Hovedcirklen - Hjerneskadeforeningen

HovedcirklenHjerneskadeforeningenårgang 20 · nummer 4 · december 2009

STORKØBENHAVN:Lene JuulTlf: 7755 4573 / 2229 2201Lenejuulj@gmail.comRØDOVRE:Lørna HejlTlf. 3210 8121 / 6021 3456hjerneskade_roedovre@loerna.dkKØGE BUGT:Willy AndersenTlf: 5614 0744kiwiand@get2net.dkEGEDAL:Sanny FreundTlf: 4818 4031ksfreund@privat.dkFREDERIKSSUND:Frede SchulzTlf: 4731 3418frede.schulz@youmail.dkHALSNÆS:John MortensenTlf. 4774 5157vito.obo@mail.dkFURESØ:Helle BomgaardTlf: 2177 5755helle@bomgaard.comHELSINGØR:Kirsten FazioTlf. 4920 2010kirstenfazio@hotmail.comNORDSJÆLLAND:Lisbeth HolmgaardTlf: 2044 6578sydkajen@mail.dkVESTSJÆLLAND:Lise NielsenTlf: 5783 3120alise@info.dkSYDSJÆLLAND, MØN ogLOLLAND-FALSTER:Arne HøeghTlf: 5486 4300agh@dlgpost.dkFYN:Lise ChristiansenTlf: 6593 0755lise.christiansen@pc.dkSYDFYN:Lonnie MalmbergTlf: 2020 4080lonniemalmberg@hobby-art.dkSØNDERJYLLAND:Alite Karoline PetersenTlf: 7453 3743alite@webspeed.dkVEJLE, FREDERICIA, KOLDING:Niels Henry AndersenTlf: 7556 4474nha@post12.tele.dkHEDENSTED-HORSENS:Berit NybroeTlf. 7567 3646bnybroe@mail.dkMIDT-VESTJYLLAND:Elmer S. GadeTlf: 9712 5461elmer@gade.mail.dkVIBORG-SKIVE:Tracy Fleur PedersenTlf: 21 58 0659hjsf.viborg@fibermail.dkRANDERS:Ole StøvringTlf. 2174 5150olestoevring@live.dkSILKEBORG:Lizzy SøndergaardTlf. 8685 1610lizzy@zondergaard.dkÅRHUS-ØSTJYLLAND:Jette SlothTlf: 8949 1717js@hjerneskadeforeningen.dkTHISTED-MORS:Anne-Marie Heegaard LodahlTlf: 2814 7641frede-lodahl@mail.dkNORDJYLLAND:LandskontoretTlf. 4343 2433info@hjerneskadeforeningen.dkRÅDGIVNING:Socialrådgiver Eva HollænderTlf: 6038 4119info@hjerneskadeforeningen.dkOnsdag – (telefonrådgivning) kl. 17.00-19.00Fredag – (telefonrådgivning) kl. 10.00-13.00RÅDGIVNING:Neuropsykolog Steffen Malik-HøeghTlf: 6038 4119info@hjerneskadeforeningen.dkOnsdag – (telefonrådgivning) kl. 17.00-19.00Fredag – (telefonrådgivning) kl. 10.00-13.00Akut støtte for pårørende (ASP)Er du pårørende til en person, der pludselig erramt af ulykke eller sygdom, som påvirker hjernen?Du kan henvende dig direkte til ASP gennem Hjerneskadeforeningenpå tlf. 4343 2433Annoncetegning:Dansk Blad Service ApS, Vestergade 11 A,Postboks 16, 5540 Ullerslev, tlf. 7070 1225info@danskbladservice.dkAlle spørgsmål vedrørende annoncer bedesrettet hertil.Hjerneskadeforeningens hovedkontor:Brøndby Møllevej 8 · 2605 BrøndbyTlf. 4343 2433 · Fax 4342 2430Girobank 195-0096info@hjerneskadeforeningen.dkwww.hjerneskadeforeningen.dkProtektor forHjerneskadeforeningenHendes Kongelige HøjhedKronprinsesse MaryMarianneSchirrmacherAbonnement:Abonnement og medlemskab koster kr. 250,- og tegnesved henvendelse til Hjerneskadeforeningens kontor.Redaktionen modtager gerne artikler til bladet. Helst påCD eller e-mail. Send gerne billeder med.Artikler i bladet dækker ikke nødvendigvis Hjerneskadeforeningenssynspunkt med undtagelse af lederen.Gengivelse af artikler fra bladet er tilladt med kildeangivelse.Hjerneskadeforeningen er en uafhængig brugerstyretinteresseorganisation, der arbejder for hjerneskaderamtefamilier.I Danmark lever op mod 60.000 mennesker med følgerneaf en alvorlig senhjerneskade.HJERNESKADEFORENINGENSTELEFONRÅDGIVNINGNår der rettes henvendelse til rådgivningenvil vi registrere henvendelsesårsager,samt hvilken lokalitet i landet man ringerfra. Registreringen skal tjene til at pege pågenerelle behov og mangler for skadedeog pårørende. Al brug af registreringen vilnaturligvis ske i anonymiseret form.De hyppigste årsager til hjerneskader er:Kranietraume (slag mod hovedet som følge afulykker eller vold). Trafikulykkerne står for 75% aftilfældene.Apopleksi (slagtilfælde som følge af blodprop ellerblødning i hjernen).Andre udløsende årsager kan være infek tions sygdomme som hjernebetændelse, tumorer, iltmangelved hjertestop, samt organiske opløsningsmidler.2 HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009

årgang 20 · nummer 4 · december 2009HVEM SKAL BESTEMME OVERDIN ARV?4 Hvem skal bestemme?5 Leder6 Det sociale hjørne8 Nyt program kan holdedanskere i jobindhold9 Cykelhjelmkampagnen10 Personer med betydeligehandicap i økonomisk lænke11 Ny IT-portal13 Nytårsshow 201014 HovedHuset bliver”frontinstitution” • Mindeordigenhjælpsangaonerervt. overbejderlæg tilNytårsshow2010S M U K – S L E S V I G S K E M U S I K Ko r P SJ U L I E B E rT H E L S E NM a rT I N B rY G M a N ND I r I G E N T r E N é B J E r r E G a a r D N I E L S E NK o n c e r t s a l e n i T i v o l iS ø n d a g d e n 2 4 . j a n u a r 2 0 1 0 k l . 1 9 . 3 016 Tiden læger alle sårLIDL støtter17 Legater og diverse19 Ny bog21 Hovedtropperne24 Donationsoverrækkelse27 Fra Rigshospitaletsnyhedsbrev31 Repræsentantskabsmødeog generalforsamlinger33 Lokalafdelingernefylder 60, vil støtteg fortælletet.19.30nvendelse til8822 / 2147 7611Forsiden: Remmens Fondens bestyrelsesformand ElseMarie Remmen motiverer den store donation til Hjerneskadeforeningenved arrangementet på Rigshospitalet.HovedcirklenHjerneskadeforeningenHovedcirklen ansvarshavende: Bestyrelsens forretningsudvalg - ISSN 1396-7924 | Redaktion:Marianne Schirrmacher · Svend-Erik Andreasen | Deadline 2010: Nr. 1: 4. februar 2010 · Redaktionaf dette blad sluttede den 8.12.2009 · Næste nummer udkommer marts 2010 | Annoncetegning:Dansk Blad Service ApS, Vestergade 11 A, Postboks 16, 5540 Ullerslev, tlf. 7070 1225· info@danskbladservice.dk Alle spørgsmål vedrørende annoncer bedes rettet hertil7422 4715HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 3

Hvem skal bestemme?HVEM SKAL BESTEMME OVERDIN ARV?En del af vore udgifter bliver finansieretaf staten. Resten kommer fra private ogerhvervslivet.Men navnlig den støtte, som vi ville kunnemodtage som arvebidrag, kan blive afhelt afgørende og fundamental betydningfor vores indsats. Derfor:Den sidste vilje er vigtigFørst når man får skrevet et testamente,er det én selv, der bestemmer, hvordanens arv skal fordeles - ellers er det arveloven.Hvis du overvejer at støtte arbejdet forat forbedre livsvilkårene for de hjerneskaderamteog deres pårørende, så gørdu det bedst ved at betænke Hjerneskadeforeningen.Og du skal vide, at uanset hvilket bidrag,du ønsker at betænke Hjerneskadeforeningenmed, vil det blive modtaget medtaknemmelighed.Af Svend-Erik AndreasenArv er et værdifuldt redskab ibestræbelserne for at forbedre dehjerneskaderamte og de pårørendeslivsvilkårI Hjerneskadeforeningen arbejder vi forat forbedre de hjerneskaderamte og depårørendes livsvilkår.Det er et langt sejt træk og det bliverikke i morgen, at disse vilkår vil væremarkant forbedret, men hver dag skerder små fremskridt, som gør en forskelfor mennesker, der har hjerneskadeproblematikkeninde på livet.Måske er du slet ikke afklaret med hensyntil arveforhold.Derfor modtager du denne gang samtidigmed medlemsbladet Hjerneskadeforeningensnyligt udarbejdede brochure:” Hvem skal bestemme over din arv”Og du er selvfølgelig altid velkommen tilat kontakte hovedkontoret for at få rådog vejledning.4 HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009

... hvad du ønsker skal du få...Af Niels-AntonSvendsen,landsformandSkaf fleremedlemmerFoto: Henning KaagJulens glæder startede tidligt i år i Hjerneskadeforeningen,og jeg kunne ikkefinde på en mere passende overskrift tillederen end denne strofe fra ”Højt fratræets grønne top.”Aldrig er der på så kort tid sket så megetgodt for Hjerneskadeforeningen, somden sidste måneds tid. Rigtig mange afvores store ønsker er gået i opfyldelse.Først modtog vores protektor KronprinsesseMary på Hjerneskadforeningensvegne endnu en stor donation på 8 mio.kr. fra Remmens Fond.5 mio. kr. skal gå til at uddanne flere danskelæger til at hjælpe mennesker, derrammes af en blodprop i hjernen, somikke kan opløses ved trombolyse, mensom kun kan fjernes ved fysisk indgriben- en såkaldt trombektomi.Hjerneskadeforeningen skal nu – sammenmed landets centrale sygehusefinde frem til hvilke læger, der skal havedenne supplerende uddannelse.De 3 mio. kr. er givet som sikkerhedsnetfor HovedHuset, da situationen varden, at vi først i november måned kunneforvente at få klarhed på, om vi ville fåen satspuljebevillingen til fortsat drift afHovedHuset.Satspuljeforhandlingerne er nu afsluttet,og vi har erfaret, at Folketinget vil afsætteet 2-cifret millionbeløb, da de ønsker,at der skal etableres et tilbud svarende tilHovedHuset i hver region. Disse tilbudskal baseres på de erfaringer, som vi harindhøstet i HovedHuset, så vi kommertil at spille en helt central rolle i implementeringenaf disse 4 nye HovedHuskonceptereog HovedHusets drift er nusikret for en tid fremover..Hver region sit HovedHus. Det er ligepræcis det ønske, vi har fortalt bådepolitikerne og ministerierne om, somnu bliver opfyldt. Vi kender p.t. ikke denærmere vilkår, men uanset hvad, er deten stor sejr for Hjerneskadeforeningen,og vi er endnu engang med til at skrivehistorie.Et helt andet stort ønske er, at færremennesker rammes af en hjerneskade.Foreningen har derfor som én af sinemærkesager arbejdet for at alle – eller ihvert fald så mange som muligt – brugtecykelhjelm. Det mål er vi kommet tætterepå i forbindelse med den cykelhjelmkampagne, som vi sammen med andrehar deltaget i her i efteråret. Ikke nokmed at flere nu bruger hjelmen, så harkampagnen også givet et betydeligt økonomiskbidrag til Hjerneskadeforeningen.Kan man forlange det bedre?!Så nu har vi fået blod på tanden – så nuskal der fremsættes flere ønsker:Til april 2010 på Repræsentantskabsmødetskal vi se, om det formulerede målmed 25% flere medlemmer er nået. Herer brug for at alle hjælper til. Hvad medf.eks. at give et medlemskab i julegave?Vi ønsker også endnu flere medlemmer,der vil være aktive lokalt og/eller ilandsforeningen. Så meld jer – deltag i dekommende lokale generalforsamlinger –og få indflydelse på foreningens arbejde.Vi ønsker også, at der bliver etableretflere lokale foreninger. Målet er hverkommune sin lokale Hjerneskadeforening,men hvor de lokale foreningersamarbejder om aktiviteter i et størreområde. Det mål kræver flere aktivemedlemmer.Vi ønsker også, at 2010 – hvor Hjerneskadeforeningenkan fejre 25 års jubi-læum – vil blive det år, hvor vi sammenstolte kan fejre, hvad vi nået på bare 25år.Det er mange ønsker, som vi håber gåri opfyldelse for Hjerneskadeforeningen,men der er også et sidste ønske, somhandler om dig - nemlig ønsket om enrigtig glædelig jul og et lykkebringendenytår til alle vores medlemmer, voresstøtter og vores læsere.- og det ønske forventer vi, at I vil gørejeres bedste for at opfylde!DIREKTØRSvend-Erik AndreasenTlf: 2232 1644sea@hjerneskadeforeningen.dkHOVEDBESTYRELSEN:Formand:Niels-Anton SvendsenTlf: 2637 3777Niels-anton@tdcadsl.dkNæstformand:Elmer S. GadeTlf: 9712 5461elmer@gade.mail.dkMogens BomgaardTlf: 4448 4065mogens@bomgaard.comLisbeth HolmgaardTlf: 2044 6578sydkajen@mail.dkLene JuulTlf: 2229 2201lenejuulj@gmail.comAlite Karoline PetersenTlf. 7453 3743alite@webspeed.dkOle StøvringTlf: 2174 5150olestoevring@live.dkHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 5

