SPEEDLINER - Kuhn
SPEEDLINER - Kuhn
SPEEDLINER - Kuhn
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SPEEDLINER</strong><br />
Bugserede modeller Serie 1000<br />
Universal såmaskiner<br />
KUHN SÅTEKNIK - KAPACITET OG PRÆCISION!
KUHN universal<br />
såmaskiner – høj<br />
kapacitet og<br />
driftssikkerhed<br />
Konkurrenceevne og rentabilitet er<br />
nøgleord for fremtidens landbrug.<br />
Speedliner seriens modulopbygning<br />
giver mulighed for optimering af<br />
omkostninger og investeringer for det<br />
bedst mulige udbytte.<br />
Speedliner er kendetegnet ved:<br />
• Alsidighed gennem<br />
modulopbygget design.<br />
• Høj effektivitet som følge af<br />
maskinens store kapacitet og<br />
rækkevidde. Let påfyldning, hurtig<br />
og nem at indstille samt at tømme<br />
for restmængder.<br />
•Præcis placering af såsæden med<br />
parallelogramophængte dobbelte<br />
forsatte skiveskær.<br />
Speedliner er en fleksibel<br />
såmaskinekombination med høj<br />
kapacitet, der sikrer et godt resultat<br />
under alle forhold. Kort sagt en<br />
såmaskine designet til at reducere<br />
omkostningerne til jordbehandling<br />
og såning uden at gå på kompromis<br />
med kvaliteten.<br />
KUHNs såmaskiner er designet til at opfylde<br />
følgende kriterier.<br />
REDUCERING AF<br />
OMKOSTNINGERNE<br />
GODT LANDMANDSSKAB
BRUGERVENLIGHED /<br />
ARBEJDSGLÆDE<br />
PARTNERSKAB &<br />
RÅDGIVING<br />
EFFEKTIV SERVICE
Reduceret jordbehandling<br />
Økonomisk og miljøvenligt<br />
Jordens udvikling ved reduceret jordbehandling<br />
3<br />
Jordbehandling med reduceret<br />
intensitet og arbejdsdybde har<br />
stor indvirkning på jordbundens<br />
økosystem. De fysiske, kemiske<br />
og biologiske jordegenskaber<br />
ændres og får indflydelse på<br />
planternes udvikling og krav til<br />
dyrkningen.<br />
Virkningen af reduceret jordbehandling på jordbundens økosystem<br />
2<br />
Fysiske egenskaber Kemiske egenskaber Biologiske egenskaber<br />
Mindre risiko for<br />
tilslæmning<br />
Revner dannet<br />
af klimatiske<br />
forhold<br />
Fugtigheden bliver i<br />
jorden under stubog<br />
planterester<br />
1<br />
Optagelse<br />
via rødderne<br />
Langsommere<br />
mineralisering<br />
Virkningen af reduceret jordbehandling ved planternes første udviklingsfaser<br />
3<br />
Bevarelse af<br />
mikroorganismer<br />
Forbedret porøsitet som følge af<br />
regnormenes aktivitet<br />
5<br />
Temperatur<br />
Optagelse af fugt<br />
6<br />
4<br />
1<br />
Organiske materialer<br />
Såbed<br />
Luftcirkulation<br />
3<br />
Dybere jordlag kan<br />
fordele fugtigheden<br />
via kapillæreffekten<br />
Jordøkologisk effekt Virkning på planternes udvikling Påkrævede forholdsregler<br />
1<br />
Dannelse af et mulchlag på<br />
jordens overflade<br />
• Bevarelse af jordens fugtighed; hurtigere<br />
fremspiring.<br />
• Risiko for sygdomme og skadedyr.<br />
• Sørg for en ensartede fordeling af<br />
plantematerialet.<br />
• Der skal stubbehandles så uønskede frø<br />
kan spire.<br />
2<br />
Øget mængde organisk<br />
materiale i de øverste lag<br />
Mindre risiko for tilslæmning; bedre<br />
luftcirkulation og spiring<br />
Såsæden skal anbringes i jorden og ikke på<br />
plantematerialet<br />
3<br />
Ensartet jordstruktur<br />
• God vandforsyning via kapillæreffekt:<br />
bedre spiring.<br />
• Roddannelse i dybden.<br />
Jordbehandling skal ske på tør jord for at<br />
bevare jordstrukturen<br />
4<br />
Langsommere opvarmning af<br />
jorden<br />
Langsommere spiring (især for vårafgrøder)<br />
Om nødvendigt skal der udføres en<br />
yderligere bearbejdning<br />
5<br />
Forøgelse af jordens<br />
biologiske aktivitet<br />
• Hurtigere nedbrygning af<br />
plantemateriale; frigørelse af næringsstoffer.<br />
• Bedre jordstruktur og bedre roddannelse<br />
Begræns arbejdsdybden og<br />
arbejdsintensiteten mest muligt<br />
6<br />
Bevaring og udvikling af<br />
ukrudt og spildkorn i jordens<br />
overflade<br />
Øget risiko for ukrudtsdannelse<br />
• Sørg for varierende sædskifte<br />
• Optimer efterafgrøder og<br />
ukrudtsbekæmpelsen.
