Uef DANMARKS HANDELSFLAADE

Uef 

DANMARKS 

HANDELSFLAADE, 

I AAEET 1S>73. 

Udgivet, med Bemyndigelse, efter officielle og andre Kilder 

red 

A. SCOEIDEB, 

Chef for Hovedkontoret for Skibes Maaling og BegistTering. 

EJØBEN-HAVN. 

P. G. PHILIPSENS FORLAG.

DANMARKS 

HANDELSFLAADE, 

I AARET 1873. 

EFTER OFFICIELLE OG ANDRE KILDER 

VED 

A. SCHNEIDER, 

Chef for Hovedkontoret for Skibes Maaling og Registrering. 

KJØBENHAVN. 

P. G. PHILIPSENS FORLAG. 

BIANCO LUNOS BOGTRYKKERI.

INDHOLDSFORTEGNELSE. 

I. 

ALFABETISK SKIBSREGISTER. 

1ste Spalte: 

indeholdende Navnene paa samtlige under dansk Flag farende Handelsskibe* 

af og over 15 Register-Tons Drægtigbed (eller derunder, forsaavidt 

de paagjældende Fartøjer gaae i udenrigsk Fart) (ialt c. 2200 Skibe), alfabetisk 

ordnede. 

Hvor to eller flere Skibe føre det samme Navn, ere Skibenes Slags 

eller Takling samt Hjemsted, for at lette Eftersøgningen, tillige angivne. 

(D.) betyder her, at Skibet har Dampkraft. 

Forklaring over de anvendte Forkortelser: 

Slags eller Takling: 

Bg. betyder Brig, Kf. betyde Kuf, 

Bk. „ Bark, Kt. „ 

r 

Kutter, 

Db. „ Dæksbaad, Kv. „ Fiskesvase, 

Dkg. „ Dækskaag, Lgt. „ Lægter, 

D. M. „ Dampopmuddringsskib, Nb. „ Nordbaad, 

Ev. „ Evert, Pr. „ Pram, 

Evgl. „ Evertgalease, S.D. „ Skruedampskib, 

Fg. „ Færge, Sk. „ Skonnert, 

Fr. „ Fregatskib, Skbg. „ Skonnertbrig, 

Gl. „ Galeas, Skgt. „ Skonnertgaleot, 

Gt. „ Galeot, Skkf. „ Skonnertkuf, 

H. D. „ Hjuldampskib, Sl. „ Slup, 

J. „ Jagt, Tjk. „ Tjalk, 

Jgl. „ Jagtgalease, 3/mS „ Tremastet Skonnert. 

Hjemsted: 

Aalb. Betyd Aalborg, Bog. betyder Bogense, 

Aarh. „ Aarhus, Drag. „ Dragør, 

All. „ Allinge, Faab. „ Faaborg, 

Ass. „ Assens, Fredc „ Fredericia, 

Bandh „ Bandholm, Fredh „ Frederikshavn,

IV 

Fredvk. Betyde Frederiksværk, Nyb. betyde Nyborg, 

Færø. „ Færøerne, Nyk. p. F. „ Nykjøbing paa Falster, 

Hels. „ Helsingør, Nyk. p. M. „ Nykjøbing paa Mors, 

Hjert. „ Hjerting, Nyk. p. S. „ Nykjøbing paa Sjælland, 

Hjor. „ Hjørring, Nyst. „ Nysted, 

Hob. „ Hobro, Oden. „ Odense, 

Holb. „ Holbæk, Rand. „ Randers, 

Hors. „ Horsens, Ringk. „ Ringkjøbing, 

Isl. „ Island, Rosk. „ Roskilde, 

Kalb. „ Kallundborg, Rudk. „ Rudkjøbing, 

Kast. „ Kastrup, Røn. „ Rønne, 

Kjertm. „ Kjerteminde, Rørv. „ Rørvig, 

Kjøbh. „ Kjøbenhavn, Saxk. „ Saxkjøbing, 

Kold. „ Kolding, Skjelsk. „ Skjelskør, 

Kors. „ Korsør, Storh. „ Storehedinge, 

Lemv. „ Lemvig, Stubk. „ Stubbekjøbing, 

Løgs. „ Løgstør, Svank. „ Svaneke, 

Løk. „ Løkken, Svendb. „ Svendborg, 

Mariag. „ Mariager, Thist. „ Thisted, 

Marst. „ Marstal, Vord. „ Vordingborg, 

Midlf. „ Middelfart, Ærøk. „ Ærøskjøbing, 

Naks. „ Nakskov, Vesti. „ Vestindien. 

Nestv. „ Nestved, 

*Anm. Den under Dansk Flag farende Handelsflaade bestod i Begyndelsen af Aaret 1873 af: 

2766 Sejlskibe af over 4 Register-Tons-Dræghed med . . . . . . . 183,740 Reg.-Tons, 

114 Dampskibe „ „ „ (og med 7378 Hestes Kraft) 24,323 „.„ 

Ialt 2880 Skibe af over 4 Register-Tons-Drægtighed med . . . . . . . . 208,063 Reg.-Tons. 

2den Spalte: 

indeholdende Navnene paa Skibenes Førere. De med * betegnede Skibs-førere 

ere tillige Ejere eller bestyrende Redere for de af dem førte Skibe. 

3die Spalte: 

De heri anførte Tal vise den Side i Registret over Skibenes Hjemsteder, 

hvor de nærmere Oplysninger om det paagjældende Skib kunne søges. 

Mærket T betyder, at Skibet er undergaaet en Forandring, hvorom de nærmere 

Oplysninger søges i Tillæget angaaende Tilføjelser og Rettelser. 

ANHANG 

indeholdende — til Brug ved Aflæsning og Rapportering af mødende Danske 

Skibe, som vise Kjendingssignal — de Skibene tildelte S i g na l b og s t a ve r , 

a l f a b e t i s k ordnede, med Henvisning til den Side i Registret over Skibenes 

Hjemsteder, hvor det paagjældende Skibs Navn m. v., ved Hjælp af de samme, 

i lste Spalte anførte Bogstaver kan søges. (Se Afdeling V, 3.) 

TILLÆG 

indeholdende Tilføjelser og Rettelser.

II. 

ALFABETISK HJEMSTEDS-SKIBSREGISTER. 

(Side 1 til 69 inkl.) 

1ste Spalte: 

indeholdende Skibenes Kjendingssignal-Bogstaver. (Se Afdeling V, 3.) 

2den Spalte: 

indeholdende Skibenes Navne, ordnede efter R e d e r i e r n e s og Skibenes 

indbyrdes Størrelse. For Dampskibene ere Maskinernes Hestekraft (betegnet 

ved «Hk.») tillige herunder angivet. 

3die Spalte: 

indeholdende med de ovenanførte Forkortelser Oplysning om hvert Skibs 

Slags eller Takling. 

4de Spalte: 

indeholdende Oplysning (saavidt muligt) om hvert Skibs B y g n i n g s s t e d . 

Herunder er for de forskjellige Landes Vedkommende benyttet følgende Forkortelser: 

Dan. betyder Danmark, Skot. betyder Skotland, 

Sjael. „ Sjaelland, Hol. „ Holland, 

Jyl. „ Jylland, Rus. „ Rusland, 

Lol. „ Lolland, Fin. „ Finland, 

Fal. „ Falster, N.T. „ Nordtydskland, 

Born. „ Bornholm, Sles. „ Slesvig, 

Sv. „ Sverig, Holst. „ Holsteen, 

Nor. „ Norge, B. A. „ Britisk Nord-Amerika, 

Eng. „ England, A. „ De forenede nordameri- 

kanske Stater. 

5te Spalte: 

indeholdende Oplysning om Skibenes Bygningsaar. For Kortheds Skyld 

er her kun angivet Aarstallets to sidste Ciffre. Er Skibet undergaaet en 

større Ombygning eller Fortømring, hvorom Anmeldelse ved Forevisning af 

en Skibsombygningsattest er modtagen, findes Stedet og Tiden for saadan 

Ombygning (betegnet ved «Ob.») ligeledes angivne. 

6te Spalte: 

indeholdende Oplysning om Skibets Bygningsmateriale m. m., hvortil 

følgende Forkortelser ere benyttede: 

B. betyder Bøg, A. betyder forskjellige amerikanske Træsorter, 

E. „ Eg, J. „ Jern, 

F. „ Fyr, z. „ forhudet med Zink, 

G. „ Gran, y. „ „ „ gult Metal (yellow metal), 

T. „ Teak, k. „ „ „ Kobber. 

Kl. betyder, at Skibet er bygget paa Klink, 

Kr. „ „ „ „ „ „ Kravel. 

V

VI 

Hvor der for Træskibenes Vedkommende Intet findes anført angaaende 

Bygningsmaaden, er Skibet bygget paa Kravel. 

For Dampskibene er herunder angivet de vandtætte Afdelingers Antal. 

V. B. betyder at Dampskibet er indrettet med Vandballast-Rum. 

O. D. „ „ „ har helt Over- eller Stormdæk. 

7de Spalte: 

indeholdende Oplysning om Skibets Dybde midtskibs i Lastrummet, fra 

Undersiden af Dækket til Inderklædningen, og som for Skibe af Middelstørrelse 

i Reglen svarer til Skibets Dybgaaende med fuld Last. (Mindre Fartøjer, 

saasom Jagter, Slupper, lastes dog, navnlig i indenrigsk Fart, i Almindelighed 

1 Fod dybere.) 

For Dampskibe er tillige største Længde og Brede paa Dækket angivet. 

8de Spalte: 

indeholdende Oplysning om Skibenes Størrelse i Register-Tons. 

For Dampskibene findes tillige Tonstallet under Dækket (betegnet ved 

«U. D.»), samt Total-Tonstallet (betegnet ved «T. D.») (ɔ: uden Afdrag for 

Maskin- og Folkerum) angivet under en ( ). Hvor der foran Tons-Tallet 

findes anført et «circa» (betegnet ved «c.»), er det paagjældende Skib endnu 

ikke maalt og meddelt Nationalitets- & Registrerings-Certifikat i Henhold til 

Lovene af 13de Marts 1867, og farer saaledes endnu med et hidtidigt Maalebrev, 

lydende paa Kommercelæste-Drægtighed, som udfindes ved at 

dividere det anførte, tilnærmelsesvis angivne Tonstal med 2. (Se Afdeling 

V, 1.) 

9de Spalte: 

indeholdende Oplysning om E j e r e n e l l e r d e n b e s t y r e n d e R e d e r , betegnet 

ved Forretnings- eller Firma-Navnet, forsaavidt saadant føres, samt 

Angivelse af Skibenes Antal og Total-Tons-Tallet for hvert Rederi. (Se Afdeling 

V, 2.) 

De med * betegnede Ejere ere tillige Førere af de paagjældende Skibe. 

De i ( ) tilføjede Stednavne angive hvor Ejerne, naar de ikke have 

Hjemsted i Skibets Registreringshavn, ere bosiddende. 

Tegnet — i nogen af de forannævnte Spalter angiver, at den paagjældende 

Oplysning ikke har kunnet tilvejebringes. 

Tegnet » betyder : ligeledes. 

III. 

A. Fortegnelse over danske Lystfartøjer ...................................................Side 70 

B. Fortegnelse over danske Told-Krydsfartøjer.......................................... - 72

VII 

C. Fortegnelse over den danske Krigsflaade............................................ Side 74 

D. Fortegnelse over danske Fyrskibe .......................................................... - 78 

E. Tabel, visende de Forholdstal, hvormed danske (engelske) 

Register-Tons kunne omsættes til de forskjellige fremmede 

Skibsmaal ............................................................................................... - 79 

F. Tabel, visende de Forholdstal hvormed de forskjellige fremmede 

Skibsmaal kunne omsættes til danske Register-Tons ............................. - 80 

G. Tabel over forskjellige Slags Varers Bestuvning i Sejlskibe i 

Forhold til Tonstallet af Rummet under Dækket ................................... - 81 

H. Tabel over Dansk Vægt, Maal og Mynt, omsat til fremmed 

Vægt, Maal og Mynt............................................................................... - 82 

Stats-Skibs-Afgifter — Telegram-Taxter .................................................... - 86 

IV. 

Fortegnelse over de Kongelige Danske Generalkonsuler og Konsuler, 

samt de under dem ansatte Vicekonsuler; tilligemed en alfabetisk 

Fortegnelse over de Byer, hvor danske Konsularembeds-mænd 

ere ansatte ............................................................................................... - 88 

Fortegnelse over fremmede Staters Konsuler i Danmark............................ - 104 

V. 

1. Skibes Maaling................................................................................... - 109 

2. Skibes Registrering............................................................................ - 114 

3. Skibs-Signalering............................................................................... - 120 

4 & 5. Register Veritas m. m ........................................................................ - 124 

6. Vejledning til Raket-Redningsapparaternes Brug ............................. - 127 

Anvisning til ved Svømning at redde Mennesker............................. - 128 

Anvisning til Gjenoplivelse af skindøde Druknede .......................... - 129 

7. Sømands-Foreningen ......................................................................... - 131 

Anm.: Udgiveren vil være Enhver, der benytter dette Skibsregister, særdeles 

forbunden for Meddelelser til Berigtigelser eller Fuldstændiggjørelse af 

en mulig senere Udgave.

Navn (evt. Slags og 

Hjemsted) 

I. 


Skibets Skibets 

Fører 

Side 


Hjemsted) 

A. Adolph & Kirstine N. H. Mogensen* 8T 

A. Therkelsens Minde H. C. Lauritzen 18 Ado1phine P. T. Suhr* 59 

Aalborg (Bk.) (Aalb.) A. C. Becker 1T Adonis (J.) (Marst.) R. M. Rasmussen* 40 

„ (D.) (Kjøbh.) S. Steen 22 „ (Sk.) (Svendb.) C Eilersen 57 

Aarhuus (D.) („) E. S. Braband 21 Afram (J.) (Kjøbh.) H. P. Nielsen 28 

„ ( 3 /m Sk.) („) J. Heuchendorff 24 „ (Gl.) (Isl.) Rønne 67 

Abba (Sk.) (Fanø) P. P. Harreby* 11 Agent Lagoni K. N. Mogensen 8 

„ (Gl.) (Thisted) L. Pedersen 62 Agnes H. P. Andersen 28 

Abel N. Larsen* 18 Agnete(J.) (se Elisabeth — Kjøbh.) P. E. Jacobsen 25T 

Abelona H. Marker* 53 „ (J.) (Rudk.) S. Horne* 51 

Abelone (Gl.) (Fanø) S. Mathisen* 12 „ (Gl.) (Røn.) C. P. Dam 53 

„ (Sk.) („) T. J. Øhle* 12 Akureyrí M. Rasmussen 30 

Abelone Kjerstine P. P. Jørgensen* 11 Albert Christensen 34 

Abelone Margrethe A. Jørgensen* 9 Albertine H. H. Albertsen 36 

Abisag N. M. Hansen* 2 Albina H. P. Kjøller* 57 

Absalon P. J. Kofoed 25 Albis Mortensen 58 

„ (D) (Kjøbh.) — 23T Alert (Skbg.) (Ass.) Th. Petersen 4 

Acme M. Larsen* 47 „ (Bk.) (Kjøbh.) C. Erichsen 24 

Acmel Paulsen 11 Alexander (J.) (Kjøbh.) P. M. Jensen 28 

Activ (J) (Aalb.) M. Kierck 1 „ (Bg.) („) J. Larssen* 28 

„ (Sk.) (Aarh.) H. A. Michelsen 3 Alexandra R. Rasmussen 46 

„ (Sk.) (Kjøbh.) — 24 Alexia F. C. Thorsager 18 

„ (D.) („) J. M. Hansen 26 Alf (Sk.) (Rudk.) Th. Mortensen* 51 

„ (D.) („) H. C. Hansen 29 „ (J.) (Svank.) A. Pedersen 57 

„ (D.) (Rand.) H. J. Mühlheimer 48 Alfen L. Nielsen* 14 

„ (Db.) (Rønne) J. Rasmussen 53 Alfride R. F. Hansen 28 

„ (Gl.) (Ærøk.) J. P. Lund* 65 Alice (Bg.) (Drag.) P. P. Schmidt* 7 

Active E. N. Christensen 36 „ (Skbg.) (Rand.) S. Thomassen 48 

Adam Wilhelm O. M. Lou 66 Alma J. C. Black 35 

Addy H. Rasmussen 20 Alpha (J.) (Aalb.) C. H. A. Skroe* 2T 

Adelaide B. E. Biise 31 „ (Gl.) (Faab.) H. A. Møller 8 

Adjutanten (D.) — 50 „ (Kv.) (Fredh.) N. T. C. Bærentz* 14 

Fører 

Side


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Alpha (Sk.) (Marst.) M.Albertsen 35 Ane Kirstine (J.) (Ass.) L. Jensen* 4 

„ (Sk.) (Odens.) J.G.Jørgensen 47 „ „ (J.) („) P. R. Schmit* 4 

„ (Bg.) (Svendb.) A.C.M.Andersen 58 „ „ (J.) (Faab.) H. Rasmussen 8 

„ (Sk.) („) J.P.Hansen* 60 „ „ (Kt.) („) H. Pedersen* 9 

Als (J.) (Nyk.p.F.) A.L.Albertsen* T „ „ (Sk.) (Fanø) S. Pedersen* 11 

Alvilde N.N.Fisker 58 „ „ (J.) (Rørv.) L. Nielsen 54 

Alvine N.A.C.Schmidt* 51T „ „ (Gl.)(Svendb.).F.Johansen 60 

Alwine N.Christensen 18 Ane Kirstine Elisabeth P. S. Pedersen* 7 

Ama1ia Chr.Pihl 53 Ane Kjerstine N. N. Gregersen*jun 11 

Amalie (Sl.) (Hjør.) J.N.Andersen 17 Ane Margrethe (J.) N. L. E. Jacobsen 3 

„ (Skbg.) (Svendb.) P.O.Rekstad 59 „ „ (Sl.)(Bandh.) P. Hansen* 5 

Amanda (Bg.) (Marst.) H.C.Rasmussen 34 „ „ (Ev.) (Fanø) P. Danielsen* 13 

„ (J.) (Vejle) P.Eriksen* T „ „ (Gl.)(Mariag.) J. Nielsen 34 

Amandus C.P.Hansen 4 „ „ (Sl.)(Odens.) R. Rasmussen* 47 

Amdiline L.Andresen 15 Ane Marie (J.) (Faab.) E. A. Nielsen 9 

Amicitia B.Boysen 28 „ „ (J.) (Vejle) B. Johansen* 19T 

Amor (Sk.) (Nyk. p. M.) B.C.Holm 45 „ „ (J.) (Hors.) J. P. C. Schmidt* 19 

„ (Sk.) (Rudk.) Chr.Hansen 51 „ „ (J.) (Ærøk.) P. Madsen* 65 

„ (Ev.) („) C.H.Møller 51 „ „ (J.) („) C. Knudsen* 65 

„ (Skbg.) (Svendb.) E.Jensen 59 Ane Marie Christine H. C. Rasmussen 47 

Amorosa Chr.Rasmussen 25 Ane Maries Minde J. C. Hansen, jun. 35 

Amphitrite S.J.Mœrsk 26 Anes Minde (J.) (Faab.) J. Jørgensen* 9 

Amy (J.) (Kjøbh.) J.Andersen T „ „ (J.) (Rudk.) A. Nielsen 50 

Andrea J.J.Jensen 59 Ane Sophie (Sk.) (Aarh.) C. L. Ringmacher 3 

Andreas (Sk.) (Hasle) H.P.Andersen 15 „ „ (J.) (Marst.) R. Albertsen* 38 

„ (Skbg.) (Skjelsk.) R.J.Boye 55 „ „ (J) (Røn) L. H. Holm 53 

Andreas Linnemann Hansen 63 Anglo-Dane (D.) H. M. Jensen 21 

Andrine Margrethe H.P.Clausen 57 Anine (Sk.) (Kold.) P. Sørensen 31 

Ane (Skbg.) (Faab.) N.R.Storm* 8 „ (J.) (Rørv.) R. Rasmussen 54 

„ (Skbg.) (Fanø) P.N.Winter* 11 Anita M. P. C. Andersen* 10 

„ (Sk.) („) D.H.Duysen 11 Anna (Skbg.) (Aalb.) H. G. Beldring 1 

„ (Skbg.) („) Th.S.Thomson* 11 „ (Sl.) („) H. C. Andersen* 2 

„ (J.) (Svendb.) A.Eilersen 61 „ (J.) (Ass.) J. Jensen 4 

Ane Cathrine (J.) (Faab.) L.Jørgensen* 9 „ (Gl.) (Bog.) J. J. Nielsen* 6 

„ „ (Sk. (Fanø) M.S.Jepsen 11 „ (Skbg.) (Fanø) N. S. Svendsen* 10 

„ „ (Sk. („) N.Nielsen* 12 T „ (Sk.) („) J. N. Jessen* 12 

„ „ (J.) (Marst.) H.M.Boye* 37 T „ (Gl.) („) H. N. Mikkelsen* 12 T 

„ „ (J.) („) P.Hansen* 38 „ (Sk.) (Holb.) A. J. Kragh 18 

„ „ (Sl.) (Legs.) R.P.Reiersen* 45 T „ (J.) (Kjøbh.) R. Christiansen 25 

„ „ (J.) (Røn.) H.P.E.Hammer* 53 „ (Sk.) (Marst.) E. N. Albertsen 36 

„ „ (Kv.) R.Hansen* 61 „ (J.) („) H. C. Friis* 37 

„ „ (J.) (Vord.) C.H.Rasmussen* 64 „ (J.) (Midlf.) L. Petersen 40 

Ane Cecilie K.H.Mogensen* 8 „ (J.) (Nestv.) A. Christensen 42 

Ane Charlotte J.N.Jensen* 11 „ (Sl.) („) H. Nielsen* 42 

Ane Christine P.C.Andersen 1 „ (Sk.) (Nyb.) H. P. Olsen* 44 

Ane Dorthea (J.) (Faab.) H.Hansen 9 „ (Sk.) (Odens.) C. F. Andresen 46 

„ „ (Skbg.) (Fanø) H.J.Jessen* 11 „ (Gl.) (Rand.) H. E. Gram 48 T 

Ane Elisabeth C.Jensen* 40 „ (Bg.) (Svendb.) H. Christensen 57 

Ane Johanne (Skbg.)(Fanø) J.M.Sørensen* 11 „ (Skbg.) („) A. Hansen 58 

„ „ (J.) („) J.MJessen* 13 „ (Kv.) (Svendb.) F. A. Hansen* 61 

Fører 

B 

IX 

Side

X 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Anna (Sk.) (Ærøk.) N.H.Goldmann 64 Anne Kirstine (J.) (Svendb.) A.Petersen* 61 

„ (J.) („) C.L.Riise* 65 Anne Margrethe C.Nissen 36 

Anna Caroline P.C.Larsen 49 „ „ (Sk.) (Marst.) F.H.Frederiksen T 

Anna Catharina (J.) (Nyk p.F.) H.F.Hemmingsen* 44T Anne Marie (J.) (Drag.) J.Schrøder 6 

„ „ (Sk.) (Ærøk.) J.C.Steen 64 „ „ (Bg.) (Fanø) P.N.Harby* 10 

Anna Cathina N.H.Nissen 50 „ „ (Sk.) („) J.H.Lydom* 12 

Anna Cathrine (Gl.)(Fanø) S.N.Sørensen* 12 „ „ (J.) (Marst.) B.A.Carlsen* 39 

„ „ (J.) (Hels.) C.Nielsen* 16 „ „ (J.) („) H.N.Hansen* 40 

„ (J.) (Svendb.) A.Nielsen* 60 „ „ (J.) („) P.H.Petersen* 40 

Anna Christine — 67 „ „ (J.) (Præstø) O.Larsen 48 

Anna Dorastine S.N.Thøgersen* 59 „ „ (Sk.) (Rudk.) S.P.Rasmussen* 51 

AnnaDorthea (Kv.) (Faab.) J.Johansen* 4 „ „ (J.) (Struer) J.Madsen 56 

„ „ (Sk.) (Nyk. p. M.) N.P.J.Heilschou* 45 „ „ (Gl.) (Svendb.) E.H.Fisker 60 

Anna Elisabeth H.P.Hansen 19 „ „ (J.) („) M.C.Nielsen 60 

Anna Harboe R.E.Hansen 41 T Anne Marie Kirstine J.Andersen* 8 

Anna Helena J.Olsen* 16 Anne Mathilde B.J.Mørck* 7 

Anna Jans H.C.Palm 6 Anne Sophie P.M.Jensen 28 

Anna Jørgiana Mathiesen 10 Anne Sørine J.N.Nissen* 10 

Anna Lovise M.J.Brinch* 11 Annes Minde E.Christensen* 39 

Anna Margrethe (J.)(Marst) R.H.Rasmussen* 38 T Annetorp G.Petersen 30 

„ „ (J.) (Røn.) A.Munch 52 Annette Cathrine J.Thomassen 43 

„ „ (Gl.) (Ærøk.) E.C.Sonne 64 Annie C.B.Henrichsen 52 

Anna Maria (Kv.) (Ass.) R.Pedersen* 4 Ansgar P.NPii 26 

„ „ (Gl.) (Fanø) S.A.Outzen* 12 T Ansine Marie Mortensen 12 

„ „ (J.) (Løgs.) C.S.Aasted* 33 Antareast A.C.Hansen T 

„ „ (Bg.) (Nyb.) J.P.Jørgensen 43 Antares C.C.Lyk 6 

Anna & Marie C.T.Vestergaard 17 Apoline Cathrine P.C.Bach* 2 T 

Anna Mathilde H.J.Hansen 7 Archimedes (D.) — 31 

Anna Salome M.Christiansen* 47 Arcturus (D.) A.Møller 21 

Anne (Bg.) (Fanø) P.Brinch* 10 Arentgott & Thora C.M.Wittusen 42 

„ (Skbg.) (Marst.) C.Black 34 Argo (J.) (Bandh.) C.T.E.Kølle 5 

„ (Gl.) („) L.Hansen* 36 „ (Bg.) (Drag.) J.O.Blaes* 7 

Anneberg A.J.Mathiesen 29 „ (Skbg.) (Kjøbh.) J.P.Ross 28 

Anne Bolette Marie A.H.Stjerne 30 „ (Kv.) („) L.P.Møller 30 

Anne Caroline H.C.Hansen* 37 Argus (Skbg.) (Fanø) M.N.Ting* 10 

Anne Cathrine(J.) (Marst.) H.Andersen* 37 „ (Sk.) (Kjøbh.) — 26 

„ „ (J.) („) E.B.Tofte 37 „ (Gl.) (Rudk.) H.H.Christensen 50 

„ „ (Sk.) („) L.N.Andersen* 38 Arion E.A.Eriksen* 40 

„ „ (J.) (Stege) N.P.Mikkelsen* 54 Arnette (Kjøbh.) R.J.Kock T 

Anne Cathrine Dorthea S.Nielsen 43 Arnette Mathilde C.Ørsted 41 

Anne Cecilie (Sk.) (Fanø) H.N.Pedersen* 12 Arnoldine Christine P.Petersen* 19 

„ „ (Sk.) (Nyk.p.S.) G.T.V.Jørgensen 45 Artemis (Svendb.) H.P.Hansen T 

Anne Christine (J.) (Aalb.) C.Cortsen* 2 Arved H.N.Svarrer 48 

„ „ (Sl.) (Marst.) H.J.Hermansen* 37 Asaa H.A.Frandsen* 14 

„ „ (J.) („) R.Mortensen 39 Asia (D.) D.Torm 25 

Anne Kirstine (J.) (Bandh.) A.Hansen* 5 Askur H.F.Lyster 66 

„ „ (J.) (Marst.) E.C.Jørgensen* 37 Asma Brinch 11 

„ „ (J.) („) M.Andersen* 39 Assens S.Jepsen 24 

„ „ (J.) (Rosk.) C.V.Nielsen* 50 Asta M.J.Møller* 28 T 

„ „ (J.) (Stege) C.H.Houmann 55 Aster A.P.Troensegaard 58 

Fører 

Side


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Astræa J.P.Hansen 57 Birgithe Sophie J.Nielsen* 49 

Ata1ante L.P.Munck 15 Biarke (Bg.) H.J.Jefsen 3 

Athene Poulsen 19 Bjarke (Sk.) L.Schmidt* 4 

Attempt J.Jørgensen 2 Bjørg A.Hemmert* 29 

Augusta (J.) (All.) J.P.Holm 3 Bodil Cathrine A.H.Kromann* 37 

„ (Sk.) (Fredvk.) J.Jensen 15 Bogø H.P.Bille 56 

„ (Kv.) (Svank.) A.Knudsen 57 Bolette H.P.Olsen 57 

Auguste A.Hansen 28 Bolette Levy J.J.Munch 19 

Aura (Bk.) (Drag.) B.J.Jans* 6 T Bolette Puggaard H.Nielsen 23 

„ (Skbg.) (Kjøbh) N.P.Nielsen 29 Bo1ine J.L.Mouritzen 58 

Aurelia A.H.Gotthard* 56 Bonnesen — 67 

Aurora (D.) (Kjøbh ) S.Baltzersen 21 Bornholm M.C.Grønnegaard 52 

„ (Ev.) („) M.Rasmussen 28 Boy Bendixen J.Høyer 27 

„ (Sk.) (Marst.) H.L.Hansen 35 Boye Hansens Minde S.F.Hansen* 19 

„ (Sk.) (Odens.) H.P.Poulsen* 47 Boyes Minde J.M.Boye 38 

„ (Sk.) (Svendb.) K.Troensegaard 59 Brage (D.) M.J.Kolster 22 

Avance R.J.Albertsen 35 Brahesminde J.Jensen 14 

Axel (Sk.) (Hjør.) H.S.Bach 17 Brasilianeren Kofoed 24 

„ (Sk.) (Holb.) N.E.Hansen 18 Brødrenes Minde R.H.Minor 36 

„ (Sk.) (Rudk) F.O.Nielsen 50 Bølgen C.Andréa 41 

Axelhuus (D.) A.T.Hansen 25 T 

Axeline P.Sørensen* 3 T C. 

Axelstad M.Outzen 25 C.C. Hornung J.C.Andersen 55 

Aya J.J.N.Kjøng 31 Cailif H.G.Egholm 29 

Caledonia C.P.Christensen 45 

B. Cama P.J.Barsøe 25 

Balder (Gl.) (Marst.) C.F.Rosenberg 36 Camilla (Kv.) (Fredh.) N.Larsen* 14 T 

„ (Sk.) (Naks.) H.H.Albertsen 41 „ (Skbg.) (Holb.) L.J.Lauritzen 18 

Baldur (Skbg.) (Kjøbh.) S.Jensen 26 „ (Sk.) (Kalb.) J.Jensen 19 

„ (Sk.) (Rudk.) A.Andresen 50 „ (Sk.) (Nibe) L.S.Christensen 43 

„ (Sk.) (Isl.) J.P.Petersen T „ (Kf.) (Svank.) P.Christiansen 57 

Baltic N.C.Nielsen 34 Carl (Bg.) (Aalb.) O.Petersen 1 

Barsø C.Clausen 29 „ (Sk.) (Rudk.) L.R.Nielsen 50 

Bay R.P.Jørgensen 19 „ (Lg.) (Isl.) S.Eyriksson 67 

Beatrice F.L.C.Valeur 28 Carl Emil C.Jensen 44 

Benedicte Knuth R.Jensen 5 Carl Milberg C.F.Schmit* 4 

Bergenhuus (D) B.J.Goll 25 Carl & Christian O.M.Sørensen* 18 

Bernardo J.Wedegrow 68 Carl & Nanna M.H.Kolding* 32 T 

Bertha (Sk.) (Aarh.) A.P.Andersen 3 Carlos (Bg.) (Løk) J.Th.Thomson T 

„ (J.) (Bandh.) J.P.C.Hansen* 5 Carlota M.J.Backer 7 

„ (Sk.) (Marst.) J.H.Hansen* 35 T Caroline (Sl.) (Aarh.) P.W.Jensen 3 

Bertram Jans J.Ericksen 6 „ (J.) („) J.Tofte* 3 

Betzy & Laura Rasmussen 46 „ (J.) (Ass.) N.C.Anthon* 4 

Betzy & Marie — 25 „ (Gl.) (Faab.) F.G.Mogensen 8 

Bien (Sk.) (Aarh.) J.Petersen 3 „ (Kv.) („) P.H.Ravn* 9 

„ (Kv.) (Fredh.) N.C.Larsen* 14 „ (J.) (Fredericia) H.P.Loysemose* 13 

„ (D.) (Hels.) C.Olsen 17 „ (Sk.) (Holb.) J.Bugge 18 

Bikuben T.J.Skylv 66 „ (J.) (Kalb.) H.A.Cappelen* 19 

Birgithe M.SørensenOdde* 62 „ (J.) (Kold.) P.J.Gottlob* 32 

Birgitte Magdalene C.Rasmussen 51 „ (Sk.) (Marst.) J.N.Hansen 35 

Fører 

XI 

Side

XII 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Caroline (Sk.) (Marst.) H.H.Folmer*jun. 37 T Cecilia N.H.Nielsen* 38 

„ (J.) („) J.Albertsen 38 Cecilie (Gl. (Aalb.) Nielsen 2 

„ (J.) („) H.J.Albertsen 38 „ (Bg.) (Røn.) J.N.Holm 52 

„ (J.) („) A.E.Clausen* 38 Cecilie Marie — 55 

„ (J.) („) C.Christensen* 39 Cekrops C.P.A.Ipsen 46 

„ (J.) („) H.J.Madsen* 39 Ceferina H.C.Berg 68 

„ (J.) („) L.C.Bastholm 39 Ceres (Skbg.) (Ass.) O.Petersen 4 

„ (J.) („) S.Jensen* 41 „ (Sk.) (Faab ) H.R.Storm* 8 

„ (J.) (Midlf..) H.C.Christensen* 40 „ (Bg.) (Røn.) — T 

„ (Sk.) (Naks.) C.J.Christensen* 41 „ (Bk.) (Svendb.) C.Thurøe 57 

„ (Sk.) (Nyk. p. M.) A.Jessen 45 Chaloupens Minde P.Rasmussen* 39 

„ (Sk.) (Odens.) N.J.Larsen 46 Charles A.Hoard R.Neville 69 

„ (J.) („) J.C.Møller* 47 Charles Bal F.T.Schøsler 25 

„ (J.) (Rudk.) A.J.Jensen* 51 Charlotte (Bk.) (Drag.) J.Johansen 6 

„ (J.) (Skjelsk.) R.Hansen* 55 „ (Kv.) (Fredh.) OP.Christiansen* 14 

„ (Skbg.) (Svendb.) H.H.Pedersen 57 „ (Sk.) (Nestv.) N.H.Petersen 42 

„ (Sk.) („) H.P.Rosenfeldt 58 Charlotte Hage J.L.A.Møller 23 

„ (Bg.) („) F.C.Norregaard 59 Charlotte Louise Wil- 

Caroline Augusta L.Petersen 45 he1mine P.Funder 17 

Caroline Dorthea L.M.Holm* 16 CharlotteSophie A.P.Bune 19 

Caroline Johanne Dor- Christian (Bg.) (Fanø) Winther 10 

Thea C.Hansen* 45 „ (Sk.) (Marst.) B.B.Friis 35 

Caroline Lyders N.P.Troest* 65 „ (Sk.) (Nexø) T.H.Harrild 43 

Caroline Marie (J.) (Hob.) H.Christensen 18 „ (Sl.) (Odens.) P.C.Larsen 47 

„ „ (J.) (Kjøbh.) N.P.Dam* 30 „ (Sk.) (Røn.) P.C.Kløcker 52 

„ „ (J.) (Marst.) C.Pedersen* 38 „ (Sk.) (Thist.) P.Jensen 62 

„ „ (J.) (Røn.) A.P.Jensen* 52 Christiane (Bg.) (Fanø) J.H.Madsen* 10 

„ „ (J.) (Ærøk.) J.Petersen* 65 „ (J.) (Hors.) O.Knudsen 19 

Caroline & Sire P.K.Svendsen* 33 „ (Gl.) (Marst.) A.C.Albertsen 35 

Caroline & Trine Birkholm 8 „ (Bg.) (Nyb.) P.Kramer 43 

Caroline Smith P.A.Thomsen 1 „ (Sk.) (Nyk.p.F.) — 44 

Castor (J.) (Nyk. p. F.) J.A.Hansen 44 „ (Skbg ) (Rand.) H.N.Thøgersen 48 

„ (Kv.) (Fredh.) J.P.Sørensen* T Christiane Sophie S.C.Brun 45 

Catharina (Skbg.) (Rudk) N.Rasmussen 50 Christian Lützau Lund B.C.Hansen 49 

„ (Bk.) (Svendb.) M.Drescher* 58 Christian Smidt K.A.Hansen 57 

„ (Gl.) („) J.T.Møller 58 Christianshaab J.J.F.Anderskov 47 

„ (J.) (Vejle) P.Christensen 63 Christianshavn C.J.Djørup 24 

Catharina Theodora J.Joost* 27 Christine (J.) (Aarh.) J.H.Jochumsen 3 

Catharine (J.) (Marst.) J.A.Olsen* 38 „ (Gl.) (Faab.) R.Hansen 8 

„ (Bk.) (Vesti.) J.Nissen 69 „ (Kv.) (Fredh.) H.L.Erichsen* 14 

Catharine Marie A.E.Cornett* 31 „ (Sk.) (Kjøbh.) C.O.J.Carlsen* 30 

Cathrine (J.) (Aarh.) A.A.Mikkelsen 3 „ (Skbg.) (Nyk.p.S.) M.Pedersen 45 

„ (Bg.) (Fanø) H.L.Beck 10 „ Skbg.) (Odens.) A.P.Hansen 46 

„ (Skbg.) („) M.N.Paulsen* 10 „ (Skbg.) (Svenb.) H.C.Hansen 58 

„ (Sk.) („) L.Svendsen* 11 „ (Gl.) („) H.Iversen* 59 

„ (J.) (Røn.) H.F.Kofoed* 53 „ (J.) (Thist.) T.C.Larsen 62 

„ (Sk.) (Ærøk.) E.H.Dreiøe 65 Christine Amalie A.C.Petersen 17 

Cathrine Caroline M.Nielsen* 46 Christine Henriette H.P.Sørensen* 55 

Cathrine Margrethe A.K.Andersen* 39 Christine Marie (J.) 

Cathrine Valentine K.M.Petersen* 33 (Bandh.) H.F.Andrea 5 

Fører 

Side



Hjemsted) 

Fører 

Side 


Hjemsted) 

Fører 

XIII 

Christine Marie (Gl.) (Kjbh.) J.E.Hjort 27 Dagmar (Sk.) (Thist.) H.C.Jensen 62 

„ „ (J.) (Nibe) J.C.Petersen 43 „ (Sk.) (Isl.) — 67 

„ „ (J.) (Stege) J.Isacksen* 55 „ (Sl.) (Vesti.) P.Gerard 68 

„ „ (Sk.) (Thist.) C.Ovesen 62 Dan (Bk.) (Kjøbh.) Chr.Møller 27 

Christines Minde — 45 „ (D.) („) H.E.Hansen 29 T 

Christopher Hage J.H.Schrøder 41 „ (Sk.) (Marst.) A.A.Hansen 35 

Cicilie N.S.Thøgersen* 11 Dana J.Christensen 25 

Cito (Skbg.) (Aarh.) N.Kallesen* 3 Dania (J.) (Bandh.) J.C.Kølle* 5 

„ (Sk.) (Kjøbh.) A.B.harsen 29 „ (D.) (Kjøbh.) M.J.Faber 21 

„ (Sk.) (Marst.) H.H.Grube 36 „ Sk.) (Marst.) A.H.Petersen 36 

Clara & Cathinka N.C.Friis 42 „ (Skbg.) (Ærøk.) A.C.Albertsen 65 

Clara Petrea C.Clausen* 53 Dankbarkeit H.J.Pedersen* 5 

Claudine Elisabeth C.Rasmussen* 39 Danmark (Skbg.) (Faab.) V.L.Bauer* 8 

Comet H.Larsen 28 „ (D.) (Kjøbh.) S.A.Philipsen 23 

Compagni L.J.Pedersen 13 „ (Bg.) („) J.H.Langgaard 27 

Concordia (J.) (Bandh.) A.Larsen* 5 „ (Sk.) (Marst.) Kromann 34 

„ (Sk.) (Drag.) H.J.Hansen 7 Dannebrog (Skbg.) (Aalb.) L.Smith 1 

„ (Gl.) (Fanø) A.P.Thomsen* 12 „ (J.) (Gren.) L.Hilfling* 15 T 

„ (Sk.) („) Th.H.Brinck 12T „ (Sk.) (Nestv.) J.R.Eriksen 42 

„ (Sk.) (Kjøbh.) P.E.Ørsted 29 „ (Bg.) (Odens.) L.Nielsen 47 

„ (Sk.) (Marst.) H.H.Hermansen* 36 „ (Sk.) (Rand.) J.J.Jssen 49 

„ (J.) (Rudk.) F.C.Kaas* 51 „ (Skgt.) (Røn.) J.J.Lerche 53 

„ (J.) (Røn.) J.L.Marker 53 „ (Bk.) (Svendb.) — 57 

„ (Sk.) (Svendb.) C.P.Henriksen 59 „ (Sk.) (Thist.) S.N.Petersen 62 

Condor H.J.Clausen* 36 Dannevirke H.J.Carl 24 

Confidence P.Pedersen 60 De elleve Søskende (J.) 

Conrad Svarrer 10 (Læsø) P.B.Larsen* 33 

Constance (Bg.) (Kjøbh.) L.C.F.Jensen 24 „ „ „ (J.) (Odense) M.P.Rasmussen* 47 

„ (J.) („) C.R.Rasmussen 30 De fem Brødre J.H.Friis 39 

Cordula J.M.Brandt 41 De fem Søskende (J.) 

Cornelia (Sl.) (Kjøbh.) — 24 (Marst.) A.H.Friis 35 

„ (J.) (Marst.) N.C.Albertsen 35T „ „ „ (J.) (Rudk.) M.J.Madsen* 51 

Cort C.Poulsen* 45 „ „ „ (Sk.) (Saxk.) H.P.Nielsen 54 

Coureer H.P.N.lbsen 25 De fire Brødre (J.) (Marst. M.H.A.Boye* 37 T 

Coureren (Ass.) M.M.Lillelund T „ „ „ (J.) („) J.J.Hansen* 40 

Creolen N.S.Prœst* 7 De 4 Brødre J.Petersen* 7 

Cura (J.) (Bog.) L.C.Friis* 6T De fire Sødskende (J.) 

„ (J.) (Marst.) J.H.Nymann* 40 (Hors.) P.J.Petersen* 19 

Cæsar A.Lauritzen 46 „ „ „ (J.) (Marst.) J.H.Frederiksen* 39 

„ „ „ (J.) (Præstø) Chr.Halling* 48 

D. „ „ „ (Sk.) (Rudk.) H.C.Frandsen* 51 

„ „ „ (J.) (Rørv.) P.Hansen* 54 

Dagmar (Ev.) (Fanø) L.M.Nielsen* 12 De fire Søstre R.Olsen* 55 

„ (Skbg.) (Kjøbh.) Chr.Hansen 28 Delphin (Jgl.) (Ass.) A.Christiansen 4 

„ (D.) („) A.C.Kruse 28 „ (Kv.) (Fredh.) L.C.Jensen 14 

„ (J.) (Lemv.) O.Sørensen 33 Den 2den April P.O.Pedersen 16 

„ (J.) (Marst.) J.Hansen* 38 Den bornholmske Eg K.H.Knudsen 36 

„ (J.) (Midlf.) N.N.Grøn 40 Den broderlige Lykke P.Jensen 2 

„ (D.) (Odens.) N.P.Fischer 47 Den 1ste Mai P.Madsen* 51 

„ (J ) (Rudk.) A.C.Glad* 51 Den gamle Lods P.Nielsen 14 

Side

XIV 

Navn (evt Slags og 

Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Den lille Tumler J.P.Jacobsen* 14 De tvende Brødre (J.) 

De 8 Sødskende (J.) (Rand.) H.P.Wulf* 49 

(Marst.) E.H.Eriksen* 37 „ „ „ (J.) (Stege) O.Petersen* 55 

„ „ „ (J.) (Struer) J.Støvring* 56 „ „ „ (Gl.) (Svendb.) H.N.Jørgensen 58 

De otte Sødskende H.J.Rasmussen 38 „ „ „ (Sk.) („) L.Clausen 59 

De sex Sødskende (J.) „ „ „ (J.) („) H.N.Rasmussen* 60 

(Faab.) R.E.Christensen* 9 De tvende Brødres 

„ „ „ (J.) („) H.Jensen* 9 Lykke J.F.Petersen* 54 

De 6 Søstre H.A.Svane 36 De tvende Sødskende 

De 7Sødskende J.Rasmussen* 50T (J.) (Hels.) J.Jensen* 16 

De syv Sødskende (J.) „ „ „ (Nbd) (Kjøbh.) J.Larsen* 30 

(Rudk.) N.Sørensen* 51T „ „ „ (J.) (Marst.) H.J.Bager* 40 

„ „ „ (J.) (Aalb.) J.Christensen* 51T „ „ „ (J.) (Stege) J.P.Hansen* 55T 

„ „ „ (J.) (Ærøk.) M.J.Lund 65 „ „ „ (J.) (Svendb.) H.C.Mortensen 61 

Det gjenfødte Haab (Kv.) De 2de Sødskende J.Jensen* 65 

(Fredh.) C.P.Jensen* 14 De tvende søstre N.O.Svane* 37 

„ „ „ (J.) (Ærøk.) K.J.Rise* 65 Deus Nobiscum (Sk.) 

Det gode Forsøg M.Hansen* 62 (Faab. N.Jørgensen* 9 

Det gode Haab A.C.Skou* 14 „ „ (J.) (Naks.) J.T.Brandt 42T 

De to Brødre (J.) (Faab.) P.Jørgensen* 9 Deus regit H.F.Petersen 55 

„ „ „ (J.) (Rud.) N.C.Hansen* 51 Diana (Gl.) (Fanø) J.S.Spelmann 10 

„ „ „ (Kf.) (Saxk.) L.Andersen* 54 „ (D.) (Kjøbh.) J.U.A.Holm 26 

De 2 Brødre (J.) N.C.Nielsen 60 „ (Ev. (Rand.) H.P.Buch* 49 

De to Søstre (Sk.) (Nyb.) J.C.Pedersen* 44 „ (J.) (Rudk.) P.RNorsk 50 

„ „ „ (J.) (Stege) H.P.Hemmingsen* 55 „ (J.) („) S.Hansen* 51 

De 2 Søstre P.P.Tydsk 7 „ (J.) (Stege) J.P.Johansen* 55 

De 3 Brødre (Db.) R.J.Pie* 17 „ (Sk.) (Svendb.) C.Falentin 58 

De tre Brødre (Gl.) (Fanø) A.S.Spelmann* 12 Die Zufriedenheit H.C.Hansen* 39 

„ „ „ (J.) (Naks.) C.Andersen* 42 Die zwei Gebrüder J.C.Lisborg* 14 

De trende Brødre (J.) Dina Margrethe H.J.Petersen* 45T 

(Marst.) L.Poulsen 35 Dina Maria N.Christensen 60T 

„ „ „ (J.) („) R.Erichsen* 37 Ditmarschen R.Danielsen* 46 

„ „ „ (Sl.) (Thist.) J.C.Christensen* 63 Ditto J.Olsen 29 

De tre Svogre C.S.Henriksen 16 Dora Chr.Larsen 60 

De tre Sødskende (Gl.) Doris (J.) (Rand.) P.Schmidt* 49 

(Faab.) N.H.Storm 8 „ (J.) (Svendb.) C.F.Madsen* 61 

„ „ „ (J.) (Marst.) K.A.Knudsen* 38 Doris Brodersen J.J.Nielsen 69 

„ „ „ (J.) (Odens.) S.A.Holmer* 47 Dorothea Melchior H.F.M.Harboe 23 

De 3 Søstre — 24 Dortea H.J.Mortensen* 56 

De tre Søstre R.P.Sørensen 19 Dorthea (Sk.) (Aarh.) J.R.Nicolaisen 3 

De tre Venner (J.) (Ass.) H.Petersen* 4 „ (Bk.) (Drag.) J.J.Schmidt* 7 

„ „ „ (Gl.) (Kjøbh.) H.F.Olsen 28 „ (Bg.) (Fanø) J.Warrer* 10 

De 2de Brødre (J.) (Marst.) C.Johansen* 39 „ (Sk.) („) M.Petersen* 10 

„ „ „ (Kv.) (Svank.) P.Hansen* 57 „ (Skbg)(„) M.J.Brinch* 10 

De tvende Brødre (Gl.) „ (Skbg.) („) N.M.Lybecker* 11 

(Hjert) H.J.Hansen* 17 „ (Sk.) („) M.J.Mortensen* 11 

„ „ „ (Gl.) (Kold.) A.P.Sverding 31T „ (Sk.) („) M.M.Brinck* 12 

„ „ „ (Sl.) (Løk.) M.N.Grønbech 34 „ (Sk.) („) G.Lauridsen* 12 

„ „ „ (J.) (Marst.) N.P.Bruun 37 „ (J.) (Fanø) — 13 

„ „ „ (J.) (Nyk. p. M.) C.C.Bjerregaard 45 „ (J.) (Marst.) R.H.Rasmussen* 39 

Fører 

Side


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Dorthea (Sk.) (Svendb.) P.A.Spodsbjerg* 59 Elise (Sk.) (Holb.) H.C.Hansen 18 

Dorthea Ane Nordby 9 „ (Kv.) (Kjøbh ) O.Pedersen* 30 

Dorthea Cathrine A.Jensen* 12 „ (Sk.) (Kold.) H.J.Broch 31 

Dorthea Eleonora K.L.Christoffersen* 45 „ (J.) (Marst.) H.N.Simonsen* 38 

Dorthea Kirstine P.J.Kock* 39 „ (Sk.) (Svendb.) J.C.Schmidt* 60 

Dos Amigos W.Dickson 69 Elise Marie (Sk.) (Marst.) P.J.Petersen 35 

Dos Hermanos L.Bonanni* 69T „ „ (J.) (Røn.) A.P.Ellebye* 53 

Dragør — 6 „ „ (Gl.) (Ærøk.) J.G.Goldmann 65 

Draxho1m H.P.Dam 28 Elise &Julie N.P.Hansen* 55 

Dronning Louise C.Bondo 24 Elise Wilhelmine P.J.Schmidt 35 

Elizabeth (Bk.) (Røn.) A.P.Ellebye 52 

„ (Sl.) (Færø.) J.Henriksen 66 

E. „ Bk.) (Kjøbh.) E.M.Krag T 

Ebenetzer (J.) (Stege) S.P.Hansen* 55 Ellekilde R.Sørensen 47 

„ (J.) (Svendb.) M.Jørgensen* 60 Ellen (Sl.) (Aalb.) C.Madsen* 2 

Edel N.S.Toft* 12 „ (Sk.) (Fane) P.J.Andersen* 11 

Edel Kathrine (Sk.) J.S.Meinertz 10 „ (Sk.) („) N.J.Mathisen* 12 

„ „ (Sk.) („) L.J.Hansen* 12 „ (Skbg.) (Odens.) L.C.Bang 46 

Edel & Marie C.Christensen 29 „ (Sk.) (Svendb) R.P.Pedersen* 60 

Eden N.P.Schmit 4 Ellen Cathrine (J.) N.Christensen* 37 

Edouard Suenson M.P.Hansen 56 „ „ (J.) („) J.M.Jørgensen* 38 

Edvard R.P.Nielsen* 59 „ „ (J.) („) C.H.Carlsen* 39 

Eideren (D.) S.S.Jespersen 32 Ellen Cathrines Minde C.J.Christensen* 40 

El Ole (D.) L.Engelsen 29T Ellen Kirstine P.Rasmussen* 60 

Elane M.N.Jessen 17 Ellen Margrethe C.Hansen* 39 

Elbo M.Christiansen 13 Ellen Ring (J.) (Aalb.) N.C.Nielsen 2 

Eleonora (J.) (Marst.) J.Hansen* 38 „ „ (J.) (Bandh.) C.Christensen* 5 

„ (J.) (Naks.) S.Ørsted* 42 Ellen Sophie C.P.Christensen* 38 

Eleonore Sophie C.Petersen 35 Ellerslie P.Holte 6 

Elfrieda S.J.Nielsen 28 Ellida (Sk.) (Kalb.) M.J.Mortensen 19 

Elias H.H.Christensen 58 „ (Sk.) (Odens.) P.N.Møller 46 

Eliezar (Sk.) (Faab.) — T Ellidi — 67 

E1ine L.Jørgensen 40 Elna H.J.Toxverd 26 

Eline Cathrine P.Hansen* 47 Else (Gl.) (Fanø) C.C.Christiansen* 12 

Eline Cecilie J.F.Erichsen* 39 „ (Kt.) (Kjøbh.) H.K.Tvede 29 

Eline Marie E.H.Rasmussen* 38 Else Johanne S.N.Bloch 18 

Eline & Anna J.F.Lagoni 58 Else Kirstines Minde J.Jensen* 32 

J.N.Maglebye 7 Else Marie C.Svinding* 65 

Elisabeth (Skgt.) (Aalb.) J.F.Søberg 1 Elvira A.P.Ancher 52 

„ (J.) (Aarh.) N.Jørgensen* 3 Ema P.C.Larsen 10 

„ (Bg.) (Drag.) P.P.Steffensen 6 Emanuel (J.) (Drag.) J.N.Magleby 7 

„ (Sk.) (Faab.) K.P.M.Hansen 8 „ (Skbg.) (Fanø) C.J.Clausen* 11 

„ (Sk.) (Marst.) A.Jensen T „ (Ev.) („) J.N.Pedersen* 12 

„ (Sk.) (Naks.) C.J.Petersen 41 „ (J.) (Marst.) R.A.Andersen* 38 

„ (J.) (Nest.) O.Søensen* 42 „ (Sk.) (Nexø) A.Kisling 43 

„ (Skbg.) (Rudk.) H.R.W.Nielsen 50 „ (Sk.) (Nyk. p. S.) N.Larsen 45 

„ (Gt.) (Svendb.) A.Spodsbjerg 60 „ (J.) („) J.Pedersen 46 

Elisabeth Maria C.R.Albertsen 29 „ (J.) (Nyst.) N.L.Jørgensen 46 

Elise (J.) (All.) P.Hein 4 „ (Skbg.) (Odens) R.J.C.Bang* 47 

„ (Sk.) (Fanø) H.C.Nielsen 11 „ (Gl.) („) M.C.Jørgensen 47 

Fører 

XV 

Side

XVI 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Emauel (Gl.) (Ærøk.) H.N.Dreiøe* 65 N. Kallesen 10 

„ (J.) („) C.Madsen* 65 Esperance (J.) (Skive) L. P. Sørensen* 2T 

Emb1a J.E.Mïkkelsen 41T „ (Bg.) (Kjøbh.) N. From* 28 

Emilie (Gl.) (Bandh.) N.H.Nielsen 5 „ (J.) (Svendb.) P. C. Jacobsen* 60 

„ (Sk.) (Kjøbh.) A.V.Gyllich 29 Esperence (J.) H. C. Sørensen 62 

„ (J.) (Marst.) J.Hansen* 37 Eureka Chr. Klitgaard 23 

„ (Jgl.) (Naks.) J.C.Skou 42 Europa H. N. Christensen 34 

„ (Kv.) (Svendb.) N.CHansen* 61 Eutychius J. J. Jørgensen 46 

Emilie Dorthea L.Sørensen 61 Excavator P. Bekkevold 2 

Emma (Sk.) (Bandh.) C.P.Clemmensen* 5 

„ (Bk.) (Drag.) — 7 

„ (Sk.) („) M.P.Schmidt* 7 

„ (Sk.) (Odens.) J.W.Hansen 47 F. 

„ (J.) (Ærøk.) C.C.L.Birkholm* 65 Faders Minde (J.) (Faab.) L. Pedersen* 9 

Emma Arvigne N.Clausen 28 „ „ (Bk.) (Kjøbh.) A. V. Berg 24 

Emma Dorthea P.Haraldsen 66 „ „ (J.) (Rudk.) C. P. Mortensen* 51 

Emma Kirstine B.Larsen* 51 Falken (J.) (Ass.) R. Hansen* 4 

Emma & Sophie H.J.Jansen 26T „ (D.) (Kjøbh.) Th. Langhoff 31 

Engeline Margrethe P.Schou 52 „ (J.) (Marst.) H. M. Hansen* 39 

Enighed P.M.Møller 6T „ (Sk.) (Præstø) C. Olsen* 48 

Enigheden (J.) (Drag. D.C.Jansen* 7 „ (J.) (Rosk.) A. Larsen* 50 

„ (Sk.) (Faab.) P.L.Wie 8 „ (Sk.) (Færø.) J. Jacobsen 66 

„ (J.) (Hels.) J.F.Sporlœder* 16 Falsled J. Hansen 8 

„ (J.) (Hors.) J.C.Borg 19 Falster (J.) (Kast.) — 20 

„ (Kf.) (Kjøbh.) N.J.Møller* 30 „ (D.) (Kjøbh.) J. Rise 22 

„ (Sl.) (Løk.) N.Thomsen 34 „ (Bk.) („) O. Bache 24 

„ (Gl.) (Marst.) N.H.Nielsen 34 Fami1ia H. J. Erichsen 58 

„ (Sk.) („) A.Hansen* 37 Familie N. H. Brandt 64 

„ (Sk.) („) M.H.Friis 37 Familien (Gl.) (Fanø) N. H. Thøgersen 12 

„ (J.) („) H.P.Bastholm 38 „ (Gl.) („) P. P. Thomsen* 12 

„ (J.) („) J.P.Nymann* 39 „ (Sl.) (Løk.) S. N. Kaastrup 34 

„ (J.) (Nyk. p. F.) J.P.Hansen 44 „ (J.) (Nest.) O. Larsen 42 

„ (J.) (Stege) H.P.Hansen* 55 „ (Sk.) (Svendb.) J. J. Rasmussen* 59T 

„ Sl.) (Svendb.) E.Nielsen* 60 „ (J.) (Varde) T. Nielsen* 63 

„ (J.) („) P.Rasmussen* 61 Familiens Haab (Bg.) 

