You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AVISEN ANS BY<br />
Grundlovsdag:<br />
Veterantræf i <strong>Ans</strong><br />
MAJ <strong>2010</strong><br />
Verdensmestre fra <strong>Ans</strong><br />
Håndbolddrenge tager<br />
sejren i international<br />
turnering.<br />
Se side 6<br />
Ej, hvor er den sød<br />
Folket har talt, og<br />
det blev Fie fra Gråsig,<br />
der vandt.<br />
Festivalfeber<br />
Musikafsløringer og<br />
præsentation af den<br />
nye Tange Sø Bryg.<br />
Se side 10<br />
Se side 5<br />
Aktivt transfermarked<br />
<strong>Ans</strong> IF Fodbold har fået<br />
tilgang af et par gamle<br />
kendinge.<br />
Se side 9<br />
www.<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk<br />
Tag din åre fat:<br />
Start i Tange Roklub<br />
FEST | Denne udgave af <strong>Avisen</strong><br />
<strong>Ans</strong> <strong>By</strong> byder på en midtersektion,<br />
hvor du kan læse alt om<br />
Pramdragerfesten, der i år<br />
foregår fra 9. til 13. juni <strong>2010</strong>.<br />
På den måde tvinges den fodboldhungrende<br />
del af Danmark<br />
ikke til at vælge mellem<br />
årets fest i <strong>Ans</strong> og de livsvigtige<br />
landskampe i Sydafrika.<br />
Årets program er meget varieret,<br />
og der er helt sikkert noget<br />
for enhver smag. Det er sammensat,<br />
så det tager hensyn til<br />
alle aldersgrupper. Og det er<br />
noget, der ligger på sinde hos<br />
arrangørerne.<br />
”Pramdragerfesten er hele<br />
byens og områdets fest. Derfor<br />
har vi efter bedste evne forsøgt<br />
at gøre det attraktivt for alle,”<br />
lyder det fra styregruppen,<br />
der i år består af Vivi, Maria,<br />
Tinne, Jens Bo, Rie og Claus.<br />
For eksempel er der nu en fest<br />
udelukkende for de yngste.<br />
Fredag aften mellem klokken<br />
19 og 21 er diskoteket forbeholdt<br />
de 0-12 årige. Her<br />
er der ikke adgang for forældrene,<br />
men til gengæld er der<br />
sat nogle håndboldpiger på sagen.<br />
Programmet byder blandt<br />
Alt i tømrerarbejde<br />
Sødeste hund:<br />
Lille Fie i fuldt firspring<br />
Dit billede her<br />
Send os dit bedste foto<br />
fra <strong>Ans</strong> og omegn<br />
Søndag til Pramdragerfest på markedspladsen i <strong>Ans</strong>: Sceneshow med Sussi og Leo.<br />
andet også på kirkekoncert,<br />
banko, ungdomsdiskotek,<br />
bagagerumsmarked, vognoptog<br />
og meget andet.<br />
Endnu en gang har det kostet<br />
en masse frivillige timer at<br />
stable Pramdragerfesten på benene.<br />
Og opbakningen fra det<br />
lokale handels- og erhvervsliv<br />
har været imponerende. Så<br />
folkene bag arrangementet<br />
håber, at der er mange, der<br />
vil benytte lejligheden til at<br />
få chancen for at møde gamle<br />
skolekammerater, kolleger,<br />
venner, familie, naboer og andre.<br />
Det er hyggeligt:<br />
Madpakker nydes i solen<br />
En oplagt mulighed er lørdag<br />
aften, hvor Foxx spiller op til<br />
fest i det store telt.<br />
Måske kan du huske stemningen<br />
fra sidste år, hvor de<br />
fyrede op under stemningen<br />
med kendte numre fra Robbie<br />
Williams, ABBA og Tina<br />
Turner og danske klassikere<br />
fra Tøsedrengene, Dodo and<br />
the Dodos, Th omas Helmig<br />
og mange andre.<br />
Forårstegn i skovbund:<br />
Blomsterne springer ud<br />
Sussi og Leo til <strong>Ans</strong><br />
• Nybygninger<br />
• Tilbygninger<br />
• Ombygninger<br />
• Tagentrepriser<br />
• Reparationer<br />
AH<strong>By</strong>g Tømrerfirma ApS · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · www.ahbygmidt.dk<br />
Tlf. 86 87 00 35<br />
“Pramdragerfesten er<br />
hele byens og områdets<br />
fest. Derfor har vi efter<br />
bedste evne forsøgt at<br />
gøre attraktivt for alle.”<br />
Se grillmenuen for <strong>2010</strong><br />
på vores hjemmeside!<br />
Din lokale madleverandør<br />
Kreativitet, fleksibilitet<br />
og kvalitet er en selvfølge<br />
Kig ind og find inspiration<br />
på www.tinneskoekken.dk<br />
Teglgade 6 · <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · 86 87 94 34<br />
Efter en nat i festligt lag<br />
trænger man måske til at bevæge<br />
sig, og så er det en god<br />
ide at komme forbi Markedspladsen<br />
søndag. For når<br />
Sussi og Leo spiller op, så er<br />
det mere end svært, at holde<br />
kroppen i ro. Den nordjyske<br />
popduo har optrådt sammen<br />
siden 9. klasse, og privat<br />
danner de også par. De har<br />
opnået legendestatus efter deres<br />
mange optrædener på restaurant<br />
Skansen i Skagen, og<br />
deres sceneshow er i hver fald<br />
en oplevelse værd. Det gode<br />
humør og den kompromisløse<br />
stil vækker altid en helt speciel<br />
blanding af forundring, beundring,<br />
forargelse og begejstring.<br />
Pramdragerfesten i <strong>Ans</strong>:<br />
I år fra 9. - 13. juni.<br />
Kan/vil du gerne hjælpe?<br />
Pramdragerfesten har brug<br />
for frivillige. Kontakt Vivi Lau.<br />
Tlf: 25 52 30 48 eller pr. mail:<br />
laudahlmann@fiberpost.dk<br />
Soft ice til alle
2 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
HAR DU PROBLEMER<br />
Med dine tagrender, nedløb samt inddækninger eller<br />
nybyggeri, bliver det ordnet for dig til rimelige priser.<br />
Kundekredsen er overalt på egnen, så jeres ordre<br />
passer altid i arbejdsgangen.<br />
Bliktud Svend Brogaard<br />
Havevej 16, 8840 Rødskærsbro<br />
Tlf. 8665 8475<br />
Bliktud John Brogaard<br />
Havevej 12, 8840 Rødkjærsbro<br />
2048 7275 • www.johnbliktud.dk<br />
ALT I MALERARBEJDE<br />
Malermester<br />
Eivind Sørensen<br />
Handal 11 • 8643 <strong>Ans</strong> • Tlf. 86 87 90 92<br />
Biltlf. 40 57 90 92<br />
GARANTI PÅ KVALITET<br />
LØVSPRINGSTUR TIL SYDFYN<br />
med <strong>Ans</strong> Bussen<br />
Dato: Onsdag 09. juni <strong>2010</strong>.<br />
Tidspunkt: 08:00 fra <strong>Ans</strong> rutebilstation<br />
Pris: DKK 375,00 Inkl. formiddags kaffe,<br />
frokost snitter, eftermiddags kaffe & aftensmad.<br />
Eksl. drikkevarer.<br />
Begrænset pladser<br />
Tilmelding: Arne Pedersen<br />
Tlf: 86 870465<br />
Husk at sætte X i kalenderen<br />
Tange Sø Folk Festival<br />
foregår i år<br />
lørdag d. 21. august<br />
Udlejes i <strong>Ans</strong><br />
1-værelses lejlighed på 36 m².<br />
Egen indgang, bad og køkken. Centralt i <strong>Ans</strong>.<br />
Kan lejes med det samme.<br />
Tlf. 30 33 44 47<br />
Alt indenfor<br />
murerarbejde<br />
udføres<br />
ANS MURERFORRETNING<br />
STEEN DAHL<br />
MURERMESTER<br />
86 87 02 49 ANS<br />
Nye ansigter i<br />
skolebestyrelsen<br />
ANS SKOLE | Alle skoler skal<br />
have en fungerende skolebestyrelse.<br />
Det gælder også <strong>Ans</strong><br />
Skole, der har fået en ny. Det<br />
er Folketinget, der afstikker de<br />
overordnede mål for skolebestyrelsernes<br />
arbejde, og hvordan<br />
valget til skolebestyrelsen<br />
skal foregå.<br />
”Skolebestyrelsens primære<br />
opgave er tilsyn med skolens<br />
virke, hvilket blandt andet omfatter<br />
både skolens principper,<br />
økonomi, sociale værdier og<br />
sundhedsspørgsmål,” forklarer<br />
Niels Villumsen, viceinspektør<br />
på <strong>Ans</strong> Skole.<br />
Arbejdet omfatter også mere<br />
praktiske ting som for eksempel<br />
undervisningsmaterialer.<br />
Skole og hjem<br />
I øjeblikket er det dog mest<br />
det økonomiske aspekt som<br />
tales om til møderne. Der er<br />
nemlig besparelser på vej til<br />
hele kommunen.<br />
”Lige nu arbejder vi meget<br />
med de fremtidige besparelser,<br />
som er påkrævet af Silkeborg<br />
Kommune. Det er en omfattende<br />
opgave, der bliver prioriteret,”<br />
forklarer Niels Villumsen.<br />
Skolebestyrelsen mødes ti<br />
gange om året. Derudover<br />
indkaldes der ekstraordinært,<br />
når skolen for eksempel ansætter<br />
nye medarbejdere. Alt<br />
sammen en del af den vigtige<br />
rutine, som har foregået i<br />
mange år.<br />
AVISEN ANS BY<br />
www.<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk<br />
Kontakt omkring annoncer:<br />
Annonce@<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk<br />
Næste udgave<br />
Udkommer d. 5. juni<br />
Deadline for annoncer: 19. maj<br />
Du kan altid kontakte avisen pr. mail.<br />
Telefonopkald besvares indenfor almindelig kontortid.<br />
Der er ingen konkrete åbningstider for besøg eller<br />
personlige henvendelser.<br />
Ny skolebestyrelse er på plads: Det spiller en vigtig rolle for samarbejdet mellem skole og hjem.<br />
”Selvom skolebestyrelsen tidligere<br />
har gået under andre<br />
betegnelser som skolenævn<br />
og skolekommission har opgaven<br />
altid været den samme.<br />
Det drejer sig om, at sørge for<br />
et godt samarbejde mellem<br />
skolen og hjemmet,” fortæller<br />
viceinspektøren.<br />
Niels Villumsen er ledelsesrepræsentant<br />
i skolebestyrelsen.<br />
Jens Jarl, Tina og Henrik<br />
Der afholdes valg til skolebestyrelsen<br />
hvert andet år.<br />
Her skal enten tre eller fi re<br />
nye forældrerepræsentanter<br />
stemmes ind. På denne måde<br />
sikres det, at der altid er erfarne<br />
folk til at tage sig af de<br />
vigtige opgaver skolebestyrelsen<br />
beskæftiger sig med.<br />
”Denne gang byder vi velkommen<br />
til Jens Jarl Gorridsen,<br />
Tina Søgaard Villumsen og<br />
Henrik Andersen, der er blevet<br />
stemt ind i skolebestyrelsen,”<br />
beretter Niels Villumsen, der<br />
samtidig siger farvel til Dorit<br />
Silberg, Charlotte Brümmer<br />
og Lars Christensen.<br />
”Skolebestyrelsen er et vigtigt<br />
organ i den moderne skole,<br />
og sammen med det mere<br />
uformelle Forældreråd, som<br />
blandt andet bruges som sparringspartner<br />
for skolebestyrelsen,<br />
er der et godt grundlag<br />
for et godt skole-hjem samarbejde,”<br />
forklarer Niels Villum-<br />
Kontakt omkring redaktionelt stof:<br />
Mail@<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk<br />
<strong>Avisen</strong> <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> beskæftiger sig med lokalt stof.<br />
Redaktionelle henvendelser vurderes individuelt.<br />
<strong>Ans</strong>varlig i forhold til presseloven: Morten Kristensen<br />
Udgiver: <strong>Avisen</strong> <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> I/S<br />
Oplag: 4.700. Husstandsomdeles i <strong>Ans</strong>, Rødkjærsbro,<br />
Fårvang, Nørskovlund og Sahl<br />
Enhver gengivelse af annoncer, billeder eller tekst er ikke tilladt<br />
uden skriftlig aftale med udgiveren.<br />
AVISEN ANS BY · SØNDERMARKSGADE 13B · 8643 ANS BY · TLF: 21 34 58 38<br />
sen, der ser frem til samarbejdet<br />
i den nye skolebestyrelse.<br />
Forældrerepræsentanterne til<br />
skolebestyrelsen udgøres nu<br />
af Rigmor V. Sams, Hanne Ø.<br />
Jespersen, Kirsten B. Sørensen<br />
og Tina Andreasen, samt<br />
nyvalgte Jens Jarl Gorridsen,<br />
Tina Søgaard Villumsen og<br />
Henrik Andersen.<br />
Om skolebestyrelser<br />
- Undervisningsministeriet:<br />
”Ved hver selvstændig skole<br />
skal der oprettes en skolebestyrelse<br />
bestående af fem eller<br />
syv forældrerepræsentanter, to<br />
medarbejderrepræsentanter,<br />
og to elevrepræsentanter.<br />
Formanden for skolebestyrelsen<br />
udpeges blandt forældrerepræsentanterne.”<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
AVISEN ANS BY<br />
Multibanen er snart klar<br />
FRITID | Onsdag den 12. maj<br />
indvies der en ny multibane<br />
ved <strong>Ans</strong> Skole. Det projekt er<br />
blevet gennemført med baggrund<br />
i et bredt lokalt samarbejde<br />
mellem mange interessenter.<br />
”Vi ønsker at give lokalområdets<br />
børn, unge, ja og for<br />
den sags skyld også de voksne<br />
- muligheder for nye, sjove<br />
og udfordrende aktivitetsmuligheder.<br />
En multibane<br />
giver lokalsamfundet et nyt<br />
samlingssted. Et samlingssted<br />
som vil være et sundt, socialt<br />
og livsbekræftende alternativ<br />
til de gode tilbud vi allerede<br />
har i byen,” siger Lone<br />
Skovborg, administrativ leder<br />
på <strong>Ans</strong> Skole.<br />
Banen skulle oprindeligt have<br />
stået klar i starten af november<br />
2009, men årets hårde vinter<br />
afbrød byggeriet. Nu er arbejdet<br />
med etableringen af multibanen<br />
tæt på at blive afsluttet.<br />
Mange støtter<br />
Multibanen bliver støttet af<br />
<strong>Ans</strong> Fritids- og Ungdomsklub,<br />
<strong>Ans</strong> Lokalråd, <strong>Ans</strong> Borger-<br />
forening, <strong>Ans</strong> SFO, Skolen i<br />
Nørskovlund og Børnehuset<br />
i <strong>Ans</strong>, der har bidraget med<br />
både større og mindre beløb<br />
til multibanen.<br />
”Derudover er det værd at<br />
fremhæve Lokale Aktionsgrupper,<br />
samt Lokale og Anlægsfonden,<br />
der har sponsoreret<br />
projektet med delvist<br />
147.000 og 150.000 kr.” siger<br />
Lone Skovborg, der også er<br />
glad for samarbejdet med <strong>Ans</strong><br />
IF, der har sponsoreret en del<br />
af de samlede omkostninger.<br />
“Banen ser spændende<br />
ud, og jeg glæder mig helt<br />
vildt til at prøve den. Det<br />
gør mine venner også.”<br />
”<strong>Ans</strong> IF var hurtigt med på<br />
ideen om den nye multibane,<br />
og de har kunnet se en interesse<br />
i at øge mulighederne<br />
for træning specielt i vinterhalvåret,<br />
da den nærmeste<br />
mulighed er Kjellerup, hvor<br />
banerne som regel er overbookede.<br />
Jeg er sikker på, at<br />
hele byen får stor glæde af<br />
multibanen.”<br />
VI BYGGER TIL...<br />
Men derfor har vi stadig masser af gode tilbud<br />
Carmen Tæppe<br />
2 flotte farver.<br />
400 og 500 cm bred.<br />
Nu pr. m² 99,-<br />
Fulde af forventning: Jonathan og Stefan glæder sig til at tage den nye multibane i brug.<br />
De samlede omkostninger for<br />
multibanen beløber sig til omkring<br />
440.000 kroner.<br />
Central placering<br />
<strong>Ans</strong> Skole har længe ønsket at<br />
bygge en multibane på skolens<br />
grund, og igennem årene har<br />
der været snakket om adskillige<br />
lokaliteter.<br />
”Vi overvejede tidligere at bygge<br />
multibanen bag ved skolens<br />
hal, hvor der i forvejen er et<br />
stort asfalteret område. En så-<br />
Tarkett Trægulve<br />
3-stav, 144 mm tyk<br />
svensk topkvalitet.<br />
Vælg mellem ask<br />
eller eg. Hvid matlak<br />
Nu pr. m² 299,-<br />
dan placering ville have været<br />
en billigere løsning,” fortæller<br />
Lone Skovborg.<br />
På trods af højere omkostninger<br />
blev det besluttet at<br />
bygge multibanen ved siden<br />
af storrummet ud mod Lyngvænget.<br />
”Vi byggede multibanen, hvor<br />
vi gjorde, for at banen skulle<br />
ligge mere centralt. Desuden<br />
har vi aldrig haft held til at<br />
dyrke græs på området, og<br />
eleverne spillede derfor ofte<br />
i store mudderpøle, mudder<br />
som de slæbte med ind til<br />
timerne,” forklarer Lone med<br />
et smil på læben.<br />
Og hun er ikke den eneste,<br />
der glæder sig til at tage multibanen<br />
i brug.<br />
Børnene glæder sig<br />
Specielt blandt børnene i <strong>Ans</strong><br />
er der begejstring for projektet.<br />
De er meget entusiastiske<br />
omkring den nye multibane<br />
som tager form udenfor deres<br />
skole.<br />
Tæpper til altan,<br />
udestue m.m.<br />
Søgræs eller græstæppe.<br />
Mange forskellige på lager.<br />
Fra pr. m² 29,-<br />
Få gode råd til montering<br />
- eller vi klarer det professionelt!<br />
Østre Langgade 4 · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · Tlf. 86 87 09 99 · Fax 86 87 91 63 · www.taeppelageret.dk<br />
3<br />
”Jeg tror den bliver rigtig god.<br />
Det plejer at blive glat og mudret<br />
når det regner, det slipper vi<br />
for nu. Så skal der bare spilles<br />
bold,” fortæller 10-årige Stefan<br />
Lijcklama á Nijeholt, elev<br />
i 3.a på <strong>Ans</strong> Skole, der bakkes<br />
op af hans klassekammerat<br />
Jonathan Young Schou.<br />
”Banen ser spændende ud, og<br />
jeg glæder mig helt vildt til at<br />
skulle prøve den, når den er<br />
færdig. Det gør mine venner<br />
også, og det bliver så sjovt.”<br />
Indvielsen kommer til at<br />
foregå i dagtimerne, og hele<br />
skolen skal deltage i arrangementet.<br />
Forældre og andre<br />
interesserede er også meget<br />
velkomne til at kigge forbi.<br />
Udgifter til multibanen:<br />
Forberedende jordarbejde,<br />
udgravning, dræn m.v.<br />
94.000 kr.<br />
Multiarena, bander, mål,<br />
opbygning af stenmel<br />
og kunstgræs<br />
297.000 kr.<br />
Udendørs belysning<br />
49.000 kr.<br />
I alt 440.000 kr.
