj cfveifjt,b 2577=00
mdtlf cfmfhbc trktcbfcsfy vupfdhsf vjcfwl+ cfhtf,+ cfvei+ 759=00
mdtlf cfmfhf yt,bthb.tt,ib vupfdhsf vjcfwl+ cfveifjt,b 3381=00
mdtlf cfmfhf fhf,b.tt,bc e,fyib cf'hltyb rtlkbc vjo'j,f 5252=00
mdtlf cfmfhbc crjkfcsfy fhct,+ vupfdhsf vjcfwl+ cfh+ cfvei+ 4624=00
mdtlf cfmfhf cfcfakfjc itvjqj,df lf trktcbbc uflf[ehdf 2012=00
fhudtsfib cfcfakfjt,bc itvjqj,df 371=00
fhudtsfib cfe,yj upbc htf,bk+ lf cfcja+ upbc vjifylfrt,f 7489=00
fhudtsfib cfrfyfkbpfwbj mctkbc cfhtf,+ cfvei+ 3395=00
zfkfn'bc trktcbbc itcf[dtdib cf'hltyb rtlkbc vjo'j,f 4154=00
zfkfn'tib cfcv+ o'kbc ghj,ktv+ vjudfht,f lf cfcfakfjc itv+ 1671=00
rklttsib trktcbbc vityt,kj,bcfsdbc wtvtynbc qbht,ekt,f 4926=00
ptlf rklttsib cfcv+ o'kbc fdpbc lf vfubcnhfkbc fqlutyf 688=00
mdtlf rklttsiჳ cnflbjybc itvjqj,df 3762=00
rbyjsib cfe,yj upbc cfhtf,+ lf cfcjakj upbc vjifylfrt,f 5086=00
nf,frbyib cfe,yj upbc cfhtf,+ lf cfcjakj upbc vjifylfrt,f 6588=00
nf,frbybc cfcjakj upbc lfvto'hbkb flubkt,bc fqlutyf 2960=00
nf,frbyib cfcv+ o'kbc vfubcnh+ fqlutyf lf cfcfakfjc itvjq+ 577=00
fkfdthlib ybybrfidbk+ e,fyib cfcv+ o'kbc vfubcnh+ fqlutyf 900=00
fkfdthlib cfe,yj upbc htf,+ lf cfcjakj upbc vjifylfrt,f 3427=00
sdhbyib cnflbjybc vjo'j,f 5548=00
sdhbyib cfe,yj upbc cfhtf,+ cfveifjt,b 1209=00
sdhbyib cfcvtkb o'kbc vfubcnhfkbc fqluty+ vfcfkt,b 90=00
vo'thbwb[bc cfe,yj upbc cfhtf,+ cfveifjt,b 2706=00
w[hfo'fhjib d+ othtskbc o'fhjc cfhtf,+ vfcfkt,b 11090=00
w[hfo'fhjc stvib ptlf rdfkbsbc cnflbjybc itvjqj,df 4867=00
.kjehlfytsib upbc cfhtf,+ cfveifjt,b 4582=00
ijhjgfyib o'fkcfltybc cfhtf,+ cfveifjt,b 10622=00
ijhfgfyib ufxtxbkf.tt,bc e,fyib cfcv+ o'kbc ghj,+ vjudfht,f
mfkfmbc mext,bc ufcod+ ufpjyt,bc ufceasfd+ lf [tt,bc itstsh+
cja+ ,jcktdib vl+ 'dbhbkfpt cfw+ ,jylbc cfhtf,+ cfveifjt,b
m+ ptcnfajyib= x[tb.bc m+ lfcfo'+ fdfh+ cf'hl+ rtlkbc ufvfuht,f
2700=00
2500=00
7517=00
9424=00
ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc
sfdv]ljvfht LFDBS ATHF.T
# ობიექტის დასახელება კოდი თანხა
1
ქუჩების, ბაზრების, გზების, საზოგადოებრივი ბაღების,
სკვერების და ა. შ. ტერიტორიის დასუფთავება და
ნარჩენების გატანა
7051 246000,00
მათ შორის სანიაღვრე არხების გაწმენდა
7051
40000,00
საკანალიზაციო სისტემები და ჩამდინარე წყლების
,,
გადამუშავების
205100,00
მ/შ ზედა საქარაში ფერაძეების უბანში დაზიანებული
საყრდენი კედლის და სანიაღვრე არხების რეაბილიტაცია 45978,00