Reducerede udgifter til maskinpark og<br />
arbejdsløn<br />
Enestående alsidighed<br />
Modulopbygningen giver <strong>SPEEDLINER</strong> stor alsidighed og sikrer en god driftsøkonomi, da den samme maskine kan<br />
anvendes til såning i både pløjet, stubbehandlet og i reduceret jordbehandling.<br />
4<br />
PLØJNING STUBBEHANDLING DIREKTE SÅNING<br />
Dybde og intensitet af<br />
jordbehandlingen<br />
Mængden af plantemateriale<br />
på overfladen<br />
<strong>SPEEDLINER</strong> MED SKIVESKÆR<br />
Reducering af omkostningerne: Anvendelsen af universalsåmaskiner indenfor praktikkerne ved reduceret jordbehandling giver en højere produktivitet,<br />
dvs. mindre arbejdstid pr. hektar. Det medfører en reducering af såomkostningerne ved at:<br />
• Reducere behovet for arbejdskraft<br />
• Reducere investerings- og driftsomkostninger for maskinerne<br />
TEKNIK<br />
Pløjning<br />
Reduceret jordbehandling og<br />
såning med konventionelle<br />
maskiner<br />
Reduceret jordbehandling og<br />
såning med universalsåmaskiner<br />
Arbejdstid (t/ha)*<br />
2,1<br />
1,8<br />
1,1<br />
Traktorbehov (hk/ha)<br />
2,3<br />
1,4<br />
1,4<br />
Kapital investeret i maskiner<br />
(DKK/ha)<br />
1590<br />
11.850<br />
1100<br />
8.225<br />
1090<br />
8.150<br />
Brændstofforbrug (l/ha)<br />
Brændstofomkostninger excl.<br />
moms (DKK/ha) ved literpris på<br />
diesel på 3,65 kr.<br />
Såomkostninger (DKK/ha)<br />
32<br />
116,5<br />
15,64<br />
1.620<br />
25<br />
91,0<br />
12,22<br />
1.270<br />
15<br />
54,5<br />
7,33<br />
1.075<br />
Kilde: ARVALIS, 2006 (retningsgivende værdier for et areal på 200 ha med sædskifte raps – hvede – byg).<br />
* For jordbearbejdning og såning.<br />
** Kilde for prisen på dieselbrændstof: http://www.industrie.gouv.fr/energie/petrole/se_resul_fr.php, fra den 11/12/06.<br />
Yderligere informationer kan hentes i <strong>Kuhn</strong> guide til reduceret jordhandling på www.kuhn.com
Universalsåmaskiner <strong>SPEEDLINER</strong><br />
Bugserede modeller Serie 1000<br />
Designet til mange typer opgaver!<br />
5<br />
Med <strong>SPEEDLINER</strong> 1000 serien er det<br />
muligt at så direkte i stub, på<br />
stubbehandlet jord eller i pløjet jord.<br />
<strong>SPEEDLINER</strong> kan leveres i<br />
arbejdsbredder på 3 m, 4 m<br />
eller 6 m.<br />
Maskinernes store kapacitet og<br />
rækkevidde sikrer en optimal<br />
produktivitet. Yderligere fordele er<br />
den store manøvredygtighed og<br />
nemme justering, der gør<br />
<strong>SPEEDLINER</strong> til en meget<br />
brugervenlig maskine.<br />
2<br />
1<br />
1 Justerbar trækbom monteret<br />
på traktorens liftarme<br />
Den justerbare trækbom passer på alle<br />
standard traktorer og sikrer en høj<br />
manøvredygtighed,<br />
Kraftige<br />
tallerkennav<br />
o koniske lejer monteret med<br />
dobbelte tætninger i et<br />
3<br />
støbejernsnav. De dobbelte koniske lejer øger<br />
modstandskraften mod belastninger i<br />
sideretningen. Stor driftssikkerhed - <strong>Kuhn</strong> har<br />
15 års erfaring med disse nav.<br />
2 Hurtig og nem<br />
indstilling<br />
Maskinen har central indstilling af vigtige<br />
parametre som tallerknernes<br />
arbejdsdybde, sådybden og<br />
udsåningsmængden. Det sikrer en nem<br />
betjening og dermed højere produktivitet<br />
og erbejdsglæde.<br />
SPECIFIKATIONER <strong>SPEEDLINER</strong> 3000 <strong>SPEEDLINER</strong> 4000 <strong>SPEEDLINER</strong> 6000<br />