4 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Ny profil med luft, lys og liv<br />
ERHVERV | Jydsk Vindueskompagni<br />
har gennem fl ere år<br />
udviklet deres produkter, så de<br />
nu ligger i den høje ende, hvad<br />
angår kvalitet. Derfor har de<br />
ikke noget problem med at<br />
give 10 års garanti.<br />
”Vi har simpelthen fordoblet<br />
den gængse garantiperiode<br />
fra fem til ti år. Vi har fået<br />
ny identitet, og nye orange<br />
toner i logoet, og vi vil også<br />
gerne markere skiftet over for<br />
kunderne med et signal om<br />
en stor holdbarhed i vores<br />
produkter,” siger Knud Dam<br />
Larsen, der sammen med<br />
Carsten Søndergaard står for<br />
butikken på Søgade i <strong>Ans</strong>.<br />
Udover <strong>Ans</strong> har Jydsk Vindueskompagni<br />
butikker i<br />
Århus, Kolding, Esbjerg. Nørresundby,<br />
Roskilde og Vordingborg.<br />
Produceret i Danmark<br />
For to år siden samlede<br />
Jydsk Vindueskompagni al<br />
sin produktion på egen fabrik<br />
i Føvling i Sydjylland.<br />
Siden har der været fokus på<br />
kvalitetsforbedringer, så vinduer<br />
og andre produkter testes<br />
og kontrolleres i hvert eneste<br />
led af produktionen.<br />
”Kort fortalt har vi haft fokus<br />
på at forbedre produktionsprocesserne<br />
lige fra råglasset kommer<br />
ind til de færdige vinduer<br />
og døre i skræddersyede mål<br />
og materialer er klar til levering.<br />
Det giver resultater og et<br />
løft for alle vores produkter,”<br />
siger Knud Dam Larsen, der<br />
forklarer, at Jydsk Vindueskompagni<br />
har valgt en strategi,<br />
der modsat mange andre i<br />
branchen satser på at fastholde<br />
produktionen i Danmark.<br />
”Det kan være fristende, at se<br />
på mulighederne for at etablere<br />
en fabrik i for eksempel Baltikum<br />
eller Polen, men vi har<br />
valgt at gå en anden vej. Ved<br />
at samle det hele på ét sted er<br />
der en enorm stor erfaring og<br />
viden til rådighed. I det lange<br />
løb tror vi, at det kan betale<br />
sig at satse på kvalitet. Og så er<br />
fastholdelse af danske arbejdspladser<br />
også en gevinst.”<br />
Alle produkter er både CE-<br />
og DVC-mærkede efter de<br />
nyeste lovkrav og certifi ceringer,<br />
og med den udvidede garantiordning<br />
får forbrugerne<br />
sikkerhed for holdbarhed og<br />
kvalitet.<br />
Fokus på kvalitet og æstetik<br />
Tidligere har Jydsk Vindueskompagni<br />
brugt en gul farve<br />
i deres markedsføring, og det<br />
har sendt et kedeligt signal<br />
om discount. Derfor er Knud<br />
Dam Larsen glad for det nye<br />
orange logo, der nu er på facaden,<br />
samt en ny og mere<br />
tidssvarende hjemmeside.<br />
Du er velkommen på Søgade: Kom og se den store udstilling.<br />
F k n Grøns Bryllupsblomster<br />
Karen Ø. Pedersen Trine Frederiksen<br />
Frøken Grøn’s<br />
Bryllupsblomster<br />
Kvalitetsprodukter fra Jysk Vindueskompagni med 10 års garanti: Knud Dam Larsen står klar med gode råd og vejledning.<br />
”Vi vil gerne fortælle om,<br />
hvordan vinduer kan skabe<br />
stemninger og liv. Selvfølgelig<br />
går folk efter noget, der er<br />
nemt og uden vedligeholdelse,<br />
men der er meget fokus på<br />
den æstetiske side af sagen. For<br />
eksempel har vinduerne i plast<br />
fået en ny moderne og slank<br />
profi l. Det er populært.”<br />
Selvfølgelig spiller økonomien<br />
en rolle, men der skal også<br />
tænkes på andre faktorer.<br />
”Udskiftning af vinduer er<br />
en stor beslutning for private<br />
boligejere, og især er holdbarhed<br />
og levetid kritiske faktorer.<br />
Derudover skaber vinduer lys,<br />
liv, atmosfære og luft i boligen.<br />
Det er vigtigt, at man vælger<br />
den rigtige løsning. Derfor er<br />
vi klar med rådgivning og service,”<br />
siger den lokale vindueskonsulent.<br />
Garantiordningen på 10 år<br />
gælder for samtlige af virksomhedens<br />
produkter i alle<br />
Ny bog:<br />
Frøken Grøn’s Bryllupsblomster<br />
128 sider fyldt med smukke, fantastiske<br />
og kreative buketter og blomster til bryllup<br />
Pris: 289,- kr.<br />
ØSTRE LANGGADE 6 · 8643 ANS<br />
TLF 86 87 00 47<br />
www.froekengroen.dk<br />
materialer. Det vil sige vinduer,<br />
døre, trapper og porte,<br />
uanset om materialet er plast,<br />
kombinationen alu/træ, træ<br />
eller glas.<br />
Erfaring og viden<br />
Flere kunder tager et billede<br />
eller en tegning med af deres<br />
hus, når der skal bestilles nye<br />
vinduer. Og det er en rigtig<br />
god idé.<br />
“Det handler om at se og<br />
røre ved produkterne, stille<br />
spørgsmål og få en fornemmelse<br />
af kvaliteten.”<br />
”Vi har erfaring og viden til at<br />
rådgive om hvilken type vinduer,<br />
der passer bedst til lige<br />
netop din bolig. I sidste ende<br />
kan det betyde noget for værdien<br />
af hele din bolig. Derudover<br />
er der fordele at hente ind<br />
på et bedre indeklima og energirigtige<br />
løsninger, der sparer<br />
på varmeregningen,” forklarer<br />
Knud Dam Larsen.<br />
Nymosegård<br />
TRÆ & BYG<br />
Tømrermester<br />
Karsten Holm<br />
Tanghusvej 18 · 8620 Kjellerup<br />
Tlf.: 8688 6238<br />
Fax.: 8688 6438<br />
info@nymosegaard.com<br />
@<br />
www.nymosegaard.com<br />
Nymosegård TRÆ & BYG<br />
Nymosegård TRÆ & BYG<br />
tilbyder alt i tømrer- og snedkerarbejde<br />
samt tagdækning.<br />
Nybygning - Ombygning - Reparation.<br />
Produktion af emballage<br />
og andre specialopgaver.<br />
Alle produkter lever op til de<br />
nyeste lovkrav om vinduer og<br />
døres energibalance. Men tit<br />
og ofte bliver beslutningen i<br />
sidste ende taget på baggrund<br />
af en god mavefornemmelse.<br />
”Mit bedste råd må være, at<br />
man kommer forbi vores udstilling.<br />
Det handler om at se<br />
og røre ved produkterne, stille<br />
spørgsmål og få en fornemmelse<br />
af kvaliteten, samt få<br />
den rette rådgivning og service.”<br />
Jydsk Vindueskompagni er<br />
også kendetegnet ved at leveringen<br />
af vinduer kan<br />
Jydsk Vindueskompagni a/s<br />
Søgade 16<br />
8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Åbningstider:<br />
Mandag-torsdag kl. 8-16.30<br />
Fredag kl. 8-15<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ske hurtigt og sikkert, fordi<br />
produktionen ligger i Danmark,<br />
og der altid er en stor<br />
lagerbeholdning.<br />
Jydsk Vindueskompagni<br />
startede oprindelig som en<br />
handelsvirksomhed i Nebel<br />
ved Vorbasse. I dag er Jydsk<br />
Vindueskompagni aktiv i<br />
Danmark, Norge og Sverige<br />
– og har haft egen produktion<br />
siden 1998.<br />
Virksomheden er vokset gennem<br />
opkøb af blandt andet<br />
Dybbøl Vinduer og Vinduesfabrikken<br />
i St. Heddinge.<br />
Nu er al produktion samlet<br />
i Føvling, hvor fabrikken<br />
producerer vinduer og døre i<br />
træ, træ/alu og plast, plus energiruder<br />
til hele sortimentet.<br />
Produktprogrammet omfatter<br />
desuden vinduer og døre i<br />
mahogni, tagvinduer, indvendige<br />
døre, porte og trapper<br />
fra udvalgte leverandører af<br />
kvalitet.<br />
Se mere på:<br />
www.jvk.dk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
AVISEN ANS BY<br />
5<br />
Oldermanden slår til igen<br />
FESTIVAL | Endnu engang har<br />
Oldermand Peter Baggerman<br />
i ledtog med brygmester William<br />
Frank fra Grauballe Bryghus<br />
skabt en øl, der kommer<br />
til at spille en central rolle i<br />
årets Tange Sø Folk Festival.<br />
”Det er en skotsk ale, der<br />
kommer til at være Tange Sø<br />
Bryg i år. Det er en rigtig god<br />
tørstslukker med smag og fylde.<br />
Det bliver en succes,” lyder<br />
vurderingen fra Peter Baggerman<br />
fra TAWOEL.<br />
Allerede i december blev der<br />
foretaget forsøgsbryg, og siden<br />
fi k de to ølentusiaster formlen<br />
klar.<br />
Smagen af Skotland<br />
Øllet blev brygget 27. februar<br />
og tappet på fl asker 2 uger senere.<br />
Nu lagres det et koldt,<br />
mørkt og hemmeligt sted indtil<br />
den frigives til salg i de lokale<br />
forretninger omkring den<br />
1. maj.<br />
”Årets Tange Sø Bryg er af<br />
typen Wee Heavy. Styrken<br />
kommer til at ligge på 5,7%.<br />
Den har en tør sødme med<br />
Tilbuddene gælder fra mandag d. 3. maj til og med lørdag d. 8. maj. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer.<br />
6 poser<br />
100,-<br />
Tange Sø Bryg: Peter Baggerman har fundet frem til den rigtige opskrift på en velsmagende øl.<br />
noter af malt, karamel, lidt<br />
chokolade samt en smule røg<br />
og af behagelig afdæmpet<br />
humlebitterhed,” siger en veloplagt<br />
oldermand, der bakkes<br />
op af brygmester William<br />
Frank.<br />
”Den er lige præcis som den<br />
skal være, Man fornemmer<br />
nærmest smagen af Skotland.<br />
Dette samarbejde er en<br />
fornøjelse. På Tange Sø Folk<br />
<strong>Ans</strong><br />
Festival kommer mange mennesker<br />
til at nyde resultatet.<br />
Og jeg tror ikke at de bliver<br />
skuff ede.”<br />
Den karakterfulde øl egner<br />
sig fi nt til frokostbordet og<br />
kan i særdeleshed også nydes<br />
selvstændig.<br />
To musikafsløringer<br />
Den velsmagende øl skal<br />
matche folkemusikstilen, og<br />
lidt ud over det sædvanlige<br />
Merrild Special kaffe<br />
400 gr. Tag 6 poser. 1 ks. Vestfyen øl + pant<br />
Kærgården<br />
Flere varianter.<br />
3 x 250 g.<br />
Frit valg<br />
støtter <strong>Ans</strong> IF<br />
her i <strong>Avisen</strong> <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> vil formand<br />
Kristian Pihl Lorentzen,<br />
eksklusivt røbe et par af navnene<br />
til årets Tange Sø Folk<br />
Festival.<br />
”Jeg vil allerede nu gerne afsløre,<br />
at vi får besøg af to<br />
fremragende navne i form af<br />
Th e McCalmans og Lasse &<br />
Mathilde. Vi er stolte af, at<br />
det er lykkedes os at tiltrække<br />
de dygtige kunstnere, der helt<br />
3 pakker<br />
25,-<br />
KUP pris<br />
44 95<br />
4 pakker<br />
25,-<br />
sikkert vil blive et hit hos festivaldeltagere<br />
fra nær og fj ern.”<br />
Th e McCalmans har eksisteret<br />
i mere en 40 år som professionel<br />
gruppe og er blevet en institution<br />
på den internationale<br />
folkemusikscene, og holder i<br />
<strong>2010</strong> en afskedsturné. Også<br />
Lasse og Mathilde har stor erfaring<br />
med musikscenerne, da<br />
de i år fejrer 35-års jubilæum.<br />
Lasse & Mathilde er formidlere<br />
af folkelig kunst og har i<br />
den grad sat deres præg på den<br />
danske musikscene. De har<br />
medvirket på mere end 40 udgivelser<br />
og har i løbet af deres<br />
lange karriere været med til at<br />
holde liv i den danske sangskat.<br />
Formanden understreger<br />
dog, at der er mere i ærmet.<br />
Ved køb af mere end 3 kasser<br />
er prisen 75,00 + pant<br />
Coop<br />
stege<br />
margarine<br />
4 x 500 gr.<br />
Nutella<br />
750 gr.<br />
750 gr.<br />
3495 ”De to afsløringer skal blot<br />
ses som en lille appetitvækker.<br />
Jeg kan love alle, at vi virkelig<br />
glæder os til at afsløre hovednavnene<br />
på Tange Sø Folk<br />
Festival <strong>2010</strong>. Der er noget at<br />
se frem til,” siger Kristian Pihl<br />
Lorentzen.<br />
Der er indkaldt til pressemøde<br />
i <strong>Ans</strong> Idræt og Kultur Center<br />
fredag 7. maj, hvor hele programmet<br />
bliver kendt for offentligheden.<br />
Foreningerne bag Tange<br />
Sø Folk Festival: Polyfon,<br />
TAWØL, <strong>Ans</strong> Erhvervs- og<br />
Handelsstandsforening,<br />
<strong>Ans</strong> Borgerforening, <strong>Ans</strong> IF,<br />
Lions Club Kjellerup<br />
Flot, ny etiket: Årets Tange Sø Bryg er en Scottish Ale<br />
Gammel<br />
Dansk<br />
1 flaske<br />
70 cl.<br />
70 cl.<br />
75,-<br />
Søndermarksgade 16, <strong>Ans</strong> · Tlf. 86 87 00 02 Åbningstider: Mandag til fredag: 8.30-19.00 Lørdag: 8.00-16.00
6 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>Ans</strong> IF Håndbold:<br />
U12 er verdensmestre<br />
Kristian, Emil og Kasper: En for alle, og alle for en. Det er godt nok en stor og tung pokal.<br />
ANS IF | Årets helt store succeshistorie<br />
i <strong>Ans</strong> IF Håndbold<br />
har været U-12 Drenge, der<br />
nærmest har været uovervindelige.<br />
Nu kan de også kalde<br />
sig selv for verdensmestre.<br />
”Som afslutning på sæsonen<br />
var vi til et stævne i Helsingør,<br />
der hedder Lille VM. Her<br />
vandt vi hele turneringen, så<br />
man kan godt sige, at vi er<br />
verdens bedste hold,” siger<br />
Kristian Andersen med et<br />
stort smil.<br />
I turneringen får hvert hold<br />
tildelt et land. <strong>Ans</strong> IF vandt<br />
mesterskaberne klædt ud som<br />
Norge.<br />
”Ja, det trækker lidt ned med<br />
Norge. Vi kunne ikke selv<br />
vælge nation, men alligevel<br />
var det bare en fed turnering.<br />
Og det giver lige lidt ekstra, at<br />
man spiller som et land,” siger<br />
Emil Christensen.<br />
Turneringen havde deltagelse<br />
af hold fra hele Danmark og<br />
enkelte svenske hold.<br />
Afgørelse på straffekast<br />
Den indledende gruppe var et<br />
skandinavisk trekantsdrama.<br />
<strong>Ans</strong> IF i skikkelse af Norge<br />
endte på en sikker førsteplads.<br />
”Det var lidt mærkeligt, men<br />
vi vandt med 17-6 over Danmark.<br />
Til gengæld var det ikke<br />
svært at leve sig ind i rollen, da<br />
svenskerne fi k slag med 12-6.<br />
Så vi var klar til kvartfi nalen,”<br />
fortæller Kasper Fahlberg.<br />
I næste kamp ventede ærkeri-<br />
AVISEN ANS BY<br />
På vores hjemmeside<br />
www.<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk kan du<br />
tilmelde dig nyhedsbrevet.<br />
Her får du en forsmag<br />
på næste udgave<br />
og meget mere i din indbakke.<br />
valerne fra syd, Tyskland, der<br />
blev besejret med fem mål. I<br />
semifi nalen var det et opgør<br />
mod Sydamerikas håndboldstolthed,<br />
Brasilien. Her måtte<br />
der både overtid og straff ekast<br />
til før der blev fundet en vinder.<br />
“Vi bliver ikke nervøse<br />
eller sure på hinanden, hvis<br />
vi for eksempel kommer<br />
bagud med et par mål.”<br />
”Det var helt vildt! De var ret<br />
gode, og det var hele tiden<br />
lige. Til sidst fi k hvert hold<br />
fem straff ekast, og vi scorede<br />
på alle vores. Og så tog vores<br />
målmand Kasper Nøhr alle<br />
deres. Han var så vild. Vi var<br />
helt oppe at køre bagefter,”<br />
gisper Kristian Andersen, der<br />
Nu har vi fået soft ice hos Statoil<br />
- i lange baner<br />
var ekstra glad for den sejr, da<br />
sambalandet var repræsenteret<br />
af Helsingørs førstehold. På<br />
trods af en klar hjemmebanefordel<br />
vandt drengene fra <strong>Ans</strong><br />
til sidst en fortjent sejr med<br />
mindst mulig margin.<br />
I fi nalen ventede upåagtede<br />
Belgien, der havde imponeret<br />
undervejs i turneringen.<br />
Professionelle forhold<br />
Førsteholdet fra Freja spillede<br />
rollen som de belgiske håndboldherrer.<br />
Der blev gjort ekstra<br />
meget ud af fi nalekampen,<br />
og spillerne skulle for eksempel<br />
løbe ind til kampen med<br />
navneopråb og vinke til publikum.<br />
Der var kommentator,<br />
topdommere og time out.<br />
”Det var en stor oplevelse. Det<br />
var simpelthen bare så fedt, at<br />
det var ligesom de rigtige håndboldkampe<br />
fra tv. Vi var både<br />
lidt spændte og nervøse, men<br />
da kampen først gik i gang, så<br />
forsvandt alle sommerfuglene<br />
fra maven. Og så gik vi bare til<br />
den,” siger Kasper Fahlberg.<br />
Den spændende kamp endte<br />
med en sejr på 13-11, og så<br />
kunne jublen ellers bryde ud i<br />
den norske lejr.<br />
”Der var en kæmpe pokal, og<br />
så var der fl otte medaljer til os<br />
alle sammen. Det var svært at<br />
få armene ned igen efter sådan<br />
et opgør,” siger Emil Christensen.<br />
Efter kampen blev keeperen<br />
fra <strong>Ans</strong> IF, Kasper Nøhr, kåret<br />
til fi nalens bedste fi ghter.<br />
Godt sammenhold<br />
Drengene havde en god tur,<br />
hvor det sociale også spillede<br />
en stor rolle. Hele holdet står<br />
sammen, og det kan ses på<br />
håndboldbanen.<br />
”Vi bliver ikke nervøse eller<br />