Det sociale hjørneAf Eva HollænderMidlertidige botilbudUd over de regler om hjælp og støtte isin bolig, som tidligere er gennemgået,indeholder Serviceloven også regler omsærlige botilbud til mennesker med specialiseredebehov. I denne udgave af Detsociale Hjørne vil vi se lidt nærmere påreglerne om midlertidige botilbud.Hvad står der i lovenServicelovens regler om botilbud omfatteralene forsyningsansvaret vedr.boligdelen, altså de fysiske rammer ogden samlede drift af stedet. Den hjælpog støtte, der i øvrigt er brug for, dækkesgennem Servicelovens bestemmelserom personlig pleje, socialpædagogiskbistand, ledsagelse og behandling, somtidligere er gennemgået.Hvem kan få tilbudt ophold i etmidlertidigt botilbudKommunerne er efter Servicelovens§ 107 stk. 2 nr. 1 forpligtet til at tilbydemidlertidigt ophold til1) personer med betydeligt nedsat fysiskeller psykisk funktionsevne, der harbehov fora. omfattende hjælp til almindelige, dagligefunktionerb. eller for plejec. eller som i en periode har behov forsærlig behandlingsmæssig støtteDer er her tale om mennesker med retomfattende vanskeligheder. Men deter ikke i loven specificeret, hvilke funktionsnedsættelser,der skal være taleom. Der kan være tale om fysiske funktionsnedsættelseri form af lammelser,hjerneskade m.v og der kan være taleom psykiske funktionsnedsættelser, fx iform af udviklingshæmning, udviklingsforstyrrelsermv. lige som der kan væretale om en kombination af både en fysiskog en psykisk funktionsnedsættelse.Information til handicappede fraKøbenhavns LufthavnLufthavnen har på sin hjemmeside publiceret en artikel, der i tekst og billederfortæller om lufthavnens service til bevægelseshæmmede.Formålet med artiklen er at informere om, hvordan man som bevægelseshæmmetrejser ud i verden fra Københavns Lufthavn.Læs artiklen her: http://www.cph.dk/CPH/DK/PRESSE/Nyheder/2009/prm.htmSektion for handicappede på cph.dk:http://www.cph.dk/CPH/DK/MAIN/Foer+afrejse/For+rejsende+med+et+handicap/Det afgørende for kommunens afgørelseer en vurdering af behovet for hjælp.Behovet omfatter hjælp til almindeligedaglige funktioner, for pleje eller særligbehandlingsmæssige støtte. Der kan fxvære tale om aflastning, som også kanbestå i weekendophold, optræning, afprøvningaf fremtidige bomuligheder,udslusning mv, hvilket kan være særdelesrelevante tilbud efter udskrivelse frasygehus.Kommunerne er efter Servicelovens §107 stk. 2 nr. 2 ligeledes forpligtet til attilbyde midlertidig ophold til2) personer med nedsat psykisk funktionsevne,der har behov fora. plejeb. eller behandlingc. og som på grund af disse vanskelighederikke kan klare sig uden støtte6 HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009

Her er der tale om mennesker med nedsatpsykisk funktionsevne, som gør, atden pågældende ikke kan klare sig udenstøtte, herunder personer med adfærdsmæssigeproblemer af psykisk karakter,som for en kortere periode har behovfor behandlingsmæssig støtte og pleje,mens deres situation stabiliseres.Også her kan der være tale om aflastning,behandling, optræning og udslusningmv. og dette tilbud kan ligeledesvære relevant efter udskrivning især formennesker med kognitive problemstillinger,som giver vanskeligheder i detsociale samspil.Indhold i tilbuddeneDe midlertidige botilbud adskiller sigfra midlertidige plejehjempladser ved,at tilbuddet er målrettet bestemtemålgrupper som f.eks mennesker medhjerneskade. Men som nævnt omfatterregelsættet alene forsyningsansvaretvedr. boligdelen, altså de fysiske rammerog den samlede drift af stedet. Den fagligeindsats består af omsorg og støttesamt optræning og udvikling af færdighederjfr. Servicelovens § 85, personlighjælp og pleje efter Servicelovens § 83og typisk også særlig terapeutisk indsatsfra fysio- og ergoterapeuter. Ofte vil desærlige § 107 tilbud til mennesker medfølger efter en hjerneskade have tilknyttetneuropsykolog, hvilket sjældent ertilfældet i kommunale plejeboliger.Betaling for opholdKommunalbestyrelsen fastsætter betalingfor ophold i botilbuddet, herunder elog varme. Kommunalbestyrelsen fastsætterendvidere betaling for kost ogandre ydelser, herunder vask, som er enintegreret del af opholdet efter lov omsocial service.Beboere, der bevarer egen bolig underopholdet, betaler som udgangspunktikke for det midlertidige botilbud. I detilfælde, hvor der fastsættes betalingfor det midlertidige botilbud, skal dertages hensyn til udgifter i forbindelsemed opretholdelse af boligen og sådan,at beboerne får mulighed for at opfyldederes hidtidige forpligtelser, og at de haret rimeligt beløb til personlige fornødenheder.Og beboere, der ikke har indtægt, opkrævesikke betaling for opholdet.Hvordan er processenDet er opholdskommunen, der skal tagestilling til visitation til ophold i midlertidigebotilbud. Kommunen skal her isærlægge vægt på behovet for hjælp, dvs. påbehovet for hjælp til almindelige dagligefunktioner, særlig behandlingsmæssigstøtte, optræning, stabilisering af funktionsniveau,pleje og afklaring af fremtidigebomuligheder.Det er forskelligt, hvor visitationskompetencenligger i de forskellige kommuner,men typisk indgår dette enten somen del af visitatorens opgaver eller somen beføjelse, der ligger i en handicapafdeling.Afsluttende kommentarerServicelovens regler om midlertidigebotilbud er en videreførsel af regler helttilbage fra Bistandslovens tid, hvorefterinstitutionsbegrebet i øvrigt blev ophævet.Man valgte dog med indførelse af Serviceloveni 1998 at opretholde mulighedenfor drift af boformer, beregnet til atafhjælpe problemer, der ikke kunne løsesi egen bolig. Hensigten er at opretholdemuligheden for tilbud, som har til formålat sikre stabilisering og forbedring affunktionsevne gennem en social rehabiliteringsindsats,altså væsentlige tilbudefter udskrivning fra sygehusDette har ført til udvikling af en rækkesærlige midlertidige botilbud eller afdelinger,som har til formål at rehabiliteremennesker med mere omfattende følgerefter en hjerneskade, hvad enten dissefølger er kognitive eller fysiske – ellerkombinerede. I disse afdelinger tilbydesneurospecialiseret såvel optræning somafklaring og afprøvning af fremtidigebomuligheder, herunder afklaring af,hvilken form for hjælp, der kan være behovfor efter et ophold.Der findes således rundt om i Danmark10-15 særlige rehabiliteringsafdelinger/botilbud, som er målrettet menneskermed hjerneskade. Henvendelser til Hjerneskadeforeningenssociale rådgivningviser dog, at kommunerne er temmeligforsigtige med at visitere til disse specialiseredetilbud, men i stedet foretrækkerkommunal træning og pleje, også selvom disse måske ikke har en neurospecialiserettilgang. Der er således risiko forlukning af disse særlige tilbud, hvis ikkeder sker en ændring af den kommunalevisitationspraksis.VISO er ”Den Nationale Videns- ogSpecialrådgivningsorganisation”VISO tilbyder gratis rådgivning og udredning til landets kommuner og borgere,smat offentlige og private specialtilbud og institutioner inden for socialområdetog specialundervisningensområdet.www.servicestyrelse.dk/VISOVISO, Edisonsvej 18,1.,5000 OdenseHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 7

Cykelhjelmkampagnenafsluttes med stordonation tilHjerneskadeforeningenDen 15. decembermodtager Hjerneskadeforeningenen donation på enhalv million kroner fra Nettoved en reception i HovedHuset.Receptionen markerer samtidigafslutningen på den landsdækkende”Sikkerhje(l)m” kampagne.De mange penge udgør en del afoverskuddet fra Netto’s salg afcykelhjelme i forbindelse dennekampagne.Af Svend-Erik AndreasenFormålet med kampagnen har været atfå motiveret mange flere til at benyttecykelhjelm.Kampagnen, som har været meget professionelttilrettelagt og gennemført ogsom haft mediernes bevågenhed, harværet en fantastisk succés mht. at få fokuseretpå, hvor vigtigt det er at brugeVinderhjelmener fundetSe de andre vinderhjelme og de mereend 15.000 andre flotte, brugerdesignedehjelme på www.minhjelm.dkcykelhjelm. Effekten af kampagnenhar været at mange, mangetusinde danskere nu har erhvervet sig encykelhjelm.Kampagnen ”Sikkerhje(l)m – billige ogsmarte cykelhjelme til alle” er udviklet afRikke Gravengaard, som er designer hosdesignerfirmaet Mørkegaard.For at få flere til at bruge cykelhjelm fikRikke Gravengaard de kendte designereMads Nørgaard, Jørgen Simonsen, molo-kidsog Katvig til at stille sig til rådighedfor kampagnen, idet de designedehver sin hjelm. Disse hjelme er fra skolestartenden 10. august blevet solgt fraalle landets Netto butikker.Hvert år får 2700 cyklister en alvorlighovedskade, fordi de kommer galt afsted i trafikken. Hvis de havde brugtcykelhjelm kunne halvdelen af dem haveklaret sig med små knubs i stedet for atfå ødelagt deres liv.Det skete for Rikke Gravengaards søster.Hun fik for ca. et år siden en alvorlighjerneskade, da hun var ude for en voldsomcykelulykke. Søsteren brugte ikkecykelhjelm. Det fik Rikke Gravengaardtil at sætte modebranchen sammen medproducenterne af cykelhjelme udfra enfilosofi om, at jo smartere hjelmene er,jo flere kan man få til at benytte dem.”Andre skal ikke opleve det mareridt,som hele min familie har været ude for.Jeg kørte ikke selv med cykelhjelm, fordijeg synes de var grimme og kiksede. Der-for kontaktede jeg de fire modedesignereog spurgte om de ikke ville lave deres egetdesign på en hjelm”, siger Rikke Gravengaard.Designeren, Mads Nørgaard syntes detvar oplagt, at modebranchen kastede sigover design af cykelhjelme.”Flere og flere bruger hjelm i dag og formange er det blevet en naturlig beklædningsgenstand,når man cykler. Det er oplagt,at vi i modebranchen også skal givevores bud på en smart cykelhjelm. Nårvi så tilmed kan støtte et så fremragendeprojekt som Rikkes, går det hele jo op i enhøjere enhed”, siger Mads Nørgaard.Kampagnen har været støttet af Tryg-Fonden og Rådet for Sikker Trafik. Iden forbindelse er bla. blevet etablereten hjemmeside www.minhjelm.dk. Herhar man siden kampagnestarten i augustkunnet designe sit eget forslag til en cykelhjelm.Endvidere har man kunnetdeltage i en konkurrence om det bedstecykelhjelmdesign, hvor førstepræmiener en rejse til New York. Denne præmieoverrækkelseindgår også i arrangementeti forbindelse af afslutningen på cykelhjelmkampagnenden 15. december.Hjerneskadeforeningen er Rikke Gravengaard,designerne, Netto, TrygFondenog Rådet for Sikker Trafik dybt taknemmeligefor den store indsats, de hverisær har ydet og som har medført, atdenne kampagne er blevet så vellykket.HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 9