Arbejdsbredde (m)<br />
3<br />
4<br />
6<br />
Antal rækker / rækkeafstand (cm)<br />
20/15 eller 24/12,5<br />
26/15,4 eller 32/12,5<br />
40/15 eller 48/12,5<br />
Beholderkapacitet (liter)<br />
2000 (2700)<br />
2000 (2700)<br />
2700 (3400)<br />
Antal doseringsenheder<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Dosering og transport<br />
Pneumatisk<br />
Arbejdshastighed (km/t)<br />
7 à 15<br />
Transportbredde<br />
3
6<br />
5<br />
4<br />
Præcis og sikker udsåning<br />
Montering af<br />
skærarrangementet<br />
via 3-punktsophæng<br />
Skærarrangementet er nemt og<br />
hurtigt at frakoble.<br />
3 Jordbearbejdning<br />
• De to rækker med buede, skråstillede<br />
tallerkner giver en grundig<br />
jordbearbejdning over<br />
hele maskinens arbejdsbredde<br />
• Derved dannes et fint smuldret såbed,<br />
der øger kontakten mellem jord og frø<br />
så spiringen sker hurtigt og ensartet.<br />
4. Pakning med gummihjul<br />
• Pakkerhjulene er monteret med store<br />
gummidæk til genpakning af jorden.<br />
På 4 og 6 m modellerne har de<br />
individuelt ophængte hjul affjedring<br />
for bedre at følge ujævnheder i<br />
jordoverfladen.<br />
• Pakkerhjulene er monteret foran<br />
såskærene så jorden først løsnes og<br />
derefter genpakkes for et optimalt<br />
såbed.<br />
• Såsæden placeres således i jord med<br />
en god kapillæreffekt, som fremmer<br />
spiringen.<br />
5 Frøplacering<br />
• Såelementerne med de dobbelte<br />
forskudte skiveskær, er monteret i et<br />
uafhængigt parallelogramophæng<br />
med dybde- og trykhjul, der sikrer en<br />
ensartet sådybde også på ujævn jord.<br />
Justeringen af sådybden sker centralt.<br />
• Skærtrykket kan justeres fra 20 til 70<br />
kg for at sikre en præcis sådybde selv<br />
ved høje hastigheder.<br />
• Efterharvens tryk og angrebsvinkel<br />
kan justeres for en jævn tildækning.
Universalsåmaskiner <strong>SPEEDLINER</strong><br />
Bugserede modeller Serie 1000<br />
Høj kapacitet, nem håndtering<br />
7<br />
Samtlige <strong>SPEEDLINER</strong> modeller er<br />
udstyret med pneumatisk dosering<br />
og transport af såsæden, hvilket<br />
garanterer en præcis og ensartet<br />
udsåning, som ikke påvirkes af<br />
stød, vibrationer eller skrånende<br />
terræn. Maskinens store kapacitet<br />
gør det muligt at så med<br />
udsåningsmængder på 400 kg/ha<br />
ved en arbejdshastighed på 7-15<br />
km/t.<br />
Nem adgang og<br />
påfyldning<br />
En platform med stige giver nem og sikker<br />
adgang til beholderen.<br />
Beholderåbningens størrelse (2,90 m) har<br />
en presenning der er nem at åbne og gør<br />
det let at fylde med en læssemaskine.<br />
Alsidig, driftssikker og<br />
præcis dosering<br />
Den centrale doseringsenhed sikrer en<br />
nøjagtigt og jævn uddosering mellem 0,8<br />
og 400 kg/ha alt efter såsædstype.<br />
Såning kan fortsætte til der kun er en<br />
meget lille restmængde i tanken.<br />
Omrøreren kan kobles fra så sart såsæd<br />
ikke beskadiges.<br />
”MAXI”-beholder til<br />
stor rækkevidde<br />
Den store beholderkapacitet på 2.000 til<br />
3.400 liter betyder, at der kan arbejdes<br />
længe uden påfyldning. Der er plads til<br />
mellem 2-4 big-bags i beholderen.<br />
Hurtig kalibrering og<br />
restmængdetømning<br />
• Hurtig og nem afgang til<br />
doseringsenheden sikrer nem kalibrering<br />
og restmængdetømning.<br />
• Beholderen kan tømmes helt via en luge<br />
og et udløb.