„ (J.) („) C.Christensen 61 (Fanø) N. M. Kromann* 10 

„ (Kv.) (Sæby) A.J.Laulund* 61 „ „ (Sk.) („) J. Michelsen 10 

„ (J.) (Vordb.) R.Rasmussenjun. 64 „ „ (Sk.) (Kjertm.) J. L. Christiansen 20 

„ (Gl.) (Ærøk.) H.A.Larsen 65 „ „ (J.) (Kjøbh.) L. Kier* 39T 

„ (Sl.) („) J.C.Tollisen 65 „ „ (J.) (Marst.) M. P. Hay 34 

Enigheds Minde F.C.Hinke* 20 „ „ (J.) („) M. C. Boye* 36 

Enterprise — 7 „ „ (Jgl.) (Nyk. p.F.) R. Pedersen* 44 

Eos P.K.Mikkkelsen* 41 „ „ (J.) (Svendb.) C. C. Lauritzen* 60 

Erik (D) (Kjøbh.) H.H.Carl 23 „ „ (Sk.) (Thist) R. P. Mathisen 62T 

Erindring J.H.C.Bager 35 „ „ (Skbg.) (Ærøk.) N. H. Brandt 64 

Erna H.L.Udbye 4 Familiens Lykke (Sl.) 

Ernst (Sk.) (Kjertm.) C.M.R.Hansen 20 (Hjør.) O. C. Enevoldsen 17 

„ (Jgl.) (Nibe) A.A.Outzen 43 „ „ (J.) („) J. P. Thomsen 17 

Ernstine Cathrine N.M.Jessen* 11 Fanny (Sk.) (Fanø) J. M. Bødgaard 9 

Esbern Snare W.Saxtorph 26 „ (Sk.) (Odens.) L. Rasmussen 47 

Fører 

Side

c 

XVII 



Hjemsted) 

Fører 

Side 


Hjemsted) 

Fører 

Side 

Fanny & Emilie — 64 Fredens Haab (J.) (Marst.) A.B.Albertsen 39 

Fanø N.L.Nørby* 10 „ „ (J.) (Ærøk.) N.J.Johnsen 65 

Fauna S.P.Nielsen* 9 Fredericia J.Christiansen 27 

Faveur (Hors.) S.L.Overbye T Frederik (D.) J.B.Harboe 21 

Feiga N.S.Lauridsen 10 Frederik Christian J.S.Jensen* 54 

Fem Sødskende H.Hansen* 39 Frederik den 6tes Minde O.Petersen 28 

Ferona C.P.Nielsen 59 Frederik den Syvende 

Festina Lente (Gl.) M.Jensen 50 (J.) (Bandh.) C.Mortensen* T 

Fides (Skbg.) (Fanø) P.A.Sørensen 10 „ „ „ (J.) (Marst.) L.B.Kromann* 37 

„ (Sk.) („) Chr.Jensen* 11 „ „ „ (J.) (Stubk.) L.Petersen* 56 

„ (Sk.) (Vejle) P.N.Nissen* 63 Frederik VII (D.) H.W.Olsen 30 

Fiona C.F.Martensen 8 Frederik& Anne J.H.Madsen 8 

Fisken H.Mikkelsen* 55 Frederikke (J.) (Marst.) A.A.Clausen* 38 

Fire Søstre E.Andersen 36 „ (Sk.) (Odens.) H.J.Pedersen 46 

Flensborg (Bk.) (Kjøbh.) Køhl 27 „ (Sk.) (Rørv.) J.P.Petersen* 53 

„ (Bg.) („) J.P.Stoltenberg 27 „ (Sk.) (Svendb. J.M.Hansen 59 

Flink J.S.Heering 27 Frederikke Eline J.M.Jørgensen* 40 

Flora (Sk.) (Bandh.) F.R.Kromann 5 Frederikke Lovise (J.) 

„ (Gl.) (Fanø) P.J.Aarre* 12 (Bandh.) J.G.Thustrup* 5 

„ (J.) (Hors.) F.Laursen 19 „ „ (Bk.) (Røn.) J.Espersen 52 

„ (Sk.) (Marst.) A.C.Kromann 35 FrederikkeMarie ( J.) (Løk.) P.B.Christophersen* 34 

„ (Skbg.) (Aalb.) P.C.Andersen T „ „ (J.) (Skive) J.Clemmensen* 54 

Florentine H.N.Krone* 56 Frederikke Sophie J.Jørgensen 49 

Folmer & Christian D. H.P.Jacobsen* 55 Frederikshaab (J.) (Kjøb.) H.F.Bahr 30 

Forellen (D.) C.Basse 3 „ (J.) (Marst.) H.R.Jørgensen 38 

Foreningen (Bk.) (Kjøbh.) L.L.Bay 24 Frederikshavn (Tjk.) A.P.Christensen T 

„ (Jgl.) (Nexø) A.P.Caspersen* 43 Fred og Ro H.J.Dahl* 57 

Forsøget (J.) (Hjør.) N.L.Toft 17 Fredshaabet (J.) (Marst.) J.C.S.Albertsen 37 

„ (Bg.) (Kjøbh.) P.A.Vissing 28 „ (J.) (Svendb.) F.Nielsen 60 

„ (Db.) (Løgs.) C.Christensen* 33 Fredsøen M.H.Mortensen* 61 

Fortuna (Sk.) (Drag.) J.J.Jans 6 Freia (Gl.) (Marst.) M.NGothilff 36 

„ (Sk.) (Fanø) J.H.Meinertz 10 „ (Sk.) (Midlf.) R.Andersen* 40 

„ (Kv.) (Fredh.) J.C.Johansen 14 „ (J.) (Svendb.) J.J.Nielsen 60 

„ (Sk.) (Løk.) M.Pedersen 34 Freja (Fr.) H.F.Nielsen 22 

„ (Sk.) (Marst.) C.M.Levinsen* 36 Fremad (Tjk.) (Kjøbh.) P.Hansen 25 

„ (Sk.) („) R.C.Rasmussen* 37 „ (Sk.) (Marst.) J.H.Petersen 35 

„ (J.) („) A.C.Kromann* 39 Fremad Nr. 2 — 49 

„ (Kf.) (Rand.) B.Christensen* T Freya (D.) (Kors.) Joh.Tegner 32 

„ (J ) (Røn.) Chr.P.Dam* 53 „ (J.) (Marst.) Albertsen T 

„ (Ev.) (Stubk.) J.P.Rasmussen* 56 Freyr (D.) S.Jespersen 32 

„ (J.) (Svendb.) R.P.Sørensen* 60 Frigga J.B.Røgind 48 

„ (J.) (Vejle) J.P.Jensen* 64 Frikorn L.P.Berggreen* 7 

Forældres Minde A.W.Gottlob* 65 Frits Juel (D.) — 60T 

Foussingø A.S.Strand 48 Frode H.T.Heering 27 

Fox (D.) (Kjøbh.) P.J.Petersen 29 Fru Margrethe H.P.Larsen 46 

„ (Sl.) (Fær.) N.Haraldsen 66 Fuglen J.H.Hansen* 40 

Francesco & Elena L.T.Paulsen 69 Fulton (D.) J.P.Rasmussen 20 

Frantz J.A.Dahm* 33 Fyen (Bk.) (Kjøbh.) Johs.Caspersen 24 

Fraternitas W.H.Wulff 6 „ (D.) (Kors.) C.H.V.Thisen 32 

Freden P.Rasmussen* 56 Fylla (Sk.) (Ass.) N.P.Møller 4

XVIII 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Fylla (Bg.) (Drag.) P.J.Friis 7 Gud raader for Lykken P.N.Magleby* 7 

„ (D.) (Kjøbh.) HPetersen 22 Gulstav C.Christensen* 42 

„ (Bk.) („) H.Rude 26 Gudrun A.Asgeirsson 66 

„ (Sk.) (Naks.) L.Andersen 41 Gunild Margrete J.Sørensen* 14 

Fædrenes Minde C.H.Nymann 36T Guppa C.M.Møller* 7 

Fædres Minde A.P.Andersen 60 Gustav P.S.Clausen 9 

G. Gylfe J.Simonsen 28 

Gabriele H.P.Hansen 38 H. 

Galatea H.A.Hansen* 59 Haabet (J.) (Aarh.) J.H.Jochumsen 3 

Galilei P.Nielsen 23 „ (J.) (Kjøbh.) B.W.Bern* T 

Gamle Kjøge M.A.Lund 31 „ (Sk.) (Faab.) HH.Boye* 8 

Gammelholm (J.) (Fredh.) — 14 „ (Sk.) (Fanø) H.Christensen* 11 

„ (Bk.) (Kjøbh.) N.M.Jansen 25 „ (Sk.) („) T.H.Ibsen* 11 

„ (Nbd.) (Stege) H.C.D.Hansen* 55 „ (J.) (Fredh.) J.A.Kruse 14 

Ganymed (Sk.) (Aalb.) A.Houmark 1 „ (Gl.) (Kjøbh.) H.P.Munck 25 

„ (Sk.) (Stubk.) P.E.Hertz 56 „ (J.) (Kold.) H.P.Sørensen* 32 

Gardar H.C.Nielsen 27 „ (Dkg.) (Løgs.) C.T.Nielsen* 33 

Garibaldi J.Jørgensen 58 „ (Sl.) (Løk.) S.J.Bast 34 

Gefion (Sk.) (Nyb.) H.C.Larsen 43 „ (J.) (Marst.) R.H.Hermansen 35 

„ (Sk.) (Odense) N.G.Arentzen 47 „ (J.) („) C.H.Levinsen* 37 

Gefiunn (Sk.) — 67 „ (J.) („) J.C.Pofler* 37 

Georg (D.) (Kjøbh.) A.Høy* 31 „ (J) („) C.J.Boye* 38 

„ (Sk.) (Svendb.) M.Jensen T „ (J.) („) B.L.Albertsen* 39 

George L.L.Palm 6 „ (J.) (Midlf.) C.Wulff* 41 

Gerda (D.) (Kors.) Weidemann 32 „ (Sk.) (Nyb.) G.Falck 44 

„ (Sk.) (Svendb.) P.H.Gammelgaard 59 „ (J.) (Odens.) H.E.Wolff* 47 

Gerson O.C.S.Olsen 23 „ (J.) (Præstø) J.O.Huusfeldt* 48 

Gertrude Sarauw J.Jessen 25 „ (Ev.) (Ringk.) N.Jensen 50 

Gesina Antina L.Christensen 33 „ (Skbg.) (Røn.) C.D.Rønne 52 

Gipsy A.N.Monroe 68 „ (J.) („) P.C.Herold 53 

Gjenveien M.R.Nielsen* 61 „ (J.) (Samsø) R.H.Thygesen 54 

Gleaner (D.) P.C.B.Bœkkevold 2 „ (J.) (Struer) C.N.Holmgaard* 56 

Glittner A.H.Hansen 18 „ (Kv.) (Svank.) M.P.Jensen 57 

Gloriosa Arnesen 6 „ (Skbg.) (Svendb.) L.Møller 58 

Glory J.A.Sørensen 47 „ (Skbg.) („) R.M.Jensen 58 

Gode Haab P.J.N.Illum* 9 „ (Sk.) (Thist.) A.K.Mikkelsen 62T 

Gordius Chr.Petersen 20 „ (J.) („) C.A.Drasbech 62 

Gorm (D.) Juhl 23 „ (Sk.) (Varde) P.F.Bertelsen* 63 

Granà J.P.Petersen 66 „ (J.) (Ærøk.) J.L.Rise* 65 

Grasmere J.F.Macomber 69 Haabets Minde C.M.Christensen* 39 

Grethe H.P.Pedersen 58 Haabets Vinding C.Johansen* 64 

Grethe & Line D.Lund* 20 Hamlet (D.) (Hels.) J.Sørensen 16 

Greve August Rantzau N.N.Svarrer* 10 „ Skbg.) (Svendb.) H.K.Nielsen 57 

Greve Frijs R.Nielsen 19 Hanne Andersen 50 

Grevinde B.Reventlow A.P.Rasch* 30 Hanne Cathrine P.Jensen* 64 

Grevinde Knuth J.C.Ring 58 Hans Andreas J.Espersen 43 

Gribben A.C.Christensen* 17 Hans Christensen E.P.Schmidt 57 

Grensunds Marie H.P.Pedersen 55 H. C.Ørsted (D.) Gottlieb 27 

Fører 

Side


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Hans Christian Ørsted H. C. P. Andersen 63 Helsingør (D.) (Kjøbh.) R. Nielsen 

Forer 

XIX 

Hans Christensens Helleflynderen P. Pedersen* 47 

Minde M. Mikkelsen 8 Hellevadmine P. Baagøe* 61 

Hansa J, C. Degn 66 Hengest (D.) J. W. Basrentzen 2 

Hanses minde H. C. Møller 47 Henner Friser N. Jensen 41 

Hansine (Skbg.) (Aarh.) H. H. Kalsbøll 3 Henriette (Sl.) (Frederic.) P. Sørensen* 13 

„ (Skbg.) (Fanø) S. Thomsen* 11 „ (Sk.) (Marst.) H. A. C. Boye* 38 

„ (J.) (Rudk.) J. Gregersen* 51 „ (J.) (Ærøk.) M. Jensen 65 

„ (J.) („) M. Nielsen* 52 Henry H. J. Goldmann 64 

Hansine Christine H. Hansen* 61 Hensigten Chr. M. Bast 34 

Hansine Kirstine (J.) Hercules (J.) (Saxk.) E. C, Mengel* 54 

(Faab.) P. L. Hansen* 9 „ (Gl.) (Vejle) Wold 63 

„ „ (J.) („) J. J. Birkholm* 9T Herluf A. R. Thurøe 57 

Hansine Margrethe N. C. Andersen* 51 Herluf Trolle D. Winchler 42 

Hansine Marie (Skbg.) Herman (Sk.) (Marst.) C. C. Bandholm 35 

(Fanø) H. J. Mathiesen* 11T Hermandine C. Jensen* 44 

„ „ (J.) (Marst.) C. R Raahauge* 40 Hermann (Bk.) (Kjøbh.) J. V. Valløe 27 

Hansine Rasmine H. Hansen 8 „ (Bg.) („) J. C. Jensen 28 

Hara1d J. P. Jensen 18 „ (Sk.) (Løk.) O. Jensen 34 

Harbo J. M. Hansen* 36 „ (Sk.) (Marst.) P. Knudsen 35 

Harmonie N. Nielsen 62 „ (Sk.) (Nexø) P. R. Sonne 43 

Harriet (D.) (Kast.) 0. P. Petersen* 20 Hermann & Theodor J Tydsk 7 

„ (Sk.) (Kjøbh.) H. C. Petersen 27 Hermes A. Olsen 20 

Havfruen J. P. Sørensen 22 Hermine (Sk.) (Marst.) J. P. Petersen 34 

Havørnen Th. Hansen 41 „ (Sk.) (Kjøbh.) M. Kjærulff T 

Hebe (Sk.) (Hors.) L. 0. Østergaard 191 „ (J.) (Naks.) J. Jørgensen 41 

„ (Sk.) (Naks.) R. E. Hansen 41 „ (Sk.) (Nexø) T. H. Harild* T 

„ (Skbg.) (Svendb.) L. F. Hansen 58 HermineElisabeth C. M. Levinsen 35 

Hedvig J. K. Hansen 27 Hermod (Skbg.) (Kjøbh.) M. Frantzen 26 

Hedevig (Sk.) (Drag.) H. P. Steffensen 6 „ (D.) (Kors.) C. F. Lund 32 

„ (Sk.) (Svendb.) J. P. Møller 58 „ (Jgl.) (Odens.) R. Christensen 47 

Heimdal (Sk.) (Faab.) H. Andersen T Hermoder J. P. Larsen 3 

„ (Sk.) (Midlf.) A. L. Petersen 40 Hertha (D.) (Kjøbh.) J. H. Jørgensen 26 

„ (Sk.) (Nyk. p. F.) M. E. Reventlow 44 „ (Bg.) („) J. Erichsen 29 

„ (Sk.) (Svendb.) P. H. Andreasen 58 „ (Sk.) (Rudk.) J. H. Petersen 51 

Hekla (D.) (Kors.) H. Sørensen* 32 Hesperus A. Jensen 27 

„ (Bg.) (Nyk. p. S.) L. P. Jensen 45 Hesianna Th. N. Jerne* 11 

Helen A. M. Jørgensen* 49 Hilda J. Olsen 16 

Helena (Sk.) (Thist.) J A. J. Badstue 62 Hilda Maria — 67 

Helene (J.) (Hors.) C. C, Schmidt* 19 Hiram L. P. Jensen 45 

„ (Sl.) (Kjøbh.) P. A. Busch 25 Hirtsholmen Th. P. Jensen* 14 

„ (Gl.) (Marst.) R 0. Grube* 36 Hjalm C. F. Johansen 29 

„ (Evgl.) (Svendb.) — 60 Hja1mar E. Sievertz 2 

Helene Frederikke M. Christensen 28 Hobro (D.) (Hobro) P. Hansen 18 

Helfort M. Jensen 13 „ (J.) (Løgs.) F. K. Springborg* 33 

Helge (D.) (Kjøbh.) L. J. Lerche 23 Holger (Sk.) (Kjøbh.) L. Mathiasen 25 

„ (Skbg.) („) A. N. Ankersen 23 „ (D.) („) J. J. Sørensen 30 

He1gesen L. P. Grubbe 32 Holger Danske R. Rasmussen 8 

Helnæs J. R. Storm 8 Horatio (D.) C. P. Tegner 16 

Helsingør (Bk.) (Hels.) J. L. Ginge 16 Horsa (D.) (Aarh.) M. Olsen 2 

Side 

26

XX 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Horsa (D.) (Hors.) N. S. Fischer 19 Ingolfur J. N. Malmquist 29 

Horsens (D.) F. A. S. Hansen 22 Ino (Sk.) (Drag.) P. C. P. Lassen 6 

Hortensia (Skbg.) (Løk.) L. C. Lindgaard 34T „ (Skbg) (Naksk.) H. H. Nagel 41 

„ (Sk.) (Svendb.) J. Hansen 59T Insulaneren J. Nielsen 58 

Hosianna H. H. Hansen* 51 Isabella M. Olsen 18 

Hother J. P. C. Hansen 41 Cathrine C. M. Petersen* 51 

Hroar H. J. Warrer 23 Iver Hvitfelt J. D. Jans 6 

Hvalfisken H. J. Seistrup 24 

Hvidkilde N. P. Schjødt* 32 J. 

Hygaea W. Tornoe 20 

Jacob (Db.) (Kast.) P. Magnussen 20 

I. „ (Bk.) (Kjøbh.) C. P. Schou 27 

„ (Sk.) (Svendb.) C. E. Møller 58 

I.F.Erichsen J. F. Lohmann 25 Jacob Aal J. N. Christiansen 59 

I.P.Lassen N. C. Jensen 1 J. H. Løve J. G. Mathiesen 16 

I.S.Pontoppidan Th. G. Nissen 16 Jacobine A. L. Nielsen 62 

Ida (J.) (Bandh.) G. W. Rasmussen* 5 Jacobine Kirstine C. Madsen* 64 

„ (Gl.) (Fanø) H. P. Harrebye* 12 James P. G. Hoffmann 25 

„ (Sk.) (Fredh.) N P. Elling 13 Jane J. C. Petersen 43 

„ (Sl.) (Kjøbh.) D. N. Steffensen 26 Janet P. Lauritzen* 5 

„ (Sk.) („) H. C. Hansen 28 Jason P. J. Erichsen 30 

„ (Bg.) (Nyb.) J. Johansen 43 Jenny (Kv.) (Fredh.) J. Nielsen* 14 

„ (Sk.) („) 0. Rasmussen 43 „ (J.) (Kjøbh.) J. B. Jensen 27T 

„ (Sk.) (Nyk. p. S.) F. H. Bugge 45 Jens Benzon L. M. Hansen 47 

„ (Skgt.) (Rand.) V. M. C. Holm 48 Jensine (Sk.) (Aarh.) M. Pedersen 3 

„ (J.) (Rudk.) C. C. Rasmussen 52 „ (Sl.) (Drag.) N. H. Svane* 7 

„ (Skbg.) (Thist.) C. W. Nielsen 62 Jensine Marie J. K. Byck 4 

„ (J.) (Vejle) P. Justesen 63 Jens Jørgensen (Aarh.) M. Jacobsen T 

„ (Sk.) (Ærøk.) E. Halmøe 64 Jens Monbergs Minde Andersen 18 

Ida Kirstine J. Hansen* 55 Jens Nordentofts Minde 0. Andersen 62 

Ida Vilhelmine A. N. Hansen 40 Jeune Delphine L. N. Skov 19 

Immanuel (Sk.) (Faab,) H. N. Mogensen 8 Johann Chr. Hansen* 16 

„ (Sk.) (Marst.) P. H. Pedersen 34 Johan Brodersen J. C. Boesen 68 

„ (Sk.) („) M. Jørgensen 36 Johanna (J.) (Naks.) J. R. Krull 42 

„ (J.) („) H. C. Rasmussen 36 „ (Bg.) (Svendb.) C. F. Jensen 58 

„ (J.) (Samsø) N. J. Olsen 54T Johanne (J.) (Aalb.) H. H. Bendixen 2 

„ (Sk.) (Svendb.) H. Holm* 60 „ (J.) („) J. C. Pedersen* 2T 

Industrie P. Jessen* 65 „ (Sk.) (Aarh.) C. A. Meyer 3 

Ingeborg (Kv.) (Ass.) H. Petersen 4 „ (Sk.) (Drag.) J. Schrøder 7 

„ (Gl.) (Fanø) T. P. Nielsen* 12 „ (Skbg.) (Fanø) J. H. Borch* 10 

„ (Skbg.) (Kjøbh.) J. Thorsen 28 „ (Skbg.) („) P. J. Svendsen* 10 

„ (J.) (Lemv.) P. Olesen 33 „ (Bg.) („) J. H. Christiansen* 10 

„ (J.) (Marst.) P. A. Hansen* 40 „ (Skbg.) („) J. P. Clausen* 10 

„ (Sl.) (Saxk.) H. P. Jensen 54 „ (Sk.) („) P. N. Pedersen* 12 

„ (Sk.) (Svendb.) P. Hansen* 59 „ (Gl.) („) H. J. Mathiesen* 12 

Ingeborg Dorthea M. H. Sørensen* 39T „ (Kfgl.) (Hasle) H. B. Egholm T 

Ingeborg Kirstine A. H. Erichsen* 38 „ (Bg.) (Kjøbh.) M. M. Olsen 27 

Ingeborg og Bays Minde R. Rasmussen 35 „ (Sk.) („) A. Hansen 28 

Ingemann C. J. Birkholm 8 „ (J.) (Marst.9 J. C. Bøye 37 

Inger Marie A. M. Revsbeck 48 „ (Sk.) („) C. M, Christensen* 38 

Fører 

Side

XXI 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Johanne (Sl.) (Naks.) A. Andrea* 42 Juliane (J.) (Storh.) J. Sørensen* 56 

„ (Bg.) (Nyk. p. M.) H. V. Cortsen* 45 „ (J.) (Thist.) J. N. Fischer* 62 

„ (Sk.) (Odens.) C. H. Møller* 47 Juliane Christine H. P. Henrichsen 41 

„ (Ev.) (Ribe) L. P. Hein 49 Juliana Wilhelmine C. Pedersen 50 

„ (Sk.) (Rudk.) T. Tønnesen* 51 Julianehaab J. Frederiksen 24 

„ (Sk.) (Svendb.) H. H. Rasmussen* 60 Julie (J.) (Kold.) H. P. Sørensen 31 

„ (J.) (Vejle) H. A. Helgesen 63 „ (J.) (Marst.) A. E. Wulff 37 

„ (Sk.) (Færø.) L. A. B. Andersen 66 „ (Bg.) (Røn.) J. C. P. Rønne 52 

„ (Bg.) (Vest.) J. Rasmussen 69 Julies Minde C. J. Dyreborg* 47 

Johanne Camilla H. Olsen 29 Julius (Sk.) (Aalb.) S. Sørensen* 2 

Johanne Caroline (Sk.) „ (Skgt.) (Drag ) H. J. Jans 7 

(Marst.) J. Albertsen jun. 36 „ (Skbg.) (Kjøbh.) R. Rasmussen 24 

„ „ (J.) (Svendb.) C. Rasmussen* 61 Juno (Bk.) (Kjøbh.) J. Petersen 27 

Johanne Elisabeth N. J. Rasmussen* 9 „ (Sk) („) J. C. Behn 27 

Johanne Kirstine (J.) „ (J.) (Rudk.) H. Olsen* 51 

(Ass.) H. Petersen* 4 „ (Sk.) (Svendb.) F. A. Hansen 58 

„ „ (J.) (Nexø) J. Dam 43 Jylland (Bg.) (Hjør.) C. M. Wrensted 17 

Johanne Magdalene J. B. Breum 45 „ (D.) (Hors.) F. C. Bay 19 

Johanne Margrethe „ (D.) (Kjøbh.) J. N. Schnicker 23T 

(Kv.) (Ass.) A. Johansen* 4 „ (Bg) („) Chr. Dalberg 24 

„ „ (J.) (Marst.) H. J. Jensen* 36 „ (D.) (Kors.) Bardenfleth 32 

„ „ (J.) („) H P. Jørgensen* 38 „ (J.) (Mariag.) J. P. Terkildsen* 34 

Johanne Marie (J.) Jørgen ( 3 /mSk.) (Kors.) J. M. Krenchel 32 

(Kjertm.) P. P. Christiansen 20 „ (Sk.) (Marst.) M. H. Christensen*' 36 

„ „ (J.) (Kjøbh.) C. P. Schmidt* 30 „ (Sk.) (Svendb.) H. H. Nielsen 57 

„ „ (J.) (Kold.) P. Nielsen* 31 Jørgen Christian Dreyer E. Rasmussen 35 

„ „ (J.) (Løgst.) T. C. Larsen 33 Jørgen Olsen A. H. Boy 34 

„ „ (Dk.) (Nyb.) Chr. P. Schütt 44 Jørgine S. Hansen 32T 

„ „ (J.) (Nyk.p.F.) 0. Rasmussen* 44 Jørgine Dorthea C. A. Drasbek 62 

„ „ (J.)(Nyk.p.M.) M. Christensen* 45 

„ „ (J.) (Rudk.) P. Christensen* 51 K. 

„ „ (J.) (Stege) P. 0. Hansen* 55 

„ „ (J.) (Isl.) N. C. P. Revsbeck 67 Ka11ehave — 64 

Johanne Maries Minde H. C. Bentzen 9 Karen (Skbg.) (Fano) J. M. Knudsen* 10 

Johannes (Bg.) (Aalb.) C. P. Andersen 1 „ (Skbg.) („) H. H. Frederiksen* 10 

„ (Sk.) (Kjøbh.) H. H. Kjøller 29 „ (Sk.) („) J. S. Terkelsen* 11 

„ (Bg.) (Rudk.) H. 0. Petersen 50 „ (Sk.) („) S. N. Thøgersen* 12 

„ (Sk.) (Svendb.) F. W. Rasmussen* 59 „ (Gl.) („) Jes Nielsen* 12T 

„ (J.) (Isl.) — 67 „ (Gl.) („) J. Andersen* T 

Johannes Hage A. J. C. Trolle 22 „ (Bg.) (Kjøbh.) J. A. From* 27 

Johannes Kjær N. C. Hansen 1 „ (J.) (Midlf.) P. J. Illum* T 

Johannes Minde N. C. Rasmussen* 37 „ (J.) (Nexø) M. Exsteen 43 

Jorder 0. 0. Rekstad 59 Karen Bothilde (Sk.) 

Josefa J. M. Dam 25T (Fanø) M. J. Knudsen* 11 

Joseph Hambro C. Møller 24 „ „ (Gl.) („) J. Mortensen* 12 

Josephina (Skbg.) (Aarh.) J. J. Jensen T Karen Christine Marie N. Christiansen* 47 

Josephine (J.) (Kjøbh.) L. Jensen 29 Karen Dorthea S. Hansen* 12 

Juellerne C. L. Storm 59 Karen Kirstine (Kv.) (Ass.) P. Henriksen* 14 

Juliane (J.) (Aalb.) A. Sørensen* 2 „ „ (J.) (Band.) L. Johansen* 5 

„ (J.) (Røn.) N. Hansen* 53 „ „ (J.) (Fredv.) J. Hansen 15 

Fører 

Side

XXII 


Side 


Hjemsted) 

Fører 


Hjemsted) 

Karen Kirstine (J) (Odens.) N. Christiansen* 47 Kromanns Minde H. C. F. Carlsen* 45T 

Karen & Lovise Rasmussen 49 Kronborg P. Poulsen 16 

Karen Margrethe A. A. Rasmussen 35 Kronprindsessen L. R. Caspersen 24 

Karen Marie (J.) (Bandh.) P. Jacobsen* 5 Kronprindsesse 

„ „ (Sk.) (Fanø) H.H. Olsen* 11 J. C. Simonsen 58 

„ „ (Kf.) (Ringk.) W. S. Larsen* 60 

Karen Marie Sophie M. H. Christensen* 40 L. 

Karens Minde (J.) (Marst.) C. J. Boutrup* T 

„ „ (Kv.) (Ass.) N. C. Petersen* 5 L.N.Hvidt (D.) P. Hansen 21 

Katherine (Bk.) (Kjøbh) 0. Gerstenberg 2 Ladon S. Thorsteinson 67 

Kathinka H. P. Jensen 65 Lady Saltoun E. A. Djurhuus 66 

Kathrine (Skbg.) (Fanø) P. Clausen* 11 Laertes (D.) C. E. Thorlacius 16 

Katherine Marie (Skbg.) La Félicité — 66 

(Fanø) G. M. Møller* 11 Langeland P. J. Norsk 51 

„ „ (Kf.) (Ringk.) C. J. Nielsen 50 Landoro C. Timme* 28 

Katie 0. S. Robinson* 68 Lark A. Midjord 66 

Katinka R. Hansen 40 Lars A. Nielsen 14 

Katrine (Sk.) (Fanø) N. Andersen* 11 Lars Jørgensen J. Jørgensen 58 

„ (Skbg.) (Nestv.) P. Hansen 42 Larsens Plads J. C. Petersen 26 

Kattegat (D.) (Kjøbh.) — T Latona (Sk.) (Faab.) G. Mikhelsen 8 

Kirkholm J. C. Jensen 1 „ (Sk.) (Svendb.) H. P. Lylloff 58 

Kierstine Elise J. Hansen* 19 Laura (Sl.) (Bandh.) P. Hansen* 5 

Kirstine (Skbg.) (Aalb.) P. C. Clausen _ 1 „ (J.) (Fredea.) H. H. Jansen* 13 

„ (Sk.) (Aarh.) N. Sørensen 3 „ (J.) (Naks.) H. D. Brandt* 42 

„ (J.) („) H. C. Christensen 3 „ (Skbg.) (Svendb.) H. J. Mortensen 59 

„ (J.) (Marst.) S. K. Eansen* 37 „ (Gl.) („) R. E. W. Jørgensen 59 

„ (Sk.) (Røn.) L. Espersen 52 „ (J.) (Vejle) C. C. Hansen* 63 

„ (Kv.) (Svank.) P. J. Holm* 57 Laurentine Emilie L. H. Sommer 15 

„ (Sk.) (Svendb.) Th. Jørgensen* 59 Laurine L. P. Jørgensen 61 

„ (Kf.) (Thist.) P. C. Lund 62 Laurine Mathilde (J.) 

„ (J.) (Vejle) J. Sørensen* 63 (Faab.) N. Hansen* 9 

Kirstine Cecilie S. J. Mathisen* 12 „ „ (J.) (Nyb.) H. A. Hansen 43 

Kirstine Marie J. Sørensen 13 Lauritz (Sk.) (Nestv.) P. O. Mortensen 42 

Kirstine Marie Annette Th. Sørensen* 54 „ (Sk.) (Svendb.) M. Hansen* 59 

Kirstines Haab J. J. Boss 52 Lauritzine H. Larsen 3 

Kjerteminde P. Olsen 20 Leda J. A. Hansen 44 

Kjøge Mengel 24 Lemvig M. S. Olesen 33 

Kjøbenhavn (D.) (Kjøbh.) 0. Broch 2 Lene (Sk.) (Fanø) H. J. Aarre* 11 

„ (D.) („) C. Jessen 23 „ (Sk.) („) N. H. Brinck* 11 

„ (Bk.) („) W. Høffding 24 Lene Marie S. A. Fischer 12 

Klinteberg J. Fischer 46 Leo (Sl.) (Hels.) A. Jensen* 16 

Knud (Skbg.) (Fanø) C. C. Nielsen* 10 „ (Sl.) (Thist.) J. C. Jensen* 62 

„ (D.) (Kjøbh.) L. Kræmer 23 Libra L. Hansen 59 

„ (J.) (Nibe) M. Christoffersen 43 Liberta N. C. Hansen 43 

Knuthenborg J. J. Hansen 5 Liimfjorden (D.) S. W. Sørensen 26 

Kodan H. N. Halberg 58 Lille Aase (J.) (Ass.) H. Hannibal 4 

Kolding J. P. Broch 31 „ „ (J.) (Røn.) M. Andersen* 53 

Koldinghuus J. H. Thislund 31 Lillebelt (D.) (Fredca.) C. F. Jespersen 13 

Korsør L. C. Grove 24T „ (D.) (Midlf.) N. M. Hansen 40 

Kristines Minde R. P. Reiersen* 33 Lina Monberg P. J. Høi 19 

Fører 

Side

Skibcts Skibets 

Side 


Hjemsted) 

Fører 


Hjemsted) 

Fører 

XXIII 

Line P. A. Petersen 50 Lægteren C. W. Strip 26 

Line Christine — 67 Løven J. C. Jacobsen 51 

Lizzie J. W. Penthenny 68 

Louise (J.) (Aalb.) S. C. Nielsen* 2 M. 

„ (Sl.) (All.) W. Kaas 4 

„ (J.) (Ass.) C. P. Thuesen* 5 Maagen (Sl.) (Hels.) J. W. Viboe* 16 

„ (Bg.) (Fanø) G. H. E. Wieland* 10 „ (Sk.) (Kjøbh.) G. Kahleke 26T 

„ (Sk.) (Holb.) J. S. Holst 18 „ (J.) (Marst.) E. R. Stærke* 40 

„ (D.) (Kjøbh.) A. M. Andresen 21 Magdalene H. Jorgensen 4 

„ (Sk.) („) R. D. Rasmussen 29 Magdalene Dorthea C. Christensen* 61 

„ (J.) (Marst.) H. M. Hansen* 37 Magdalene Sophie O. E. Poulsen 1T 

„ (Bk.) (Nyk. p. S.) M. Hansen* 45 Magnet H. F. Nielsen 57 

„ (Sk.) (Isl) M. Th. Rasmussen 67 Maia A. J. Hansen 51 

Louise Berg S. Jensen 13 Makrelen H. K. Holm 1 

Louise Caroline H. Christensen 62 Malvina (Bk.) (Kjøbh.) J. Larsen 23 

Louise Marie S. S. Larsen 30 „ (Sk.) (Nyb.) P. S. Lund* 44 

Lovise (J.) (Svendb.9 R. Hansen* 60 Manna N. Jensen 45 

„ (Sl.) (Isl.) P. J. Kock 66 Marcelo J. Albertsen 68 

Lovise Augusta L. H. Mortensen 59 Maren (Skbg.) (Fanø) M. N. Madsen* 10 

Lovise Nicoline 0. H Jørgensen 49 „ (Sk.) („) S. A. Sorensen* 11 

Lucia P. C. Kock* 5 „ (Sl.) (Kjøbh.) F. Larsen 31 

Lucina H. P. Dahl* 57 „ (Sk.) (Marst.) J. Nielsen 34 

Lucinde (Bg.) (Kjøbh.) P. M. Moberg 24 „ (Gl.) („) R. S. Christensen 35 

„ (Sk.) („) C. H. Kæhler 27 „ (J.) (Nyk. p. F.) J. H. Petersen 44 

Ludvig H. Møler Christensen 27 Maren Christensen (Sk.) 

Ludvig Bay L. Willarsen 41 (Faab.) N. Nielsen 8 

Luna (Sk.) (Kjøbh.) H. A. Bo ye* 30 „ „ (J.) (Marst.) C. A. Christensen* 40 

„ (Sk.) (Svendb.) C. M. Mikkelsen 58 Maren Christine H. H. Hansen* 51 

Luno J. P. Brink 50 Maren Gjørup J. Mortensen 62 

Lydia (J.) (Aalb.) V. Hansen* 2 Maren Kirstine (J.) A. C. Henriksen* 38T 

„ (Sk.) (Marst.) H. C. Knudsen 34 „ „ (Kv.) H. Nielsen* 61 

Lykken H. N. Hansen* 37 Maren Line P. C. Pedersen* 61 

Lykkens Haab (Kv.) Marens Minde (J.) (Marst.) R. C. Boutrup 37 

(Fredh.) N. H. Jensen* 14 „ „ (J.) N. H. Andresen 47 

„ „ (J.) (Nyk.p.S.) F. Petersen 46 „ „ (Bg.) A. Jensen 58 

„ „ (J.) (Svendb.) S. Petersen 58 Maren Sophie J. Jørgensen 8 

„ „ (J.) („) R. J. Mortensen* 60 Margaret E. C. Eyser 1 

„ „ (Kv.) („) C. J. Jensen* 61 Margaretha (J.) (Hobro) Chr. Jensen 17 

„ „ (Sk.) (Ærok.) J. A. Troest 64 „ (J.) (Thist.) N. A. Pedersen* 62 

Lykkens Minde Chr. Rasmussen* 61 Margaretha Maria H. Mikkelsen* 52 

Lykkens Prøve (J.) (Drag. C Jansen* 7 Margaretha Mathilde J. P. Beck 49 

„ „ (Gl.) (Fanø) S. Thomsen* 12 Margarethe (J.) (Odens.) M. Poulsen* 47 

„ „ (J.) (Kjøbh.) D. F. Møller* 31 „ (Skkf.) (Svendb.) A. C. Jørgensen* 59 

„ „ (J.) (Marst.) M. Gotfredsen* 38 Margrethe (Sk.) (Bandh.) N. C. Larsen 5 

„ „ (J.) („) R. C. Mogensen 39 „ (J.) (Faab.) H. Hansen* 9 

„ „ (J.) („) J. C. Rasmussen 40 „ (Skbg.) (Fanø) J. S. Abrahamsen* 10 

„ „ (J.) („) N. Knudsen* 40T „ (Skbg.) („) S. J. Farup* 10 

„ „ (Skpr.) (Rand.) P. Pedersen* 49 „ (Sl.) (Hjør.) L. P. Thomsen 17 

„ „ (J.) (Rudk) A. Christoffersen* 51 „ (J.) (Kjøbh) — 24 

Lyna A. Christensen 50 „ (J.) (Marst.) N. L. Petersen* 39 

Side

XXIV 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Margrethe (J.) (Naks.) H. S. Levinsen 41 Marie (Sk.) (Marst) H. A. E. Boye 36 

„ (J.) („) H. Krøyer 41 „ (Sl.) („) R. L. Albertsen* T 

„ (Sk.) (Nestv.) A. P. Erichsen 42 „ (Sk. fh. J.) („) M. C. Boye* 38 

„ ( 3 /mSk.) (Nexø) J. P. Dahl 42 „ (J.) („) J. Tollisen* 39 

„ Sl.) (Nibe) Th. Jensen* 43 „ (Sk.) (Naks.) H. C. Minor 41 

„ (Skbg.) (Rand.) J. Vinge 48 „ (J.) („) V. Ørsted T 

Margrete Cecilie 0. Hansen 53 „ (J.) (Nyk. p. S.) Th. Jensen* 46 

Margrethe Elisabeth Chr. Christensen* 13 „ (Gl.) (Nyst.) A. N. Svennevig 46 

Margrethe Magdalene C Jensen 33 „ (J.) (Rand.) 0. Mosegaard* 49 

Maria (J.) (Aalb.) P. C. Bach, jun. T „ (J.) („) A. Chr. Sørensen* 49 

„ (J.) (Ass.) D. Thuesen* 4 „ (Gl.) (Ribe) C. B. Jeffsen* 49 

„ (Sk.) (Fanø) H. N. Svarrer* jun. 11 „ (Bg.) (Rudk.) E. E. Nielsen* 50 

„ (Sk.) („) S. A. Sørensen* 12 „ (J.) („) L. Grægersen* 52 

„ (Sk.) (Holb.) L. Petersen 18 „ (Sk.) (Røn.) P. H. Sonne* 53 

„ (J.) (Kjøbh.) N. P. Rasmussen 28 „ (J.) (Saxk.) A. R. Styrmann 54 

„ (Bg.) („) L. A. Barfred* 28 „ (Kv.) (Svank.) P. Pedersen 57 

„ (J.) (Kold.) H. P. Nielsen* 32 „ (Sk.) (Svendb.) P. J. Petersen* 60T 

„ (Sk.) (Nexø) M.H. Davidstn 43 „ (J.) (Thist.) P. C. Drasbek* 62 

„ (Sk) (Rudk.) R. Petersen 50 „ (Sk.) (Vejle) M. N Fischer 63 

„ (J.) (Svendb.) — 61 Marie Abelone M. Christiansen* 47 

„ (Sk.) (Isl.) — 66 Marie Agnethe N. C. Frantzen 44 

Maria Augusta A. E. Broberg 24T Marie Cathrine H. C. Petersen 35 

Maria Catharine J. L. Smith* 55 Marie Cecilie J. P. Dam* 35T 

Maria Christine P. B. Sartor* 30 Marie Christine (Jgl.) 

Maria Dorothea (Sk.) (Kjertm.) C. M. R. Hansen 20 

(Fredh.) 0. C. C. Bærentz* 14 „ „ (J.) (Marst.) P. H. Rasmussen* 37 

„ „ (J.) (Hors.) S. N. Westergaard 19 Marie Christine 

Maria Elisabeth 0. A. Broch* 41 L. C. A. Sund* 33 

Maria Lehmann N. P. C. Thomson 23 Marie Elisabet J. Giesing 49 

Marianne (J.) (Naks.) A. Andrea 41 Marie Johanne P. C. Sørensen 60 

„ (J.) (Nyk. p. S.) Chr. Larsen 46 Marie Kirstine (Sk.) 

„ (Sl.) (Nyst.) T. A. Klotz* 46 (Nyk. p. S.) C. Olsen 46 

„ (J.) (Rudk.) R. H. Rasmussen* 51 „ „ (J.) (Rudk.) B. Clausen 51 

„ (Sk.) (Svendb.) W. H. Nielsen 59 „ „ (J) (Røn.) N. J. Rasch* 53 

Marie (J.) (Aalb.) F. Frandsen 1 Marie Kjær Chr. Struckmann 1 

„ (J.) („) 0. L. Lisborg 2 Marie Margrethe P. L. Jensen* 15 

„ (Sl.) („) E. Andersen* 2 Marie Margriet H. C 0. Rude 66 

„ (Skbg.) (Aarh.) R. C. Svane 3 Marie Mathilde A. M. Andersen 62 

„ (J.) („) J. J. Jørgensen 3 Marie&Petra C. Bøtcher 9 

„ (J.) („) C. H. Arpe* 3 Marie Petræus (Sk.) (Fanø) H. L. Bech* T 

„ (Ev.) (Fanø) P. H. Hansen* 12 Marie & Sophie E. J. Rasmussen* 60 

„ (Gl.) („) K. Hansen* 13T Marie Sophie (J.) (Marst.) H. K. Eschen* 37T 

„ (J.) („) J. Pedersen* 13 „ „ (Gl.) (Nyk. p. M.) S. P. Sørensen 45 

„ (J.) (Fredea.) L. Larsen* 13 „ „ (J.) (Røn.) P. H. Holm* 53 

„ (Sk.) (Holb.) H. Nielsen 18 Marienlyst J. P. Lindhard 16 

„ (Sk.) (Hors.) N P. Skou 18 Mars H. P. Rasmussen 41 

„ (Sk.) („) J. Hansen 18 Marschall (D.) H. J. Mühlheimer 49 

„ (Sk.) (Kjøbh.) 0. H. Bidstrup 27 Marstal H. J. Hansen 35 

„ (Kfgl.) („) A. Christensen* 29 Martha (Sk.) (Marst.) H. C. Carlsen 35 

„ (Sk.) (Løgs.) N. C. Justesen 33 „ (Kv.) (Naks.) C. Gunnersen 42 

Fører 

Side


Side 


Hjemsted) 

Fører 


Hjemsted) 

Fører 

XXV 

Martha (Skbg.) (Svendb.) F. T. Hansen 58 Minerva (Sk.) (Svendb.) H R. E. Bager 57 

Martha Maria J. Sørensen* 63 Minge Gretha (J.) (Odens.) N. Willarsen* T 

Marthe Kirstine (J.) Miranda R. 0. Boye 34 

(Marst.) H. F. Hansen* 38 Moders Minde V. A. Mortensen* 52 

„ (J.) („) J. C. F. Krull 39 Mory Hansen 28 

Mary (Skbg.) (Fanø) L. A. Mathiesen 9 Møen (Sk.) (Aalb.) H L. Hansen* 2 

„ (J.) (Kold.) M. L. Koch T „ (Fr.) (Hels.) M. Rielm 16 

Mary Ann N. Rasmussen 18 Møl1ernes Minde P. Hougaard* 44 

Matania (J.) (Ærøk.) P. H. Petersen* T 

Mathilda J. Nielsen 44 N. 

Mathilde (Sl.) (Fredea) H. Petersen* 13 N. M. Harboe J. Hansen 44 

„ (Skbg.) (Holb.) J. A. Petersen 18| Nadeschda C. Paulsen 25 

„ (J.) (Kjøbh.) — 24 Nadinka J. C. Andersen 49 

„ (J.) („) F. J. Iversen* 30 Nakskov N. A. Engel 41 

„ (J.) (Kold.) H M. Skou* 32T Nancy (Sk.) (Kjøbh.) R. H. Pedersen 28 

„ (J.) (Marst.) L. H. Fabricius* 39 „ (Sk.) („) J. Frederiksen 29 

„ (Bg.) (Nyb.) B. A. Børresen 44 „ (Sl.) (Rudk.) L. H. Bay* 51 

„ (J.) (Røn.) H. M. Kofoed* 53 „ (Sk.) (Svendb.) Chr. Petersen 59 

„ (Skbg.) (Svendb.) J. F. Henriksen 58 Najaden P. Hansen 59 

„ (Bg.) (Thist) C. Andersen 62 Napoleon Bonaparte P. H Malm* 7 

„ (Skkf.) (Ærøk.) N. P. Troest 65 Natalie Jacobine Andersen 43 

Mathilde Caroline Fischer 10 Nathania Chr. Ohlsen 55 

Matrona (Sk.) J. M. Nielsen 58 Nautilus (Bg.) (Aarh.) C. H. Rising T 

Matrone (J.) (Faab.) H. N. Svane 8 Neptun (Gl.) (Aalb.) C. Petersen 2 

„ (J.) (Marst.) K. Andersen* 37 „ (Bk.) (Drag.) L. P. Malm 6 

Mauritius S. R. Møller 59 „ (D.) (Hels.) Brasch 16 

Mercur (Skbg.) (Kjøbh.) L. Johnsen 24 „ (Kt.) („) H. J. L. Jensen 16 

„ (Sk.) (Rudk.) N. H. Nissen 50 „ (Sk.) (Kast.) H.P. O. Ellingsgaard 20 

Mercurius (J.) (Faab.) P. Hansen* 9 „ (Skbg.) (Kjøbh.) N. N. Magleby 24 

„ (Bg.) (Kjøbh.) — 26 „ (J.) (Marst.) C. H. Eriksen 36 

Merkur N. P. Lüsberg 48 „ (Sk.) (Røn.) O. Ølsted* 53 

Mester E. A. Sørensen* 42 Neptunus (Skbg.) (Kjøbh.) J. E. Ketels 24 

Meta Anna P. J. Mathiesen* 13 „ (Sk.) (Marst.) F. K. Hansen* 36 

Metabole Chr. Hansen* 51 „ (J) (Svendb.) O. Petersen 60 

Metha 0. R. Sorensen 25 „ (J.) (Isl.) — 67 

Mette (Sk.) (Fanø) J. H. Jessen 9 Nestved C. A. Sorth 52 

„ (Skbg.) („) N. T. Jerne* 10 Nexø P. J. R. Sonne 43 

„ (Skbg.) („) J. N. Jessen* 11 Nicodemus N. Zachariasen 58 

„ (Sk.) („) P. Thomsen* 11 Nicoline (Gl.) (Ass.) P. Arndt 4 

„ (Sk.) („) A. M. Clausen* 11 „ (Skbg.) (Drag.) P. J. Krabbe* 7 

Mette Cecilie J. A. Smidt 13 „ (Jgl.) (Kjøbh.) P. J. Giese 25 

Mette Hedevig H. Jeppcsen* 55 „ (Kv.) (Svank) O. H. Nielsen 57 

Mette Kirstine (J.) (Faxe) E. B. Mortensen T Nicoline Petrea S. M. Bodelsen* 13 

„ „ (J.) (Kjøge) H. P. Rasmussen* 31 Nicolines Minde H. B. Schøsler* 65 

„ „ (J.) (Stege) E. C. Eriksen* 55T Niels (Sk.) (Bandh.) H. H. Folmer 5 

Mindet N. Jørgensen 30 „ (Sk.) (Svendb.) C. L. Andersen 59 

Mine (Kv.) R. J. Rasmussen* 61 „ (Gl.) (Thist.) L. O. Rasmussen* 62 

Minesminde L. C. Sivertsen 30 Niels Juel (Skbg.) (Faab.) N. Sigvardsen T 

Minerva (J.) (Bandh.) F. 0. Lund* 5 Niels Juul (D.) (Kjebh.) N. Petersen 26 

„ (Sk.) (Odens.) P. Larsen 47 Nimrod H. Rasmussen 44 

D 

Side

XXVI 


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Niord (D.) (Kors.) – 32 Oscar (Gl.) (Kjertm.) H. Storm 20 

„ (Sk.) (Midlf.) G. J. Andersen 40 OtteSødskende J. Andersen* 61 

„ (Sk.) (Nestv.) A. H. Carlsen 42 Otto (Sk.) (Aarh.) P. J. Rasmussen 3 

„ (D.) (Rand.) C. P. Svendsen 48 „ (Sk.) (Kjøbh.) C. Hansen 30 

„ (Sl.) (Isl.) G. Oddson* 67 „ (J.) (Nyb.) P. Hansen T 

Nordby S. N. Mortensen 25 „ (Sk.) (Rudk.) H. T. Andersen 50 

Norden (D.) N. L. Johansen 25 „ (Skbg.) (Svendb.) J. Schytt 58 

Nordlyset (Bk.) (Kjebh.) H. P. Bonde 24T 

„ (Db.) (Storh.) T. F. Nielsen* 56 P. 

Nordmanden J. A. Jensen* 14 

Nordstjernen (J.) (Ass.) N. P. Schmidt 4 Paketen T. C. N. Grønbæk 34 

„ (Sk.) (Fære.) J. H. Berthelsen 66 Pallas C. F. Schultz 16 

Nummer Een L. C. Jørgensen 49 Pandora P. P. Jensen 59 

No. X N. M. Nielsen 29 Panope H. C. Dreiøe 64 

Nr. 5 — 66 Paquette n B. J. Hingely* 45 

Nyborg Chr. A. Hempel 24 Paradies (Sk.) (Svendb.) F. C. Thejll T 

Nymindegab J. Christensen 50 Parthenon P. møller 3 

Nøisomhed S. Jensen 64 Patrikur H. J. Hansen 68 

Nøkken (Kv.) (Fredh.) P. Nielsen* 14 Patrioten N. Anthonisen (Yogre) 12T 

„ (Sk.) (Nyk. p. F.) H. C. E. Berg 44 Paul & Anna P. Larsen 63T 

Peddler H. J. Jansen 27 

O. Peder & Jens J. W. Meinertz 10 

Peder & Niels L. Ankersen* 11 

Odense P. Hansen 47 Pegasus J. G. Christensen 48 

Odin (Sk.) (Aalb.) 0. J. Bødker 1 Peilot — 67 

„ (D.) (Kjøbh.) P. C. J. Mollerup 21 Pelican N. P. Kromann 37 

„ (Bg.) (Lemv.) P. Christensen 33 Percy Juhl 16 

„ (Sl.) (Thist.) 0. Nielsen* 62 Perle C. F. Høst 43 

Olaf Rye H. P. Larsen* 64 Peru C. A. Bang 24T 

Olga E. Jonsson 67 Peter (Bk.) (Drag.) C. J. Jans 6 

Oline (Sk.) (Fredh.) C. Petersen 13 „ (Bg.) (Kjøbh.) J. P. Møller* 29 

„ (Fg.) (Naks.) C. L. Hansen* 42 „ (Sk.) (Nexø) J. Jørgensen 43 

Oline Dahl H. R. Sørensen 53 „ (Skbg.) (Odens.) M. E. Rasmussen 47 

Oliva J. Espersen 43 „ (Sk.) (Svendb.) N. J. Larsen* 59 

Olivia (J.) (Marst.) C. C. Eschen* 38 Peter & Hanne R. Andersen 8 

„ (Sk.) (Røn.) T. Kofoed* 53 Peter & Lauritz W. L. Thurøe 57 

Olivia Caroline B. 0. Rasmussen 19 Peter & Vilhelm Chr. Nellemann 46 

Olufdine R. Poulsen* 5 Peter Roed F. A. Christensen 18 

Onda C. E. Nielsen 26 Peters Minde J. F. Hansen 8 

Onkahaia C. H. Carlsen* 35 Peter Tordenskjold H. D. Præst 6 

Onkel H. C. Bruun 1 Petra L. Petersen* 60 

Ophelia P. E. Skøt 6 Petrea P. Bach 2 

Ora & Labora S. L. Fischer 62 Petrel (Sl.) (Fær) J. H. Schrøter 66 

Organ J. M. Ovesen 48 „ (Sk.) (Vesti.) J. Golden 69 

Orion (Ev.) (Kjøbh) E. Larsen 30 Petrine (Sk.) (Nestv.) F. C. Sørensen* 42 

„ (Sk.) (Røn.) ' A. P. Kofoed 53 „ (Sl.) (Thist.) C. W. Christensen 62 

Orrest P. Svendsen 6 Petrine Emilie H. Albertsen* 40 

Ortelius C. P. Strømherg 6 Phønix (D.) (Kjøbh.) P. H. Petersen 21 

Oscar (Sk.) (Aarh.) P. Jacobsen 3 „ (Skbg.) („) J. P. Meilsted 26 

„ (Sl.) (Hels.) C. F. Borroe* 16 Pilen (Sl.) (Ebelt.) F. Hansen 7 

Fører 

Side


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Fører 

XXVII 

Pilen (Db.) (Faab.) — 9 Regine M. Pedersen 55 

Pleiades J. N. Jessen* 11 Rekruttcn J. Larsen 33 

Plutos L. H. Bundesen 3 Reykjavik (Sk.) (Isl.) J. M. Hansen 66 

Pollux R. Petersen 44 „ (Sk.) („) — 67 

Polly Hagemann A. Bendtsen 25 „ (Sk.) („) S. Svendsen 67 

Pomona E. Jørgensen 58 Riborg H. C. Rasmussen* 37 

Portunus (D.) — 31 Ricklef C. Hansen jun. 36 

Poseidon ( 3 /mSk.) (Kold.) H. N. Jansen 31 Rigmor H. B. Larsen 20 

„ (Sk.) (Marst.) C. J. Boye 57 Rinaldo J. M. Hendriksen 40 

Powerfull (D.) A. Christensen* 29 Ringkjøbing P. V. P. Hedegaara 50 

Prima P. J. Juncker 6 Rio (Bg.) (Ass.) N. H. Nielsen* 4 

Primus H. C. Pedersen 25 „ (Lgt.) (Kjøbh.) M. Rasmussen 26 

Prindsesse Alexandra J. H. Verdon 68 Rjukan H. F. Clausen 24 

Prindsesse Caroline Robert C. B. Henrichsen 52 

Ama1ie J. J. Mathiesen* 59 Rolf (D.) (Kjøbh.) 0. C. Arboe 23 

Progress C. Ovesen 2 „ (Sk.) („) H. E. Lyster 29 

Proteus J. J. Petersen* 7 „ (D.) (Svendb.) P. T. Andersen 60 

Providence L. G. Predbjørn 52 Rosalie (Sk.) (Kjøbh.) R. Hansen 26 

Providentia (Skbg.) (Fanø) J. Christiansen 10 „ (Lgt.) („) H. P. G. Petersen 29 

„ (J.) (Marst.) H. J. Hansen* 39 „ (J.) (Saxk.) H. J. Pedersen* 54 

Prøven (J.) (Aalb.) J. P. Kromann 2 Rosenfeldt J. Jørgensen* 51 

„ (J.) („) A. Christensen 2T Roska — 44 

„ (J.) (Fredh.) N. P. Elling 14 Rota (Fr.) (Kjøbh.) P. J. Hansen 22 

„ (Kt.) (Hels.) P. Pedersen 16 „ (Bg.) („) W. C. Larsen 24 

„ (Gl.) (Holb.) L. Andersen 18 Rovers Bride J. S. Stjerne 31 

„ (Sk.) (Kast.) — 20 Rud R. E. Melsom 51 

„ (D.) (Kjøbh.) C. J. Repsdorph 25 Rudolp C. Brandt 52 

„ (J.) (Løgs.) S. M. Schønning* 33 Rye (D.) C. Grønbeck 26T 

„ (Sk.) (Marst.) H. H. Hermansen* 37 Rødkilde H. Albertsen* 39 

„ (Bg.) (Nyb.) C. C. N. Petersen 44 

„ (Sk.) (Nyk. p. F.) H. A. Hansen 44 S. 

