CARLSBERG GROUP RAPPORT 2012

90 Carlsberg-gruppenNOTE 17 Associerede virksomhederMio. kr. 2012 2011Kostpris:Kostpris pr. 1. januar 5.033 4.762Tilgang ved køb af virksomheder 775 26Tilgang 488 49Afgang -3 -1Valutakursreguleringer mv. -12 197Overførsel, herunder forudbetalinger i forbindelse med virksomhedssammenslutninger 1 -Kostpris pr. 31. december 6.282 5.033Værdireguleringer:Værdireguleringer pr. 1. januar 18 115Udbytter -99 -46Nedskrivninger -64 -260Andel af årets resultat efter skat 108 180Andel af anden totalindkomst 4 3Tilbageførsel af nedskrivninger 3 -Valutakursreguleringer mv. -11 26Værdireguleringer pr. 31. december -41 18Regnskabsmæssig værdi pr. 31. december 6.241 5.051Overtagelse af ejerandel i Chongqing Jianiang Brewery Co. Ltd. omfatterkontant vederlag ved stiftelsen af virksomheden og efterfølgende overtagelseaf en ejerandel på 18,58%. Chongqing Jianiang Brewery Co. Ltd. er endattervirksomhed af Chongqing Brewery Co. Ltd. og en associeret virksomhedi Carlsberg-gruppen.Tilgang omfatter indregning af en ejerandel på 25% af det konsortium,der efter det delvise salg af Carlsberg-grunden i Valby står for udviklingenaf grunden.2012Carlsberg-gruppens andelMio. kr.Årets resultatefter skat Aktiver Forpligtelser EjerandelÅrets resultatefter skatEgenkapitalHovedtal for associerede virksomheder:Chongqing Group 2.866 57 15.630 2.567 29,7% 17 4.201Tibet Lhasa Brewery Co. Ltd. 426 81 680 48 33% 27 209Lanzhou Huanghe Jianjiang Brewery Company 337 23 501 109 30% 7 118Hanoi Beer Company 1.639 210 4.360 827 17% 37 601The Lion Brewery Ceylon 560 56 433 324 25% 14 27Andre associerede virksomheder, Asien (3 stk.) 245 15 338 82 30-33% 5 84International Breweries BV 560 -45 723 652 23,3% -11 16Nuuk Imeq A/S 207 26 266 119 31,9% 8 47Nordic Getränke GmbH 2.246 -18 715 715 50% -9 -Carlsberg Byen P/S 45 -38 2.724 1.012 25% -10 428Øvrige 1.635 71 2.125 1.531 20-55% 23 510108 6.2412011Carlsberg-gruppens andelMio. kr.NettoomsætningNettoomsætningÅrets resultatefter skat Aktiver Forpligtelser EjerandelÅrets resultatefter skatEgenkapitalHovedtal for associerede virksomheder:Chongqing Brewery Co. Ltd. 2.434 232 13.535 1.929 29,7% 61 3.447Tibet Lhasa Brewery Co. Ltd. 390 82 642 27 33% 25 203Lanzhou Huanghe Jianjiang Brewery Company 268 11 456 86 30% 3 111Hanoi Beer Company 1.466 249 3.728 310 17% 41 581The Lion Brewery Ceylon 379 20 283 187 25% 5 24Andre associerede virksomheder, Asien (3 stk.) 211 -4 283 70 30-33% -2 80International Breweries BV 680 -46 113 7 16% -7 17Nuuk Imeq A/S 147 22 211 70 31,9% 7 45Nordic Getränke GmbH 2.437 59 1.098 953 50% 30 127Øvrige 1.373 70 2.792 2.215 20-50% 17 416180 5.051