sure på hinanden, hvis vi for<br />
eksempel kommer bagud med<br />
et par mål. Så arbejder vi bare<br />
videre. Det var fedt, at sådan<br />
nogle jyder som os tog til Helsingør<br />
og viste dem, at vi kan<br />
spille håndbold,” mener Kristian<br />
Andersen.<br />
Overnatningen foregik på en<br />
skole, hvor alle sov i samme<br />
rum. Sådan kommer man<br />
hurtigt til at lære hinanden<br />
godt at kende.<br />
”Nu har vi da slået fast, hvem<br />
der er sulten om natten, og<br />
hvem, der snorker. Ej, vi har<br />
bare haft det så hyggeligt alle<br />
sammen, og når vi så vandt<br />
det hele blev det til en drømmetur,”<br />
siger Emil Christensen,<br />
der også satte pris på,<br />
Husk vi har tips,<br />
lotto og oddset<br />
i butikken.<br />
at turen hjem gik forbi en Mc-<br />
Donalds.<br />
Med på turen som holdledere<br />
var Randi Andersen og Mie<br />
Baggerman.<br />
Landskamp mod svensken<br />
Et andet højdepunkt var en<br />
showkamp, der blev arrangeret<br />
af turneringslederne. Her blev<br />
der udtaget to All Star-hold<br />
fra Sverige og Danmark.<br />
”Det var sådan en slags landskamp,<br />
og vi var heldige at<br />
få et par spillere udtaget. Vi<br />
smadrede Sverige fuldstændig.<br />
Det var også meget sjovt<br />
at prøve at spille sammen med<br />
nogle helt fremmede spillere,<br />
hvor man skulle prøve at få<br />
spillet til at fungere,” forklarer<br />
Emil Christensen.<br />
Her blev Kasper Fahlberg<br />
kåret til bedste spiller. Derudover<br />
blev Emil Christensen<br />
nummer to på topscorerlisten<br />
for hele turneringen.<br />
Seje drenge: Her har du det bedste ungdomshold i <strong>Ans</strong> IF.<br />
Lille bæger ..........14,95<br />
Mellem bæger .....19,95<br />
Stort ta’ med<br />
hjem bæger .........39,95<br />
Softice m/ vaffel ...19,95<br />
Statoil i <strong>Ans</strong> er<br />
hovedsponsor<br />
for <strong>Ans</strong> IF<br />
Søgade 2 · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · Tlf: 8687 9045<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Pokaler og medaljer: Sammenhold, kammeratskab og godt spil sikrede <strong>Ans</strong> IF en turneringssejr.<br />
Gode resultater<br />
I det hele taget har hele sæsonen<br />
budt på et væld af gode<br />
resultater. Før jul spillede <strong>Ans</strong><br />
IF U-12 Drenge i B-rækken.<br />
Det var ikke meget ved.<br />
“Det var sådan en slags<br />
landskamp, og vi var<br />
heldige at få et par spillere<br />
udtaget. Vi smadrede<br />
Sverige fuldstændig!”<br />
”Vi prøvede at vinde med 3-<br />
22 på udebane mod Karup-<br />
Kølvrå. Det var ikke meget<br />
ved, men heldigvis vandt vi<br />
13 ud af 16 kampe og sluttede<br />
på en sikker førsteplads,”<br />
fortæller Emil Christensen.<br />
Foråret bød på håndbold i Arækken,<br />
og der var en tydelig<br />
forskel. Første kamp endte<br />
med et nederlag på ni mål.<br />
”Der vågnede vi vist op.<br />
Resten af turneringen var vi<br />
mere koncentrerede, og det<br />
var superfedt at møde nogle<br />
bedre modstandere. Selvom<br />
vi vandt de sidste ni kampe,<br />
så var det egentlig ret udfordrende<br />
engang i mellem,”<br />
siger Kristian Andersen.<br />
Topplaceringen betød kredskampe.<br />
Her blev HA85<br />
Hvinningdal, Silkeborg IF<br />
og Knudsø HK besejret i de<br />
første tre runder. I fj erde runde<br />
mødte <strong>Ans</strong> IF overmagten.<br />
”Vi rendte simpelthen bare ind<br />
i et hold, der var bedre end os.<br />
Vi kæmpede rigtigt godt, og<br />
spillet var ok, men der skulle<br />
lidt mere held til, hvis vi skulle<br />
have slået dem,” mener Kasper<br />
Fahlberg.<br />
Silkeborg-Voel KFUM vandt<br />
Tange Roklub:<br />
Ny sæson forude<br />
TANGE SØ | Sommersæsonen<br />
i Tange Roklub startede op i<br />
slutningen af marts. Og formand<br />
Søren Busk Sørensen<br />
var tydeligvis en glad mand.<br />
”Aldrig før har en vinter føltes<br />
så lang. For hver snefnug og<br />
istap har jeg savnet Tange<br />
Roklub mere og mere,” lød<br />
det i formandens åbningstale,<br />
mens klubbens standerfl ag<br />
blev hejst.<br />
Et rekordstort antal medlemmer<br />
var mødt op, og sæsonens<br />
første rotur i det friske vejr<br />
gjorde sit til at bidrage til en<br />
god stemning.<br />
Tange Roklub: Medlemmer i alle aldre.<br />
Efterfølgende fi k folk varmen<br />
med kaff e og kage i de dejlige<br />
klubfaciliteter ved Tange Søbred.<br />
En optimistisk formand<br />
tror, at sidste års succesfulde<br />
sæson bliver overgået.<br />
“Aldrig før har en<br />
vinter føltes så lang.”<br />
”Hvis alle gør en ekstra lille<br />
indsats, så er jeg sikker på, at<br />
vi får over for en forrygende<br />
sæson, med sportslig og social<br />
fremgang for alle.”<br />
Sidste år blev der roet over<br />
21.000 kilometer af klubbens<br />
omkring 100 medlemmer i<br />
alle aldre. Det er den længste<br />
distance i klubbens 26-årige<br />
historie.<br />
”Måske kræver det lidt fl ere<br />
medlemmer. Men fl ere og<br />
fl ere er begyndt at få øjnene<br />
op for den unikke mulighed<br />
for at kombinere naturoplevelser<br />
med motion. Det<br />
tilbyder vi i Tange Roklub,<br />
og alle er velkommen til at<br />
komme forbi og høre mere<br />
om det,” lyder opfordringen<br />
fra formand Søren Busk Sørensen<br />
til befolkningen i lokalområdet.<br />
Tange Roklub råder over et<br />
stort antal både og kajakker indenfor<br />
typerne Inrigger, GIG,<br />
Sculler, Turkajak og Kapkajak,<br />
der matcher medlemmernes<br />
behov og færdigheder indenfor<br />
konkurrence og motionsroning.<br />
Se mere på:<br />
www.tangeroklub.dk<br />
AVISEN ANS BY<br />
med 15-12. De kom senere<br />
i kredsfi nalen, hvor de tabte<br />
knebent.<br />
Forskellige typer<br />
Det er ikke nok at have det<br />
godt sammen, hvis man skal<br />
have et stærkt håndboldhold.<br />
Der skal også trænes hårdt, og<br />
så er de tre drenge enige om,<br />
hvorfor lige netop de er et<br />
godt mandskab.<br />
”Først og fremmest har vi en<br />
stærk målmand og en god<br />
fi ghter i vores stregspiller<br />
Magnus. Det betyder meget i<br />
håndbold. Og så er vi gode til<br />
at samarbejde,” siger Kristian<br />
Andersen, der bliver suppleret<br />
af Kasper Fahlberg:<br />
”Det handler også om at have<br />
nogle forskellige spillere. For<br />
eksempel er Emil høj og stærk,<br />
mens Kristian og jeg er nogle<br />
små og hurtige fyre.”<br />
Undervejs i turneringen<br />
fi k den 185 cm høje Emil<br />
øgenavnet ’Giganten’ af både<br />
med- og modspillere.<br />
Mænd med ambitioner<br />
Holdet har arbejdet meget<br />
i denne sæson med systemer<br />
med to stregspillere og<br />
screeninger. Derudover har<br />
de også trænet meget teknisk.<br />
Bedste spiller: Kasper Fahlberg fik den fornemme titel til Lille VM.<br />
Mors dag hos<br />
Vi står på hovedet for dig...<br />
SØNDAG D. 9. MAJ<br />
Brugskunst og<br />
chokolade<br />
Smukke<br />
buketter<br />
ÅBENT MORS DAG<br />
SØNDAG D. 9. MAJ:<br />
KL. 8-15<br />
Det bliver der behov for, når<br />
der næste år skal kæmpes om<br />
pladserne på holdet med Bjerringbro,<br />
da der bliver indledt<br />
et nyt holdsamarbejde for det<br />
kommende U14 Drenge.<br />
”Vi skal bare blive ved med at<br />
udvikle os. Jeg vil gerne blive<br />
bedre til at skyde mere og være<br />
farlig selv,” siger Kasper, mens<br />
Emil gerne vil være bedre til<br />
fi nter, være mere bevægelig og<br />
lære at placere sit hårde skud<br />
bedre.<br />
Bestil gerne i forvejen<br />
på tlf. 8687 0047<br />
Flotte udendørs<br />
plantninger<br />
ØSTRE LANGGADE 6 · 8643 ANS<br />
TLF 86 87 00 47<br />
www.froekengroen.dk<br />
7<br />
”Mit mål er at blive en bedre<br />
forsvarsspiller. Så jeg vil gerne<br />
arbejde på, at blive hurtigere<br />
og stærkere, så min størrelse<br />
ikke betyder så meget,” siger<br />
Kristian.<br />
Holdet blev i denne sæson<br />
trænet af Jens Fahlberg<br />
med hjælp fra Ole Nøhr og<br />
assistenttræner Martin Georgi.
8 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Fatter ikke en meter - hvad<br />
laver Kevin, Arne og Peter?<br />
ERHVERV | Tæppelageret i<br />
<strong>Ans</strong> gennemgår en stor modernisering,<br />
der betyder en stor<br />
udvidelse af butiksarealet. Det<br />
nuværende lager bliver lagt<br />
til, så der i alt bliver omkring<br />
700 kvadratmeter fyldt med<br />
kvalitetsprodukter.<br />
”Vi har i lang tid ønsket os<br />
noget mere plads, og nu skulle<br />
det bare være. Vi glæder os til<br />
at byde kunderne indenfor i<br />
den udvidede butik,” siger Peter<br />
Høst, der er indehaver af<br />
Tæppelageret.<br />
Der er ikke fastsat en tidsplan<br />
for byggeriet, men hvis det<br />
gode vejr holder, så bliver det<br />
nye lokale taget i brug i løbet<br />
af sommeren.<br />
”Solen har skinnet på vores<br />
ombygningsprojekt indtil videre,<br />
og det har været en stor<br />
fordel. Vi bruger lokale håndværkere,<br />
men vi tager selvfølgelig<br />
også selv fat,” siger Peter<br />
Høst.<br />
“Tæppelageret skal aldrig<br />
blive til en fornem udstillingsbutik,<br />
men derfor kan vi<br />
godt arbejde på, at give vores<br />
produkter lidt mere plads.”<br />
De moderniserede lokaler betyder<br />
blandt andet nemmere<br />
adgang med hele paller, og det<br />
skåner ryggen. Samtidig bliver<br />
der plads til større volumen<br />
i indkøb, og det betyder en<br />
bedre pris.<br />
Bedre præsentation<br />
Tæppelagerets bygning i centrum<br />
af <strong>Ans</strong> er en del af et ældre<br />
byggeri, og det fordrer en<br />
vis respekt for materialerne i<br />
ombygningen.<br />
”Det ville være meget nemmere,<br />
og sikkert også billigere,<br />
AVISEN ANS BY<br />
Udgivelsesdatoer i <strong>2010</strong><br />
<strong>Avisen</strong> udkommer på følgende datoer resten af året:<br />
5. juni<br />
7. august<br />
4. september<br />
Kevin, Arne og Peter: Så er der gang i ombygningen. I løbet af sommeren bliver butiksarealet udvidet, så der i alt er omkring 700 m².<br />
at sætte nyt tag på, men vi<br />
vil gerne bevare det eksisterende<br />
udtryk, så tagstenene<br />
bliver taget ned én ad gangen.<br />
Det kræver lidt tålmodighed,<br />
men nogle beslutninger skal<br />
tages med hjertet og ikke fornuften,”<br />
mener Peter Høst.<br />
Indvendigt skal den ekstra<br />
plads blandt andet bruges<br />
på bedre præsentation af de<br />
mange varer.<br />
”Tæppelageret skal aldrig blive<br />
til en fornem udstillingsbutik,<br />
men derfor kan vi godt arbejde<br />
på, at give vores produkter<br />
lidt mere plads. Det gælder<br />
selvfølgelig de traditionelle<br />
varer, men vi oplever faktisk<br />
også, at folk ikke er klar over,<br />
at vi ikke kun har tæpper. Men<br />
det skyldes måske navnet,”<br />
griner indehaveren.<br />
9. oktober<br />
6. november<br />
4. december<br />
Hold øje med www.<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk for deadlines og evt. ændringer.<br />
Tæppelageret har for eksempel<br />
også et bredt udvalg af kvalitetsprodukter<br />
indenfor trægulve<br />
og laminat, samt et stort udvalg<br />
i afpassede tæpper, voksduge<br />
og diverse tilbehør som<br />
skinner, lister og meget mere.<br />
Vinder i det lange løb<br />
Med tiden er sortimentet vokset<br />
betragteligt, men i sidste<br />
ende handler det for Tæppelageret<br />
om at satse på varer,<br />
der er af høj kvalitet.<br />
”Det nytter ikke noget at<br />
montere et gulv, der ser forfærdelig<br />
ud efter kort tid. Vi<br />
skal kunne stå inde for vores<br />
produkter. I det lange løb viser<br />
det sig som regel, at det billige<br />
gulv bliver dyrest i forhold til<br />
levetid,” fortæller Peter Høst,<br />
der godt kan mærke, hvad<br />
kunderne går efter.<br />
”Det skal være nemt at gøre<br />
rent, og så skal det være holdbart.<br />
Omsætningen bliver helt<br />
klart øget på trægulve og laminat.<br />
Her anbefaler vi altid et<br />
gulv med en god slidstyrke og<br />
fl ot fi nish.”<br />
Tæppelageret tilbyder også<br />
montering til aftalt pris af faglærte<br />
montører. Det inkluderer<br />
også retning af undergulv,<br />
fodlister og alt, hvad der<br />
har at gøre med gulve.<br />
“Jeg kan bedst lide, hvis<br />
folk forlader butikken<br />
med et smil.”<br />
Store og små opgaver<br />
Foråret betyder en øget aktivitet,<br />
og lige i øjeblikket er der<br />
mange, der skal have udskiftet<br />
deres udendørs tæpper på de-<br />
Hus centralt i <strong>Ans</strong> til salg<br />
Carport, stor have og central beliggenhed i <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
på Solsortevej 1 lige ved siden af SuperBrugsen.<br />
277 m² boligareal på to plan.<br />
Opdelt i to velfungerende lejligheder.<br />
100 m² lejlighed på 1. sal total<br />
istandsat med nyt køkken.<br />
Begge lejlighederne er ledige.<br />
Mulighed for lav boligudgift<br />
gennem god lejeindtægt.<br />
res altaner. Og folkene hos<br />
Tæppelageret fi nder lige så<br />
stor glæde i den slags opgaver<br />
som i de store.<br />
”Der er den samme tilfredsstillelse<br />
i arbejdet. Vi<br />
klarer alt fra den mindste ting<br />
til store opgaver, som for eksempel<br />
600 kvadratmeter li-<br />
Vidste du…<br />
At Peter og Kevin har en fælles (og til tider skjult) passion for ryatæpper?<br />
At Peter blev ansat i 1985 og udlært under Arnes vejledning?<br />
At Arne sidste år solgte sin andel af Tæppelageret til Peter?<br />
Pris: 1.495.000,- Kontakt 22 10 02 77 eller 20 70 90 63<br />
noleumsgulv på Sorring Skole.<br />
Jeg kan bedst lide, hvis folk<br />
forlader butikken med et smil.<br />
Og en fyldt trailer, bil eller indkøbspose,”<br />
griner Peter Høst.<br />
Der er anskaff et en container,<br />
der gør det ud for et midlertidigt<br />
lager. På den måde<br />
mærker kunderne ikke de<br />
store forandringer under perioden<br />
med ombygning.<br />
”Nej, det er som sædvanligt.<br />
Vi har tid til det hele. Her<br />
kommer kunden først. Hvad<br />
enten det er Fru Jensen eller<br />
en stor virksomhed. Tæppelageret<br />
har sin berettigelse<br />
gennem kvalitet i produkter<br />
og håndværk. Det giver faste<br />
kunder, og de fl este vender<br />
tilbage. Samtidig anbefaler<br />
de Tæppelageret til familie,<br />
venner og bekendte. Det er<br />
primært sådan, at vi får nye<br />
kunder, tror jeg.”<br />
De traditionelle områder<br />
fylder stadig meget, men nu<br />
fylder træ- og laminatgulve<br />
også meget. Både til gør-detselv-folket<br />
og fuld montering.<br />
Industri og institutioner efterspørger<br />
linoleum, mens der er<br />
en stigende interesse for vinyl<br />
i vådrum, hvor Tæppelageret<br />
er certifi ceret til at udføre svejsede<br />
belægninger.<br />
Jyske Bank er ikke helt<br />
som de andre. Kig selv<br />
forbi og se – og duft og<br />
smag og mærk. For selv<br />
hvis du bare skal ind og hæve<br />
en hund, sker der jo ikke noget<br />
ved, at du også bliver en oplevelse rigere…<br />
Vestre Langgade 1 • <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> • Tlf. 89 89 47 40<br />
T O P S P O N S O R E R F O R P R A M D R A G E R F E S T E N :<br />
Velkommen<br />
i Jyske Bank<br />
T O P S P O N S O R E R F O R P R A M D R A G E R F E S T E N :<br />
BIRCHGM<br />
BOLIG·UDLEJNING<br />
Pramdragerfesten <strong>2010</strong><br />
i <strong>Ans</strong>, den 9. - 13. juni<br />
Foxx Dance Band Søren Brynjolf<br />
Sussi og Leo<br />
klinikken│ans klinikken│ans<br />
Finn Yde Thomassen<br />
Jesper B. Frederiksen<br />
<strong>Ans</strong> Søpark 44 st tv<br />
8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf. 86 19 06 00<br />
www.klinikken.info<br />
Mere en 25 års erfaring med<br />
laserakupunktur indenfor :<br />
● tobaksafvænning<br />
● idrætsskader<br />
● smertebehandling<br />
● astma / bronkitis<br />
● allergi<br />
● overvægt<br />
● andre lidelser – ring og spørg<br />
● klinikkenans ● klinikkenans ● klinikkenans ● klinikkenans ●<br />
Statsautoriseret revisionsfirma<br />
med 2 statsautoriserede revisorer og 6 revisorer<br />
Vi rådgiver virksomheder i hele Danmark<br />
inden for følgende områder:<br />
Skat<br />
Regnskabsmæssig assistance<br />