„ (J.) (Røn.) M. C. Engel* 53 

„ (J.) (Skive) — 55 S. J. Lund N. P. Pedersen 1 

„ (Db.) (Færø.) — 66 S.Louisa N. Andreasen 66 

Psyche A.Pül 58 Saga (Bk.) (Kjøbh.) Knudsen 23 

„ (Skbg.) (Odens.) P. L. Bang 58 

R. 

Saint Albans 

Salome Cathrine 

P. H. Beck 

M. Olsen 

15 

65T 

Rachel Christine S. C. Brun 63 Samson Jørgensen 20 

Randers (D.) (Kjøbh.) T. Jensen 22 Samsø (D.) (Kjøbh.) H. W. A. Kyster 30 

„ (Bk.) (Rand.) S. Vallentin 48 „ (Sk.) (Sams.) A. A. Fabricius 54 

„ (Sk.) („) N. P. Sørensen 48 Sancta Maria Larsen 1 

Rapid (Sk.) (Drag.) T. B. Palm* 7 St. Alexei A. Hansen 28 

„ (Sk.) (Naks.) L. P. Andrea 41 St. Clemens J. Chr. Schmidt 49 

Rappadai M. Thuesen 43 St. Knud (D.) M. C. Rasmussen 22 

Rasmine R. R. Kromann* 40 St. Laurentz J. P. Møller 15 

Rasmine Kirstine H. P. Møller* 42 St. Laurentzius Th. Lauritzen* 48 

Rasmine M arie N. J. Marstrand* 47 St. Nicolai J. J. Andersen 49 

Rattlesnake A. C. Jacobsen 66 St. Peter N. Andersen 28 

Rebekka Abrahamsen J. S. Nørbye* 12 St. Poul (J.) (Stubk.) H. F. Steffensen* 56 

Side

XXVIII 

Navn (evt Slags og 

Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

St. Poul (Kf.) (Vejle) J. Bruunshuus* 36 Sophie (Sk.) (Kjøbh.) C. N. Kirhmann 30 

Sandrine H. J. Hansen* 4 „ (Sk.) (Marst.) F. Jørgensen 36T 

Sanna Emilie 0. Sørensen* 33 „ (Sk.) („) H. C. Lauritzen 36 

Sara J. A. Andersen 1 „ (Sk.) (Nest.) J. B. Hansen 42 

Sarah A. Holbrook E. M. Tuthill 69 „ (Sk.) (Odens.) J. Jensen 47 

Sarpen C. Hansen* 56 „ (Sk.) („) L. Sørensen 47 

Saxo (D.) H. D. Lyngbye 22 „ (Sk.) (Ærøk.) J. G. Goldmann 64 

Seilfort J. C. C. Bærentz 14 Sophie Caroline J. Albertsen* 36 

Seiren J. G. Hansen* 57 Sophie Cathrine M. Olsen 64T 

Senator A. M. Andersen 59 Sophie Frederikke 

Seraph H. P. Rosenfeldt 5 (Skbg.) (Faab.) R. Larsen 8 

Seringapatam H. Olsen 16 „ „ (J.) („) H. C. Storm* 9 

Sif (D.) (Nyb.) C. J. Boye 44T Sophie Magdalene H. A. Früs* 39 

„ (Sk.) (Nyk. p. F.) J. Larsen 44 Sophie Marie A. H. Boye* 36 

Sifa H. A. Rasmussen 46 Sophie Marie Kirstine M. Jensen 65 

Signe Q. Møller 22 Sophies Minde N. Andersen* 61 

Sigridur C. Jeppesen 66 SophieVilhelmine Chr. Wæver* 56 

Sine A. C. Smidt* 19 Speculanten 0. Jørgensen 28 

Sjælland (D.) (Hels.) M. C. Mortensen 16 Spes &Fides C. N. Hansen 59 

„ (D) (Kjøbh.) J. Holm 23 Spodsbjerg (D.) 0. H. Lützen 51 

„ (Bg.) („) A. J. Lund 24 Stadt Apenrade C. Hansen* 39 

„ (J.) (Vejle) D. Monrad* 64 Stenderupstrand N. P. Skjødt 32 

Sjøfuglinn — 67 Stevns F. L. Jensen* 56 

Skandia (D.) J. P. Thorsen 53 Stine Ellehammer R. Nielsen* 64 

Skandinavia (J.) (Midlf.) Fr. Andersen* 41 Stine Marie C. Jensen* 14 

„ (J.) (Rudk.) R. Jensen 51 Streamlet — 66 

Skandinavien (D.) B. L. Leth 26 Superb W. A. Harritz 55 

Skibsværftet J. Meyland 47 Surprise T. J. Skylv 66 

Skilsmissens Prøve H. C. Albertsen* T Susanne J. Nielsen* 51 

Skjold (Bg.) (Aarh.) 0. C. Thomsen 3 Susanne Cathrine J. Jensen* 4 

„ (Sk.) (Marst.) F. O. Rasmussen* 35 Sutjes — 67 

„ (D.) (Svendb.) M. H. Marcussen 60 Sva1an J. J. Th. Knudsen* 29 

„ (Sk.) (Thist.) N. Hansen 62 Svalen (Sk.) (Marst.) — T 

Skovsgaard H. H. Fabricius 40 Svanen (Bk.) (Aalb.) C. S. Sørensen* 1 

Skælfiskør R. Wulff 55 „ (Skbg.) (Hors.) 0. L. A. Olesen 19 

Sleipner (Bk.) (Drag.) L. Schiømann* 7 „ (Skgt.) (Kjøbh.) N. M. Thomsen 25 

„ (Sk.) (Røn.) A. Lund 53 „ (J.) (Røn.) P. Larsen 53 

„ (Bg.) (Svendb.) J. C. H. Møller 59 „ (J.) („) A. Ancher 53 

„ (Sk.) (Thist) A. C. Kløvborg 62 Svava J. H. Behn 26 

Slesvig R. C. Thorsen* 32 Svend (D.) (Kjøbh.) H. L. Hansen 23T 

Snapop J. Svendsen* 12 „ (J.) (Nyst.) P. Knudsen* 46 

Solid H. J. Henrichsen 12 Svend Mariane T. K. Christensen 62 

Solon F. W. Valentin 58 Sweet Home F. H. Jørgensen* 36 

Sophie (Sk.) (Aarh.) M. K. Bundesen 3 Sylph H. P. Kromann* 37 

„ (Skbg.) (Drag.) Chr. Holm 6 Sylphiden (Sk.) (Faab.) H. P. Hansen 8 

„ (Bg.) („) C. Pedersen* 7 „ (J.) („) R. J. Storm* 9 

„ (Sk.) (Fanø) J. S. Kromann 11 „ (Sk.) (Naks.) F. H. Rasmussen 41 

„ (Skbg.) (Hobro) P. S. Svarrer 17 7 Brødre (Kv.) (Fredh.) N. C. Thomsen* T 

„ (Sk.) (Hors.) P. Sørensen 19 Søblomsten L. Nielsen 28 

„ (Sk.) (Kjøbh.) C. Christensen* 30 Sødskendebørnene J. C. Møller* 13 

Fører 

Side


Hjemsted) 


Fører 

Side 


Hjemsted) 

Fører 

XXIX 

Sølling E. N. Dam 57 To Brødre (Sl.) (Ærøk.) L. S. Larsen 65 

Sømanden P. F. Lund 25 Toni — 20 

Sønderho H. H.Peder8en*,jun. 11 Tordenskjold 22 

Sønderjylland H. J. Fænøe 29 To Venner H. Jørgensen* 9 

Sønder-Bork — 50 Trelde Eeg Rude 20 

Søormen J. E. Busch 66 Tre Sønner P. M. Møller 57 

Søren Peter 0. J. Thorsen 52 Tre Søstre J. Thuesen 42 

Søridderen J. Jørgensen 29 Treue C. J. Borg 6 

Tre Venner (Lgt.) (Kjøbh.) — 29 

T. 

„ „ (Sk.) (Ærøk.) J. N. Skaarup 65 

Trine P. Pedersen 46 

Taletha H. A. Früs 44 Trine Johanne Marie — 33 

Ternen N. Jensen 14 Triton (Sl.) (Kjøbh.) C. H. Rasmussen 30 

Terpsichore F. W. Randleff 28 „ (Sk.) (Midlf.) M. H. Jensen* 41 

Thales J. V. Jacobsen 3 Trovador E. P. Larsen 57 

Theodor (J.) (Kjøbh.) L. Jensen 29 Tycho Brahe S. L. F. Krarup 63 

„ (J.) (Marst.) H. A. E. Schmidt* 37 Tykkebay J. C. Lambertsen 26 

„ (J.) („) C. H. Bager 38 Tyr A. N. Tilker 3 

Themis L. A. Christensen* 51 

Thetis H. C. Petersen 53 

U 

Thisted A. P. Tranum 62 

Thor (Skbg) (Aalb.) J. Hjorth 1 Uffo (D.) (Kjøbh.) C. Petersen 21T 

„ (Skbg.) (Aarh) P. J. Rising 3 „ (Gl.) (Marst.) D. F. Grube 36 

„ (Bk.) (Hors.) J. C. C. Nielsen 19 Ullemosee J. Jacobsen* 9 

„ (Sk.) (Kjøbh.) Th. J. Bødker 28 Ulrica N. N. Thomsen 3 

„ (D.) („) J. J. Sørensen 30 Union (J.) (Marst.) J. H. Christensen 37 

„ (Sk.) (Marst.) H. J. Erichsen* 35 „ (Sk.) (Naks.) R. R. Levinsen 41 

„ (Sk.) (Nyk. p. F.) H. P. Levinsen 44 

„ (Sk.) (Rudk.) P. Andresen 51 

V. & W. 

„ (Bk.) (Røn.) P. A. Kofoed 52 

Thora (Sk.) (Kold.) J. Nielsen 31 Wagrien L. C. Frandsen 65 

„ (Skbg.) (Nyk. p. M.) J. H. Jessen 45 Valdborg N. V. C. Andersen 59 

„ (Sk.) (Odens.) N. C. Andersen 47 Valdemar (Sk.) (Ass.) A. C. Svendsen 4 

Thora Emilie P. N Magleby* 7 „ (D.) Frederiksen 21 

Thora Johanne C. Henrichsen* 37 „ (J.) („) J. A. Mortensen 28 

Thordis — 29 „ (D.) („) O. Nielsen 28 

Thorvaldsen (D.) J. C. Breininger 23 „ (Gl.) (Røn.) A. J. Fog 53 

„ (Bk.) („) C. T. Ammondsen 24 Valfrid J. N. Ibsen 25T 

Thy (D.) C. P. Lund 21 Valhalla J. Jensen* 49 

Thyra (Sk.) (Fredca.) L. C. Jordan 13 Valkyrien (Bk.) (Kjøbh.) J. Broberg 24 

„ (D.) (Kjøbh.) F. W. Schierbeck 21 „ (Bk.) („) T. Dybdahl 26T 

„ (Sk.) („) A. F. Møller 28 „ (Skbg.) (Svendb.) E. A. Eansen 58 

„ (Bg.) (Kold.) P. H. Thorning 31 Vandringsmanden P. Christensen* 46 

„ (J.) (Odens.) A. H. Krabek 47 Varde (Sk.) (Varde) B. K. Eskesen* 63 

„ (Sk.) (Vejle) J. C. Bertelsen 63 „ (Tjk.) („) N. C. Nielsen 63 

„ (D.) (Vest.) O. K. Bernbaum 68 Varde & Lønne T. C. Lodberg* 63 

Tillid H. C. Henriksen* 39 Waterwitch D. E. Nolsø 66 

Titania A. Andersen 24 Vedele R. J. Fischer 63 

Tjalfe G. M. R. Brockdorff 24 Veille (D.) (Kjøbh.) T. Thomsen 22 

To Brødre (J.) (Faab.) J. C. Hansen 8T „ (Bk.) (Vejle) C. E. Weber 63T 

Side

XXX 


Hjemsted) 


Fører 

Side 

Navn(evt. Slags og 

Hjemsted) 

Velox H. A. Holm 43 William (Skbg.) (Nyb.) M. F. Meltz 44 

Vennernes Minde E. H. Stokkeby 8 „ (Bk.) (Rand.) C. F. Schubert 48 

Venners Haab 

Venners Minde 

J. W. Ellegaard 

H. P. Henriksen 

8 

60 

Willam & Jane 

Vincentius 

A. Thøgersen 

R. D. Nielsen 

62 

58 

Venus (Sk.) (Fanø) N. Anthonisen* 12 Virginia P. Thomsen 27 

„ (Sl.) (Fredh.) L. C. Thomsen 14 Vonin H. C. Lund* 53 

„ (Skbg.) (Midlf.) C. P. K. Limschou* 40 Væring M. L. Svendsen 25 

„ (Gl.) (Rudk.) L. J. Boesgaard 50 

„ (Bg.) (Svendb.) H. Madsen 59 

Y. 

Vesta (J.) (Bandh.) G. A. R. Hovmand* 5 

„ (D.) (Kjøbh.) J. A. Lassen 21 Ydun (D.) (Kjøbh.) H. B. Hansen 22 

Westa (Sk.) (Naks.) F. Hnsen 41 „ (Skbg.) (Svendb.) C. Klagenberg T 

„ (Sk.) (Svendb.) C. F. Jørgensen 59 

Vestmannø — 67 

Z. 

Westend-Packet T. Hughes 68 

Vicegouverneur Berg(D.) — 69 Zampa (Sk.) (Bandh.) H. P. Kromann* 5 

Victor B. P. Manøe 25 „ (D.) (Kjøbh.) Fr. Tofte 221 

(J.) (Kjøbh.) J. L. Thygesen 30 „ (Sk.) (Svendb.) H. Jørgensen 58 

„ (J.) (Nyb.) H. Hansen* 44 Zephyr (D.) (Kjøbh.) Iversen 22 

„ (J.) (Svendb.) R. C. Nielsen 60 „ (Sk.) (Ist.) H. P. Hansen 67 

„ (J.) (Jsl.) P. C. Clausen 66 

Vidar(D.) L. Christensen 22 

Æ. 

Vigilant (Sk.) (Rudk.) C. V. Erichsen 50 

„ (Sk.) (Vest.) J. Behagen 68 Ægir (Bg.) (Aarh.) L. K. Johansen 3 

Viking F. L. C. Heintzelmann 66 „ (Db.) (Gudh.) J. J. Tranberg* 15 

Vildanden (D.) (Rand.) — 49 „ (Sk.) (Isl.) P. B. Hansen 66 

„ (D.)(Vordb.) J. H. Elmqvist 64 

Vilhelm H. Ringmacher 48 

Ø. 

Vilhelmine (Bk.) (Kjøbh.) L. Larsen 26 

„ (Bg.) (Kjøge) J. N. Sørensen 31 Øresund (Skbg.) (Kjøbh.) J. Beldring 24 

Wilhelmine (Sl.) (Marst.) L. H. Jensen 36 „ (D.) („) N. P. Mogensen 26 

„ (J.) („) J. R. Hansen* 38 Ørnen (Sl.) (Aalb.) N. Petersen 1 

„ (Gl.) (Nest. ) S. Andreasen 42 „ (Sk.) (Ass.) F. R. Storm 4 

Wilhelmine Brodersen J. F. v. Barm 69 „ (J.) („) 4 

Wilhelmine Marie J. H. Pronk* 30 „ (D.) (Kjøbh) J. Hansen 22 

Wilhelmine Sophie (Ev.) „ (Db.) („) E. Knudsen* 31 

(Stubk.) O. Olsen T „ (Sk.) (Marst.) H. C. F. Hansen 35 

Villemoes M. C. Hansen 15 „ (Sl.) (Naks.) C. C. Severin 41 

William (Bg.) (Kjøbh.) P. Larsen* 29 „ (Db.) (Røn.) A. Marckmann 53 

„ (Sl.) (Løgs.) J. Gregersen* 33 „ (J.) (Ærøk.) S. G. Birkholm* 65 

„ (J.) (Marst.) A. H. Christensen* 36 Øxenbjerg C. Poulsen 58 

Fører 

Side

kjendingssignaler fra HBCD til NBDQ. XXXI 

Signalbogstaver 

ANHANG 

indeholdende — til Brug ved Aflæsning og Rapportering af mødende Danske Skibe, som 

vise Kjendingssignal — de Skibene tildelte Signalbogstaver, alfabetisk ordnede, med Henvisining 

til den Side i det efterfølgende Skibsregister, hvor det paagjældende Skibs 

Navn m.v. kan søges ved Hjælp af de samme, i 1ste Spalte anførte Bogstaver. 

Side 


Side 


Side 


Side 

Signalboglstaver 

Side 


HBCD 25 HBFP 33 HBKR 29 HBPC 28 HBRQ 44 HBVG 30 

— F 65 — Q 23 — S 51 — D 62 — S 12 — J 55 

— G 3 — S 25 — T 13 — F 1 — T 35 — K 50 

— J 37 — V 47 HBLC 44 — G 45 — W 42 — L 8 

— L 36 — W 7 — D 58 — K 8 HBSC 3 — M 37 

— M 35 HBGC 42 — F 3 — N 21 — D 46 — N 18 

— N 4 — D 2 — G 19 — S 40 — G 43 — P 27 

— P 42 — F 23 — J 37 — W 57 — M 28 — R 36 

— Q 36 — J 20 — K 48 HBQC T (Faab.) — N 38 — T 54 

— T 29 — L 63 — M 46 — F 25 — Q 58 

— V 25 — M 42 — N 41 — G 34 — R 22 

— W 1 — P 27 — Q 61 — J 45 — T 39 NBCF 27 

HBDC 39 — Q 21 — R 48 — K 28 — V 37 — G 16 

— F 58 — S 28 — S 14 — L 16 — W 20 — H 11 

— G 26 HBJK 14 HBMC 26 — M 12 HBTC 31 — L 55 

— J 32 — N 27 — J 48 — P 12 — D 2 — R 5 

— K 63 — P 22 — K 20 — R 51 — F 25 — S 29 

— L 7 — R 20 — L 45 — S 14 — J 35 — T 47 

— M 34 — S 37 — P 19 — T 60 — K 28 — V 7 

— N 55 — T 44 — S 42 — V 47 — L 28 — W 47 

— P 18 — V 37 HBNC 34 — w 61 — M 1 NBDC 39 

— Q 65 HBKD 32 — D 42 HBRC 4 — N 50 — F 30 

— T 3 — F 29 — J 34 — D 62 — P 60 — G 47 

— V 3 — J 57 — M 65 — F 59 — R 2 — H 47 

HBFC 8 — L 23 — Q 62 — G 24 — S 39 — J 48 

— D 59 — M 19 — R 45 — K 44 — D 49 — L 58 

— J 59 — N 35 — S 52 — L 35 — W 48 — M 42 

— K 39 — P 17 — T 63 — M 59 HBVC 57 — P 55 

— N 5 — Q 28 — W 45 — N 13 — D 25 — Q 25 

Side


XXXII 

Side 


Side 


Side 


Side 

Kjendingssignaler fra NBDR til NCSJ. 


Side 

Signal- 

bog- 

staver 

NBDR 9 NBLK 26 NBRT 30 NCBD 47 NCGW 15 NGMH 40 

— V 19 — Q 44 — V 59 — F 47 NCHD 9 — J 4 

— W 27 — R 44 — W 60 — H 27 — F 30 — K 19 

NBFH 19 — S 14 NBSC 59 — J 39 — J 53 — L 62 

— J 11 — T 60 — D 27 — L 16 — K 24 — P 22 

— K 28 — V 36 — H 14 — M 46 — L 54 — Q 26 

— L 63 — W 14 — J 34 — P 40 — M 11 — R 46 

— R 56 NBMC 52 — K 34 — Q 31 — S 7 — T 56 

— T 28 — G 25 — L 24 — R 52 — T 58 — V 51 

— V 34 — J 26 — M 1 — S 4 — V 51 — W 39 

— W 52 — L 18 — P 5 — T 51 — W 38 NCPD 17 

NBGC 52 — P 20 — Q 32 — V 40 NCJB 5 — F 43 

— D 47 — Q 64 — R 47 — W 16 — D 7 — G 50 

— F 14 — R 13 — T 35 NCDG 16 — F 21 — K 58 

— K 44 — S 64 — v 35 — H 34 — G 54 — L 57 

— L 43 — T 31 — W 51 — L 19 — K 47 — M 51 

— M 53 — V 58 NBTC 35 — M 1 — L 10 — Q 12 

— P 44 — W 38 — D 20 — P 40 — M 63 — T 42 

— R 23 NRPC 57 — F 16 — Q 14 — P 13 — V 6 

— S 23 — G 42 — G 17 — R 14 — R 65 — W 50 

— W 51 — H 59 — H 17 — s 31 — T 42 NCQB 51 

NBHF 60 — J 27 — I 35 — T 35 — V 52 — D 26 

— J 58 — K 47 — P 60 — V 55 — W 44 — F 55 

— K 10 — L 14 — R 40 — W 16 NCKB 58 — G 62 

— L 23 — M 50 — s 30 NCFB 29 — D 30 — L 50 

— P 46 — S 22 — W 4 — D 53 — F 26 — M 8 

— S 40 — T 60 NBVC 8 — G 46 — G 30 — P 32 

— W 52 — V 55 — F 34 — H 63 — J 9 — R 60 

NBJD 53 NBQF 50 — G 37 — J 2 — L 27 — S 47 

— F T (Skive) — H 35 — H 38 — K 16 — M 25 — V 54 

— K 31 — J 65 — J 20 — L 39 — Q 28 — W 29 

— L T (Aalb.) — K 65 — K 58 — M 51 — R 29 NCRB 49 

— P 4 — L 3 — L 7 — P 11 — T 53 — D 43 

— Q 7 — P 33 — M 26 — Q 11 — W 51 — F 4 

— S 58 — R 58 — P 39 — R 4 NCLB 47 — G 41 

— T 12 — S 2 — R 5 — S 1 — D 4 — H 14 

— V 19 — T 42 — W 57 — T 9 — F 6 — J 23 

— W 1 — V 31 NBWC 4 — V 29 — G 44 — K 26 

NBKG 30 — W 46 — D 19 — W 49 — J T (Bandh.) — M 45 

— H 10 NBRC 5 — F 46 NCGB 49 — K 8 — Q 60 

— L 22 — F 44 — G 44 — F 14 — M 34 — S 41 

— P 58 — G 21 — H 63 — H 4 — P 28 — T 4 

— Q 46 — H 62 — J 8 — J 61 — R 22 — V 34 

— R 30 — J 26 — K 47 — K 18 — S 5 — W 64 

— S 33 — K 44 — L 4 — L 27 — T 4 NCSB 54 

— V 1 — L 65 — M 29 — M 21 — V 54 — D 11 

— W 50 — M 47 — Q 9 — P 28 — W 70 — F 38 

NBLD 24 — P 24 — R 8 — Q 11 NCMB 51 — G 60 

— G 22 — Q 24 — S 58 — R 7 — F 38 — H 13 

— J 38 — S 58 — T 42 — T 34 — G 21 — J 1 

Side

Kjendingssignaler fra NCSK til NFJQ. XXXIII 


Side 


Side 


Side 


Side 


Side 


NCSK 56 NDBM 41 NDHS 47 NDMS 37 NDTF 59 NFCL 48 

— M 51 — P 5 — T 65 — T 3 — G 53 — M 65 

— Q 22 — R 64 — V 48 — W 65 — H 17 — P 17 

— R 60 — S 24 — W 42 NDPB 29 — J 47 — Q 55 

— T 55 — T 43 NDJB 4 — C 8 — K 53 — S 40 

— V 37 — V 35 — C 56 — F 8 — L 5 — T 40 

NCTB 51 NDCB 61 — F 59 — G 49 — M 54 — v 62 

— D 50 — G 47 — G 24 — H 8 — P 65 — w 51 

— F 51 — H 30 — H 64 — L 30 — R 58 NFDB 58 

— G 58 — J 40 — K 62 — Q 64 — S T — G 25 

— H 63 — K 23 — L 4 — R 43 — V 11 — J 65 

— J 7 — L 70 — M 3 — S T NDVB 14 — K 14 

— K 44 — M 14 — P 60 — T 37 — F 46 — L 27 

— L 38 — P 53 — Q 43 — V 64 — H 16 — P 47 

— M 5 — Q 51 — S 61 — w 44 — J 30 — Q 4 

— P 24 — R 7 — T 35 NDQF 38 — K 10 — R 29 

— Q 42 — S 35 — W 5 — H 40 — L 10 — T 42 

— R 33 — V 36 NDKB 29 — J 12 — P 6 — v 62 

— S 23 NDFB 40 — C 35 — P 36 — Q 5 — W T (Kjøbh.) 

— v 55 — C 50 — F 35 — R 20 — R 12 NFGD 56 

— w 6 — G 41 — G 59 — S 49 — T 1 — K 22 

NCVF 65 — H 60 — J 47 — T 11 — W 1 — L 2 

— G 32 — J 36 — L 47 — W 31 NDWB 65 — M 44 

— J 51 — K 41 — M 53 NDRG T (Kjøbh.) — C 10 — P 18 

— K 14 — L 51 — P 51 — H 19 — F 1 — Q 36 

— L 59 — M 36 — Q 58 — J 4 — H 52 — R 59 

— M 60 — Q 14 — R 45 — K 16 — J 12 — S 14 

— P 33 — R 41 — V 52 — L 12 — K 62 — T T (Hors.) 

— R 30 — S 64 — W 29 — M 28 — L 40 — V 57 

— S 51 — T 18 NDLB 35 — P 28 — M 17 — W 36 

— T 47 — W 8 — F 28 — Q 50 — P 54 NFHB 18 

NCWD 13 NDGB 30 — G 62 —S 2 — Q 40 — D 48 

— F 37 — C 3 — H 37 — V 25 — S 17 — G 24 

— G 35 — F 61 — J 56 — w 8 — T 52 — K 41 

— H 55 — H 61 — K 12 NDSB 12 NFBC 62 — L 25 

— J 53 — L 33 — P 43 — C 18 — D 19 — M 23 

— K 50 — M 47 — Q 5 — F 49 — G 56 — Q 41 

— L 38 — P 48 — R 40 — G 44 — D 36 — R 51 

— M 65 — Q 25 — S 37 — H 12 — K 54 — S 53 

— P 35 — R 26 — T 61 — J 18 — L 28 — T 5 

— Q 19 — T 18 — W 47 — K 65 — M 17 — V 39 

— R 57 — V 29 NDMB 47 — L 64 — P 65 — W 34 

— S 51 — w 47 — C 3 — M 6 — Q 57 NFJB 37 

— T 36 NDHB 57 — F 64 — Q 12 — R 53 — C 30 

— V 57 — F 11 — G 42 — R 62 — S 10 — D 23 

NDBF 47 — G 60 — H 47 — T 59 — T 5 — H 42 

— G 35 — J 58 — K 59 — V 20 — V 10 — K 30 

— H 4 — K 62 — P 39 — W 20 NFCD 44 — M 53 

— K 65 — L 55 — Q 38 NDTB 29 — H 54 — P 38 

— L 4 — Q 65 — R 38 — C 24 — J 41 — Q 41 

E 

Side

XXXIV 


Side 


Side 


Side 


Side 

Kjendingssignaler fra NFJR til NGVB. 


Side 


NFJR 56 NFPS 41 NFTG 60 NGCQ 9 NGJS 3 NGQC 40 

— S 42 — T 57 — H 37 — R 41 — V 16 — D 62 

— T 57 — V 27 — J 28 — T 39 — W 57 — F 38 

— V 4 — w 9 — K 39 — V 19 NGKC 25 — H 43 

— W 58 NFQB 8 — L 58 — W 46 — D 30 — J 9 

NFKC 42 — C 61 — P 21 NGDB 52 — F 47 — K 30 

— D 38 — D 50 — Q 40 — C 53 — H 7 — L 15 

— G 57 — G 27 — R 37 — F 35 — J 10 — M 41 

— H T (Aarh.) — K 62 — S 40 — H 60 — L 1 — P 59 

— J 35 — L 56 — W 53 — J 60 — M 31 — R 57 

— L 37 — M 42 NFVC 56 — K 19 — Q 32 — S 51 

— M 5 — P 62 — D 39 — L 54 — R 18 — T 6 

— P 18 — R 9 — G 8 — M 11 — T 5 — V 37 

— Q 46 — S 26 — H 37 — P 41 — V 36 NGRB 18 

— R 41 — T 1 — J 25 — Q 46 NGLF 3 — C 17 

— S 37 — V 8 — K 30 — R 59 — H 19 — D 65 

— T 41 — W 8 — L 24 — T 60 — K 61 — F 9 

— V 8 NFRB 39 — M 19 — V 39 — M 30 — H 72 

NFLB 35 — G 11 — Q 28 — W 6 — P 61 — K 2 

— G 41 — D 13 — R 34 NGFB 8 — Q 55 — M 2 

— D 13 — G 48 — S 64 — D 36 — R 5 — P 53 

— G 7 — H 4 — T' 3 — H 49 — V 46 — Q 9 

— Q 51 — J 62 NFWB 59 — J 53 — W 61 — S 28 

— R 65 — K 43 — D 57 — K 58 NGMB 59 — T 8 

— S 64 — L 26 — H 4 — L 50 — C 64 — V 39 

— T 64 — M 18 — K 59 — P 60 — D 35 NGSC 51 

— W 41 — P 13 — M 50 — Q 34 — H 46 — D 5 

NFMB 41 — Q 24 — P 50 — R 25 — J 3 — F 39 

— C 5 — s 4 — Q 55 — S 29 — K 5 — J 62 

— D 27 — T 36 — R 10 — T 58 — L 12 — K 60 

— J 49 — V 31 — T 26 — V 56 — P 40 — L 39 

— K 28 — W 13 NGBC 53 — W 25 — R 26 — M 17 

— L 18 NFSB 28 — D 50 NGHF 52 — S 10 — P 24 

— P 57 — G 25 — F 35 — L 50 — T 16 — Q 1 

— Q 36 — D 46 — H 28 — M 4 — V 10 — R 42 

— R 31 — G 3 — J T (Marst.) — Q 17 — W 53 — T 5 

— S 50 — H 34 — K 16 — R 7 NGPB 31 — V 52 

— T 47 — J 52 — M 46 — S 10 — C 20 — W 10 

— V 60 — K 36 — P 43 — T 57 — D 60 NGTC 61 

— W 59 — L 19 — Q 56 — V 9 — F 19 — D 44 

NFPB 27 — M 37 — R 63 — W 17 — H 32 — F 8 

— D 10 — P 62 — S 55 NGJB 44 — K 6 — K 63 

— G 29 — Q 38 — V 57 — C 56 — L 7 — L 10 

— H 31 — R 59 — W 12 — D 47 — M 8 — P 53 

— J 27 — T 39 NGCD 4 — F 7 — Q 5 — Q 47 

— K 11 — V 38 — F 36 — K 38 — R 57 — R 11 

— L 59 — W 37 — H 4 — M 4 — S 9 — S 1 

— M 53 NFTB 29 — L T (Faab.) — P 24 — V 61 — V 36 

— Q 55 — G 53 — M 55 — Q 57 — W 58 — W 8 

— R 33 — D 53 — P 36 — R 59 NGQB 48 NGVB 41 

Side


Kjendingssignaler fra NGVC til NJHC. XXXV 

Side 


Side 


Side 


Side 


Side 


NGVC 57 NHCT 59 NHJK 8 NHMW 8 NHTG 24 NJCF 53 

— D 13 — V 23 — L 35 NHPB 9 — J 41 — G 52 

— F 29 — W 25 — M 31 — D 36 — K 37 — H 34 

— J 41 NHDB 44 — P 36 — F 3 — M 19 — K 55 

— K 24 — C 23 — Q 31 — G 23 — P 9 — L 49 

— L 20 — F 40 — R 31 — J 52 — Q 16 — M 39 

— M 2 — G 8 — S 39 — K 8 — R 20 — P 60 

— P 34 — J 28 — T 55 — L 55 — S 60 — Q 54 

— R 5 — K 18 — V 44 — M 37 — V 62 — R 44 

— T 52 — L 18 — W 12 — Q 37 — W 51 — T 36 

— W 33 — M 44 NHKB 39 — R 39 NHVB 29 — V 44 

NGWB 6 — P 64 — C 8 — S 12 — C 70 — W 17 

— C 39 — Q 28 — D 49 — V 7 — D 53 NJDB 40 

— D 5 — R 28 — F 3 NHQC 55 — F 55 — C 59 

— H 4 — V 9 — G 35 — G 38 — J 10 — F 45 

— J 15 — W 51 — J 13 — J 29 — K 41 — G 44 

— K 19 NHFB 15 — L 13 — K 30 — L 60 — H 40 

— L 51 — C 57 — M 54 — L 53 — M 59 — K 63 

— M 7 — D 64 — P 59 — M 34 — P 2 — L 39 

— Q 10 — G 37 — Q 4 — P 14 — Q 43 — M 27 

— R 3 — J 21 — R 3 — R 27 — R 30 — P 59 

— S 5 — K 65 — S 32 — S 53 — S 48 — Q 2 

— T 35 — L 13 — V 24 — T 2 — W 45 — R 65 

— V 14 — M 59 — W 19 — V 11 NHWB 51 — S 24 

NHBC 15 — P 31 NHLB 3 — W 47 — C 41 — T 20 

— D 34 — Q 24 — C T (Fredh.) NHRC 30 — D 26 — V 39 

— F 59 — R 65 — D 8 — D 30 — F 35 NJFG 10 

— J 29 — S 45 — F 38 — G 20 — G 18 — D 61 

— K 29 — T 22 — G 47 — J 45 — K 38 — G 6 

— L 51 — V 48 — J 28 — K 45 — L 38 — H 11 

— M 36 — W 3 — K 6 — L 10 — M 38 — K 31 

— P 26 NHGB 64 — M 51 — M 10 — P 49 — M 42 

— Q 61 — C 48 — P 12 — Q 15 — R 7 — P 6 

— R 41 — D 21 — Q 8 — S 56 — S T (Marst.) — Q 21 

— S 52 _ F 52 — R 36 — T 16 — T 38 — S 64 

— T 62 — J 2 — T 28 — V 2 — V 43 — V 43 

— V 44 — K 21 — V 22 NHSC 40 NJBC 14 — W 40 

— W 7 — L 20 — W 19 — F 41 — D 52 NJGC 45 

NHCB 58 — M 55 NHMC 13 — G 33 — F 12 — D 61 

— D 30 — Q 52 — D 59 — K 29 — G T (Bog.) — H 32 

— F 29 — R 63 — F 5 — L 23 — H 6 — K T (Fanø) 

— G 46 — S 35 — G 11 — M 59 — K 27 — L 64 

— J 52 — T 3 — J 16 — P 42 — L 43 — M 61 

— K 1 — V 34 — L 24 — Q 7 — P 59 — P 61 

— L 49 — W 12 — P 58 — T 2 — Q 60 — R 42 

— M 62 NHJB 25 — Q 28 — W 45 — S 14 — S 35 

— P 23 — C 50 — R 4 NHTB 32 — V T (Hors.) — T 21 

— Q 25 — D 36 — S 24 — C 61 — W 58 — W 58 

— R 45 — F T (Kjøbh.) — T 38 — D 3 NJCB 47 NJHB 6 

— S 45 — G 9 — V 53 — F 18 — D 63 — C 5 

Side

XXXVI 


Side 


Side 


Side 

Kjendingssignaler fra NJHF til NKBS og fra KBCD til KBCT. 

„ „ LBCD til LBDG og fra MBCD til MBSC. 


Side 


Side 


NJHF 42 NJLM 43 NJPR T (Marst.) NJRT T (Varde) NJVD T (Drag.) — Q T 

— G 9 — P 21 — S T (Marst.) — V T (Kjøbh.) — F T (Kjøbh.) — R T 

— K 8 — Q 40 — T T (Faab.) — W T (Svendb.) — G T (Kjøbh.) — S T (Fanø) 

— L 36 — R 58 — V T (Nyst.) NJSB T (Fanø) \ — H T (Kjøbh.) KBCD 66 

— M 42 — S 16 — W T (Marst.) — F T (Harst.) — M T (Hasle) — F 66 

— Q 57 — T 62 NJQB T (Fanø) — H T (Faab.) — P T (Løk.) — H 66 

— R 11 — V 64 — C T (Aalb.) — K T (Kjøbh.) — Q T (Kold.) — J 66 

— T 38 — W T (Svendb.) — D 57 — L T (Thist.) — R T (Faab.) — L 66 

— V 48 NJMB 4 — F T (Njb.) — M T (Fredh.) — S T (Kjøbh.) — M 66 

— W 22 — C 19 — G T (Rand.) — P T (Kjøbh.) — T T (Aarh.) — N 66 

NJKC 53 — D 38 — H T (Harst.) — Q T (Fanø) NJWB T (Marst.) — P 66 

— D 43 — F 23 — K T (Aalb.) — R T (Aalb.) — C T (Kjøbh.) — Q 66 

— F 37 — G 52 — L T (Marst.) — T T (Kors.) — D T (Aalb.) — R 66 

— G 30 — H 51 — P T (Kjøbh.) — V T (Midlf.) — F T (Ærek.) — S 66 

— H 13 — K 35 — R T (Kold.) — W T (Marst.) — G T (Fanø) — T 66 

— L 7 — L 58 — S T (Marst.) NJTB T (Fanø) — H T (Kjøbh.) LBCD 66 

— M 26 — Q 58 — T T (Nyk.p.F.) — C T (Rand.) — K T (Kjøbh.) — F 67 

— P 

— Q 

18 

37 

— R 

— S 

T (Ass.) — V 

37 NJRB 

T (Nyk p. — 

T (Naks.) — 

D 

F 

T (Marst.) — 

T (Marst.) — 

L 

P 

T (Kjøbh.) — G 

T (Drag.) — G 

66 

66 

— R 61 — T 59 — C T (Marst.) — G T (Fanø) — Q T (Kjøbh.) — H 66 

— S 5 — V 56 — D T (Fanø) — H T (Stege) — R T (Kjertm.) — J 66 

— T 8 — W T (Marst.) — F T (Marst.) — K T (Kjøbh.) — S T (Midlf.) — K 66 

— V 55 NJPB T (Fredh.) — G T — L T (Aalb.) — T T (Odens.) — M 67 

NJLB 23 — C T (Fredh.) — H T (Vejle) — M T (Aalb.) NKBC T (Thist.) — W 67 

— C 37 — F 57 — K T (Ærøk.) — P T (Svendb.) — D T (Stubk.) LBDF 66 

— D 29 — G 57 — L T (Kalb.) — Q T (Kold.) — F T (Bandh.) — G 68 

— F 1 — H 60 — M T (Kjøbh.) — V T (Sams.) — G T (Kjøge) MBCD 69 

— G 47 — K T (Gren.) — P T (Rudk.) — W T (Svendb.) — H T (Lemv.) 

— H 

— K 

— F 

— G 

60 — L 58 — Q T (Fanø) NJVB T (Odense) — J — T (Præstø) — J T (Vesti.) 

1 — Q T (Kjøbh.) — S T (Ærøk) — C T (Nexø) — M T (Kold.) MBSC 68 

Side 

69 

69

TILLÆG 

indeholdende 

TILFØJELSER OG RETTELSER. 

(Afslnttede den 10de Maj 1873.) 

TIL 


Side Tilføjelser: 

X, 2— Anne L o g a n (Bk.) (Marst.) | E. A. Nyrop | T | 

XII, 2 — C h r i s t i n e (J.) (Stubk.) forhen « E l e o n o r e » af Nakskov 

XIII, 1 — Galeon (Bk.) (Aarh.) | O. C. Thomson | T | 

XX, 2 — J a c o b (Bg.) (Drag.) | G. J. Schmidt* | T | 

XXV, 2 — N e p t u n (Db.) (Kjøbh.) | — T | 

Skibsfører-Forandringer: 

VIII, 1 — Absalon (D.) føres af G. F. V. Fleischer. 

IX, 1 — A l v i n e (Hors.) føres af J. C. J. Kramer. 

XII, 1 — C a t h r i n e (Sk.) (Ærøk.) føres af P. B. Goldmann*. 

„ , 2 — C e r e s (Bg.) (Ron.) føres af H. P. Lund. 

XX, 1 — Ida (Sk.) (Ærøk.) føres af H. C Petersen*. 

Udslettelser: 

XII, 1 — C a r o l i n e L y d e r s — Er solgt til Sverig. 

XIV, 2 — D i a n a (J.) (Rudk.) — Er forlist. 

XV, 1 — Eleonora (J.) (Naks.) — Nu «Christine» af Stubk. 

XI, 2 — Camilla (Sk.) (Kalb.) — Tilføjes — T. 

XV, 2 — Ellida (Sk.) (Odens.) — „ — T. 

XVIII, 1 — Fylla (D.) (Kjøbh.) — „ — T. 

Andre Forandringer: 

XXXVII

XXXVIII 

TIL 

ALFABETISK HJEMSTEDS - SKIBSREGISTER. 

Aalborg. 

Side Tllføjelser: 

1. — | Flora (kjøbt i England) | Skbg. | East Haven (A.) | 62 | E. | 15 | c. 3501⁄2 R.T. | Chr. Simoni. 

2. NBJL | Maria (ovf. fra Kjøbh.) | J. | Kolding | 58 | E. | 7 | 42 R.T. | P. Bach, sen. 

2. NJTM | De syv S ø d s k e n d e (overført fra Rudk.) | J. | Rudkjøbing | 42 | E. | 51⁄2 | 141⁄2 R.T. | J. Christensen* 

Ommaalinger og Meddeleser af Kjendings-Signaler: 

1. NJSR | Aalborg (Bk.) er ommaalt til 430 R.T. 

„ NJWD | M a g d a l e n e S o p h i e (Skbg.) er ommaalt til 1181⁄2 R.T. 

2. NJQC | Alpha (J.) er ommaalt til 22 R.T. og ejes af C. E. A. Skroe*. 

„ NJTL | A p o l i n e C a t h r i n e (J.) er ommaalt til 211⁄2 R.T. 

„ HBTR | Johanne (J.) er ommaalt til 251⁄2 R.T. 

„ NJQK | P røven (J.) er ommaalt til 22 R.T. 

Udslettelser: 

2. — | H a n h e r r e d (H. D.) nu «Roar» er overført til Kjøbh. 

„ — | E s p e r a n c e (J.) er overført til Skive. 

Aarhus. 

Tilføjelser: 

3. — | G a l e o n (fh. af South. Shields) | Bk. | Quebec | 71 | E.F.y. | — | c. 312 | C. Langballe & Søn 

„ — | N a u t i l u s | Bg. | New Glasgow (N.S.) | 44 | E.F. | — | c. 2481⁄2 | P. J. Rising. 

„ NJVT | J o s e p h i n a (tilkjøbt fra Sverig) | Skbg. | Ob. i Oscarshamn | 71 | E.F. | 12 | 158 | V. Bøye & Watt. 

„ NFKH | Jens J ø r g e n s e n (fh. „V i c t o r i a „ af Ærøk.) | Sk. f Troense | 39 | E. | 11 | 91 | J.Jørgensen. 

Ejendoms-Forandriuger: 

3. NHPF | C a r o l i n e (J.) — Tilhører nu: J. Tofte*. 

„ NGLF | A x e l i n e (J.) — „ „ : P. Sørensen*. 

3. NDKT | E l i s a b e t h (Sk.) — Er forlist. 

3. NHFW | M a r g r e t e (Sk.) — Bortebleven. 

Udslettelser: 

Allinge. 

Udslettelse: 

Assens. 

Tilføjelse: 

5. NJMR | C o u r e r e n | J. | Falsled | — | E. | 5 | 131⁄2 R. T. | C. J. Hansen. 

Udslettelse: 

4. NFJV | Faveur (Bk.) — Er overført til Horsens. 

„ NCFR | Alert (Skbg.) — Bortebleven. 

5. NCLJ 

Bandholm. 

Tilføjelse: 

Frederik den Syvende (J.) overført fra Slesvig — 

Vordingborg Ob. i Stege 69 

E. 61⁄2 29 

R.T. 

C. Morten- 

sen* (Fejø)

Side Udslettelse: 

5. NGBJ | Freya (J.) — Overfort til Marstal. 

„ NKBF | Rasmine Antonia (J.) — Er ommaalt til 121⁄2 R. T. 

6. NJBG | Cura (J.) — Er ommaalt til 311⁄2 R. T. 

Bogense. 

XXXIX 

Dragør. 

Tilføjelse: 

7. NJWP | Jacob (fh. Dnjcpr. af St. Petersborg) | Bg. | Whitby | 60 | E. | 141⁄2 | c.2521⁄2 | G. J. Schmidt*. 

Ommalinger og Meddelelse af Kjendings-Signaler: 

6. NHLK | Enighed (Bk.) — Er ommaalt til 3781⁄2 r t. 

„ NJVD | Aura (Bk) — Er ommaalt til 3001⁄2 R. T. 

Udslettelser: 

7. NJFR | Baltasara (Bk.) — Er forlist. 

„ — | Johanne (3/m Sk.) — Er forlist. 

„ — | Ane Marie (J.) — Ersolgt til Sverig. 

„ — | Haabet (J.) — Er overfort til Kjøbenhavn. 

Ebeltoft. 

Havnens Dybde er nu 9 Fod. 

Faaborg. 

Tilføjelser: 

8. NJSH | Niels Juel | Skbg. | Faaborg | 73 | E. | 101⁄2 | 1431⁄2 | N. R. Storm. 

„ NJPT | Heimdal | Sk. | Faaborg | 73 | E | 101⁄2 | 1231⁄2 | S. Sørensen (Hornemk.) 

„ NJVR | Eliezer | Sk. | Faaborg | 73 | E. | 9 | 87 | J. J. Larsen. 

„ HBQC | De syv Sødskende | J. | Thurø | 58 | E. | 6 | 22 | J. Rasmussen*. 

Ommalinger og andre Forandringer: 

8. NGRT | Adolph & Kirstine (Sk.) — Tilhorer nu: H. N. Alogensen*. 

„ NHLQ | To Brodre (J.) — Er ommaalt til 411⁄2 R. T. 

9. NGCL er Kjendingssignalet for «Hansine Kirstine», dr. 171⁄2 R. T. 

Udslettelser: 

8. NBTP | Lovise (J.) — Er overfort til Svendborg. 

9. — | | Mette Kirstine (J.) — Er overført til Faxe. 

„ NCVQ | Anna Maria (J.) — Er solgt til Udlandet. 

Graadyb 

8 à 81⁄2 Fod ved Lavvande. 

13 à 131⁄2 „ „ Højvande. 

Fanø. 

Tilføjelser: 

Esbjerg 12 Fod ved Højvande. 

10. NKBS | Ellen | Skbg. | Nordbyp. F | 73 | E. | 11 | 147 | S. S. Terkelsen*. 

11. NJVVG | Marie Petræus | Skbg. | Nordby p. F. | 73 | E. | 10 | 113 | E. L. Bech*. 

13. NJSQ | Kirsten Jensine | Gl | Sønderho p. F. | 04 | E. | 4 | 131⁄2 | J. N. Fischer* (S.). 

,, NJTG | Karen | Gl. | — | — | E. | 3 | 12 | J. Andersen* (S.) 

Ominaalinger og Meddelelse af Kjendings-Signaler: 

10. NJGK er Kjendings-Signalet for «Anne» (Bg.) — dr. 235 R. T. 

11. NJSB | Hansine Marie (Skbg.) — Er ommaalt til 1271⁄2 R. T. — Best Reder: H. M. Lauridsen.

XXXX 

Side 

12. NJRQ | Ane Cathrine (Sk) — 71 R. T. 

„ NJRD | Karen (Gl.) — Er ommaalt til 561⁄2 R. T. — Best. Reder: Jes Nielsen*. 

„ NJTB | Concordia (Sk.) — Er ommaalt til 51 R. T. 

„ NJQB | Anna (Gl.) — 221⁄2 R. T. — Best. Reder: H. N. Mikkelsen*. 


10. NGJL | Edel Kathrine — Er taklet som Skonnert. 

12. NJBF | Anna Maria (Gl.) — Best. Reder er: S. A. Outzen* (S.). 

„ NCPQ | Patrioten (Gl.) — Best. Reder er: N. Anthonisen, jun. 

13. NGVD | Marie (Gl.) — Best. Reder er: K. Hansen* (Manø). 

Udslettelser: 

11. — | Johanne Cathrine (Sk.) — Er forlist. 

„ HBVW | Anne (Sk.) — Er forlist. 

12. NBFD | Anne (Gl.) — „ „. 

Faxe. 

Tilføjes: Mette Kirstine (J.) | Ob. i Rudkjøbing | 53 | E. | 6 | c. 28 | S. Jørgensen. 

Frederikshavn. 

Tilføjelser: 

13. NJSM Frederikshavn Tjk |. Ihlowerfehn (Han.) | 64 | E. | 51⁄2 | 37 | H. V. Buhl. 

(fh. Zwei Schwestern af Tøndern) 

14. NHLC | Castor | Kv. | Svaneke | 52 | E. | — | 17 | J. P. Søremen*. 

„ — | 7 Brødre | Kv. | Svendborg | — | E. | — | c 16 | N. C. Thomsen*. 

„ NJPB | Cecilie | Kv. | Assens | 62 | E. | — | 111⁄2 | P. J. Nielsen*. 

Om maa1inger m. m.: 

14. NJPC | Camilla | Kv. | Er ommaalt til 181⁄2 R. T. | N. Larsen*. 

14. HBNG | Aalbek | Sk. | Overført til Island. 

Udslettelse: 

Grenaa. 

Havnens Dybde er nu 8 à 9 Fod. 

15. NJPK | Dannebrog (J.) — Er ommaalt til 181⁄2 R. T. ) L. Hilfling*. 

Hasle. 

15. NJVM | Johanne | Kfgl. | Ob. i Hasle | 73 | E. | 7 | 571⁄2 | P. Munck. 

Helsingør 

Indløbets Dybde er 19 Fod. 

16. HBQL | Prøven | Kt. | Er ommaalt til 33 R. T. 

Hobro. 

9 Fartøjer med 440 Reg. Tons. 

17. Udslettes: NDTS | Marie (J.) — Er overført til Nakskov. 

Horgens. 

Tilføjelser: 

19. NFJV | Faveur | Bk. | Flensborg | 63 | E. y. | 12 | 257 | Z. J. Levy. 

„ NFGT | Alvine | J. | Kiel | 56 | E. | 6 | 221⁄2 | N. A. C. Schmidt*.

Side Udslettelser 

XXXXI 

18. HBVN | Braemar (Bk.) — Er solgt til Norge. 

19. NCWQ | Ane Marie (J.) — Er overført til Vejle. 

Kallundborg. 

19. Tilføjes : NJRL| Camilla | Sk. | Troense | 73 | E. 101⁄2 | 141 | R. G. Thomsen. 

Kastrup. 

Udslettelser: 

20. — | Josephine (Bk.) — Er solgt til Sverig. 

„ — | Robert (H. D.) — Er ophugget. 

„ — | Julian e (J.) — Er overført til Storehedinge. 

Kjerteminde. 

20. NJWR | Agnes (fh. Herbert af Heiligenhafen) | Skbg. | Newport (B. A.) | 65 | E.F. | 81⁄2 | 115 | Joh. J. Norden. 

Kjøbenhavn. 

Fra Nikolaj Taarn falder hver Søgnedag Kl. 1 Kjøbenhavns Tid (12 t 9 m 40.8 s Greenwich Tid) en Kugle som 

Tidssignal. Den hejses halvt op Kl. 12 t 55 m og helt op Kl. 12 t 58 m . 

Tilføjelser: 

25. — | Amy (fh. Kirstine Marie af Thisted) | J. | Thisted | 56 | E. | 6 | c. 51 | H. A. Clausen. 

26. — | Elizabeth | Bk. | Bristol | 32 | E. | — | c. 482 | Edw. Thune. 

29. NFDW | Hermine (overført fra Marstal) | Sk. | Libau | 61 | E. | 10 | 74 | H. E. Thomsen. 

30. NJVG | Arnette | J. | Nykjøbing p. F. | 73 | E. | 6 | 40 | Johs. Hage. 

„ NHJF | Familiens Haab (fh. af Marstal | J. | — | — | E. | 61⁄2 | 221⁄2 | L. Kier*. 

„ NJWK | Neptun | Db. | Humlebæk | 49 | E.F. | 51⁄2 | 141⁄2 | H. Eennlngsen. 

„ — | Haabet (fh. af Dragør) | J. | Thurø | 35 | E. | 5 | c. 16 | R. W. Bernt*. 

22. 

„ 

NJWQ | Fylla | S. D. | Er ommaalt til: 

NJWL | Zampa, 103 Hk. | H. D. | Er ommaalt til: 

„ NBPS | Vidar | S. D. | Er ommaalt til: 

T. D. 1511⁄2 

R.T. 901⁄2 

„ NHLV | Ørnen | S. D. | Er ommaalt til: 70 R. T. 

23. NJVS | Absalon, 120 Hk. | S.D. | 

„ NJVF | Jylland S. D. | Er maalt til: 

Ommaalinger og Meddelelse af Kjendings-Signaler. 

Er maalt til 

U. D. 1851⁄2 

T. D. 2061⁄2 

R.T. 1191⁄2 

L. 180.8 U.D. 1731⁄2 

B. 16.9 T.D. 1801⁄2 

D. 8.3 R.T. 112 

U. D. 9881⁄2 

T.D. 141851⁄2 

9061⁄2 R. T. 

24. NJRV | Peru | Bg. | Ob. i Kjøbenhavn | 46 | Er ommaalt til 261 R.T. 

„ NJPQ | Nordlyset | Bk. | Helsingør | 52 | Er ommaalt til 2481⁄2 R.T. 

„ NJVH | Alert | Bk. | Er ommaalt til 3011⁄2 R.T. 

„ NDRC (ikke NFJQ) er Kjendings-Signalet for «Maria Augusta» (Bg.) 

25. NJSP | Valfrid | Sk. | Er ommaalt til 511⁄2R. T. 

„ NJRM | Josefa | Bk. | Er ommaalt til 281 R.T. 

26. NJTK | Maagen | Sk. | Er ommaalt til 88„ R.T. 

„ NJWH | Valkyrien | Bk. | Er ommaalt til 2781⁄2 R.T. („ y „ udgaaer). 

27. NJSK | Hjalmar | Skbg. | Er ommaalt til 1091⁄2 R.T. 

„ NJQP | Jenny | J. | Er ommaalt til 701⁄2 R.T. 

28. — | Asta (Bg.) — Er draegtig c. 177 R.T. (ikke 117). 

29. NJWG | Cito | Sk. | Er ommaalt til 69 R.T. 

Ejendoms-Forandriiiger: 

26. NJKM | Emma & Sophie | Sk. | Best. Reder er: P. Brown, jun. & Co. 

28. — | Beatrice (Skbg.) — Tilhører nu: F. C. Valeur*. 

U.D. 9571⁄2 

T.D. 14291⁄2 Ths. Sonne & Co. 

10451⁄2 R.T. 

„ Det forenede Dampskibs- 

Selskab: 

C. P. A. Koch er nu eneste 

adm. Direktør. 

J. Petersen er Drifts- 

Inspektør. 

I Bestyrelsen er indtraadt: A. B. Münter, 

istedetfor Bud. Tvermoes. 

F

XXXXII 

Side 

26. — Rye S.D. 

29. NCKR Dan H.D. 

„ NCQW El Ole S.D. 

Tilhøre: Kjøbenhavns Skibs-Vandforsynings-Selskab, i hvis Bestyrelse er 

indtraadt: H. E. Hansen, istedenfor Prior. 


25. NDPS | Elisabeth fører nu Navnet «Agnete», 

30. — | Jason er taklet som Sk. | Kjøge | E. | 

Udslettelser: 

21. NFTM | Dagmar | S.D. | Er forlist. 

24. — | Samoljot | Bg. | Er bortebleven. 

25. — | Lovise | Gl. | Er forlist. 

27. NHGP | Dan | Bk. | Er forlist. 

28. NGVH | Festina lente | Bg. | Er bortebleven. 

30. NBJL | Maria | J. | Er overført til Aalborg. 

„ NGKB | Haabet | J. | Er solgt til Sverig. 

31. NBQV | Viben | S.D. | Er solgt til Sverig. 

Kjøre. 

31. Tilføjes: | NKBG | Neptun | Kf. | Pahlhude | — | E. | 6 | 321⁄2 

„ „ : | NKBT | Aurora | Kf. | Rendsborg | — | E. | 51⁄2 | 35 H.C. Weber. 

Kolding. 

Havnens og Rendens Dybde er nu 13 Fod. 