Personer med betydeligehandicap i økonomisk lænkeAf Stig LangvadFormand for Danske HandicaporganisationerDin kommune betaler udgifterne, hvisdu pga. et betydeligt handicap f.eks.har brug for et specialiseret botilbud ien anden kommune. Men skal de også- i al evighed - bestemme, hvilken formfor hjælp, du kan modtage i din nye bopælskommune?Danske Handicaporganisationer menerikke, det er rimeligt. Vi er dermed lodretuenige med regeringen og KommunernesLandsforening.Kommunernes Landsforening og regeringenhar i forbindelse med kommuneaftalen2009 aftalt, at man fra næste årskal ændre på betalingsreglerne, når detgælder personer med de mest betydeligehandicap, der af hensyn til deres funktionsnedsættelseer visiteret til botilbudm.v. i andre kommuner. Den kommune,der betaler, skal også stå for alle bevillinger.Forslaget - der er varslet i regeringenslovprogram - vil komme til at omfatteca. 13.000 borgere med betydeligt handicap,der er visiteret til et specialiserettilbud, f.eks. et botilbud, der er beliggendei en anden kommune. Der kan væretale om tilbud i nabokommunen, men demeget specialiserede tilbud er der kunfå af i landet, hvorfor der også kan væretale om et tilbud i en anden landsdel.Regeringen og kommunerne mener, atdet skal være den oprindelige bopælskommune,der i fremtiden både skalbetale og beslutte i forhold til borgeren -uanset, hvor denne er bosiddende. Uansetom personen aldrig flytter tilbage tilden oprindelige kommune.Man bryder dermed med princippet om,at det er den kommune, der kender borgerenog dennes behov, der skal beslutte,hvilke nye tiltag, der skal sættes i værk tilgavn for borgeren. F.eks. ledsagelse, pædagogiskstøtte, hjælpemidler osv.. Manbryder med nærhedsprincippet.DH mener, at man kun i og omkring botilbuddetvil opnå den viden om personen,der er nødvendig for at kunne træffede rigtige beslutninger og sikre borgerende bedste udviklingsmuligheder. Et system,hvor den oprindelige kommuneskal træffe beslutningerne, kommer ikketil at fungere hurtigt og smidigt i forholdtil hverdagen.Det er ikke rimeligt, at kommunernesmistillid til hinanden skal gå ud overborgerne med de mest betydelige handicap.Hidtil har det været vurderingen,at opholdskommunen træffer fornuftigebeslutninger uden derved at påføre denoprindelige (betalende) kommune urimeligeudgifter. Men nu tror kommunerneikke på hinanden, og derfor er detbedre, set med kommunernes øjne, atman trækker beslutningskompetencenhjem – uanset, hvilke konsekvenser detkan få for borgeren!Det er heller ikke rimeligt at udpege nogleaf de ca. 13.000 mest udsatte borgeremed handicap som skyld i stigningen i desociale udgifter. Der er reelt er tale omlangvarige og veldokumenterede forløbmed handlingsplaner osv. Det kan simpelthenikke passe, at disse - de mestveldokumenterede sager - kan væreskyld i, at de sociale udgifter stiger.Det må være muligt at finde nogle modeller,hvor ”modtagerkommunen” bliverkompenseret for store udgifter. Deskal naturligvis ikke straffes økonomiskfor at have etableret nogle specialiseredetilbud, der tilgodeser borgere medet betydeligt handicap fra andre kommuner.Man må kunne opsætte nogleobjektive kriterier, der udløser en finansiering,uanset om den så skal være mellemkommunaleller statslig.Danske Handicaporganisationers budskabtil regering og kommuner: Om igen!10 HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009

NyIT-portalwww.SOS-portalen.dkHvissygdom og uheldpludselig rammeroglivet slår knuderKirsten Grove født i 1944,Arbejdede som konsulent i tekstilbranchen.Kørte 9. januar 1995 og fik etsvært postcommotionelt syndrom.Kirsten Grove engagerede sig iHjerneskadeforeningen, hvor hunpå Fyn sidder i foreningens bestyrelse.Hun er desuden af DH udpegetsom Hjerneskadeforeningen repræsentanti Handicaprådet i Assens.Gennem de mange års kontaktmed både ramte og pårørende indenfor mange områder, har hunkonstateret, at der er et udækketinformationsbehov i tiden umiddelbartefter en episode indtræffer.For at imødekomme dette behovhar hun iværksat SOS-portalen.Af Kirsten GroveEn ny IT-portal er nu åben for at hjælpei akutfasen ved sygdom, ulykke eller socialeproblemer.Ideen til SOS-portalen fik Kirsten Grove,efter et møde i Assens Handicapråd,hvor rådet havde diskuteret manglendeinformation til borgerne fra kommunen.En af politikerne udtalte: Kommunenhar ingen generel oplysningspligt.Det er ikke helt sandt, men man kan jospare på pengene ved ikke at fortælle alting,hvis man ikke bliver spurgt.Hvordan skal man som borger, hvis tilværelseer rystet af akut sygdom, kunnestille de rigtige spørgsmål og vide altingom en side af samfundet man ikke tidligerehar haft brug for.Går man på internettet er informationsmængdenovervældende, og derfor reeltnæsten ubrugeligt, fordi man ikke ved,hvor man skal ende eller begynde.Derfor har SOS-portalen.dk opbyggetet system af spor. Hvert spor giver ethurtigt overblik over den situation manbefinder sig i.Det kan f.eks.være at man ønsker at videnoget om sin situation, hvis man midlertidigmå forlade arbejdsmarkedet. Påsporet ”Vejen tilbage” søger portalen atdække alle facetter indenfor dette felt.Sporene kan bruges som hurtig genvej tilat erhverve sig den viden der er nødvendigti en pludselig nødsituation, og forat kunne stille de spørgsmål, man ikkevidste, man havde brug for at få svar på,fordi man har tillid til at samfundet klarerproblemerne på bedst mulig måde, hvilketdesværre ikke altid er tilfældet.Gratis IT portalder kan give digoverblik og ordeni det aktuellekaosSOS-portalen er et alment redskab derpåpeger de mest generelle problemer,og giver gode råd fra folk, der har væretder før, så man som ny i situationen kanvære forberedt på, hvad der kan komme.Der udover er der henvisning til ordforklaringså man f.eks. kan forstå sin egenjournal, hvilket er yderst vigtigt.På nødfrekvensen kan man gå ind ogspørge andre borgere, hvis man har etspecielt problem og således få hjælp afandre, der har været i lignende situationer.Spørgsmål og svar på Nødfrekvensenkan stilles og gives helt anonymt.Man kan også gå ind på Debatten, hvorman kan stille emner af almen interessetil offentlig debat, og således at gøre politikkerneopmærksomme på overseteproblemer.SOS-portalen er generel og oplysningerneer for alle. Derfor anbefaler SOSportalenat finde en relevant patientforening,så snart man har fået stillet endiagnose, fordi patientforeningerne erspecialister på hver deres område.Med hjælp fra SOS-portalen.dk er derhåb om, at ikke længere er tilfældighederder bestemmer om man får den rigtigehjælp i den aktuelle situation.Sos-portalen vil løbende blive udvidet ogopdateret.HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 11

neskadeforeningenFå en stor musikalsk oplevelseog støt samtidig Lions arbejdeSlesvigske Musikkorps har med Nytårsshow 2010 igenvalgt at støtte Lions humanitære arbejde, herunder hjælptil ”Hjerneskadeforeningens Lokalafdeling” og ”MasangaHospital i Sierra Leone”.Læs mere om disse projekter på oesterbro.lions.dkFor hver billet der sælges til nytårsshowet i Tivoli, donererSlesvigske Musikkorps kr. 40,- til Lions, ligesom et evt. overskudvil gå ubeskåret til Lions.Det er i øvrigt ikke første gang, at Forsvaret samarbejdermed Lions, idet Lions har doneret vandrensningsanlæg tilBashra, Irak der blev opstillet af Forsvaret.Nytårsshow2010S M U K – S L E S V I G S K E M U S I K Ko r P SJ U L I E B E rT H E L S E NM a rT I N B rY G M a N ND I r I G E N T r E N é B J E r r E G a a r D N I E L S E NK o n c e r t s a l e n i T i v o l iS ø n d a g d e n 2 4 . j a n u a r 2 0 1 0 k l . 1 9 . 3 0Vi håber derfor, at I, her i året hvor Lions Danmark fylder 60år og Lions Club København Østerbro fylder 50 år, vil støtteop om Nytårsshowet med Slesvigske Musikkorps og fortællefamilie, venner, kollegaer med flere om arrangementet.På gensyn i Tivoli den 24. januar 2010 kl. 19.30Billetter til koncerten kan købes vedTivolis Billetcenter, tlf. 3315 1012eller via BILLETnet, tlf. 7015 6565Billetpriser: kr. 140/190/240/270Yderligere information fås ved henvendelse tilPDG Jens Chr. Johansen, tlf. 3322 8822 / 2147 7611eller til Slesvigske Musikkorps, tlf. 7422 4715Nytårsshow2010Nytåret er lydene. Det er fyrværkeri, der brager,champagnepropper, der springer, og glas, der nikkertil hinanden. Men allermest er det SMUK – Slesvigske Musikkorps, derved en forrygende koncert i Tivolis Koncertsal søndag den 24. januarhilser det nye år velkommen og samtidig sender det gamle en venlig tanke.Det traditionsrige orkester med den enorme musikalske spændvidde erigen klar med en forrygende nytårskoncert og solisterne er ingen ringereend musikeren, komikeren og sangskriveren Martin Brygmann og denfantastiske sangerinde med de grønlandske aner, Julie Berthelsen.Det er fjerde gang, SMUK laver nytårsshow i Tivoli, og de mange, dertidligere har oplevet SMUK’s nytårsshow ved, at der venter publikum enfantastisk aften, hvor musik og sjov, lyd og lys går op i en højere enhed.Julie BerthelsenJulie Berthelsen har for længst slået sit navn fast blandt de ypperligstedanske sangerinder. Hendes karriere begyndte i 2002, hvor hun fik enandenplads i talentkonkurrencen ”Popstars”, men siden da har hendeshimmelske stemme ført hende helt til tops. Hendes tredje album, ”asasara”,strøg således direkte ind på førstepladsen på den officielle danskealbumhitliste. Og i 2004 fik hun tre statuetter ved Danish Music Awards,hvor hun blandt andet blev kåret til ”Årets Danske Sangerinde.”Sangerinden med det grønlandske ophav har i år udgivet sit fjerdealbum, der samtidig er hendes første på dansk. ”Lige nu” hedder det.Martin BrygmannMusikeren, komikeren og sangskriveren Martin Brygmann er blandt destørste hitmagere herhjemme. Det er ham, der blandt andet står bag sangen”En kort, en lang”, der var titelmelodi til Hella Joofs film af samme navn ogsangen ”Vent på mig”, der er den mest spillede sang på P3 og P4 i 15 år. Hanhar desuden kreeret store sange til eksempelvis Søs Fenger.Martin Brygmann er mester i at hive utallige smil frem på folks læber. Detbeviste han ikke mindst i ”Lex og Klatten” og ”Det Brune Punktum”, dergav Kirsten Hüttemeyer en renæssance.I 2003 indspillede Martin Brygmann og Julie Berthelsen i øvrigt sammennummeret ”Jesus & Josefine” til årets familiejulekalender på TV2.Slesvigske MusikkorpsSMUK - Slesvigske Musikkorps - sørger for musikalske toner i topklasse, så solisterne bliver løftet det sidstestykke. SMUK er et af Forsvarets tre professionelle musikkorps. Det 16 mand store orkester, der har hjemstedi Haderslev, har gennem hårdt arbejde skabt en legeplads for alle musikalske stilarter. Det gælder alt fra festligemarcher over klassiske mesterværker til nutidige hits. og rækken af solister, der har optrådt sammen med SMUK,tæller navne som Kurt ravn, Søs Fenger, Cæcilie Norby, Barbara Hendricks og i foråret 2009 den verdensberømtejazzpianist Niels Lan Doky.Nytårsshow 2010 er blevet til i samarbejde medLions Club København Østerbro.HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 13