გრ. ხანძთელის და მერჩულეს ქუჩების სანიაღვრე
საკანალიზაციო ქსელის რეაბილიტაცია 24742,00
3 გარემოს დაბინძურების წინააღმდეგ ბრძოლის ხარჯები
4 პარკების დაცვის ხარჯები
5 სხვა არაკლასიფიცირებული
გარემოს დაცვა
7053
7054
7056
lfyfhsb 8
5000,00
4000,00
ჯამი 460100,00
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის
საკრებულოს თავმჯდომარე დავით ფერაძე
# ხარჯების დასახელება კოდი თანხა
1 ბ ი ნ ა თ მ შ ე ნ ე ბ ლ ო ბ ა 7061 90800,00
მ. შ. ლიფტების სარეაბილიტაციო სამუშაოები 30296,46
მათ შორის მეგობრობის #9-ში ცხრასართულიანი საცხ. სახლის
,,
საძირკველის გამაგრება
22166,00
2 კომუნალური მეურნეობის განვითარება 7062 16500,00
მათ შორის თეატრის მიმდებარე სკვერების მოსაწყობად
ტოპოგრაფიული რუკის დამზადება 4200,00
სოფ. სვირის ტერიტორიაზე ნაგავსაყრელის გაწმენდა 1500,00
თამარ მეფის ქუჩაზე არსებული სკვერის სარეაბ. სამუშაოებისათვ. 9019,00
3 წყალმომარაგება მ.შ. სასმელი წყლით მომარაგება 7063 95000,00
მ. შ. შორაპნის წყალსადენის სარეაბ. სამუშაოები (გაღმა შორაპანი) 2000,0
შორაპნის ც/წყალსადენის სარეაბ. სამუშაოები 33501,00
მაღლაკელიძის ქუჩა #7-ში სასმელი წყლის სარეაბ. სამუშაოებისათვის 1867,00
4 გარე განათება 7064 277100,00
აქედან კაპ. დაბანდება (სპეცტრანსფერის ხარჯზე) მათ შორის: 216449,00
ა) ასლანიკაშვილის ქუჩის ღამის განათების სარეაბ. სამუშაოები 50631,00
ბ) ფარნავაზის ქუჩის ღამის განათების სარეაბ. სამუშაოები 18203,00
გ) ბიბილაშვილის ქუჩაზე არსებული ღამის განათების სარეაბ.
სამუშაოები 11089,00
5
საბინაო კომუნალური მეურნეობა
დანართი #9
დ) ჩხეიძის ქუჩის ღამის განათების სარეაბ. სამუშ. 27017,00
ე) წერეთლის ქუჩის ღამის განათების სარეაბ. სამუშ. 8686,00
ვ) უზნაძის ქუჩის ღამის განათების სარეაბ. სამუშ. 59297,00
ქალაქის გარე განათების მომსახურეობისათვის 85355,00
სხვა არაკლასიფიცირებული საქმიანობა საბინაო კომუნალურ
7066
მეურნეობაში
5600,00
ჯამი 485000,00
cgjhnb
ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის
საკრებულოს თავმჯდომარე დავით ფერაძე
vbv lb yf ht okbc 4-8 bdkbcc
m+ le its ib xf nfh lf
cf mfh sdt kjc gbh dt kj,f
zf,er vjr hb dt sf 1995-96
otk ib lf,flt,ek sf ijhbc=
df;f aif dt kfc cf[tkj,bc
sfc pt+ gbh dt kj,f 5
lqt vbv lb yf htj,lf hby upt
uf vj db lf 106 vjr hb dt= 17
oj ybs rf nt uj hb f ib fv gbhdt
kj,fpt vj yf ob ktj,fc
qt,ekj,lf ptc nf aj ybc
cgjh ne kb crj kbc 4 vjrhb
dt+ fq cf ybi yf dbf xdty vf
vjr hb dtt,vf 1 ,hby]fjc
lf jhb jm hjc vtl kt,b
xf vj b nf ytc+
