Untitled - Philips
Untitled - Philips
Untitled - Philips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ikonforklaring<br />
Sikkerhed og beskyttelse for elektrisk udstyr<br />
Armaturer som markedsføres og sælges forventes at opfylde de direktiver og sikkerhedskrav,<br />
som stilles til den europæiske standarn EN60598 (bestemt af CEN/<br />
CENELEC)<br />
Da europæiske normer mere og mere erstatter de nationale, skal alle<br />
elektroniske produkter i Europa opfylde disse.<br />
Det europæiske testinstitut introducerede ENEC symbolet i januar 1993.<br />
Alle <strong>Philips</strong> armaturer opfylder de seneste europæiske normer og er derfor<br />
mærket med ENEC og CE symbolet både på produktet og på emballagen.<br />
Strømforsyning<br />
Et yderst vigtigt skridt mod et europæisk belysningsmarked i harmoni, er definitionen<br />
om samme elektroniske strømforsyning. Fra og med 2003 er 230V/400V<br />
med en tolerance på 10% en standard, som gælder over hele Europa. <strong>Philips</strong><br />
armaturer er udviklede for at møde fremtiden. Et eksempel på dette er, at vores<br />
elektroniske forkoblinger produceres for 220-240V med en tolerance på +/- 10% ,<br />
hvilket indebærer, at det fungerer fuldt ud mellem 202-254V.<br />
Omgivelsestemperatur<br />
<strong>Philips</strong> armaturer er udviklede for at opfylde omgivelsernes krav. Den maximale<br />
omgivelsestemperatur,Ta, som armaturen er godkendt med indikeres på typeskiltet.<br />
Majoriteten af indendørsarmaturer f.eks. kontor og butik mangler normalt denne<br />
mærkning. Dette indebærer, at den er godkendt til en maximal omgivelsestemperatur<br />
på 25°C. Armaturer til industri og lignende er normalt udviklede til en<br />
omgivelsestemperatur på 40-45°C.<br />
Det kan indebære en sikkerhedsrisiko at anvende et armatur i et miljø, hvis man<br />
overskriver den angivne max. temperatur. Levetiden på komponenterne reduceres<br />
kraftigt, først og fremmest på elektronisk udstyr som forkoblinger og styresystem.<br />
At anvende armaturer i meget lave temperaturer påvirker normalt ikke sikkerheden<br />
og levetiden. Der kan dog være visse problemer, når man tænder et armatur<br />
i kolde omgivelser. Lysstofrør bør ikke anvendes under -5°C, men damplamper<br />
klarer normalt temperaturer under -20°C. På forespørgsler kan <strong>Philips</strong> udvikle<br />
specialarmaturer til højere eller lavere omgivelsestemperaturer.<br />
Klasse I<br />
Armaturer i denne klasse har en markeret intern tilslutning for jord. Dette<br />
for at sikre at alle udsatte metaldele, som ved fejl kan blive spændingsførende<br />
er sikrede med jordkabel.<br />
Ledningen som tilsluttes armaturet skal have jordkabel og tilsluttes iflg. Installationsvejledningen.<br />
Om det ikke er tilfældet, betegnes installationen og armaturet som<br />
Klasse 0. Hvis armaturet har en tilslutning til jord, skal man sikre sig, at denne er<br />
tilsluttet til armaturets ydre dele.<br />
Klasse II<br />
Klasse II armaturer er konstrueret, så de ydre dele ikke kan være strømførende.<br />
Dette gøres ved at forstærke eller dobbeltisolere armaturet. Jord<br />
behøver ikke at være tilsluttet en klasse II armatur. Armaturer med jordkabel skal<br />
alltid betragtes som klasse I selv om de er forstærkede eller dobbeltisolerede. Hvis<br />
et jordkabel er tilsluttet i armaturet som gennemfortrådet, er det at betragte som<br />
klasse II, hvis armaturet i øvrigt opfylder kravene for denne klasse.<br />
Klasse III<br />
Armaturer i denne klasse er for tilslutning til lav spænding (SELV). Der<br />
forekommer ingen højere spænding end max. 50V og armaturet behøver<br />
derfor ingen beskyttelse, for at sikre det ikke bliver strømførende. En klasse III<br />
armatur skal ikke tilsluttes jordkabel.<br />
Beskyttelse mod berøring, indtrængende støv og væske<br />
IP-klassificeringen (EN 60529, 1991) definerer armaturets modstandskraft over<br />
for fremmedlegemer, støv og fugt.<br />
“ Fremmedlegemer” inkluderer fingre og værktøj, og at man ikke må komme i<br />
kontakt med strømførende dele i armaturet.<br />
En præcis procedure for hvordan testen gennemføres for respektiv klassificering<br />
beskrives i EN 60529.<br />