Tilføjelser: 

31. NJQR | Mary | J. | Kiel | 57 | E. | 7 | 32 | A. L. Koch. 

„ NKBM | Maria | Sk. | Husum | 56 | E. | 6 | 351⁄2 | H. J. Høyer*. 

32. NBDH | Haabet | J. | Ob. i Bandh. | 48 | E. | 5 | 131⁄2 | H. E. Wolf*. 

Ommaalinger og Meddelelse af Kjendings-Sigualer: 

32. NJTQ | Carl & Nanna (J.) — Er ommaalt til 191⁄2 R. T. 

„ NJVQ | Mathilde (J.) — Er ommaalt til 17 R. T. 

31. — | «De tvende Brødre» er taklet som Galeas (ikke J.). 

Udslettelse: 

31. NFLS | Ane Cathrine (J.) — Er overført til Vordingborg. 

Korsør. 

32. NJST | Jørgine (Skbg.) — Er ommaalt til 159 R. T. 

Lemvig 

Havnens Dybde er nu 81⁄2 Fod. 

33. Tilføjes : NKBH | Reina | Kf. | Spitzerfehn (Han.) | 63 | E. | 6 | 41 | F. Hestbech. 

Læsø. 

Baadehavn paa N. V. Siden med 7 Fods Dybde. 

Løgstør. 

33. Tilføjes : — | Ane Cathrine | SI. | Løgstør | 49 | E. F. | 51⁄2 | c. 28 | R. P. Reiersen*. 

„ Udslettes: NFPR | Caroline & Sire (Sk.) — Er solgt til Norge. 

Løkken. 

34. Tilføjes : — | Carlos | Bg. | Lübeck | 56 | E.y. | — | c. 211 | Ths. Larsm. 

„ NJVP | Hortensia (Skbg.) — Er ommaalt til 142 R. T. 

Marstal. 

Tilføjelser: 

34. NJTD | Svalen | Sk. | Marstal | 73 | E. | 91⁄2 | 100 | H. C. Christensen.

XXXXIII 

Side 

34. — | Chieftain | Bk. | Scilly | 46 | | E | — | c. 269 | H. C. Christensen. 

35. — | Anne Logan | Bk. | Maryport | 51 | E | 151⁄2 | c. 264 | Chr. Kromann. 

„ NJPR 

Elisabeth 

(fh. «Betsys» af Borrowstowness) 

Tyne Maine 47 

Sk. 

Ob. i Nyborg 73 

E. y. 10 80 A. H. H. Albertsen. 

„ 

Ane Margrethe 

NHWS 

(fh. «De 18 Sødskende» (J.) 

Sk. Ob. i Svendb. 73 79 R.T G. J. Eager. 

36. NGBJ | Freya | J. | Bandholm | 50 | E. | 81⁄2 | 631⁄2 | R. Albertsen, sen. 

37. NJRF 

Marie 

Sl. 

(fh. «Fortuna af Egensund 

Ob. i Sønderborg 42 E. 71⁄2 36 R. L. Albertsen* (0.) 

„ — | Salome Cathrine | J. | Faaborg | 47 | E. | 7 | c. 44 | J. P. Krull. 

38. NJSW 

Karens Minde 

(fh. «Carliene» af Kiel) 

J. Kiel 58 E. 61⁄2 271⁄2 C. J. Boutrup* (0.) 

39. NJQL 

Skilsmissens Prøve 

(fh. «Cecilie») 

J. Sønderbog 53 E. 6 191⁄2 H. 0. Albertsen*. 

40. NJQS | Erik | J. | E. | 5 | 12 R. T. | J. C. Schmidt*. 

„ NJSF | Haabet | J. | Ob. i Marstal | 62 | E. | 41⁄2 | 10 | J. J. Liffcender*. 

Ommalinger og Meddelelser af Kjendings-Signaler: 

36. NJWB | Sophie | Sk. | Ob. p. Fanø | 62 | E. | 10 | 781⁄2 | L. H. Krull (0.) 

„ NGTV | Fædrenes Minde | Gl. | Ob. i Svendborg | 72 | E. | 91⁄2 | 74 | J.P.Nymann (K.), 

37. NJRC | Ane (ikke «Anne») Cathrine | J. | Ob. i Ulbølle | 63 | Er ommaalt til 46 R.T. | H. M. Boye*. 

„ NJTF | De fire Brødre | J. | Er ommaalt til 321⁄2 R.T. 

38. NJPS | Maren Kirstine | J | Er ommaalt til 261⁄2 R.T. 

„ NJQH | Anna (ikke «Ane») Margrethe | J. | Er ommaalt til 261⁄2 R.T. 

39. NJPW | Tillid | J. | Er ommaalt til 20 R.T. 

Ejendoms-Forandriiiger: 

35. NBQH | Bertha (Sk.) — Tilhører nu: J. E. Hansen*. 

„ NFKJ | Cornelia (J.) — Tilhører nu: N. C. Albertsen* (O.) — Er omb. i Sønderborg — 73. 

„ NHWF | Marie Cecilie (J.) — Tilhører nu: J. P. E. Dam*. 

40. HBPS | Lykkens Prøve (J.) — Tilhører nu: N. Knudsen* (Femø). 


37. NGQV | Caroline (J.) — Er omtaklet til Skonnert. 

38. NGQF | Marie (J.) — Er omtaklet til Skonnert. 

Udslettelser: 

35. De 18 Sødskende (J.) nu «Anne Margrethe» (Sk.). 

36. NCPJ Ane Magdalena (Sk.) Udgaaer da Ejeren har nedsat sig i Udlaudet. 

„ NGPH Ernst (J.) 

„ NFDW | Hermine (Sk.) — Er overført til Kjøbenhavn. 

39. NHJF | Familiens Haab (J.) — Er overført til Kjøbenhavn. 

„ NBHV | Kirstine (J.) — Er forlist. 

„ NHWJ | Karens Minde (J.) — Er solgt til Sverig. 

„ NFCH | Ingeborg Dorothea (J.) — Er overført til Samsø. 

40. — | Johanne Marie (J.) — Er solgt til Sverig. 

Middelfart. 

40. Tilføjes: NJSV | Karen | J. | Sølyst (Midlf.) | 73 | E. | 6 | 25 | H. J. Ilium*. 

„ NJWS | Anna (J.) — Er ommaalt til 221⁄2 R.T. 

Nakskov 

41. Tilføjes: NDTS | Marie (fh. af Hobro) | J. | Kiel | 61 | E. | 61⁄2 | 31 | S. Ørsted. 

40. NJRB | AnnaHarboe (Skbg.) — Er ommaalt til 1381⁄2 R.T.

XXXXIV 

Side Ejendoms - Forandringer: 

40. NGCR | Embla (Sk.) — Best. Reder er: D. Diderichsen. 

41. NCTQ | Deus nobiscum (J.) — Best. Reder er: C. Brandrup. 

Udsletielser: 

40. NBKF | Jens (Sk.) — Er solgt sil Norge. 

41. NCJT | Eleonora (J.) — Er overført til Saxkjøbing. 

43. Tilføjes: NJVC Hermine Sk. 

Nexø. 

Damgarten 

Ob. i Nexø 

61 

73 

E. 61⁄2 441⁄2 T. H. Harild*. 

Nyborg. 

Havnen uddybes til 14 Fod. 

44. Tilføjes: NCQF | Otto (fh. af Svendborg) | J. | Falsled | 47 | E. | 6 | 151⁄2 | P. Hansen*. 

„ Sif (S. D.) — Er sat i Fart. — Tilh.: Nyborg Dampskibsselskab — Best.: H. W. Clausen, J. C. Jespersen 

og H. Friis. 

„ Udslettes: — | Fortuna (Kf.) — Overfort til Randers. 

Nykjøbing; paa Fainter. 

44. Tilføjes: NJQT | Als | J. | Sønderborg | 52 | E. | 9 | 631⁄2 | A. L. Albertsen*. 

„ NBWG | Anna Catharina (J.) — Tilhører nu: H. F. Hemmingsen*. 

45. NJQV | Kromanns Minde (J.) — Er ommaalt til 14 R. T. 

Nykjøbing paa Mors. 


45. NHRJ | Christiane Sophie | Sl. | Tilhører nu: N. C. Pedersen. 

„ Udslettes: Ane Cathrine (Sl.) — Er overført til Løgstør. 

Nysted. 

46. NJPV | Dina Margrethe | J. | Er ommaalt til 231⁄2 R.T., og tilhører nu: E. J. Petersen*. 

Odense. 

47. Tilføjes: NJVB | Minge Gretha | J. | Kiel | 61. | E. | 7 | 321⁄2 | N. Willarsen* (Lohals), 

46. NJWT | Ellida | Sk. | Er ommaalt til 90 R. T. 

47. Udslettes: NBDH | Haabet | J. | Er overført til Kolding. 

Præstø. 

48. Tilføjes: NKBJ | Margrethe Helene | Gl. | — | — | E. | 5 | 35 | P. Jensen* 

Randers. 

49. Tilføjes: NJTG | Fortuna | Kf. | Holland | 46 | 5 | 36 | Brødrene Steenberg. 

48. NJQG | Anna | Gl. | Er ommaalt til 72 R. T. 

„ Udslettes: — | Randers (Bk.) — Er solgt til Udlandet. 

Ribe. 

49. Udslettes: NDBJ | Den Behændige | Bk. | Er solgt til England. 

Rudkjøbing. 

50. Vigilant (Sk.) — Tilhøre nu C. C. Nielsen. 

51. NJRP | De syv Sødskende (J.) — Er ommaalt til 26 R. T. 

Udslettelser: 

50. NCPW | Diana (J.) — Er forlist. 

51. NFGT | Alvine (J.) — Er overført til Horsens. 

„ — | De syv Sødskende (J.) — Er overført til Aalborg.

Side Rønne. 

52. Tilføjes: — | Ceres | Bg. | Pillau | 65 | E. y. | — | c. 320 | C. H. Hay. 

53. Udslettes: — | Christian Peter J J. | Er solgt til Sverig. 

„ Tilføjes: — | Enigheden | Sk. | Rønne | 73 | E. | — c. 24 | Th. & W. Rønne. 

Samsø. 

54. Tilføjes: NFCH | Ingeborg Dorthea| J. | Flensborg | 54 | E. | 51⁄2 | 16 | M. H. Sørensen*. 

„ NJTV | Immanuel | J. | Er ommaalt til 141⁄2 R. T., og tilhører H. S. Qvist. 

Saxkjøbing. 

XXXXV 

Oreby Bro 12 Fod. 

54. Tilføjes: NCJT Christine J. Ob. i Nakskov 25 E. 6 211⁄2 E. C. Mengel. 

(fh. «Eleonora» af Nakskov) 

Skive. 

54. Tilføjes: NBJF | Esperance | J. | Aalborg | 61 | E. | 5 | 27 | L. P. Sørensen*. 

Stege. 

55. NJTH | De tvende Sødskende (J.) — Er ommaalt til 321⁄2 R. T., tilhører nu: J. P. Eansen*. 

„ NCQF | Mette Kirstine | J. | Tilhører nu: E. C. Eriksen* (Kragnæs). 

Struer. 


Stubbekjøbing. 

56. NKBD | Wilhelmine Sophie | Ev. | Bremen | 63 | E. | 81⁄2 | 971⁄2 | P. W. Wulff. 

Svaneke. 

56. Udslettes: NBKJ | Skjalm Hvide | Skbg. | — Bortebleven. 

Svendborg. 

Tilføjelser: 

58. NJRG | Ydun | Skbg. | Svendborg | 73 | E. | 101⁄2 | 1671⁄2 | H. P. Hansen. 

59. — | Artemis | Sk. | Svendborg | 57 | E. | 10 | c. 132 | C. C. & H. P. Hansen. 

„ NJTW | Georg | Sk. | Svendborg | 73 | E. | 81⁄2 | 83 | N. Jensen. 

„ NJTP | Paradies | Sk. | Cranz (Han.) | 55 | E. | 91⁄2 | 80 | L. v. d. Hude. 

61. NJRW | Jørgine | Kv. | Thurø | 73 | E. | — | 10 | C. Hansen* (Thurø). 

Ommaalinger: 

58. NJLW | Haabet | Skbg. | Svendborg | 42 | Er ommaalt til 107 R. T. 

59. NFPL | Hortensia | Sk. | Er ommaalt til 1061⁄2 R. T. 

60. — | Dina Maria | Gl. | Er drægtig c. 61 R. T. 

„ NCQR | Immanuel | Sk. | Er ommaalt til 26 R. T. 

Ejendoms-Forandringer: 

60. — | Marie | Sk. | Tilhører nu P. J. Petersen*. 

„ NJPH | Frits Juel | H. D. | Tühører nu F. Juel Brockdorff (Tr.). 

59. NDJF | Familien | Er taklet som Skonnert. 

Udslettelser: 

58. NFCR | Heimdal | Skbg. | Er solgt til Norge. 

60. HBQC | De 7 Sødskende | J. | Er overført til Faaborg. 

61. — | 7 Brødre | Kv. j Er overført til Frederikshavn.

XXXXVI 

Side Sæby. 

61. Udslettes: NDRB | Elisabeth | J. | Er solgt til Sverig. 

Thisted. 

62. NFSP | Familiens Haab (Sk.) Bestyrende Reder er: J. P. Kløvborg. 

„ — | Haabet (Sk.) 

„ Tilføjes: NKBG | Stjernen | Sl. | Mandal | 48 J E. F. | 41⁄2 | 141⁄2 | H. A. Eermansen*. 

Varde. 

63. NJRT | Paul & Anna (Tjk.) — Er ommaalt til 37 R. T. j Best. Reder: P. Debell 

Vejle. 

Tilføjelser: 

63. NJRH | Amanda | J. | Kiel | 57 E. j 61⁄2 | 30 | P. Eriksen*. 

„ NCWQ | Ane Marie (fh. af Horsens) | J. | Troense | 1791 | E. | 51⁄2 | 20 | B. Johansen*. 

Vordingborg. 

64. Udslettes: NCLJ | Frederik den Syvende (J.) — Er overført til Bandholm. 

65. Tilføjes: NJRK | Antareast | J. | Borby | 26 | E. | 5 | 12 | A. C. Hansen. 

Ommaalinger m. m.: 

64. NJRS Sophie Cathrine (J.) — Er ommaalt til 74 R. T. Best. Reder er: H. N. Brandt. 

65. NDSK Enigheden (Gl.) 

„ NJWF Matania 

(fh. De 4 Sødskende Matania) 

Faaborg 37 E. 7 341⁄2 R. T. P. H. Petersen*. 

64. 

Udslettelser: 

NFKH | Victoria (Sk.) — Er overført til Aarhus. 

65. — | Caroline Lyders (J.) — Er solgt til Sverig. 

„ — | Salome Cathrine (J.) — Er overført til Marstal. 

„ NGRW | Vielleicht (J.) — Er forlist. 

Island. 

67. Tilføjes: Baldur | Sk. | Lundeborg (Svendb.) | 73 | E. | 6 | 20 | Balduin (Akureyri). 

St. Thomas. 

69. MBCJ | Dos Hermanos | Sk. | 9 | nu 871⁄2 R. T. | L. Bonanni*. 

68. Udslettes: — | Ceferina (Fr.) — Er solgt til Udlandet. 

69. „ : — | Johanne (Bg.) — Er overført til Rudkjøbing. Ejes og føres af: H. Th. Andersen*. 

TIL 

V. 1. SKIBES MAALING. 

I Forbindelse med de Side 113 & 114 anførte Bemærkninger om Forholdet mellem Tons-Register og Tons 

deadweight tilføjes, at man i England almindeligt regner, at et Fragtdampskib i Kystfart efter et Middelforhold kan 

bære et Antal Tons deadweight, der er lig 11⁄2 Gang Tons-Tallet af hele Rummet under Hoved-Dækket (�: uden 

Afdrag for Maskinerne m. m.) + 5 à 10 pCt. Søgaaende Fragtdampskibe derimod kun 11⁄2 Gang, medmindre de have 

fuldstændigt Over- eller Stormdæk, i hvilket Tilfælde ogsaa 5 à l0 pCt. antages at kunne tillægges.

II. 

ALFABETISK HJEMSTEDS-SKIBSREGISTER. 

AALBORG (Jylland). 

(Havnens Dybde tO à 12 Fod. 70 Fartøjer af over 4 Tons Drægtighed med 4684 Reg. Tons.) 

Kjendings- 

Signal 

Skibets Bygnings- 

Navn 

Slags ell. 

Tailing 

Sted 

Aar Materiale Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 

bestyrende Reder 

— Aalborg Bk. Sundswall (Sv.) 57 F. 15 c. 450 

NJLK Ane Christine Sk. Papenburg (N. T.) 61 E. z. 101⁄2 1571⁄2 

NDWF Sara Bg. Aalborg 36 „ I 121⁄2 1481⁄2 

NBJW Thor Skbg. „ 68 „ y 91⁄2 1451⁄2 

HBPF Kirstine „ „ 57 „ „ 1281⁄2 

— Odin Sk. „ 67 „ y „ c. 124 

— 

NDVT 

NCDM 

Magdalene 

Sophie 

S. J. Lund 

Elisabeth 

Skbg. 

„ 

Skgt. 

„ 

„ 

Elsfleth (Old.) 

53 

60 

53 

„ 

„ 

„ 

10 

„ 

91⁄2 

c. 119 

111 

100 

Chr. Simoni 

16 Skibe med 

20241⁄2 Reg. Tons. 

— Sancta Maria Skkf. Sappemeer (Hol.) 55 „ 81⁄2 c. 100 

HBCW Ganymed Sk. Danzig 56 „ 91⁄2 95 

NBKV Margaret „ Garmouth (Skot.) 62 „ 10 94 1⁄2 

NBSM Onkel „ Mandal (Nor.) 50 E. F. 81⁄2 89 

NCFS Makrelen SI. Kjøbenhavn 46 E. k. „ 661⁄2 

NGTS Ørnen „ Nakskov 37 „ 91⁄2 571 

— Activ J. Aalborg 49 „ 51⁄2 c. 38 

NFQT Marie Kjær Skbg. „ 70 „ y. 11 168 Johannes Kier & Søn 

NGSQ Johannes Kjær „ „ 67 „ y 101⁄2 1331⁄2 4 Skibe med 

NGKL Dannebrog „ „ 53 „ 11 lll1⁄2 4701⁄2 Tons. 

HBTM Marie J. Ob. i „ 57 „ 71⁄2 58 

NCSJ Svanen Bk. Svaneke 58 E. F. y. 13 277 C. S. Sørensen 

— Carl Bg. Faaborg 65 E. y. — c. 189 466 Tons. 

NDVW Caroline Smith Bk. Rønne 50 E. 14 254 H. Smith's Enke. 

NJLF J. P. Lassen Skbg. Aalborg 72 „ 10 152 J. P. Lassen (N. S.) 

— Kirkholm SI. Arendal 57 E.F.K1. 51⁄2 c. 22 

174 Tons. 

— Anna Skbg. Hernøsand 53 G. 10 c. 164 M. Herskind. 

— Johannes Bg. Dundee 56 E. 12 c. 150 R. L. Speyer. 

1

AALBORG — AARHUS. 2 

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

Sted Aar Materiale 

Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tons 

NGRK Prøven J. Aalborg 41 E. 

(Fod) 

81⁄2 551⁄2 

— Progress Gl. Ob. i Nykjb. p. M. 47 „ 61⁄2 c, 40 

NHQT Attempt J. — — E. F. 51⁄2 23 

NHRV Neptun Gl. Neuhaus (Han.) 41 E. 41⁄2 211⁄2 

NJDQ Johanne J. Aalborg 37 „ „ 19 

NHST Excavator, 20Hk. D.M. Lowestoft (Eng.) 54 F. 9 (981⁄2) 

HBTD Gleaner, 24 Hk. H. D. England — E. Kl. L. 75 

B. 121⁄2 

D. 61⁄2 

731⁄2 

201⁄2 

Ejer, eller 


P. Rechnitzer 

5 Skibe med 

159 Tons. 

Havnekommiss. 

Borgmester Stricker. 

94 Tons. 

HBGD Møen Sk. Aalborg 67 E. 81⁄2 731⁄2 S. Hansen (Stege). 

NCFJ Julius „ Peterhead 57 „ 91⁄2 721⁄2 S. Sørensen* (Thisted). 

— Cecilie GJ. Hobro 56 „ 61⁄2 c, 63 Jfr. C. Qrønnerup. 

NHQK Hanherred 1 ), 

40 Hk. 

H.D. Newcastle o. T. 57 „ L.135.0 

B. 14.8 

D. 6.3 

U. D. 

931⁄2) 

611⁄2 

— Alpha J. Stavanger — F. 6 c. 27 

— Marie „ Frederikshavn — E. F. 51⁄2 c. 23 

— Apoline Cathrine „ Aalborg 53 E. „ c. 24 

NDRS Petrea „ Ob. i Aalborg 66 „ „ 171⁄2 

G. Greiersen (Kjbhvn.). 

0. Bach's Enke 

50 Tons. 

P. Bach, sen. 

411⁄2 Tons. 

NBJF Esperance „ „ 61 „ 5 27 L. P. Sørensen* (Hjarbk). 

HBTR Johanne „ Løgstør 57 E. F. 41⁄2 27 J. C. Pedersen* 

— Prøven „ Hals 67 „K1&Kr 51⁄2 c. 24 Chr. Andersen. 

NHVP Abisag „ Norge — F. 6 22 N. M. Hansen* (N.S.). 

NHGJ Ellen Ring „ Skaarpør (Svdbg.) 51 E. 61⁄2 21 C. Petersen. 

NGVM Marie Sl. Norge — E. F. 51⁄2 221⁄2 E. Andersen* 

NGRM Juliane J. Mariager 51 E. 6 161⁄2 A. Sørensen* 

— Louise „ Sønderborg 57 „ 51⁄2 c. 171⁄2 S. C. Nielsen* 

— Lydia „ — — „ „ 14 V. Hansen* 

— Anne Christine „ Faaborg — „ „ c. 16 C. Cortsen.* 

— Anna Sl. Norge — E. F. 5 c. 15 H. C. Andersen* (Hals). 

— Den broderlige 

Lykke 

J. Ø1and (Jyl.) 68 „ „ 4 13 C. L. Jensen* 

— Ellen Sl. Fanø 50 E. 41⁄2 121⁄2 C. Madsen* 

AARHUS (Jylland). 

(Ydrehavnen 18 Fod. — Indrehavnen 15 Fod. 53 Fartøjer med 4195 Reg. Tons) 

NBQS Hengest, 110 Hk. 

NFGL Horsa, 110 Hk. 

1 ) Forhen: «Nordfriesland». 

S. D. 

(Sk) 

„ „ 

Renfrew (Skot). 68 

„ „ 70 

J. 

2 Dæk 

16 Afd. 

„ „ 

„ 

L 184 

B. 25.8 

D. 15.4 

L. 184 

B. 25.5 

D. 13.7 

U. D. 536 

T.D.6101⁄2 

3861⁄2 

U. D. 491 

T. D. 5661⁄2 

353 

«Det jydsk-engelske 

Dampskibsselskab». 

Edw. F. Rahr, 

best. Reder. 

7391⁄2 Tons.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling Sted Aar Materiale 

3 AARHUS — ALLINGE. 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 

bestyŲrende Reder 

NHLB Skjold Bg. Brake (N. T.) 65 E. y. 

(Fod) 

12 230½ 

HBLF Hansine Skbg. Aarhus 68 „ y. 11 175½ 

C. Langballe 

— Otto Sk. Stralsund (N. T.) 63 „ 10 c. 110 

5 Skibe med 

NDJM Thales " Oscarshamn (Sv.) 67 E. F. 8 89 

641 Tons. 

NHKR Caroline SI. Aarhus 28 E. 7½ 36 

NFSG Biarke Bg. Arendal 50 G. 14½ 284 

NDMC 

— 

NDKT 

Sophie 

Plutos 

Elisabeth 

Sk. 

„ 

„ 

Stettin 

Aabenraa 

Schulau (Holst.) 

50 E. 

56 „ z. 

41 „ 

10 

9½ 

10 

112 

c. 108 

99½ 

C. M. Schmidt 

4 Skibe med 

603½ Tons. 

NDGC Bertha „ Aarhus 59 „ 11 158 

— Kirstine „ „ 54 „ 10 c.137 

H. Broge 

— Hermoder „ „ 56 „ 11 c. 131 

4 Skibe med 

NGWR Ane Sophie „ „ 61 „ 10½ 117 

543 Tons 

— Ægir Bg. „ 48 „ 12 c. 171 

H. Schandorf 

— 

NBQL 

Thor 

Tyr 

Skbg Oscarshamn (Sv.) 

Sk. „ 

66 E. F. 

68 „ „ 

— 

8½ 

c. 160 

87 

3 Skibe med 

418 Tons. 

NGMJ 

HBCG 

NGJS 

NFVT 

Jensine 

Dorthea 

Bien 

Oscar 

„ 

„ 

„ 

„ 

Aarhus 

Ob. i „ 

Aarhus 

Karrebæksminde 

Nyborg 

59 E. 

65 

49 „ 

40 " 

— E. F. 

9½ 

10 

10½ 

10 

109½ 

98½ 

88½ 

74½ 

H. Tanggaard 

4 Skibe med 

371 Tons. 

b. i Aarhus 67 

NHKF Johanne „ Aarhus 62 E. 10½ 123 

C. Faurschou, jun. 

— Marie Skbg. Randers 56 „ 9 c. 105 

228 Tons. 

— Cito „ Aarhus 65 „ y. 10 c. 143 N. Kallesen* (Fanø). 

— Activ Sk. Aabenraa 46 „ 10 c. 79 

P. Michelsen 

— Ane Margrethe J. Aarhus 54 „ 5 c. 47 

126 Tons. 

— Cathrine „ Middelfart — „ 6½ c. 47 H. Lange. 

NHGT Marie „ Nysted 15 „ 6 24 P. S. Agerup. 

NHTH Lauritzine „ Aabenraa 47 „ 6 21 Th. Jørgensen. 

— 

Forellen, 16 Hk. Aab. 

S. D Aarhus 72 J. L. 64.0 

(T.D.25) 

B.11.3 

20 

D. 4.2 

Et Aktieselskab. 

Edv. F. Bergmann. 

— Elisabeth J. Kjerteminde 44 E.F.KI. 6½ c. 20 N. Jørgensen.* 

— Christine „ Lücklos (Slesv.) 24 E. K 6 c.19½ N. C. Lind. 

NBPF Caroline „ Søby (Æør) 51 " 5½ 16½ A. M. Sørensen.* 

— Haabet „ Assens 29 E. „ 15½ H. J. Jensen's Enke. 

NDMT Marie „ Aarhus 40 E. „ 15½ C. H. Arpe.* 

— Kirstine „ Møltenort 39 " 5 13½ M. G. Beck's Sønner. 

NGLF Axeline „ Aarhus 63 E.F.Kl. 4½ 11½ O. A. Hoyer. 

ALLINGE (Bornholm). 

(Haynens Dybde 13 Fod. 9 Fartøjer med 260 Reg. Tons.) 

NHFW Margrete Sk. Allinge 72 E. F. 81½ 62½ 

HBDV Augusta J. " 67 E. 5½ 24½ 

HBSC Ulrica „ " 58 " 6½ 41 

HBDT Parthenon „ 

Allinse 

Ob. i do. 

67 " 4½ 14 

M. J. Kurts 

87 Tons. 

N. P. & J. J. Grønbech 

55 Tons.

Kjendings- 

Signal 

ALLINGE — ASSENS. 4 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Louise SI. Stockholm 54 E.F. (Fod) 

6 

c. 53 

A. Grønbech. 

NDBH Sandrine Sk. Ob. i Allinge 69 E. „ 33 H. J. Hansen 

— Elise 

J. 

Allinge 66 „ 5 c 17 

L. P. Kuhre. 

ASSENS (Fyen). 

(Havnens Dybde 11 Fod. 55 Fartøjer med 2349 Reg. Tons.) 

NFJV Faveur Bk. Flensborg 63 E. y. 12 257 

NBTW Eden Skgt Elsfleth (Old.) 57 „ 11 158 

NCRF Fylla Sk. Assens 69 „ 10 121½ 

HBCN Nicoline Gl. 

Cappeln 

Ob. i Assens 

47 

67 „ y. „ 86½ 

NCBS Jensine Marie Sk. Cappeln 54 „ „ 79½ 

NCMJ Ceres Skbg. Assens 69 „ y. 10 118 

NCFR Alert „ „ 55 „ „ „ 89 

NCGH Delphin Jgl. Cappeln 46 „ 9½ 69 

P. M. Schmit's Enke 

415 Tons. 

R. P. Møller 

3 Skibe med 

287½ Tons. 

R Petersen 

3 Skibe med 

276 Tons. 

NDJB Rio Bg. Westervik (Sv.) 61 E. F. 11½ 178 N. H. Nielsen.* 

NFRS Erna Skbg. Assens 70 E. y. 10½ 136 J. P. Waidtløw. 

NBWC Ørnen Sk. Faaborg 69 „ „ 116 J. Jensen, 

NBWL Carl Milberg Skgt. Libau (Rus.) 53 „ 10 115½ C. F. Schmit.* 

NDJL Valdemar Sk. Kohlboda (Sv.) 50 „ „ 99½ D. P. Dreyer. 

NDRJ Bjarke „ 

Faaborg 

Ob. i Assens 

48 

67 

„ 9½ 90½ L. Schmidt.* 

NBJP Nordstjernen J. 

Samsø 

38 

" 9 67½ C. N. Fønss. 

Ob. i Assens 65 

NFDQ Anna „ Assens 67 „ 7½ 49 H. Jensen. 

NGCD Magdalene Fg. Sønderborg 50 „ 5½ 31 B. Bruun. 

NGCH Lille Aase J. Middelfart 71 „ 6½ 27½ Th. Thuesen. 

NDBL Amandus Ev. Buxtehude 36 „ 4½ 25 H. Christoffersen. 

Susanne Ca- 

NHMR 

thrine 

J. 

Falsled 

Ob. i Assens 

31 

52 

„ 6 23½ J. Jensen.* 

NGHM Ane Kirstine „ Ob. i Assens 61 „ „ 23½ L. Jensen.* 

NHKQ Ane Kirstine „ Ulbølle (Faab.) 57 „ 6½ 22½ P. R. Schmit.* 

NFWH De tre Venner „ 

Ulbølle 

47 

„ 6 20 H Petersen.* 

Ob. i Assens 61 

NCLD Maria „ Ob. i Assens 65 „ 5 20 D. Thuesen.* 

NCLT Caroline „ Faaborg 44 „ 6 19½ N. C. Anthon.* 

NGWH Karen Kirstine Kv. „ 47 „ — 19½ P. Henriksen.* 

HBRC Johanne Kirstine J. Falsled 48 „ 5½ 18½ H. Petersen * 

NGJM Ørnen „ Middelfart 61 „ 6½ 17½ H. Madsen (Mullerød) 

— Anna Dorthea Kv. Svaneke (Born.) 34 „ — c. 18 J. Johansen.* 

NFRH Anna Maria „ „ „ 10 „ — 16½ R. Pedersen.* 

NJMB Ingeborg „ 

„ „ 42 

Ob. i Assens 73 „ — 18 H. Petersen.* 

— Johanne Margrethe „ — — „ — c 16½ A. Johansen.* 

NCRT Falken J. Ommel 35 „ 5½ 15½ R. Hansen.*

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

5 ASSENS — BANDHOLM. 


Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


NCLS 

NGST 

Louise 

Karens Minde Kv. 

Assens 

„ 

56 

71 

E. 

„ 

(Fod) 

.5 

— 

14 

13½ 

Chr. P. Thuesen.* 

N. C. Petersen.* 

NDGJ Femtende Februari „ Ulbølle 36 „ — 13 P. Johansen.* 

INGVR Anne Marie „ Thorøhus 51 „ — 12½ P. Nielsen.* 

BANDHOLM (Lolland). 


NGKT Benedicte Knuth Sk. Bandholm 55 E. 11 130½ 

HBFN Seraph „ „ 57 „ 10 128 

NDTL Dania J. „ 53 „ 6½ 39½ 

NFBT Argo „ Kiel 30 „ 5 23 

J. C. Kølle 

4 Skibe med 

321 Tons. 

— Zampa Sk. Bandholm 56 „ 11 c. 147 H. P. Kromann.* 

NBSP Emma „ „ 53 „ 10½ 96½ C.P.Clemmensen* (Svbg.) 

NDLQ Knuthenborg „ „ 55 „ „ 91½ M. Simonsen (Rersnæs). 

NGWD Flora „ Newcastle 51 „ „ 89½ L. C. Kromann (Mrbo.). 

NFMC Emilie Gl. 

Stockholm 

Ob. i Bandholm 

38 

62 

F. 10 

78 

L. T. Saunte (Mrbo.). 

NDJW Margrethe Sk. Bandholm 59 E. 8½ 69 H. J. Høller's Enke. 

NGWS Janet „ 

Cockenzil 41 

„ 9½ 

65½ 

P. Lauritzen. 

Ob. i Kastrup. 46 

NGBJ Freya J. Bandholm 50 „ 8½ 62½ C. Flindt. 

NDVQ Christine Marie „ „ 52 „ 6½ 37 O. G. Kølle's Enke. 

NGSD Dankbarkeit SI. Ob. i Libau 68 F. E. 7 36 H. J. Pedersen* (Fejø). 

NBVR Vesta J. Nykjøbing p. F. 68 E. 6 31 G. A. R. Hovmand.* 

NHMF 

NJKS 

Laura 

Olufdine 

SI. 

J. 

Assens 

Ob. p. Thurø 

Saxkjøbing (Lol.) 

51 

54 

47 

„ 

„ 

6 

„ 

22½ 

22½ 

P. Hansen* (Fejø). 

R. Poulsen* (Fejø). 

NFKM Niels Sk. „ 61 „ 5½ 21 C A. Qvade (Mrbo.). 

NGLR Ellen Ring J. Aastrup (Fyen) 46 „ 6½ 21½ C. Christensen* (Fejø). 

NGPQ Ida „ Falsled (Faab.) 52 „ 6 20 C. W. Rasmussen* (Fejø). 

NBCR Ane Margrethe SI. Præstø 58 „ 6½ 21 P. Hansen* (Fejø). 

NCJB Concordia J. Cappeln 22 „ 6 18½ A. Larsen* (Fejø). 

NDBP Frederikke 

Lovise „ Troense — „ 5 17 J. G. Thustrup* (Askø). 

NGMK Karen Marie „ Fejø (Lol.) 51 „ 4½ 15½ P. Jacobsen* (Torrig) 

— Minerva „ Cappeln — „ 5½ c. 15½ F. O. Lund.* 

NBRC Bertha „ Ob. i Bandholm 68 „ 5 14½ J.P.C.Hansen* {Blands). 

NFHT 

— 

Lucia 

2 Brødre 

„ 

„ 

Kiel 

Aabenraa 

19 

24 

„ 

„ 

„ 

4½ 

14 

c. 14½ 

P. C, Koek.* 

P. Rasmussen (Fejø). 

— RasmineAntonie „ Ob. i Nakskov 63 „ 5 c. 14 C. Rasmussen.* 

NJHC Karen Kirstine „ — — „ 5½ 13½ L. Johansen* (Fejø). 

NCTM Anne Kirstine „ — — „ 5 12½ A. Hansen.*

Kjendings- 

Signal 

BOGENSE — DRAGØR. 6 

BOGENSE (Fyen). 

(Havnens Dybde 8 Fod. 3 Fartøjer med 116½ Reg. Tons.) 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

Sted Aai Materiale 

Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


— 

Anna 

Gl. 

Cappeln 

07 E. 

(Fod) 

9 c. 76 J. J. Nielsen.* 

— Cura J. Arnis (Sles.) 52 „ 6½ c. 34 L. C. Friis.* 

DRAGØR (Amager). 


NGDW Iver Hvitfelt 1 ) Bk. 

Chersfield (A.) 

Ob. i Dragør 

57 

71 

E. F. 

(A.) y. 

17 387 

NJFG Charlotte „ Finland 15 G. 15 300 

NCLF Gloriosa Bg. Altona 48 E. y. „ 280½ 

— Neptim Bk. Frederikshamn 57 G. z. 13 c. 259 

NGWB Peter Tordenskjold „ Rønne 50 E. 14 241½ 

— Anna Jans Bg. Varnanäs (Sv.) 55 E F. 11½ c. 161 

— Sophie Skbg. New Brnswick. (BA.) 44 „ „ (A) 12½ c. 149 

NCPV Bertram Jans „ Colmar (Holst) 57 E. 11 125½ 

NJBH Fortuna Sk. Rudkjøbing 

Ob. i Kjøbenhavn 

16 

55 E. „ 115½ 

NGPK Ophelia 

a 

/mSk. 

47 

London 

Ob. i Dragør 

71 E.T. 8 96 

— Anne Marie J. — — E. 6 c. 21 

— Dragør Db. Dragør 63 E.F. 4 10 

NHLK Enighed 2 ) Bk. Vegesack 37 E. 18 366 

— Treue „ Memel 39 „ 15½ c. 313 

NJFP Antares Skbg. Greifswalde 62 „ 12 175½ 

— Elisabeth Bg. 

England 

Ob. i Dragør 

41 

46 „ 12½ c. 152 

NCTW Fraternitas Sk. 

Kongelf (Sv.) 

Ob. i „ 

47 

69 E.F. 10½ 135½ 

NDSM Ino „ Burg (Wesern) 44 E. y. „ 130½ 

— Prima Skbg. Kalmar (Sv.) 54 E.F. „ c. 123 

NGQT Orrest SI. Sverig — „ „ 4 23½ 

NDVP Ortelius Bg. Kiel 41 „ y. 15 226 

— Ellerslie Bk. Harrington (Engl.) 40 „ 14½ c. 215 

NJHB George Bg. Boston 19 „ 13½ 153½ 

— Hedevig Sk. Svendborg 56 „ — c. 126 

— Peter Bk. Yarmouth (B.A.) 34 E.F.(A) 17½ c.313 

— Aura „ Westervik 47 E.F. — c.301 

1) Forhen „ Grattan „ 

2) „ „ Hannover„ af Stade. 

C. C. Jans (Kbhvn.) 

12 Skibe med 

2146 Tons. 

H. N. Jeppesen 

8 Skibe med 

1419 Tons. 

N. J. Holte's Enke 

4 Skibe med 

720½ Tons. 

B. J. Jans 

614 Tons.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

7 DRAGØR — EBELTOFT. 


Dybde 

midts 

kibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Dorthea Bk. Stockton 47 E. — c. 329½ J. J. Schmidt 

NBJQ Emma „ Kalmar (Sv.) 51 F. 13½ 259½ 

589 Tons. 

NBCV Enterprise „ Liverpool 36 E. 171 358 H. C. Bertelsen 

NJKL 

NHWR 

Fylla 

Emanuel 

Bg. 

J. 

Svaneke (Bornh.) 

Kohlboda (Sv.) 

48 

63 

„ y. 

F. E. 

14 

7 

183 

42½ 

3 Skibe med 

583½ Tons. 

NGHR Carlota Bk. Altona 59 e. y. 16½ 437 H. D. Prmt. 

NHPV 

— 

HBFW 

— 

Anna Mathilde 

Concordia 

De 2 Søstre 

Enigheden 

Bg. 

Sk. 

Gl. 

J. 

Rønnebeck 

Lybeck 

Svendborg 

Bogø 

52 

41 

36 

27 

E. 

E. k. 

„ 

„ 

12 

— 

10 

5 

193 

c. 127 

86½ 

16 

D. C. Jansen, jun. 

4 Skibe med 

422½ Tons 

NHBW Sleipner Bk. Sommersett (A.) 53 17 357 L. Schiønmann.* 

— 

— 

Hermann & 

Theodor 

De 4 Brødre 

Fr. 

J. 

Sønderborg 

— 

57 

— 

E. y 

„ 

16 

5½ 

c. 323 

15½ 

J. Petersen, 

338½ Tons. 

NJFR Baltasara Bk. Bristol 40 E. y. 17 290 H. P. Riber. 

NGPL Alice Bg. Hamburg 50 „ „ 15½ 241½ P. P. Schmidt.* 

NGWM Argo „ Rønnebeck 57 „ „ 13 208 J. O. Bloes.* 

NFLG Proteus „ Randers 57 „ „ 11½ 200 Jan J. Petersen.* 

— Emma Sk. Rostock 43 „ — c. 188 M. P. Schmidt.* 

HBDL Sophie Bg. Sønderborg 47 „ 13 181 C. Pedersen.* 

NBVL Elisa „ Aabenraa 37 „ y „ 152½ J. J. Jans. 

NCHS Creolen „ Boston 33 „ 12 150 N. S. Præst.* 

— Nicoline Sk bg. Baltimore (N. A.) 52 E.(A) y. 9 c. 139 P. J. Krabbe.* 

JNCTJ Rapid Sk. Piteå (Sv.) 40 E F. 11 117½ T. JR. Palm.* 

— Johanne 

3 

/mSk. Kalmar (Sv.) 61 „ „ 10 c. 117 J. D Mørck.* 

NCGR Julius Skgt. Elsfleth (Old.) 51 E. 9½ 107 P. P. Schmidt. 

— Johanne Sk. — — „ — c. 47 Dragør Kommune. 

NCJD Jensine SI. Preussen 32 „ 7 41½ N. H. Svane. 

NDCR Ane Kirstine 

Elisabeth 

Jgl. 

Løgstør (Jyl.) 51 E. F. 5½ 40 P. S. Pedersen.* 

— 

NGJF 

Thora Emilie 

Gud raader for 

Lykken 

Bd. 

Db. 

— 

— 

— 

— 

E. 

E. KI. 

— 

5 

c. 15½ 

14½ 

P. N. Magleby 

30 Tons. 

— Ane Marie J. Faaborg 50 E. 6 c. 24 D. H. Præst.* 

— Guppa Db. — — E. KI. „ c. 22 C. M. Møller.* 

— Anne Mathilde J. Arnæs (Slesv.) 180 E. 5 15½ B. J. Mørch.* 

— Haabet „ Thurø 35 „ „ c 16 J. H. Rander.* 

— Frikorn Db. Sverrig — E. KI. „ c. 16 L. P. Berggreen.* 

NGKH Lykkens Prøve J. Ob. i Marstal 63 E. F. „ 16 C. Jansen.* 

— Napoleon Bonaparte 

Bd. Amager 57 E. — 15 P. H. Malm.* 

EBELTOFT (Jylland). 

(Havnens Dybde 8 Fod. — Ebeltoft Vig 18 Fod. — 2 Fartøjer med 24½ Reg. Tons.) 

NHSQ Pilen SI. Aarhus 42 E. 6 19½ F. Hansen.*

Kjendings- 

Signal 

FAABORG. 8 

FAABORG (Fyen). 

(Havnens Dybde 12 Fod. — Faaborg Fjord 22 Fod. — 82 Fartøjer med 4178 Reg. Tons.) 


Navn 

Navn 

Stags ell 

Takling 


Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


NGFB Danmark Skbg. Faaborg 71 E. y. 

(Fod) 

12 171 

NFKV 

NHLD 

NHMW 

Caroline & Trine 

Agent Lagoni 

Sylphiden 

Sk. 

Skbg. 

Sk. 

Troense 

Faaborg 

„ 

64 

72 

72 

„ „ 

E. 

„ 

10½ 

10 

9 

142 

114½ 

85 

J. J. Larsen 

5 Skibe med 

581½ Tons. 

NCQM Alpha Gl. „ 56 „ 9½ 69 

NJHK Helnæs 

3 

/mSk. Sundswall 72 F. y. 10 231 N. R. Storm 

— Ane Skbg. Svendborg 66 E. y. — c. 167 3 Skibe med 

NGPM Ceres Sk. Troense 62 „ „ 10 113 511 Tons. 

NJKT lmmanuel „ Faaborg 63 E 10½ 98½ 

NGRT Adolph&Kirstine „ Middelfart 54 „ 10 84 

NHDG 

NBVC 

Matrone 

Caroline 

J. 

Gl. 

„ 

Faaborg 

52 

38 

„ 

„ 

9½ 

9 

67 

72½ 

N. R. Mogensen 

6 Skibe med 

NFQW Vennernes 

Minde 

„ Falsled 

Ob. i Faaborg 

38 

49 

„ 8 57½ 

410½ Tons. 

NDFW Ane Kirstine J. Faaborg 49 „ 7 31 

NDPH Hans Christen- Sk. Falsled (Faab.) 66 „ 10 131 

sens Minde 

NHPK Maren Christensen „ Faaborg 72 „ 10 105 

P. Nielsen (Falsled) 

4 Skibe med 

NHKC Falsled „ Falsled (Faab.) 53 „ 10½ 97 

408½ Tons. 

HBFC De tre Sødskende Gl. „ „ 57 „ 9 75½ 

NCLK Ingemann Bk. Sønderborg 41 „ 14 225½ P.F.Lagoni 

NBWJ 

— 

HBVL 

NGTW 

Sophie Frederikke 

Peter & Hanne 

Maren Sophie 

Hansine Rasmine 

Skbg. 

J. 

„ 

„ 

Thurø 69 

Strandhuse (Faab). 65 

Aastrup 58 

Ulbølle 56 

„ 

„ 

„ 

„ 

9½ 

6½ 

7 

6½ 

125 

c. 33 

30 

22½ 

Fr. Hoffmann 

(Fjellebro) 

4 Skibe med 

210½ Tons. 

NHJK Holger Danske Skbg. Faaborg 55 „ 11 117½ H. T. Eelveg (Odense). 

NFQV Ane Cecilie Sk. Troense 65 „ 9½ 119 K. H. Mogensen.* 

HBPK Fiona „ 

Faaborg 

Ob. i do. 

54 

68 

„ 10½ 113½ C. K. Rønnov. 

NDPC Latona „ Middelfart 65 „ „ 112½ H. Hansen (Falsled). 

NDRW Frederik & Ane „ 

Kiel 

Ob. i Faaborg 

48 

60 

„ 

11 

108 J. Jørgensen (Falsled). 

— Peters Minde „ Faaborg 51 „ „ 101½ J. J. Jacobsen. 

NFQB Haabet i„ Aastrup 56 „ 10 95½ H. H. Boye.* 

NFVG Enigheden „ Faaborg 71 „ 9 89½ S. Sørensen (Hrnmk.). 

NDPF Elisabeth „ „ 54 „ 9½ 79½ P. F. Eister. 

NBWR Christine Gl. „ 60 „ 9 63½ H. Andersen. 

NHLQ To Brødre 1 ) J. Neustadt 50 „ 7 44½ J. C. Hansen.* 

NBTP Lovise „ Troense 30 „ 7½ 43 B. Hansen* (Strndh.). 

— Venners Haab „ Strandhuse 66 „ „ c. 39 Chr. Rasmussen. 

NGTF Anne Marie Kir- „ Ulbølle 71 

6½ 29 

stine 

„ 

J. Andersen* Aastrup). 

1) Forh. : „ Margaretha „ af Burg p. F.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

NCHD Deus Nobiseum Sk. 

Faaborg 

Ob. i „. 

9 FAABORG—FANØ. 


65 

69 

E. 

Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

6 28 N. Jørgensen.* 

— Mette Kirstine J. Ob. i Rudkjebing 53 „ 6 c.28 J. Rasmussen.* 

NBDR Anes Minde „ Ulbølle (Faab.) 58 „ 6½ 25 J. Jørgensen* 

JNHJG Laurine Mathilde „ Faaborg 52 „ 6 24½ N. Hansen.* 

NGRF 

Sophie Frederikke 

„ Rudkjøbing 64 „ „ 24 H. C. Storm.* 

NGRQ Sylphiden „ Faaborg 53 „ „ 23 R. J. Storm.* 

NGCQ Ane Dorthea „ Falsled 30 „ „ 21½ M.K.Hansen (Falsled). 

NFQR Hansine Kirstine „ Faaborg 55 „ 6½ 21 P. L. Hansen.* 

NCFT De sex Sødskende „ „ 49 „ 6 20½ R. E. Christensen.* 

— Margrethe „ „ 54 „ 5½ c.21 H. Hansen.* 

NHDV Ane Marie „ Aastrup 60 „ „ 20 R. P. Jensen (Helnæs.). 

— De to Brødre „ Falsled 45 „ „) c. 19 P. Jørgensen.* 

NFQR Hansine Kirstine „ „ 04 „ „ 17½ J. J. Birkholm.* 

— Johanne Elisabeth 

„ Stege 36 „ 5 c. 19 N. J. Rasmussen.* 

— Ane Cathrine „ Ulbølle 54 „ 5½ c. 18 L. Jørgensen.* 

NHPB Pilen Db. Nykjøbing p. F. 57 „ 5 16 M. Dyreborg, 

NCKJ Mercurius J. Cappeln 29 „ 6 16 P. Hansen.* 

NGPS Go de Haab „ Kiel 55 „ 5½ 15 P. J. N. Illum.* 

NGQJ Fauna Kv. Rudkjøbing 71 „ — 15½ S. P. Nielsen* (Bøjdn). 

— Abelone Margrethe 

J. Faaborg 57 „ 5 c.16 A. Jørgensen.* 

— Johanne Maries 

Minde „ Strandhuse 53 „ 5½ c. 16 H. Nielsen. 

— Faders Minde „ Ommel (Ærø) 25 „ 5 c.16 L. Pedersen.* 

— Caroline Kv. Skrilling (Fyen) — „ — c.16 P. H. Ravn.* 

NBWQ Ane Kirstine Kt. Eckernførde 57 „ 5½ 15 H. Pedersen.* 

— Delphinen J. Falsled — „ 5 c. 14 H. Hansen.* 

NHTP To Venner „ Aastrup 52 „ 5½ 13½ H. Jørgensen* 

NGHV De sex Sødskende „ Falsled 41 „ 5 13½ H. Jensen.* 

NCVQ Anna Maria „ Arnis 26 „ 5½ 13½ C. A. Birkholm. 

— Marie & Petra „ Faaborg 64 F 5 c. 13 H. Asmussen. 

NCQJ Lykkens Prøve Kv. Skrilling 50 E. — 12½ H. Mortensen.* 

NFPW Ullemose J. Ulbølle 60 „ 4½ 11 J. Jacobsen. 

— 

6 Brødre 

„ Ob. i Faaborg 69 

„ 

5 11 J.C.E.Nøregaard(Fjlbr) 

(Graadyb 

7 Fod ved Lavvande. 

12 - - Høivande. Knudedyb 

FANØ. 

8 Fod ved Lavvande. 

— Gustav Bg. Kiel 62 E . y. — c. 235½ 

— Dorthea Ane „ Nordby p. F. 63 „ y. 11 c. 150 

— Mary Skbg. „ „ „ 67 „ z. 10 c. 125 

NJHG Fanny Sk. „ „ „ 61 „ z. 9½ 101 

— Mette 

„ 

„ „ „ 65 „ z. 9 c.98 

1) De Skibe ved hvis Ejeres Navne findes vedfejet et (S) ere hjemmehørende i Sønderho p. F., de øvrige i Nordby p. F. 

167 Fartøjer med 

16,000 Reg. Tons.) 

S. B. Hansen 1 ) 

5 Skibe med 

709½ Tons. 

2

Kjendings- 

Signal 

FANØ 10 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


— Esbjerg, 75 Hk. S.D.(Sk) Port Glasgow 72 J. V. B. 

Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Register- 

Tons 

L. 170 U.D.390 

B. 25 T.D. 444½ 

D. 12.5 c. 302 

Ejer, eller 

beslyrende Reder 

«Esbjerg Dampskibssk.» 

J. K. Bork, best. Reder. 

S. B. Hansen. 

N. Kallesen. 

— Feiga Bk. Ueckermünde (N. T.) 64 E. y. — c. 316½ M. M. Andersen. 

— Anna Jørgiane Bg. Aabenraa 47 „ „ — c. 149 465½ Tons. 

— Fanø Bk. Nordby p. F. 66 „ „ 13 c. 275 N. L Nørby.* 

— Anita „ Aabenraa (Slesv.) 61 „ „ 11½ c. 253 M. P. C. Andersen .* 

— Erna „ 

Sandefjord 

Ob. i Carlshamn 

56 

64 

E. F. Z 11½ c. 205 

H. C. Berg (S.). 

NFBV Diana Gl. 

Haseldorf (Holst.) 

Ob. i Nordby p. F. 

34 

71 E. 6 46 

251 Tons. 

— Anne Bg. Varnanäs (Sv.) 72 E. F. y. — c. 235 P. Brinch* (S.). 

— Louise „ „ „ 72 F. E. — c. 233 G. II. E. Wielandt.* 

NHRM Cathrine „ „ „ 69 E F. y. 12 225 M. M. Rodgaard. 

NCJL Edel Eathrine 

3 

/mSk Sønderho p. F. 69 E. y. 10 131 P. N. Jensen (S.) 

— 

NGMS 

Peder & Jens 

Fides 

Sk. 

Skbg. 

Haderslev 

Pr. Edw. Isl. (B. A.) 

54 E. 

66 E. F. 

8 

12½ 

c. 89 

214½ 

2 Skibe med 220 Tons. 

J. Svendsen* (S.). 

NGHS Karen „ Parsboro (B. A.) 66 F.(A.)y. 11½ 206 J. M. Knudsen* (S.) 

— Christian Bg. Nordby p. F. 65 E. y. 12 c. 197 C. H. Nielsen.* 

NDWC Christiane „ Varnanäs (Sv.) 67 „ y. 11 195½ J. H. Madsen* (S.). 

— Conrad „ Kiel 63 „ y. — c. 184 H. M. Clausen.* 

NHRL Anne Marie „ Nordby p. F. 72 „ 11 176½ P. N. Harby.* 

— Margrethe Skbg. „ „ „ 62 „ y. 11½ c. 174 J. S. Abrahamsen* 

NDVL Dorthea Bg. „ „ „ 70 „ y. 11 171½ J. Warrer.* 

— Johanne Skbg. „ „ „ 67 „ y. „ c. 171 J. H. Borch.* 

NJFC Johanne „ „ „ „ 72 „ „ 167½ P. J. Svendsen.* 

— Greve August 

Rantzau „ 

Horsens 

67 „ y. 

10½ 

c. 166 N. N. Svarrer.* 

NFBS Familiens Haab Bg. Sønderho p. F. 70 „ y. 11 163 N. M. Kromann.* 

NGTL Argus Skbg. Nordby p. F. 71 „ „ 162½ M. N. Ting.* 

NGMV Mette „ „ „ „ 71 „ y. „ 161 N. T. Jerne* (S.). 

NGWQ Providentia „ Oscarshamn (Sv.) 69 E. F. „ 161 H.H. Pedersen, sen. (S.) 

NBKB Familiens Haab Sk. Nordby p. F. 58 „ 8½ 85½ S. J. Meinertz (S.). 

NGKJ Fortuna „ Sønderho p. F. 51 „ „ 76 161½ Tons. 

NFWR Cathrine Skbg. Nordby p. F. 70 „ — 156½ M. N. Paulsen.* 

NDVK Anna „ „ „ „ 70 „ y. 10½ 156 N. S. Svendsen. 

— Johanne Bg. Kiel 63 „ y. — c. 156 J. H. Christiansen.* 

— Knud Skbg. Nordby p. F. 67 „ y. 10½ c. 155 C. C. Nielsen* 

— Margrethe „ Varnanas (Sv.) 71 E. F. y. — c. 156 S. J. Farup.* 

— Johanne „ „ „ 71 E.F. — c. 155 J. P. Clausen.* 

NBHK Karen „ Sønderho p. F. 68 E. y. 10½ 152½ H. H. Frederiksen* (S.) 

NFPD Maren „ Nordby p. F. 70 „ y. „ 150½ M. N. Madsen.* 

NHVJ Anne Sørine 1 ) „ Middelfart 67 „ y. 11 150 J. N. Nissen* (S.) 

— Mathilde Caroline 

Sk. Pekela 62 

„.z. 

10 c. 151 P. P. Pedersen.* 

— Dorthea „ Nordby p. F. 67 „ y. 11 c. 147 M. Pedersen.* 

NGSW Dorthea Skbg. „ „ „ 71 „ „ 142½ M, J. Brinck* 

l) Forh. : „Jens Wulff”.

Xjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell 

Takling 

11 FANØ. 


Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


— Emanuel Skbg Nordby p. F. 66 E. z. 10½ c. 141 C. J. Clausen * 

— Kathrine ” „ „ „ 64 „ y „ c. 140 P. Clausen.* 

NGTR Sønderho ” Sønderho p. F. 71 ” 10 135 H. H. Pedersen, jun. (S.). 

— Dorthea ” Nordby p. F. 66 ” z. ” c. 135 N. M. Lybecker.* 

NJHR Ane Johanne ” ” ” ” 72 ” 10½ 133 J. M. Sørensen* 

— Acmel ” ” ” ” 66 ” y. 10 c. 133 A. S. Ankersen. 

NDTV Ane ” ” ” ” 70 ” 10½ 130½ P. N. Winter.* 

— Elise Sk. ” ” ” 63 ” y. 10 c. 130 P. Svarrer. 

— Hansine Marie Skbg. ” ” ” 67 ” z. 9½ c. 128 A. L. Jepsen.* 

NCSD Ane Kjerstine Sk. ” ” ” 69 ” 10 124½ N. N. Gregersen, jun.* 

NFRC Cicilie ” Vejle 70 ” ” 123½ N. S. Thøgersen* (S.). 

NHQV Maren ” Sønderho p. F. 72 ” ” 122½ S. A. Sørensen* (S.). 

— Abba ” ” ” ” 67 ” 9½ c. 123 P. P. Harreby* (S.). 

