13.07.2015 Views

BABY-SAFE ISOFIX plus - RUS-DK-TR - 02.07.fm

BABY-SAFE ISOFIX plus - RUS-DK-TR - 02.07.fm

BABY-SAFE ISOFIX plus - RUS-DK-TR - 02.07.fm

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>DK</strong>4. Montering i bilen<strong>TR</strong>4. Araç içinde montajBeskyt barnet• Lad aldrig barnet være uden opsyn, nårdet sidder i barnestolen inde i bilen.• Stil ikke genstande i fodrummet foranRÖMER <strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>ISOFIX</strong> <strong>plus</strong>.Bebeğinizin güvenliği için• Lütfen çocuğunuzu araba içerisinde,araç-çocuk koltuğunda asla gözetimsizolarak bırakmayınız.• RÖMER <strong>BABY</strong>-<strong>SAFE</strong> <strong>ISOFIX</strong> <strong>plus</strong>’ınayak bölümü önüne herhangi bir cisimkoymayınız.PassagersikkerhedHårde opbremsninger eller biluheldindebærer altid en risiko for tilskadekomstsom følge af f.eks. genstande ellerpersoner, som ikke er sikret forsvarligt.Forvis Dem derfor altid om, at ..• bilsædernes ryglæn er fikseret (gælderogså for bagsædet).Araçtaki yolcuların güvenliği içinAni fren veya kaza durumunda emniyetealınmamış cisimler araçtaki yolcularınyaralanmasına neden olabilir. Bu nedenlelütfen aşağıdaki hususlara dikkat ediniz:• Araç koltuklarının sırtlıkları sabitlenmişolmalıdır (örn. katlanır arka koltuğu iyiceoturtunuz).<strong>RUS</strong><strong>DK</strong><strong>TR</strong>36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!