Bemærk at omstændighederne under en test kan afvige fra den originale applikation,<br />
hvor armaturet skal anvendes. Benævnelsen som viser, hvilken kapslingsklasse<br />
armaturet har, starter med bogstaverne IP efterfulgt af to cifre som forklarer<br />
graden af beskyttelse. Første ciffer angiver beskyttelse mod berøring og det andet<br />
ciffer mod fugt. Alle <strong>Philips</strong> armaturer opfylder mindst den laveste klasse IP20.<br />
Et stort udvalg af armaturer (f.eks. industri) tilbyder dog højere kapslingsklasser.<br />
Det er vigtigt at påpege, at de angivne kapslingsklasser kun er gældende om montering<br />
og service af armaturerne sker i overensstemmelse med anvisningerne.<br />
De mest anvendte IP-klasse kombinationer er følgende:<br />
IP 20<br />
IP20 Armaturer som anvendes indendørs, hvor der ikke er nogen påvirkning af<br />
fugt eller støv. Kontor, butikker og gangarealer er eksempler på, hvor denne<br />
klasse normalt anvendes.<br />
IP 21<br />
IP21 Armaturer som kan anvendes i industi og tagfremspring, hvor der er en<br />
risiko for fugt. Armaturer i denne klasse er endvidere beskyttet mod<br />
dryppende vand.<br />
IP23<br />
IP 23<br />
Armaturer til industri eller udendørsbrug. Armaturer i denne klasse er<br />
berøringssikker.<br />
IP 44<br />
IP44 Armaturer til udendørsbrug f.eks. vejbelysning og pullerter. En pullert som<br />
monteres på lav højde er beskyttet mod indtrængen af fremmedlegemer<br />
større end 1mm. Klassen er også beskyttet mod regn. En almindelig kombination<br />
for industri armaturer eller vægarmaturer er at den elektriske del af armaturet er<br />
skærmet IP43 og optikken for IP54/65. Dette for at forhindre at reflektoren og<br />
lyskilden bliver beskidte.<br />
IP 54<br />
IP54 En traditionel støv og vandafvisende IP-klasse. Armaturer i denne klasse kan<br />
rengøres med vand. IP54 anvendes ofte i levnedsmiddelindustrien,<br />
hvor støv, mindre partikler og fugt findes.<br />
IP 65/66<br />
IP66 Armaturer som modstår bølger, kraftige vandstråler og meget beskidte<br />
områder. Armaturerne er ikke helt vandtætte, men mængden af vand<br />
som kan trænge ind medfører ingen skade. IP65/66 armaturer findes selv i<br />
vandsikrede udgaver.<br />
IP 67/68<br />
IP68 Armaturer som opfylder disse krav kan nedsænkes i vand. Typisk anvendelsesområder<br />
er undervandsbelysning i bassinger, fontainer og inden<br />
for søværnet eller industrien. IP klassen 67/68 medfører ikke automatisk, at disse<br />
armaturer opfylder kravene for IP65/66, da krav og test er forskellige for disse<br />
klasser.<br />
Beskyttelse mod mekanisk berøring<br />
IK02 Den europæiske norm EN 50102 definerer beskyttelsesklassen mod ydre<br />
mekanisk berøring (IK klasse) og hvilke metoder som anvendes for test af disse.<br />
Armaturen skal modstå en kraft i en bestemt retning, uden at elektriske<br />
IK08 eller mekaniske funktioner påvirkes. I praktis indebærer dette, at armaturen<br />
kan deformeres, men ikke i den grad, at det medfører ødelagte lyskilder<br />
eller at kravet for den aktuelle IP påvirkes. Den mekaniske påvirkning som armaturet<br />
er godkendt med, benævnes med bogstaverne IK samt to efterfølgende cifre<br />
(f.eks. IK06). Et højere ciffer medfører en større modstandskraft, og er relateret<br />
til energienheden Joule. Samtlige <strong>Philips</strong> armaturer har en minimum klasse af IK02<br />
d.v.s. modstandskraft for 0,2 J.<br />
F.eks. kan en IK07 klasse armatur modstå en kraft svarende til 2 joule, hvilket svarer<br />
til en vægt af 0,5 kg, som falder mod armaturet fra en højde på 0,4 meter.<br />
F Brandbart materiale<br />
Alle armaturer kan normalt installeres til beton eller sten. Når installationen<br />
skal foretages til brandbart materiale, gælder andre regler.<br />
Armaturer for damplamper mærket med et F-symbol kan monteres til materiale,<br />
som ikke antændes under 200°C. Armaturer med et FF-symbol har en begrænset<br />
ydretemperatur og er tilpasset montering på letantændeligt materiale.<br />
Brandbart materiale<br />
Under normale forhold må temperaturen på armaturets top iflg. EN<br />
60598-2-24 max. være 90°C.<br />
Lyskilde er ikke inkluderet<br />
Lagervare<br />
Produktet er nåleflammetestet<br />
<strong>Philips</strong> prisliste 2010 273