8<br />
Vario-træk af blæseren<br />
Blæseren trækkes via maskinens uafhængige hydrauliksystem. Pumpen er koblet direkte<br />
på traktorens PTO uden kraftoverføringsaksel. Maskinen kan arbejde med mellem 750 –<br />
1.000 o/min på kraftudtaget uden at blæserens omdrejningstal ændrer sig<br />
Stigerøret<br />
Blandingen af luft og såsæd fra<br />
doseringsenhedens injektor føres gennem<br />
det bølgede stigerør. Turbulensen, der<br />
skabes af ringene i stigrøret hjælper til at<br />
fordele såsæden jævnt i fordelerhovedet.<br />
Fordelerhoved<br />
Fordelerhoved og såslanger er anbragt<br />
uden for beholderen, lige ovenover<br />
såelementerne. Det gør det let at påfylde<br />
såsæd samt rengøre tanken ved skift af<br />
såsæd. Rækkeafstanden kan ændres<br />
f.eks. ved at afblænde hver andet udløb.
Universalsåmaskiner <strong>SPEEDLINER</strong><br />
Bugserede modeller Serie 1000<br />
Præcis frøplacering ved høj hastighed<br />
9<br />
Skiveskær med<br />
parallelogramophæng. På baggrund<br />
af den lange erfaring med<br />
parallelogramophængte skiveskær i<br />
forbindelse med reduceret<br />
jordbehandling, har KUHN udviklet<br />
et nyt såelement med forskudte<br />
dobbelte skiveskær.<br />
Fordelene er lang levetid og minimal<br />
vedligeholdelse:<br />
• Vedligeholdelsesfri lejer.<br />
• Drejeled med smøringsfri<br />
bøsninger.<br />
Konstant sådybde selv<br />
ved høje<br />
arbejdshastigheder<br />
Skærtrykket kan justeres mellem 20 og<br />
70 kg. Sammen med skiveskærenes rette<br />
design, er det tilstrækkeligt til at trænge<br />
ned i jorden uanset jordtype og dermed<br />
holdes sådybden konstant.<br />
Forskudte dobbelte skiveskær<br />
De forskudte dobbelte skiveskær øger<br />
nedtrængningskraften i jorden. Desuden<br />
holdes sårækken bedre fri for<br />
planterester, så der er mindre risiko for<br />
at frøet placeres uhensigtsmæssigt.<br />
Dermed optimes frøenes fremspiring.<br />
Trykhjul og central<br />
indstilling af sådybden<br />
• Sådybden styres via dybde- og<br />
trykhjulenes position, som indstilles<br />
centralt for alle såelementer.<br />
• Dybde- og trykrullerne sikrer en bedre<br />
kontakt mellem såsæd og jord, så<br />
spiringen sker hurtigt og ensartet.<br />
(A) A Parallelogramføring af såelementet<br />
sikrer en fremragende tilpasning til<br />
terrænet.