Hovedhuset bliver ”frontinstitution”Af Svend-Erik AndreasenPartierne bag satspuljeforliget, Venstre,Socialdemokraterne, Dansk Folkeparti,Det Konservative Folkeparti, Det RadikaleVenstre, Socialistisk Folkeparti ogLiberal Alliance, har den 23. oktober2009 indgået en aftale på det socialeområde om udmøntning af satspuljenfor 2010.I forbindelse med denne satspuljeaftalepå det sociale område som er gældendefor perioden 2010-2013, skal der rundti landet etableres hjerneskadeklubberinspireret af Hovedhusets arbejdsmetoderog hidtidige indsats på området.Hjerneskadeklubber forarbejdsrehabiliteringSatspuljepartierne er enige om at afsættesamlet 60 mio. kr. i perioden 2010– 2013 til en styrket indsats for at bedrehjerneskadedes muligheder for at bevaretilknytningen til arbejdsmarkedet. Konkretskal der med udgangspunkt i Clubhouse/FountainHouse-modellen, somanvendes i Hovedhuset, udvikles enmodel for arbejdsrehabiliteringsklubberfor hjerneskadede. Klubberne skal medudgangspunkt i den enkelte rehabiliterevoksne med erhvervet hjerneskade iforhold til deres sociale mestringsevne,hverdagsliv og arbejdsmarkedet via individuelleaktiviteter, gruppetilbud, træningsindsatsermv.Hovedhuset skal i forbindelse med udviklingenaf disse nye hjerneskadeklubberagere som videnspartner og sparringspartner.Hjerneskadeforeningen afholder mødeprimo januar måned 2010 med repræsentanterfra Socialministeriet og Servicestyrelsenfor at tilrettelægning af denæste skridt.MindeordCivilingeniør Arne Engberg afgik ved døden den 22. oktober 2009 i enalder af 72 år, og vores tanker går i denne svære stund til Aase Engberg– Hjerneskadeforeningens stifter og formand gennem 10 år.Af Niels-Anton SvendsenArne Engbergs skæbne har haft en afgørendebetydning for udviklingen afindsatsen for hjerneskaderamte i Danmarkog for Hjerneskadeforeningen. Enbetydning som mange af vores medlemmernæppe kender.Arne Engberg og hans hustru Aase Engbergsliv blev brat ændret, da Arne Engbergi en alder af 37 år blev svært skadetved en trafikulykke. Både Arne og Aasehavde på det tidspunkt et liv sammenforan sig og begge en lovende karrierersom civilingeniører.På Esbønderup Sygehus, hvor ArneEngberg var indlagt, mødte Aase andrefamilier i samme situation. Familiersom både ønskede kontakt med andre isamme situation, men som også havdeet ønske om, at forbedre forholdene forhjerneskaderamte mennesker og deresfamilier.Drevet af nød og ikke mindst kærlighedtil deres skaderamte familiemedlemmerførte dette møde med andre familier til,at man i 1985 stiftede foreningen HovedCirklen,nu Hjerneskadeforeningen.Foreningens første formand blev AaseEngberg, der ikke nok med det, uddannedesig til læge med speciale i hjerneskader,og i dag er én af landets førendespecialister på området.Sideløbende med både uddannelse, arbejdeog 10 års arbejde som foreningsformand,sørgede Aase for, at Arne fiket så godt liv som muligt under de nyebetingelser. Også som svært skadet erdet afgørende vigtigt at føle tryghed, socialkontakt og få mulighed for på trodsaf alt at få et liv så nær det normale, sommuligt. Sammen udfordrede og overvandtAase og Arne mange af de barriererde mødte. De tog f.eks. på adskilligeudenlandsrejser og fik derigennem fællesoplevelser.En ulykke vil altid være meningsløs, oghvor meget vi end ønsker, at vi kunneskrue tiden tilbage og undgå ulykken, såved vi godt, at det ikke kan lade sig gøre.Men vi må ikke glemme, at den sværeskæbne, der har været Aase og Arne tildel har haft en afgørende betydning fordannelsen af Hjerneskadeforeningen ogdet arbejde, som Aase påbegyndte efterArnes ulykke og som har medført, atDanmark i dag kan tilbyde en langt bedrehospitalsbehandling og efterfølgende rehabiliteringtil nyskadede. Hvilket giverlangt bedre muligheder for et liv så nærdet normale som muligt, end tilfældetvar i 1970’erne, hvor Arne kom til skade.Vi kan ikke fjerne meningsløsheden –men vi kan gennem vores fortsatte arbejdetilføje meningsløsheden en lillemeningsfuld dimension.Æret være Arne Engbergs minde.14 HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009

Wulffmorgenthaler støtter vores sagmed den flotteste kalender i storformat– vi har brug for din hjælp til at sælge den ...Kalenderen er i rigtig storformat – hele 1,4 meter bred – med12 flotte og sjove Wulffmorgenthaler tegninger. Kalenderengår fra 1. juli 2010 til 31. december 2011. Der trykkes 1000kalendere og prisen er 1.999 kr. pr. stk. Hele overskuddetgår til Hjerneskadeforeningen.Det vil typisk være virksomheder, der køber kalenderen, da denjo kræver en del plads og ikke er helt billig. Kender du til en virksomhed,du tror er interesseret, så fortæl dem om kalenderen –og hvordan det bliver sjovt og synligt at støtte vores gode sag.Din indsats vil være en stor hjælp til selvhjælp.Du er selvfølgelig også velkommen til selv at bestille en kalenderpå www.hjernekalender.dk eller ved at ringe til Helle Ebbesen iHjernekalender-kampagnesekretariatet hos Happy Advertisingpå telefon 26 13 12 41.HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 15kalenderen kan bestilles på www.hjernekalender.dk

Tiden læger alle sår –Hvad så når den ikke gårBoganmeldelse afJette SlothHjerneskadeforeningen Århus.Bogen kan købes påwww.bod.dkLIDL støtterHjerneskadeforeningenAf Svend-Erik AndreasenLIDL og Hjerneskadeforeningenhar en samarbejdsaftale, om attombola-arrangementer til fordelfor Hjerneskadeforeningen kan afholdesi alle LIDL’s butikker i Danmark.Er titlen på en digtsamling skrevet afJohn Krusenstjerna-Halfstrøm, og somalle pårørende og skadede burde læse.Denne bog beskriver i digte de tanker –følelser – glæder – sorger – vrede – tabog frustrationer som den skadede føler,men som man muligvis ikke selv kansætte ord på eller give udtryk for. Endviderefølte jeg, jeg kunne følge forfatterensfremgang gennem bogen.Titlen på bogen – tiden læger alle sår –er en vending vi kan bruge om alt der gørondt og som også er rigtig, men noglegange føler man tiden går meget langsomteller slet ikke går, for man bliverdagligt konfronteret med sin nye situationog vanskeligheder, og glemmer at fokusererpå glæderne som stadig findes.Efter snart 19 år med en hjerneskadesom følgesvend, og en dagligdag hvorjeg prøver at hjælpe andre senhjerneska-dede, troede jeg ikke, jeg kunne blive såberørt af noget tekst skrevet af en formig, fremmet mand.Pludselig er jeg 18 år tilbage i tiden, ogføler det var i går. Der er en der harskrevet en bog om mine tanker, følelser,frustrationer. Er vi virkelig 2 menneskerder ligner hinanden så meget?Ja, vi er næsten alle ens.TIDEN LÆGER ALLE SÅR, ja, medtiden. Jeg har glemt hvad det var jeg blevked af i går, men kan godt huske hvordanjeg havde det som forholdsvis nyskadet.Denne bog kunne jeg godt have brugtfor mange år siden og ikke mindst minepårørende. Jeg vil ønske den også vil udkommesom lydbog.Jeg vil i mit daglige arbejde som formandfor Hjerneskadeforeningen i Århus anbefalebogen til både nye og ældre skadedeog pårørende.Nu er endnu et meget vellykketog for Hjerneskadeforeningen indbringendetombolaarrangementblevet gennemført. Denne gang iLIDL’s butik i Aabenraa i dagene 2.– 4. oktober 2009.Også denne gang er der megetpositive tilbagemeldinger fra LIDLpå afviklingen af arrangementet– både lokalt fra butikkens medarbejdere,som Hjerneskadeforeningendér havde et fremragendesamarbejde med, samt fra LIDL’shovedkontor.Hjerneskadeforeningen er megettaknemmelig for LIDL’s støtte tilforeningens arbejde og vigtige humanitæresag.16 HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009

LegaterTakket være bevilling fra Zangger Fonden har Hjerneskadeforeningenmulighed for at uddele legater til vore medlemmer.Der kan fortrinsvis søges om støtte til sygdomsbehandling,der er omkostningskrævende enten som følge af selve behandlingeneller som følge af de til behandlingen nødvendigehjælpemidler.Vejledende retningslinier for ansøgninger:• Der kan tidligst søges tilskud/økonomisk støtte efter 1 årsmedlemskab af Hjerneskadeforeningen.• Da det er vigtigt, at midlerne kommer så mange af foreningensmedlemmer til gode som overhovedet muligt,vil der normalt ikke kunne ydes støtte mere end to gangefra fonden.• Der kan ikke ydes tilskud/økonomisk støtte til aktiviteter,der er omfattet af offentlig forpligtelse. (Først søgeskommunen – hvis afslag, vedlægges dette ansøgningen).• Der skal foreligge en udførlig begrundelse for ansøgningen.(Dvs., det er utilstrækkeligt at begrunde med f.eks.”dårlig økonomi”).• Der kan kun søges til reélle merudgifter. (Dvs., der kanikke søges til kost, lommepenge og lignende).• Tilskudsmodtageren har pligt til at oplyse, hvis der ydestilskud/økonomisk støtte fra anden side, idet der fraZangger Fonden ikke kan ydes et større beløb, end defaktiske merudgifter.Ansøgninger indsendes til lokalformanden i den lokale afdelingman tilhører.Zangger Fonden er godkendt af Socialministeriet. Det betyder,at der ikke skal betales skat af et tildelt legat.Støt Hjerneskadeforeningen gratis når du handler på nettetBliv en moderne aktivist og få tusindvis af online butikker til atstøtte Hjerneskadeforeningen - uden at det koster dig ekstra!Det eneste, du skal gøre, er at hente det lille program AidMakerned på din computer. AidMaker gør dig i stand til at handlei tusindvis af online butikker. For hver ting, du køber i disse butikker,giver butikken en donation til Hjerneskadeforeningen.Så nemt er det:1. Download AidMaker – det er gratis og anonymt.2. Shop på nettet og du støtter automatisk Hjerneskadeforeningen’sarbejde.Tusindvis af mennesker har allerede programmet, men vi harogså brug for din hjælp. Så hent programmet nu - på forhåndtak for din støtte.Du kan nemmest downloade programmet fra foreningenshjemmeside: www.hjerneskadeforeningen.dkEllers kan du også downloade programmet fra dette link:http://www.engodsag.dk/aidmakerdownload?countryid=dk&organisationid=102&campaignid=431&os=winAidMaker er udviklet i samarbejde med www.engodsag.dkHjerneskadeforeningenmodtager med glæde alle gaver - store som småGaver er afgiftsfri for foreningen og kan således ubeskåret anvendes i foreningens arbejde.Almindeligt fradrag 2009De første 500 kr., du giver til en humanitær forening, kan ikke trækkes fra. Men overstiger den samlede pengegave tilforeningen 500 kr., kan du i 2009 fratrække op til 14.500 kr.Eksempel 1: Betaler du i 2009 15.000 kr. til en forening, vil du kunne trække 14.500 kr. fra. Beløbet behøver dog ikke bliveindbetalt på én gang. Eksempel 2: Indbetaler du f.eks. 4 x 200 kr. i løbet af et år, vil du kunne fratrække 300 kr.NB: Fra 2008 har gavegivere skullet oplyse deres CPR-nummer hvis man ønsker fradrag i skatten for de beløb man har indbetalt.Hjerneskadeforeningens girokonto er: 1950096· Mærk venligst med ”gave”HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 17