Økonomisk rådgivning<br />
Driftsøkonomi<br />
Investering<br />
Finansiering<br />
Omstruktureringer<br />
Generationsskifte<br />
Statsautoriseret revisor Jens Fahlberg<br />
True Møllevej 5 · 8381 Tilst · Tlf. 86 29 73 70<br />
www.raadogrev.dk
Søgade 4 • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> • Tlf: 8687 0435 • www.jacobsen-as.dk<br />
• VVS • Ventilation • Blik- og smedearbejde •<br />
• Sprinkler-entrepriser • Energioptimering •<br />
HUSEFTERSYN<br />
BESIGTIGELSESKONSULENT<br />
TOTALRÅDGIVNING<br />
<strong>Ans</strong> Arkitektfirma<br />
PAR<br />
Søndermarksgade 9 – Tlf. 86 87 91 72<br />
www.showbizz.dk<br />
LEVERER MUSIKKEN<br />
TIL PRAMFESTEN<br />
skal vi<br />
også<br />
levere<br />
musikken<br />
til din fest ?<br />
Teglgade 21<br />
8643 <strong>Ans</strong><br />
Tlf: 8687 0306<br />
Telefon 70 27 03 94<br />
Jernbanegade 7, 2<br />
7700 Thisted<br />
Professionel handel<br />
og fi nansiering<br />
- det gi’r tryghed<br />
og sikkerhed<br />
Kjellerup<br />
Jim Danielsen<br />
Statsaut. Ejendomsmægl. MDE<br />
Torvet 1 - Kjellerup<br />
86 88 28 22<br />
www.edc.dk<br />
Vi udfører alt<br />
i elastiske gummifuger<br />
Carsten Winther Vester · Tlf: 2068 7578<br />
Velkommen<br />
<strong>Ans</strong> Selskabslokaler<br />
v/ Kaj Jacobsen<br />
AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Tandlægerne i <strong>Ans</strong><br />
Søndermarksgade 6 • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
mail@Tians.dk www.Tians.dk<br />
Tlf. 86 87 06 00<br />
TØMRERGÅRDEN<br />
v/ Åge Rønning<br />
Ømosevej 10 - 8643 <strong>Ans</strong><br />
Telefon 86 87 08 51<br />
Reiki Healing<br />
Meditation * Kurser * Clairvoyance<br />
Marianne Kaufmann, Gråsig 7, 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 8770 8002 / 2087 7017<br />
www.healing-mk.dk<br />
Håndværkervej 15B · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf. 86 87 07 99 · Fax 86 87 92 77<br />
e solcenter<br />
hilsen<br />
Lorentzen<br />
Engineering | Innovation | Competition<br />
Engineering - Production - Development - Vacuum<br />
Predell Denmark · Tyttebærvej 2 · 8643 <strong>Ans</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.predell.dk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vi vil gerne byde alle velkommen til pramdragerfest i <strong>Ans</strong> i dagene fra den 9. til 13. juni <strong>2010</strong>. Traditionen tro foregår det igen på Markedspladsen<br />
i <strong>Ans</strong>. Vi syntes, at vi i år har fået strikket et program sammen som henvender sig til alle aldersgrupper. Som et nyt tiltag, har vi valgt at holde fest<br />
for de yngste i <strong>Ans</strong> og omegn. Det foregår i teltet fredag aften, hvor der vil blive serveret børnemenu og være disko. Forældrene har ikke adgang til<br />
teltet, men der vil være nogle unge håndboldpiger som hjælper til. Se nærmere information i bladet.<br />
En stor tak skal lyde til de mange frivillige som har hjulpet i forbindelse med pramdragerfesten. Det er lige fra annoncesælgere, til bemanding af bar<br />
og grill til hjælp med rejsning af telt, el mm. Uden Jer er det ikke muligt at stable en så stor fest på benene.<br />
Desuden vil vi også gerne takke alle vore sponsorer. Vi har stor opbakning fra handels- og erhvervslivet i og omkring <strong>Ans</strong>, som med glæde tager<br />
imod os, når vi henvender os, om tegning af sponsorater, annoncer, bankopræmier mm.<br />
Vi håber, at mange vil støtte op om pramdragerfesten,<br />
da det er en god mulighed for at møde gamle kammerater,<br />
hygge med naboer, kollegaer mm.<br />
God pramdragerfest.<br />
Disco fredag aften<br />
DISCO-DASCO OG MASSER AF RØG FOR 1999-2004 BØRN<br />
I år er der som noget helt nyt lavet et brag af en fest for de små med<br />
spisning og disco.<br />
DJ Krogh & Ringsted giver den gas med musik, lys og røg.<br />
Kom og vær med, enten med vennerne/ veninderne eller måske<br />
kunne en klassefest være spændende. Lad mor og far blive hjemme.<br />
Prisen for denne super fest er 80,00 kr. incl. mad og armbånd til<br />
hoppeborgene hele weekenden.<br />
Spisning fra kl.17.00-19.00<br />
Disco og dans fra kl. 19.00-20.30<br />
Menuen denne aften:<br />
Små frikadeller<br />
Pasta<br />
Pommes frittes<br />
Lasagne<br />
Salatbar<br />
Vivi Maria Tinne Jens Bo Rie Claus<br />
Foxx Dance Band<br />
Vi gentager succesen fra sidste år og byder velkommen til Foxx<br />
Dance band.<br />
Bandet har ud over 3 charmerende fyre også 2 dejlige piger, som<br />
altid ar formået, at fange publikum med deres ”gang-i-den-attitude”<br />
og stemmer der fl ot smelter sammen.<br />
De starter med at spille dinner musik<br />
kl. 19.00, men kl. 21.30 går de på med<br />
deres Abba kavalkade, hvor de spiller alle<br />
de populære sange. Derefter står den på<br />
alt muligt bladet musik fra Tøsedrengene.<br />
Thomas Helmig, Tina Turner, Sweathearts<br />
mm.<br />
En aften du ikke må gå glip af.<br />
ANS MURERFORRETNING<br />
STEEN DAHL<br />
MURERMESTER<br />
86 87 02 49 ANS<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Ombygning • Tilbygning • Nybygning<br />
Vinduer • Døre • Glas • Tagpap<br />
Total- eller delenterprise<br />
ANS TØMREREN<br />
v/ Kaj Jacobsen<br />
Teglgade 21 • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 8687 0306 • Fax: 8687 0902<br />
KontorMidt . Egernvej 22 . 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> . Tlf: 8687 0620<br />
AVISEN ANS BY<br />
Orlas top cut<br />
ALT I FÆLDNING<br />
OG BELÆGNING<br />
UFORPLIGTENDE<br />
TILBUD GIVES<br />
BRÆNDE SÆLGES<br />
Tlf: 20 84 37 05 / 27 49 70 44<br />
Mail: Orla-j@hotmail.com<br />
Årligt kontingent:<br />
Personlige medlemmer: 25,-<br />
Foreninger, selskaber etc.: 150,-<br />
Du kan betale på følgende måder:<br />
1. Betal til girokonto 01-6206743<br />
2. Overfør kontingent til bank<br />
reg.: 7844 konto: 104619-6<br />
og anfør din adresse i beskedfeltet.<br />
Vognoptog lørdag 12. juni kl. 13.30<br />
Lørdag eftermiddag er det igen tid til det traditionsrige vognoptog gennem byens gader. Temaet til<br />
årets vognoptog er i år frit, så vi håber at mange gader, klubber, institutioner mm har lyst til at holde<br />
denne tradition ved lige. Så slip fantasien løs og få din kollega, nabo med. Det er meget hyggeligt og<br />
samtidig kommer man til at kende sine naboer endnu mere.<br />
Til at sætte kulør på denne dag går Hinnerupgarden igen i front, efterfulgt af landbetjenten, prammen,<br />
foreningerne med fanerne og ikke mindst den fl otte vognpark af veteranbiler som vi har i <strong>Ans</strong> og<br />
omegn. Alle er meget velkomne til at deltage.<br />
Ruten starter ved AIKC – Vestre Langgade – Søndermarksgade – Gråsig – Østre Langgade – Teglgade<br />
og slutter på festpladsen ved Markedsgade. Der er til vinderen en fl ot vandrepokal samt 500 kr, til<br />
2. Pladsen 300 kr og til 3. Pladsen 200 kr. desuden er der lidt frugt, slik og noget at drikke til alle de<br />
deltagende børn.<br />
Som noget nyt år kan publikum også være med til at bestemme årets vinder. Vi har selvfølgelig 3<br />
dommere som giver point efter ide, arbejde, udstyr, lokal og optræden, men når vognoptoget ender på festpladsen har man 10 minutter til at afl evere sin<br />
stemmeseddel og have indfl ydelse på, hvem årets vinder bliver.<br />
Tilmelding til Rie Pape på 61 35 55 44 senest den 5. juni af hensyn til slik til børnene.<br />
Fest lørdag aften 12. Juni kl. 19.00<br />
Aftenen starter med spisning kl. 19.00 i teltet på Markedspladsen, og<br />
dette års menu er leveret af Tinnes Køkken.<br />
Musikken leveres igen i år af Foxx som også trykkede den af sidste år,<br />
med bla. deres store ABBA show. De spiller fra kl. 19.00-02.00.<br />
Pris for 2 retters menu og dans er kun kr. 175,00.<br />
Dørene åbnes kl. 22.00 hvor prisen er 100,00 kr.<br />
Der kan købes pølser og brød fra kl. 00.30-01.30.<br />
Billetterne kan købes hos Super Brugsen og Super Spar. Sidste frist<br />
for køb af billetter er torsdag den 10.06.10 – der er ingen adgang for<br />
unge under 16 år.<br />
Der kan reserveres bord til lørdag aften ved henvendelse til Vivi Lau<br />
Jensen på 25 52 30 48 eller mail: laudahlmann@fi berpost.dk<br />
Det er ikke muligt at reservere bord ved salgsstederne.<br />
<br />
CadeauA/S•Tyttebærvej2•DK8643<strong>Ans</strong><strong>By</strong><br />
Eksklusivt modetøj til børn og unge<br />
Telefon86870622•Fax86870747•www.cadeau-as.dk<br />
Jysk Jagtrejsebureau<br />
Danmark<br />
Mogens Hvas Rasmussen<br />
<strong>Ans</strong> Søpark 9<br />
DK 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: +45 9754 1536<br />
Mob: +45 4027 8736<br />
Mail: hvas@tdcadsl.dk<br />
www.jyskjagtrejser.dk<br />
MASKINFABRIKKEN<br />
Præstevangen 4<br />
DK-8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Danmark<br />
Tlf: +45 8687 0944<br />
Fax: +45 8687 0720<br />
Mail: intho@intho.com<br />
MENU:<br />
Hvidløgsmarineret svinefi let<br />
Rosastegt kalveculotte<br />
Ovn stegte petit kartofl er med<br />
cremet svampesauce<br />
Chilifl øde kartofl er med sød chili<br />
Lækker marineret gulerodssalat med<br />
rucola<br />
Grøn salat med hjemmerørt dressing<br />
Flutes<br />
Dessert:<br />
Frugttærte med kransekage og<br />
friske frugter dertil vanillecreme<br />
NYE VINDUER SKABER<br />
LYS, LIV OG LUFT<br />
Nye vinduer gi’r lys, liv og luft.<br />
Og med foråret i sigte får du ekstra<br />
glæde ved at forny boligen med<br />
kvalitet fra Jydsk Vindueskompagni.<br />
Foreningen til Bevarelse af Tange Sø<br />
www.tangesoe.dk<br />
www.micmatic.dk<br />
Parallelvej 9<br />
8620 Kjellerup<br />
info@kusk.dk<br />
www.kusk.dk<br />
HUSK FØRST TIL KUSK<br />
NÅR DET GÆLDER KØB<br />
AF HVIDEVARER OG BELYSNING<br />
Godt vi kom først!<br />
Munck Asfalt a/s<br />
Bøgedal 25, Kongensbro • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf. 87 70 87 00 • www.munck-asfalt.dk<br />
Klippestuen<br />
Vestre Langgade 17<br />
Tlf: 8687 9337<br />
GOLDWELL<br />
DUALSENSES<br />
Vinduer med kvalitet<br />
helt ind til kernen<br />
Du får langtidsholdbar kvalitet i<br />
kernetræ. Kom ind i butikken og<br />
få inspiration og gode råd.<br />
<strong>Ans</strong> · Søgade 16 · Tlf 70 10 40 99
VI TILBYDER:<br />
• Hjemmeservice (30% tilskud til pensionister)<br />
• Firmarengøring<br />
• Praktisk hjemmehjælp (fritvalgsordningen)<br />
alle udført med høj ensartet kvalitet til konkurrencedygtig lav pris<br />
af stabile medarbejdere<br />
Ring trygt og hør nærmere<br />
Anne Mette<br />
Lorentzen<br />
Tlf.: 51207930<br />
www.tangesh.dk<br />
Vi lægger vægt på høj kvalitet til konkurrencedygtig pris<br />
Vognmandsforretning<br />
Svend Vestergaard<br />
Solsortevej 13<br />
8643 <strong>Ans</strong><br />
Smede- og maskinforretning<br />
Alt smedearbejde<br />
Sanitet og varme<br />
Slibning af plæneklippere<br />
Tlf: 86 87 00 22<br />
T<br />
Din lokale håndværksmester.<br />
Alt i murerarbejde.<br />
Onsdag den 09. juni <strong>2010</strong><br />
19.30 Koncert i <strong>Ans</strong> Kirke m/ Elvis<br />
Torsdag den 10. juni <strong>2010</strong><br />
19.00 - 22.00 Banko<br />
Fredag den 11. juni <strong>2010</strong><br />
17.00 Legeland, pølsebar og øltelt åbner<br />
AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Industriparken 1 - lige v. fabrikken, Kjellerup . Tlf. 87 70 20 00 designa.dk<br />
PRAMDRAGERFEST<br />
17.00 - 19.00 Spisning årg. 1999-2004 med diskotek<br />
19.00 - 21.00 Diskotek 0-12 år<br />
21.15 - 23.00 Diskotek 13-15 år<br />
23.30 - 02.00 Diskotek 16 og op efter<br />
Lørdag den 12. juni <strong>2010</strong><br />
09.00 Legeland, pølsebar og øltelt åbner<br />
09.00 - 10.00 Rundstykker og kaffe. Kåring af årets pramdrager<br />
samt “Sladrebænken”<br />
10.00 Bagagerumsmarked<br />
Tømmergaarden<br />
Rødkjærsbro A/S<br />
Håndværkervej 6 . 8840 Rødkjærsbro<br />
Tlf. 87 50 33 50 . Fax 86 65 85 57<br />
Udlejning containere/teleskoplæsser<br />
• Åbne og lukkede containere i alle<br />
størrelser udlejes på dagsbasis<br />
eller længerevarende.<br />
• Ny Terex teleskoplæsser med radiostyret<br />
fjernbetjening og mandskabskurv.<br />
Arbejdshøjde op til 17 m.<br />
LM Transport · Bodalen 3 · 8643 <strong>Ans</strong> · Tlf: 86 87 09 66<br />
www.LM-transport.dk<br />
Vi ønsker alle en<br />
god sommer!<br />
Halbyggerier,<br />
industribelægning<br />
og nedbrydning<br />
udføres<br />
Udlejning af<br />
gravemaskiner,<br />
dozere,<br />
rendegravere,<br />
gummiged og<br />
minigravere med<br />
førere<br />
Bodalen 11, <strong>Ans</strong><br />
www.marlip.dk<br />
Karsten Holm<br />
som Elvis<br />
Søren Brynjolf<br />
Fuld valuta for hver en meter...<br />
hos Arne Kevin Peter<br />
Østre Langgade 4 · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · Tlf. 86 87 09 99 · www.taeppelageret.dk<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Tietgensvej 2-4, 8600 Silkeborg, Tlf. 7015 1560, Fax 8722 8711<br />
info@energimidt.dk, www.energimidt.dk<br />
Afdelinger i Silkeborg, Brædstrup, Skive og Herning<br />
Din lokale madleverandør<br />
ELFORSYNING<br />
FIBERBREDBÅND<br />
ELINSTALLATION<br />
ENERGIRÅDGIVNING<br />
NYE ENERGIFORMER<br />
ENERGITEKNIK<br />
Mad ud af huset<br />
til alle arrangementer<br />
KREATIVITET, FLEKSIBILITET<br />
OG KVALITET ER EN SELVFØLGE<br />
Kig ind og find inspiration<br />
på www.tinneskoekken.dk<br />
Teglgade 6 · <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · 86 87 94 34<br />
Tlf. 7026 8620<br />
Kjellerup Afdeling • Søndergade 17A • www.sparoj.dk<br />
AVISEN ANS BY<br />
ADVOKATFIRMAET<br />
EGSGAARD<br />
MØDERET FOR LANDSRET<br />
Nørregade 8 . 8850 Bjerringbro<br />
Telefon 8668 4422<br />
www.adv-egsgaard.dk<br />
Gratis retshjælp<br />
torsdag kl. 16.00-17.00<br />
Kontortid: kl. 8.00-12.30 og 13.00-16.00.<br />
Fredag til kl. 15.00<br />
SIKKERHEDSLYNKOBLING<br />
for trykluft<br />
Kun ét tryk<br />
www.wested.dk<br />
<strong>2010</strong> · PROGRAM<br />
Lørdag den 12. juni <strong>2010</strong><br />
13.30 - 14.30 Vognoptog og Hinnerupgarden<br />
15.00 - 16.00 Søren Brynjolf og hans safarishow<br />
19.00 - 21.30 Spisning<br />
19.00 - 02.00 Foxx<br />
00.30 - 01.30 Pølser og brød kan købes<br />
Søndag den 13. juni <strong>2010</strong><br />
11.30 Legeland, pølsebar og øltelt åbner<br />
12.00 Gratis silde/leverpostejsbord<br />
12.00 - 12.45 Sussi og Leo<br />
13.15 - 14.00 Sussi og Leo<br />
13.00 - 14.30 Falck<br />
15.30 - 16.30 Pirat skattejagt<br />
14.30 - 15.30 Kaffe og brød<br />
17.00 - 18.00 Tovtrækningskonkurrence<br />
18.00 Gris<br />
19.00 Pladsen lukker Sussi & Leo<br />
Registreret revisionsaktieselskab<br />
Torvet 12 · 8620 Kjellerup<br />
www.center-revision-kjellerup-as.dk<br />
E-mail: cr@center-revision-kjellerup-as.dk<br />
Telefon 86 88 27 44 · Telefax 86 88 37 37<br />
Alt i tømrerarbejde<br />
georgi.dk<br />
• Nybygninger<br />
• Tilbygninger<br />
• Ombygninger<br />
• Tagentrepriser<br />
• Reparationer<br />
AH<strong>By</strong>g Tømrerfirma ApS · Søndermarksgade 17 · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf. 86 87 00 35 · Fax 86 87 00 96<br />
www.ahbygmidt.dk · post@ahbygmidt.dk<br />
TÆT PÅ DIG OG LIVET LOKALT<br />
Papirfabrikken 18 - 8600 Silkeborg - Telefon 86 82 13 00<br />
Foxx Dance Band<br />
Har I brug for en ny hjemmeside?<br />
Eller måske opdatering<br />
af jeres eksisterende?<br />
Også alt indenfor brochurer · visitkort<br />
logodesign · præsentationer · og meget andet...<br />
v/ Thomas Georgi · Tlf. 3033 4447<br />
<strong>Ans</strong> Tandlægepraksis<br />
Tandlægehuset<br />
Axel V. Tulinius, tandlæge, MPH<br />
Teglgade 25, 8643 <strong>Ans</strong><br />
Moderne tandpleje, implantatbehandling<br />
Tlf. 86870777<br />
www.spoergtandlaegen.dk<br />
ALT I MALERARBEJDE<br />
Malermester<br />
Eivind Sørensen<br />
Handal 11 • 8643 <strong>Ans</strong> • Tlf. 86 87 90 92<br />
Biltlf. 40 57 90 92<br />
GARANTI PÅ KVALITET<br />
Flugger farver<br />
Malermester Helle Krogh ApS<br />
Torvet, Søndergade 13<br />
8620 Kjellerup<br />
Tlf: 8688 4443 • Mob: 4042 8266<br />
Åben: 9.30-17.30 • Fre: 9.30-18.00 • Lør: 9.30-13.00
20% på bilvask<br />
- ved køb af vaskekort<br />
v/ Janne Wenzel Nielsen<br />