Ekstraudstyr, der øger<br />
effektiviteten<br />
10<br />
A<br />
Spormarkører<br />
Sidemarkører: Kraftige, hydraulisk<br />
sammenklappelige sidemarkører til<br />
såmaskiner med stor arbejdsbredde.<br />
Fysiske spormarkører: Den fysiske<br />
spormarkør gør det nemt at følge<br />
plejesporene inden afgrøden er spiret<br />
frem.<br />
EfterharveEfterharve<br />
Efterharven sørger for en jævn tildækning<br />
af såsæden. Efterharvens tryk og vinkel<br />
kan justeres efter arbejdsforholdene, så<br />
den ikke stopper til.<br />
Hector styreboks<br />
Den brugervenlige Hector styreboks har<br />
en række styrefunktioner og<br />
basisinformationer såsom bearbejdet<br />
areal, blæserens omdrejningshastighed<br />
og styring af plejespor.<br />
Den anvendes også til at overvåge en<br />
række funktioner og give alarmer ved fejl<br />
i blæseromdrejninger, rotation af<br />
doseringsaksel, tommelder, etc<br />
Sikkerhed under transport<br />
Maskinen omstilles hydraulisk fra<br />
førersæde til transportstilling. En<br />
transportbredde på blot 3 m giver<br />
maksimal sikkerhed på vejen..<br />
T 75 computer<br />
Denne avancerede betjeningsenhed er<br />
tilsluttet en integreret radar og har<br />
elektro-hydrauliske træk af<br />
doseringsenheden, så det er muligt at<br />
styre og overvåge alle såmaskinens<br />
funktioner<br />
Udsåning:<br />
•Afdrejningsprøve<br />
•Såmængderegulering under<br />
arbejdet<br />
•Selvvalgt start af dosering for<br />
præcis udsåning i hjørner etc.<br />
•Plejesporsstyring<br />
Overvågning:<br />
• Tommelder for beholderen<br />
• Blæserens omdrejningstal<br />
• Hektartæller (total, daglig, sæson)<br />
Hydrauliske funktioner:<br />
• Ind- og udklap<br />
• Automatisk styring af funktioner på<br />
forageren (løft af tallerkner og<br />
skærarrangement samt til- og<br />
frakobling af doseringsenhed sker<br />
via integreret foragerautomatik).
TEKNISKE DATA <strong>SPEEDLINER</strong> 3000 <strong>SPEEDLINER</strong> 4000 <strong>SPEEDLINER</strong> 6000<br />
Max. traktorydelse kW (hk)<br />
Arbejdsbredde (m)<br />
Transportbredde (m)<br />
Tomvægt (kg)*<br />
Rækkeantal<br />
Rækkeafstand (cm)<br />
Beholderkapacitet (l)<br />
Antal doseringsenheder<br />
Hjul<br />
Antal hjul<br />
Arbejdshastighed km/t<br />
Blæsertræk<br />
111 (151) 201 (148) 302 (222)<br />
3 4 6<br />
3<br />
3.200 5.050 6.400<br />
20/24 26/32 40/48<br />
15/12,5 15,4/12,5 15/12,5<br />
2.000 (2.700 med overbygning) 2.000 (2.700 med overbygning) 2.700 (3.400 med overbygning)<br />
1 1 2<br />
420/55 - 17<br />
6 8 12<br />
7 à 15<br />
Uafhængigt VARIO-træk monteret på traktorens PTO-udtag<br />
PTO-omdrejningstal (o/min)<br />
Uddosering<br />
Fordeling af såsæd<br />
Træk af doseringsenhed<br />
Betjeningsboks**<br />
Sidemarkører<br />
Fysiske spormarkører<br />
* Alt efter udstyr<br />
** Ekstraudstyr afhængigt af model<br />
KUHN: Specialisten i reduceret jordbehandling<br />
Fastliner SD 3000 F 6000 SD<br />
Optimer Discover Cultimer<br />
For landene i EU gælder, at vores maskiner opfylder de opstillede EU-maskinretningslinier; i andre lande vil vore maskiner blive udstyret med de påkrævede beskyttelsesanordninger i henhold til gældende<br />
retningslinier. Af hensyn til klar afbildning af maskinerne er beskyttelsesanordningerne i nogle tilfælde fjernet. Beskyttelsesanordningerne skal ellers altid være påmonterede og anbragt i korrekt position som<br />
angivet i brugervejledningens sikkerhedsforskrifter. Maskinerne leveres med det sikkerhedsudstyr, der er påkrævet i de respektive lande. Illustrationer, fotos, angivelse af tekniske data og vægt er omtrentlige<br />
og uforbindende. Forbehold for ændringer. Registrerede varemærker.<br />
FORHANDLER<br />
750-1000<br />
Central doseringsenhed med cellehjul<br />
Pneumatisk<br />
Mekanisk / elektrohydraulisk<br />
Hector 3000 / T 75<br />
Ekstraudstyr<br />
Ekstraudstyr<br />
Af hensyn til miljøet anvender vi kun klorfrit papir / Printed in France - 950037 DK - 05/08 - Copyright KUHN 2008 - 2000<br />
Maskinhandler Indkøbsringen Amba<br />
Soldalen 1, DK-7100 Vejle<br />
Tel.: +45 7640 8600<br />
Fax: + 45 7640 8601<br />
www.mi.dk