Ny bog- sådan overleverkærligheden nårdet er sværtSygdom kan ramme os alle - og kostedyrt på andre fronter end den helbredsmæssige.Alt for ofte ødelægger en alvorligdiagnose den kærlighed, der engangvar.For Susan og Alan Binau blev en alvorligkræftsygdom for den ene til en alvorlignedtur for den anden. Midt i det kaos,sygdommen efterlod familien i, har dekæmpet en kamp for parforholdet, somde heldigvis endte med at vinde.Men for mange par bliver kampen forforholdet lige så sej som kampen modsygdommen - også efter at en raskmeldinger indløbet. Og ikke alle par klarersig igennem med forholdet intakt. ForSusan og Alan var kampen for forholdetden største overraskelse ved hele sygdomsforløbet- og det er et billede, sommange andre sygdomsramte par nikkergenkendende til.Med “Til sygdom os skiller”, har Susanog Alan skrevet den bog, de gerne selvville have læst i de svære år. Bogen tilbyderkonkret hjælp og inspiration til demange par, der har det svært, når denene bliver ramt af sygdom. Uanset omsygdommen hedder sclerose, kræft ellernoget helt tredje.Bogen sætter fokus på alt fra smerte ogsorg over angst og ubalance i parforholdettil tabubelagte emner som sex ogskyldfølelse - og fortæller rørende historierom kærlighed og gnist, der mistes ogskal findes igen. En række par giver deresråd og erfaringer videre til andre, oggarvede eksperter sætter ord på alt det,der ofte går galt - og det, der skal til forat undgå, at “sygdom os skiller”.Susan Binau og Alan Binau er gift påfjerde år og har tilsammen fire børn. Susaner medstifter af konsulentvirksomhedenVfactor A/S og NetværksportalenNetværd; Alan er tidligere direktørog partner i rådgivningsfirmaet AS3.Begge er efterspurgte foredragsholdere -og fællestræk er i øvrigt, ifølge dem selv,at de “lever drømme ud nu og ikke om10 år”. De har tidligere sammen skrevetden meget omtalte “Mor, må jeg få dinpc, hvis du dør?” (2008).Fakta om bogen:Bogen kan købes gennem Hjerneskadeforeningenslandskontor (tlf. 43432433) til kr. 199,00 + porto.Titel: Til sygdom os skillerForfatter: Susan Binau og Alan BinauHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 19

Her finder du HovedtropperneHOVEDTROPPERNESLANDSBESTYRELSEUNGDOMSAFDELINGER:Landsformand Nena HejlskovTlf. 4115 1910nena@hovedtropperne.dkNæstformand Camilla Krag LarsenTlf. 2588 8154camilla.krag.larsen@hovedtropperne.dkBESTYRELSESMEDLEMMER:Jennifer NielsenBjarne FrederiksenMichael Skjørbæk LarsenFYN:Camilla Krag Larsen . Tlf. 2588 8154camillakraglarsen@hotmail.comSTORKØBENHAVNMichael Skjørbæk Larsen . Tlf. 2621 6776michael@hovedtropperne.dkNORDJYLLAND:Mette Thomsen . Tlf. 3171 0868hovedtropperne-aalborg@hotmail.comHovedtropperne er en forening underHjerneskadeforeningen.www.hovedtropperne.dkHovedtroppernes aktiviteterAf Nena HejlskovTakket være generøse donationer fraH.C. Bechgaards fond og BG Fonden,har vi nu med stor sandsynlighed tilvejebragtde økonomiske midler, der skaltil for at afholde kurset Krop og Sundhed.Vi arbejder mod at holde kurset enweekend i marts måned et centralt stedi landet. Medlemmer af Hovedtroppernevil løbende blive orienteret via email,og du vil også kunne finde informationom kurset på vores hjemmeside, så snartvi ved noget konkret.De nationale kurser er vigtige for at skaberelationer på tværs af landet, men delokale aktiviteter er helt afgørende forHovedtroppernes virke. I øjeblikket harvi regelmæssige, lokale aktiviteter fireforskellige steder i Danmark: I København,Odense, Aalborg og Vejle.I København mødes ca. 20 unge hveronsdag på Lyshøjgårdsvej 43 i Valby.Dørerne åbnes kl. 17, og der startes somregel altid med fællesspisning. Herefterspiller vi spil, hører musik og hygger.Cirka en gang hver måned har vi en eksternaktivitet – det kan være at se nogetstand-up, gå i Tivoli eller til koncert.I Odense er der aktiviteter hver andentorsdag fra 18:30 – 21:00 på Cafe Klare. IOdense er der også ture ud af huset omtrenten gang hver måned.Nordjyder kan komme til aktiviteter tirsdagei lige uger fra 17:30 – 21:30 på Taleinstituttetpå Borgmester JørgensensVej.I Vejle kan unge mødes i Cafe Bøtten,som drives af Hjerneskadeforeningensammen med Bo- og Rehabiliterings-centret Fogedvænget. Caféen er åbenden 3. torsdag i hver måned fra 16:30 til20:30. Du finder den på adressen Sjællandsgade30 i Vejle.Vi vil meget gerne starte aktiviteter op iÅrhus, og vi har nedsat en arbejdsgruppe,som er gået i gang med den opgave.Hvis du har idéer – eller har lyst til athjælpe med at starte aktiviteten op – hørerjeg meget gerne fra dig.Du kan læse mere om vores aktiviteterpå hjemmesiden, www.hovedtropperne.dk.Har du lyst til at komme lidt ud og væresammen med ligesindede, er du megetvelkommen! Er du i kørestol, klarer viogså den. Er der plads til os, er der ogsåplads til dig!HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 21

Hvorfor blev Hovedtropperneselvstændige?”Det spørgsmål får jeg ofte fra vores medlemmer”,fortæller Nena Hejlskov, somer landsformand for Hovedtropperne.”Måske var vi ikke dygtige nok til at forklaredet, da vi lancerede Hovedtroppernesom selvstændig forening i starten af sidsteår”, fortsætter hun.Hovedtropperne er en forening for ungemellem 16 og 35 år med en erhvervethjerneskade. I sin tid blev Hovedtroppernestartet som et projekt underHjerneskadeforeningen, og det fungerederigtig godt. Det var da heller ikke pågrund af samarbejdsvanskeligheder, atHovedtropperne begyndte at tænke påen løsrivelse.”Som en selvstændig ungdomsforening harHovedtropperne mulighed for at søge midler,som man ikke ville komme i betragtningtil som et projekt under Hjerneskadeforeningen– blandt andet tipsmidler”,fortæller Nena, ”og dét var den primæreårsag til, at vi dannede en ny forening”.Der er stadig et godt samarbejde mellemde to foreninger. Niels-Anton Svendsenforklarer, at han og Svend-Erik Andreasenjævnligt mødes med formandsska-bet i Hovedtropperne for at orienterehinanden om igangværende projekter.Og der er en gensidig interesse i at fastholdeog udbygge denne relation, ifølgebåde Nena og Niels-Anton. Mens Hovedtroppernekan nyde gavn af det storeerfaringsgrundlag og de mange lokaleafdelinger, som Hjerneskadeforeningenhar etableret, vil Hjerneskadeforeningenkunne nyde godt af at få medlemmer,som er blevet for gamle til Hovedtropperne.Nena uddyber: ”Samarbejdet med Hjerneskadeforeningener vitalt for os. Vi harheldigvis et rigtigt godt samarbejde, desteder vi har lokale aktiviteter – og vi møderkun åbne døre, når vi beder om hjælp.Som formand for en nystartet forening erdet desuden betryggende at vide, at jeghar særdeles kompetente sparringspartnerei Niels-Anton, Svend-Erik og Marianne(Schirrmacher, red.).”Hovedtropperne har tegnet et foreningsmedlemsskabaf Hjerneskadeforeningen,hvilket sikrer, at der også er enformel relation og dermed en stærk forbindelsemellem de to foreninger.For at kunne få del af tipsmidlerne, kræveset vist antal medlemmer, og Hovedtropperneer endnu ikke helt oppe på detnødvendige niveau. ”Derfor håber vi, atnogle af Hjerneskadeforeningens medlemmerogså vil melde sig ind i Hovedtropperneog møde op til vores aktiviteter. Påvores hjemmeside, www.hovedtropperne.dk, kan du læse mere om vores lokaleaktiviteter, og der står også, hvordan dumelder dig ind. Det koster kun 75,- per år,men værdien af dit medlemskab er megetstørre for foreningen”, siger Nena.Få tekstenlæst op– adgangforalle.dk læser din teksthøjtMan kan få teksten på Hjerneskadeforeningenshjemmeside læsthøjt, ved at hente et lille gratisprogram på www.adgangforalle.dkLink til dette program ligger påforsiden af foreningens hjemmesidewww. hjerneskadeforeningen.dkHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 23