Østre Langgade 45, 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 2633 1942<br />
MIDTJYSK<br />
KEMI OG<br />
GROVVARE<br />
CENTER ApS<br />
Håndværkervej 8 • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 8687 0930 • Fax: 8687 0937<br />
Massage & Healing<br />
v/ Massør Birthe Sørensen<br />
Vestre Langgade 2<br />
8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 86 87 90 92 - Mobil 20 67 90 92<br />
Træffes bedst mellem kl. 8.00 - 9.00<br />
Din sikkerhed for professionel behandling<br />
Køb et vaskekort til en værdi af 500,- kr. og få det til kun 400,- kr!<br />
Husk vi har tips,<br />
lotto og oddset<br />
i butikken.<br />
Statoil i <strong>Ans</strong> er<br />
hovedsponsor<br />
for <strong>Ans</strong> IF<br />
Søgade 2 · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · Tlf: 8687 9045<br />
v/ Tømrermester Jes Jessen<br />
Tlf: 8687 0400 Mob: 2041 9004<br />
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres<br />
AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>By</strong>gningsservice Aps<br />
tlf. 22950525 / 30660763<br />
Mandag-torsdag 9.30-17.30<br />
Fredag 9.30-18.00<br />
Lørdag 9.30-13.00<br />
Hoppeborg og<br />
rodeotyr<br />
Fra fredag den 11.06.10 vil du kunne komme til at prøve forskellige hoppeborge.<br />
Hoppeborgene står der fra fredag til søndag og man kan købe armbånd/<br />
billet til disse i baren til 50,00 kr<br />
fra fredag til søndag og for kun søndag kr. 30,00.<br />
Søndag den 13.06.10 vil der blive mulighed for at teste dine evner på<br />
rodeo tyren.<br />
Sildebord<br />
Kl. 11.30 søndag formiddag vil du kunne komme til gratis silde og leverpostejsbord.<br />
Der vil blive serveret sild, karrysalat, leverpostej og rødbeder, mens man<br />
kan sidde og nyde det sammen med venner og naboer.<br />
Til silden hører der naturligvis snaps som kan købes i baren til rimelige<br />
priser.<br />
Bagagerumsmarked<br />
Vestergade 10, Kjellerup<br />
Tlf: 86 88 22 95<br />
KIRKENS KORSHÆR<br />
Vi modtager gerne pænt og<br />
rent tøj, samt porcelæn m.v.<br />
Gris<br />
Åbent mandag-fredag kl. 13-17<br />
Lørdag kl. 10-12<br />
Vestre Langgade 2d • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> • Tlf: 8687 0494<br />
Pramdrager-banko<br />
torsdag 10. juni kl. 19.00<br />
Torsdag den 10.06.10 afholdes traditionen tro, årets store bankospil i<br />
teltet på Markedspladsen.<br />
De lokale erhvervsdrivende har igen i år velvilligt sponsoreret en<br />
række fl otte og gode gevinster til spillet, så det vil være rig mulighed<br />
for, at få en af de fl otte præmier med hjem.<br />
Teltet åbnes kl. 18.00, hvor der er mulighed for at købe franskbrød,<br />
sandwich, kaffe, øl og vand mm<br />
Vel mødt til et brag af et bankospil.<br />
Søndag kl. 18.00 vil der være mulighed<br />
for at købe helstegt pattegris<br />
og salat i teltet for 65,00 kr.<br />
Billetter kan købes i informationsvognen<br />
på pladsen fra torsdag den<br />
10.06.10.<br />
Hvis du trænger til at få ryddet op på loftet og fi nder noget som du<br />
ikke har brug for mere – så fyld bilen og kom til markedspladsen<br />
lørdag kl. 10.00.<br />
Så er der rig mulighed for at tjene en ekstra skilling.<br />
Det er gratis at stille sin stand op, den skal bare bestilles hos Tinne<br />
på 51504448 eller på mail: bestil@tinneskoekken.dk<br />
<strong>Ans</strong> bageri<br />
- vi laver brødet, du ka´ li´<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Betaler du for meget i el og varme?<br />
Passer du på miljøet?<br />
• Energioptimering<br />
• Miljøbesparelser<br />
• Totalløsninger<br />
• Rådgivning<br />
Søgade 4 • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
• Tlf: 7022 5232 •<br />
www.energikontoret.dk<br />
<strong>Ans</strong> Vognmandsforretning A/S<br />
Østre Langgade 15<br />
Tlf 86 87 00 39<br />
Fax 86 87 07 83<br />
avans@get2net.dk<br />
Vi er stærke i alle former for vognmandskørsel.<br />
AVISEN ANS BY<br />
Morgenkaffe lørdag den 12. Juni<br />
Lørdag morgen starter med gratis morgenkaffe og rundstykker i<br />
teltet, som vil blive serveret af pigespejderne i <strong>Ans</strong>.<br />
Rundstykker er sponseret af <strong>Ans</strong> Bageri og Super Spar <strong>Ans</strong>.<br />
Derefter vil Årets pramdrager blive kåret, se venligst stemmeseddel<br />
bagerst i avisen.<br />
Der vil være amerikansk lotteri og sladrebænken vil se tilbage på<br />
året der er gået i <strong>Ans</strong> og omegn.<br />
Årets Pramdrager<br />
Denne lokale hædersbevisning gives til en person, en gruppe personer, en<br />
forening, eller en institution, der i det forløbne år har udført bemærkelsesværdige<br />
aktiviteter til gavn for byen og dens beboere, eller ved deres aktiviteter<br />
har givet <strong>Ans</strong> positiv omtale. Pramdragerudvalget har i år valgt at det er muligt,<br />
at indstille sin egen kandidat og vi vil herefter udvælge årets pramdrager.<br />
Årets pramdrager gennem tiderne<br />
1981 Inger & Hein Heinsen<br />
1982 <strong>Ans</strong> GF ( Tom S, Jørgen L,<br />
Poul N, Svend G, Benny S)<br />
1983 Grønbæk KFUM’s<br />
serie I damer<br />
1984 Lis og Jørgen Bjerregård<br />
1985 Lars Christiansen<br />
1986 Ruth Kongensgaard<br />
1987 Knud Jacobsen<br />
1988 Jørn Rasmussen<br />
1989 Jens P. Nielsen<br />
1990 <strong>Ans</strong> Sejlklub<br />
1991 Kirsten Holmgaard<br />
& Klaus Weiss Pedersen<br />
1992 Eli Dalsgaard<br />
1993 Korleder Henry Pedersen<br />
1994 <strong>Ans</strong> Jolle- og Surferklub<br />
1995 Arvid Bak<br />
1996 Verner Gorridsen<br />
1997 Grethe Hjul Mandrup<br />
1998 Arne Pedersen<br />
1999 Kim Olsen<br />
2000 Ketty & Frede Pedersen,<br />
Britta & Leif Møller<br />
2001 Carl Erik Christensen<br />
og Johannes Kristiansen<br />
2002 Tom Sørensen<br />
2003 Helge Clausen, <strong>Ans</strong> Billard<br />
2004 Maiken Tind<br />
& Else Kammer<br />
2005 Jørgen Pedersen<br />
2006 Tine Fenger<br />
2007 Susanne Nielsen<br />
2008 Lone Kinch<br />
2009 Vagn Knudsen<br />
AVISEN ANS BY<br />
På vores hjemmeside<br />
www.<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk<br />
kan du tilmelde dig<br />
nyhedsbrevet.<br />
Her får du en forsmag<br />
på næste udgave og<br />
meget mere i din indbakke.<br />
Mit forslag til årets pramdrager er: ________________________________<br />
Indsenderens navn: ____________________________________________<br />
Indsenderens adresse: __________________________________________<br />
Begrundelse: _________________________________________________<br />
____________________________________________________________<br />
____________________________________________________________<br />
____________________________________________________________<br />
Kuponen afl everes i postkassen mærket ”Arets pramdrager <strong>2010</strong>”<br />
i SuperBrugsen <strong>Ans</strong> senest onsdag den 10. juni <strong>2010</strong> kl. 15.00.<br />
Der vil blive trukket lod om 2 fl asker vin blandt de indsendte forslag.<br />
Kun en stemmeseddel pr. husstand.<br />
Østre Langgade 2A<br />
8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 8687 0244<br />
Fax: 8687 9240<br />
Kontortid: 9-16 - fredag 9-15<br />
Email: advokaterne@sohojland.dk<br />
Allan Middelhede<br />
Per Jacobsen<br />
<strong>Ans</strong> bageri<br />
- vi laver brødet, du ka´ li´<br />
v/Eva Jørgensen<br />
KLASSISKE BILER<br />
Se det store udvalg af biler<br />
på www.cc-cars.dk<br />
Altid mere end 150 biler på lager.<br />
CC Cars ApS · Bodalen 1 · 8643 <strong>Ans</strong> · Tlf: +45 2149 1992 · www.cc-cars.dk<br />
ANSVVS<br />
ANDREAS HØRUP CHRISTENSEN<br />
Telefon: 86 87 06 46 ‐ Mobil : 21 91 06 46<br />
<strong>Ans</strong><br />
Pizza og Grill<br />
86 87 08 11<br />
<strong>Ans</strong>busservice ApS<br />
Håndværkervej 13 · 8643 <strong>Ans</strong><br />
Telefon: 86 87 01 73 · Fax: 86 87 93 04<br />
www.ansbusservice.dk<br />
Schweiziske naturprodukter<br />
for en sundere livsstil.<br />
Læs mere på:<br />
www.avogel.dk<br />
- her kan du også tilmelde<br />
dig vores nyhedsbrev
MED OG UDEN TIDSBESTILLING<br />
NØRREGADE 1 - TLF. 86 88 19 99<br />
www.superbrugsen.dk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ØRUM MØBLER A/S<br />
Lyngbakkevej 14<br />
DK-8643 <strong>Ans</strong><br />
Zink · Kobber · Skifer<br />
<br />
<br />
Heinrich Fogh · Erik Glippingsvej 6 · 8643 <strong>Ans</strong><br />
Heinrich Fogh . Brombærvej 3 . 8643 <strong>Ans</strong><br />
Tradition for god mad<br />
KONGENSBRO KRO<br />
kgl. priviligeret siden 1663<br />
OYSTERBAND<br />
TOM DONAVAN<br />
THE McCALMANS<br />
LASSE & MATHILDE<br />
THE SIMPLE TOUCH<br />
HAWKEYE & HOE<br />
IRSK STUVNING<br />
MODVIND<br />
Gl. Kongevej 70 · Kongensbro · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · Tlf. 86 87 01 77 · www.kongensbro-kro.dk · kongensbro@kongensbro-kro.dk<br />
AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
ENTREPRE-NØHR<br />
FIRMA<br />
Ole Nøhr · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf. 86 87 01 49 · Bil 40 71 71 70<br />
• Belægning • Udmugning<br />
• Flisearbejde • Slamsugning<br />
• Nybyg • Spuling af dræn<br />
• Dræningsarbejde<br />
86 87 01 49<br />
Mobil: 40 71 71 70 · E-mail: nohr@os.dk<br />
Midtjyllands største center for nye & brugte<br />
TRÆBEARBEJDNINGSMASKINER<br />
SCHULTZ<br />
PLEJE & HJEMMESERVICE<br />
Vinkelvej 14 B<br />
8620 Kjellerup<br />
Telefon 86 66 70 26<br />
www.schultz-ph.dk<br />
Lørdag d. 21. august<br />
WWW.TSFOLKFESTIVAL.DK<br />
ANNONCESPONSOR:<br />
PE MASKINER<br />
Søgade 9, 8643 <strong>Ans</strong> tlf. 8687 0535 www.PEmaskiner.dk<br />
ANS Vægte<br />
Brombærvej 5 • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 8687 0090 • Fax: 8687 0084<br />
Møbler • Tøj • Ting<br />
og Antik<br />
Vi rydder gerne dødsboer, yttebo mm.<br />
Vi henter onsdag/torsdag/fredag • Ring 2362 7871<br />
IM-genbrug - et besøg værd • Bøgedal 2, <strong>Ans</strong><br />
Åbent torsdag/fredag/lørdag kl. 10-17<br />
Tlf: 8687 9791<br />
w w w . u s e d - v a n s . d k<br />
Rengøring for<br />
erhvervsvirksomheder<br />
og privatpersoner<br />
BYGGECENTER<br />
KJELLERUP<br />
TØMMERHANDEL<br />
Vinkelvej 1 · Postboks 69 · 8620 Kjellerup<br />
Tlf. 87 70 25 00 · Fax 87 70 25 01<br />
www.xl-kjellerup.dk<br />
www.ansrejser.dk<br />
Tlf: 7026 0049<br />
BOGHOLDEREN FRA ANS<br />
Tilbyder dig hjælp med:<br />
Regnskab, løn, budget, tilbud,<br />
kalkulationer, korrespondance.<br />
Kontakt: Bendix Madsen 20 14 51 69<br />
Hedelyngen 12, 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Mail: bogholderen-fra-ans@mail.tele.dk<br />
Flemming Vinther<br />
Køb og salg af vare-/lastbiler op til 9 tons<br />
Erhvervsbiler Midt ApS<br />
Sønderkrogen 3, Grauballe<br />
8600 Silkeborg<br />
Mobil +45 40 45 63 52<br />
Fax +45 86 87 77 31<br />
info@ebmidt.dk<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
AVISEN ANS BY<br />
<strong>By</strong>ens sønner er vendt hjem<br />
ANS IF | Efter et fantastisk efterår<br />
med oprykning er herreseniorholdet<br />
i <strong>Ans</strong> IF Fodbold<br />
så småt ved at være klar til de<br />
nye udfordringer i Serie 4.<br />
”Jamen, vi forventer at vinde<br />
hver eneste kamp. Det er min<br />
indstilling til tingene, og jeg<br />
ved, at gutterne er enige med<br />
mig” fortæller træner Carsten<br />
Agerbo.<br />
Løbetræningen begyndt midt<br />
i januar, så da der først kom<br />
græs på banerne var det et sultent<br />
og fysisk stærkt mandskab,<br />
der for alvor gik i lag med den<br />
mere tekniske træning.<br />
”Jeg synes, at vi har et godt,<br />
ungt og ikke mindst ambitiøst<br />
hold, der i løbet af sæsonen<br />
kun vil blive bedre og bedre,”<br />
mener træneren, der glæder<br />
sig til turneringen for alvor<br />
kommer i gang.<br />
Foreløbigt er <strong>Ans</strong> IF kommet<br />
godt fra start med sejre i de<br />
første kampe.<br />
Aktivt transfermarked<br />
Siden oprykningen blev sikret<br />
er der sket en del udskiftning i<br />
truppen. Holdet har mistet to<br />
spillere.<br />
”Joachim Andersen er i København<br />
for at lære at lave is, men<br />
Mark Le Fevre rejser rundt og<br />
ser verden. Vi glæder os til<br />
at smage Joachims is og høre<br />
om Marks oplevelser. Her i<br />
<strong>Ans</strong> IF er det sjældent farvel,<br />
men mere et ’På gensyn’, der<br />
er det normale,” siger Carsten<br />
Agerbo, der da også har fået<br />
tilgang. Blandt andet af et par<br />
spillere, der har fået deres fodboldopdragelse<br />
i <strong>Ans</strong> IF.<br />
”Vi har taget imod Heine Just<br />
og Kenneth Sørensen, der har<br />
valgt at vende tilbage til <strong>Ans</strong><br />
IF. Det er vi glade for, da det<br />
er et tegn på, at vi her i <strong>Ans</strong><br />
IF kan tilbyde noget, der er attraktivt,<br />
både socialt og sportsligt,”<br />
siger træneren.<br />
Derudover er holdet også<br />
blevet udvidet med spillerne<br />
Rasmus Harring og Søren<br />
Hansen.<br />
Gamle kendinge<br />
Efter adskillige år i Bjerringbros<br />
fodboldafdeling i Serie 2<br />
er Heine Just nu atter en aktiv<br />
Tange Sø Veteranklub<br />
indbyder til<br />
Veterankøretøjstræf<br />
På den gamle markedsplads i <strong>Ans</strong>.<br />
Lørdag den 5. juni <strong>2010</strong><br />
fra klokken 10 - 17.<br />
Tange Sø Veteranklub afholder for 7. gang veterantræf<br />
på markedspladsen i <strong>Ans</strong>.<br />
Der er ingen tilmelding, så bare mød op.<br />
I lighed med sidste år er der præmiering af de<br />
fl otteste og sjoveste køretøjer.<br />
Gratis adgang for både udstillere og tilskuere.<br />
Mad og drikkevarer kan købes.<br />
Klik ind på vores hjemmeside: www.tangesoeveteranklub.dk<br />
Gensyn med barndomsklubben: Heine og Kenneth er tilbage.<br />
del af livet omkring fodboldbanerne<br />
i <strong>Ans</strong>.<br />
”Jeg kommer oprindeligt fra<br />
byen, og jeg var med til at<br />
spille klubben op i Serie 3 i<br />
slutningen af 90’erne. Efterfølgende<br />
blev seniorafdelingen<br />
lukket ned i nogle år, hvilket<br />
jeg ikke synes kunne være<br />
rigtigt i en by som <strong>Ans</strong>. Derfor<br />
har jeg altid gerne villet tilbage<br />
til klubben og være med til at<br />
bygge noget op igen, da jeg<br />
stadig er meget knyttet til<br />
byen,” fortæller 32-årige<br />
Heine Just, der fi k følgeskab<br />
af sin kammerat Kenneth<br />
Sørensen.<br />
”Jeg kender mange af spillerne<br />
på holdet, og jeg havde<br />
snakket med Heine Just, om<br />
at få seniorfodbold ordentlig i<br />
gang i <strong>Ans</strong> efter et par kedelige<br />
sæsoner før sidste års oprykning.<br />
Vi besluttede os for at<br />
give det en chance,” forklarer<br />
Kenneth Sørensen.<br />
Kenneth bor i Silkeborg, hvor<br />
han også har spillet fodbold<br />
de sidste 8 år for Silkeborg<br />
KFUM og Silkeborg KS, både<br />
Serie 1 og 2.<br />
Alle kender hinanden<br />
Kenneth Sørensen valgte at<br />
skifte tilbage til <strong>Ans</strong> IF Fodbold<br />
for sammen med Heine<br />
Just at hjælpe holdet til<br />
fremtidig succes. Og selvom<br />
man tidligere har spillet på et<br />
højere niveau, så er det stadig<br />
VIND ET MINICRUISE TIL OSLO<br />
Kan du svare rigtigt på spørgsmålet i denne annonce er du med<br />
i lodtrækningen om et minicruice til Oslo for 2 personer.<br />
Udfyld kuponen og aflever den i butikken senest 14. maj. Du kan også få en kupon i butikken.<br />
Hvor kan du købe ”en fantastisk oplevelse under åben<br />
himmel” i form af en tur i en af Lotto’s Varmluftsballoner?<br />
Helle<br />
Købmand<br />
Svaret er: Super Spar, <strong>Ans</strong> <strong>Ans</strong> Busrejser Tange Frilandsgartneri<br />
Navn:<br />
Adresse:<br />
www.ansby.dk<br />
Postnr./<strong>By</strong>:<br />
de gamle dyder, der skal være<br />
fokus på.<br />
”Selvom vi har et godt fodboldhold,<br />
der har vundet et<br />
par kampe, så handler det<br />
om, at vi forsat skal være ydmyge.<br />
Vi skal koncentrere os<br />
om at forbedre os hele tiden.<br />
Det giver stabile og gode resultater,<br />
og så kan vi håbe på,<br />
at vi til efteråret kan rykke<br />
en tand op, så turneringen<br />
næste år kommer til at hedde<br />
Serie 3,” siger Kenneth Sørensen.<br />
Han har ligesom holdkammeraterne<br />
