INR basic Isabel

D(x2)F(x2)G(x2)H(x2)A(x1)B(x1)E(x2)2.5mm(x1)Ø 3mm(x1)C(x1)SV– Ställ aldrig oskyddadeglaskanter mot ett hårtunderlag.– Efter limning/tätning skasilikonet ej utsättas för vatteninom 24 tim.– Duschen är att betraktasom duschtät, inte vattentät.Att utsätta kritiska punktermed vatten under högt tryckkan därför medföra visstläckage.– På grund av kontinuerligproduktutveckling kan vissadetaljer skilja sig från monteringsanvisningen.!DA– Stil aldrig ubeskyttedeglaskanter mod et hårdtunderlag.– Efter limning/tætning måsilikonen ikke udsættes forvand i 24 timer.– Duschen er at betragtesom duschtæt, ikke vandtæt.At udsætte kritiske punkterfor vand under højt trykkan derfor medføre en vislækage.– På grund af kontinuerligproduktudvikling kan vissedetaljer adskille sig fra monteringsanvisningen.FI– Älä koskaan asetasuojaamatonta lasia kovallepinnalle.– Lasinliimaamisen taisilikoinnin jälkeen ei saumasaa joutua vedelle alttiiksi24 tuntiin.– Tämä tuote on ns. suihkutiivisrakenne, ei vesitiivis.Saumat ja tiivisteet jne.eivät ole paineistetun vedenpitäviä.– Jatkuvan tuotekehityksentakia voivat jotkut yksityiskohdatpoiketa asennusohjeentiedoista.EN– Never install unprotectedglass edges against a hardfoundation.– After application/sealingthe silicone should not beexposed to water for 24hours.– The shower should bethought of as shower-tight,not watertight. To exposecritical points to water underhigh pressure can result insome leakage.– Because of continualproduct development certaindetails may differ in the installationinstructions.NO– Still aldri ubeskyttedeglasskanter mot et hardtunderlag.– Etter liming/tetting måsilikonet ikke utsettes forvann de første 24 timene.– Dusjen er å betrakte somdusjtett, ikke vanntett. Åutsette kritiske punkter forvann under høyt trykk kanderfor føre til noe lekkasje.– På grunn av kontinuerligproduktutvikling kan vissedetaljer skille seg fra monteringsanvisningen.NL– Plaats nooit onbeschermdeglaskanten op een hardeondergrond.– Na lijmen/afdichten magde silicone(kit) binnen 24uur niet worden blootgesteldaan water.– De douchedeur moetbeschouwd worden als douchedicht,niet als waterdicht.Kritieke punten waar wateraan hoge druk blootgesteldwordt, kan leiden totlekkage.– Door de voortdurendeproductontwikkeling kunnenbepaalde details vande montagevoorschriftenafwijken.x1