,hby]fjc vt lf kb vj b gj df ,fxe rb 'f pf bi dbk vf 41=5 ru oj ybs rf nt uj hbf= [jkj jm hjc
vtl kt,b ub jh ub reg hf.tv 52= lf jsfh ]fyb fi dbk vf 76 ru+ oj ybs rf nt uj hbt,ib+ reg hf.t
lf ]fyb fi db kb it' df yb kb fhb fy cf mfh sdst kjc yfr ht,ib lf vj yf ob ktj,fc vb b qt,ty td hj gbc
gbh dt kj,fpt+ vjr hb dt sf vodhsyt kbf= cgjh nbc jc nf nb vfk[fp xf xf yb.t+
2009 okbc 23 bdkbcc cfat [,ehsj
rke,vf ”ptcnf ajyvf” ufvfhsf 2009-
2010 okt,bc tdhjgbc kbubc vtjht
cf rdfkbabrfwbj tnfgbc ufyvtjht,bsb
it[dtlhf idt ltsbc ths-thsb cfertstcj
rke,bc= ”/tkcbyu,jhubc” obyf fqvltu +++
it[dtlhbc lfcfo'bcib ptcnfajytkt,c
cfcnfhnj ythdbekj,f tn'j,jlfs= sevwf=
gbhdtkb yf[tdhbc ief oest,bcrty sfvfibc
lfkfut,f vjf[th[tc+ itltufl= 29-t oespt
]f,f ldfkbc vbth ufnfybkvf ujkvf
lffvey]f cnflbjypt itrht,bkb idtlb
uekitvfnrbdht,b+ 31-t oespt rb tbajhbfv
lfbcfluehf erdt cnevfhsf mjvfusf
25-rfwbfy ctmnjhib - ybrf utkfidbkvf
e.kbthtcb lfhn'vbs ijhblfy vtjhtl
bhfr kb qdby]bkb fv er hf b ybc htc ge,kb rf ib uf vfh sek
neh ybh pt= cf lfw 75 mdt' ybc ofh vj vfl ut yt kb fc gf ht pj,lf
gbh dt kb fl ubkbc vj gj dt,f it.kj+ vfy xtv gb j yfn pt 5
it[dtl hf uf vfh sf lf lfv cf[eht,ekb gbh dt kb fl ub kb
lf b cf res hf+
bhfr kb qdby]bkb fv dfh]bib cfc gjh nj crj kf ib 2001
okb lfy lf bo 'j+ 2002 otkc vfy cf mfh sdt kjc xtv gb j yj,f
vj b gj df= hjv kbc itv ltu cf mfh sdt kjc yfr ht,bc otd hb
uf[lf+ bhfr kb er dt jm njv,hbc sdt ib uf cf vfhs vcja kbj
xtv gb j yf nb cfs dbc tv pf lt,f+ vf yfv lt bc .fkt,c ghj at cb jyfkeh
rhbd ib vj cby]fdc= hj vtk cfw fu dbc njc sdt ib er hf b ybc
htc ge,kb rf evfc gby.kt,c+
cfgfce[j vfnxb idtltsib
lfkfimhf gth /fycjybc rfhb+
vtjht nfbvib ptcnfajytkt,vf rfhufl
xffnfhtc= vfuhflfw lfeluyty cf[tkjdfy
vtnjmtc= sfdflfw itt.kjs ufnfyf+ 93-t
oespt rb /tyhbr kfhcjybc uflfwtvbs
]jtk trcnhfylvf sfvfib lfvfnt,bs lhjib
uflfb'dfyf +
lfvfnt,bs lhjbc gbhdtkb nfbvbc
vtfst oespt thbr ceylbyvf fyufhbib
cf'fbvj uf[flf= vtjht tmcnhf-nfbvib rb
ptcnfajytkt,vf idtlt,bc rfhsfy inehvb
vjfo'dtc= sevwf= cnevfhsfsdbc cfvoe-
[fhjl= fyufhbib fqfh itwd kbkf+
2009-2010 okt,bc tdhjgbc kbubc vtcfvt
cfrdfkbabrfwbj tnfgpt ”/tkcbyu,jhubc”
vtnjmt ,jcybehb rke,b ”cfhftdj” bmyt,f+++

10 PTCNFAJYBC VJFV,T
31 BDKBCB= 2009 O+
lf de,he yjs gbh dt kb cd b hbc
ovby lf ub jh ubc cf[tkj,bc
tr kt cb fc sf db cb res dyb kb mj yt,f!