og træneren store<br />
forventninger til den nye sæson,<br />
men for Kenneth er der<br />
også andre årsager til klubskiftet.<br />
”For mig er kammeratskabet,<br />
og det at alle kender hinanden<br />
så godt i en lille klub,<br />
det vigtigste. Og sådan er det<br />
virkelig i <strong>Ans</strong> IF.”<br />
Kenneth har ikke fortrudt sin<br />
beslutning om at fl ytte til <strong>Ans</strong><br />
IF, og han er lige som de andre<br />
nye spillere er faldet godt til i<br />
klubben.<br />
Vinderen får direkte besked.<br />
Klip her <br />
Forår i Super Spar · Åbent alle dage 7.00 - 21.00<br />
Danmuld plantesæk – 50 ltr.<br />
Tilbuddet gælder fra lørdag d. 1. maj til søndag d. 2. maj.<br />
ANS • Tlf: 86 87 08 54<br />
Åbningstider: Hver dag kl. 07.00-21.00<br />
Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl.<br />
Vinder af<br />
købmandskurven<br />
i april blev:<br />
Casper<br />
Flyvholm<br />
SPAR - der hvor du kan<br />
...få tingene til at gro<br />
50 LTR.<br />
10,-<br />
GO’ PRIS<br />
9<br />
Håb om et ekstra hold<br />
På trods af tilgangen af fi re nye<br />
spillere, så er der behov for<br />
fl ere. Træner Carsten Agerbo<br />
opfordrer fl ere til at slutte sig<br />
til under fanerne.<br />
”Vi er lige nu 20 spillere på<br />
holdet, og det ville da være<br />
rigtig dejligt hvis vi havde et<br />
par spillere mere til at begynde<br />
et hold i Serie 6, så alle kunne<br />
få masser af spilletid.”<br />
Herresenior træner hver tirsdag<br />
og torsdag klokken 19.00,<br />
og der er stor opbakning til<br />
træning. Og sådan skal det<br />
også være fremover, understreger<br />
succestræneren.<br />
”Det skal være hyggeligt og<br />
sjovt at komme til træning, og<br />
det behøver nødvendigvis ikke<br />
handle om at spille fodbold<br />
hele tiden,” fortæller han.<br />
Alt tyder på, at herresenior i<br />
<strong>Ans</strong> IF går en spændende sæson<br />
i møde.<br />
Hvornår skal holdet spille?<br />
Se kampprogram og meget<br />
mere på:<br />
www.<strong>Ans</strong>IF.dk<br />
Alice<br />
Købmand
10 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>Ans</strong> og omegns sødeste<br />
hund er Fie fra Gråsig<br />
KONKURRENCE | Nu er<br />
stemmerne talt op, og det<br />
blev Fie fra Gråsig, der vandt<br />
afstemningen. Dermed kan<br />
den fi rbenede charmetrold nu<br />
smykke sig med titlen ’Den<br />
sødeste hund i <strong>Ans</strong> og omegn<br />
<strong>2010</strong>’. Kampen stod mellem<br />
Elton, Simpson, Frida, Tot,<br />
Bailey, Freja, Romo, Telma,<br />
Meyer, Rollo, Django, Bella,<br />
Masja og sidst, men ikke<br />
mindst Lille Fie.<br />
”Vauuuuw, wuf, Bjæf, bjæf.<br />
Rrrrrrrhhhhhhh. Ah aha ah,”<br />
lød reaktion fra Fie, der tog<br />
imod den glædelige nyhed<br />
med ophøjet ro. Det samme<br />
kunne man ikke sige om den<br />
lykkelige ejer, Alice Madsen,<br />
der lyste op i et stort smil, da<br />
hun fi k overbragt beskeden.<br />
”Jamen, det er da ikke rigtigt.<br />
Men hun er altså bare også alle<br />
tiders hund.”<br />
“Hun er en dejlig<br />
familiehund, der er helt<br />
vild med at snakke med<br />
børnene.”<br />
Med titlen hører der også et<br />
gavekort til Midtjysk Kemi og<br />
Grovvarecenter på 500 kroner.<br />
Lille Fie fra Gråsig var dog tæt<br />
på at blive slået af hunden<br />
Frida, der er halvt Malteser og<br />
halvt Yorkshire Terrrier. Det<br />
var kun én enkelt stemme,<br />
der skilte de to fi rbenede rivaler.<br />
Over hundrede deltog<br />
i afstemningen, så det var en<br />
meget tæt afgørelse.<br />
Lille Fie er populær<br />
Gavekortet kan for eksempel<br />
Minder: Niels og Alice ved Skagen med børn og schæferen Lady.<br />
Haven på Gråsig føles som et lille paradis på jord, når solen skinner: Alice og Niels Madsen hygger i haven med Fie og deres barnebarn.<br />
AVISEN ANS BY<br />
Vil du have en bid?<br />
Annoncering i <strong>Avisen</strong> <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> er måske<br />
lige noget for jeres virksomhed...<br />
Ring til os på 21 34 58 38<br />
bruges i det store udvalg af<br />
hundefoder og legetøj til menneskets<br />
bedste ven. Turen til<br />
til Håndværkervej er velkendt,<br />
da de stolte hundeejere i forvejen<br />
handler hos Midtjysk<br />
Kemi og Grovvarecenter.<br />
”Men det er da en dejlig ting<br />
med et fl ot gavekort. Det skal<br />
nok komme Fie til gode. Det<br />
skal jeg nok sørge for,” siger<br />
Niels Madsen, der er gift med<br />
Alice.<br />
Hvis det kan lade sig gøre, så<br />
er Fie nu blevet mere populær<br />
hos den lille familie, der altid<br />
har været glad for at have<br />
hund.<br />
”Det ville vi have svært ved at<br />
undvære. Ja, den er jo nærmest<br />
som et familiemedlem,” mener<br />
Alice, men Far Niels mener<br />
nu, at det er at trække den lige<br />
langt nok.<br />
Nemme, gennemskuelige priser - intet farvetillæg. Se mere på www.<strong>Avisen</strong><strong>Ans</strong><strong>By</strong>.dk<br />
”Nej, Alice. Familiemedlem<br />
er at trække den lige langt<br />
nok. Men vi er da så glade for<br />
lille Fie. Jeg havde også hund<br />
hjemme hos Fatter, så det er<br />
helt oplagt at vi også har.”<br />
“Jamen, det er da ikke<br />
rigtigt. Men hun er altså<br />
bare også alle tiders<br />
hund.”<br />
Den humørfyldte labrador<br />
fyldte fem år i marts. Den er<br />
meget vellidt blandt børn og<br />
Her til højre hunden Frida,<br />
der blev nr. 2 i konkurrencen.<br />
Lodtrækning blandt alle, der<br />
stemte, faldt ud til fordel for:<br />
Charlotte Nielsen<br />
Thorsøvej 55<br />
8882 Fårvang<br />
Hun vinder en lækker præmie fra<br />
Super Spar i <strong>Ans</strong>.<br />
ANS • Tlf: 86 87 08 54<br />
ikke mindst børnebørn. Niels<br />
og Alice har tre børn, og fi re<br />
børnebørn: Kasper på 11 år,<br />
Mille på 8 år, Shaun på 10 år<br />
og Simon på 4 år. Og så er der<br />
jo Fie på 5 hundeår.<br />
Social kontakt er vigtig<br />
Der er dog ingen tvivl om, at<br />
Fie er en elsket hund blandt<br />
folk i kvarteret. Både børn og<br />
voksne holder af hende. Hun<br />
sidder som regel ved hækken<br />
tæt på vejen, hvor Gråsig slår<br />
et sving.<br />
”Hun er en dejlig familiehund,<br />
der er helt vild med at<br />
snakke med børnene. Hun er<br />
stille, rolig og venlig overfor<br />
alle,” siger Niels Madsen, der<br />
sammen med Alice har haft<br />
nemt ved at opdrage Fie.<br />
”Tidligere har vi haft en<br />
schæfer, der hed Lady, i 13<br />
år. Det kunne godt være lidt<br />
af en mundfuld, men det gik<br />
da også.”<br />
Hundene har ikke været bundet,<br />
og de har ikke rendt væk.<br />
Det handler om opdragelse.<br />
Hunde har brug for, at der er<br />
en, der bestemmer over dem.<br />
De trives i faste rammer og<br />
konsekvens.<br />
”Og så skal man huske at rose<br />
hunden. Men efter min mening<br />
er det vigtigste, at hunden<br />
kommer i kontakt med<br />
en masse mennesker og andre<br />
hunde, så den lærer, hvordan<br />
man opfører sig. Ellers bliver<br />
de for ivrige, når de får lidt opmærksomhed,”<br />
lyder de gode<br />
råd fra Niels Madsen.<br />
Fie er altid med familien Madsen.<br />
Hvad enten det er en mindre<br />
køretur til Bjerringbro for<br />
at besøge deres søn Morten og<br />
hans ven Palle eller en længere<br />
ferie med campingvognen, så<br />
er Fie med. Sådan er det.<br />
Vinderen af konkurrencen<br />
blev Fie der kan smykke sig<br />
med titlen “Sødeste hund i<br />
<strong>Ans</strong> og omegn”.<br />
Vedholdende rygter i<br />
hundeejermiljøet siger, at<br />
påbegyndelsen af etableringen<br />
af hundeskoven<br />
snarligt bliver igangsat af<br />
Silkeborg Kommune.<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
AVISEN ANS BY<br />
Sådan hænger taxakørsel<br />
i <strong>Ans</strong> og omegn sammen<br />
TRANSPORT | Over hele<br />
landet er det udenfor større<br />
byer et problem, at man skal<br />
kigge langt efter en taxa.<br />
<strong>Ans</strong> og omegn er ingen undtagelse.<br />
<strong>Ans</strong>varet for de lange<br />
ventetider eller fravær er klart<br />
placeret.<br />
”Taxierhvervet i Danmark er<br />
et gennemreguleret erhverv.<br />
Lovreguleringen fi nder blandt<br />
andet sted ud fra en politisk<br />
målsætning om, at der skal<br />
være forsyningssikkerhed til<br />
borgerne. Hvis den ikke er<br />
tilstrækkelig, så kan jeg godt<br />
forstå, at borgere, hoteller,<br />
restauranter og andre ikke er<br />
tilfredse,” siger Jes Frost, disponent<br />
ved <strong>Ans</strong> Bussen.<br />
<strong>Ans</strong>varet for taxakørsel ligger<br />
efter kommunalreformen<br />
hos kommunerne. Her gives<br />
der bevillinger og tilladelser.<br />
Derudover blev det blandt andet<br />
besluttet, at taxaselskaber<br />
skulle underlægges fælles bestillingscentraler.<br />
Fastlagte priser<br />
Priserne for taxakørsel er fastsat<br />
af kommunalbestyrelsen.<br />
Og den enkelte vognmænd<br />
kan melde vogne ind til vagter<br />
hos Silkeborg Taxi, der er<br />
bestillingscentralen. Her indgår<br />
vogne fra <strong>Ans</strong> Taxa i en<br />
samlet pulje, der klarer opgaver<br />
indenfor kommunens<br />
grænser.<br />
“Der er på den ene side<br />
en tilslutningspligt,<br />
men omvendt laver<br />
kommunerne også en<br />
behovsprøvning.”<br />
”Det er et stort lotteri. Man<br />
kan ikke være sikker på at<br />
køre med <strong>Ans</strong> Taxa. Omvendt<br />
hænger tingene også sådan<br />
sammen, at vores chauff ører<br />
må påtage sig en opgave langt<br />
væk på den anden side af Silkeborg,<br />
hvis situationen kræver<br />
det,” forklarer Jes Frost,<br />
der gør opmærksom på, at<br />
priserne kan variere selvom de<br />
er fastsat fra kommunalbestyrelsens<br />
side.<br />
”Den samme tur kan sagtens<br />
variere. Det afhænger blandt<br />
andet af mængden af trafi k og<br />
lignende. Men prisen udregnes<br />
altid efter de samme takster.”<br />
Uden regulering ingen vogne udenfor byerne: Jes Frost har erfaring med taxakørsel i landområder.<br />
Prissystemet er bygget op omkring<br />
starttakst, kilometertakst<br />
og ventetid.<br />
Intet økonomisk incitament<br />
I det hele taget virker det for<br />
udenforstående som det rene<br />
vanvid, men den politiske baggrund<br />
for den stramme regulering<br />
skal blandt andet fi ndes<br />
i et ønske om tilslutningspligt.<br />
Det vil sige, at borgere i områder<br />
udenfor byer altid kan få<br />
fat i en taxi.<br />
”Der er ingen tvivl om, at<br />
det på ingen måde er rentabelt,<br />
at drive taxavirksomhed<br />
i <strong>Ans</strong> og omegn set isoleret.<br />
Jeg har i gamle dage selv haft<br />
fornøjelsen. Det inkluderede<br />
blandt andet ture fra Kærsangervej<br />
til <strong>Ans</strong> Kro. Det er<br />
der ingen gevinst i. Kundegrundlaget<br />
er simpelthen alt,<br />
alt for begrænset. Folk bruger<br />
det ganske enkelt ikke nok,”<br />
forklarer Jes Frost, der gerne<br />
ser, at politikere ser nærmere<br />
på lovgivningen omkring<br />
taxakørsel.<br />
”Der er på den ene side en<br />
tilslutningspligt, men omvendt<br />
laver kommunerne også<br />
en behovsprøvning. Det er<br />
en sikkerhed for, at taxivognmænd<br />
har mulighed for en<br />
rimelig indtægt. Her måtte<br />
man for min skyld gerne kaste<br />
et grundigt blik på takstsystemet.<br />
Eventuelt med henblik<br />
på en opdeling mellem<br />
land og by. I øjeblikket er der<br />
for den enkelte chauff ør absolut<br />
intet økonomisk incita-<br />
ment for at tage en tur i et<br />
yderkantsområde.”<br />
For eksempel inkluderer en tur<br />
fra <strong>Ans</strong> til Silkeborg sandsynligvis<br />
en tom bil den ene vej.<br />
Det skal være forsvarligt<br />
Blandt stemmerne i den<br />
brede off entlighed har der<br />
været forslag fremme omkring<br />
en afregulering af erhvervet<br />
og fri konkurrence,<br />
men det vil ifølge Jes Frost<br />
blot forværre situationen i<br />
landområderne.<br />
GRILLSÆSONEN ER STARTET<br />
- så smid øl på køl og nyd en lækker grillmenu<br />
Menu nr. 1:<br />
3 STYKKER KØD PR. PERS. - vælg selv:<br />
· Marineret kalkunschnitzel<br />
· Oksesteaks m/ eller u/ marinade<br />
· Marineret kyllingebryst<br />
· Frankfurter<br />
· Barbecue marineret spareribs<br />
· Grill medister<br />
”Der vil sikkert komme fl ere<br />
og dyrere vogne i de større<br />
byer, mens al service mere eller<br />
mindre forsvinde fra landområderne.<br />
Måske vil der dukke<br />
nogle tvivlsomme alternativer<br />
op rundt omkring, men det<br />
vil jeg på ingen måder anbefale<br />
folk.”<br />
I dag er der blandt andet krav<br />
til vognenes beskaff enhed og<br />
indretning, chauff ørernes uddannelse,<br />
sikkerhed, forsikring<br />
og meget andet, der er til<br />
gavn for forbrugerne.<br />
2 slags hjemmelavet kartoffelsalat<br />
2 lækre salater incl. flütes & dressing<br />
Pr. couv. ................129,-<br />
Vi leverer mad ud af huset til alle arrangementer.<br />
Vi klarer alt fra små til store selskaber.<br />
Se også www.tinneskoekken.dk<br />
Teglgade 6 · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · Tlf: 86 87 94 34<br />
BEMÆRK:<br />
Kødet leveres klar<br />
til grillen med vejl.<br />
stegetider.<br />
Tilbehør er anrettet<br />
og klar til bordet.<br />
”Det skal være forsvarligt, og<br />
det sikrer taxiloven. Den betyder<br />
også, at hele erhvervet<br />
er underlagt en antalsbegrænsning,<br />
en kørepligt, en tilslutningspligt<br />
og nogle maksimaltakster.<br />
I det hele taget er det<br />
som før nævnt på den politiske<br />
scene, at rammerne skabes,”<br />
mener Jes Frost, <strong>Ans</strong> Bussen.<br />
Det vil sige, at det er fra politisk<br />
side, at der skal fi ndes løsninger<br />
på udfordringer som<br />
spirituskørsel, lav mobilitet og<br />
påvirkning af miljøet.<br />
Bestil en bus i god tid<br />
For det meste gælder transportopgaver<br />
i <strong>Ans</strong> og omegn arrangementer<br />
og begivenheder.<br />
Og her er der et godt råd.<br />
Det siger taxiloven:<br />
Det er taxilovens mål, at der skal være en tilfredsstillende taxa-betjening<br />
af offentligheden. Derfor skal kommunerne løbende vurdere, hvor<br />
mange taxaer, der er brug for i lokalområdet. Herefter bliver antallet af<br />
taxa-tilladelser fastsat.<br />
§ 10.<br />
I kommuner, hvor antallet af taxibevillinger er fastsat til 10 eller derover,<br />
påhviler det bevillingshaverne, jf. dog stk. 2 og 3, at oprette eller tilslutte<br />
sig et bestillingskontor og deltage i de foranstaltninger til fremme af<br />
en passende betjening af offentligheden, som kommunalbestyrelsen<br />
pålægger bestillingskontoret at etablere.<br />
Stk. 2. Kommunalbestyrelsen kan midlertidigt eller for et ubegrænset<br />
tidsrum fritage en bevillingshaver for den i stk. 1 omhandlede pligt, såfremt<br />
det er foreneligt med hensynet til betjeningen af offentligheden.<br />
Stk. 3. Hvis de i medfør af stk. 2 givne fritagelser omfatter et så stort<br />
antal taxibevillinger, at antallet af de øvrige bevillinger til taxikørsel i<br />
kommunen kommer under 10, bortfalder pligten i henhold til stk. 1.<br />
Menu nr. 2:<br />
· Kyllingebryst marineret i lime/koriander<br />
· Gyrosmarineret svinemørbrad<br />
· Oksefilet med pebersauce<br />
· 2 slags kartofler<br />
· 3 spændende salater m/ dressing<br />
· Hjemmebagt flütes<br />
Pr. couv. ................175,-<br />
11<br />
”Hvis man for eksempel er en<br />
samling mennesker, på mindst<br />
fem personer, der skal i byen,<br />
så ved man det som regel et<br />
par dage i forvejen. Ring og<br />
bestil en bus i god tid. Så vil<br />
vi gøre alt for at løse opgaven<br />
eller henvise til en anden i området.<br />
Hvis du står og skal fra<br />
A til B en fredag aften kan der<br />
kun henvises til bestillingscentralen.<br />
Sådan hænger tingene<br />
nu engang sammen,” forklarer<br />
Jes Frost, disponent hos <strong>Ans</strong><br />
Bussen.<br />
Skal du have fat i en taxa kan<br />
bestillingscentralen kontaktes<br />
på telefon 86 80 60 60, mens<br />
du i god tid kan bestille buskørsel<br />
hos <strong>Ans</strong> Bussen på telefon<br />
86 87 02 20.