Af Pernille ØstergaardTirsdag den 20. oktober var en stor og betydningsfulddag, da Hjerneskadeforeningen fik overrakt endonation på otte mio. kr. fra Remmens Fond. Donationsoverrækkelsenfandt sted på Rigshospitalet,hvor Kronprinsesse Mary som Hjerneskadeforeningensprotektor tog imod donationen.5 millioner kroner til uddannelse af speciallægerFem ud af de otte mio. kroner er øremærket behandlingsmetodentrombektomi og betyder, at patienter,der rammes af en blodprop i hjernen fremoversikres langt bedre overlevelsesmuligheder.Som situationen er i dag, går omkring 90 procent afde danskere, der kan reddes fra døden eller en sværhjerneskade efter en blodprop i hjernen, glip af denafgørende behandling, fordi der er mangel på specialuddannedelæger.Konsekvensen er, at to-tre danskere hver uge døreller får en svær hjerneskade efter at være blevetramt af en blodprop i hjernen, fordi sygehuset ikkeer i stand til at udføre akut behandling med såkaldttrombektomi. På årsplan drejer det sig om 100-200danskere.Problemet er, at der i dag kun er syv læger i heleDanmark, som er uddannet i behandling medtrombektomi. Derfor er det ofte umuligt at samlede nødvendige eksperter inden for de få timer, deter muligt at handle i, og derfor bliver kun hver 10.patient tilbudt behandlingen.Donationen imødekommer dermed et åbenlyst akutbehov for at få etableret et døgnberedskab, så mani fremtiden kan sikre de patienter, som rammes afen blodprop i hjernen, den optimale behandling.3 millioner kroner til HovedHusetUdover de fem millioner kroner til uddannelse aflæger donerede Remmens Fond tre millioner kronersom sikkerhedsnet til Hjerneskadeforeningensrehabiliteringsprojekt HovedHuset på Frederiksberg.Donationen gør det dermed muligt at fortsætte detvigtige arbejde med at hjælpe mennesker med erhvervethjerneskade tilbage i meningsfuld beskæftigelse– og giver dermed også Hjerneskadeforeningennye muligheder for at leve op til sit motto: Liv derreddes – skal også leves!Fakta om trombektomiTrombektomi er en relativt ny behandlingsmetode, hvorman via et tyndt kateter kan indfange blodproppen ogtrække den ud gennem blodbanen.Behandlingen bruges i de tilfælde, hvor den medicinskebehandlingsform trombolyse ikke er tilstrækkelig.Behandlingen skal ske inden for få timer efter blodproppensindtrædelse.Behandlingen udføres på tre centre: Århus Universitetshospital,Odense Universitetshospital og Rigshospitalet.Der er i dag kun syv læger på landsplan, som er uddanneti behandling med trombektomi.Svend-Erik AndreasenDet var med stor glæde, at Hjerneskadeforeningenmodtog den store donation, fordi denne vilmedføre både store menneskelige og samfundsøkonomiskegevinster.Hjerneskadeforeningen er dybt taknemmelig fordet sociale ansvar, som Remmens Fond udviserover for vore hjerneskaderamte medborgere ogfor det markante fokus, som Remmens Fondmed endnu en stor donation har sat på hjerneskadeområdet.24 HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009

Donationsoverrækkelsepå RigshospitaletFotos: Foto13HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 25

172 0 0 9Fra Rigshospitalets nyhedsbrev2 0 . o k t o b e r1EDARBEJDERETime is brain– håndværk til hjernenRigshospitalet har to interventionsneuroradiologer:Overlægerne Aase Wagner (tv) og Marie Cortsen.En donation fra Remmens Fond på 5 mio. kr. tilHjerneskadeforeningen giver mulighed for, at fleredanske specialister i diagnostisk radiologi fra bådeRigshospitalet, Odense og Århus Universitetshospitalerkan uddannes yderligere i de nyeste behandlingsmetoderfor karsygdomme i hjernen – og dermedi den nye behandlingsmetode trombektomi.Siden 2006 er 15 patienter behandlet med dennemetode på Rigshospitalet. Overlæge Aase Wagnerregner med – når funktionen er fuldt udbygget– at der årligt vil være behov for at behandleca. 100 patienter på Rigshospitalet.Uddannelse af flere danske neuroradiologer i nye behandlingsmetoder af karsygdomme i hjernen skalmedvirke til at sikre bedst mulig behandling af patienter med bl.a. apopleksiTirsdag d. 13. oktober fik ca. 500.000 tv2- seerei det tredje program i serien ”Riget” mulighedfor at opleve overlæge Aase Wagner – specialisti diagnostisk radiologi (røntgen) ogspecielt i interventionel neuroradiologi behandlinger– sammen med en patient fra Bornholm,der nylig blev fløjet til Rigshospitalet for atgennemgå en ny, livreddende og avanceret behandlingfor en blodprop i hjernen. En interventionsneuroradiologher alias Aase Wagnerfører via et pulskar i lysken et kateter til hjernenskar frem til proppen for herefter at fjerneeller opløse proppen samt udvide blodkarret.Rigshospitalet har to interventionsneuroradiologer:Overlægerne Aase Wagner og Marie Cortsen.Nu sikrer en donation fra Remmens Fondpå 5 mio. kr. til Hjernskadeforeningen, at fleredanske specialister i diagnostisk radiologi frabåde Rigshospitalet og Odense og Århus Universitetshospitalerkan uddannes yderligere i denyeste behandlingsmetoder for karsygdomme ihjernen – og dermed i den nye behandlingsmetodetrombektomi.Intervention i hjernen– Interventionel neuroradiologi er utroligtspændende – og udfordrende. Funktionen erstartet på aneurismer, hvor vi skal kunne arbejdemed en diameter helt ned til 2 millimeter.Det kan godt få min puls op, men det føles fantastisk,når det går godt. Succesraten kan jovære lidt svær at definere, for i praksis står patientenog vi jo oftest med ryggen mod muren.Time is brain, plejer vi at sige. Uret tikker, ogman skal ikke ryste på hænderne. Almindeligviser vi et team på to neuroradiologer, der samarbejdermed to til tre radiografer. Ofte er derogså en neurolog til stede, for der kan nogengange fortsat være neurologiske problemer, nårvi fjerner blodproppen i hjernen, fortæller AaseWagner.Hvert år rammes ca. 13.000 danskere af apopleksi.En del overlever ikke. For andre er liv ogførlighed truet. Dødeligheden kan reduceres, ogomfanget af handicap kan begrænses ved hurtigintervention og adgang til højt specialiseretbehandling – hvilken behandling afhængerbl.a. af, hvilken type blodprop, der er tale om.Uddannelse i ny behandlingerI de sidste 10 år er der sket flere diagnostis-keog behandlingsmæssige fremskridt på områdetkarsygdomme i hjernen – bl.a. har behandlingmed trombolyse, hvor man opløser blodproppenmedicinsk, givet store gevinster til patienterne.Medicinen gives via et blodkar i albuen, menbehandlingen skal påbegyndes senest 4½ timeefter de første symptomer på apopleksi. Hos endel patienter har behandlingen imidlertid ingeneffekt. Derfor er der både nationalt og internationaltfokus på yderligere udvikling af nye ogandre behandlingsmetoder. I fokus er bl.a. behandlingenmed trombektomi, der hos en delpatienter er i stand til dramatisk at ændre og/eller forbedre en ellers fatal situation. Behandlingenkræver et meget tæt samarbejde mellemspecialister inden for hjernesygdomme: neurologer,interventionsneuroradiologer og neurokirurger.- Det tager lang tid – ca. 3 år i mesterlære –fra man mestrer teknikken med en arteriografi,til man er selvkørende. En specialist og mesteri teknikken kan typisk have to læger under oplæring,derfor er det en uddannelsesmæssig gevinst,hvis man kan udveksle med andre førendeuddannelsescentre i Skandinavien og iEuropa. Det siger Aase Wagner, som glæder sigover Remmens Fonds donation på 5 mio. kr. tilHjerneskadeforeningen, fordi den sikrer mulighedfor yderligere uddannelse af neuroradiologeri højt specialiseret behandling af karsygdommei hjernen tre steder i Danmark, påRigshospitalet og på universitetshospitalerne iOdense og Århus.LWHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 27

Støt op om vores vigtige sag!!!Skaf flere medlemmer til Hjerneskadeforeningen!!!Skaf fleremedlemmerBurde din nabo, din ven, din bror, din datter eller andre i din familie ikkeogså være medlemmer af Hjerneskadeforeningen???Skaf fleremedlemmerSkaf fleremedlemmerMange flere medlemmer i Hjerneskadeforeningen vil give øgetopmærksomhed, synlighed og gennemslagskraft i samfundet og dermedogså i det politiske beslutningssystem, vedrørende vor vigtige sag.Indmeldelse på tlf. 4343 2433 eller på www.hjerneskadeforeningen.dkSkaf fleremedlemmerSkaf fleremedlemmerSkaf fleremedlemmerHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 29

Hjerneskadeforeningen afholderrepræsentantskabsmøde 16.-17. april 2010Hjerneskadeforeningens lokalafdelingerGeneralforsamlinger 2010Tid og sted oplyses ved henvendelse til lokalafdelingenRegion Hovedstaden 23. januar Egedal21. januar Halsnæs12. januar Furesø12. januar Frederikssund7. januar Helsingør14. januar Nordsjælland18. januar Storkøbenhavn26. januar RødovreRegion Sjælland 24. januar Køge Bugt14. januar Sydsjælland, Møn og Lolland17. januar VestsjællandRegion Nord Ikke fastsat Nordjylland13. januar Thisted-MorsRegion Midt 27. januar Silkeborg30.januar30.januarIkke fastsat19.januar26.januarRegion Syd 26.januar FynHedensted-HorsensÅrhus/ØstjyllandMidt/VestjyllandViborg-SkiveRanders10.januar Sydfyn23. januar Sønderjylland23. januar Vejle, Fredericia, KoldingHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 31

Hjerneskadeforeningen:EGEDALV/ SANNY FREUNDFREDERIKSSUNDV/ FREDE SCHULZVi afholder generalforsamling torsdag d.21.1.2010 kl.19 påToftehøjgård. Dagsordnen til generalforsamling vil blive udsendti god tid. Kom og vær med på denne aften. På gensyntil alle vores medlemmer og pårørende.Vi holder fortsat vores medlemsmøder hver 1. torsdag i månedenpå Toftehøjgård i Ølstykke fra kl. 10 til 12.30. Her mødesvores skadede medlemmer og pårørende til hygge, kaffeog en bid brød. Der planlægges aktiviteter i fællesskab.Vi holder vinterpause med Petanque. Fortvivl ikke vi starterop igen d. 15.april fra kl.10-12.30, på banerne ved Græstedgårdi Ølstykke, og som altid slutter vi af med kaffe, sandwichog en hyggelig snack.12. dec. er der julefrokost på Toftehøjgård i Ølstykke med musikunderholdning.Juleferie fra 13.12. – 7.1. 2010, hvor vi igentager hul på et nyt og spændende år med vores medlemsmødefra kl. 10 til 12.30.Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul samt et godt nytår.30. januar 2010 fælles årsfest kl. 13.00 på Melby Sognegård.I Lokalforeningen ser vi med stor glæde på Hjerneskadesamrådetsnye form for teamwork i Egedal Kommune, hvor dergives en bedre og sammenhængende behandling til hjerneskadede.Se artiklen i bladet.Vi takker arrangørene i regionen for et vældig godt kursus,der blev holdt i de smukkeste omgivelser i Høør/Sverige.Onsdagsklubben:Er stedet hvor skadede fra Egedal og Frederikssund mødeshver onsdag fra 12 – 14.30 på Elværket i Frederikssund til hyggeligsamvær. Her er vi alle ligestillede og har derved bedremod til at turde udfolde sig. Aktivitetskalenderen finder du påvores hjemmeside.Har du spørgsmål eller vil vide mere, kan du besøge voreshjemmeside og du er altid velkommen til at ringetil Sanny på 4818 4031.Weekendkursus i Sverige:Smörgås, dyrepark, information, musik – hvad mere kan manønske sig? Region Nordsjælland afholdt kursus i Høør i Sverigefra den 30. oktober til den 1. november, igen et fælles arrangementmellem afdelingerne i Region Hovedstaden. I år fik arrangørerneigen bekræftet at sådan et tiltag er med til at fastholdesamarbejdet i regionen og ligeledes at deltagerne får mulighedfor at danne netværker. Der var såvel faglige som sociale indslagved landsformand Niels Anton Svendsen samt Jakob Skov.Fælles arrangement med Hjerteforeningen:Den 30. september løb det første fælles arrangement mellemHjerneskadeforeningen i Frederikssund og Hjerteforeningen afstabelen. Neurolog Thomas Truelsen, Herlev Hospital fortaltedetaljeret om apopleksi og hvor langt man nu er nået på detteområde. Han kom blandt andet ind på trompelyse behandlingen,som nu kan gives flere steder i landet. Ligeledes fortalteThomas om botex behandling af mennesker med fast låste lemmer.Et godt arrangement.Frivillighedssted i Frederikssund, endelig...Formanden og næstformanden deltog i et møde på rådhusetden 19. oktober, indkaldt af social- og ældreudvalget hvor temaetvar et frivillighedssted. Det er med stor glæde at kommunennu, foreløbig for 2 år, stiller 3 lokaler samt køkken til rådighed forde frivillige organisationer i Frederikssund. Formanden, der blevvalgt ind i en arbejdsgruppe, skal sammen med 5 andre fra forskelligeorganisationer komme med et udspil til byrådet omkringdannelse af en bestyrelse samt et brugerråd. Arbejdet i dennegruppe forventes løst i begyndelsen af det nye år. Kommunenstiller lokaler til rådighed og dækker forbrug af lys, vand, varmeog rengøring.Generalforsamling 2010Så nærmer tiden sig til den næste general forsamling! Vi håbernaturligvis at mindst lige så mange vil deltage den 12. januar2010 på El - Værket i Frederikssund, som på generalforsamlingeni 2009. Sammen med næste Nyhedsbrev modtager medlemmerneindkaldelsen til generalforsamlingen. Der serveresmad og drikke efter generalforsamlingen.Frederikssund afdelingen ønsker alle vore medlemmer en rigtig godjul samt et lykkebringende nytår.HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 33