th sb f yb cdb hbc uf 'j abc itv ltu
vlb yf hbc fq vj cfd kt sbs vfqkj,pt
vlt,fht tr kt cbf gbh dt kb
cdb hbc nt hb nj hb f pt vj tm wf vfcpt
fh ct,j,c hj ujhw .dt kb bct
vjv coht sf ufl vj wt vt,b| hj ujhw
hf b j ybc .tu ksf sfdv]lj vf htv
gb hf lfl vt xf db ot ht cdb hbc tr ktcb
bc vit yt,kj,bc mhj yb rt,b hjvkt,bw
lfv sfd ht,ekf 1703 otkc+
fvbc lfc ne hfl ybd sb t hb cf,esbf
cgb kty.bc ufcfqt,b ofh ot hbs=
hj vt kbw xtv sfy byf[t,f+
fh ct,j,c cdbh pt c[df lfc[df
ufl vj wt vf xtv sdbc cf by nt ht cjf
cek[fy cf,f jh,tkb f ybc ktm cbrjy
ib vb cb ufy vfh nt,f= cf lfw
othc| @cdb hb-vwdt kb#+
xt vb fp hbs tc bvfc ey lf ybi yfdltc=
hjv cj at kb seh mt sb lfy
vnhbc ufl vj cfc dktk upfc ey lf
rt nfd ltc= se bc uf vjx ylt,jlf
vfw ytc cf ie f kt,bs itn 'j,byt,fc
ij hfg ybc wb[t-mf kfmc uf lfc wtvlyty
dbh cf[nfhfc cf ie f kt,bs=
(hj vt kbw lqtc [j[je kfc nt hbnj
hb f pt fh ct,j,c)+
pj ub th sb vj[ewb cdb ht kt,bc
ufl vj wt vbs cdb hb lf af he kb
'j ab kf eq hf yb= uf e df kb n'bs
lf ofh vj fl uty lf @'f xf qt,bc#
sfd it cf afhc= cf lfw bvf kt,jlyty
sf df lt,bcf ufy uf yf of vt,b lf
uf vjm wt e kb ltd yb kt,b+
hj ujhw ufl vj wt vt,blfy bhrdt
df cdbhc ,fnj yb fhfc lhjc
/'j kbf+ *^* cf e re ybc 70-bfy
okt ,ib (1871 o+) cf mfh sdt kj ib
uf' df yb kb bm yf gbh dt kb hrby upf
aj sb-s,bkb cb lf rf gbn fkbp vbw
fv lhj b lfy bo 't,c ufy db sf ht,fc
hbc itv lt ufw pj ub th svf sf dfl vf
vj b ceh df cdbh pt uf,fnj yt,f+
cdb hbc tr kt cb fc fv lhjc e.qjlf
cdb hbc vrdbl hb vt nfl uf yfskt,ekb
rf wb vqdlt kb ,fcbk
ub jh uf.t= hjv kbc it cf[t,flfw
xf db ot ht lf dbs ub jh uf.bc yffv,j,b|
hjv sf df lj,bc vf.bt,tkb
ot hts kt,b tf[kty me sf b cbc
ue,th ynjhc lf s[jdtc cdbh pt
,nj yj,bc ea kt,f+
me sf b cbc ue,th yf njh vf lf frvf
'j ab kf vf sb s[jd yf lf ,fcbk
ub jh uf.bc e,h.fyf= hjv obh dbc
lhjc [fk[bc sdbc uf vj tw[flt,byf
vjh xb kt,f lf trehs[t,byf othts
kt,b cdb hbc ,fnj yfl+
,fcb kb 'j ab kf ab pb re hfl
df;rf wb= cfc ohf ajl vje[vbf
cf b lev kjl cdb ht kb sfd pt [tkfqt,ekb
df;rf wt,b lf vb e wbf
vfs sdbc lf df kt,f= hjv obh dbc
lhjc hj wf [fk[c vje oj lt, vjhxb
kt,bcf rty lf df rehs[t, ot htskt,c
cdb hbc ,fnj yj,fpt smdty
vj dfh lbs of vfm wb ts lf vwt vts=
itv ltu [tk rt nt,bs lf mdt,bs
uf lf lt yts ot hts kt,b vlb yf ht
'db hb kfc ufq vb sj 'dt kf at hb
gbh yfs kfl itc hek lf+
tc fv,fdb ot hts kt,vf ue,th yfnjhc
vjf[ct ytc ufy hbc[t,ek vf
ue,th yf nj hj vf ,fcbk ub jh uf.t
gf nbv hj,fib fb' df yf cgb kty.bc 24
ubh dfy mb f yb [tk,jh rb kb lf f lj
lf gt nth,eh ubc ovby lf sf cf gfnbv
hj ib xff]byf+
uf db lf okt,b= ,fcb kbw gbh yfskfl
b[lb lf cfc]tkc lf cbc nt vfne
hfl wb[tib uf kj,lf+
vt atv it bo 'f kf ,fcb kb lf gf nbvhj,blfy
uf f sf db cea kf= itv ltu
vjc rjd ib mfh sdtk sf cfs dbc njvjc
cf sf dt ib xf e 't yf+
gf nb j cf yb ihj vbc itv ltu= vb cbdt
s[jd ybs vt atv cf mfh sdt kjib
sf dbc fl ubk pt cfv cf[eh ib
fqfl ub yf+
tc hjv me sf b cbc ue,th yf njhc
vjf[ct ytc ie hbc.bt,bc ib ibs=
,fcbkc nt hfm nb vj eo 'j vf iby=
hj wf bub cf mfh sdt kj ib ,heylt,jlf
its mve kt,vf af cf yf eh ib
vjr ktc= [fk[vf bub bm dt lfrh.