12 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
MIDTJYLLANDS FODPLEJEKLINIK<br />
Problemer med: Hård hud,<br />
Ligtorne, Nedgroede/fortykkede<br />
negle, hælrevner, vorter m.m.<br />
Kontakt: Lægeeksam.fodplejer og<br />
sygeplejerske Inge Kjøge<br />
Udebehandling eller i klinik.<br />
Mobil: 23861501<br />
Bøgedal 35, Kongensbro<br />
KIRKENS KORSHÆR<br />
GAVEKORT TIL EN<br />
FODBEHANDLING……..EN<br />
GOD IDE.<br />
Brug lokal rengøring<br />
– det er ren logik!<br />
VI TILBYDER:<br />
• Hjemmeservice (30% tilskud til pensionister)<br />
• Firmarengøring<br />
• Praktisk hjemmehjælp (fritvalgsordningen)<br />
Anne Mette<br />
Lorentzen<br />
Tlf.: 51207930<br />
www.tangesh.dk<br />
Vi lægger vægt på høj kvalitet til konkurrencedygtig pris<br />
Hus i Grønbæk til salg<br />
75 m² bolig + 75 m² kælder. God have med terrasse.<br />
Præstevangen 12, Grønbæk.<br />
Kr. 795.000,-<br />
Kan overtages straks.<br />
Ring på 20 70 90 63<br />
Massage & Healing<br />
v/ Massør<br />
Birthe Sørensen<br />
Vestre Langgade 2<br />
8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Tlf: 86 87 90 92 - Mobil 20 67 90 92<br />
Træffes bedst mellem kl. 8.00 - 9.00<br />
Din sikkerhed for professionel behandling<br />
Kom, maj, du søde milde<br />
nu skal der være gilde<br />
så kom så kære venner, og familien ej jeg glemmer<br />
i 1940 er jeg født, og fest jeg gerne holder.<br />
Så I er velkommen på <strong>Ans</strong> Kro d. 15. maj kl. 18.00<br />
Venlig hilsen<br />
Bente “Smørrebrød”<br />
Jeg glæder mig til nogle hyggelige timer sammen<br />
med jer. Men send lige besked til morten@georgi.dk<br />
eller ring på 86 87 00 73 senest fredag den 7. maj.<br />
Vi modtager gerne pænt og<br />
rent tøj, samt porcelæn m.v.<br />
Åbent mandag-fredag kl. 13-17<br />
Lørdag kl. 10-12<br />
Vestre Langgade 2d • 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> • Tlf: 8687 0494<br />
Rund fødselsdag<br />
FØDSELSDAG | Lørdag 15.<br />
maj er det præcis 70 år siden,<br />
at Bente kom til verden. Siden<br />
har hendes hænder formet<br />
millioner af frikadeller til stor<br />
glæde for hele området omkring<br />
<strong>Ans</strong> og omegn.<br />
”Folk kender mig nok bedst<br />
under navnet Bente Smørrebrød,<br />
da jeg i mange år stod<br />
for en del arrangementer og<br />
diner transportable,” siger<br />
Bente Jensen.<br />
Hun startede sin forretning i<br />
1970. Til at begynde med var<br />
det smørrebrød og lette anretninger<br />
i lokaler på <strong>Ans</strong>gården,<br />
men senere fi k forretningen<br />
vokseværk. Tre år efter fl yttede<br />
hun adresse til Teglgade<br />
21, hvor der i fl ere omgange<br />
blev bygget om og til. I 1983<br />
blev et nyt selskabslokale med<br />
plads til 60 gæster indviet.<br />
”Min oprindelige idé var god<br />
nok. På det tidspunkt begyndte<br />
folk at holde åbent hus,<br />
receptioner og alle mulige<br />
andre fester. Alt blev simpelthen<br />
fejret, og så øjnede jeg<br />
muligheden for at dække det<br />
behov,” forklarer Bente, der<br />
satte sig ind i husmoderens<br />
situation.<br />
”Hvordan skulle en mor med<br />
fuldtidsarbejde overkomme at<br />
lave mad til mange mennesker<br />
oveni de daglige forpligtigelser?<br />
Det var min tanke.”<br />
Bente droppede sit arbejde<br />
som økonoma, og realiserede<br />
sin drøm om egen forretning.<br />
Vokseværk<br />
Allerede året efter opstarten<br />
begyndte hun med at tilbyde<br />
varme retter og egentlige middage.<br />
Herefter gik det stærkt.<br />
På et tidspunkt var der på en<br />
travl søndag 1.000 kuverter<br />
fordelt på 25 arrangementer<br />
ud af huset. Det krævede omkring<br />
12 ansatte og to elever,<br />
der sammen med Bente skulle<br />
holde styr på 200 gryder, der<br />
var i gang.<br />
”Jeg havde ikke lyst til, at det<br />
skulle blive større. På trods af<br />
omfanget arbejdede vi altid<br />
ud fra et fast princip. Vi ville<br />
ikke lave noget, vi ikke selv<br />
vil spise. Sådan har det altid<br />
været,” slår Bente fast.<br />
“Jeg kunne aldrig have klaret<br />
det selv. Jeg var velsignet med<br />
et dygtigt og loyalt personale,<br />
og de fl este var i mange år. Det<br />
Bente i køkkenet: Der har altid været brug for ekstra hænder. Også fra børnebørnene.<br />
georgi.dk<br />
vil glæde mig utrolitg meget,<br />
hvis de dukker op til festen.”<br />
I dag laver hun stadig leverpostej,<br />
medister, rullepølse og<br />
andet godt fra bunden. Der er<br />
også bagværk på programmet,<br />
når Bente udfolder sig i køkkenet.<br />
”Jeg har nogle venner til præmiewhist,<br />
der godt kan lide<br />
et stykke brød. Og det skal<br />
der til. Det er efterhånden<br />
en fast tradition,” siger den<br />
brødbagende og kortspillende<br />
fødselar.<br />
Bente er så vidt muligt til præmiewhist<br />
hver uge, når der er<br />
sæson.<br />
Fest på <strong>Ans</strong> Kro<br />
Fødselsdagen skal selvfølgelig<br />
fejres på <strong>Ans</strong> Kro. Og det skal<br />
være festligt, mener Bente<br />
Har I brug for en ny hjemmeside?<br />
Eller måske opdatering af jeres eksisterende?<br />
Også alt indenfor brochurer · visitkort · logodesign · præsentationer · og meget andet...<br />
v/ Thomas Georgi · Tlf. 3033 4447<br />
Smørrebrød, der gør tingene<br />
på sin helt egen måde.<br />
”Jeg har bare smidt en annonce<br />
i avisen, og så kan folk<br />
selv melde sig til. Så glemmer<br />
jeg ikke nogen, og jeg har altid<br />
ment, at det er lysten, der<br />
er det afgørende, når der skal<br />
holdes fest.”<br />
En gang har hun bedt alle<br />
gæster om, at møde op med<br />
en skør og fj ollet hat, men<br />
det er ikke noget krav denne<br />
gang.<br />
”Nej, men jeg forventer højt<br />
humør, smil, latter og en festlig<br />
aften. Der skal ikke være plads<br />
til at gemme sig i tilstødende<br />
lokaler med kaff e og cognac.<br />
Så vil jeg hellere se folk<br />
på dansegulvet,” lyder det fra<br />
fødselaren, der stadig bor i <strong>Ans</strong><br />
tæt på børn og børnebørn.<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Ny sæson<br />
ved søen<br />
Aktiviteter på Tange Sø: Surferne er på vej - nu starter sæsonen i Tange Sø Jolle- og Surferklub.<br />
TANGE SØ | Den 2. maj<br />
begynder endnu en sæson i<br />
Tange Sø Jolle- og Surferklub.<br />
Der er indbudt til standerhejsning,<br />
hvor klubbens to nye<br />
Europajoller også skal døbes.<br />
”Det er en festlig dag, hvor<br />
sæsonstarten markeres. Det er<br />
en social begivenhed, der som<br />
regel er velsignet af godt vejr<br />
og hygge. Og i år er det helt<br />
specielt, da vi kan præsentere<br />
to nye Europajoller,” fortæller<br />
formanden for Tange Sø Jolle-<br />
og Surferklub, Hans Larsen.<br />
Standerhejsningen starter kl.<br />
10.30.<br />
Nye både til klubben<br />
Klubben har gennem to fl otte<br />
sponsorater fra Foreningen<br />
til Bevarelse af Tange Sø og<br />
Gudenåcentralen fået mulighed<br />
for at købe de to fi ne<br />
Europajoller.<br />
”Vi er meget taknemmelige.<br />
Det kommer til at betyde<br />
meget for vores unge sejlere.<br />
Det er fl ot, at sponsorerne på<br />
den måde går ind og støtter<br />
det aktive liv på Tange Sø.”<br />
fortæller Hans Larsen, formand<br />
for Tange Sø Jolle- og<br />
Surferklub, der gør opmærk-<br />
som på, at alle er velkomne til<br />
at kigge forbi, og se fl aget blive<br />
hejst og bådene blive døbt.<br />
”Døren til Tange Sø Jolle- og<br />
Surferklub er altid åben. Både<br />
til standerhejsning og normal<br />
træning. Hvis der er den<br />
mindste interesse eller nysgerrighed,<br />
så er det bare med at<br />
møde op.”<br />
Sæsonen strækker sig over<br />
foråret til omkring oktober afhængigt<br />
af vandets temperatur.<br />
Der er træning hver onsdag.<br />
Prøvetur tilbydes<br />
Hvis man har lyst til en prøvetur<br />
på Tange Sø, så er der mulighed<br />
for at låne materiel i<br />
Tange Sø Jolle- og Surferklub.<br />
”Hvis man har lyst, kan man<br />
få en eller fl ere prøveture i en<br />
lille optimistjolle, på surfbræt<br />
eller i en stor Columbus jolle,”<br />
siger Mikael Nordstrøm, næstformand<br />
og træner i Tange Sø<br />
Jolle- og Surferklub.<br />
Der er omkring 60 år fra<br />
yngste til ældste medlem, så de<br />
sportslige aktiviteter på Tange<br />
Sø er bestemt for alle.<br />
”Vi har så mange gode op-<br />
levelser her i de fantastiske<br />
omgivelser. Det vil vi gerne<br />
give videre til andre, så det er<br />
bare med at hive fat i os, hvis<br />
man har lyst til at prøve, siger<br />
Mikael Nordstrøm, der står<br />
klar med redningsveste.<br />
Der er altid fokus på sikkerheden.<br />
For eksempel er der<br />
altid en ansvarlig træner på<br />
havnen og ledsagebåden ligger<br />
klar, når der er træning.<br />
Store oplevelser<br />
På selve dagen for standerhejsning<br />
kan Tange Sø Jolle- og<br />
Surferklub fejre 31-års fødselsdag.<br />
Og det er de samme<br />
grunde, der driver lyst til<br />
at være en del af klubben i<br />
dag som i 1979, da den blev<br />
stiftet.<br />
”Det er gribende fornemmelse<br />
at komme fremad uden<br />
andet end vinden som hjælp.<br />
På søen mærker man virkelig<br />
naturen. Og så giver det en<br />
stor glæde, at få følelsen af at<br />
man kan mestre et fartøj. Til<br />
sammen bliver det at sejle en<br />
fantastisk oplevelse,” forklarer<br />
Hans Larsen.<br />
Samtidig kan formanden anbefale<br />
frisk luft. Det er garanteret<br />
ved en tur på Tange Sø.<br />
Fritidstilbud ved Tange Sø: Der er mange forskellige muligheder i Tange Sø Jolle- og Surferklub.<br />
AVISEN ANS BY<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
To<br />
Fr<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
To<br />
Fr<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
To<br />
Fr<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
To<br />
Fr<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
To<br />
Fr<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
To<br />
Fr<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
To<br />
Fr<br />
Lø<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
On<br />
Villa i <strong>Ans</strong> til salg<br />
AKTIVITETSKALENDER<br />
Har du en aktivitet, der kan have almen interesse, så send en mail til mail@ansby.dk med en kort<br />
beskrivelse, så bliver det lagt i kalenderen på hjemmesiden og bliver bragt i <strong>Avisen</strong> <strong>Ans</strong> <strong>By</strong>.<br />
Se mere på: www.ansby.dk, hvor du kan finde den altid helt opdaterede kalender.<br />
MAJ<br />
1 15:00 <strong>Ans</strong> Stadion: Tour de Tange Sø motionsløb<br />
2 10:00 <strong>Ans</strong> Kirke Konfirmation<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7 19:15 <strong>Ans</strong> Stadion: <strong>Ans</strong> IF fodbold Serie 4 - Fårvang IF<br />
8<br />
9 Mors dag<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13 Danske Kirkedage, Viborg<br />
14 Danske Kirkedage, Viborg<br />
15 Danske Kirkedage, Viborg<br />
16 Danske Kirkedage, Viborg<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25 10:00 Grønbæk Kirke: Konfirmation<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29 13:30 <strong>Ans</strong> Stadion: <strong>Ans</strong> IF fodbold Serie 4 - HA85<br />
30<br />
31<br />
JUNI<br />
NY<br />
Hedelyngen 21<br />
Interesseret? Ring 8687 0321 eller 3025 8800 - Ejlif Kristensen<br />
18 188<br />
19 199<br />
20<br />
13<br />
God beliggenhed på lukket villavej<br />
med adgang til stisystemer.<br />
Tæt på skole, SFO, børnehave<br />
og kort afstand til centrum.<br />
Rødstensvilla i 2 plan på 181 m² og<br />
855 m² grund direkte til grønt område.<br />
2 stuer, soveværelse + 4 værelser,<br />
køkken, bryggers og 2 badeværelser.<br />
Muret garage på 35 m².<br />
Pris: 1.790.000,- kr.<br />
Kr. Himmelfartsdag<br />
Pinsedag<br />
2. Pinsedag<br />
21 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Markedspladsen: Veterantræf arrangeret af Tange Sø Veteranklub<br />
Grundlovsdag<br />
22 2<br />
9 Pramdragerfest: 19:30 <strong>Ans</strong> Kirke: Kirkekoncert med Elvis<br />
10 Pramdragerfest: 19:00 Banko i teltet<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Pramdragerfest: 17:00 - ? 19:15 <strong>Ans</strong> Stadion: <strong>Ans</strong> IF fodbold Serie 4 - Hammel GF<br />
Pramdragerfest: 9:00 - ?<br />
Pramdragerfest: 11:30 - ?<br />
23 2<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24
14 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Til salg i <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Adresse Pris Rum Bolig Grund År Kr/m² Mægler<br />
Teglgade 21 2.750.000 6 142+325 m² 1.642 m² 1902 19.366<br />
Stormosevej 1 2.695.000 6 165 m² 15.000 m² 1852 16.333<br />
Bøgedal 29C 2.600.000 4 110 m² 15.675 m² 1983 23.636<br />
Rugvænget 44 2.595.000 5 157 m² 1.053 m² 2008 16.528<br />
Hjortevej 6 2.395.000 4 142 m2 1.790 m² 1998 16.866<br />
Ulkæret 2 2.345.000 7 177 m² 3.293 m² 1927 13.248<br />
Præstevangen 20 2.295.000 3 95 m² 2.349 m² 1947 24.175<br />
Rugvænget 38 2.195.000 4 150 m² 896 m² 2007 14.633<br />
Alling Møllevej 3 2.195.000 6 154 m² 1.850 m² 1884 14.253<br />