FURESØV/ HELLE BOMGAARDVi ønsker alle en glædelig jul samt et godt nytår.Det nye års første arrangement bliver:Generalforsamling d. 12. januar 2010 kl. 19.00 i Solhuset,Høje loft Vænge 2, Værløse.Årsfest lørdag d. 30. januar 2010. Fælles arrangement iRegion Hovedstaden, som erstatter den fælles julefrokost.Festen afholdes i Melby Sognegård, Melbyvej 101, 3370 Melbyfra kl. 13 til 18. Pris 175 kr. Tilmelding og nærmere oplysningerhos Helle Bomgaard tlf. 2177 5755 senest 14.01.2010.SolhusetSamlingsstedet Solhuset, hvor vi mødes om tirsdagen i ligeuger og om fredagen i ulige uger - altid fra kl. 10 til 13. Herkan du være dig selv samtidig med, at du er sammen med andreligestillede i et uforpligtende samvær. Stedet giver noglegode rammer for hyggeligt samvær og udveksling af erfaringersamt mulighed for forskellige aktiviteter. Vi tager på turca. en gang om måneden ligesom vi tager i svøm¬mehal oggår en tur i den friske luft. Kom op og hils på os, vi glæder ostil at se netop dig.Vi mødes normalt på Langkærgård, Højeloft Vænge 2 i Værløse,men da der pt. er varslet ændringer for vores benyttelsebedes I altid kontakte enten Helle på tlf. 2177 5755 eller Annelisepå 2572 1443. Her kan I få yderligere oplysninger ogsåom, hvornår vi er på tur mm.HALSNÆSV/ JOHN MORTENSENÅr 2010 er Hjerneskadeforeningens jubilæumsår – 25 år - RegionHovedstaden Årsfest lørdag, d. 30. januar 2010 kl. 13.00– 18.00 i Melby Sognegård. Deltagerpris: kr. 175. Bindende tilmeldingsenest 15.01.10 til Frede Schulz 4731 3418 eller frede.schulz@youmail.dkRegion Hovedstaden Badminton/lille anretning søndag,d. 17. januar 2010 kl. 10:00 – 14:00 i Melbyhallen. Deltagerpris:kr. 75. Bindende tilmelding senest 7.01.10 til Birgitte& John 4774 5157 eller vito.obo@mail.dkRegion Hovedstaden Bowling/lille frokost lørdag, d. 27.februar kl. 12:00 – 16:00 i Slots Bowl, Hillerød. Deltagerpris:kr. 175. Bindende tilmelding senest 18.02.10 til Birgitte &John 4774 5157 eller vito.obo@mail.dkGeneralforsamling torsdag, d. 21. januar kl. 19:00 i ”HU-SET”. Foreningen byder på kaffe/the m/kage efter generalforsamlingen.Lokalforeningens mødested ”HUSET”, Syrevej 41,3300 FrederiksværkMedlemskomsammen i ”HUSET” anden og sidste torsdag ihver måned kl. 15:15 -18. Mød op og hyg dig med ligestilledeog vær medbestemmende om, hvad lokalforeningen arrangereraf aktiviteter for medlemmerne.Badminton i Melbyhallen. Vi spiller hver tirsdag kl. 14:30– 15:30. Sæsonen starter september 2009 og slutter til april2010. Mød op uanset din styrke, vi spiller og hyggesnakker.Gymnastik i Nordsalen v/Halsnæs Rådhus. Vi tilbydergymnastik m/musik og instruktør hver onsdag kl. 10:15– 11:30. Sæsonen starter til oktober 2009 og slutter til april2010.Salgsboden støt Lokalforening Halsnæs. HjerneskadeforeningensLokalforeninger kan købe med rabat, så de kantjene på videresalg. Vi sælger klistermærker, strygemærket,T-shirt, pinznål, balloner, alt med Hjerneskadeforeningenslogo. Kan ses under materialer på hjemmesiden.Halsnæs Kommunes værested ”HUSET”. Et tilbud tilpersoner med erhvervet hjerneskade. Åbent man-, ons- ogfredag kl. 9:30-14:30.Lyspunktet En forening for selvhjulpne hjerneskadede. Aktiviteterneforegår i Hillerød. Formand Lars Larsen kan kontaktesfor mere information på e-mail: tirsdallarsen@kabelmail.dkHjemmeside Klik ind på: www.hjerneskadeforeningen.dk oglæs hvad der arrangeres i foreningen.HELSINGØRV/ KIRSTEN FAZIOSå er endnu et år ved at gå på hæld og vi vil gerne sige tak tilalle der har vist interesse for og støttetvores forening og ikke mindst en stor tak til medlemmerne,der flittigt er mødt op og har vist stor interesse for foreningensarbejde. Tak skal I have alle sammen.Der skal også lyde en stor tak til vores sponsorer, der har➬HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 35

etænkt os i årets løb, uden disse bidrag ville det være megetsvært at få en forening til at fungere, en forening hvorvi gerne vil gøre meget for at give medlemmerne mulighedfor spændende og interessante oplevelser/arrangementer ogforedrag og vi takker vores sponsorer mange gange for denstore og uundværlige støtte.HUSK vores faste ugentlige arrangementer:”Gymnastik”(mandag) og ”Bowling”(torsdag)HUSK vores faste møder i Lokalforeningen er:1.ste tirsdag i måneden ”TIRSDAGSCAFEEN” kl. 10.00-12.00,3.die onsdag i måneden ”MØDESTEDET” kl.14.00-16.30Begge dage foregår møderne i ”Fællessalen”, Fiolgade 17A,Helsingør, hvor der serveres kaffe/te, du kan læse om dissearrangementer i ”Nyhedsbrevet” der udkommer ca. en gangi kvartalet, eller hvis du har mulighed for det, kan du læse omLokalforeningens arrangementer på Hjerneskadeforeningenshjemmeside under lokalforeninger (Helsingør): www.Hjerneskadeforeningen.dk. På samme hjemmeside kan du ogsålæse om hvad der foregår i de andre lokalforeninger i Regionen.Generalforsamling i Hjerneskadeforeningen i Helsingør afholdesd. 4. februar 2010, kl. 19.00 i ”Fællessalen”, Fiolgade17A, Helsingør. Alle medlemmer er velkomne.Har du spørgsmål eller vil du bare gerne vide mere om Lokalforeningenkan du ringe til: Kirsten Fazio, tlf: 4920 2010.KØGE BUGTV/ WILLY ANDERSENVore månedlige café-møder kører fortsat, nemlig den førsteonsdag i hver måned kl. 15.45 til 17.45, hvor vi byder på kaffem. brød og mulighed for en hyggelig snak med ligesindede ognogle fra bestyrelsen.Vi mødes i et meget velegnet og let tilgængeligt mødelokale,Lyngbo, i Ølby Center 86, lige overfor Netto, med både bus,S-tog og regionaltog ”lige til døren”, og tilmelding er ikkenødvendig, bare mød op!!MIDT-/VESTJYLLANDV/ ELMER S. GADELørdag den 3. oktober kørte en busfuld forventningsfuldemedlemmer fra Hjerneskadeforeningen Midt- / Vestjyllandsydpå for dels at foretage indkøb ved grænsen og dels for atopleve ”sort sol”. Til vores store begejstring viste det sig, atstærene denne dag i stor udstrækning havde besluttet sig forat demonstrere deres enorme flyvefærdigheder.Efter denne oplevelse og en omgang sandwich + kaffe gik turenigen nordpå.Den 1. december blev vores sædvanlige julebanko / -frokostafholdt på Hotel Humlum. Masser af flotte gevinster varhentet hjem, så der er ikke tvivl om, at vi også i år kunne konstatere,at mange tager imod indbydelsen.GENERALFORSAMLING afholdes i sidste halvdel af januar.Nøjagtig tid og sted meddeles ved direkte brev til samtligemedlemmer. Dagsorden ifølge vedtægterne.NORDSJÆLLANDV/ LISBETH HOLMGAARDOnsdagscafe for hjerneskaderamte i lokalafdelingNordsjællandAf faste aktiviteter i lokalafdelingen kan vi i høj grad anbefalevores Onsdagscafe hvor hjerneskaderamte medlemmer ogderes pårørende har at komme og hygge sig med ligestillede,være med til at planlægge små udflugter eller i det hele tagetvære med til at udvikle klubben.Onsdagscafeen har ligeledes til huse hos Frivilligcenter Græstedi den gamle stationsbygning på ”Græsted Syd”, Holtvej8, 3230 Græsted.Onsdagscafeen har åbent hver den 1. onsdag i måneden frakl. 15.00 til 17.00Vil du høre mere om Onsdagscafeen – så kontakt René ellerInger Lise Bøgeskov på telefon 48 7179 84”Lyspunktet”Du kan naturligvis også benytte dig af de aktiviteter som”Lyspunktet” i Hillerød tilbyder.”Lyspunktet” er en brugerstyret forening, som har til formål,at samle personer, der har pådraget sig en hjerneskade (f.eks.trafikuheld, blodpropper, hjerneblødning, arbejdet med opløsningsmidler,epilepsi, afasi, sclerose og lignende) til fællesglæde og adspredelse i hverdagen.Alle selvhjulpne senhjerneskadede i Nordsjælland kan deltage.Aktiviteterne spænder vidt, f.eks. gå og cykelture i naturen,EDB, teaterture og museumsbesøg, sport m.m.Vil du vide mere så kontakt Lars Larsen på tlf. 2145 9405.Årsfest i Region HovedstadenI 2010 har Hjerneskadeforeningen 25 års jubilæum så hvorforikke starte festlighederne allerede i januar måned med enfest lørdag den 30. januar 2010 klokken 13.00 til 18.00 i MelbySognegård, Melbyvej 101 3370 Melby➬HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 37