NCFQ Karen ” Nordby p. F. 69 ” z. ” 122 J. S. Terkelsen.* 

NCFP Haabet ” ” ” ” 69 ” ” ” 121 H. Christensen.* 

NDHF Ane Dorthea Skbg. ” ” ” 69 ” y. 10 120½ H. J. Jessen.* 

NCHM Ane Cathrine Sk. ” ” ” 69 ” z. ” 120 S. Mathisen. 

NGDM Mette Skbg. ” ” ” 71 ” ” 117 J. N. Jessen.* 

— Katrine Sk. Sønderho p. F. 67 ” z. 9 c. 118 N. Andersen* (S.). 

— Sophie ” Nordby p F. 67 ” 9½ c. 118 H. J. Fischer (Kbhvn.). 

— Karen Bothilde ” Sønderho p. F. 64 ” ” c. 117 M. J. Knudsen* (S.). 

— Peder & Niels ” Nordby p. F. 66 ” ” c. 115 L. Anhersen.* 

NJFH Fides ” Aalborg 72 ” 9 112½ Chr. Jensen* (S.). 

— Ellen ” Nordby p. F. 66 ” 9½ c. 113 P. J. Andersen.* 

— Mette ” Sønderho p. F. 64 ” 9 c. 111 P. Thomsen* (S.). 

— Hansine Skbg. ” ” ” 66 ” z. ” c. 111 S Thomsen* (S.). 

NFPK Anna Lovise Sk Middelfart 70 ” 9½ 110 M. J. Brinch* (S.). 

NBFJ Maria ” Nordby p. F. 68 ” ” 109½ H. N. Svarrer, jun.* 

— Haabet ” Sønderho. 66 ” ” c. 110 T. H. Ibsen* (S.). 

NCGQ Dorthea ” Nordby p. F. 69 ” 10 108 M. J. Mortensen.* 

— Ane Kirstine ” ” ” ” 66 ” z. 9½ c. 108 S. Pedersen.* 

— AbeloneKjerstine ” Sønderho p. F. 67 „ „ 9 c. 107 P. P. Jørgensen* (S ). 

— Kathrine Marie Skbg. ” ” ” 64 „ „ c. 107 G. M. Møller.* 

— Karen Marie Sk. Haderslev (Sles.) 56 „ „ c. 104 H. H. Olsen* (S.). 

— 

Johanne Ca- 

„ Nordby p. F. 63 „ z. 8½ c.103 P. J. Svendsen.* 

thrine 

— Asma „ Sønderho p. F. 63 „ „ c. 102 Th. Meinertz (S.). 

— Ane „ Nordby p. F. 64 „ 9 c. 102 N. M. Winther.* 

— Hesianna „ Vejle 66 „ „ c. 99 Th. N. Jerne* (S.). 

— Ane Skbg. Sonderho p. F. 56 „ z. 8½ c. 94 Th. S. Thomsen* (S.). 

HBVW Anne Sk. Varel (Old.) 65 „ „ 92 H. N. Mandøe* (S.). 

— Lene „ 

Sønderho p. F. 58 

„ 8 c. 93 H. J. Aarre* (S.). 

Ob. i „ 67 

— Ane Charlotte „ Nordby p. F. 62 „ z. „ c. 92 J. N. Jensen* (S.). 

NBCH Mette „ ” ” ” 68 „ 9 91 A. M. Clausen.* 

NHMG Pleiades „ ” ” ” 59 „ z. „ 90½ J. N. Jessen.* 

NDQT Cathrine „ ” ” ” 58 „ 8½ 89½ L. Svendsen.* 

— 

Ernstine Cathrine 

„ ” ” ” 63 „ „ c. 89 N. M. Jessen.* 

— Lene „ Sonderho p. F. 65 „ z. „ c. 89 N. H. Brinck* (S.).

Kjendings- 

Signal 

FANØ. 12 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

— Anna Sk. Sonderho p. F. 57 E. 8½ c. 87 J. N. Jessen* (S.). 

HBRS Anne Marie „ „ „ „ 68 „ „ 85½ J. E. Lydom* (S.) 

— 

Rebekka Abrahamsen 

„ Nordby p. F. 57 „ 8 c. 83 J. S. Nørbye.* 

— Anne Cecilie „ 

Sønderho p. F. 51 

„ 7 c. 80 H. N. Pedersen* (S.). 

Ob. i „ 67 

NDSQ Dorthea „ Sønderho p. F. 49 „ 9 79½ M. M. Brinck* (S.). 

— Ida Gl. „ „ „ 54 „ 8 c. 80 H. P. Harreby* (S.). 

— Ansine Marie Sk. Nordby p. F. 55 „ 7 c. 79 H. M. Jessen. 

— Edel Kathrine „ „ „ „ 57 „ 7½ c. 79 L. J. Hansen.* 

NHLP Lene Marie „ Aabenraa 61 „ 9½ 78 S. A. Fischer* (S.). 

— Karen „ Sønderho p. F. 57 „ 7½ c. 77 S. N. Thøgersen* (S.). 

— Abelone Gl. „ „ „ 56 „ „ c. 76 S. Mathisen* (S.). 

NDSH Abelone Sk. 

Ribe 

55 

„ 8½ 75 T. J. Øhle* (S.). 

Ob. i Sønderho 

NBFD Anne Gl. Sønderho p. F. 58 „ 8 74½ M. J. Knudsen (S ). 

NGBW Karen Dorthea „ Nordby p. F. 61 „ „ 71½ S. Hansen.* 

NJBF Anna Maria „ Sønderho p. F. 52 „ 8½ 70½ P. G. Carstensen (S.). 

NHGW Venus Sk. „ „ „ 61 „ 8 71½ N. Anthonisen* (S.). 

NDVR Familien Gl. „ „ „ 55 „ „ 69½ H. N. Petersen (S.). 

— Anne Cathrine Sk. Nordby p. F. 53 „ 7½ c. 71 N. Nielsen* 

— Maria „ Sønderho p F. 53 „ 8 c. 69 S. A. Serensen* (S). 

— Concordia Gl. „ „ „ 44 „ „ c. 67 A. P. Thomsen* (S.). 

— Edel „ „ „ „ 55 „ 7 c. 67 N. S. Toft.* 

NDLK Else „ „ „ „ 49 „ 8 64½ C. C. Christiansen* (S.). 

HBQM Flora „ „ „ „ 48 „ 8½ 63½ P. J. Aarre* (S.). 

— Familien „ „ „ „ 54 „ 7 c. 63 P. P. Thomsen* (S.). 

NBJT Solid „ Ob. i „ 58 „ 7½ 62 H. N. Christensen. 

— Karen Bothilde „ Sønderho p. F. 53 „ 7 c. 61 J. Mortensen* (S.). 

NCPQ Patrioten „ „ „ „ 49 „ 8 59½ P. P. Brinck* (S.). 

— Johanne Sk. Nordby p. F. 55 „ 6 c. 58 P. N. Pedersen 

— Karen Gl. Ribe 57 „ 6½ c. 58 H. Hansen (Ribe). 

Concordia 

Sk. Sønderho p. F. 40 

„ 6 c. 54 N. T. Nielsen (S.). 

70 

Ob. i „ 63 

NDSB DortheaCathrine Gl. Nordby p. F. 50 „ 7 52 A. Jensen.* 

HBQP Ellen Sk. „ „ „ 68 „ 6 39 N. J. Mathisen.* 

— De tre Brødre Gl. Ob. i „ 55 „ 5 c. 37 A. S. Spelmann.* 

— Snapop Sk. Nordby p. F. 65 „ 4½ c. 29 J. Svendsen.* 

NHPS Dorthea „ 

Sønderho p. F. 

Ob. i „ 

62 

72 

„ 5 27½ O. Lauridsen* (S.). 

NDRL Marie 

EV. Gl. „ 

Ob. i „ 

„ „ 56 

70 

„ „ 24 P. H. Hansen.* 

— Johanne Gl. Ribe 56 „ 4 c. 24 H. J. Mathiesen.* 

— Anna „ Sonderho p. F. 52 „ 4½ 22½ H. N. Michelsen* (S.). 

NHJW Kirstine Cecilie 

„ Varde 

Ob. i Nordby 

30 

62 

„ 5 22 S. J. Mathiesen.* 

NDWJ Dagmar Ev. Ribe 50 „ 4 21 L. M. Nielsen.* 

— Ingeborg Gl. Sønderho p. F. 44 „ „ c. 20 T. P. Nielsen.* 

— Lykkens Prøve „ Nordby p. F. 45 „ 4½ c. 20 S. Thomsen* (Tved). 

NDQJ Emanuel Ev. Sønderho p. F. 50 „ 4 19½ J. N. Petersen* (S.). 

NGML Anna Cathrine Gl. Ob. i Sønderho p. F 59 „ 4½ 16½ S. N. Sørensen* (S.).

Kjendings 

-Signal 

Navn 


Slags ell. 

Takling 

13 FANØ – FREDERIKSHAVN. 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

NHMC Ane Johanne J. Nordby p. F. 52 E. „ 16 J. M. Jessen.* 

NGVD Marie Gl. Ob. i Nordby p. F. 59 „ 4 141⁄2 A. Jørgensen* (Ribe). 

NHKJ Marie J. Nordby p. F. 42 „ „ 14 J. Pedersen.* 

NCJP Compagni Ev. Uetersen (Holst.) — „ 3 14 P. Debell (Varde). 

NHFL Ane Margrethe „ Rendsborg 67 „ 4 121⁄2 P. Danielsen.* 

NFRD Dorthea J. Nordby p. F. 70 „ „ 121⁄2 J. Th. Hansen. 

FAXE (Sjælland). 

(Havnens Dybde 7 à 9 Fod. 5 Fartøjer med 39 Reg. Tons.) 

FEEDERICIA (Jylland). 


NHKL Lillebelt, 85 Hk. 

H.D. 

Fg. 

Newcastle o. T. 72 

J. 

5 Afd. 

L.135.2 

B.24.6 

D.10.3 

U.D.239 

T.D.2531⁄2 

137 

De jydsk-fyenske Jernb. 

Direkteur: N. Holst. 

NJKH Thyra Sk. Fredericia 72 E. 101⁄2 1201⁄2 C. W. Løehr. 

HBKT Elbo „ „ 67 E. z. 10 1081⁄2 P. Hamen (Kjbhvn ). 

NCSH Sødskende- 

børnene 

J. Rønne 49 E. 8 52 J. C. Møller.* 

NCWD Laura „ Sønderborg 59 „ 6 201⁄2 H. H. Jansen.* 

— 

Margrethe Elisabeth 

„ Falsled (Faaborg) 34 „ 5 c. 161⁄2 Chr. Christensen.* 

NFRW Mathilde SI. Fredericia 60 „ 51⁄2 16 H. Petersen.* 

HBRN Henriette „ Flensborg 48 „ 5 15 P. Sørensen.* 

— Caroline J. Fredericia 57 „ 41⁄2 c. 14 H. P. Loysemose.* 

— Marie „ „ 55 „ „ c. 14 L. Larsen.* 

NFRP 

FREDERIKSHAVN (Jylland). 


Louise Berg Bk. Brahestad (Fin.) 62 F. z. 161⁄2 500 P. Th. Berg. 

— Ida Sk. Finland — „ 81⁄2 c. 107 Cloos & Co. 

— Oline „ Inverness (Skotl.) 55 E. F y. 91⁄2 c. 104 S. Jensen. 

— Helfort Kv. Svaneke 54 E. — c. 20 L. Nielsen 

— Kirstine Marie „ Nexø 15 „ — c. 161⁄2 

361⁄2 Tons. 

NFLD 

Meta Anna J. Haderslev 64 „ 6 331⁄2 P. J. Mathiesen.* 

NBMR 

Nicoline Petrea „ Rønne 58 „ 61⁄2 33 S. M. Bodelsen.*

Kjendings 

-Signal 

FREDERIKSHAYN—FREDERIKSSUND. 14 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

Sted 

Aar 

Materiale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Maria Dorothea Sk. — — E. 

(Fod) 

— c. 33 0. C. C. Bœrentz.* 

— Seilfort Kv. Frederikshavn 43 „ — c. 31 0. C. Bœrentz's Enke 

HBJK Haabet J. Rønne 46 „ 7 30 P. J. Kall. 

NGWV Gammelholm „ Kjøbenhavn — „ 5 29 Edw. F. Rahr (Aarhus). 

NHQP Alfen Kv. Frederikshavn 72 „ — 281⁄2 L. Nielsen* (Bngsbstr.). 

NJBC Hirtsholmen „ „ „ 72 „ — 271⁄2 Th. P. Jensen* („) 

HBNG Aalbek Sk. 

Aalbæk 

Ob. i Frederikshavn 

68 

71 

„ 

51⁄2 

271⁄2 

P. C. Christensen.* 

— Charlotte Kv.(Sk Strandhuse(Faaborg) 46 „ „ c. 28 O. P. Christiansen.* 

— Die zwei Gebrüder Kv. Kiel 27 „ — c. 25 J. C. Lisborg.* 

NBGF Nøkken „ Nykjøbing p. F. 68 „ — 241⁄2 P. Nielsen.* 

NBLS Bien „ Kjøbenhavn 68 E. F. — 24 N. C. Larsen.* 

— Alpha Svaneke 67 E. — c. 24 N. T. C. Bœrentz*. 

NCRH Jenny Kv. Rudkjøbing 69 „ — 221⁄2 J. Nielsen. 

NBLW Stine Marie Kv. Nexø 17 „ — 22 E. C. Nielsen. 

NCDR Fortuna „ — — „ — 21 E. F. N. Eriksen. 

HBQS Den lille Tumler 

Kv. 

(Sk.) 

Veile 


67 

72 

E. F. 

61⁄2 21 J. P. Jacobsen.* 

— Camilla Kv. Svaneke 52 E. — c. 21 N. C. Larsen. 

NFDK Delphin „ „ 60 „ — 20 S. Nielsen. 

NBSH Asaa SI. Amager 50 E. F. 6 19 H. A. Frandeen.* 

NJBS Brahesminde Kv. Aastrup 57 E. — 181⁄2 J.P. Kallehauge (Kjbhn.) 

NBPL Det gode Haab „ Eekernførde 60 „ — 18 A. C. Skou.* 

— Lars Db. Sverig 45 E.K1. 5 e. 161⁄2 Th. P. Jensen.* 

NDCM Prøven J. Ob. i Sæby 59 „ „ „ 151⁄2 H. C. Hansen (Sæby). 

NCVK Venus SI. Svinør (Norge) 58 E.F.KI „ 15 Th. J. Støve (Løkken). 

— 

Det gjenfødte 

Haab 

Kv. Ulbølle (Fyen) 

46 E. 

c. 15 C. P. Jensen.* 

NFGS Christine „ 

Bornholm 


46 

72 

„ 

— 161⁄2 H. L. Erichsen.* 

NCDQ Lykkens Haab „ — — „ — 14 N. H. Jensen.* 

NDVB 

Gunild Margrethe 

„ Ob. i Frederikshavn 70 „ 

— 14 J. Sørensen.* 

HBLS Nordmanden „ Ob. p. Taasinge 57 „ — 131⁄2 J. A. Jensen.* 

NCGF Ternen Db. Ob. i Frederikshavn 69 E. KI. 5 131⁄2 J. F. Wilhelmsen. 

FEEDEKIKSSUND (Sjælland). 

(Ved Broen 9 à 10 Fod. 5 Fartøjer med 43 Reg. Tons.) 

NDFQ Den gamle Lods Sk. 

Frederikssund 

Ob. i do. 

56 

69 

E. F. 51⁄2 211⁄2 O. Jensen.

Kjendings- 

Signal 

FREDERIKSVÆRK (Sjælland). 

15 FREDERIKSVÆRK—HELSINGØR. 

(Ved Broen 9 à 10 Fod. 6 Fartøjer med 174 Reg. Tons.) 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

NHBC Augusta Sk. Holbæk 66 E. 101⁄2 1301⁄2 

— Karen Kirstine J. Ulbølle (Fyen) 56 „ 61⁄2 c. 25 

GEENAA (Jylland). 

(Havnens Dybde 71⁄2 Fod. 4 Fartøjer med 871⁄2 Tons.) 

NHFB Amdiline Sk. Ob. i Randers 72 E. 7 52 

— Dannebrog J. Skrillinge (Fyen) 52 „ c. 21 

GUDHJEM (Bornholm). 

Ejer, eller 

beslyrende Reder 

S. A. Brendstrup 

1551⁄2 Tons. 

C. Nobel. 

(Baadehavn 4 à 5 Fod. 4 Fartøjer med 371⁄2 Reg. Tons.) 

NMRQ Ægir Db. Ob. i Kjøbenhavn. 68 E. — 13 J. J. Tranberg. 

HASLE (Bornholm). 

(Havnens Dybde vedIndlobet 61⁄4 Fod. (6 Fartøejer med 1661⁄2 Reg. Tons.) 

NGQL Andreas Sk. Hasle 71 E. 81 69 

— 

Laurentine 

Emilie 

J. „ 64 „ 6 c. 34 

NGWJ Set. Laurentz „ Rønnie 45 „ 5 91⁄2 

— Atalante „ Cappeln (Slesv.) 53 „ 51⁄2 c. 18 

— Villemoes „ Ob. i Rønne 64 E. KI. — c. 14 

NCGW Marie Margrethe „ Hasle 48 E. 51⁄2 22 

HELSINGØR (Sjælland). 

A. Bœrildsen 

1121⁄2 Tons. 

P. Munch 

32 Tons. 

P. L. Jensen.* 


— Saint Albans Fr. Portsmouth (A.) 56 E. y. 23 c. 12651⁄2 J. S. Pontoppidan.

Kjendings- 

Sigal 

HELSINGØR 16 


Navn 

Slaps ell. 

Takling 


Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

(Fod) 

— Møen 1 ) Fr. Blackwall (Lond.) 46 E. y. — c. 9341⁄2 

— Percy „ Carleton (St. Johns) 57 E.F.y.(A) 20 c. 919 

— Seringapatnam Bk. London 37 E. y. 201⁄2 c. 747 

— Kronborg „ Medford 37 „ 20 c. 620 

— Pallas „ Uleåborg (Fin.) 57 F. G. z. 161⁄2 c. 606 

NCFK Marienlyst „ Kasko „ 57 F. z. 17i 5951 

NGMT Hilda „ Borga „ 57 „ z. 15i 353 

NDRK J.S.Pontoppidan „ Helsingor 70 E. F. y. 13 287 

— 

— 

Wera, 100 Hk. 

(Under Bygning) 

Neptun, 40 „ 


S.D.(Sk) Gaarden (Kiel) 73 J.(O.D.) 

S. D. 

3 /mSk. Dok Værftet(Stockh.) 73 J. E. F. 

NHMJ Sjælland, 60 Hk. S. D. Gøteborg 71 J.5Afd. 

L.182 

B. 25 

D. 14 

L.129 

B. 22.3 

D.11.7 

L.164.8 

B. 24.5 

D. 15.4 

U.D.432 

T.D.702 

c. 450 

(U.D.c.284) 

c. 180 

U.D.5181⁄2 

T.D.5801⁄2 

4371⁄2 

NHRT Helsingør Bk. Helsingør 72 E. F. y. 18 597 

NJLS J. H. Løve „ „ 66 E. y. 171⁄2 507 

HBQL Prøven Kt. Ob. i „ 67 E. F. 51⁄2 351⁄2 

NBTF Horatio, 82 Hk. H. D. Glasgow 51 J. 

NCDG Hamlet, 60 „ „ London 57 „ 

L.158 

B. 15.6 

D.8.0 

L.144.3 

B.16.8 

D.7.0 

(124) 

63 

(102) 

62 

NCBL Neptun Kt. Føhr (Sles.) 62 E. 51⁄2 32 

NCBW 

Laertes, 25 „ 

S. D. Liverpool 62 J. 

L.71.0 

B.12.1 

U.7.0 

(37) 

141⁄2 

NHTQ Den 2den April Bg. Blyth (Engl.) 60 E. (A.) — 223 

Ejer, eller 


J. S. Pontoppidan 

9 Skibe med 

63271⁄2 Tons. 

Et Interessentskab. 

Chr. Schreiber, best. Red. 


Chr. Schreiber, best. Red. 

Det Nordsjællandske 

Dampskibsselskab. 

Bestyrelse: J. A. Unna, 

R. L. Ulstrup, J. Razga. 


Chr.Schreiber, Best. Red. 

J. H. Løve & Søn 

5421⁄2 Tons. 

Det helsingørske Dampskibs-Interessentskab. 

Bestyrelse: 

J.B. Olrik, O.C.Rehling, 

J. S. Pontoppidan. 

Forretningsfører: 

Kapt. Tegner. 

4 Skibe med 1711⁄2 T. 


Best. Reder: 

P. J. Fijn. 

— Oscar Sl. Krik (Sv.) 56 E. F. 61⁄2 c. 30 C. F. Borroe.* 

NGBK Anna Helena J. Flensborg 52 E. „ 281⁄2 J. Olsen* (Aalsgaard). 

— Johann „ — — „ — c. 28 Chr. Hamen.* 

NBCG Enigheden „ Ob. i Humlebæk 58 „ 61⁄2 231⁄2 J. F. F. Sporlœder.* 

— Maagen Sl. Helsingør — E. Kl. 6 c. 24 J. W. Viboe.* 

NGJV 

De tvende 

Sødskende 

J. Ob. i Humlebæk 61 E. F. „ 191⁄2 J. Jensen.* 

NDVH Leo Sl. Finland — F. Kl. 5 181⁄2 A. Jensen* (Sletten). 

— Anna Cathrine J. Ulbølle (Fyen) 56 E. 51⁄2 c. 181⁄2 C. Nielsen.* 

— De 3 Svogre „ Sverrig — „ Kl. 5 c. 18 O. Larsen.* 

NCDW CarolineDorthea „ — — E. 51⁄2 161⁄2 L. M. Holm.* 

1 ) Fh. „Barham“.

Kjendings- 

Signal 

HELSINGØR — HOBRO. 17 


Navn 

Slags ell. 

Taklin 

g 

Sted 

Aa 

r 

Materia 

le 

Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NDTH De 3 Brødre Db. Helsingør 60 E.Kl.Kr 41⁄2 12 R. J. Pie* (Hornbæk). 

NJCW Bien, 15 Hk. S. D. Gøteborg 72 J. 

L.54.5 

B.11.9 

D.5.4 

U.D. 181⁄2 

T.D.211⁄2 

91⁄2 


Best. Reder: 

Chr. Sckreiber. 

HJERTING (Jylland). 

(Reden 10 à 15 Fod. 11 Far tøjer med 1111⁄2 Tons.) 

NFCP De tvende Brødre Gl. Fanø 27 E. F. 6 411⁄2 H. J. Hansen.* 

HJØRRING (Jylland). 

(10 Fartøjer med 487 Reg. Tons.) 

— Jylland 1 ) Bg. Rønnebeck 59 E. y. — c. 245 

HBKP Axel Sk. Aalborg 58 „ 71⁄2 90 

NDWS Forsøget 

J. 

Norge 

Ob. i „ 

64 

70 

E.F.Kl. 41⁄2 14 

NBTG Amalie Sl. Grimstad (Norge) — „ „ „ 131⁄2 

NBTH Familiens Lykke „ Arendal (Norge) 44 „ „ „ 13 

NGSM Anna & Marie Sk. Frederikshavn 71 E. 81⁄2 79 

NFBM Familiens Lykke J. Tornby 33 E. F. Kl. 4 101⁄2 

NDWM Gribben Sk. 

Sverig 


— 

72 

A. R. Segelcke 

(Lønstrup) 

5 Skibe med 

3751⁄2 Tons. 

M. C. Sørensen 

(Tornby) 891⁄2 Tons. 

F. E. 41⁄2 171⁄2 A. C. Christensen* („). 

NCPD Margrethe Sl. Østerrisøer (Norge) 61 E.F.Kl. 5 15 N. C. Jacobsen („). 

HOBRO (Jylland). 


NGRC Sophie Skbg. Randers 

Ob. i „. 

54 

71 

E. 10 123 

— Elane Sk. 

Randers 

Ob. i „ 

47 

67 

„ 81⁄2 c. 95 

D. C. Friis 

4 Skibe med 

278 Tons. 

— Margaretha J. Kiel 55 „ 6 c. 36 

NGHQ Christine Amalie „ Ulbølle (Faab.) 51 „ 61⁄2 24 

NGHW 

Charlotte Louise 

Wilhelmine 

Sk. 

Hobro 

NDTS Marie J. 

Ob. i Aalborg 

Kiel 

57 

61 

61 

„ 

„ 

9 

61⁄2 

82 

31 

Chr. Smith. 

J. C. Springborg. 

1 ) Fh. „Stadt Basel“ 

3

Kjendings- 

Sigal 

HOBRO — ORSENS. 18 


Navn 

Slaps ell. 

Takling Sted Aar Materi 

ale 

Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

— Caroline Marie J. Hobro 57 E. 6 c. 29 M. Møller. 

— Hobro, 10 Hk. S. D. Rendsborg 69 J. 

HOLBÆK (Sjælland). 

L. 50 

B. 10 

D. 4.5 

(24) 

12 

Hobro Fjorddampskibs- 

selskab. 

Best. Reder: 

Chr. Smith. 

(Havnens Dybde 10 à 11 Fod. 19 Fartøjer med 15791⁄2 Reg. Tons.) 

NHDK Harald Sk. Holbæk 67 E. y. 11 1431⁄2 

NGRB Anna „ „ 63 „ 101⁄2 123 

NFRM Axel „ „ 70 „ 10 116 

NJKP Louise „ „ 72 „ „ 115 

NDFT Caroline „ „ 69 „ y „ 1121⁄2 

NFHB Maria „ „ 56 „ 9 ? 107 

— Elise „ Karrebseksminde 63 „ 9 c. 79 

NDGT Isabella J. Holbæk 59 „ 7 44 

NFKP Mathilde Skbg. „ 66 „ 10 137 

NFML Prøven Gl. Kjøbenhavn 42 „ 91⁄2 72 

NFGP Camilla Skbg. Malmö 70 E. F. 10 129 

NDSJ Marie Sk. Troense 57 E. 81⁄2 771⁄2 

NBML Alexia „ Karrebæksminde 68 „ 101⁄2 120 

NHTF Glittner Gl. 

Nexø 

Ob. i „ 

57 

62 

„ 7 481⁄2 

H.LZ. Smith 

8 Skibe med 

840 Tons. 

J. Ohlmann 

209 Tons. 

P. C. Petersen. 

2061⁄2 Tons 

C. G. J. Thorsager 

1681⁄2 Tons. 

— Peter Roed Sk. Nykjøbing p. F. 66 „ 81⁄2 c. 91 C. Flindt. 

— Abel J. Svaneke (Born.) 53 „ 6 c. 32 N. Larsen.* 

NDSC 

Carl & Christian 

„ 

Cappeln 

Ob. i Svendborg 

49 „ „ 20 O. M. Sørensen.* 

HORSENS (Jylland). 


HBVN Braemar Bk. (Moulmain (Br. J.) 38 E. y. 15. 321 

NCGK Alwine Bg. Kiel 37 „ 11 1161⁄2 

NHWG 

A. Therkelsens 

Minde 

Sk. 

Arendal 

Ob. i Horsens 

49 

72 

E. F. 10 811⁄2 

HBDP Marie „ Kiel 46 E. 61⁄2 521⁄2 

NGKR Else Johanne Skgt. Papenburg (Han.) 58 „ 8„ 86„ 

NHDL 

— 

Mary Ann 

Jens Monbergs 

Minde 

Sk. Selby 

„ Horsens 

Ob. i „ 

42 

31 

50 

„ 

„ 

11 

81⁄2 

86 

c. 91 

— Marie „ 

Svendborg 

Ob. paa Fanø 

31 

57 

„ „ c. 90 

S. Therkelsen (Kjbhvn.) 

4 Skibe med 

5711⁄2 Tons. 

Jens Monberg 

(f. T. i Kjøbenhavn) 

7 Skibe med 

5511⁄2 Tons.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 


19 HORSENS — KALLUNDBORG. 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

— Lina Monberg Sk. Preussen 43 E. 

(Fod) 

8 c. 84 

NGPF Anna Elisabeth Gl. Horsens 44 „ „ 701⁄2 

NGDK Jeune Delphine Sk. Dunkerque 50 „ 81⁄2 431⁄2 

NHLW Thor Bk Sundswall 62 F. y. 10 218 

HBLG Bolette Levy Sk. Horsens 68 E. „ 140„ 

NFSL Hebe „ Nexø 53 „ „ 125 

Ejer, eller 


Jens Monberg. 

Z. J. Levy 

3 Skibe med 

4831⁄2 Tons 

— Bay Bk. Quebec 25 E. F. — c. 379 F C. E. Bay. 

NGWK Greve Frijs Skbg Horsens 72 E. 111⁄2 1741⁄2 H. Olesen. 

Jylland, 40 Hk. 

E. F. 

Aktieselskabet « Horsens». 

NJMC 

S. D. 

3 

/m Sk. 

„ 72 

L.128.7 

B.23.3 

D. 11.3 

U.D.2831⁄2 

T.D.2961⁄2 

167 

H. Olesen, best. Reder. 

Direktører: J. P. Fahnøe 

og P. A. Petersen. 

NBWD Kierstine Elise Skbg. „ 69 E. 11 1481⁄2 J. Hansen.* 

NBDV Svanen „ „ 56 E. y. 111⁄2 1471⁄2 C. W. Høier. 

NGCV Sophie Sk. Sandefjord (Norge) 69 E. F. 10 107 J. P. Knudsen. 

— Athene Gl. Nysted (Lol.) 42 „ 8 c. 93 P. Sørensen. 

NCDL Christiane J. Kjøbenhavn 18 „ 71⁄2 401⁄2 

NBJV Charlotte Sophie „ Troense 14 „ 61⁄2 27 

S. P. Bune 

871⁄2 Tons. 

NCWQ 

HBKM 

Ane Marie 

De tre Søstre 

„ 

„ 

„ 

Faaborg 


179 

1 

38 

49 

„ 

„ 

51⁄2 

71⁄2 

20 

59 J. J. Backe. 

NBFH DefireSødskende „ Ob. i Troense 38 „ 8 571⁄2 P. J. Petersen.* 

NFBD Enigheden „ Middelfart 60 „ 61⁄2 351⁄2 Th. J. Borg. 

NDRH Maria Dorthea „ Kiel 49 „ 7 30 J. C. Krüger. 

HBMP Olivia Caroline „ „ 47 „ 6 271⁄2 J. A. L. Martens. 

— Horsa. 20 Hk. H. D. Horsens 60 „ 

L. 62 

B. 12 

D. 51⁄2 

(c. 28) 

c. 21 

Joh. Møller. 

NCMK Sine J. Faaborg 46 „ 6 201⁄2 A. C. Smidt.* 

NHTM Ane Marie „ Langeland 24 „ „ 171⁄2 J. P. C. Schmidt.* 

NHKW Flora „ Troense 41 E.F. „ 16 C. A. Smidt.* 

— Helene „ Aabenraa 46 E. 5 c. 16 C. C. Schmidt.* 

— 

Arnoldine Christine „ Fredericia 52 „ 51⁄2 15 P. Petersen.* 

KALLUNDBORG (Sjælland). 

(Havnens Dybde 11 Fod. — I Fjorden 22 Fod. 8 Fartøjer med 155 Reg. Tons.) 

NFVM Ellida Sk. Nykjøbing p. F. 42 E. 111⁄2 1001⁄2 W. C. L. Gram. 

NGLH 

Boye Hansens 

Minde 

J. Falsled (Fyen) 36 „ 51⁄2 131⁄2 S. F. Hansen.* 

— Caroline „ Faaborg 36 „ 41⁄2 c. 14 H. A. Cappelen.*

Kjendings 

-Signal 

KASTRUP — KJERTEMINDE. 20 

KASTRUP (Amager). 

(Havnens Dybde 6 Fod. 22 Fartøjer med 660 Keg. Tons.) 


Navn 

Slags ell. Sted 

Takling 

Aar Materiale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Josephine Bk. Whitehaven 39 E. 

(Fod) 

16 c. 283 

HBJR 

— 

NDSV 

Harriet, 65 Hk. 

Toni 

Neptun 

Stockton 

H. D. 

Gl. Ob. i Kastrup 

Kjøbenhavn 

Sk. 

Ob. i Kastrup 

56 

63 

38 

70 

J. 

E. 

„ 

L.99.2 

B.16.3 

D.8.5 

— 

71⁄2 

(1081⁄2) 

591⁄2 

c. 50 

41 

Oscar Petersen 

7 Skibe med 

503 Tons. 

— Fulton, 30 Hk. H. D. — — „ „ c. 30 

— Robert, 30 „ „ „ — — „ — c. 28 

— Falster J. — — „ — c. 111⁄2 

NDQR Gordius Db. Kastrup 52 E. F. 51⁄2 21 Martin Petersen & Søn 

— Jacob „ Ob. i Kastrup 59 „ — c. 13 2 Skibe med 34 Tons. 

NGVL Prøven Sk. Kjøbenhavn — E. 51⁄2 33 L. C. Petersen. 

— Juliane J. Sverrig — „ 5 151⁄2 

KJERTEMINDE (Fyen). 


NBVJ Rigmor 1 ) Skbg. Helsingør 58 E. y. 11 1361⁄2 

NHRG Hermes Sk. Troense 72 „ 10 1341⁄2 

HBGJ Kjerteminde „ Korsør 67 „ 91⁄2 1151⁄2 

NBTD Addy „ Bandholm 58 „ „ 931⁄2 

HBMK Samson „ Thurø 58 „ 9 931⁄2 

— Oscar Gl. Odense 59 „ 91⁄2 c. 101 

HBSW Familiens Haab Sk. 

Bandholm 

Ob. i Odense 

45 

68 

„ „ 911⁄2 

NBMP Ernst „ Troense 38 „ 10 78 

NHGL Marie Christine Jgl. 

„ 

Ob. i Odense 

45 

72 

„ 9 601⁄2 

NDSW Hvgæa Sk. Nexø 59 „ y. 11 162 

— Trelde Eeg J. Fredericia 66 „ 8 c. 58 

NHTR Johanne Marie „ Ob. i Odense 52 „ 51⁄2 141⁄2 

J. Causlund 

5 Skibe med 

5731⁄2 Tons. 

E. B. Muus 

(Kjøbenhavn) 

4 Skibe med 

331 Tons. 

J. A. Larsen. 

3 Skibe med 

2341⁄2 Tons. 

NJDT Enigheds Minde Sl. Kjerteminde 37 „ 61⁄2 251⁄2 F. C. Hinke.* 

NGPC Grethe & Line J. Faaborg 51 „ 6 21 D. Lund.* 

NCQT Hanne Db. Ob. i Kjerteminde 72 E. F. 5 10 J. J. Olsen. 

1 ) Fh.: «J. P. Lundwall»

Kjendings- 

Signal 

21 KJØBENHAVN. 

KJØBENHAVN (Sjælland). 

(Havnens Dybde 22 Fod. 384 Fartøjer med 60,500 Reg. Tons.) 


Navn 

NJLP Louise, 120 Hk. 

NJGT Frederik, 120 „ 

HBPN Valdemar, 90 „ 

Slags ell. 


S. D. 

3 /m 

Sk. 

Kjøbenhavn 72 

J. 

8Afd. 

V. B. 

„ „ „ „ 

„ „ 

„ 

„ 

S.D. 

(Sk) 

Hebburn (Engl.) 66 

J.7 

Afd. 

NFTM Dagmar, 90 „ „ „ „ „ „ „ „ 

NHFJ Thyra, 90 „ „ „ „ „ „ „ „ 

NFTP 

Anglo- 

Dane, 90 „ 

NHGD Phønix, 100 „• 

NJFQ Odin, 60 „ 

NCGM Arcturus, 60 „ 

HBGQ Dania, 160 „ 

NHGK Vesta, 120 „ 

NCJF 

— L.N.Hvidt, 60 „ 

Kjøben- 

havn, 200 „ 

„ „ „ „ „ „ 6 „ 

S. D. 

3 /m 

Sk. 

„ „ 

„ 

Renfrew (Skotl.) 61 „ 6 „ 

Renfrew 

57 

Ob. i Glasgow 64 

„ 5 „ 

„ „ 

„ 

H D 

Dumbarton 

Ob. i Renfrew 

56 

72 

„ 6 „ 

3 

,m 

Sk. 

Kjøbenhavn 67 „ 

H. D. 

(Sk.) 

Norrkøping (Sv.) 


59 

72 „ 

S.D. 

(Sk) 

Renfrew 57 „ 

H.D. „ „ 69 „ 4 „ 

NBRG Aarhuus, 100 „ S.D.„ Kjøbenhavn 65 „ 4 „ 

NCMG Thy, 60 „ „ „ „ 69 „ 5 „ 

— Uffo, 60 „ „ „ „ 65 „ 4 „ 

— Aurora, 80 „ „ „ Renfrew 59 „ 4 „ 

Hoved 

maal 

(Fod) 

L. 225.6 

B. 28.4 

D. 16.0 

Re- 

gister- 

Tons 

U.D.8221⁄2 

T.D.1114 

703 

L. 25.6 U.D.821 

B. 28.4 T.D.11121⁄2 

D. 16.0 

L. 203 

B. 26.7 

D. 14.5 

L. 204 

B. 26.5 

D. 14.4 

702 

U.D.6011⁄2 

T.D.681 

528 

U.D.6041⁄2 

T.D.7121⁄2 

525 

L. 203.3 U.D.6021⁄2 

B. 26.7 T.D.710 

D. 14.4 

L. 203.5 

B. 26.7 

D. 14.4 

L. 197.2 

B. 23.5 

D. 14.8 

L. 184 

B. 21.2 

D. 13.3 

L. 171.1 

B. 21.3 

D. 12.7 

L. 186 

B. 25 

D. 11.7 

L. 191.3 

B. 19.6 

D. 10.8 

L. 163 

B. 22 

D. 11 

L. 196 

B. 22.6 

D. 12.3 

L. 158.6 

B. 20 

D. 12.5 

L. 140.4 

B. 19.5 

D. 9.7 

L. 127.5 

B. 20.1 

D. 11.0 

L. 137.5 

B. 18.1 

D. 9.5 

523 

U.D.6021⁄2 

T. D.708 

522 

U.D.540 

T.D.6271⁄2 

3941⁄2 

U.D.4281⁄2 

T.D.4641⁄2 

3491⁄2 

U.D.3601⁄2 

T.D.404 

3221⁄2 

U.D.3671⁄2 

T.D.3961⁄2 

250 

U.D.240 

T.D.3571⁄2 

232 

(c. 299) 

c. 212 

U.D.382 

T.D.4481⁄2 

195 

U.D.270 

T.D.3011⁄2 

188 

U.D.2041⁄2 

T.D.309 

1841⁄2 

(c. 250) 

c. 178 

(c. 197) 

c. 149 

Ejer, eller 


«Det forenede Damp- 

skibs-Selskab». 

31 Skibe med 

7476 Tons og 

2375 Hestes Kraft. 

Bestyrelse: 

C. A. Broberg, 

L. P. Holmblad, 

J. L. Simonsen, 

C. A. Garde. 

Administrerende 

Direktører: 

C. P. A. Koch, 

for den udenlandske 

Afdeling. 

H. P. Prior, 

for den indenlandske 

Afdeling.

Kjendings- 

Sigal 

KJØBENHAVN. 22 


Navn 

Slags ell. 

Takling| 


NBLG Brageo, 60 Hk. S.D.(Sk) Dundee (Skot.) 65 J. 

— Fylla, 50 „ „ „ Kjøbenhavn 63 „ 

NHFT Horsens, 60 „ „ „ „ 72 „ 

— Falster, 50 „ „ „ „ 66 „ 

— Zampa, 100 „ H. D. Greenock (Skot.) 56 „ 

— Saxo, 50 „ S. D. Kjøbenhavn 66 „ 

HBSR Ydum, 40 „ „ Dundee 59 „ 

— St. Knud, 40 „ „ Kjøbenhavn 65 „ 

NBPS Yidar, 35 „ „ Bergsund (Sv.) 56 „ 

— 

Zephyr, 80 „ 

H. D. 

48 

Glasgow 

Ob. i Kjøbenhavn 65 

NBKL Randers, 25 „ S. D. Dundee 


— 

Aalborg, 60 „ 

NHLV Ørnen, 30 „ S. D. 

56 

68 

H. D. Greenock 59 „ 

Norrköping (Sv.) 

Ob. i Göteborg 

NJHW Veile, 35 „ „ Kjøbenhavn 65 „ 

64 

72 

„ 

„ 

„ 

Hovedmaal 

L.139.4 

B.18.5 

D.10.1 

L.127 

B.20 

D.9.5 

L.122.8 

B.19.0 

D.9.1 

L.128.5 

B.17.2 

D.8.5 

L.177 

B.17.3 

D.7.5 

L.126 

B.17 

D.8.8 

L.117.5 

B.17 

D.9 

L.106.5 

B.17.5 

D.10 

L.98 

B.20.6 

D.9.6 

L.144.0 

B.16.3 

D.7.0 

L.103 

B.15 

D.8 

L.150 

B.15.2 

D.7.0 

L.119.8 

B.17.0 

D.8.1 

L.102.1 

B.17.7 

D.9.8 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

U.D.1841⁄2 

T.D.2081⁄2 

1411⁄2 

(c. 20b) 

c 141 

U..D.1421⁄2 

T.D.1801⁄2 

105 

(c. 152) 

e. 104 

c. 103 

(c. 148) 

c. 102 

U..D.123 

T.D.147 

100 

(c. 135) 

c. 82 

U..D.1201⁄2 

T.D.132 

81 

c. 76 . 

U..D.981⁄2 

T.D.1101⁄2 

75 

c. 72 

U..D.90 

T.D.1061⁄2 

71 

U..D.120 

T.D.1341⁄2 

64 

— Tordenskjold Fr. 

Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

52 

73 

E. y. 25 c. 1200 

NCLR Havfruen „ Ob. I Kjøbenhavn 66 „ „ 24 901 

NCMP Freja „ 

Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

24 

55 

„ „ 231⁄2 873 

NCSQ Rota „ 

Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

22 

64 

„ „ „ 8621⁄2 

HBJP Signe „ 

Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

53 

63 

„ „ 161⁄2 4011⁄2 

NFGK Johannes Hage Bk. 

Nakskov 


41 

58 

E.F.„ 15 2661⁄2 

Ejer, eller 


« Det forenede Damp- 

skibs-Selskab». 

„ Det Kjøbenhavnske 

Skibsrederi „. 

Best. Reder: 

H. Puggaard & Co. 

10 Skibe med 

5263 Tons

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

23 KJØBENHAN. 

Sted Aar Mate 

riale 

Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, elIer 


NFJD Saga Bk. 

Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

48 

65 

E.y. 

(Fod) 

15 2551⁄2 

NBGS 

NBHL 

NBGR 

BolettePuggaard 

Charlotte Hage 

Maria Lehmann 

Bg. 

„ 

„ 

Nakskov 

Rønne 

„ 

40 

47 

48 

„ „ 

„ „ 

„ „ 

131⁄2 

„ 

12 

188 

1831⁄2 

1311⁄2 

«Det Kjøbenhavnske 

Skibsrederi». 

— 

Absalon, 130 Hk. 


S. D. 

3 Kjøbenhavn 

/mSk 

73 J.O D 

L.231.0 

B. 30.3 

D. 16.9 

U.D.c.950 

TD.cl350J 

c950 

Dampskibsselskabet 

«Danmark» 

NHCV 

Thorvaldsen, 

120 Hk. 

„ „ „ „ 71 

J.6Afd 

O. D. 

L.214.5 

B. 28.2 

D. 15.7 

L.212.8 

U.D.8151⁄2 

TD.12l91⁄2 

8841⁄2 

U.D.8141⁄2 

Bestyrelse 

Ths. Sonne 

Forretningsfører,, 

NFHM Rolf, 120 „ „ „ „ „ 70 J.5Afd. B. 28.0 TD11031⁄2 Chr. Gottlieb, 

D. 15.6 794 M.Gottlieb, 

NCRJ Helge, 110 „ „ „ „ Renfrew (Skot). 69 „ 4 „ 

L. 199.2 

B. 26.8 

D. 14.7 

U. D.638 

T. D. 717 

4601⁄2 

C.F.G. Stage, 

J.Strandaard. 

HBKL Danmark,100 „ „ „ „ „ „ 67 „ 6 „ 

L. 198.0 

B. 26.8 

D. 14.4 

U.D.6191⁄2) 

T.D.702 

456 

5 Skibe med 

3545 Tons. 

— Svend, 150 „ „ „ „ „ „ 72 „ 

L.230 

B. 31 

UD.c1007) 

TD.13321⁄2 4 Aktieselskaber. 

D. 17 c. 1007 

L.230 U.D.1007 Bestyrelse: 

— Erik, 150 „ „ „ „ „ „ 73 „ B. 31 TD13321⁄2 L.H. Carl, best. Reder, 

NHSL Knud, 150 „ „ „ „ „ „ 71 „ 6 „ 

D. 17 

L.222.8 

B. 27.2 

D. 16.1 

c. 1007 

U.D.884 

T.D.1185 

7501⁄2 

H.M.Aaris, 

H.J.Baagøe, 

O.Hansen. 

NHCP Gorm, 130 „ „ „ „ „ „ 71 „ „ „ 

L.222.4 

B. 27.2 

D. 16.1 

U.D.8821⁄2 

T.D.1184 

7501⁄2 

4 Skibe med 

3515 Tons. 

L.226.2 UD. 996 Dampskibsselskabet 

NJLB SjÆlland, 125 „ „ „ „ Gaarden (Kiel) 72 J.(S.D) B. 29.9 TD.14291⁄2 «Kjøbenhavn». 

D. 17.4 1095 

— 

Jylland. 125 „ 


„ „ „ „ „ 73 „ „ 

L.226.2 

B. 29.9 

D. 17.4 

U.D. 996\ 

TD14291⁄2 

c. 1095 

Bestyrelse: 

F.W. Kiørboe, best. Red., 

Rud. Tvermoes 

L.230.8 U.D.1083 Fredr. H. Block, 

NJMF 

Kjøbenhavn, 

100 „ 

„ „ „ Inverkeithing 72 „ „ 

B. 27.4 

D. 20.1 

TD 10941⁄2 

701 

And. Skrike. 

(14) 

3 Skibe med 28911⁄2 Tons 

NDCK 

Dorothea Melchior 

Fr. Dordrecht (Hol.) 61 E.y. 20 

6221⁄2 

___ Eureka 1 ) Bk. Livorno 54 „ „ — c. 524 

HBFQ 

NCTS 

HBGF 

Galilei 

Gerson 

Malvina 

„ 

„ 

„ 

Norrköping (Sv.) 

Döderhultsvik 

Ob. i KjØbenhavn 

Hernösand (Sv.) 

Ob. i Kjobenhavn 

55 

51 

71 

48 

61 

E. F.Y 

F. y. 

E. F. y. 

151⁄2 

161⁄2 

151⁄2 

3821⁄2 

3821⁄2 

3291⁄2 

Moses & Søn 

G. Mechior. 

7 Skibe med 

2528 Tons. 

NHPG Helge Skbg. Karrebæksminde 58 E. y. 12 1571⁄2 

NHDC Hroar Bg. Westervik 59 F. y. 10 1291⁄2I

Kjendidgs- 

Signal 

JØBENHAVN. 24 

Skibets Bygnings 

Navn 

Slags ell 

Takling 


Dybde 

midt- 

skibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

— Peru Bg- — — E. 16 c. 279 

NFVL Thorvaldsen Bk. Kolboda (Sv.) 66 E. F. y. 121⁄2 275 

— Nordlyset „ — — E. — c. 260 

NHMS Julianehaab „ Uleaborg (Fin.) 38 F. 14 2141⁄2 

— Constance Bg- Flensborg 56 E. k. „ c. 214 

— Hvalflsken „ Calmar (Sv.) 01 E.F. 141⁄2 c. 212 

HBRG Tjalfe „ 

Svendborg 


53 

58 

E. 13 188 

NHML Lucinde „ Holbsek 42 „ 13 1501⁄2 

— Neptunus Skbg. Kjøbenhavn 44 „ „ c. 115 

— Cornelia SI. — — „ c.57 

— Activ Sk. — — „ — c. 44 

— De 3 Sestre J. — — „ — c. 42 

— Margrethe „ — — „ „ c. 38 

— Mathilde „ — — — c. 36 

— Kjøbenhavn Bk. Kiel 66 E. y. 131⁄2 c. 358 

NDBS Kronprindsessen „ Mirimichi (B. 63 E.F.(A. 121 543 

NGVK Nyborg 

3 

/mSk. Nyborg 66 E. y. „ 2701⁄2 

— Aarhus „ Aarhus 66 „ „ — c. 256 

NHFQ Assens Bk. Assens 66 „ „ 111⁄2 256 

NFHG Christiansbavn „ Malmö (Sv.) 66 „ „ 12 257 

NDJG Fyen Bk. Korsør 69 „ „ 131⁄2 3111⁄2 

— Korsør „ „ 73 „ „ c. 315 

NBLD DronningLouise Bg. Kjøge 68 „ „ „ 2691⁄2 

NBRQ Jylland „ Varnanäs (Sv.) 66 F „ 13 2671⁄2 

— Foreningen Bk. Malmö 65 E„ — c. 222 

NBRP Sjaelland Bg. Korser 68 „ „ 12 205 

NCTP Neptun Skbg. Malmö 65 „ „ 10 1521⁄2 

NJDS Mercur „ Stege 66 „ „ 101⁄2 141 

— Falster 1 ) Bk. Raumo (Fin.) 65 F. z. — c. 365 

NHTG Faders Minde „ Nyborg 59 E. y. 141⁄2 299 

— Alert „ Nakskov 37 „ „ 15 c. 301 

— Samoljot Bg- Kolboda (Sv.) 66 E. F. y. 12 c. 267 

NGJP Kjøge Bk. „ „ 69 E. y. 13 2701⁄2 

— Titania Bg. 

Preussen 


14 

66 

„ „ 12 c. 150 

— Julius Skbg. Hamborg 41 „ „ — c. 127 

NCHK Valkyrien Bk. Libau (Rusl.) 50 „ „ 161⁄2 3631⁄2 

NFRQ Rjukan „ Geestemünde 65 „ „ 13 233 

NGSP Rota Bg. Luleå (Sv.) 39 F. „ 1211⁄2 1881⁄2 

NFJQ Maria Augusta „ Westerwick (Sv.) 53 E. F. y. 111⁄2 1701⁄2 

NDTC Dannevirke Skbg. Korsør 49 E. y. „ 1411⁄2 

NBSL Brasilianeren Bg. Döderhultsvik 46 F. „. 11 144 

NHKV Øresund Skbg. Westervik (Sv.) 53 E. F. y. 10 131 

1) Fh. : «Uuo». 

Ejer, eller 


«Den kgl. 

Grønlandske 

Handel». 

E. Rink 


14 Skibe med 

2123 Tons. 

«Det danske 

Søfartsselskab». 

Bestyrelse: 

F. W. Kiørboe, 


Harald Hansen, 

C. F. Tietgen, 

G Halkier. 

6 Skibe med 17401⁄2 T. 

«Seil- og Dampskibs- 

selskabet af 1873». 

Best. Reder: 

F. W. Kiørboe. 

8 Skibe med 

1884 Tons. 

H. S. Hamen 

7 Skibe med 

17791⁄2 Tons. 

Chr. Broberg & Søn 

7 Skibe med 

1372 Tons.

Kjendings 

Signal 

— 


Navn 

Asia, 125 Hk. 


Slags ell. 

Takling 

25 KJ0BENHAVN. 


Dybde 

midt- 

skibs 

S.D.,(Bg) Gaarden (Kiel) 73 

(Fod) 

L.224 

J.(O.D.) 

B. 30 

D. 16 

NHJB Norden, 135 Hk. S.D.(Sk) Whiteinch (Glasgow) 72 

J.6AfdJ 

2Dæk 

L.227.6 

B. 27.4 

D. 16.0 

(22.2) 

Re- 

gister 

Tons 

U D. 820 

TD.1274 

c 820 

UD11961⁄2 

TD12101⁄2 

778 

NGFR Gertrude Sarauw Sk. Åbo (Finland) 47 G. y. 10 121 

HBVD Svanen Skgt. Eckernferde — E. y. 101⁄2 114 

— Metha Skbg. Horsens 

Ob. i RØnne 

36 

56 

E. F. z. c. 112 

NCKM Holger Sk. Döderhultsvik 54 F y. 911⁄2 1011⁄2 

— Lovise Gl. Aalborg 42 E. 9 c. 75 

HBQF Coureer Sk. Kolding 56 . z. 81 65 

— Walfrid » Kalmar 64 E. F. 71⁄2 c. 57 

NDGQ Helene SI. Aabenraa (Sles.) 38 E. 9 491⁄2 

NDPS Elisabeth J. Troense 37 " 8 481⁄2 

NHCQ Anna „ Renne 58 "i 61⁄2 311⁄2 

— Amorosa Sk. Norge 62 F. 51⁄2 c. 26 

— Betzy & Marie J. Helsingør 48 E. — c. 24 

NFSC 

Bergenhuus, 

55 Hk. 

SD. (Sk) Kjøbenhavn 70 

J. 

2Dæk 

4 Afd. 

L. 152.1 

B. 21.6 

D. 13.6 

U. D. 355 

TD.4341⁄2) 

309 

— Joseph Hambro Bk. Rønne 66 E. F. y. — c. 285 

L.125.1 U.D.195 

NHCW Axelhuus, 40 Hk. SD. (Sk) Kjøbenhavn 65 J. B. 19.5 TD.2241⁄2 

D. 11.6 133 

— Josefa Bk. 

Sønderborg 

Ob. i Hamborg 

43 

58 

E. y. c. 2921⁄2 

— James Bg. Bermuda 49 T. 10 c. 131 

L. 93 5 U.D.122 

NGKC Prøven, 20 Hk. S.D. Norrkøbing (Sv.) 71 F. J. z. B. 19.2 TD.1321⁄2 

D. 9.5 1051⁄2 

NFVJ Haabet Gl. Svendborg 26 E. 101⁄2 89 

— Polly Hagemann Sk. Harburg (N. T.) 56 " 61⁄2 c. 33 

NBMG Fremad Tjk. Leer (Han.) 46 " ) 51⁄2 31 

NDRV Primus Sl. Horsens 70 E. F. 6 261⁄2 

NGFW Axelstad Bg. Helsingør 63 E. y. 111⁄2 1871⁄2 

NFHL Dana Skbg. Kjøge :70 E. 101 180 

— Victor Sk. Kolboda (Sv.) 56 F. " c 140 

NFDG Sømanden " Hobro 49 E. 10 101 

HBCD Nicoline Jgl. Bandholm 47 " 91⁄2 87 

HBFS Cama Bg. Sunderland 57 E. F. y. 15 260 

— Nadeschda Skbg. 

(Dagø (Rusl.) 

Ob. i RØnne 

49 

63 

E. F. y. — c. 196 

HBTF J. F. Erichsen " Kjøbenhavn 68 E. y. 111⁄2 195 

HBCV Nordby " St. Johns (B. A.) 61 E.F.(A. 15 2981⁄2 

NBDQ Væring Bg. Hebburn (Eng.) 57 J. 13 2081⁄2 

— Charles Bal Sk. Horsens 60 E. y. — c. 132 

GRDC Gammelholm Bk. Kjøbenhavn 40 E. 121⁄2 2221⁄2 

Ejer, eller 


«Det Asiatiske Damp- 

skibsselskab». 

T. Petersen, best. Red. 

W. Carstensen, H. F. 

Kiellerup, P.A.Petersen. 

Dampskibs-Selskabet 

«Norden». 

M. C.Holm, best. Red. 

H. C. Nyholm, C. A. 

Petersen, V. Petersen. 

H A. Clausen 

12 Skibe med 

825 Tons. 

(F. Th. Adolp's Enke 

3 Skibe med 

727 Tons. 

L. Eagemann 

7 Skibe med 

7081⁄2 Tons. 

H C. Giese's Enke 

5 Skibe med 

6951⁄2 Tons. 

Beatus Pedersen & Co. 

3 Skibe med 

651 Tons. 

H. C. Nyholm 

3 Skibe med 

639 Tons. 

Regeringsskib. 

4

Kjendings 

Signal 



Navn 

GRBW Diana, 150 Hk. 

Slags ell. 

Takting 

S. D. 

3 /mSk. 


„ 63 „ y. 

Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

L. 153.9 

B. 22.9 

D 12.8 

Re- 

gister 

Tons 

UD.2981⁄2 

TD.341 

1411⁄2 

GRDF Larsens Plads Sl. Ob. i Kjøbenhavn 59 E. 8 75 

NBVM Lægteren Nr. 1 Nbd. Kjøbenhavn 58 " 71⁄2 52 

HBDG Liimfjorden, 

L.117.2 U.D.851⁄2 

30 Hk. H. D. London 62 J. B. 13.4 T D. 90 

D. 6.5 651⁄2 

— Argus Sk. 

Nykjøbing p. F. 

Ob.i „ 

54 

66 

E. y. 6 e. 42 

— 

— 120 „ 


S. D. Kjøbenhavn 73 J. 

L.136.3 

B. 23.7 

D. 12.2 

U .D.e.290) 

c. 160 

L.129.3 U. D.192 

NCKF Øresund, 60 » S.D.(Sk) „ 65 „ B. 19.5 TD 194 

D. 11.5 1181⁄2 

NBMJ Helsingør, 80 » „ „ „ „ 68 J.3Afd. L.129.5 UD.2071⁄2 

B. 20.2 TD2101⁄2 

D. 11.7 108 

NCMQ 

Skandinavien, 

45 » 

NCQD Hertha, 90 » 

„ „ „ 

Göteborg 58 J. 