Hjortevej 34 2.095.000 5 131 m² 805 m² 2007 15.992<br />
<strong>Ans</strong> Søpark 7 2.095.000 8 262 m² 1.202 m² 1972 7.996<br />
Teglgade 27 1.895.000 5 156 m² 1.035 m² 1945 12.147<br />
Solsortevej 30 1.850.000 4 134 m² 764 m² 1976 13.805<br />
Iller <strong>By</strong>vej 25 1.845.000 3 167 m² 2.821 m² 1929 11.047<br />
Vibevej 2 1.795.000 3 115 m² 920 m² 1967 15.608<br />
Hedelyngen 21 1.790.000 7 181 m² 855 m2 1974 9.889<br />
Præstevangen 34 1.726.000 5 157 m² 853 m² 1934 10.993<br />
Teglgade 14 1.725.000 5 181 m² 763 m² 1900 9.530<br />
Erik Glippings Vej 6 1.645.000 4 160 m² 2.024 m² 1897 10.281<br />
Gråsig 10 1.595.000 4 155 m² 1.155 m² 1965 13.560<br />
Kærsangervej 24 1.495.000 5 151 m² 0 m² 1974 9.900<br />
Erik Glippings Vej 5 1.495.000 5 129 m² 586 m² 1910 11.589<br />
Ømosevej 30 1.450.000 5 215 m² 3.261 m² 1877 6.744<br />
Rugvænget 5 1.445.000 5 200 m² 1.203 m² 1970 7.225<br />
Teglgade 33 1.445.000 5 155 m² 1.560 m² 1962 9.322<br />
Vestre Langgade 31 1.425.000 4 143 m² 607 m² 1940 9.965<br />
Markedsgade 34 1.395.000 3 200 m² 812 m² 1920 6.875<br />
Erik Glippings Vej 2 1.385.000 2 120 m² 19.002 m² 1929 11.541<br />
Præstevangen 9 1.350.000 5 118 m² 761 m² 1959 11.440<br />
Præstevangen 10 1.345.000 3 108 m² 735 m² 1939 12.453<br />
Teglgade 32 1.345.000 3 145 m² 1.212 m² 1900 9.275<br />
Vestre Langgade 14 1.295.000 9 225 m² 1.127 m² 1903 5.755<br />
Præstevangen 30 1.285.000 4 100 m² 15.363 m² 1926 11.077<br />
Præstevangen 53 1.100.000 4 100 m² 15.363 m² 1926 11.000<br />
Ømosevej 28 1.100.000 5 144 m² 1.190 m² 1927 7.638<br />
Østre Langgade 28B 1.065.000 4 108 m² 826 m² 1867 9.861<br />
Klokkelyngen 7 1.050.000 4 108 m² 0 m² 1977 9.722<br />
Østre Langgade 44 1.049.000 4 92 m² 1.398 m² 1950 11.902<br />
Stormosevej 5 1.045.000 5 192 m² 897 m² 1900 5.197<br />
Lyngbakkevej 26 935.000 3 98 m² 402 m² 1979 9.540<br />
Iller <strong>By</strong>vej 23 875.000 4 172 m² 1.032 m² 1920 5.087<br />
Gråsig 18 685.000 2 66 m² 0 m² 1986 10.378<br />
Iller <strong>By</strong>vej 26 675.000 6 136 m² 323 m² 1930 4.963<br />
Egernvej 60b 669.262 3 95 m² 0 m² 1988 Andelsbolig<br />
Egernvej 70c 640.000 2 78 m² 0 m² 1984 Andelsbolig<br />
<strong>Ans</strong> Søpark 44 190.000 3 92 m² 0 m² 2006 Andelsbolig<br />
<strong>Ans</strong> Søpark 40 50.000 3 93 m² 0 m² 2006 Andelsbolig<br />
Villaer, ejerligligheder, rækkehuse, andelsboliger og landejendomme i 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong><br />
Sejrsherre i Kongensbro: Christian Jensen vandt Påskens opvarmningsløb til Rally DM.<br />
Første afdeling<br />
på hjemmebane<br />
RALLY | Midt i maj bliver<br />
kampen om det danske mesterskab<br />
i rally skudt i gang.<br />
Første afdeling køres i Kjellerup<br />
og omegn med Danboring<br />
som hovedsponsor.<br />
Ruten kommer tæt forbi <strong>Ans</strong>,<br />
da der køres en hastighedsprøve<br />
ved Midstrup. Blandt<br />
favoritterne fi nder vi lokale<br />
Christian Jensen, der sammen<br />
med makkeren Søren Tøndborg<br />
satser på en god start, når<br />
titlen som danmarksmester<br />
skal forsvares.<br />
”Der er mange, der gerne vil<br />
slå os. Sådan er rallysporten,<br />
og vi får ikke noget foræret.<br />
Men med lokal opbakning er<br />
jeg sikker på, at der er muligt,<br />
at få et godt resultat. Vi glæder<br />
os virkelig til at prøve kræfter<br />
med konkurrenterne,” siger<br />
Christian Jensen.<br />
Det foregår den 14. og 15.<br />
<strong>Maj</strong>, og der er over 100 startende<br />
hold.<br />
Det bliver et tæt løb<br />
Der er fuld fart på i de to dage,<br />
hvor der skal køres omkring<br />
165 kilometer hastighedsprøve.<br />
Deltagerne skal være<br />
fuldt koncentrerede og tændte<br />
i de nervepirrende dueller om<br />
sekunderne. Der er mere end<br />
præmier på spil.<br />
“Det er ikke urealistisk,<br />
at vi får op mod 10.000<br />
gæster i forbindelse med<br />
hele arrangementet.<br />
Der bliver gang i den.”<br />
”Vi er mange i det midtjyske<br />
område, der er stærkt engageret<br />
i denne del af motorsporten.<br />
Der er stolte kørertraditioner,<br />
så det er klart, at<br />
det betyder meget at vinde på<br />
hjemmebanen. Jeg er sikker<br />
på, at afgørelsen bliver tæt, og<br />
at publikum får nogle gode<br />
oplevelser. Det tegner til at<br />
blive et helt fantastisk rally,”<br />
siger Christian Jensen.<br />
Afslutningen markeres selvfølgelig<br />
med præmieoverrækkelser,<br />
og herefter samles folk til<br />
en middag i den nye fl otte<br />
Arena Midt<br />
Gæster fra hele landet<br />
I samarbejde med promotorvirksomheden<br />
Danish Rally<br />
Championship er det Kjellerup<br />
og Omegns Motorklub,<br />
AVISEN ANS BY<br />
der står for arrangementet. Og<br />
der er udsigt til mange besøgende<br />
fra hele landet. Det ser<br />
løbsleder Kenneth Svendsen<br />
frem til.<br />
”Det er ikke urealistisk, at vi<br />
får op mod 10.000 gæster i<br />
forbindelse med hele arrangementet.<br />
Der bliver gang i den.<br />
I den forbindelse er det vigtigt<br />
at nævne, at det ikke kan lade<br />
sig gøre uden hjælp fra de<br />
mange frivillige og opbakning<br />
fra det lokale handels- og erhvervsliv.<br />
Derudover har omkring<br />
500 givet grønt lys til,<br />
at bilerne kan dyste omkring<br />
deres ejendomme. Det sætter<br />
vi virkelig pris på.”<br />
Kjellerup by og Arena Midt er<br />
centrum, men asfalten bliver<br />
også prøvet af ved Hinge, Lysgård,<br />
Sjørslev, Demstrup, Midstrup<br />
og Pederstrup. Der er en<br />
spændende prøve ved KVM i<br />
Kjellerup Industrikvarter, og<br />
serviceområdet er placeret ved<br />
Unik Møbler.<br />
DM1 - Danboring Rally<br />
14. og 15. maj<br />
Se mere på:<br />
www.rallydm.dk<br />
Vidste du, at non-profit organisationer<br />
og foreninger får 50% rabat på annoncer.<br />
<strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
AVISEN ANS BY<br />
Super Spar udlejer film<br />
Premierefilm til kunderne i Super Spar: Helle og Alice foran denne nye filmudlejningsstander.<br />
ERHVERV | Nu kan kunderne<br />
i Super Spar <strong>Ans</strong> bestille fi lm<br />
fra sofaen. Et nyt koncept er<br />
på plads i butikken.<br />
”Vi har kunnet mærke en efterspørgsel,<br />
så vi har selvfølgelig<br />
fundet frem til en smart løsning.<br />
Hos os har kunden altid<br />
ret, og hvis de vil have mulighed<br />
for leje af fi lm, så skal<br />
de selvfølgelig have det,” fastslår<br />
Helle Aagaard Kjærulff ,<br />
Super Spar.<br />
Efter en indføringsperiode er<br />
systemet nu fuldt funktionsdygtigt.<br />
Holmegaard<br />
Karen Bilxen vaser<br />
Fåes i rød, sort<br />
eller hvid.<br />
3 størrelser.<br />
LILLE<br />
399,-<br />
Book film hjemmefra<br />
Da lokalerne på Søndermarksgade<br />
i sin tid blev etableret og<br />
moderniseret blev der ikke<br />
plads til de alenlange hylder af<br />
covers, der fyldte en del plads.<br />
Men nu er der et moderne og<br />
kompakt system til rådighed<br />
for kunderne.<br />
”Vi har gjort det let at leje fi lm.<br />
Det er brugervenligt og nemt,<br />
og alle kan fi nde ud af det. Jeg<br />
er sikker på, at kunderne vil<br />
tage godt i mod det nye initiativ,”<br />
siger Alice Pedersen,<br />
Super Spar.<br />
Kort fortalt vælger og booker<br />
man selv fi lmene fra kataloget,<br />
der præsenteres på en fl ot,<br />
betjeningsvenlig touchskærm.<br />
Herefter får man sin fi lm med<br />
hjem ved kassen. Derudover er<br />
der også mulighed for at man<br />
hjemmefra kan klikke ind<br />
på en hjemmeside og derfra<br />
bladre rundt i fi lmudvalget og<br />
booke sine favoritfi lm online.<br />
Så er de klar, når man træder<br />
ind i Super Spar.<br />
”Vi har vist alle sammen<br />
prøvet at lede efter en fi lm<br />
som alle kan enes om. Det kan<br />
godt give lidt diskussioner,<br />
men de konfl ikter kan venner,<br />
familier og kærestepar nu tage<br />
derhjemme, mens man i ro og<br />
mag kan fi nde frem til en god<br />
fi lm,” griner Helle Aagaard<br />
Kjærulff .<br />
Det betyder også, at man i<br />
forvejen kan se om den enkelte<br />
fi lm er udlånt, før man<br />
forlader hjemmet.<br />
Nem adgang til lejefilm<br />
Konceptet er blevet en stor<br />
succes i de andre nordiske<br />
lande og Super Spar er blandt<br />
de første i Danmark, der får<br />
dette nye koncept etableret.<br />
Når alle de nye premierefi lm<br />
udkommer på DVD og Bluray<br />
er de fremover en del af<br />
butikssortimentet hos Super<br />
Spar.<br />
15<br />
”Vores fi lmglade kunder kan<br />
nu få Brad Pitt, Mads Mikkelsen<br />
eller Sandra Bullock<br />
med hjem i indkøbsposen.<br />
Med kombinationen af husholdningsindkøb<br />
og nem adgang<br />
til udlejning er der lagt<br />
op til en god familiestund med<br />
en fi lm og tilhørende hyggeprodukter<br />
købt til gode, lave<br />
priser,” siger Alice Pedersen.<br />
Hos Super Spar kan man for<br />
øvrigt også have de nye premierefi<br />
lm i fl ere dage. Lejer<br />
man to fi lm, har man dem i<br />
to dage.<br />
Mors Dag hos <strong>Ans</strong> EL-forretning<br />
Perfekt gave til Mors Dag<br />
MELLEM<br />
499,-<br />
STOR<br />
599,-<br />
Lanterner<br />
fra Lyskeglen<br />
LILLE<br />
279 95<br />
STOR<br />
449 95<br />
“Vores fi lmglade kunder<br />
kan nu få Brad Pitt,<br />
Mads Mikkelsen eller<br />
Sandra Bullock med<br />
hjem i indkøbsposen.”<br />
NYHED<br />
Tefal Privilege Pro pander<br />
FRA KUN<br />
199,-<br />
Hvordan gør jeg?<br />
Klik ind på www.moviexpress.dk<br />
Vælg <strong>By</strong>: <strong>Ans</strong><br />
Vælg Butik: Super Spar <strong>Ans</strong><br />
Find din film og lej den.<br />
Så kan den afhentes i Super Spar.<br />
Reservationen gælder i en halv time.<br />
WAA24162SN<br />
SE45E234SK<br />
Vaskemaskine<br />
5kg kapacitet<br />
Opvaskemaskine<br />
FØR 5.099<br />
3.499<br />
Den laaaange butik med det store udvalg<br />
Vestre Langgade 7 · 8643 <strong>Ans</strong> <strong>By</strong> · Tlf: 8687 0049 · www.ans-el.dk<br />
1200 omdrejninger<br />
Energiklasse A-10%<br />
Mængdeautomatik<br />
Specialprogrammer<br />
FØR 5.099<br />
2.999<br />
5 programmer<br />
Lydniveau: 48 dB<br />
12 standardkuverter<br />
Afkalkningselektronik<br />
Højdejusterbar<br />
overkurv
16 AVISEN ANS BY <strong>Maj</strong> <strong>2010</strong><br />
Veterantræf i <strong>Ans</strong> 5. juni<br />
AUTOFEST | Grundlovsdag<br />
falder på en lørdag, og den dag<br />
kan du fejre i selskab med en<br />
stor fl ok af Midtjyllands mest<br />
entusiastiske veteranbilsejere.<br />
”Traditionen tro mødes vi<br />
på Markedspladsen i <strong>Ans</strong>,<br />
hvor der vil være en masse<br />
fl otte køretøjer til stede. Der<br />
er gratis adgang, og alle er<br />
selvfølgelig velkommen. Man<br />
skal bare møde op. Der er<br />
ingen tilmelding,” siger formand<br />
Freddy Pedersen.<br />
“Der er præmieuddeling<br />
omkring klokken 15.00,<br />
og det bliver sjovt at se,<br />
hvem, der vinder i år.”<br />
Denne sommer er det syvende<br />
gang, at Tange Sø Veteranklub<br />
afholder veterantræf på den<br />
gamle markedsplads.<br />
Venne fra Fårvang: Brian Pedersen fik en flot placering i 2009: Hvem vinder præmierne i år?<br />
Hyggelig dag i solen<br />
Formålet med Tange Sø<br />
Veteranklub er ganske simpelt,<br />
at samle mennesker, der har<br />
interesse for gamle køretøjer.<br />
Og det er præcis det, der skal<br />
ske 5. juni i <strong>Ans</strong>.<br />
”Det plejer at være en både<br />
hyggelig og interessant dag,<br />
hvor man kan nyde hinandens<br />
selskab og mødes<br />
omkring sin hobby. Der plejer<br />
altid at være godt vejr, og<br />
det satser vi også på, at det<br />
er tilfældet i år,” lyder det fra<br />
Freddy Pedersen.<br />
Markedspladsen er åben fra<br />
klokken 10.00 til 17.00 og der<br />
vil selvfølgelig være mulighed<br />
for at købe mad og drikke.<br />
Der er sædvanen tro præmier<br />
til de tre bedste indenfor to<br />
kategorier.<br />
”Det er som sædvanligt delt<br />
op i kategorierne ’Flotteste<br />
køretøj’ og ’Sjoveste/mest<br />
spændende køretøj’. Der er<br />
præmieuddeling omkring<br />
klokken 15.00, og det bliver<br />
sjovt at se, hvem, der vinder i<br />
år,” siger formanden for Tange<br />
Sø Veteranklub.<br />
Sidste år var noget af et tilløbsstykke,<br />
da over 250<br />
køretøjer deltog i veterantræf.<br />
Veterantræf<br />
Lørdag 5. juni<br />
Markedspladsen, <strong>Ans</strong><br />
Tange Sø Veteranklub<br />
arrangerer blandt andet<br />
køreture, træf, klubaftener<br />
og fester.<br />
Det årlige kontingent er<br />
på 100 kr. for enkeltpersoner<br />
og 200 kr. for familier<br />
og firmaer.<br />
Se mere på:<br />
www.tangesoeveteranklub.dk<br />
KÆMPESTORT UDSALG<br />
Fredag d. 14. maj og lørdag d. 15. maj<br />
Masser af besparelser<br />
- vi mangler plads<br />
Møbler fra<br />
udstilling sælges<br />
d. 14.-15. maj<br />
÷25%<br />
(undtaget nedsatte varer og havemøbler)<br />
Kæmpe<br />
havemøbel<br />
udstilling<br />
Alle tæpper<br />
fra udstilling<br />
HALV<br />
PRIS!<br />
Vi mærker ned allerede nu - så skynd dig...