Nærmere om dette brag af en fest vil du blive orienteretyderligere om i lokalafdelingens NyhedsbrevTil slut vil jeg benytte lejligheden til at ønske jer ALLE ENGLÆDELIG JUL OG ET RIGTIG GODT NYTÅR samttak for de hyggelige stunder vi har haft sammen i det forgangneår og husk så, at Liv der reddes - skal også leves!RANDERSV/ OLE STØVRINGKære medlemmer, vi har haft et rigtig godt år med gode oggivende ture til både Naturparken i Mols og Ålborg Zoo. Vihavde også en god sommerfest, hvor også medlemmer fraBostedet i Lene Bredals gade mødte op med hjælpere. Detglædede os meget. I år har vi været nødt til at oprette todansk/edb undervisnings hold fordi så mange ønskede at deltage.Herligt. Jeg har haft fornøjelsen med at deltage i udarbejdelsenaf en ny Frivillighedspolitik i Randers, som er blevetgodt modtaget af politikerne. På gensyn til Julefrokosten d.10. december. Ønsker alle en god jul og et godt nytår.SYDFYNV/ LONNIE MALMBERGVi er gået i det kreative hjørne og knytter armbåndNogle af vores medlemmer er gået i gang med at knytte armbåndi sorte og grønne farver (sidstnævnte er foreningensfarve). Vi har 6 forskellige modeller alle med sten/perler og etsølvcharms med bogstaverne Hjsf (forkortelse af foreningenog ved hjælp af google og Hjsf kommer man frem til foreningenshjemmeside).Salg til andre lokalforeninger pr. armbånd: kr. 50.Lokalforeningerne kan sælge armbåndene videre for kr. 55og derved tjene kr. 5.Man kan som enkeltperson også bestille/købe armbånd til kr.55 pr. stk.Derudover skænker vi Landskontoret kr. 2,50 pr. solgt armbånd.Du kan købe armbåndene gennem Lokalforeningen Sydfyn –Lonnie, tlf. 2020 4080 eller på mail:malmberg@hobby-art.dkPå foreningens hjemmeside kan du også se billeder af voresarmbånd.SØNDERJYLLANDV/ ALITE KAROLINE PETERSENLørdag den 21.11.09 deltog 97 medlemmer i den store Julebuffetpå Holbøl Landbohjem. Se billeder på hjemmesiden.GeneralforsamlingDer afholdes ordinær generalforsamling lørdag den 23. januar2010 kl. 14.00 på Møllemærsk, Aabenraa.Dagsorden i henhold til vedtægterne vil rettidigt blive tilsendtmedlemmerne pr. post eller email.STORKØBENHAVNV/ LENE JUULLokalforeningen Storkøbenhavn afholder fortsat medlemsarrangementerhver den første mandag i måneden. Pårørendeer ligeså velkomne som skadede.Møderne finder sted på Lyshøjgårdsvej 43, 2500 Valby.Lokalerne ligger ca. 100 m. fra Valby station og du kan kommedertil med bus: 4A, 16E, 18, 132, 133 eller med S-tog.Lyshøjgårdsvej løber parallelt med banegravenDisse mandage åbner vi dørene allerede kl. 15.00, for at hyggeog være sammen og få tips fra kokkene der står for madlavningen.Mellem kl. 16 og 17 samles de pårørende til et møde, mensde kloge laver mad, som Søren siger. Vi spiser kl. ca. 18. Efterspisningen har vi så et arrangement der vil vare til ca. 21.Det koster 40 kr. at deltage i spisningen og du må tilmelde digsenest inden kl. 12.00 på selve dagen.Tilmelding til Søren på tlf. 2618 9935.Set og sketI august mødte vi Mette Rubin (talepædagog), og spørgely-➬HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 39

sten og interessen var stor blandt de fremmødte. Senere påmåneden var vi en lille gruppe som samledes på bakken, oghavde en festlig eftermiddag. I september hørtes musik ogsang fra lokalerne i Valby og senere på måneden deltog vi ien vellykket sommerfest i Græsted, Vi deltog i ”Fritid på Frederiksberg”,og i en middelalderfest i Valby. Så kom GraversGraversen og underholdt os på sin finurlige måde i oktober.Et dejligt Weekendkursus blev afholdt i Sverige i slutningenaf oktober. Vi blev af Niels-Anton indført i mystikken omat starte en skole. Der blev gået mange timer rundt i SkåneDyrepark og vi blev en eftermiddag underholdt med sang ogmusik af Jakob Skov.De kommende måneder: Anne Marie Rosendal fra Centerfor specialundervisning vil være til stede den 4. januar for atindføre os i sin viden om hukommelse og koordination. Yderligerearrangementer vil være at læse i det kommende Nyhedsbrev.Husk: den 18. januar kl. 19 afholder vi generalforsamling i lokalforeningStorkøbenhavn.Indkaldelsen og dagsordenen kan du finde på den sidste sideaf Nyhedsbrevet for oktoberBemærk at, på Lyshøjgårdsvej har også Hovedtroppernederes gang. Hovedtropperne er for unge med hjerneskade.Hver onsdag fra kl. 17 – 21 har de fællesspisning, hygge, foredragog hvad man ellers finder på. Derudover arrangeres forskelligeture. Hovedtropperne kan du finde på www.hjerneskadeforeningen.dk.Piet Hein: Sandheden er så mærkeligt beskaffen, at den ikkekan overdrives.God jul og godt nytår.THISTED - MORSV/ ANNE MARIE H. LODAHLHjerneskadeforeningen er i samarbejde med Thisted og Morsøkommune ved at etablere selvhjælpsgrupper for børn hvoren af forældrene har erhvervet en senhjerneskade. Vi vil opretteen gruppe af børn fra 6 – 11 år og en gruppe af unge fra12 – 18 år.• Give børnene viden om hjerneskader og dets følger• Give rum for følelsesmæssig reaktion og bearbejdning• Være netværksskabende.Hvis det har interesse må du meget gerne ringe til mig for athøre hvor langt vi er kommet og hvordan man kan kommemed i en selvhjælpsgruppe.Mit telefonnr. er 9792 6013 eller på mail frede-lodahl@mail.dkSå vil der fra januar 2010 blive etableret et bisiddernetværk.Har du brug for at have en med til et møde på kommunen,ved lægen eller andet kan du ringe til de frivilliges hus i Thisted.De vil formidle videre til en af bisidderne i netværket.Det er gratis at få hjælp.Tlfnr. til De frivilliges hus er 9791 1877.Så kører vi en selvhjælpsgruppe for pårørende til senhjerneskadede.Det er for voksne personer. Vi har pt. 3 personer påventeliste til endnu en gruppe, så hvis du kunne tænke dig atdeltage i en gruppe skal du bare ringe til mig. Den gruppe somvi arbejder på, vil komme til at køre hverdag om formiddagendog undtaget fredag.Ring hvis du kunne have lyst til at deltage. Vi starter gruppennår vi har yderligere 3 personer.Mit tlf nr. er 9792 6013Thisted kommune yder åben rådgivning på Kommunikationscentret1. tirsdag i hver måned fra kl. 14 – 15. Hvis du harspørgsmål til Kirsten Teglgård kan du bare møde op og hun vilhjælpe med skemaer osv.Så vil bestyrelsen ønske alle en rigtig god jul og et godt nytår. Vises i det nye år.VEJLE, FREDERICIAOG KOLDINGV/ NIELS HENRY ANDERSENEfter en meget stille periode for foreningens medlemmer, kanvi dog trøste med, at de fleste af bestyrelsesmedlemmernehar haft en del at se til hen over sommeren og sensommeren.Der er anvendt en del tid til at indsamle penge til Cafe Bøtten,så vi kan sikre den fremtidige drift af denne unikke perle,som har virket for de unge hjerneskadede gennem flere år.Arbejdsbetingelserne har ændret sig markant, men behoveter uændret. Vi kan se at der stadig kommer nye medlemmer,samtidig er de medlemmer, som nu nærmer sig 35 år, og dermednår den fastsatte grænse for benyttelse af cafe tilbuddet,rystende nervøse for at de ikke får lov til at komme i cafeenmere. Det vil selvfølgelig ikke ske. Fordi man bliver 35 år, skalman ikke være mere ensom end nødvendigt. Og det er jo det➬HOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 41

præcise mål med cafeen, at den skaber socialt netværk formennesker med hjerneskade.Med den valgte konstruktion, hvor der er professionelle hjælpere,tømret sammen med de kvikke URKér så virker det,så må vi andre bruge tiden til at finde de midler der skal til,selvom det er hamrende svært indimellem.Julehilsenen til alle i vores forening er dybfølt og inderlig.Kom til generalforsamlingen, lad os skabe det grundlag, somde fremtidige aktiviteter kan tage afsæt i, og få foreningen tilat blomstrer og gro.Vi ønsker alle en rigtig god jul, samt et godt og lykkebringendenytår.Efter en meget stille periode for foreningens medlemmer, kanvi dog trøste med, at de fleste af bestyrelsesmedlemmernehar haft en del at se til hen over sommeren og sensommeren.Der er anvendt en del tid til at indsamle penge til Cafe Bøtten,så vi kan sikre den fremtidige drift af denne unikke perle,som har virket for de unge hjerneskadede gennem flere år.Arbejdsbetingelserne har ændret sig markant, men behoveter uændret. Vi kan se at der stadig kommer nye medlemmer,samtidig er de medlemmer, som nu nærmer sig 35 år, og dermednår den fastsatte grænse for benyttelse af cafe tilbuddet,rystende nervøse for at de ikke får lov til at komme i cafeenmere. Det vil selvfølgelig ikke ske. Fordi man bliver 35 år, skalman ikke være mere ensom end nødvendigt. Og det er jo detpræcise mål med cafeen, at den skaber socialt netværk formennesker med hjerneskade.Med den valgte konstruktion, hvor der er professionelle hjælpere,tømret sammen med de kvikke URKér så virker det,så må vi andre bruge tiden til at finde de midler der skal til,selvom det er hamrende svært indimellem.Julehilsenen til alle i vores forening er dybfølt og inderlig.Kom til generalforsamlingen, lad os skabe det grundlag, somde fremtidige aktiviteter kan tage afsæt i, og få foreningen tilat blomstrer og gro.Vi ønsker alle en rigtig god Jul, samt et godt og lykkebringendenytår.VESTSJÆLLANDV/ LISE NIELSENJanuar:Torsdag 7. januar kl. 17.00 i Slagelse: Generalforsamling.Mandag 25. januar kl. 17.00 i Sorø: Spisning og social hyggeFebruar:Fredag 5. februar kl. 17.00 i Slagelse: Nytårs taffel igen i år holdervi Nytårstaffel med spisning, god musik og dans. Se indbydelsen,eller ring.Mandag 22. februar kl. 17.00 i Sorø: Spisning og social hygge.Marts:Torsdag 4. marts kl. 17.00 i Slagelse: Spisning og social hyggeMandag 29. marts kl. 17.00 i Sorø: Spisning og social hygge.Husk tilmelding EN UGE før til bestyrelsen, er der ingen tilmeldingerbliver arrangementet aflyst.Der arrangeres mini ferie i uge 27 i det fynske.Forbehold for ændringer.Sorø:Slagelse:Sorø kultur og fritidscenterCSU-SlagelseFrederiksvej 27 Sverigesvej 154180 Sorø 4200 SlagelseTilmelding til bestyrelsen:Lise Nielsen, tlf. 5783 3120 / 2299 3972 mail: alise@info.dkKari Didriksen, tlf. 5783 1925 / 2141 4076 mail: kari@nypost.dkGuthe van der Watt, tlf. 5835 1831 / 5126 2250 mail: guthe@cafeer.dkVIBORG - SKIVEV/ TRACY FLEUR PEDERSENAktiviteterDen Åbne Café – Viborg har til huse på CKU Viborg, Rosenstræde6. Alex og Frank skiftes til at hygge om gæsterne.Frank er der hver mandag fra 10-12 og Alex hver torsdag fra14-16. Der kan købes kaffe og brød. Det er virkeligt dejligt atse så mange gæster og der er altid plads til én mere. Kom ogvære med.Café Lydhør – Skive er en selvstændig forening med tættebånd til Hjerneskadeforeningen. Caféen flytter til nye lokalerpå Torvegade 18 efter nytår da vi ville ændre vores åbningstider.Martha og undertegnede agerer cafémutter alle onsdagefra 10-13. Der kan købes håndmadder eller dagensret. Caféenholder også andre hyggestunder fra tid til anden. Oplysningerom disse findes på opslagstavlen i caféen. Alternativt kan derabonneres på en gratis SMS tjeneste ved at sende dine oplysningerpå SMS til formanden på 21 58 06 59.Hjernelapperne er et firkløver, der tilbyder at komme udog snakke med andre skadede, og fortælle om, hvordan deselv er kommet igennem den værste periode som skadet. DaHOVEDCIRKLEN | DECEMBER 2009 43

Afs.:HovedcirklenBrøndby Møllevej 82605 Brøndby(C)MagasinpostID 11733BHjerneskadeforeningen ønskeralle vore medlemmer, læsere og annoncøreren rigtig glædelig julog et godt nytår