L. 97.0 

B. 19.9 

D. 11.2 

H.D. Kjøbenhavn 45 E. L.105.0 

B. 17.8 

D. 11.5 

U.D. 132 

T.D. 136 

781⁄2 

U D.1621⁄2 

T. D. 168/ 

64 

NDGR Ida Sl. „ 48 E. y. 9 71 

— Activ, 5 „ S.D.(Bd) Göteborg 65 J. — c. 71⁄2 

— Niels Juul, 5 „ „ „ „ „ 64 „ — c. 41⁄2 

— Esbern Snare Bk. Bremen 53 E. y. — c. 381 

— Absalon „ Frankrig 64 E. — c. 201 

NHWD Onda „ Fähr (Han.) 52 E. y. 141⁄2 3301⁄2 

— Elna Bg. Lübeck 53 E. 131⁄2 c. 239 

NCRR Vilhelmine Bk. Gefle 38 F. 161⁄2 2991⁄2 

NFWT Baldur Skbg. 

Jacobstad (Fin.) 


35 

38 

F. z. 11 126 

NHBP Svava „ Rønne 64 E. F. y. 101⁄2 184 

NGMR Phoenix „ 

Paskallavik (Sv.) 

Ob. i Rønn 

50 

62 

F E y 

1 . U. J. 

„ 172 

NFQS Hermod „ Rønne 60 E. F. y. „ 161 

— 

Mercurius Bg 

Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

39 

62 

E. y. — 

c. 169 

NFRL Tykkebay Hk. Kjøbenhavn 4778 „ 111⁄2 119 

— Amphitrite Sk. Kiel 56 „ y. 91⁄2 c. 100 

— Maagen " Kjøbenhavn 52 „ „ — c. 90 

NBRJ Fylla Bk. Leitri 56 „ 131⁄2 230 

NJKM Emma & Sophie Sk. Aarhus 52 „ 111⁄2 134 

NBLR Rosalie „ Randers 53 „ 81⁄2 92 

HBMC 

— 

Ansgar 

Valkyrien 

Bk. Vegesack (Han.) 49 „ 16 436 

1 ) „ Hamborg 40 „ y. " c. 271 

— Rio Lgt. Sverig — F. — c. 153 

— Rye, 4 Hk. S.D.(Bd) Kjøbenhavn 66 J. Kl. — c. 4 

1) Fh.:"Catinka». 

Ejer, cller 


Regeringsskibe i 'Post- 

eller Transportfart. 

(Marineministeriet og 

Generalpostdirektoratet). 

6 Skibe med 5981⁄2 Tons. 

Krydstoldvæsenet. 

Em. Z. Svitzer's 

Bjergnings-Entreprise. 

Bestyrelse: 

J. D. S. Adolph, 

C. A. Broberg, 

Aljred Hansen, 

M. Levy, 

C. F. Tietgen. 


Em. Z. Svitzer. 


Em. Z. Svitzer. 

Enkefru M. Købhe. 

Best. Red.: F.C.C.købke 

(Bangkok). 582 Tons. 

J. J. Hoppe 

579 Tons. 

P. Brown jun. & Co. 


E. E. Albertsen 


M W. Sass & Sønner 


F. W. Kiørboe 


Ths.Sonne. 

H. E. Hansen 

3 Skibe med 428 Tons.

Kjendings- 

Signa 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

27 JØBENHAVN. 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister 

Tons 

(Fod) 

NBCF Hedvig Skbg. Fanø 68 E. z. 101⁄2 129 

UBKT Elbo (SeeFredericia Skibsj register ) 1081⁄2 

— Gardar Sk. Hull 66 " 10 c. 100 

— Fredericia " Ribe 50 " 81⁄2 c. 89 

NFDL Jacob 

Bk. Kjøbenhavn 39 " y. 15 304 

Ob. i " 60 

— Ludvig Sk. Kjøbenhavn 28 „.„ 101⁄2 c. 105 

— 

Nr. 78, 100 Hk. 


— Nr. 79, 100 „ 


H D. Kjøbenhavn 73 „. 

L.160 

B. 21.5 

D.9.5 

c. 200 

" " " „ " c.200 

NHGP Dan Bk. Stockton 56 E. F. y. 16 3981⁄2 

NCBH Peddler " Rochester (N. A.) 49 E.F.(A.)y. 171⁄2 3841⁄2 

HBJN Juno " Elsfleth 57 E. y. 141⁄2 380 

— Johanne Bg. Rønne 49 „ „ 111⁄2 c. 181 

Ob. i Kalmar 64 

NFQG Karen " 

SaxkjØbing 

Ob. i Kalmar 

49 

68 

„ „ — c. 1911⁄2 

NFPJ Flensborg Bk. Carlskrona 70 E. F. y. — 365 

NJBK H. C. Ørsted, S. D 

L. 178.1 U D 5441⁄2 

20 Hk. (Sk.) 

Kjøbenhavn 

72 J.7Afd. B. 26.6 

D. 15.1 

T D 3701⁄2 

3371⁄2 

— Boy Bendixen Bk. Aabenraa 62 E. y. — c. 339 

HBGP Katheriue , Pictou (Br. A.) 63 E F.(A.)y. 121⁄2 324 

— Hermann " Fairhaven 55 E. y. e. 320 

— Catharina 

Theodora " Pr. Ed. Is. (B. A.) 51 E.F.(A)y. 141⁄2 c. 315 

NBSD Flensborg Bg. Flensborg 

Ob. i Aberdeen 

52 

68 

E. y. 111⁄2 1601⁄2 

Ejer, eller 


P. Hansen 

4 Skibe med 

4261⁄2 Tons. 

Jacob Holm & SØnner 

2 Skibe med 

409 Tons. 

Dampskibsselskabet 

«Kjøbenhavn-Malme». 

Bestyrelse: 

E Friis, H. Fritsche, 

S. Petersen. 

400 Tons. 

N. P. Brodersen's Enke. 

D. E. Funch. 

George Knox. 

J. A. Fr om 

3721⁄2 Tons. 

F. C Plaetner* 

Det store nordiske 

Telegrafselskab. 

Bestyrelse: 

C. F. Tietgen, m. Fl. 

M. C. Holm. 

E. C. Møller. 

J. E. Valløe. 

J. Joost* 

H. Th. Christiansen. 

3 Skibe med 

3041⁄2 Tons. 

NJDM Juno Sk. Flensborg 52 " " 91⁄2 86 

NBDW Hesperus J. i) 41 " 8 58 

NFPB Frode Bg. Svaneke (Born.) 43 " y. 131⁄2 176 Peter F. Heering. 

NBPJ Flink " Svaneke 51 " " 11 126 

302 Tons. 

NFPV 

NFMD 

— 

Virginia 

Danmark 

Dan 

Bk. 

Bg. 

Bk. 


Bremerhafen 

Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

Maine 

68 

61 

50 

58 

54 

" " 

E. F. y. 

" " " 

141⁄2 

151⁄2 

— 

301 

2921⁄2 

c. 290 

O. Chr. Arboe. 

A. Heidenheim. 

L. H, Carl 

— Hjalmar Skbg. Dóderhultsvik 

Ob. i KjØbenhavn 52 

66 

F. 10 c. 123 

Ørum & Wulf 

3 Skibe med 

HBVP Harriet Sk. Kjøbenhavn 68 E. F. 9 87 

285 Tons. 

— Jenny J. Troense 44 E. " c. 75 

NCKL 

NHQR 

NCGL 

Lucinde 

Marie 

Christine Marie 

SK. 

„ 

61. 

Flensborg 

Ob. i Stege 

Aarhus 

Ob. i Carlshamn 

Flensborg 

46 

61 

26 

51 

58 

E. z. 

E. F. y. 

E. 

101⁄2 

9 

71⁄2 

1021⁄2 

91 

461⁄2 

P. C. Knudtzon & SØn 

4 Skibe med 

280 Tons.

kjendings- 

Signal 



Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

— Draxholm Sl. Holbæk 55 E. 

(Fod) 

71⁄2 c. 40 

NGRS St. Peter Bk. N. Brunswick (B. 55 F. (A) y. 11 2671⁄2 

NFTJ Argo Skbg. Robbinston (B. A.) 54 F.(A.)z. 111⁄2 2591⁄2 

— Emma Arvigne Bk. Hamborg 48 E. y. 15 c. 256 

— ForsØget Bg. Grohn (Weser) 63 " " — c. 245 

NHMQ Speculanten Sk. Frankrig 


49 

65 

" " 10 99 

NDRP SØblomsten Sl. Damgarten (N. T.) 45 " 8 511⁄2 

NDRM Valdemar J. Veile 39 " 81⁄2 521⁄2 

— Auguste Sk. Barth (N. T.) 56 " I 6 c. 38 

HBSM Mory Skbg. Troense 58 " y. 91⁄2 119 

— Frederik den 

6tes Minde 

Sk. England 24 " z. — c. 117 

NHDQ Amicitia " Flensborg 47 " B. 91⁄2 91 

NHDR Agnes " Aabenraa 65 " 8 48 

NCKQ Alexander J. Svendborg 58 " 71⁄2 45 

— Anne Sophie " Haderslev 59 " 51⁄2 c. 24 

NHLT Afram " Flensborg 57 " 61⁄2 21 

— Ingeborg Skbg. Brahe (Weser) 58 " y. c. 132 

NHLJ Thyra Sk. Norrkøping 67 F. E. 81⁄2 921⁄2 

— Landoro Skbg. Nova Scotia (B. 63 E.F.(A. c. 2151⁄2 

NHDJ Alfride Sk. Kalmar 63 E. F. 81⁄2 891⁄2 

NCGP Helene Frederikke 

" Torneå (Fin.) 51 F. "I 711⁄2 

HBQK Gylfe " HelsingØr 68 E 7 391⁄2 

NFSB Esperance Bg. Varnanäs (Sv.) 70 E. F. y. 198 

NCVH Festina lente " " " 66 " " " ) 101⁄2 197 

— St. Alexei Skbg. Kolboda (Sv.) 65 " " " I 11 c. 193 

NFBL Alexander Bg. Libau 57 E. z. 121⁄2 1901⁄2 

HBGS Hermann " Rønne 

42 E. F. y. 12 190 

NDLF Nancy Sk. 

Ob. i ". 

Troense 

57 

65 E. 9 96 

HBKQ Comet 0 Elmshorn 35 » 10 91 

— Beatrice Skbg. ThurØ 64 E. y. 11 c. 182 

— Dagmar » Malmö (Sv.) 64 " " 101⁄2 c. 172 

— Dagmar,8 Hk. SD(Bdj) KjØbenhavn 66 J. — c. 8 

NFVQ Valdemar, 8 » » " 71 "i 51⁄2 81⁄2 

HBTK Johanne Sk. Guldborg (Lol.) 30 E. 91⁄2 751⁄2 

NGBH De tre Venner Gl. Falsled (Faab.) 40 " 9 621⁄2 

HBPC Maria J. Aabenraa 47 " 8 501⁄2 

— Asta Bg. Nakskov 66 " y. — c. 117 

NFMK Maria i) Altona 63 " 11 1761⁄2 

— Thor Sk. 

HernØsand 

Ob. i Piteå 

46 

57 

F. z. 91⁄2 c. 137 

NB FT Aurora Ev. Uetersen (Holst.) 44 E. 5 33 

NBFK Ida Sk. Helsingør 58 " 10 97 

HBTL Elfrieda " Kalmar (Sv.) 65 E. F. 8 70 

NCLP Terpsichore 

3 /mSk. 

Aarhus 

Ob. i Kalmar 

51 

65 

E. F. y. 111⁄2 166 

Ejer, eller 


P. C. Knudtzon & 

Son. 

N. Andersen* 

Th. 3. SØdring. 

C. J. HØepfner. 

J. F. Carøe 

Chr. Thaae 

4 Skibe med 

241 Tons. 

J.Pr. Liassen 

236 Tons. 

N. Chr. Gram 

5 Skibe med 

229 Tons. 

H. J. RØnne 

2241⁄2 Tons. 

C. Timme* 

JØrgen Bech & 

SØnner 

3 Skibe med 

2001⁄2 Tons. 

N. From* 

J. C. Heitmann. 

C. Eberth. 

J. Larsen* 

J. P. Arboe* 

J Kornerup 

187 Tons. 

V. van Deur8. 

J. O. Løve og P. W. O l sen 

3 Skibe med 

1881⁄2 Tons. 

N. N. Bryde 

3 Skibe med 

1881⁄2 Tons. 

M. J. MØller* 

L. A. Bar/red.'* 

N. F. Hamen Co. 

170 Tons. 

J. Anholm's Enke, 

Joachime Anholm. 

167 Tons.` 

C. F. Rentzmann.

Kjendings 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takliog 

29 KJØBENHAVN. 


Dybde 

midtskibs 

Re-gister- 

Tons 

— Cito Sk. Stege 42 E. 

(Fod) 

— c. 75 

— Ditto " Randers 50 " 71⁄2 c. 61 

NDPB Johanne Camilla J. Karrebæksminde 59 " 7 30 

NHBJ Peter Bg. " 65 " 12 161 

— Ingolfur J. Vejle 39 " — c. 51 

NHVB Thordis " Helsingør 72 " 8 461⁄2 

NIICF Else Kt. Danzig 78 " 9 441⁄2 

— Rolf Sk. Svaneke 56 E. F. Y. 91⁄2 c. 141 

NFDR Hertha Bg. Aabenraa 23 E. 13 1391⁄2 

— Tre Venner Lgt. — — " — c. 137 

NCFV William Bg. Wiken (Sv.) 08 E. F. 10 129 

— Hjalm Sk. Thurø 62 E. y. — c. 125 

NHBK Sønderjylland " Oscarshamn 57 F. y. 9 105 

NHSK Nr. X J. Faaborg 51 E. 61⁄2 18 

NDKB Rosalie Lgt. — — " 9 951⁄2 

NCKR Dan, 18 Hk. H. D. Kjøbenhavn 

Ob. i „ 

5970 J. 

L. 59.5 

B. 9.1 

D. 5.9. 

(25) 

121⁄2 

NCQW El Ole, 16 " S. D. Newcastle 59 " 

62.5B. 

8.5 

(221⁄2) 

10 

— Fox, 60 Hk. 

S. D. 

3 Aberdeen 

/mSk. 

55 T. 

L.114 

B. 21.1 

D. 11.4 

(c. 168) 

c. 116 

— Anneberg Sk. Nykjøbing p. S. 48 E. y. — c. 112 

NHQJ Nancy " 

Stege 

Ob. p. Thurø 

56 

72 

" " 10 

1151⁄2 

NDTB Activ, 50 Hk. S. D. Westervik (Sv.) 56 E.F. L.112.1 U.D.1411⁄2 

B. 23.2 T. D. 163 

D. 10 1081⁄2 

NDGV Theodor J. Odense 54 E. 9 631⁄2 

NDKW Josephine „ Fredericia 68 s H 38 

— Barse Sk. Aabenraa 67 E. y. — c. 96 

HBKF Marie Kfgl. Holland — E. 6 491⁄2 

NJLD Po\vermll,34Hk. H. D. Tyne 65 E.F. KI. L. 88.9 

B. 15.8 

D. 9.0 

(0. D. 89) 

441⁄2 

Ejer, elIer 


Johnsen & Co. 

3 Skibe med 

166 Tons. 

J. P. Møller* 

BerufjordsFisk.-Selsk.» 

M. Melchior, best. Reder. 


O.C. Hammer. 

Halberstadt&Mannheimer 

F. Gudmann 

J. Laursen. 

P. Larsen* 

N. L. Johansen. 

A. W. Skibated 

123 Tons. 

C. K. Hansen 

3 Skibe med 

118 Tons. 

Kryolith-Mine- og Han- 

dels-Selskabet. 

J. P. Suhr & Søn. 

Brødrene Hiort. 

W. Fischer (Reykjavik). 

Aktieselskabet «Activ». 

Nienstadt & Co. 

D. A. Johnsen 

1011⁄2 Tons. 

J. P. Grau (Barse). 

A. Christensen 

94 Tons. 

NGVF Louise Sk. Korsør 71 E. 9 93 Mohr & Kjær 

NBWM Edel & Marie " Ob. i Præstø. 57 » 61⁄2| 47 F. J. Voigt 

HBCT Elisabeth Maria Gl. Ob. i Kolding. 67 71⁄2 431⁄2 901⁄2 Tons. 

NBCS Aura Skbg. Gaspe (B. A.) 59 E.F.(A.) 10 861⁄2 Petersen & Albeck. 

NFPG Soridderen Sk. 

Helsingør 

ob. p. Fanø. 

41 

54 

E. 91⁄2 85 H. Borring. 

NGFS BjØrg Kjøbenhavn 71 " 9 831⁄2 A. Hemmert* 

NFTB Svalan " Timmernabben (Sv.) 70 E. F. 81⁄2 82 J. Th. Knudsen.*L C. 

HBKR Concordia H NakskovOb. i 3471 E. 10 791⁄2 Ørstect's Enke. 

— Emilie " Stettin . 29 u 81⁄2 c. 80 Levin & Salomonsen. 

NCFB Johannes " Hamborg 60 » 10 78 A. P. Slager. 

— Cailif Kf. 

Groeningen 

Ob. i Nykjøbing 

53 " 7 c. 77 Carl Madsen.

Kjendings- 

Signal 

NHAVN. 30 


Navn 

Slaps ell. 

Takling 


1 ) Fh : „Hanherred" af Aalborg. — 2 ) Er hjemmehørende i Aalborg. 

Dybde 

Midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

— Christine Sk. Stralsund 47 E. 

(Fod) 

8 c. 69 

NBRT Grevinde B. 

Reventlow J. Nakskov 58 „ 9 68 

NHCD Sophie Sk. KjØge 71 „ 8 64 

NHQK Roar 1 ) H. D. Newcastle o. T. 57 

J. L.135.0 

B. 14.8 

D. 6.3 

(D. D. 931⁄2) 

611⁄2 

Ejer, eller 


C.O. J. Carlsen* 

A. P. Rasch* 

C. Christensen.* 

G Greiersen. 

A. P. M. Olsen* 

N. J. MØller* 

— Jason " " 66 " — c. 61 

— Enigheden Kf. — — " — . 56 

NDPL Otto Sk. Ob. i Kjebenhavn 70 " 8 54 Fried. E. Petersen. 

NHRC 

NFVK 

Frederikshaab 

Minesminde 

J. 

" 

Steinberghaf 

Faaborg 

35 

43 

" 

" 

7 

" 

30 

23 

C. de Fine Shibsted 

53 Tons. 

NBTS 

Frederik VII, 

25 Hk. 

H. D. London 57 

J L. 119.3 

B. 12.9 

D. 6.1 

U.D.621⁄2 

T. D. 67J 

47 

NBJL Maria 9 A. Christensen. 

NGQK 

NHRD 

) 

Annetorp 

Luna 

J. 

Gl. 

Sk. 

Kolding 

Ob. i Malme 

Ob. i Faaborg 

58 

71 

72 

E. 

» 

") 

7 

" 

" 

42 

38 

371⁄2 

P. Back, sen. (Aalborg). 

Laura Wittusen. 

H. A. Boye* 

NGKD Constance 

J. Troense 

Ob. i Bogense 

36 

62 

» 71⁄2 391⁄2* 

A. Larsen. 

— Wilhelmine 

Marie 

» Saxkjøbing 

ob. i Præstø 

47 

67 

» 6 c. 42 J. H. Pronk* 

E.F. L. 76.1 U. D. 44 Kjebenhavns Skibs- 

NHVR Thor, 40 Hk. S. D. Malmø 72 B. 14.0 T. D. 51 Vandforsynings-Selskab 

D. 7.3 21 

NDCH Holger, 10 » 0 1 Kjøbenhavn 69 J. L. 62.8 (33) Bestyrelse: 

B. 13.8 

S. J. Pauhen, M. J. 

D. 7 191⁄2 1 Schmidt og Prior. 

40 Tons 

NDGB Triton , SI. Tenning (Sles.) 39 E. 6 381⁄2 J. P. Kallehauge. 

NCKD 

NCKG 

NGLM 

Orion 

Caroline Marie 

Mathilde 

Ev. 

J. 

ii 

Osten (Han.) 

Amager 

Kjøge 

42 

59 

51 

„ 

„ 

ä 

51⁄2 

61⁄2 

71⁄2 

341⁄2 

35 

34 

A. Eansen. 

N. P. Dam* (Nexe). 

F. J. lversen. 

— 

NCVR 

Louise Marie 

Samsø, 20 Hk. 

SI. 

S.D.KT Nykjøbing p. F. 63 

„ 

„ 

7 

L. 85.2 

B. 15.1 

D. 7.5 

c. 34 

U.D.641⁄2 

T. D. 72 

321⁄2 

A. Hage's Enke. 

Kjobcnhavns Fiskehandels-Selskab. 


J. P. Nørregaard. 

NBDF Anne Bolette 

Marie 

J. Randers 48 „ 71⁄2 31 F. C. Andersen 

NBKR 

NFJC 

NFJK 

NGKB 

NDVJ 

NJRG 

De tvende SØdskende 

Johanne Marie 

Maria Christine 

Haabet 

Sophie 

Mindet 

Nb. 

J. 

" 

" 

Sk. 

J. 

Stege 

— 

Haderslev 

— 


Moss (Nor.) 

58 

— 

26 

— 

70 

49 

„ 

„ 

„ 

„. 

„ 

„ 

E.F. 

6 

61⁄2 

51⁄2 

61⁄2 

6 

61⁄2 

29 

29 

281⁄2 

241⁄2 

27 

25i 

J. Larsen* 

C. P. Schmidt* 

P. B. Sartor* 

S. F. Sivertsen* 

C.N.Kirkmann´s 

Hustru. 

L. Bentzen. 

HBVG Argo Kv. Svaneke 49 E. 6 22 H. Rasmussen.* 

— Elise " Aastrup 55 „ — c. 22 0. Pedersen* 

NCHF Akureyri Sk. KjØbenhavn 69 „ 6 201⁄2 F. L. Popp. 

JNBKG Victoria J. Egernsund (Sles.) 58 „ „ 171⁄2 J. Pedersen*

Kjendings 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

31 KJØBENHAVN — KJØGE — KOLDING. 


Dybde 

midt- 

skibs 

Register 

Tons 

Ejer, ellerbestyrende 

Reder. 

NHJR Maren Sl Vordingborg 26 


E 

(Fod) 

5 17 

P. C. Nielsen. 

— Falken, 16 lik. 

Hamborg 67 J. L. 56.7 T.D.251⁄2 

S. D. 

B. 10.8 U.D. 29J Julius H. Levy. 

D. 5.0 141⁄2 

— Lykkens PrØve J Rudkjøbing 48! 5 15 D. F. Møller* 

NHJM Ørnen Db. Ob. i Kjøbenhavn 66 E.F. 4 131⁄2 E. Knudsen* 

— 

68 J. L. 42.1 (11) Kjøbenhavns 

Archimedes,8HkJ S.D.Bd Kjøbenhavn 

B. 9.3 81⁄2 Havnevæsen. 

D. 5.1 

121⁄2 Tons. 

— Portunus, 5 » „ „ 1 — B — c. 4 

NFRV Georg, 15 » H. D. (Randers Ob. i 

Kjøbenhavn 

6670 E.F. KI. L. 59.3 

B. 11.2 

D. 3.5 

NBQV Viben, 6 » S.D.Bd Kjøbenhavn 68 J. L. 31.2 

B. 8.5 

(D. 3.7 

(17) 

81⁄2 

A. Høy* 

(51⁄2) 

4 F. F. Poulsen* 

KJØGE (Sjælland) 

Havnens Dybde 11 Fod. 4 FartØjer med 315 Reg. Tons.) 

NGKM Vilhelmine Bg. Påskallavik (Sv.) 70 E. F. ll1⁄2 194 E. B. Ohlsson. 

NHFP Gamle KjØge Sk. Montrose (Skot.) 

Ob. i Kjøge 

72 F. E. 91⁄2 79 C. Halgreen. 

NBJK Mette Kirstine .j. Kjøbenhavn — E. 51⁄2 32 H. P. Rasmussen* 

— Fylla Db. Holtug 66 E. KI. 4 c.10 H. Hansen* 

KOLDING (Jylland) 

(Havnens Dybde 10 Fod. 24 Fartøjer med 18481⁄2 Reg. Tons.) 

NCDS Thyra Bg. Kolding 69 E. y. 121⁄2 190 

NJFK 

HBTC 

— 

Poseidon 

Kolding 

Adelaide 

3 

/mSk. 

Skbg. 

Sk. 

" 

» 

Middelfart 

72 

68 

66 

" 

" y. 

" " 

101⁄2 

111⁄2 

101⁄2 

177 

168 

c. 135 

N. W. Bastrup 

6 Skibe med 

8101⁄2 Tons. 

NDQW Aya Skbg. (Kiel(Ob. i Kolding 52 

70 

" 10 106 

NFLS Ane 

Cathrine 

J. Ob. i Kolding 60 " 61⁄2 341⁄2 

NFPH Koldinghu 

us 

Bg. Kolding 70 " y. 

131⁄2 

2401⁄2 

J. S. Borch 

NBMT 

NGPB 

Anine 

Elise 

Sk. 

» 

Calmar (Sv.) 

Middelfart 

68 

61 

E. F. 

y. 

E. z. 

81⁄2 

9 

1051⁄2 

79 

4 Skibe med 

495 Tons. 

— De tvende 

Brødre 

J. Ob. i Kolding 55 " 8 c. 70 

NFMR Rovers 

Bride 

Skbg. Cape Breton 56 E.F. 11 136 

N. Jørgensen.L. P. 

NCBQ Thora Sk. Haderslev 58 E. z. 10 1091⁄2 

Christensen. 

— Catharine 

Marie 

„ Aabenraa 72 " y. — c. 100 A. E. Cornett* 

NHJQ Johanne 

Marie 

J. Troense 1796 " 

71⁄2 

31 P. Nielsen.*

Kjendings- 

Signal 

KOLDING - KORSØR. 32 

Skibets 

Navn 

Slags ell. 

Takling 

Bygnings 


Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister 

Tons 

Ejer „eller 


NBSQ Hvidkilde J. Ob.iSkovbstrd.(Fna 59 E. 

(Fod) 

6 22 N. P. Schjødt* 

— Carl & Nanna „ UlbØlle 55 „ 51⁄2 c.22 M. H. Kolding* 

— Julie „ Svaneke 43 „ „ c.21 J. D. Gundersen (Kjbhvn.) 

NHKS Caroline „ Sønderborg 57 „ 6 21 P. J. Gottlob* 

— Stenderupstrand „ Kolding 55 „ 51⁄2 c.22 P. Jørgensen* 

— 

Mathilde „ 

Faaborg 55 „ 5 c.19 E. M. Skov* 

NHTB Maria „ Kiel 61 „ 51⁄2 121⁄2 E. P. Nielsen* 

NGPH 

Haabet 

„ Rønne 51 „ „ 12 E. P. Sørensen* 

KORSØR (Sjælland). 


NCVG Eideren, 200Hk. 

H. D. 

London 

49 J. 

L.160.4 

B. 22.0 

D. 13.4 

U D. 307 

T.D.3241⁄2 

2041⁄2 

Freya, 160 „ 

„ 

KjøbenhavnLondon 

62 

L. 193.0 

„ 

B. 20.8 

D. 9.9 

c. 182 

NGKQ Jylland, 120 „ 

London 

L176.4 U.D.304 

„ 

51 „ B. 22.8 T.D. 344 

D. 10.0 

L.172. 

188 

— Hermod, 120 „ „ Kjøbenhavn 63 J.SAf B. 19.8 

D. 10.4 

c. 162 

Freyr, 100 „ 

L. 144.7 

B. 17.4 

c. 111 

„ London 53 J. D. 9.7 

L. 126.1 U.D.1561⁄2 

HBDJ Fyen, 60 „ S. D. Kjøbenhavn 67 " B. 18.4 T.D.1661⁄2 

D. 11.5 

L.115.0 

791⁄2 

— Gerda, 70 „ 

H. D. 

" 

52 E. 

B. 15.4 

D. 8.1 

c. 65 

HBKD Niord, 40 „ 

" 

" 

57 J. 

L. 119.0 

B. 15.2 

U D. 91 

T.D.991⁄2 

D. 7.1 60 

— Helgesen Bk. Korsør 52 E- y. 14 c. 267 

— Jørgen 3 

/mSk. „ 66 " 12 c. 220 

— Jørgine Skbg. „ 62 " ll1⁄2 c. 184 

NJGH Else Kirstines 

Minde J. Nakskov 50 " 6 201⁄2 

— Slesvig " Falsled 33 " 51⁄2 c. 17 

NCQP Hekla, 4 Hk. 

S. D. 

(Aab.Bd;) 

Gøteborg 

— J. 

L. 38.2 

B. 7.4 

D. 5.0 

(T. D. 91⁄2) 

71⁄2 

Regeringsskibe i 

Postfart. 

Generalpostdirektoratet. 

8 Skibe med 

1052 Tons. 

J. Kruu8e 

3 Skibe med 

671 Tons. 

J. Jensen* 

R. C. Thorsen* 

E. Sørensen*

Kjendings- 

Signal 

33 LEMVIG — LÆSØ — LØGSTØR. 

LEMVIG (Jylland). 

(Havnens Dybde 71⁄2 Fod. 6 Fartøjer med 399 Reg. Tons.) 

Navn 


Slags ell. 

Takling 

Sted Aar Material 

Dybde 

midtskibs 

Re 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

NCTR Gesina Antina Skgt. Groeningen 63 E. 91⁄2 1101⁄2 F. Hesthech 

NBQP Lemvig Sk. Lemvig 59 „ 7 77 1871⁄2 Tons. 

— Odin Bg. Goole 55 " y. 12 c. 161 J.L.Christiansen 

— Ingeborg J. Fanø 43 „ 51⁄2 c. 27 M. C. N. Rønberg. 

— Dagmar „ Aalborg 63 „ 5 c. 12 H. J. Smith. 

NGVW Sanna Emilie Sl. Sogne (Norge) 61 E.F.Kl 4 111⁄2 O. Sørensen* (Harboøre). 

NDGL De elleve Sød- 

NHSG 

skende 

Ane Kirstine 

J. 

Db. 

— 

Ane Margrethe „ 

LÆSØ. 

(12 Fartøjer med 1111⁄2 Reg. Tons.) 

Læsø 69 E. Kl. 51⁄2 191⁄2 P. B. Larsen* 

Læsø 


Frederikshavn 

60 

72 

LØGSTØR (Jylland). 

„ „ 5 10 E. Winding. 

72 „ „ 4 91⁄2 C. Kiil. 


NBKS Frantz Løgstør 58 E. F.z. 91⁄2 112 J. A. Dahm.* 

NFPR 

— 

Caroline & Sire 

Marie 

Sk. Mandal 

„ Randers 

54 

54 

E. F. 

E. 

„ 106 

c. 63 

P. K. Svendsen.* 

Chr. Olsen (Kliim.) 

— Trine Johanne 

Marie J. Løgstør 55 „ 5 c. 37 P. Danielsen. 

HBFP Marie Christine 

Elisabeth „ Aalborg 47 „ „ 311⁄2 L. C. A. Sund.* 

— 

— 

Johanne Marie 

Margrethe Mag 

„ 

„ 

Løgstør 

„ 

48 

55 

„ 

„ 

„ 

41⁄2 

c. 31 

c. 30 

P. Danielsen. 

M Simonsen. 

— 

NCVP 

dalene 

Hobro 

Rekrutten 

„ 

„ 

Hobro 

— 

54 

— 

„ 

E. F. 

51⁄2 

6 

c. 25 

23 

F. K. Springborg* 

P. J. Hemerig. 

— Cathrine Valen- „ Løgstør 52 „ 41⁄2 181⁄2 K. M. Petersen.* 

tine 

„ 

— Kristines Minde 

„ 

Ulbølle (Fyen) 46 E. 51⁄2 c. 161⁄2 R. P. Reiersen.* 

— Anna Maria „ — — „ 

„ 141⁄2 C. S. Aasted.* 

— 

— 

Haabet 

William 

Dkg. Nibe 

Sl. Mandal 

42 E.F.Kl 

48 E. F. 

41⁄2 

„ 

141⁄2 

c. 14 

C. T. Nielsen.* 

J.Gregersen* 

— 

— 

Prøven 

Forsøget 

J. 

Db. 

Nibe 

— 

51 E.F.Kl 

— E. Kl. 

* 

„ 

131⁄2 

101⁄2 

S. M. Schønning.* 

C. Christensen.* 

5

Kjendings- 

Signal 

LØKKEN —MAMAGER — MARSTAL 34 

LØKKEN (Jylland). 

(Yderste Revle 15 Fod. 11 Fartøjer med 346 Reg. Tons.) 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Hortensia Skbg. Wennersborg 59 E. F. y. 101⁄2 c. 136 S. C. Jensen 

NFVR Hermann Sk. Flensborg 54 E. 9 80 3 Skibe med 

NGVP De tvende Brødre Sl. — — E. KI. 41⁄2 11 227 Tons. 

HBNJ Fortuna Sk. Norge 37 E. F. 7 361⁄2 C. ChristensenTons. 

NBSJ Hensigten Sl. „ — E. F.Kl. 41⁄2 12 481⁄2 

NBSK Familien „ Svennevig (Norge) 58 „ „ „ 5 14 Th. Larsen. 

NBVF FrederikkeMarie J. — — E. Kl. 41⁄2 13 P. B. Christophersen.* 

HBNC Haabet Sl. Hafstad (Norge) 36 E.F.K1. „ 12 M. Morthensen. 

HBQG Paketen „ Grimstad (Norge) 61 E. F. „ 111⁄2 A. C. Andersen. 

NHGV Enigheden „ Norge — E. Kl. „ 11 J. Nielsen (Brødslev). 

MARIAGER (Jylland). 

(Ved Broen 8 Fod. — Mariager Fjord (Barren) 91⁄2 Fod. 6 Fartøjer med 132 Reg. Tons.) 

— Ane Margrethe Gl. Svendborg — E. F. 7 c. 68 J. S. From. 

— Jylland J. Aarbus 46 E. 5 c. 181⁄2 J. P. Terkildsen.* 

NCRV Baltic „ Arnis (Slesv.) 57 „ 51⁄2 14 P. Sørensen (Alsodde). 

bi lb 

MARSTAL (Ærø). 

(Ydrehavnens Dybde 9 à 71⁄2 Fod. — Indrehavnen 7 Fod. — 250 Fartøjer med 11,408 Reg. Tons.) 

NCLM Miranda Bg. Colberg (N. T.) 56 E. y. 13 2501⁄2 

NJCH Anne Skbg. Marstal 72 „ 10 149 H. C. Christensen 1 ) 

NCDH Immanuel Sk. „ 67 „ 11 137 10 Skibe med 

NGFQ Jørgen Olsen „ „ 66 „ „ 1191⁄2 1204 Tons. 

NFHW Maren „ „ 65 „ 111⁄2 117 Endvidere 5 Skibe med 

NHQM Hermine „ Flensborg 56 „ 11 1171⁄2 744 Tons, opførte I 

NHBD Lydia „ Marstal 71 „ 91⁄2 100 Svendborg Skibs- 

HBDM Europa Gl. „ 67 „ „ 95 register.) 

NCGT Enigheden „ „ 64 „ „ 87 

NFSH Familiens Haab J. „ 51 „ 7 311⁄2 

— Albert Bg. Uleåborg (Fin.) 57 F. 131⁄2 c. 235 

NBFV Amanda „ Elsfleth (Old.) 54 E. z. 11 1701⁄2 

— Danmark Sk. Helsingør 54 „ „ c. 127 

P. K. Rasmussen 

5 Skibe med 

7301⁄2 Tons. 

1 ) De Skibe, ved hvis Ejeres Navne findes vedføiet (O) eller (K), ere hjemmehørende i Ommel eller Kragnæs, de øvrige i Marstal.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

35 MARSTAL. 

Sted Aar Materi 

ale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

— Ørnen Sk. Veendam (Hol.) 55 E. 

(Fod) 

91⁄2 c. 114 

— Elise Marie „ Steenberghav 53 „ 9 c.84 

HBKN Alma Bg. Flensborg 56 „ y. 11 181 

Ob. i Marstal 71 

NBTL Flora Sk. Troense 63 „ 10 1171⁄2 

NHJL Christian „ Marstal 72 „ „ 100 

NBSV Aurora „ Thurø 60 „ 91⁄2 91 

NDCS Christiane Gl. Cappeln 1798 „ 81⁄2 591⁄2 


NDKC Herman Sk. Marstal 67 „ 91⁄2 87 

NDBG Hermine Elisabeth 

J. 

„ 

Ob. i „ 

32 

63 

„ 9 651⁄2 

NDBV Marie Cathrine „ 

Flensborg 

Ob. i Marstal 

04 

60 

„ 8 50 

NCWP Haabet „ Ob. I 67 „ „ 49 

NGWG De fem Sødskende 

„ 

Marstal i „ 

Ob. I 

37 

67 

„ 81⁄2 481⁄2 

NGMD Martha Sk. Marstal 71 „ 10 981⁄2 

HBRL EliseWilhelmine 

Gl. 

Cappeln 

Ob. i Marstal 

42 

68 

„ 91⁄2 90 

NGBF Jørgen Christian 

Dreyer 

J. 

Falsled 

Ob. i Marstal 

24 

58 

„ 61⁄2 21 

NBQH Bertha Sk. Calmar (Sv.) 51 F. 91⁄2 1141⁄2 

NFKJ Cornelia J Ob. i Bandholm 50 E. 71⁄2 50 

HBRT Ingeborg og 

Bays Minde 

„ 

Ob. i Marstal 65 „ 61⁄2 27 

NDLB Erindring Sk. Fanø 55 „ 81⁄2 771⁄2 

NHWS De 18 Sødskende 

J. 

Nysted 

Ob. i Marstal 

14 

31 

„i „ 57 

NGWT Karen 

Margrethe 1 ) 

„ 

Marstal 

Ob. p. Taasinge 

52 

71 

„ 7 31 

NHKG Onkahaia Sk. Oscarshamn 56 E. F. 10 1551⁄2 

NFLB Eleonore Sophie Bg. Falsled (Faab.) 27 „ y. 121⁄2 150 

NCDT Dan Sk. Pembroke 67 „ 9 89 

NGDF Thor „ ( Uddevalla l) (Sv.) 59 F. 71⁄2 571⁄2 

NJGS Avance „ Marstal 72 E. 10 125 

NDKF Alpha ,, „ 66 „ „ 92 

NBTC Caroline „ Ob. i Assens 72 „ 81⁄2 721⁄2 

— Ane Maries 

Minde 

J. 

Svendborg 18 „ 6 c. 29 

NHWF Marie Cecilie ,, Ulbølle 41 „ 61⁄2 20 

NBST Skjold Sk. Stralsund 60 „ „ 1041⁄2 

NHGS Hermann „ Thurø 72 „ 91⁄2 102 

NDJT Maren 

Gl. 

Troense 

Ob. i Sønderborg 

18 

59 

„ „ 77 

HBTJ De trendeBrødre J. Troense — „ 61⁄2 25 

HBCM Marstal Sk. Blankenese 46 „ y. 10 102 

NJMK Fremad 

Marstal 73 „ 91⁄2 101 

1 ) Fh.: «Adam Vilhelm». 

Ejer, eller 


P. K. Rasmussen. 

C. H. Kromann, jun. 

5 Skibe med 

549 Tons. 

A. H. H. Albertsen 

5 Skibe med 

300 Tons. 

M. R. Weber 

3 Skibe med 

2091⁄2 Tons. 

C. C. Christiansen 

3 Skibe med 

1911⁄2 Tons. 

C. J. Bager (O.) 

3 Skibe med 

1651⁄2 Tons. 

C. H. Carlsen.* 

L. H. Krull (O.). 

H. J. Erichsen 

1461⁄2 Tons. 

J. J Bager. 

217 Tons. 

J. C. Hansen, sen. 

3 Skibe med 

1211⁄2 Tons. 

E. O. Rasmussen.* 

H. M. Boye, jun. 

L. H. Jørgensen (O.) 

102 Tons. 

H. A. B. Hansen. 

H. J. Hansen.

Kjendings- 

Signal 

MARSTAL. 36 

Navn 


Slags 

ell. 

Takli 


al 

Dybde 

midtski 

bs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NHBM Neptunus Sk. Marstal 71 E. 

(Fod) 

10 971⁄2 F. K. Hansen.* 

NFRT Immanuel „ „ 70 E. y. 91⁄2 97 C. C. Kromann. 

NCPJ Ane Magdalena „ „ 69 E. 8 611⁄2 J. N. Eriksen (O.) 

NCPH Ernst J. Sønderborg 49 „ 61⁄2 34 

951⁄2 Tons. 

NJHL 

— 

Harboe 

Sweet Home 

Sk. 

„ 

Rudkjøbing 

Banff. (Skot.) 

72 

61 

„ 

E. F. 

91⁄2 

91⁄2 

94 

c. 91 

J. M. Hansen.* 

F. H. Jørgensen.* 

NJCT Marie „ Thurø 72 E. 9 841⁄2 E. A. Boye, sen. 

NCWT Fire Søstre Gl. Marstal 

24 „ 81⁄2 661⁄2 

151 Tons. 


NGCP Anna Sk. Marstal 71 „ 9 811⁄2 N. Nielsen (Vindeballe). 

NGKV Freia Gl. „ 51 „ 91⁄2 78 C. H. Gotthilf's Enke. 

NFMQ Dania Sk. Nyborg 39 „ 101⁄2 78 H. N. Petersen. 

— Ricklef „ Flensborg 53 E. y. 9 c. 82 C. Hansen, sen. 

NFBJ Fortuna „ Thurø 70 E. 91⁄2 791⁄2 C. M. Levinsen.* 

NDQP Anne Margrethe „ Sandvig (Born.) 41 „ 10 79 C. M. Albertsen. 

NGFD Jørgen „ Marstal 71 „ 9 77 M. H. Christensen.* 

— Sophie „ Fanø 41 „ 91⁄2 c. 77 F. Jørgensen.* 

NFGW Sophie „ Marstal 70 „ 9 76 C. J. Clausen. 

— Immanuel J. Cappeln 50 „ „ c. 76 C. N. Halmøe* 

— William „ Nakskov 44 ,, „ c. 76 A. H. Christensen.* 

NFSK Uffo Gl. Assens 70 „ „ 77 H. C. Grube. 

NFGQ Concordia Sk. Rudkjøbing 51 „ 91⁄2 741⁄2 H. H. Hermansen.* 

HBCL BrødrenesMinde Gl. Marstal 

Ob. i Marstal 

55 

67 

„ 8 721⁄2 R. R. Kromann. 

NFDW Hermine Sk. Libau 61 „ 10 74 A. C. Svane's Enke. 

NHLR Sophie Marie Gl. Marstal 

Ob. i „ 

20 

65 

„ 91⁄2 73 A. H. Boye.* 

HBCQ Cito Sk. Fanø 57 „ 8 721⁄2 J. C. Schultz. 

NGTV Fædrenes Minde Gl. Svaneke 42 „ 9 691⁄2 C. H. Nymann* (K.). 

NDFJ De 6 Søstre „ Marstal 65 „ 81⁄2 681⁄2 H. Hansen. 

NHPD 

— 

Helene 

Balder 

„ 

„ 

Troense 

Ob. i Marstal 

Sønderborg 

179 

9 

57 

„ 

„ 

„ 

8 

671⁄2 

c. 67 

R. O. Grube.* 

J. A. Ishøi. 

HBVR Condor Sk. Marstal 68 „ „ 66 H. J. Clausen.* 

NDCV Active „ „ 66 „ 8 65 E. N. Christensen. 

NHJD Anne 1 ) Gl. Trocnse Ob. i 179 „ 81⁄2 64 L. Hansen.* 

Sønderborg 4 

NBLV Albertine „ Faaborg 

62 „ „ 631⁄2 H. H. Albertsen.* 


— Familiens Haab J. Svendborg 14 „ „ c.61 M. C. Boye.* 

— Den 

„ Svaneke 54 „ 8 c. 61 L. H. Kromann's Enke. 

bornholmske Eg 

NGCF Wilhelmine Sl. Rendsborg 35 „ 71⁄2 41 

H. J. Jensen 

— Johanne Margrethe J. Cappeln 34 „ 51⁄2 c. 191⁄2 601⁄2 Tons. 

— JohanneCaroline Sk. Marstal 44 „ 61⁄2 c. 39 J. Albertsen, sen. 

NDFM Sophie Caroline J. „ 49 „ 6 201⁄2 

591⁄2 Tons. 

NHJP Neptun „ Nyborg 52 „ 9 581⁄2 C. H. Ericksen.* 

1 ) Fh.: «Ane Marie Elisabeth»

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

37 MARSTAL. 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NCSV Anne Kirstine J. Marstal 63 E. 

(Fod) 

81⁄2 58 E.O.Jørgensen.* 

NFTH De tvendeBrødre „ „ 

1786 „ 9 57 N.N.Bruun. 

Ob. i Svendborg 47 

NFTR Kirstine 1 ) „ Ulbølle (Faab.) 445 „ 81⁄2 551⁄2 S.K.Hansen.* 


NDLH Haabet „ Saxkjøbing 179 „ 9 55 C.H.Levinsen.* 

NFKS Julie „ Svendborg 11 „ 81⁄2 54 R.Wulff'sEnke. 

NBVG Frederik den 

Syvende 

„ Marstal 49 „ „ 521⁄2 L.B.Kromann.* 

NGQV Caroline „ Bogø 32 „ 8 501⁄2 H.H.Folmer*,jun. 

NDPT Anne Caroline Ev. Vegesack 38 „ 61⁄2 471⁄2 H.C.Hansen.* 

Ob. i Blankenese 55 

— Anne Cathrine J. Marstal 04 „ 71⁄2 c.51 P.Knudsen. 

— Marie Christine „ „ — „ 8 c.50 P.H.Rasmussen.* 

— Union „ „ 47 „ „ c.50 R.C.Minor. 

HBJV De tvende Søstre „ Troense 04 „ 71⁄2 46 N.O.Svane.* 

NFSW Sylph „ Nykjøbing p. F. 51 „ „ 45 H.P.Kromann.* 

— Theodor „ Troense 43 „ 7 c.44 H.A.E.Schmidt.* 

— Pelican „ Cappeln 23 „ „ c.43 A.H.Larsen. 

NFJB De 8 Sødskende „ Kiel 46 „ 71⁄2 40 E.H.Eriksen.* 

NFKL Haabet „ Svendborg 30 „ 81⁄2 39 J.C.Pofler.* 


HBCJ Fredshaabet „ Ob. i Aarhus. 56 „ 8 40 J.C.S.Albertsen. 

— Louise „ Sønderborg 54 „ 7 c.40 M.Hansen.* 

HBJS Thora Johanne „ Ob. i Marstal 67 „ „ 391⁄2 C.Henrichsen.* 

NHTK Marens Minde 2 ) „ Thurø 

178 „ 8 391⁄2 R.C.Boutrup*(O.). 

Ob. i Troense 0 

NHPQ Fortuna Sk. Marstal 72 „ 7 371⁄2 R.C.Rasmussen.* 

NJMS Riborg 3 ) Jgl. Gaarden (Kiel) 63 „ 61⁄2 361⁄2 H.C.Rasmussen*(O.) 

NHPM Enigheden Sk. Cappeln 17 „ 7 36 A.Hansen* 


NFVH Johanne J. Cappeln 356 „ „ 34 H.A.Boye. 

Ob. i Sønderborg 6 

NJKF Anne Cathrine „ Marstal 52 „ 71⁄2 33 H.Andersen*(K.). 

— Anna „ „ 65 ,, 7 c.38 H.C.Friis.* 

— Anne Christine Sl. Svendborg 48 „ 71⁄2 c.37 H.J.Hermansen.* 

HBLJ De trendeBrødre J. Marstal 58 „ 61⁄2 36 R.Erichsen.* 

— De fire Brødre „ „ 32 „ 7 c.36 M.H.A.Boye.* 

— Marie Sophie „ Sønderborg 46 „ „ 331⁄2 H.K.Eschen.* 

NDLS Prøven Sk. Flensborg 44 „ „ 341⁄2 H.H.Hermansen.* 

NFSM Emilie J. Bandholm 44 „ „ 341⁄2 J.Hansen.* 

NHFG Matrone „ Aastrup (Faab.) 47 „ 71⁄2 34 K.Andersen.* 

— Lykken Sl. — — E.F. 7 c.35 H.N.Hansen*(O.). 

HBVM Ellen Cathrine J. Marstal 58 E. „ 34 N.Christensen*(O.). 

NCWF Bodil Cathrine „ Troense 01 „ „ 34 A.H.Kromann.* 


NJKQ Enigheden Sk. Ob. i Marstal 72 „ 6 33 H.H.Friis'sEnke. 

NJLC Anne Cathrine J. Marstal 52 „ 71⁄2 32 H.P.Tofte'sEnke. 

NDMS Johannes Minde „ Svendborg 15 „ 7 33 N.C.Rasmussen.* 

1 ) Fh.: „ Rasmus Jepsens Minde". 

2 ) Fh.: „ Grev Ahlefeldt". 

3 ) Fh.: „Dorothea" af Kiel.

Kjendings- 

Signal 

MARSTAL 38 


Navn 

Slags ell. 

Takling. 


Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NDMR Emanuel J. Ob. i Marstal 41 E. 

(Fod) 

7 321⁄2 R. A. Andersen* (O.). 

NHWM Marthe Kirstine „ Arnis 62 „ „ 321⁄2 H. F. Hansen* (O.). 

NFJP Wilhelmine „ Ob. i Randers 61 „ 61⁄2 321⁄2 J. R. Hansen* (K.). 

NBMW Frederikke „ Cappeln 

39 „ 7 32 A. A. Clausen* (K.). 

Ob. i Faaborg 

NFSQ Dagmar „ Marstal 60 „ „ 311⁄2 J. Hansen.* 

NBLJ Catharine „ Ob. i Marstal 68 „ 61⁄2 32 J. A. Olsen.* 

NCSF Ellen Cathrine „ Ob. i Faaborg 67 „ „ 311⁄2 J. M. Jørgensen (K.). 

NHMT Anne Cathrine Sk. Ommel 

52 „ 6 311⁄2 L. N. Andersen* (K) 


— Frederikshaab J. Ulbølle (Faab.) 48 „ 61⁄2 c. 32 F. H. Frederiksen (O.). 

HBSN Caroline „ Ob. i Marstal 39 „ 71⁄2 301⁄2 A. R. Albertsen's Enke. 

NCWL Cecilia „ Rudkjøbing 12 „ 7 32 N. H. Nielsen* (K.). 


NGQF Marie „ Middelfart 50 „ 61⁄2 301⁄2 M. C. Boye.* 


NJHT Johanne Sk. Bandholm 54 „ 6 30 C. M. Christensen* (O.). 

Ob i Fjellebroen 72 

NJMD Ingeborg Kir- 

J. Thurø 56 „ 61⁄2 30 A. H. Erichsen* (O.). 

stine 1 ) 

NCHW Theodor „ Ob. i Bandholm 49 „ 7 30 R. H. Bager. 

NDQF DE treSødskende „ Nakskov 52 „ 61⁄2 30 K. A. Knudsen,* 

NCTL Caroline „ Ob. i Nakskov 49 „ „ 291⁄2 J. Albertsen. 

NCMF Lykkens Prøve „ Feiø (Lol.) 14 „ „ 291⁄2 M. Gotfredsen* (O.). 

NFSV Gabriele „ Svendborg — „ 7 29 C. N. Hansen. 

NHWT Eleonora „ Cappeln 

136 „ 71⁄2 261⁄2 J. Hansen.* 


NHLF Eline Marie „ Thurø 

15 „ 7 27 E. H. Rasmussen.* 

Ob. i Marstal 

NFKD Ane Sophie „ Ob. i Marstal 61 „ „ 28 R. Albertsen.* 

— Elise „ Slesvig 16 „ 6 c. 29 H. N. Simonsen.* 

NHWL Henriette Sk. Marstal 57 E. F. „ 25 H. A. C. Boye.* 

— Boyes Minde J. — — E. „ c. 29 H. A. Boye. 

— Olivia „ Steenberghav 55 „ „ c. 29 C. C. Eschen.* 

— Maren Kirstine „ Ob. i Marstal 63 „ „ c. 29 A. C. Hendriksen.* 

NHWK Caroline Marie „ Svendborg 18 „ 61⁄2 261⁄2 C. Pedersen* (K.). 

Ob. i Marstal 

NDMQ Haabet „ Troense 12 „ „ 27 C. J. Boye.* 

HBSV Enigheden „ Ulbølle 49 „ 7 251⁄2 H. P. Bastholm* (O.). 

NBVH De otte Sød- 

„ Troense 

26 „ 6 271⁄2 C. Rasmussens's Enke 

skende 

Ob. i Faaborg 70 

(O.). 

— Johanne Margrethe 

„ Marstal 44 „ „ c. 28 H. P. Jørgensen.* 

— Ane Cathrine „ „ — „ „ c. 28 P. Hansen.* 

NGJK Caroline „ Thurø 18 „ 61⁄2 25 A. H. Clausen* (O.). 

NHQG Ellen Sophie „ Troense 

1776 „ 7 25 C. P. Christensen.* 

Ob i Marstal 62 

— Ane Margrethe „ Cappeln 

18 „ 61⁄2 c. 28 R. H. Rasmussen.* 


1) Fh. „Jacobine“ af Svendborg. 

72 

62 

67

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell 

Takling 

39 MARSTAL. 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NCBJ Haabet J. Svendborg 12 E. 

(Fod) 

6 27 R. L. Albertsen.* 

NHKB Caroline 1 ) „ Kolding 11 „ „ 25 C. Christensen.* 

NFVD De fem Brødre „ Ulbølle 51 „ „ 24 A. C. Friis.* 

NHPR Dorthea Kirstine „ Ob. i Marstal 31 „ 71⁄2 231⁄2 P. J. Kock.* 

NGDV Anne Christine „ Arnis 

1561 „ 6 231⁄2 E. E. Christensen (O.). 

Ob. p. Thurø 

NFST Providentia „ Nykjøbing p. F. 50 „ 61⁄2 25 H. J. Hansen.* 

— Falken „ Marstal 48 „ 6 c. 25 H. M. Hansen.* 

NFHV Fredens Haab „ Ob. i Marstal 62 „ „ 231⁄2 F. H. Frederiksen (O.). 

NFRB Stadt Apenrade „ Aabenraa 13 „ „ 23 C. Hansen.* 

NHJF Familiens Haab „ — — „ 61⁄2 221⁄2 H. J. Hansen.* 

HBFK Rødkilde „ Faaborg — „ 6 241⁄2 H. Albertsen.* 

NBDC Claudine Elisabeth 

„ Sønderborg 58 „ „ 22 C. Rasmussen.* 

NGWC Annes Minde „ Ulbølle 51 „ 61⁄2 211⁄2 E. Christensen* (K.). 

NCFL Sophie Magdalene 

„ Ob. i Marstal 69 „ 6 23 H. A. Friis.* 

— Ellen Margrethe „ Marstal 36 „ „ c. 23 C. Hansen.* 

NBVP Eline Cecilie „ Marstal 59 „ „ 22 J. F. Erichsen.* 

NJCM Caroline 2 ) „ Rudkjøbing 32 „ „ 20 H. J. Madsen.* 

— De 2de Brødre „ — — „ 5 c. 22 C. Johansen* (O.). 

— Tillid „ Svendborg 12 „ 51⁄2 c. 22 H. C. Hendriksen.* 

— Dorthea „ Steenberghav 31 „ „ c. 22 R. H. Rasmussen.* 

— Marthe Kirstine „ Marstal 57 „ „ c. 22 L. H. Krull (O.). 

NDMP Mathilde „ — — „ 61⁄2 211⁄2 L. H. Fabricius.* 

NBHV Kirstine „ Ob. i Ommel 58 „ 6 21 H. R. Rosenbeck* (K.). 

HBST Anne Marie „ Marstal 1772 „ „ 21 B. A. Carlsen.* 

NGSF Caroline „ Cappeln 37 „ „ 201⁄2 L. C. Bastholm* (O.) 

HBDC Anne Kirstine „ Sønderborg 57 „ „ 20 M. Andersen* (K.). 

HBTS Chaloupens 

Minde 

„ Ob. i Vindeby 68 „ 5 20 P. Rasmussen.* 

NJDV Lykkens Prøve „ Aastrup (Slesv.) 37 „ 6 191⁄2 M. R. Mogensen. 

— Cecilie „ Sønderborg 53 „ 51⁄2 c. 20 C. J. Boye.* 

NGRV DieZufriedenheit Ev. — — „ 41⁄2 181⁄2 H. C. Hansen* (O.). 

NJDL DefireSødskende J. Svendborg 1799 „ 6 18 J. H. Frederiksen (O.). 

— Haabets Minde „ Marstal 46 „ 51⁄2 c. 191⁄2 C. M. Christensen.* 

— Fem Sødskende „ Cappeln 56 „ „ C. 171⁄2 H. Hansen.* 

— Enigheden „ Troense 56 „ „ c. 19 J. P. Nymann* (K). 

NHJS Marie 3 ) „ Arnis 18 „ 6 161⁄2 J. Tollisen* (O.). 

NHWJ Karens Minde „ Falsled 53 „ 51⁄2 171⁄2 C. J. Boutrup* (O.). 

NFTK Cathrine Margrethe 

„ Marstal 04 „ „ 161⁄2 A. K. Andersen.* 

NGCT Margrethe „ Sønderborg 54 „ 6 16 N. L. Petersen.* 

NFCH Ingeborg Dorothea „ Flensborg 54 „ 51⁄2 16 E. C. Eriksen* (K.). 