fkf+
hfw itt[t,f vbc ybd st,c erkt,kbd
cdb hbc tr kt cb fv vb b qj
lf 1924 okfv lt bm byf[t,jlf+
1924 otkc cdb hbc crj kbc lb htmnjh
vf uhb ujk th vf kj pbc .t
rf rf e hb.tv vb cb lfw dbc vbp ybs
me sf b cbc ts yju hf ab ek ve pt evc
xff,fhf lf lqtc tm cgj pb wb f ib
uf vj nf yb kb @of vt,ekf mfv hbc#
cf[tk ojl,bs= vb vfx ybf hjv fe wbkt,kfl
tc ybd sb vbc vakj,tk
tr kt cb fc ey lf lfe,hey ltc fct dt
ey lf lf,hey ltc tr kt cb bc pf hbw=
hj vt kbw sfdbc lhj pt hf b jy vf
hrb ybu pbc cfl ueh pt xf vj rb lf+
fv;fvfl gb hf lfl xtv sfy byf[t-
,f|
1_tr kt cb bc uf cf qt,b 1703 okbc
ofh ot hbs+
2_ovby lfy sf gf nf hf vj wekj,bc
[fnb+ th sb wf kb+
3_lf yfh xt yb xt vb cf re sf hb
obu yt,b|
1_cfq dsj bc nj hbf .dt kb fqsmvb
cf+
2_cf tr kt cbj rf kty lf hb
3_w[jd ht,f ovby lfy sf ij hbc
vf vbc_xdt ybc (1904 o)
4_w[jd ht,f ovby lfy sf vj of atsf
fh udt sbc vsf dfh sf lf dbs lf
rjy cnfy nb yt cb+
5_cf mfh sdt kjc cf tr kt cbj bcnj
hbf (1886 o)
6_cfq dsj c]ekbc cofd kt,fpt
(1910o)
7_2002 o+ 25 vf b cb (if,fsb) mhbcnt
fq cluf!
@gf t vf yb vw[tsf ib# cwt yf hbc
vj yf[fpb+
th sb lfy jh vjw lfw[hf vt nb
udth lbc xfs dkbs+
wyj,bcfs dbc|
]th fl ht= itv ltu udb fy tr kt cbbc
cf htc nfd hf wb jl elb lt cb odbkb
kb it b nf yf fvb hfy lt rf yj cb.tv
lf lf dbs zeke[f.tv= ab pb re hfl
ub db ]fji dbk vf= tr kt cb bc cf cfhut,kjl
vybi dyt kj df yb sfy[f
uf lf hbw[f= uj ub ]fji dbk vf+
lqtc tr kt cb bc uhfy lb j pe kb rfgb
nf ke hb ht vjy nb vbv lb yf htj,c
fvb hfy lt rf yj cb.bc byb wb f nb dbs
lf cf re sf hb [fh]t,bs vqdlt kb
,fnj yb rb hj yb sfdc lfc nhb f-
kt,c tr kt cb fc utu vbs ufs df kbcob
yt,ekbf cf ve if jt,bc lfv sfdht,f
vbv lb yf ht okbc ,jkjv lt
ov+ ub jh ubc [cjd ybc lqtc sfy
lf rfd ib ht,bs+ [jkj 2010 okb lfy
tr kt cb fv aey mwb j yb ht,f ey lf
lf bo 'jc+
'e hfl cf qt,bf bc afm nbw= hjv
jhb okbc oby ce kfm dt kb.tt,bc
e,ybc sfd rfw vf sf vfp (ahb ljy)
dkf lb vt hb.t ce kfm dt kb.tv= trkt
cb b lfy 300 vtn hbc vj ij ht,bs
lfl uf lf fq vfh sf cf mfh sdt kj ib
mhbc nb f ye kb uf vfd hwt kt,bc
yb yj rf,flj rb t kbc df pbc ]df hb
at hf lb uf yf st,bs+ sf db cb byb wbf
nb dbs lf cf re sf hb [fh]t,b+
UB DB }FJI DB KB
VJ YF