NGSL Fortuna „ Marstal 42 „ „ 17 A. C. Kromann.* 

NCMW Ellen Cathrine „ Sønderborg 49 „ „ 171⁄2 C. H. Carlsen.* 

1) Fh.: „De 2de Brødre“ 2) Fh.: „Pelageren“. 3) Fh.: „Dorthea Frederikke“.

Kjendings- 

Signal 

MARSTAL — MIDDELFART. 40 


Navn 

Slags 

ell. 

Takling 


ale 

Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Cura J. Helsingør — E. 

(Fod) 

51⁄2 c. 171⁄2 J. H. Nymann.* (K.). 

NJDH Rasmine „ Cappeln 37 „ 5 161⁄2 R. R. Kromann.* 

NDLR Maren Christensen 

„ Ob. i Marstal 61 „ 6 17 C. A. Christensen.* 

NDFB De fire Brødre „ „ „ 69 „ 5 17 J. J. Hansen.* 

— Ane Elisabeth „ Kolding 53 „ 51⁄2 c. 161⁄2 C. Jensen* (O.). 

— Skovsgaard „ — — „ 5 c. 161⁄2 P. H. Grube. 

NGMP Frederikke Eline „ Faaborg 42 „ 51⁄2 141⁄2 J. M. Jørgensen.* 


NDWQ Katinka „ Sønderborg 50 „ 5 15 J. C. Boutrup (O.). 

NGQC De tvende 

Sødskende 

„ Marstal 52 „ 51⁄2 15 H. J. Bager.* 

NFCS Lykkens Prøve „ — — „ — 15 J. C. Boutrup (O.). 

NCDP Ida Vilhelmine „ Vordingborg — „ 5 13 P. P. Dreimann. 

NHSC Rinaldo „ Ob. i Marstal 33 „ 51⁄2 141⁄2 C. Hendriksen.* 

— Adonis „ Cappeln 43 „ 5 c. 151⁄2 R. M. Rasmussen.* 

NFTS Petrine Emilie „ Ulbølle 44 E. F. „ 121⁄2 H. Albertsen.* 

— Arion „ Cappeln 36 E. „ c. 151⁄2 E. A. Eriksen.* 

NJLQ Caroline „ „ 33 „ 6 14 H. C. Christensen* (K.). 

NDCJ Elien Cathrines 

Minde 

„ Ulbølle 59 „ 51⁄2 15 C. J. Christensen* (O.). 

NCMH Fuglen „ Marstal 56 „ 5 14 J. H. Hansen.* 

NCBP Anne Marie „ Ob. i Marstal 55 „ „ 14 H. N. Hansen.* (O). 

NCBV Karen Marie 

Sophie 

„ Vejle — „ „ 14 M. H. Christensen* (O.). 

HBPS Lykkens Prøve „ Aabenraa 47 „ „ 13 C. L. Clausen* (K.). 

NFTQ Hansine Marie „ Marstal 51 „ 51⁄2 131⁄2 C. R. Raahauge*. 

— Johanne Marie „ Sønderborg 46 „ 5 c. 14 C. J. Christensen.* 

NBTR Anne Marie „ Ærø 17 „ 41⁄2 121⁄2 P. H. Petersen* (K.). 

NDQH Ingeborg „ Ommel 55 „ 5 121⁄2 P. A. Hansen* (O ). 

NJDB Lykkens Prøve „ Ulbølle 45 „ 51⁄2 121⁄2 P. Jensen.* 

NJFW Maagen „ Nyborg — „ 5 

11 

E. R. Stæke* (O ). 

MIDDELFART (Fyen). 


NFCT Venus Skbg. Middelfart 70 E. y. 11 1911⁄2 C. P. K. Limschou.* 

NHDF Eline „ „ 71 „ 101⁄2 1411⁄2 L. Andersen. 

NBHS Freia Sk. „ 68 „ y. „ 1401⁄2 R. Andersen* (Kjbhvn.). 

— Heimdal „ „ 56 „ 101⁄2 c. 114 J. J. Thuesen (Kjbhvn.). 

— Niord „ „ 54 „ 91⁄2 c. 101 N. M. Hansen (Frdrcia.). 

NDWL Dagmar J. Kiel 55 „ 61⁄2 291⁄2 K. C. Thidemann 

— Anna „ Middelfart 53 „ 51⁄2 c. 26 551⁄2 Tons. 

— Lillebelt, 25 Hk. S. D. Goole (Engl.) 64 J. L. 64.5 

B. 13.2 

D. 5.7 

(c. 391⁄2) 

c. 26 

A. C. Hansen.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

41 MIDDELFAR 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NHVK Haabet J. Middelfart 72 E. 

(Fod) 

51⁄2 20 C. Wulff* (Snoghøi). 

— Triton Sk. Fredericia 65 „ 6 c. 21 M. H. Jensen.* 

NFJQ Maria Elisabeth J. Falsled (Fyen) 31 „ 51⁄2 171⁄2 O. A. Broch.* 

Ob. i Kolding 

NGVJ Henner Friser Kv. Faaborg 61 „ — 19 H. J. Beck. 

NGVB Havørnen „ Middelfart 71 „ 5 16 S. J. Omann (Trelde). 

NDFK Skandinavia J. Slesvig 49 „ 51⁄2 16 Fr. Andersen.* 

— Juliane Christine „ Fredericia 47 „ 5 c. 141⁄2 L. Poulsen. 

— Havlit Kv. Vejle 65 „ — c. 141⁄2 H. Nielsen. 

NGQM Caroline J. Ob. i Sønderborg 55 „ „ 12 S. Jensen. 

60 

NAKSKOV (Lolland). 


NFPS Hother Sk. Nakskov 56 E. y. 11 1421⁄2 

NFMB Nakskov „ „ 67 „ 101⁄2 135 

NFKT Arnette Mathilde „ „ 64 „ 91⁄2 v 2 1011⁄2 

NFLC ChristopherHage „ 

Stege 

Ob. i „ 

51 

62 

„ „ 103 

NFKR Margrethe J. Nakskov 60 „ 9 711⁄2 

NGDP Ino Skbg. Nysted 71 „ 11 147 

NFHK Marie Sk. „ 67 „ 101⁄2 123 

— Balder „ Svaneke 57 „ „ c. 105 

NFLW Hebe „ Nakskov 62 „ 10 117 

HBLN Bølgen 

„ 

„ 

Ob. i „ 

55 

67 

„ 91⁄2 1191⁄2 

— Westa „ Nakskov 66 „ 9 c. 76 

NGCR Embla „ Nysted 57 „ 11 1371⁄2 

NBKF Jens „ Sunderland 47 „ 91⁄2 831⁄2 

— Margrethe J. Nakskov 46 „ 61⁄2 c. 29 

NFCJ Hermine „ Bandholm 50 „ 6 25 

— 

Anna Harboe 

Skbg. Skjelskør 

66 „ 111⁄2 e. 148 

NDFR Sylphiden Sk. Nakskov 54 „ 11 1151⁄2 

Puggaard & Hage 

5 Skibe med 

5531⁄2 Tons. 

M. Clausen 

3 Skibe med 

375 Tons. 

P.S. Winchell, Bøttern 

& Co 

G. Bøttern, best. Reder. 


J. F. Sellerup 

4 Skibe med 

275 Tons. 

S.&R.Harboe (Skjelskør) 

2631⁄2 Tons. 

NCRS Mars Bg. „ 69 „ y. 12 2131⁄2 

Et Aktieselskab 

G. Bøttern, best. Red. 

— 

NDFG 

Rapid 

Mariane 

Sk. Sundswall (Sv.) 

J. Bandholm 

57 

60 

G. 

E. 

9 

71⁄2 

c. 141 

44 

J. Ø. Andresen (Bandh.) 

185 Tons. 

NHTJ Union Sk. Nakskov 72 „ 91⁄2 111 

G. Bøttern 

NHWC Elisabeth „ Nyborg 65 „ 81⁄2 66 

177 Tons. 

NDBM Fylla „ Nakskov 58 „ y. 10 1171⁄2 L. Bay's Enke. 

NHSF Eos „ Nykjøbing p. F. 67 „ „ 921⁄2 P. K. Mikkelsen* (Marstal) 

NCRG Caroline „ Rønne 50 „ 101⁄2 90 C. J. Christensen.* 

NHBR Cordula J. Svendborg 51 „ 91⁄2 70 

W. Jessen 

— Ørnen Sl. — — „ 51⁄2 c. 151⁄2 851⁄2 Tons. 

NFHQ Ludvig Bay Sk. Nakskov 70 „ 9 831⁄2 Christoph Jessen.6 

6

Kjendings- 

Signal 

NAKSKOV — NESTVED — NEXØ. 42 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NCTQ Deus nobiscum J. Nakskov 57 E. 

(Fod) 

81⁄2 691⁄2 Ludw. Theisen. 

— Emilie Jgl. Cappeln 40 „ 8 c. 60 H. P. Storm. 

Ob. i Nakskov 64 

NJHM Laura J. Sønderborg 56 „ 7 33 H. D. Brandt.* 

NFJH Johanne Sl. Ob. i Thisted 54 „ „ 23 A. Andrea.* 

NCJT Eleonora J. Ob. i Nakskov 25 „ 6 211⁄2 S. Ørsted.* 

— De tre Brødre „ Horsens — „ 51⁄2 c. 19 C. Andersen.* 

NFKC Gulstav „ Rudkjøbing 60 „ 5 14 C. Christensen* 

HBRW Martha Kv. Ob. i Rudkjøbing 68 „ — 13 J. F. ( Gunnersen. ) 

NHSP Oline Fg. Drejø — „ — 121⁄2 C. L. Hansen* (Taars). 

NBDM Johanna J. Neustadt — „ 5 10 J. J. Christensen. 

NÆSTVED (Sjælland). 

(Havnens Dybde 71⁄2 Fod. — Karrebæksminde 12 Fod. — 22 Fartøjer med 1374 Reg. Tons.) 

HBMS Niord Sk. Oscarshamn (Sv.) 57 F. 101⁄2 137 

HBGC Clara & Cathinka „ Altona 47 E. 10 1101⁄2 

HBCP Arentgott&Thora „ Karrebæksminde 67 „ 9 851⁄2 

HBGM Anna J. Svendborg 44 „ 8 401⁄2 

NBWT Lauritz Sk. Karrebæksminde 67 „ 11 1471⁄2 

NDMG Katrine Skbg. „ 69 „ „ 1411⁄2 

C. M. Wittusen 

4 Skibe med 

3731⁄2 Tons 

L. Hansen (Krbksmnde) 

289 Tons. 

HBND Herluf Trolle Sk. „ 47 „ „ 97 H. V. Fiedler (Skjelskør). 

NJHF Sophie „ „ 67 „ 91⁄2 93 J. H. Pedersen. 

NBPG Dannebrog „ „ 48 „ 101⁄2 83 A.Hermansen (Krbksmd.) 

NFQM Wilhelmine Gl. Cappeln 49 „ 91⁄2 761⁄2 N. L. Sørensen („). 

Ob. i Kjøge 70 

NCPT Charlotte Sk. Karrebæksminde 69 „ 8 65 E. Albertsen's Enke („). 

NDHW Mester Sl. Korsør 38 „ 91⁄2 611⁄2 E. A. Sørensen* („). 

NJFM RasmineKirstine J. Svendborg 20 „ 8 48 H. P. Møller* („). 

NBQT Petrine Sk. Karrebæksminde 66 „ 71⁄2 451⁄2 E. C. Sørensen* („). 

NJGR Margrethe „ „ 46 „ 71⁄2 48 A. Erichsen. 

Ob. i „ 66 

NFJS Familien J. Helsingborg 48 „ 7 321⁄2 Fr. Ludv. Brandt. 

— Elisabeth „ Nordgaardholz 42 „ 5 c. 22 O. Sørensen.* 

— Anna Sl. Flensborg 59 „ „ c. 17 H. Nielsen.* 

NFHP Trine J. — — „ 4 11 H. P. Christiansen.* 

NEXØ (Bornholm). 


NGSR Margrethe 

3 

/mSk Nexø 71 E. Y. 11 186 P. Berg 

NFDT Tre Søstre .Skbg. „ 70 „ „ „ 160 9 Skibe med 794 Tons.

Kjendings 

-Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

43 NEXØ — NIBE — NYBORG 

Sted Aal Materi 

ale 

Dybde 

midtski 

bs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NBGL Velox Skbg. Porsgrund (Norge) 

Ob. i Nexo 

67 

68 E. F. 9 

1091⁄2 

NJFV Maria Sk Ekenäs (Sv.) 72 „ „ 8 791⁄2 

— Hans Andreas „ Nexø 64 E. — c. 79 

P. Berg. 

— Hermann „ Calmar (Sv.) 65 F. — c. 65 

NDBT Christian „ Ekenäs (Sv.) 68 E. F. 7 60 

NJLM Peter „ Nexø 72 E. „ 33 

— Karen J. „ 47 „ — c. 22 

— Nexø Bg. „ 55 „ — c. 171 M. J. Munch. 

NGQH Emanuel Sk. Ekenäs (Sv.) 70 E. F. 71⁄2 74 A. O. Strand. 

NFRK Rappadai „ Stettin — E. 61⁄2 36 O. E. Sonne 

— 

— 

Oliva 

Foreningen 

J. Nexø 

Jgl. Sarsmola 

57 

59 

„ 

E. F. 

— 

— 

c. 33 

c. 51 

69 Tons. 

A. P. Caspersen.* 

— JohanneKirstine J. Nexø 42 E. 51⁄2 131⁄2 J. A. Marcher. 

NIBE (Jylland). 

(Ved Broen 9 Fod. 16 Fartøjer med 536 RegTons.) 

NHWV Annette Cathrine Skbg. Løgstør 51 E. 10 1011⁄2 

NDPR Camilla Sk Aalborg 70 „ 8 881⁄2 

NGBP Jane J. „ 71 „ 7 501⁄2 

— Natalie Jacobine „ ,, 43 „ 61⁄2 c. 51 

— Christine Marie „ „ 54 „ 41⁄2 c. 26 

— Anne Cathrine 

Dorthea „ Nibe 49 E. F.KI „ 141⁄2 

— Ernst Jgl. Aalhorg 54 E. 9 c. 88 

NCRD Knud J. „ 49 „ 8 541⁄2 

J. C. Wibroe 

6 Skibe med 

332 Tons. 

S. Færch 

1421⁄2 Tons. 

— Margrethe SI. — — E. F. 4 12 Th. Jensen* 

NYBORG (Fyen). 

(Havnens Dybde 121⁄2 Fod. — I Fjorden 22 Fod. — 50 Fartøjer med 3024 Reg. Tons.) 

HBSG Anna Maria Bg. Nyborg 55 E. y. 131⁄2 2351⁄2 

NCPF Ida „ „ 69 „ „ 12 1901⁄2 

NJKD Gefion Sk. „ 52 „ 10 105 

NJBL Christiane 1 ) Bg. Hull 56 „ F. 111⁄2 132 

NHVQ Liberta 2 ) Sk. Arnis 56 „ y. 11 127 

NDLP Ida „ Carantan (Frank.) 44 „ 10 1101⁄2 

NDJQ Perle „ Elmshorn (Holst.) 60 „ 91⁄2 93 

1) Forh.: „Malmø" af Malmø. 2) Fh.: „Kehrwieder" af Hamburg. 

W. Kruuse 

3 Skibe med 

531 Tons. 

H. Friis 

5 Skibe med 

532 Tons.

Kjendings- 

Signal 

NYBORG — NYKJØBING p. F. 44 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


ale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NCJW Taletha Sk. Twillinggate (Isl.) 58 E. F. 

(Fod) 

10 691⁄2 H. Friis. 

— Johanne Marie Bk. Aabenraa 63 E. y. — c 322 R. P. Petersen. 

— 

Sif, 50 Hk. 


S. D. 

3 /mSk. Skibhusene(Odense) 73 E. 

L.145.3 

B. 24.8 

D. 12.6 

U.D 303 

T.D.3261⁄2 

c. 185 


H.W.Clausen, best.Red. 

NBLR Mathilde Bg. Boston (A.) 40 F.(A.)y. 11 1691⁄2 C. J. Bøye. 

HBRQ N. M. Harboe Sk. Nyborg 58 E. „ 1351⁄2 S.&R. Harboe (Skjelskør). 

NCLG Carl Emil „ Amsterdam 54 E. y. 111⁄2 1331⁄2 H. W. Clausen. 

NHDB Prøven Bg. Nyborg 27 „ 121⁄2 130 Joh. Kruuse. 

NBGK William Skbg. „ 68 „ 10 1261⁄2 L. D. Meltz. 

— Haabet Sk. „ 56 „ 101⁄2 c. 119 Chr. Jensen. 

NFCD Marie Agnethe „ Troense 40 „ 11 95 

214 Tons. 

NGTD Anna „ Nyborg 71 „ 91⁄2 841⁄2 H. P. Olsen.* 

NDPW Malvina „ Eckernførde 52 

„ 91⁄2 65 

P. S. Lund.* 

Ob. i Nyborg 

— Fortuna Kf. Nybbel 45 „ 5 c. 35 P. Jensen.* 

NBRF De to Søstre Sk. Karrebæksminde 58 „ 61⁄2 341⁄2 J. C. Pedersen.* 

— Laurine Mathilde J. Aastrup (Fyen) 63 „ 6 c. 30 H. Hansen. 

NBLQ Hermandine „ Svendborg 11 „ „ 23 C. Jensen.* 

Ob. i „ 

NJCV Møllernes Minde „ Troense 42 „ 61⁄2 21 P. Haugaard.* 

NCTK Victoria „ Svendborg 16 „ 5 20 H. Hansen.* 

71 

63 

NYKJØBING (Falster). 


NHBV Roska Bg. Nykjøbing p. F. 56 E. y. 12 166 L. C Dresler. 

NJCR Nøkken Sk. „ 64 „ 91⁄2 87 

NJDG Leda J. „ 72 „ 7 47 

— 

— 

Castor 

Pollux 

„ 

„ 

„ 

„ 

67 

67 

„ 

„ 

6 

51⁄2 

c. 32 

c. 31 

NHJV Mathilda Sk. Ekenäs (Sv.) 56 F. E. 8 711⁄2 

— Christiane „ Sundswall 45 F. „ c. 63 

HBLC Sif „ Nykjøbing p. F. 57 E. 61⁄2 35 

Fredr. E. Holst 

4 Skibe med 

197 Tons. 

J. B. Sidenius 

3 Skibe med 

1691⁄2 Tons. 

NDSG Thor „ „ 49 „ 10 1211⁄2 E, Poludan Müller (Kbhn.). 

NBRK Nimrod „ „ 58 „ 101⁄2 121 E. C. Benzon 

NHDM Heimdal „ „ 54 „ „ 1171⁄2 Edw. Benzon. 

NGJB Enigheden J. Troense 

Ob. i Nykjøbing p. F. 

1797 

60 „ 81⁄2 651⁄2 J. P. Rasmussen 

(Stege) 

NBWG Anna Catharina „ Cappeln 40 „ 7 321⁄2 

98 Tons. 

NBGP Prøven Sk. Marstal 68 „ 91⁄2 83 A. C. Svane (Guldborg). 

NFGM Familiens Haab Jgl. 

40 

Stege 

ob. i „ 

71 

„ 7 451⁄2 R. Pedersen.* 

HBRK Maren J. Nykjøbing p. F. 68 „ 71⁄2 37 M. A. Marquardt. 

HBJT Johanne Marie J. Ob. i Vordingborg 58 „ 51⁄2 23 O. Rasmussen* (Feiø).

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

45 NYKJØBING p.F.—NYKJØBING (Jyl.). 

NYKJØBING (Sjæl.). 


Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


NHVW Paquetten 

NCRM DortheaEleonora 

J. 

„ 

Troense 

Ob. i Præstø 

— 

11 

66 

— 

E. 

„ 

(Fod) 

51⁄2 

5 

21 

18 

B.J. Hingely* (Eallchave). 

K. L. Christoffersen.* 

— Kromanns Minde „ Marstal 56 „ 51⁄2 c. 161⁄2 H. O. F. Carlsen.* 

— 

4 Sødskende 

„ 

Rønne 53 E. y. 

4 

81⁄2 Chr. Pedersen.* 

NYKJØBING paa Mors (Jylland). 


HBNW Caroline Sk. Nykjøbing p. M. 50 E. 71⁄2 85 

NHSW Caledonia „ Grimstad (Nor.) E. F. z. 81⁄2 72 

HBPG Johanne Magdalene Gl. Løgstør 56 E. 6 59 

NJDF Marie Sophie „ 

Malmö 


62 

72 

E. F. 8 611⁄2 

NJGC Johanne Bg. Granville 56 E. y. 121⁄2 1641⁄2 

— Thora Skbg. Bandholm 67 E. 9 c. 117 

HBNR Amor Sk. Fahr 47 „ 81⁄2 1011⁄2 

— Anna Dorthea „ Christiansand 56 „ 6 c. 50 

NHCS CarolineJohanne 

Dorthea J. Aalborg 36 „ 61⁄2 46 

— Cort „ Nykjøbing p. M. 66 E. F. 51⁄2 c.33 

— Johanne Marie „ — — E. — c. 31 

NHRJ Christiane Sophie 

Sl. 

— — „ 51⁄2 

— Ane Cathrine 1 ) 

NHRK De tvendeBrødre 

„ 

J. 

Løgstør 

Grimstad 

49 

19 

E. F. 

E. 

„ 

5 

— 

ChristinesMinde 

„ Ulbølle 

261⁄2 

c. 28 

17 

c. 161⁄2 

46 

„ 51⁄2 

L. Trap 

4 Skibe med 

2771⁄2 Tons. 

H. V. Cortsen.* 

A. S. Sørensen. 

A. B. Wøller. 

N. P. J. Heilschou.* 

C. Hansen.* 

C. Poulsen.* 

M. Christensen.* 

A. C. Axelsen. 

N. C. Petersen.* 

N. E. Henriksen (Four.) 

N. C. Petersen. 

NYKJØBING (Sjælland). 


HBQJ Hiram Bg. Kohlboda (Sv.) 55 F. 10 1661⁄2 

HBML Hekla 

NHCR CarolineAugusta 

„ Piteå 

Sk. Thurø 

41 

71 

F. y. 

E. 

101⁄2 

10 

1421⁄2 

138 

N. W. Thomson 

5 Skibe med 

— Anne Cecilie „ Hagby (Sv.) 68 E. F. y. — c. 1331⁄2 621 Tons. 

NDKR Emanuel „ 

Thurø 

Ob. p. „ 

50 

60 

E. 7 401⁄2 

— Louise Bk. Aabenraa 62 E. y. — c. 227 M. Hansen.* 

— 

— 

Christine 

Ida 

Skbg. Faaborg 

Sk. Troense 

67 

66 

„ „ 

„ „ 

11 

9 

c. 145 

c. 110 

C. G. F. Petersen 

3 Skibe med 

NHFS Manna „ Aabenraa 55 „ 81⁄2 721⁄2 3271⁄2 Tons. 

1 ) Overføres til Løgstør.

Kjendings- 

Signal 

NYKJØBING — NYSTED — ODENSE. 46 

Skibets 

Navn 

Slags ell. 

Takling 

Bygnings- 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— 

Marie Kirstine 

Sk. Nakskov 


50 

67 

E. 

(Fod) 

9 c. 97 J.F.F.Ekmann (Kjbhvn. 

NCFG Emanuel J. Helsingør 59 „ 7 371⁄2 H. Bentzen & Comp 

— 

— 

Trine 

Mariane 

„ 

„ 

Ob. i Aarhus 

Nakke (Sjæl.) 

58 

47 

„ 

„ 

6 

„ 

c. 26 

c. 23 

3 Skibe med 

861⁄2 Tons. 

NGDQ Marie „ Barth (N. T.) 29 „ 7 401⁄2 Th. Jensen.* 

— Lykkens Haab „ Flensborg 57 „ 6 c. 27 L. Petersen (Rørvig) 

NDVF Cathrine Caroline 

„ 

Svendborg 

45 „ 23 M. Nielsen.* 

— Vandringsmanden „ manden Sverig — E. 5 c. 151⁄2 P. Christensen.* 

NBHP Sifa 

NYSTED (Lolland). 

(Havnens Dybde 101⁄2 Fod. 9 Fartøjer med 386 Reg. Tons.) 

Sk. Nysted 68 E. 9 871⁄2 F. Sparre. 

NHCG Eutychius „ „ 66 „ „ 70 C. Bønnelykke. 

— Marie Gl. Cappeln 50 „ 8 c. 71 Storm (Nakskov). 

— Dina Margrethe J. Thure (Fyen) 44 „ 6 c. 29 B. Rasmussens's Enke. 

— Emanuel „ Svendborg 12 „ „ c. 28 O. Rohde. 

— Svend „ Nysted 65 „ „ c. 27 P. Knudsen.* 

NBQW Mariane Sl. Nakskov 48 „ 7 261⁄2 T. A Klotz.* 

NGMH Ditmarschen Ey. Uetersen 47 „ 41⁄2 241⁄2 R. Danielsen.* 

NGLV 

— 

Fru Margrethe 

Ellen 

Tjk. Rendsborg 

Ob. i Kiel 

28 

55 

ODENSE (Fyen). 

„ „ 221⁄2 B. Larsen.* 

(Havnens Dybde 10 Fod. — I Fjorden 17 Fod. — 69 Fartøjer med 4079 Reg. Tons.) 

Skbg. Odense 

66 E. 91⁄2 c. 133 

NCMR Cekrops Sk. Troense 52 „ 101⁄2 118 

NCBM Frederikke „ Odense 61 „ 10 117 

HBLM 

Peter & Vilhelm 

Bg. 

Svendborg 

ob. i Odense 

38 

67 

„ „ 100 

— 

Ellida 

Sk. 

Odense 

Ob. i „ 

57 

66 

„ 81⁄2 c. 99 

NBWF Anna „ Middelfart 62 „ 9 80 

HBSD Klinteberg Jgl. Odense 58 „ 81⁄2 681⁄2 

NGCW Alexandra 

Bg. 

Faaborg 

Ob. i Odense 

41 

62 

„ 121⁄2 195 

NGBM Caroline 

Sk. 

Döderhultsvik 

Ob. i Odense 

51 

63 

E.F. 10 1151⁄2 

NFKQ Cæsar „ Troense 59 E. 91⁄2 110 

NFSD Christine Skbg. Odense 63 „ 11 138 

NBKQ Betzy & Laura 3 

/mSk. 

Sønderborg 

Ob. i Odense 

40 

58 

„ 10 113 

H. T. Helweg 

7 Skibe med 

7151⁄2 Tons. 

W. Petersen 

3 Skibe med 

4201⁄2 Tons. 

P. H. Petersen. 

3 Skibe med 

335 Tons.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

47 ODENSE. 


ale 

Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NDKJ Gefion Sk. 

Kjøbenhavn 

Ob i Odense 

13 

67 

E. 

(Fod) 

9 84 P. H. Petersen. 

NBSR Sophie 

NDMB Thora 

„ 

„ 

Odense 

„ 

65 

67 

„ 

„ 

„ 

91⁄2 

99 

961⁄2 

Urhan Hansen 

3 Skibe med 

NBCT Jens Benzon „ „ 67 „ „ 94 2891⁄2 Tons. 

NBGD Dannebrog Bg. 

Svendborg 

Ob. i Odense 

40 

68 

E. Y. 13 194 C. P. Buck (Bogense). 

NCBF Odense Sk. Odense 56 E. 101⁄2 1031⁄2 P. Rasmussen's Bo 

NBPK 

NGKF 

Thyra 

Peter 

J. „ 

Skbg. Uleåborg 

48 

56 

„ 

F. 

81⁄2 

8 

571⁄2 

1201⁄2 


F. W. Jensen. 

NDKL Emanuel „ Sønderborg 40 E. 111⁄2 112 R. J. C. Bang* 

NHQW Hermod Jgl. Odense 52 „ 81⁄2 621⁄2 J. H. C. Weeke 

NJCB Ellekilde 

NBRM Aurora 

J. 

Sk. 

Thurø 

Odense 

55 

59 

„ 

,, 

71⁄2 

10 

461⁄2 

109 

109 Tons. 

H. P. Poulsen.* 

NHLG Hansesminde 1 ) „ Middelfart 56 „ 11 1061⁄2 A. Chr. Andersen. 

HBFV 

NFDP 

Glory 

Minerva 

„ 

„ 

Blankenese 

Ob. i Lemvig 

Odense 

41 

46 

55 

„ 

„ 

10 

„ 

100 

1011⁄2 

J. C. Andersen.* 

J. J. Stokkebye. 

NBDG Acme „ Nordby p. F. 57 E. z. 9 101 M. Larsen* (Stige). 

— Alpha „ Skotland 57 E. F. 91⁄2 c. 99 S. C. Brummer. 

NDHS Emma „ Marstal 61 E. 9 841⁄2 L. Andersen. 

NGJD Emanuel Gl. Fanø 51 „ 81⁄2 661⁄2 J. W. Maar 

— Marens Minde J. Odense 57 „ 5 c.151⁄2 82 Tons. 

NCQS Sophie Sk. „ 62 „ 9 791⁄2 A. Holbeck & Søn. 

NBWK Johanne „ Cappeln 48 „ 91⁄2 78 C. H. Møller.* 

NCLB Christianshaab „ Sønderborg 41 „ 10 771⁄2 J. P. C. Nielsen. 

NCJK Skibsværftet Sl. Nyborg 40 „ 9 68 E. B. Muus (Kjbhvn.). 

NDTJ Fanny Sk. Odense 70 „ 8 441⁄2 W. R. Maegaard. 

HBQV Julies Minde J. Sønderborg 57 „ 7 36 C. J. Dyreborg* (Vejle). 

NBCW Caroline „ Taasinge 24 „ „ 321⁄2 J. C. Møller.* 

— Eline Cathrine „ Ulbølle (Faab.) 62 „ 61⁄2 c. 53 P. Hansen.* 

NJLG Ane Margrethe Sl. Christiansand 14 „ 7 291⁄2 R. Rasmussen.* 

NDGW DetreSødskende J. — — „ 61⁄2 291⁄2 S. A. Holmer.* 

NDGM Anna Salome „ Ob. i Kiel 59 „ „ 29 M. Christiansen.* 

De elleve Sød- 

NDCG 

skende 

„ Falsled (Faab.) 46 „ „ 271⁄2 M. P. Rasmussen.* 

NCBD Rasmine Marie „ Odense 58 „ „ 251⁄2 N.J. Marstrand* 

NDLW Karen Kirstine „ „ 53 „ „ 241⁄2 N. Christiansen.* 

NDBF Margarethe „ Ærøskjøbing 61 „ 6 211⁄2 M. Poulsen.* 

NFMT Christian Sl. Assens 56 „ 51⁄2 211⁄2 E. F. Esmann. 

— Dagmar, 20 Hk. S. D. Kjøbenhavn 64 J. 

L. 71.0 

B. 12.3 

D. 6.8 

(c. 371⁄2) 

c. 20 

Kanalkommissionen. 

— Marie Abelone J. — — E. — c. 19 M. Christiansen.* 

NCVT Helleflynderen „ Ob. i Aastrup 54 „ 51⁄2 181⁄2 P. Pedersen.* 

Karen Christine 

NDMH 

Marie 

„ Odense 60 „ „ 17 C. Christiansen.* 

NBDH Haabet „ Ob. i Bandholm 48 „ 5 141⁄2 O. Andresen. 

NGTQ Ane Marie Christine „ Fredericia 52 „ „ 131⁄2 H. Lind Hansen. 

1 ) Fh.: „Caroline" af Kjerteminde.

Kjendings- 

Signal 

48 PRÆSTØ—RANDERS. 

PRÆSTØ (Sjælland). 



Navn 

Slags ell. 

Takling 


— St. Laurentzius J. Svendborg 46 E. 

Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

61⁄2 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


c. 34 Th. Lauritzen.* 

NFHD Haabet „ Thurø 25 „ 6 181⁄2 J. O. Huusfeldt.* 

— De fireSødskende „ Ob. i Præstø 69 „ 41⁄2 121⁄2 Chr. Halling.* 

— Falken Sk. „ „ „ 67 „ — c. 12 C. Olsen.* 

— 

Anne Marie 

J. 

Præstø 

Ob. i „ 

57 

67 

RANDERS (Jylland). 

E.Kl.Kr 41⁄2 c. 12 R. Grønvold's Enke. 

(Ved Broen 9 à 10 Fod. — Udbyhøj 11 Fod. 33 Fartøjer med 3320 Reg. Tons.) 

NFRG William Bk. Danzig 48 E. 16 341 

NDHV Frigga „ „ 56 „ 141⁄2 3311⁄2 

— Christiane Skbg „ 45 „ 101⁄2 c. 118 

HBLK Arved „ Nordby p. F. 67 E. y. „ 1531⁄2 

NFCL Foussingø „ Randers 70 E. „ 146 

NBDJ Merkur Sk. Brevig 

Ob. p. Fanø 

— Niord, 70 Hk. S.D. Dundee 66 J.5Afd. 

58 

68 

F. 81⁄2 671⁄2 

L. 159.2 

B. 22.1 

D. 12.5 

(c. 356) 

c.271 

— Randers Bk. Randers 66 E. y. 13 c. 252 

NJHV Activ, 50 Hk. S.D.(Sk) Whiteinch (Glasgow) 72 J. 

L. 145.2 U.D.2931⁄2 

B. 23.6 T.D.3701⁄2 

D. 11.2 2301⁄2 

A. Andersen 

3 Skibe med 

7901⁄2 Tons. 

A. Paulsen 

3 Skibe med 

367 Tons. 

Randers Dampskibs- 

selskab af 1866. 

A. Andersen, P. Petersen, 

og J. Ankerstjerne. 

Et Aktieselskab 

J. H. Heerfordt, C. Hassager 

og P. T. Petersen. 

Dampskibsselsk. "Acliv" 

O. Eassager, best. Red. 

J. Steenberg, J. Anker- 

stjerne, Fr. Jensen, m.Fl. 

NHVS Alice Skbg. Harburg 66 E. y. 12 214 M. Michaelsen. 

NDGP Margrethe „ Randers 69 „ „ 111⁄2 1781⁄2 C. Hassager. 

NGQB Pegasus Sk. Hannover 57 E. 10 911⁄2 

— Anna Gl. Fanø 43 „ 8 c. 74 

HBLR Inger Marie Gl. Christiansand 30 E. 81⁄2 611⁄2 

NHGC Organ Evgl. Hamborg 43 „ 61⁄2 53 

Fr. Jensen 

1651⁄2 Tons. 

N. N. Krogsgaard 

1141⁄2 Tons. 

HBTW Ida Skgt. Elsfleth (N. T.) 57 „ 91⁄2 1131⁄2 S. E. Schmidt. 

NHFV Randers Sk. Randers 63 „ 9 991⁄2 P. Thygesen. 

HBMJ Vilhelm „ „ 48 „ „ 82 J. Ankerstjerne.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

49 RANDERS — RIBE — RINGKJØBING. 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Marschall,40 Hk. H. D. Newcastle 56 J. 

(Fod) 

L. 78.7 

(c. 73) 

B. 17.1 

c. 51 

D. 8.3 

L. 37.5 

Havnekommissionen 

58 Tons. 

— Vildanden, 4 „ „ „ Motala (Sv.) 67 „ B. 11.3 

D. 3.6 

c. 7 

HBTV Nummer Een Dpr. Randers 68 F. 3 271⁄2 Brødrene Steenberg 

— Fremad Nr. 2 „ „ 66 „ „ c. 20 471⁄2 Tons. 

NFMJ Dannebrog Sk. „ 70 E. 6 36 Th. Schønau. 

NJCL Valhalla „ Langø (Nor.) 55 F. 7 321⁄2 J. Jensen.* 

— Marie J. Odense 54 E. 61⁄2 c. 32 O. Mosegaard.* 

NHWP Diana Ev. Uetersen 41 „ 51⁄2 321⁄2 H. P. Buck.* 

NDQS De tvendeBrødre J. Thurø 06 „ 61⁄2 271⁄2 H. P. Wulf.* 

NGHD Randers 

— Marie 

D.M. Haderslev 

J. Assens 

57 

10 

F. 

E. 

41⁄2 

6 

(44) 

27 

c.26 

M. N. Bjerring. 

A.Chr.Sørensen* (Uglhsn). 

NDPG Marie Elisabeth „ Faaborg 17 „ „ 251⁄2 J. L. Ovesen. 

NGFH 

— 

Birgithe Sophie 

Lykkens Prøve 

„ 

Flensborg 

Ob. i Randers 

Sk.Pr Randers 

— 

71 

67 

„ 

F. 

61⁄2 

4 

21 

19 

J. Nielsen* (Uglhsn). 

P. Pedersen.* 

NCGB Doris J. 

Slesvig 

Ob. i Randers 

63 

69 

E. 5 181⁄2 P. Schmidt.* 

RIBE (Jylland). 


NDBJ Den Behændige Bk. Quebec (Br. N. A.) 64 E.B.(A.)y. 12 2791⁄2 

NHCL Nadinka Skbg. Varnanäs (Sv.) 70 F. E. y. 11 2331⁄2 

— St. Nicolai „ Kohlboda (Sv.) 63 E. F. y. 101⁄2 c. 179 

— St. Clemens Sk. Varnanäs (Sv.) 65 F. E. y. — c. 174 

— 

Christian Lützau 

Lund 

J. H. Schmidt 

4 Skibe med 

866 Tons. 

Skbg. Ribe 67 E. z. „ c. 138 Chr. L. Lund's Enke. 

— Helen Bg. Fraserburgh 54 „ y. „ c. 129 A. M. Jørgensen.* 

— Frederikke Sophie Gl. Ribe 66 „ F. 7 c. 65 

— Johanne Ev. „ 67 „ „ 4 c. 24 

NCRB Anna Caroline Gl. Thurø 49 „ 6 411⁄2 

NCFW Lovise Nicoline Ev.Gl Sønderho 49 „ „ 4 201⁄2 

NHKD Marie Gl. Ribe 51 „ „ 25 

RINGKJØBING (Jylland). 


— Karen & Lovise Sk. Nordby p. F. 51 E. 9 c.95 

NDSF Margaretha Mathilde Ev. Elmshorn 29 „ 41⁄2 261⁄2 

J. Lauritzen 

89 Tons. 

B. Giørtz 

62 Tons. 

C. B. Jeffsen* (Manø). 

Chr. Busted 

1211⁄2 Tons. 

7

Kjendings- 

Signal 

RINGKJØBING — RUDKJØBING. 50 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


ale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

(Fod) 

NCTD Ringkjøbing Ev. Blankenese 59 E. 5 271⁄2 

— Nymindegab Ev.Gl „ 56 „ 41⁄2 c. 26 

NHJC Festina lente Gl. Fanø 52 „ „ 251⁄2 

— Inger Kjerstine Db. Holmsland (Ringk.) 68 E. F. 31⁄2 101⁄2 

NFWP Juliana Wilhelmine Ev. — — E. 5 32 

NGFL Haabet „ — — „ 4 211⁄2 

NFQD Luno „ Hannover — „ 41⁄2 161⁄2 

NDRQ Kathrine Marie Kf. Groeningen 53 „ 51⁄2 421⁄2 

— Karen Marie „ Hannover 59 „ „ c. 49 

— Sender Bork Sl. Ringkjøbing 58 E. Kl. 4 13 

ROSKILDE (Sjælland). 

Ejer, eller 


A. C. Husted 

4 Skibe med 

891⁄2 Tons. 

W. Riis (Nymindegab) 

3 Skibe med 

70 Tons. 

H. Christensen (Lønne). 

W. S. Larscn.* 

S. J. Høi 

(Havnens Dybde 10 Fod. 6 Fartøjer med 56 Reg. Tons. 

— Anne Kirstine J. Ob. i Roskilde 47 E. F. 51⁄2 c. 16 C. V. Nielsen* 

— Falken „ Roskilde 30 „ „ 5 c. 16 A. Larsen.* 

— Adjutanten, 4Hk. 

S.D.( 

Bd) 

— — J. Kl. — c. 4 O. A. K. Wilde. 

RUDKJØBING (Langeland). 


— Elisabeth Skbg. Rudkjøbing 66 E. y. 91⁄2 c. 125 

HBTN Otto Sk. „ 68 „ „ 10 1141⁄2 

NFMS Carl „ „ 70 „ 9 691⁄2 

NBQF Axel „ „ 68 „ 81⁄2 63 

NCPW Diana J. „ 54 „ 71⁄2 46 

NGHL Johannes Bg. „ 71 „ 11 1571⁄2 

NDFC Baldur Sk. „ 54 „ 9 841⁄2 

NCWK Venus Gl. Sønderborg 55 „ 91⁄2 70 

NBPM Anes Minde J. Faaborg 48 „ „ 57 

NBKW Mercur Sk. Rudkjøbing 68 „ y. 10 118 

— Vigilant „ „ 55 „ 91⁄2 c. 103 

NCPG Argus Gl. „ 59 „ 81⁄2 691⁄2 

NCQL Anna Cathrina J. Cappeln 25 „ 61⁄2 301⁄2 

— Line Skbg. Rudkjøbing 67 „ y. 11 c. 160 

HBVK Maria Sk. Egelykke (Lang.) 39 „ 101⁄2 871⁄2 

NFWM Catharina Skbg. Svendborg 41 „ 12 112 

NGBD Hanne Gl. 

„ 

Ob. i „ 

40 

58 

„ 9 68 

— Marie Bg. Rudkjøbing 65 „ y. 101⁄2 c. 154 

— Lyna Sk. Svendborg 55 „ 10 c. 114 

C. C. Nielsen 

5 Skibe med 

418 Tons. 

Joh. Petersen's Enke. 

E. Petersen, best. Reder. 

4 Skibe med 

369 Tons. 

H. Nissen 

4 Skibe med 

321 Tons. 

N. Hansen 

2471⁄2 Tons. 

H.C. J. Rafn (Bødstrup) 

180 Tons. 

E. E. Nielsen.* 

H Olsen.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

51 RUDKJØBING. 


ale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

NGQS Juno J. Rudkjøbing 61 E. 5 15 H. Olsen, 129 Tons. 

NHBL Amor Sk. „ 71 „ 10 1011⁄2 S. Wognsen. 

NHWB Hertha „ „ 52 „ „ 96 H. M. Melsom. 

NHTW Maia „ „ 72 „ 91⁄2 92 F. Christensen. 

NFCW Thor „ „ 70 „ 10 92 S. E. Boas. 

NDFL Alf „ „ 62 „ 91⁄2 831⁄2 Th. Mortensen.* 

NCVS Themis „ „ 63 „ 81⁄2 721⁄2 L. A. Christensen.* 

NJMH Skandinavia J. „ 43 „ 91⁄2 661⁄2 C. Rifbjerg's Enke 

— Rud „ „ 56 „ 8 c. 67 N. Nielsen. 

NCMB Johanne Sk. Helsingør 69 E. y. 71⁄2 621⁄2 T. Tønnesen.* 

NBSW Nancy Sl. Westervick (Sv.) 53 E. F. y. 81⁄2 621⁄2 L. H. Bay.* 

NDCQ Spodsbjerg,50 Hk. S. D. Kjøbenhavn 69 

J. 

L.118.1 

B. 14.7 

D. 8.6 

U.D. 961⁄2 

T.D. 114 

531⁄2 

“Det for. Dpsk. Slskb 

p. Lolland og Langel.” 

Emil Petersen, best. Red. 

NCQB Susanne J. Rudkjøbing 59 E. 71⁄2 471⁄2 J. Nielsen.* 

— Anne Marie Sk. Svinemünde 58 „ 6 c. 45 S. P. Rasmussen.* 

NCVJ De fïreSødskende „ 

16 

Troense 

Ob. i Flensborg 72 

„ 7 371⁄2 H. C. Frandsen* (Hou). 

NGSC Dagmar J. Rudkjøbing 57 „ „ 361⁄2 A. C. Glad.* 

— Amor Ev. Holland — „ 5 c. 34 J. Hansen (Spodsbjerg). 

NFLQ Langeland Gl. 

57 

Rudkjøbing 

Ob.i „ 

60 

„ 51⁄2 311⁄2 P. Hansen. 

NBGW Agnete J Assens 68 „ 61⁄2 311⁄2 S. Horne.* 

— De syvSødskende „ Aalborg 53 „ 6 c. 29 N. Sørensen* (Hou). 

NDKP Emma Kirstine „ Rudkjøbing 65 „ „ 27 B. Larsen* („). 

— Løven „ „ 55 „ 51⁄2 c. 23 P. Løve. 

NFGT Alvine „ Kiel 56 „ 6 221⁄2 J. C. Piil.* 

HBQR Lykkens Prøve „ Rudkjøbing 58 „ 51⁄2 22 A. Christoffersen.* 

NCSM Ivarine Cathrine „ „ 52 „ „ 21 C. M. Petersen.* 

— Hansine Margrethe „ „ 55 „ 5 c. 21 N. C. Andevsen.* 

NGWL Hosianna Ev. Itzehoe 46 „ 41⁄2 201⁄2 H. H. Hansen.* 

NCTB Rosenfeldt J. Ob. i Nykjøbing p.F. 59 „ „ 20 J. Jørgensen* (Hou). 

NCMV Faders Minde „ Troense 32 „ 51⁄2 191⁄2 C. P. Mortensen* (Hou). 

NHDW Johanne Marie „ Ulbølle 62 „ 6 19 P. Christensen.* 

NCHV Den 1ste Mai „ Thurø 59 „ „ 181⁄2 P. Madsen.* 

NFHR Mariane „ — — „ „ 18 R. H. Basmussen.* 

— 

Birgitte Magdalene 

„ Faaborg 46 „ 51⁄2 c. 18 L. A. Dam. 

NCKW Concordia „ Eckernførde 59 „ 6 171⁄2 F. C. Kaas.* 

— De syvSødskende „ Rudkjøbing 42 „ 5 c. 16 J. Christensen* (Løgstør). 

NCFM Maren Christine „ Sønderborg 49 „ „ 151⁄2 H. H. Hansen* (Hou). 

NCPM Marie Kirstine „ Ulbølle 39 „ 51⁄2 151⁄2 E. Nielsen (Ristinge). 

— De to Brødre „ Sønderborg 42 „ 5 c. 15 N. C. Hansen.* 

NCTF Hansine „ Ommel (Ærø) 52 „ 6 14 J. Gregersen* (Hou). 

HBKS Caroline „ „ „ 45 „ 5 131⁄2 A. J. Jensen.* 

NHLM Metabole „ Svendborg 46 „ 51⁄2 121⁄2 Chr. Hansen* (Hou). 

NCBT Diana „ Rudkjøbing 69 „ 5 121⁄2 S. Hansen* („) 

NCWS De fem Sødskende „ „ 59 „ „ 12 M. J. Madsen.*

Kjendings- 

Signal 

RUDKJØBING—RØDBY — RØNNE. 52 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


ale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

NBFW Marie J. Ob. i Svendborg 68 E. 4 111⁄2 L. Grægersen* (Hou). 

NHPJ MargarethaMaria „ Cappeln — „ 5 111⁄2 H. Mikkelsen* (Ristinge). 

NDWT Ida „ Marstal 55 „ 41⁄2 111⁄2 R. H Rasmussen's Enke. 

NJBD Caroline „ Rudkjøbing 62 „ „ 11 J. Jensen* (Hou). 

NBGC Hansine „ Ob. i Svendborg 68 „ „ 11 M. Nielsen* („). 

NBHW Moders Minde „ Sønderborg 58 „ 5 11 V. A. Mortensen.* 

RØDBY (Lolland). 

(4 Fartøjer med 34 Reg. Tons 

NHBS Haabet J. Ob. p. Taasinge 69 E. F. 41⁄2 101⁄2 H. Hansen* (Vejlby). 

RØNNE (Bornholm). 

(Indrehavnens Dybde 10 Fod. — Ydrehavnens Dybde 16 Fod. — 62 Fartøjer med 4370 Reg. Tons.) 

— Elizabeth Bk. Piteå 50 F. 131⁄2 c. 266 

NHGF Rudolph Sk. 

Rønne 

Ob. i „ 

55 

72 

E.F. 10 113 

NGSV Søren Peter Skbg. Ob. i Rønne 71 E. 101⁄2 108 

NGHF Haabet „ Rønne 55 E.F. 91⁄2 1081⁄2 

NGVT Elvira Sk. Kalmar (Sv.) 61 F.E. 81⁄2 70 

NFSJ Annie Bk. Warren (N. A.) 59 E 101⁄2 245 

NHCJ Bornholm Bg. Pr. Ed. Isl. (B. A.) 64 F.(A) 121⁄2 2171⁄2 

NDWH Kirstine Sk. 

Perth 

Ob. i Rønne 

69 

70 

E. F. 10 981⁄2 

NDKV Christian „ 

Rønne 

Ob. i „ 

45 

60 

„ „ 71⁄2 571⁄2 

NHGQ Robert „ 

Kalmar 

Ob. i Rønne 

58 

67 

„ „ 7 521⁄2 

NCJV Anna Margrethe J. Nexø 17 E. 8 48 

HBNS Nestved Sk. Karrebæksminde 51 „ 6 411⁄2 

— Thor Bk. Rønne 54 „ 14 c. 228 

— FrederikkeLovise „ „ 52 „ 131⁄2 c. 203 

— 

Engeline Mar- 

grethe 

NCBR Kirstines Haab „ 

J. „ 40 „ 61⁄2 c. 34 

Svendborg 

Ob. i Rønne 

16 

71 

„ 7 321⁄2 

NJMG Thyra 1 ) Bk. Sunderland 56 E. y. 161⁄2 315 

NJCG Julie Bg. Demmin (N. T.) 42 E. 121⁄2 1731⁄2 

NBMC Cecilie „ 

Sunderland 

Ob. i Rønne 

36 

52 

„ 131⁄2 1781⁄2 

NGDB Providence Sk. Ob. i Rønne 51 „ 10 731⁄2 

1 ) Fh.: „Sarah Wascoe“ af Blyth. 

H. P. Lund 

5 Skibe med 

6651⁄2 Tons. 

M. Christiansen 

7 Skibe med 

7601⁄2 Tons. 

J. J. Thorsen 

4 Skibe med 

4971⁄2 Tons. 

J. P. Folkmann 

4881⁄2 Tons. 

P. Johnson's Enke 

3 Skibe med 322 Tons

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags 

ell. 

Takling 

NGDC Valdemar Gl. 

— 

Heimdal, 80 Hk. 


53 RØNNE—RØRVIG. 


Nexø 

38 

Ob. i Rønne 71 


— Skandia, 60 Hk. „ „ „ 66 „ 

Dybde 

midt- 

skibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


E. 91⁄2 70 P. Johnson's Enke. 

L. 134 U.D. 200 

B. 20 T. D. 300 

D. 10.5 c. 200 

(c. 1561⁄2) 

L. 119.0 

B. 17.2 

D. 10.5 c. 98 

„Dampskibsselskabet 

paa Bornholm„. 

J. J. Thorsen, best. Red. 

298 Tons. 

— Thetis Bk. Rønne 55 E. 14 c. 226 H. P. Rønne. 

NCFD Marie Sk. „ 56 E. F. 91⁄2 1141⁄2 P. H. Sonne.* 

NDKM Dannebrog Skgt. Elsfleth 52 E. 81⁄2 801⁄2 

NGBC Concordia J. Ob. i Rønne 52 „ 5 141⁄2 

— Svanen „ Svaneke 45 „ „ c. 15 

{C. H. Hay 

3 Skibe med 

110 Tons. 

NFHS Olivia Sk. Blankenese 47 E. y. 10 1081⁄2 T. Kofced.* 

NHQS Vonin „ Kalmar 72 E. F. 81⁄2 831⁄2 H. C. Lund.* 

NGTP Orion „ Werkholm (Sv.) 60 „ „ 8 57 J. Christiansen. 

— Agnete Gl. 

Sverig 


25 

33 

„ „ „ c. 58 A. P. Schoe. 

NHMV Haabet J. 

Rønne 

Ob. i Rønne 

17 

60 

E. „ 531⁄2 P. F. Michelsen. 

NJCK Sleipner Sk. Mandal 53 E.F. 71⁄2 43 A. P. Colberg 

NDTK MargretheCecilie J. Rønne 43 E. 7 40 C. O. Ipsen.* 

NFTD Fortuna „ Ob. i Rønne 61 „ „ 31 Chr. P. Dam.* 

— Caroline Marie „ Rønne 23 „ 6 c. 31 A. P. Jensen.* 

NGFJ 

NHVD 

Elise Marie 

Amalia 

„ 

„ 

„ 

Ob. i „ 

Rønne 

25 

61 

52 

„ 

„ 

61⁄2 

„ 

25 

241⁄2 

A. P. Ellebye.* 

O. A. Juul. 

— Christian Peter „ Svendborg 13 „ „ c. 24 A. P. Lund.* 

NBJD Marie Kirstine „ Sønderborg 52 „ 51⁄2 191⁄2 N. J. Rasch.* 

NDCP Neptun Sk. Rønne 66 E. F. „ 19 O. Ølsted.* 

NCHJ Lille Aase J. 

Kolding 

Middelfart 

48 

60 

E. „ 19 M. Andersen.* 

NGMW Oline Dahl „ Rønne 61 „ „ 181⁄2 J. J. Colberg. 

NFPM Clara Petrea „ „ 60 „ „ 18 C. Clausen.* 

NDTG Abelona „ „ 37 „ „ 17 H. Marker.* 

NFTW Ane Cathrine „ Faaborg 51 „ 6 16 H. P. E. Hammer.* 

— Ørnen Db. Rønne 64 E. KI. 5 c. 161⁄2 J. P. Thorsen. 

NJCF Mathilde J. „ 48 E. „ 16 H. M. Kofoed.* 

NBGM Cathrine „ „ 48 „ „ 16 H. F. Kofoed.* 

NCKT Svanen „ Svaneke 20 „ 51⁄2 141⁄2 P. Ancher. 

NFJM Ane Sophie „ Rønne 50 „ 41⁄2 14 L. H. Holm.* 

NCWJ Marie Sophie „ „ 49 „ „ 13 P. H. Holm.* 

NFTC Activ Db. „ 71 „ 51⁄2 121⁄2 T. Rønne's Enke. 

JFBR Prøven J. Allinge 40 „ 41⁄2 12 M. C. Engel.* 

NHQL Juliane „ 

Christiansø 41 

Ob. i Rønne 64 

E.F. 5 12 N. Hansen.* 

RØRVIG (Sjælland). 


NGRP Frederikke Sk. Thurø 65 E. 91⁄2 104 J. P. Petersen.*

SAMSØ-SAXKJØBING-SKAGEN-SKIVE. 54 

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags 

ell 

Taklin 

Sted Aar 

Mate- 

riale 

Dybde 

midt- 

skibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer eller 


NGDL Anine J. Vejle 46 E. 9 671⁄2 J.P.F. Ekman (Kjbnhvn.) 

NCJG DefireSødskende „ Svendborg 15 „ 61⁄2 29 P. Hansen.* 

NCLV Ane Kirstine „ Thurø 30 „ 51⁄2 20 L. P. Nielsen. 

SAMSØ. 

(4 Havne med Dybder fra 4 til 121⁄2 Fod. 16 Fartøjer med 163 Reg. Tons.) 

NJCQ Samsø Sk. Assens 72 E. 61⁄2 411⁄2 J. P. Gylling & Son. 

— Immanuel J. Horsens 63 „ 5 c. 151⁄2 N. J. Olsen.* 

NCSB Haabet „ Kjerteminde — E.F. „ 15 S. J. Thygesen's Enke. 

NCHL 

Frederik 

Christian Db. Sønderborg — E. 41⁄2 10 J. S. Jensen.* 

SAXKJØBING (Lolland). 


NDTM DeFemSødskende Sk. 

Svenrdborg 

Ob. i Nykjøbing 

p. F. 

31 

59 

E. 11 123 

NCQV Ingeborg Sl. Taasinge 19 „ 10 82 

HBVT Marie J. Ob. i Saxkjøbing 58 „ 7 431⁄2 

NFBK Hercules „ Kjøbenhavn 25 „ 6 30 

M. C. Fœster 

205 Tons. 

E. C. Mengel (Oreby) 

731⁄2 Tons. 

— Rosalie „ Saxkjøbing 57 „ „ c.42 H. J. Pedersen.* 

NDWP De to Brødre Kf. Rendsborg 36 „ 5 29 L. Andersen.* 

NHKM 

De tvende Brø- 

dres Lykke 

SKAGEN (Jylland). 

(2 Fartøjer med 161⁄2 Reg. Tons.) 

sl. Odense 54 E. 51⁄2 12 J. F. Petersen.* 

SKIVE (Jylland). 

(Ved Broen 6 à 7 Fod 7 Fartøjer med 126 Reg. Tons.) 

— FrederikkeMarie J. Nykjøbing p. M. 41 E. 6 c. 48 J. Clemmensen.* 

— Kirstine Marie 

Annette „ Ob. i Aalborg 63 E. F. 51⁄2 c. 26 Th. Sørensen.*

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

55 SKIVE — SKJELSKJØR — STEGE. 

Sted Aar 

Mate- 

riale 

Dybde 

midt- 

skibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 

bestyrende Reder. 

— Cecilie Marie J. Logstør 48 E. F. 41⁄2 c.151⁄2 Breinholdt (Spøttrup). 

— Prøven „ Hjarbæk 57 F. Kl. 4 111⁄2 J. Larsen. 

SKJELSKØR (Sjælland). 

(Ved Vasebroen 11 à 12 Fod. 9 Fartøjer med 1175 Reg. Tons.) 

NFWQ C. C. Hornung Skbg. Odcnse 71 E. 111⁄2 1951⁄2 S. & R. Harboe 

NDHL Skælfiskør „ „ 69 „ 101⁄2 161 3 Skibe med 

NBPV Deus regit „ Korsør 68 „ 11 1141⁄2 

498 Tons. 

NBDP Andreas „ Aabenraa 34 „ 16 240 R. Harboe. 

NHQC Regine Bg. Odense 72 „ 111⁄2 198 Adolph Harboe. 

JHJT Nathalia Skbg. Djursvig (Sv.) 53 E. F. 10 122 H. P. Earboe. 

NCDV Superb Sk. Lysekihl 52 G. 91⁄2 751⁄2 R. Hansen. 

NFPQ De fire Søstre J. Marstal 50 E. 7 28 H.C. Christensen (Marstal). 

NHVF Caroline „ Ob. i Skjelskør 57 „ 5 13 R. Hansen.* 

STEGE (MØEN). 


NGCM Anne Kirstine J. Ob. i Stege 50 E. 81⁄2 421⁄2 H. H. Houmann. 

— De tvende Sød- 

skende „ Ob. i Marstal 44 „ 7 c. 36 H. L. Hansen.* 

NCTV Gammelholm Nbd. Kjøbenhavn — „ 6 331⁄2 H. C D. Hansen.* 

NJKV Diana J. Ob. i Stege 72 E. B. 61⁄2 32 J. P. Johansen* (Nyord). 

— Folmer & Christian 

D. „ Sønderborg 56 E. 6 c. 31 H. P. Jacobsen.* 

NGBS Anne Cathrine 

„ Ob. i Troense 

„ „ Stege 

32 

71 

„ 61⁄2 29 N. P. Mikkelsen* (Nyord). 

NJCK Enigheden „ Thurø — „ 7 271⁄2 H. P. Hansen* („). 

NFCQ Maria Catharine „ Middelfart 50 „ 6 261⁄2 J. L. Smith.* 

— Johanne Marie „ Ob. i Præstø 63 „ 51⁄2 c. 27 P. O. Hansen.* 

NCQF Mette Kirstine „ Ob. i Stege 58 „ 61⁄2 261⁄2 S. E. Sørensen.* 

HBDN Elise & Julie „ Troense 47 „ 6 25 N. P. Hansen.* 

NHGM Christine Marie „ Nakskov 31 „ „ 24 J. Isacksen* (Nyord). 

NBCL Christine Hen- 

riette „ Troense 38 „ „ 23 H. P. Sørensen.* 

NHPL Ebenetzer „ Ob. i Nyord 10 „ 61⁄2 21 S. P. Hansen.* 

— Mette Hedevig „ Ob. i Stege 64 „ 51⁄2 c. 21 H. Jeppesen.* 

HBVJ De to Søstre „ Stege 38 „ „ 20 H. P. Eemmingsen.* 

NGLQ Fisken „ Ob. i Præstø 31 „ 6 191⁄2 H. Mikkelsen.* 

NCST DetvendeBrødre „ — — „ „ 19 O. Petersen.* 

NCWH GrønsundsMarie „ Ob. i Stege 39 „ 51⁄2 16 R. Pedersen. 

— Ida Kirstine „ Rudkjøbing 53 

„ 

„ c. 15 J. Eansen.*

STOREHEDINGE — STRUER — 56 

STUBBEKJØBING — SVANEKE. 

STOREHEDINGE (Sjælland) 

(herunder Rødvig). 

(Rødvig Havn 12 Fod. 39 Fartøjer med 312 Reg. Tons.) 

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

Sted Aar 

Mate- 

riale 

Dybde 

midt- 

skibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 

bestyrendc Reder 

NHRS Florentine Sk. Ob. i Humlebæk 72 E.F. 61⁄2 321⁄2 H. N. Krone* (Rødvig). 

NFJR Nordlyset Db. Rødvig 70 E. 5 19 T. F. Nielsen.* 

NJMV Juliane J. Sverig — E. KI. „ 14 J. Sørensen.* 

NGFV Marie Db. Rødvig 66 „ „ 4 101⁄2 N. Hansen* (Lillehedinge). 

— Margrethe J. Bornholm — E. „ 10 L. P. Christiansen.* 

NFBG Stevns Db. Præstø 62 E. KI. 41⁄2 91⁄2 F. L. Jensen.* 

STRUER (Jylland). 


— Anne Marie J. — — E. F. 5 c. 16 P. Tang. 

— Haabet „ — — „ „ 41⁄2 c. 15 C. N. Holmgaard.* 

— De 8 Sødskende „ Marstal 40 E. „ c. 13 J. Støvring.* 

STUBBEKJØBING (Falster). 


NGBQ Ganymed Sk. Nykjøbing p. F. 52 E. 11 1451⁄2 C. B. Benzon. 

NFGD Bogø „ Korsør 70 „ 9 68 C. Berg (Bogø). 

NCMT Freden J. Ob. i Stege 49 „ 61⁄2 361⁄2 P. Rasmussen* („). 

NGJC St. Poul „ 

Troense 

04 

Ob. i Præstø 53 

„ „ 26 H. F. Steffensen* („). 

— Fortuna Ev. — — „ 41⁄2 c. 27 J. P. Rasmussen* („). 

NBFR Aurelia J. Ob. i Marstal 64 „ 6 26 A. H. Gotthard.* 

NDLJ Frederik den 

Syvende „ Aastrup (Fyen) 49 „ 61⁄2 24 L. Petersen* („). 

NFVC Sophie Vil- 

helmine „ Marstal 51 „ 6 22 Chr. Wœver.* 

— Dortea „ — — „ 51⁄2 c. 22 H. J. Mortensen.* 

NFQL Sarpen Sk. Svaneke 

46 

Ob. i Vaalse 70 

„ 4 211⁄2 C. Hansen.* 

SVANEKE (Bornholm). 

(Havnens Dybde 12 Fod. 21 Fartøjer med 782 Reg. Tons. 

NBKJ Skjalm Hvide Skbg. Svaneke 68 E. y. 10 142 

NCSK EdouardSuenson „ „ 69 E.F. 9 1081⁄2 

M. Smidt 

6 Skibe med 4701⁄2 Tons.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

Sted Aar 

57 SVANEKE — SVENDBORG. 

Mate- 

riale 

Dybde 

midt- 

skibs 

NDHB Sølling Sk. Svaneke 69 E. 81⁄2 75 

NGVC Camilla Kf. 

Fokshol (Hol.) 67 

Ob. i Svaneke 71 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

„ 71⁄2 71 

NFMP Christian Sk. Svaneke 70 „ „ 501⁄2 

NGQR Tre Sønner J. „ 61 „ 6 231⁄2 

HBPW Nicoline Kv. „ 68 „ — 221⁄2 

NJPF Augusta „ „ 55 „ — 19 

NFJT Marie „ „ 60 „ — 19 

NJQD Andrine Margrethe 

„ „ 51 „ — 17 

Ejer, eller 


M. Smidt. 

A. P. Hansen (Listed) 

4 Skibe med 

771⁄2 Tons. 

NGPR Seiren J. „ 55 „ 61⁄2 371⁄2 J. G. Hansen.* 

NGJQ Bolette „ „ 71 „ 6 251⁄2 J. Andersen. 

— Kirstine Kv. „ 67 „ — c. 21 J. J. Holm.* 

— Alf J. „ 56 „ 5 c. 21 L. P. Pedersen. 

NJPG Lucina Kv. „ 63 „ — 20 H. P. Dahl.* 

— Haabet „ Nexø 17 „ — c. 21 J. Espersen. 

NCWR 

De 2de 

Brødre 

„ 

Bornholm 

12 

Ob. i Svaneke 71 

E. F. — 20 P. Hansen* 

NFKG Fred og Ro „ 

Svaneke 


31 

70 

E. — 19 H. J. Dahl* (Kjbhvn. 

NHFC Albina „ Listed (Svaneke) 52 „ — 181⁄2 H. P. Kjøller.* 

SVENDBORG (Fyen). 

(Havnens Dybde 15 Fod. 206 Fartøjer med 16,430 Reg. Tons.) 

NGJW Ceres Bk. Troense 67 E. y. 14 2981⁄2 

NCWV Dannebrog „ 

„ 

Ob. I „ 

39 

62 

„ y. 131⁄2 248 

NFGV Anna Bg. Troense 58 „ y. 13 1761⁄2 

NFBQ Peter & Lauritz Sk. „ 50 „ z. 111⁄2 151 

NDJC Adonis „ Thurø 69 „ 101⁄2 1571⁄2 

NGBV Hamlet Skbg. „ 71 „ „ 156 

NJHQ Astræa Sk. „ 72 „ „ 135 

NFWD Magnet „ „ 66 „ „ 1281⁄2 

NBPC Jørgen „ „ 68 „ „ 1221⁄2 

HBKJ Herluf „ „ 67 „ 10 1211⁄2 

HBVC HansChristensen 

3 

/mSk. 

Faaborg 

41 

„ 13 193 


NCPL Trovador Skbg. Harburg 56 „ 12 162 

NGHT Caroline „ Marstal 71 „ 111⁄2 147 

NBVW Poseidon Sk. Hoogezand 62 „ 11 145 

NFPT Minerva „ Troense 40 „ „ 971⁄2 

1) De Skibsejere Ved hvis Navne intet Hjemsted findes anført ere bosiddende i Svendborg. 

- - - - - Mærket (Tr.) - - - - i Troense. 

- - - - - - (Th.) - - - - paa Thurø. 

- - - - - - (S.) - - - - i Skaarupøer. 

A. C. Thurøe 1 ) (Tr.) 

4 Skibe med 

874 Tons. 

P. Bom (Th.) 

6 Skibe med 

821 Tons. 

H. C. Christensen 

(Marstal) 

5 Skibe med 

7441⁄2 Tons. 

8

SVENDBORG. 58 

Kjendings- 

Signal 


Navn 

— Kronprindsesse 

Slags ell. 

Takling 

Sted Aar 

Mate- 

riale 

Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


Caroline Bg. Svendborg 42 E. 13 c. 174 H.C.Christensen (Marstal). 

NFDB Hebe Skbg. Troense 70 „ y. 11 1571⁄2 

NGFT Diana Sk. „ 71 „ 101⁄2 139 

NJLR Martha Skbg. „ 72 „ „ 138 

NHMP Solon Sk. „ 72 „ „ 1371⁄2 

— Boline „ Thurø 65 „ 10 c. 137 

NBHJ Pomona „ Svendborg 68 „ „ 130 

NGPW Lars Jørgensen Skbg. „ 71 „ 9 1261⁄2 

NBRS Garibaldi Sk. Thurø 61 „ 10 111 

NJPL Hedevig „ „ 73 „ 9 1001⁄2 

NCKB Matrona „ Svendborg 69 „ 7 46 

— Psyche Skbg. Troense 67 „ y. 101⁄2 c. 156 

— Latona Sk. Thurø 66 „ 10 c. 143 

— Caroline „ Troense 46 „ 11 c. 116 

HBSQ Grevinde Knuth „ Bandholm 48 „ 101⁄2 1011⁄2 

C. R. Møller (Tr.) 

4 Skibe med 

572 Tons. 

L. Jørgensen (Th.) 

6 Skibe med 

651 Tons. 

S. J. Møller 

4 Skibe med 

5161⁄2 Tons. 

NFCR Heimdal Skbg. Nova Scotia (Br. A.) 63 E.F.(A.)z. 111⁄2 255 

J. P. Baagøe 

NBWS Christine „ Thurø 69 E. y. „ 192 

447 Tons. 

— Familia 

3/ 

mSk. Troense 52 „ z. 121⁄2 c.212 Chr. R. Troensegaard's 

NBJS Aster Bg. „ 68 „ y. 111⁄2 197 Enke (Tr.), 409 Tons. 

NHCB Otto Skbg. Svendborg 71 „ 10 150 

Ph. N. Schytt 

NCHT 

NCPK 

Anna 

Elias 

„ 

Sk. 

Troense 

„ 

49 

55 

„ 

„ y. 

111⁄2 

101⁄2 

1181⁄2 

1141⁄2 

3 Skibe med 

383 Tons. 

NDHJ 

NCTG 

Insulaneren 

Juno 

Bg. 

Sk. 

Svendborg 

Troense 


57 

46 

71 

„ y. 

„ 

131⁄2 

101⁄2 

231 

126 

H. P. Hansen 

357 Tons. 

NJGW 

— 

Johanna 

Haabet 

Bg. 

skbg. 

Rønne 

Taasinge 

56 

67 

„ 

„ z. 

111⁄2 

101⁄2 

200 

c. 144 

A. H. Huusom 

3 Skibe med 

HBLD Kodan „ Svendborg 67 „ „ 136 

480 Tons. 

— Albis Bk. Motzen (Hamborg) 59 „ y. — c. 333 H. M. E. Rasmussen.* 

— Catharina „ Aabenraa 65 „ y. 14 c. 320 M. Drescher.* 

NBKP Valkyrien Skbg. Troense 68 „ y. 11 1611⁄2 S. J. Christiansen (Tr.) 

NJML Mathilde „ Trelde (Fredericia) 47 „ 111⁄2 131 

2921⁄2 Tons. 

NBQR Luna Sk. Troense 58 „ 11 1151⁄2 P. Jensen (Tr.) 

HBDF Lykkens Haab J. Svendborg 47 „ 71⁄2 511⁄2 

291 Tons. 

NDTR Saga Skbg. Troense 70 „ y. 101⁄2 1501⁄2 

C. J. Jensen (Tr.) 

NGFK Zampa Sk. „ 71 „ „ 1381⁄2 

167 Tons. 

NJMQ Alvilde Bk. Prince Ed. Isl. 55 F. (A.)z. 14 284 P. Hansen. 

NJBW Grethe Sk. Thurø. 72 E. 10 146 

J. R. Hansen (Th.) 

— Heimdal „ „ 66 „ „ c. 132 

278 Tons. 

— Haabet Skbg. Svendborg 42 „ 111⁄2 c. 114 

NFJW 

NBMV 

DetvendeBrødre 

Nicodemus 

Gl. 

„ 

„ 

ob. i „ 

Svendborg 

25 

50 

48 

„ 

„ 

10 

„ 

851⁄2 

751⁄2 

H. L. Møller's Enke 

3 Skibe med 

275 Tons. 

— Marens Minde Bg. „ 36 „ 12 c. 150 N. Jensen's Enke 

— Øxenbjerg Gl. „ 33 „ 10 c.86 

236 Tons. 

NFTL Alpha Bg. Nexø 54 „ 121⁄2 1391⁄2 

L. Nielsen 

NBVK Catharina Gl. Svendborg 49 „ 101⁄2 84 

2231⁄2 Tons. 

NBDL Jacob Sk. 

Reval 

Ob. i Helsingør 

47 

55 G 111⁄2 127 

R. N. Møller's Enke 

NDKQ Vincentius J. Svendborg 46 E. 10 721⁄2 

1991⁄2 Tons.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

59 SVENDBORG. 

Sted Aar 

Mate- 

riale 

Dybde 

midt- 

skibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NJMT 

NDTF 

Juellerne 

Mariane 

Skbg 

Sk. 

Ob. i Troense 

Troense 

Ob. i Faaborg 

64 

30 

71 

E. 

„ 

12 

101⁄2 

113 

84 

N Nielsen's Enke (Tr.) 

197 Tons. 

NHKP PrindsesseCaroline 

Amalie Bg. Svendborg 30 E. 131⁄2 1771⁄2 J. Mathiesen.* 

— Caroline „ Kalmar (Sv.) 57 F. y. — c. 172 A. N. Erichsen. 

NFGR Christine Gl. Rostock 30 E. 121⁄2 161 H. Iversen* (S.). 

— Sleipner Bg. Kalmar (Sv.) 49 F. 11 c. 161 J. Møller. 

NCVL Amor Skbg. Troense 69 E. y. 101⁄2 1601⁄2 R. G. Fog. 

NDMK Laura „ Thurø 70 E. 10 1491⁄2 J. M. Nielsen (Th.). 

— Venus Bg. Dundee 28 E. F. 121⁄2 c. 145 H. L. Møller. 

NGMB Amalie Skbg. Stavanger 67 E. F. y. 101⁄2 1391⁄2 J. Hansen. 

NBPH Ferona Sk. Troense 68 E. 101⁄2 137 N. Nielsen. 

— Jorder Sk. Arbroath (Eng.) 46 E. y. 11 c. 125 J. Hansen. 

NGDR Valdborg „ Svendborg 71 E. 10 1241⁄2 R. P. Pedersen (Th.). 

HBFD Spes & Fides „ Rudkjøbing 57 „ 91⁄2 85 C. Larsen („). 

NHSM Libra J. Thurø 52 „ 71⁄2 38 123 Tons. 

NHBF Galatea Sk. „ 71 „ 10 122 H. A. Hansen („). 

— Anna Dorastine „ „ 66 E. z. „ c. 121 S. N. Thøgersen* (Fanø). 

— Aurora „ Troense 45 E. 11 c. 121 Th. Nielsen (Tr.). 

— Westa „ Brake (Old.) 59 „ — c. 119 H. L. Fisker („). 

NFSR Frederikke „ Thurø 71 E. y. 91⁄2 112 N. W. Kaas (Th.). 

NHCT Najaden Skbg. Wiken (Sv.) 29 E. F. 111⁄2 1071⁄2 H. C. Dreier. 

NFWB Kirstine Sk. Newport (B.N.A.) 54 F. (A.) 91⁄2 1071⁄2 J. P. & Th. Jørgensen. 

NBRV DetvendeBrødr „ Svendborg 31 E. 11 107 N. Erichsen (Tr.). 

NGQP Lauritz „ Troense 41 „ 12 1051⁄2 M. Hansen.* 

NJBP Senator „ Svendborg 72 „ 91⁄2 100 J. H. Fisker (Th.). 

— Ingeborg „ Portsmouth (N. A.) — F. — c. 100 P. Hansen* (Tr.). 

— Gerda „ Troense 65 E. 91⁄2 c. 97 Chr. Nielsen. 

NHVM Concordia „ Thurø 72 „ „ 951⁄2 P. H. Hansen (Th.). 

NFPL Hortensia „ Troense 51 „ 101⁄2 931⁄2 J. R. Lilholdt (Tr.). 

NGJR Dorthea „ Lundeborg 71 „ 91⁄2 921⁄2 P. A. Spodsbjerg.* 

HBRF Jacob Aal „ Troense 48 „ 101⁄2 921⁄2 M. Weber's Søn (Odense) 

NDST Edvard „ Svendborg 70 „ 9 901⁄2 R. P. Nielsen* (Th.). 

HBRM Laura Gl. Aasø p. Lang. 47 „ 91⁄2 84 R. E. W. Jorgensen.* 

— Eline & Anna „ Nykjøbing p. M. 57 „ 61⁄2 c.84 J. F. Anthonisen (S.). 

NFWK Nancy „ Frankrig 38 „ 9 821⁄2 M. R. Gammelgaard (Tr.). 

NJDC Andrea „ Troense 41 „ 10 81 R. Easmussen. 

NJDP Niels „ Thurø 63 „ 91⁄2 811⁄2 Md. K. V. Andersen (Th.) 

NFMW Mauritius „ Svendborg 25 „ „ 791⁄2 C A. Bager's Enke (Tr.). 

HBFJ Peter „ Thurø 57 „ 81⁄2 78 N. J. Larsen.* 

NDJF Familien „ „ 69 „ 9 761⁄2 J. J. Rasmussen* (Th.). 

— Margarethe Skkf. Leer 50 „ 8 c.74 A. J. C. Jørgensen.* 

NHMD Adolphine J. Aalborg 40 „ 9 69 P. T. Suhr.* 

NDKG Lovise Augusta „ Svendborg 39 „ „ 64 Jfr. Maren Brandt. 

NBSC Johannes Sk. Thurø 62 „ 8 621⁄2 F. W. Rasmussen (Th.). 

NHFM 

Pandora 

36 

1 ) Gl. 

Arnis 

Ob. p. Thurø 72 

„ „ 62 C. Jensen (Th.). 

1) Fh.: Jagt „Anne Mario„ af Svendborg.

SVENDBORG. 60 

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling. 

Sted Aar 

Mate- 

riale 

Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NDHG Fædres Minde Sk. 

Thurø 

Ob. p. „ 

53 

59 

E. 

(Fod) 

71⁄2 62 P. E. Nielsen (8.), 

NGDJ Familiens Haab J. Ob. i Saxkjøbing 39 „ 81⁄2 611⁄2 C. C. Lauritzen* (Tr.). 

— Dina Maria Gl. 

Thurø 

Ob. i Marstal 

44 

67 

„ 71⁄2 c. 6 H. Rasmussen (Th.). 

NDFH Elisabeth Gt. Carolinensiel 60 „ 7 591⁄2 P. Hansen. 

NBLT Anne Marie Gl. Thurø 45 „ 8 58 J. H. Fisker (Th.). 

— Johanne Sk. „ 46 „ 7 c. 58 H. H. Rasmussen* (Th.). 

— Marie „ Westervick (Sv.) 50 E. F. „ c. 58 J. O. Hansen.* 

NFTG Dora „ Nordgaardholz(Sles.) 61 E. 71⁄2 56 E.J. Pedersen's Enke 

NBRW Ellen Kirstine Gl. 

Ulbølle 


48 

68 

„ 71⁄2 54 

(Th ) 

P. Rasmussen* (Th.). 

NCVM Alpha Sk. Svendborg 69 „ „ 51 J. P. Hansen* (Th.). 

— Marie & Sophie Gl. Thurø 38 „ 7 c. 49 E. J. Rasmussen* (Th.). 

NGDT Anna Cathrine J. Aastrup (Faab.) 45 „ 8 47 A. Nielsen* (Th.). 

NGDH Victoria „ Trocnse 40 „ 81⁄2 47 H. C. Hansen (Th.). 

NBHF Confidence „ Aabenraa 46 „ 71⁄2 46 J. & L. Jørgensen (Th.). 

NJLH Enigheden SI. 

Kalmar 

Ob. paa Thurø 

36 

72 

„ 8 431⁄2 L. M. Hansen* (Th.). 

NBTP Lovise J. Troense 30 „ 71⁄2 43 R. Hansen.* 

HBTP Venners Minde J. 

Troense 

Ob. p. Thurø 

36 

58 

„ 7 42 O. Jørgensen (Th.). 

— Helene EV. Gl. Pinneberg 33 „ 6 c. 41 Det for. Dpsk. Slsk. 

NDJP Freia J. 

Thurø 

Ob. p. „ 

15 

59 „ 7 391⁄2 O. Rasmussen (Th.). 

NCSG Ebenetzer „ 

Svendborg 

Ob. i Troense 

30 

67 

„ 71⁄2 39 M. Jørgensen* (Th.). 

NGSK Neptnnus „ Ob. p. Thurø 62 „ 71⁄2 37 Ellen Olsen (Th.). 

NJCP Ellen Sk. Thurø 62 „ 7 361⁄2 R. P. Pedersen* (Th.). 

NBPT Fortuna J. Troense 38 „ 71⁄2 36 R. P. Sørensen* (Th.) 

NFMV Ane Kirstine Gl. Svendborg 63 „ 7 35 J. Krøger. 

NCRQ Skjold, 30 Hk. S. D. Kjøbenhavn 69 J. 

L. 92.5 

B. 13.4 

D. 7.3 

U. D. 56 

T. D. 661⁄2 

311⁄2 

L. Lange. 

NJBQ De tvendeBrodre J. Svendborg 10 E. 7 31 H. N. Rasmussen* (Th.). 

KHTS Elise Sk. Kiel 62 „ 6 31 J. C. Schmidt.* 

— Marie Johanne J. Aabenraa 33 „ „ c. 28 R. Poulsen (S.). 

— Esperance „ Thurø 55 „ „ c. 27 P. C. Jacobsen.* 

HBQT Anne Marie „ Ob. i Svendborg 58 „ „ 26 M. C. Nielsen.* 

NCQR Immanuel Sk. „ „ „ 69 „ „ 251⁄2 H. Holm.* 

NCSR Fredshaabet J. Troense 12 „ 51⁄2 241⁄2 P. C. Nielsen (Faaborg). 

L. 81.1 U. D. 40 

NHVL Rolf, 16 Hk. S. D. Kjøbenhavn 66 J. B. 13.0 T.D.461⁄2 L. Bønnelycke. 

D. 60 231⁄2 

HBQC De 7 Sødskende J. Thurø 58 E. 51⁄2 231⁄2 A. Christiansen.* 

NJPH Frits Juel, 10 Hk. 

H. D. 

(Fg.) 

Kjøbenhavn 73 J. 

L. 57.9 

B. 13.0 

(361⁄2) 

D. 5.8 23 

Svendborg Amt. 

— De 2 Brødre J. Svendborg 35 E. 6 c.23 H. J. Krøyer's Enke. 

KGFP Petra „ Thurø 61 „ „ 221⁄2 L. Petersen* (Th.). 

NGPD Lykkens Haab „ 

Svendborg 

48 

Ob. p. Thurø 56 

„ „ 201⁄2 R. J. Mortensen* (Th.).

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

61 SVENDBORG — SÆBY. 


Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


NGPV 

De tvende Sødskende 

J. 

Thurø 


10 

65 

E. 

(Fod) 

6 20 A. R. Mortensen (S.). 

— Anne Kirstine „ Aastrup (Faab.) 51 „ „ c. 21 A. Petersen* (Tr.) 

— Maria „ Kiel 44 „ — c. 20 A. N. Uglebjerg's Enke. 

NJFD Enigheden „ 

Svendborg 

Ob. p. Thurø 

10 

53 

„ 6 181⁄2 P. Rasmussen* (S.). 

— Enigheden „ Troense 32 „ 5 c. 18 C. F. Madsen. 

NGLW Hellevadmine „ Skaarupøer 51 „ 6 171⁄2 P. Baagøe* 

— Doris „ Cappeln (Sles ) 56 „ 51⁄2 c. 17 C. F. Madsen.* 

NGLK Fredsøen „ Taasinge 17 „ 6 161⁄2 M. H. Mortensen.* 

— Maren Kirstine Kv. Ob. p. Thurø 57 „ — 161⁄2 H. Nielsen.* 

NGTC 

Magdalene Dorthea 

J. Ulbølle 52 „ 6 151⁄2 C. Christensen * 

NGLP Lykkens Haab KV. (Sk.) 

45 

Thorseng 

Ob. i Vindeby 71 

„ — 151⁄2 C. J. Jensen* (Strndh.). 

NHBQ Ane Cathrine Kv. Thurø 51 „ — 15 R. Hansen* (Th.). 

— 7 Brødre „ Svendborg — „ — c. 16 H. Rasmussen.* 

— Gjenveien SI. „ 36 „ 51⁄2 c. 16 M. R. Nielsen.* 

NDCB Emilie Dorthea Kv. Thurø 69 „ — 15 E. Rasmussen (Th.). 

HBLQ Otte Sødskende J. Faaborg 58 „ 5 15 J. Andersen.* 

— Sophies Minde „ Troense 43 „ „ c, 15 N. Andersen* (Tr.). 

NJOM JohanneCaroline „ Svendborg 43 „ 6 14 C. Rasmussen* (S.). 

HBQW Lykkens Minde „ Thurø 48 „ 51⁄2 14 Chr. Rasmussen* (Th.). 

NJGP HansineChristine Kv. „ 62 „ — 131⁄2 H. Hansen.* 

NHTC Haabet „ 

„ 

Ob. p. „ 

36 

52 

„ — 131⁄2 R. R. Andreasen* (Th.). 

— Sophie „ Rudkjøbing 58 „ — 111⁄2 P. Andersen.* 

NDGH Anna Kv (Sk.) Faaborg 69 „ — 111⁄2 F. A. Hansen.* (Tr.). 

NDGF Maren Line Kv. Svendborg 34 „ — 111⁄2 C. C. Pedersen.* 

NFQC Mine „ Thurø 60 „ — 11 R. J. Rasmussen* (Th.). 

— Den ny Prove „ — — „ — 11 R. L. Christiansen* (Th.). 

— Sophies Haab „ Faaborg 37 „ — 11 M. Jensen. 

NJKR Marie Kirstine „ Rudkjøbing 52 „ — 101⁄2 Chr. Petersen.* 

NJGD Marie „ Thurø 60 „ — 10 E. Rasmussen* (Lohals). 

— Tre Brødre „ Aastrup 51 „ — 10 J. Hansen* 

— Emilie „ Faaborg 69 „ 4 91⁄2 N. C. Hansen* (Th.). 

— Melissen „ Svendborg 42 „ — 91⁄2 R. Jensen* (S.). 

— Emma „ Troense 69 „ — 91⁄2 L. Skouw* (Tr.). 

NDLT Trefoldighed „ Karrebæksminde 60 E. F. — 91⁄2 C. Nielsen* (Tr.). 

NDJS Laurine Sk. Ob. p. Thurø 60 E. 4 9 N. Nielsen (Th.). 

NCGJ Ane J. Faaborg 53 „ „ 9 C. Eilersen. 

SÆBY (Jylland). 

(Sæby Flak 9 à 11 Fod, — Havn 3 Fod. 3 Fartøjer med 45 Reg. Tons.) 

NDRB Elisabeth J. Aalborg 69 E. 5 25 N. A. B. Ørum. 

— Enigheden Kv. Svaneke 22 „ — c. 171⁄2 A. J. E. Laulund.* 

— Marthas Minde „ Ob. i Frederikshavn 57 E.F.K1. — c. 121⁄2 J. P. Mørk.*

THISTED. 62 

THISTED (Jylland). 


Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

Sted Aar 

Mate- 

riale 

Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

— Dannebrog Sk. Thisted 66 E. 8 c. 116 

HBPD Dagmar „ „ 68 „ „ 981⁄2 

NFQP Maren Gjørup Skkf. 

Papenburg 

Ob. i Ystad (Sv.) 

59 

63 

„ 7 681⁄2 

— Thisted Sk. 

Blankenese 

Ob. i Aalborg 

— 

64 

„ 71⁄2 c. 59 

— Marie Mathilde Tjk. Holland — „ 6 c. 55 

NBRH Skjold Sk. Thisted 58 „ 7 771⁄2 

Ejer, eller 


L. Gjørup 

5 Skibe mied 

397 Tons. 

NDWK 

NGQD 

Helena 

Abba 

„ 

Gl. 

Sundswall (Sv.) 

Fanø 

51 

51 

F. 

E. 

8 

„ 

74 

731⁄2 

NHTV Jacobine 

Aalborg 44 

1 J. P. Kløvborg 

4 Skibe med 

) Sk. 

Ob. i Thisted 72 

E. B. 6 53 

278 Tons. 

— William & Jane Bg. Limite 56 „ z. 101⁄2 c. 128 

NFSP Familiens Haab Sk. 

Nakskov 

Ob. i Saxkjøbing 

40 

67 

„ 8 56 

W. Bonne 

184 Tons. 

NCQG Ida Skbg. Aalborg 69 „ y. 101⁄2 1651⁄2 P. H. Belles. 

HBRD Ora & Labora Sk. „ 68 „ 71⁄2 99 

NFQK 

Jens Nordentofts 

Minde 

„ Thisted 50 „ „ 66 

P. C. Nordentoft 

165 Tons. 

NDJK Mathilde Bg. Lübeck 47 „ „ 1411⁄2 P. L. Westergaard. 

NDSR Christian Sk. Aalborg 70 „ 9 116 C. Frederiksen 

— Louise Caroline „ Christiansand 64 „ F. 91⁄2 c. 108 C. S. Sørensen (Aalborg). 

NHBT 

NJLT 

Niels 

Kirstine 

Gl. 

Kf. 

Uetersen (Holst.) 

Papenburg 

48 

54 

„ 

„ 

7 

6 

521⁄2 

491⁄2 

L.O. Rasmussen (Marsta) 

102 Tons. 

— Sleipner Sk. Thisted 65 „ 81⁄2 c. 97 W. Jørgensen. 

NCML Harmonie Skkf. Wilderwank 63 „ 71⁄2 691⁄2 N. C. Kjœrgaard. 

— Haabet Sk. Aalborg 56 „ 61⁄2 c. 69 P. C. Hundall. 

— Christine Marie „ Christiansand 40 „ 7 c. 53 C. Jacobsen. 

NDHK Juliane J. Aalborg 49 „ 51⁄2 361⁄2 J. N. Fischer.* 

NDLG Jørgine Dorthea „ Grimstad (Nor.) 59 „ Kl. „ 29 O. Nørgaard (Klitmøller) 

NFCV Birgithe „ Aiendal (Nor.) 48 E.F.Kl. „ 271⁄2 M. Sørensen Odde.* 

— Odin Sl. Christiansand 53 E. 6 c. 26 O. Nielsen.* 

HBNQ Marie J. Thisted 58 „ 51⁄2 23 P.C. Drasbek* (Klitmøller 

— Haabet „ „ 54 „ 5 c. 22 C. B. Hausgaard („). 

NFBC Margaretha „ Flensborg 50 „ „ 211⁄2 N. A. Pedersen.* 

NFRJ Christine „ 

Grimstad 

Ob. i Thisted 

31 

39 

E. Kl. „ 201⁄2 T. & C. Dige (Thrpstrnd.) 

NHCM Petrine Sl. Norge — E. „ 191⁄2 C. K. Møller. 

— Det gode Forsøg J. Aatrhus 60 E. F. 51⁄2 19 M. Hansen.* 

— Svend Mariane 

Koldberg „ Grimstad 34 E. 5 c. 181⁄2 J. C. Dige. 

NGSJ Esperence „ — — „ 51⁄2 18 M. S. Odde. 

NFDV Leo Sl. Undal (Nor.) 55 E. F. 5 16 J. C. Jensen* (Hou). 

1 ) Fh.: Jagt “Larsine”.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

63 THISTED —VARDE — VEJLE. 

Sted Aar Mate- 

riale 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

— Wenus Kv. Sverig — E. KI. — 13½ A. C. Hansen.* 

— Rachel Christine SI. — — E. F. 4½ 13 C. Andersen. 

NGBR De trende Brødre „ — — F. „ 11 J. C. Christensen.* 

— Ane Kirstine J. — — E.F.K1. ,, 11 L. C. Thomsen.* 

— Svanen Dkg. — — F. 4 10 N. Chr. Christiansen* 

NHGR Brødrene Db. Ob. i Thisted 72 E.F. KI. „ 9 S. Isaksen.* 

— Svanen J. — — E. F. „ 9 S. C. Madsen.* 

NDVG Haabet „ — „ „ „ „ „ 8½ J. Pedersen.* 

VARDE (Jylland). 

(Varde Aa 3 à 4 Fod. 8 Fartøjer med 316 Reg. Tons.) 

— Varde Sk. Fanø 66 E. 10 c. 127 B. K. Eskesen. 

— Varde Tjk. Groeningen 62 „ 6½ c. 62 P. Debell. 

— Paul & Anna „ Rhauderfehn 64 „ 5½ c. 44 V. J. Riis (Nymndgb.). 

— Haabet Sk. Ribe 66 „ 6 c.34 P. F. Bertelsen.* 

— Familien J. Varde 53 „ 4½ c. 18½ T. Nielsen.* 

NJCD 

Varde & Lønne 

SI. 

Svinør (Nor.) 

59 E.F.K1. „ 16 T. C. Lodberg.* 

VEJLE (Jylland). 

(Havnens og Løbets Dybde 10½ Fod, — i Fjorden 22 Fod. — 27 Fartøjer med 1740 Reg Tons.) 

NJDK Tycho Brahe Skbg. Vejle 72 E. 11 175 

S. Seligmann 

NGTK 

Hans Christian 

Ørsted 

„ „ 71 „ 10½ 163½ 

3 Skibe med 

425½ Tons. 

— Hercules Gl. „ 45 „ 9 c.87 

HBGL 

NBFL 

Vedele Skbg. „ 67 E. y. 10½ 164½ 

Andreas 

HBDK 

Linnemann 

Marie 

Sk. 

„ 

„ 

Troense 

68 

57 

„ „ 

„ „ 

10 

8½ 

121½ 

113 

E. Linnemann 

3 Skibe med 

399 Tons. 

— Vejle 1 ) Bk. Miramichi (B. 64 E.F.(A.)y. — c. 374 Chr. Thisted. 

HBNT Thyra Sk. Vejle 43 E. 11½ 114 C. Andersen 

NCJM 

— 

— 

Catharina 

Ida 

Fides 

J. 

„ 

Sk. 

Kiel 

Rudkjøbing 

Fanø 

59 

56 

55 

„ 

„ 

E. y. 

6½ 

6 

8 

25½ 

c. 26 

c. 85 

3 Skibe med 

165½ Tons. 

P. N. Nissen.* 

NCFH St. Poul Kf. Holland — E. 6 41 J. Bruunshuus.* 

NBWH Johanne J. Kiel 11 — 7 29½ S. S. Hansen. 

— Martha Maria „ Flensborg 57 „ 6½ c. 27 J. Sørensen.* 

— Laura „ Vejle 65 „ 6 c. 25 C. C. Hansen.* 

NCTH Kirstine „ — — „ 5 23½ J. Sørensen.* 

1 ) Fh.: „Smyrn a" af Greenock.

Kjendings- 

Signal 

VEJLE-VORDINGBORG-ÆRØSKJØB. 64 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midt- 

skibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

NDJH Nøisomhed SI. Fredericia 22 E. 51⁄2 181⁄2 S. Jensen.* 

— Fortuna J. Cappeln (Sles.) 47 „ 6 c. 181⁄2 J. P. Jensen.* 

NDPV Sjælland „ Falsled (Faab.) 39 „ 51⁄2 151⁄2 D. Monrad.* 

NDBR Jacobine Kirstine „ „ „ 38 „ 5 15 C. Madsen.* 

NDPQ Haabets Vinding „ Løit (Sles.) 36 „ 41⁄2 14 C. Johansen* 

— Edersbeck „ Vejle 37 „ 5 c. 14 H. P. Christensen.* 

— Laurine „ „ 56 „ „ c. 13 H. C. Hansen.* 

VORDINGBORG (Sjælland). 

(Havnens Dybde 8 Fod. — Ved Færgebroen 11 Fod. — Masnedsund Havn 12 Fod. — 12 Fartøjer med 228 Reg. Tons.) 

— Enigheden J. Troense 35 E. 51⁄2 c.38 R. Rasmussen sen. 

NFLS Ane Cathrine „ Ob. i Kolding 60 „ „ 341⁄2 C. H. Rasmussen* (Klhve). 

NCLJ 

Frederik den 

Syvende 

„ Ob. i Stege 68 „ „ 

29 N. Petersen* (Tærø). 

NFLT Vildanden,20Hk. H.D. Kjøbenhavn 50 „ 

L. 67.9 

B 12.8 

D. 6.9 

U. D. 41 

T. D. 48 

241⁄2 

Regeringsskib i Postfart. 

Generalpostdirektionen. 

NCRW Hanne Cathrine J. Ob. i Kallehave 59 „ 51⁄2 221⁄2 P. Jensen.* 

NBMS StineEllebammer Kv. Marstal 66 „ — 17 R. Nielsen.* 

— Fanny & Emilie Fg.J. — — 16 — 16 Oxholm (Rosenfeldt). 

— Kallehave Fg. Nakskov 68 „ — 111⁄2 J. Hage (Kallehave). 

NDMF Olaf Rye SI. Rønne 52 E. K1. 41⁄2 101⁄2 H. P. Larsen.* 

NDSL Mery Theresia Kv. Nykjøbing p. F. 69 E. — 81⁄2 O. Larsen (Blands). 

ÆRØSKJØBING (ÆRØ). 


NDFS Anna Catharina Sk. Vejle 69 E. 10 134 H. N. Brandt 

NGMC Familie „ Troense 63 „ 91⁄2 1141⁄2 

2481⁄2 Tons. 

NJGL Henry Sk. Ærøskjøbing 72 „ 10 108 C. P. Goldmann 

NJFS Sophie „ Troense 56 „ „ 75 3 Skibe med 

NBMQ Anna „ Ærøskjøbing 68 „ 81⁄2 71 

254 Tons. 

NHFD Familiens Haab Skbg. „ 71 „ 101⁄2 120 P. W. Brandt 

NHGB Lykkens Haab Sk. „ 36 „ 11 98 

218 Tons. 

NFKH Victoria „ Troense 39 „ 101⁄2 971⁄2 N. H. Brandt's Enke 

— Sophie Cathrine J. Sønderborg 56 „ 91⁄2 c. 79 1761⁄2 Tons. 

NFVS 

NHDP 

NJLV 

Ida 

Anna Margrethe 

Panope 

„ 

Sk. 

Gl. 

Faaborg 

(Falsled 

(Ob. i Kiel 

(Svendborg 

71 

40 

61 

41 „ 

„ 

„ 

„ 

9 

„ 

811⁄2 

811⁄2 

80 

H. C. Petersen 

163 Tons. 

H. J. Errboe. 

(Ob. i Sønderborg 56

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags 

ell. 

Taklin 

65 ÆRØSKJØBING. 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


(Fod) 

NCWM 

— 

NHFK 

— 

Tre Venner 

Elise Marie 

Henriette 

Sophie Marie 

Kirstine 

Sk. 

Gl. 

J. 

„ 

Faaborg 

Svendborg 

Ob. i Assens 

Cappeln 


Middelfart 

Ob. i Assens 

40 

20 

55 

46 

66 

52 

63 

E. 

„ 

„ 

„ 

11 

7 

91⁄2 

„ 

951⁄2 

c. 58 

691⁄2 

c. 73 

B. F. Erichsen 

1531⁄2 Tons. 

J. M. Jensen 

1421⁄2 Tons. 

NHFR Cathrine Sk. Lundeborg (Svndbg) 71 „ „ 961⁄2 P. B. Goldmann. 

NFDJ Wagrien „ Kiel 52 „ „ 871⁄2 L. P. Hansen. 

NFBP Dania „ 

Nova Scotia (A.) 

Ob. i Marstal 

57 

70 

„ „ 821⁄2 H. C. Binas. 

NDSK Enigheden Gl. Troense 39 „ 10 781⁄2 C. H. Brandt. 

— Mathilde Skkf. Grossefehn 55 „ 71⁄2 c. 71 H. C. Jensen. 

NFCM Emanuel Gl. 

Svendborg 

Ob. i Faaborg 

39 

71 

" 9 661⁄2 H. N. Dreiøe.* 

— To Brødre SI. — — „ 71⁄2 c. 57 N. Hansen (Skaarupøer). 

HBDQ Activ Gl. 

Faaborg 

Ob. arstal 

13 

57 

„ 81⁄2 56 J. P. Lund.* 

— Caroline Lyders J. Faaborg 37 „ „ c. 50 N. P. Troest.* 

— Ørnen „ Korsør 44 „ „ c. 50 S. G. Birkholm.* 

— Salome Cathrine „ Faaborg 47 „ 7 c. 44 Ph. Weber.* 

— Else Marie Gl. Ob. i Svendborg 54 „ 6 c. 40 G. Svinding.* 

NDMW 

De syv 

Sødskende 

J. Ob. i Assens 64 „ 8 38 L. Kock. 

— 

De 4 Sødskende 

Matania 

„ Ob. p. Taasinge 65 „ 61⁄2 c. 36 P. H. Pedersen.* 

NBQJ Emma „ Cappeln 32 „ 7 33 C. C. L. Birkholm.* 

HBCF Enigheden SI. — — „ 6 31 A. Tollisen. 

NDWB Caroline Marie J. Lyksborg (Sles.) 50 „ 61⁄2 301⁄2 J. Petersen.* 

NBQK Haabet „ 

Faaborg 

Ob. i Assens 

38 

68 

„ 7 29 J. L. Rise.* 

NBRL Ane Marie „ Sønderborg 47 „ 6 28 P. Madsen.* 

NDHQ Forældres Minde „ Ulbølle 50 „ 61⁄2 27 A. W. Gottlob.* 

NDHT Anna „ Cappeln 27 „ 6 251⁄2 C. L. Riise.* 

NGRD Kathinka „ Rudkjøbing 65 „ „ 24 R. K. Jensen. 

HBNM 

Det gjenfødte 

Haab 

„ Ærøskjøbing 24 „ „ 21 K. J. Rise.* 

NJDR Nicolines Minde „ Faaborg 65 „ „ 201⁄2 H. B. Schøsler.* 

NCVF Fredens Haab „ — — „ „ 20 S. P. Larsen. 

— Industrie „ Sønderborg 47 „ 51⁄2 c. 17 P. Jessen.* 

— 

Maries det 

gjenfødte Haab 

Kv. Ærøskjøbing 58 E. F. — 141⁄2 C. Jørgensen* (Nyborg). 

NCJR 

De 2de Sødskende 

„ Bornholm 40 E. — 12 J. Jensen* (Søby). 

NDBK Ane Marie J. Søby 1800 „ 41⁄2 111⁄2 C. Knudsen* („). 

NDTP Emanuel „ Aastrup 36 „ „ 101⁄2 C. Madsen* („). 

NGRW Vielleicht „ Cappeln 38 „ 6 10 A C. Hansen* („). 

9

Kjendings- 

Signal 

FÆRØERNE — ISLAND. 66 

FÆRØERNE. 

1 ) Fh : „Vilhelmine Søborg". 



Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midtskibs 

(Fod) 

Re- 

gister- 

Tons 

— Nordstjernen Sk. Faaborg 66 E. y. 9 c.92 

KBCS Søormen „ Helsingør 71 „ 91⁄2 62 

— Falken „ „ 63 „ — c. 34 

KBCN Streamlet SI. Symington 52 „ 71⁄2 25 

— Nr. 5 „ Faaborg 47 „ 5 11 

KBCT Johanne Sk. Blankenese 46 „ z. 91⁄2 81 

KBCD Lark Kt. Cowes (Eng.) 47 „ 9 43 

KBCJ Lady Saltoun SI. Aberdeen 17 F. 71⁄2 28 

KBCF Surprise Kt. Cowes (Eng.) 62 E. „ 261⁄2 

— Rattlesnake SI. Greenock — F. 51⁄2 111⁄2 

KBCH Adam Wilhelm J. Marstal 49 E. 8 531⁄2 

KBCM Askur Sk. Nysted 60 „ 71⁄2 391⁄2 

Ejer, eller 


Johan Mortensen (Tveraa) 

5 Skibe med 

224 Tons. 

M. C. Restorff & Co. 

(Thorshavn) 

5 Skibe med 

190 Tons. 

T. F. Thomsen (Tveraa) 

93 Tons. 

KBCQ Fox SI. Kingston u. Hull 44 „ 9 38 D.J.Haraldsen (Thrshvn.). 

KBCR Bikuben Lg Dunkerque — „ 7 301⁄2 J. C. Djurhuus (Klaksvig). 

KBCP Elizabeth SI. Stromness 59 „ „ 28 J. R. Heinesen (Midvaag). 

KBCL Waterwitch „ Kirkwall 65 „ 6 19 T. S. Tærgesen (Tveraa.) 

__ Emma Dorthea J. — — — — c. 151⁄2 Jørgen Bech & Sønner's 

dl( lk i) 

— Hansa Kt. Hamborg __ E. 51⁄2 141⁄2 Joh. Hansen 

— Prøven Db. Norge — Kl.E. 5 12 A. W. Skibsted. 

— Petrel SI. Skotland — E. 41⁄2 9 J. H. Schrøter (Suderø). 

ISLAND. 


LBDF S. Louisa Sk. Kjøbenhavn 72 E. y. 91⁄2 1131⁄2 

A. Asgeirsson (Isafjord) 

— 

— 

Sigridur 

Gudrun 

„ 

„ 

Stavanger 

Kjøbenhavn 

64 

67 

E.F. 

E. 

81⁄2 

6 

c. 41 

c. 22 

3 Skibe med 

1761⁄2 Tons. 

LBCK Victoria J. Faaborg 48 E. F. 71⁄2 341⁄2 

LBCJ 

LBCH 

Ægir 

Viking 

Sk. Tønsberg 59 „ „ 61⁄2 31 

1 S. Gudmundsson 

) J. Helsingør 57 „ „ 7 28 

(Budenstad) 


LBCD Reykjavik Sk. Middelfart 59 E. z. 91⁄2 92 E. Siemsen (Reykjavik). 

LBCG Grana „ Dunkerque 60 E. 101⁄2 871⁄2 A. Olafsson (Akureyri). 

— Lovise Sl. Calmer (Sv.) 45 E.F. 7 c. 36 H. Johnsen (Flateyri) 

— 

— 

Marie Margriet 

Maria 

Sk. 

„ 

Kolding 

„ 

67 

66 

E. 

„ 

51⁄2 

— 

c. 23 

c. 22 

3 Skibe med 

81 Tons. 

— La Félicité „ Frankrig — „ — c. 70 P. Bødrasson (Isafjoed.)

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags ell. 

Takling 

67 ISLAND. 


Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— Reykjavik Sk. — — — 

(Fod) 

— c. 36 E. Olsen (Bildal) 

— Peilot SI. — — — — c. 32 

68 Tons. 

— Ladon Lg. Frankrig — E. 8 57 

J. J. Thorarensen 

(Reykjarfjord). 

— Ellidi Sk. Stavanger — E. F. — c. 54 J. Jonsson (Høfn). 

LBCW Carl Lg. Frankrig — „ „ 61⁄2 271⁄2 C.D. Tulinius (Eskefjord) 

— Johanne Marie J. Middelfart 51 E. — c. 23 

501⁄2 Tons. 

— Johannes „ — — — — c. 25 H. Ejjulfsson 

— Anna Christine „ Faaborg 57 E. 6 c. 21 (Bardastrand) 46 Tons. 

— Louise Sk. Randers 52 „ 8 c. 46 

Steffen Svendsen 

(Gullbringe). 

LBCM Gefiunn „ Frankrig — „ „ 49 

E. B. Gudmundsson 

(Hraunum). 

— Niord SI. Norge 46 E. F. „ c. 42 G. & K. Oddson. 

— Draupnir Sk. — — F. 6 211⁄2 S. Pálsson (Siglefjord) 

— Skjøldur „ — — „ 51⁄2 19 

401⁄2 Tons. 

— Afram Gl. Elmshorn 63 E. 6 c. 40 

C. C. H. Siemsen 

(Reykjavik) 

— Line Christine J. Eckernførde 40 „ „ c. 24 B. Benedictsen (Flatø) 

— Vestmannø Db. Island — — — c. 16 

40 Tons. 

— Sølivet Gl. — — F. — c. 39 (Thingø Syssel). 

— 

— 

Mette Christine 

Dorothea 

Margrethe Marie 

J. 

„ 

Fyen 

— 

25 

— 

E. 

„ 

61⁄2 

— 

c. 34 

c. 33 

J. T. Johnsen (Sudereyri) 

(Gullbringe). 

— Hilda Maria „ — — — — c. 32 

G. Brynjulfssen 

(Isafjord). 

— Bonnesen „ — — — 61⁄2 c. 30 Weyvadt (Berufjord). 

— 

— 

Zephyr 

Reykjavik 

Sk. Norge — E. F. „ c. 30 

M. Snebjørnsen 

(Patriksfjord). 

1 ) „ 

Aalbæk (Jyl.) 


68 

71 

E. 51⁄2 271⁄2 — 

— Ulfur „ — — F. Kl. 5 13 P.Thorvaldsson (Dalabæ, 

__ Christjane J. Rønne 63 E. F. „ 121⁄2 Siglefjord) 251⁄2 Tons 

— Skagastróndin Sk. — — F. Kl. „ 13 S.Sveinsson (Siglefjord, 

— Vikingur „ — — „ „ " 12 Haganæs) 25 Tons. 

— Dagmar „ 

Svaneke 

Ob. i Rønne 

46 

65 

E. 51⁄2 c. 22 Egelsen (Havnefjord). 

— Akureyri „ — — E. F. 6 21 J. C Jensen (Akureyri). 

— Hringur ,, — — F. 51⁄2 201⁄2 F. Gudmann („). 

— Svanurinn „ — — „ 6 20 M. Johannesson („). 

— Ægir „ — — „ 61⁄2 20 O. Ólafsson (Øfjord). 

— Elina „ — — „ 6 201⁄2 J. Jónsson („). 

LBCF Olga J. Assens 58 E. 51⁄2 20 Th.Jønsson (Vestmannø). 

— Sutjes „ Svaneke 52 „ „ 181⁄2 O.Jønsson (Hafnarfjord). 

— Maagen „ Faaborg 36 „ „ c. 18 

H. Sigurdssen's Bo 

(Isafjord). 

— Marianne „ — — „ — c. 18 M. P. Riis (lsafjord). 

— Neptunus „ — — „ 6 c. 18 H. A. Clausen („). 

— Sjøfuglinn Sk. — — F. — 19 S. Jónsson (Siglefjord). 

— Polstjarnan „ 

Midhardland 

(Nor.) 

59 „ 51⁄2 191⁄2 S. Jønsson (øfjord). 

1 ) Fh.: „Aalbæk" af Frederikshavn.

Kjendings- 

Signal 

ISLAND—ST. CROIX—ST. THOMAS. 68 


Navn 

Slags ell. 

Takling 


Dybde 

midt- 

skibs 

Register- 

Tons 

Ejer, eller 


— Hermann Sk. — — F. 

(Fod) 

6 19 P. Porvaldsson („). 

― Ulfur „ — — F. Kl. 5½ 19 P. Jónasson („). 

― Arskógstrónd „ — F. 6 19 P. Gunlagsson („). 

― Siglfirdingur „ — — „ 6 19 S. Brynjolfsen 

— Sailor „ — — E. F. 5½ 18½ — —(Øfjord). 

— Hafsúlan „ — — F. Kl. 6 18 — — (Akureyri). 

— Hermúdur „ — — F. 5½ 17 J. Jonsson (Øfjord). 

— Siglnesíngur „ — — „ 5 17 J. Jónsson (Siglefjord). 

— Hafrenníngur „ — — „ 5½ 16½ V. Gunlaugsson 

— Hríseyíngur „ — — „ 6 16½ J. Jónsson ( j d) („). 

LBDG Patrikur J. Kiel 40 E. „ 15½ S. Dachmann 

— Gjestur Sk. — — F. 5 15 A. V. Sigurdsson 

— Stormur „ — — F. Kl. 4½ 14½ S. Arnason ( j(Siglefjord). d) 

— Gjestur „ — — F. „ 14 B. Gisláson 

— Vikingur „ — — „ 5 13½ Th. Danielson (Øfjord). 

— Minerva „ — — „„ „ 12½ Fr. Johnsson („). 

— Johanna „ — — „ „ 12½ E. Gudmundsson 

ST. CROIX (Vestindien). 

8 Fartøjer med 843 Reg. Tons.) 

— Prindsesse 

Alexandra 

Bk. GuildfordOb. i N. A. 

55 

69 

E. y. 

— 

c. 296 

John Roche 

(Christiansted). 

— 

Katie Skbg Calais 61 E. F. y. — 

c. 233 

O. S. Robinson 

(Frederiksted). 

— Gipsy „ Baltimore 56 E. y. — c. 112 Wm. Moore sen. („). 

MBSC 

Thyra, 140 

Hk. 

S.D.(Sk) Port Jefferson(New-York). 71 E. F. 

L.101.6 

B. 20.1 

D. 8.6 

U. D.108 

T. D.157 

67 

Wm. F. Moore. 

— Westend- 

Packet 

Sk. — — „ „ 

— 

c. 52 

R. J. R. Robinson 

(Frederiksted). 

— Vigilant 

„ — — „ „ 

— 

c. 44 

G. Behagen 

(Christiansted). 

— Lizzie „ Christiansted 71 „ — c.26 P. Pentheny („). 

— Dagmar SI. „ 70 „ — c. 12½ H. J. Petersen („). 

ST. THOMAS (Vestindien). 

16 Fartøjer med 4000 Reg. Tons.) 

— Ceferina Fr. Newburyport (A.) 57 E. F. y. — c. 874 F. de Aldecoa & Co. 

— 

— 

Bernardo 

Marcelo 

Bk. 

„ 

Brake (Old.) 

„ „ 

66 

65 

E. y. 

„ „ 

— 

— 

c. 395 

c. 375 

3 Skibe med 

1644 Tons. 

— Johan 

Brodersen 

„ Vegesack (Br.) 64 „ „ — c. 306 H. C. Brodersen.

Kjendings- 

Signal 


Navn 

Slags 

ellTakling 


69 ST. THOMAS. 

Dybde 

midtskibs 

Re- 

gister- 

Tons 

Ejer, eller 


— 

— 

MBCG 

Doris Brodersen 

Catharine 

Wilhelmine Brodersen 

Bk. 

„ 

Skbg. 

Rönnebeck (Han.) 

Mne (A.) 

Brake (Old.) 

61 

55 

71 

E. y. 

E. F. 

E. y. 

(Fod) 

— 

— 

12 

c. 287 

c. 274 

220½ 

H. C. Brodersen 

.FrBøhmer, best. Reder. 

4 Skibe med 

1087½ Tons. 

MBCD 

Francesco & 

Elena 1 ) 

Bg. Werkholm (Sv.) 66 E. F.y 11½ 

257 

Costa Hermanos & Co. 

— Johanne „ Rönnebeck (Han.) 67 E. y. — 

c. 241 P. A. Cameron & Co. 

& C. Prætorius. 

— Grasmere Sk. Pembroke (A.) 65 „ „ — c. 182 Ths. Pearson & Co. 

— Petrel „ Brooklyn (A.) — E. — c. 34 216 Tons. 

— Charles A. Hoard Bg. — — — — c. 214 Geo. A. Philips. 

— SarahA.Holbrook Skbg Bermuda 57 E. y. — c 164 G. W. Smith & Co. 

— Dos Hermanos Sk. St. Domingo 63 „ „ — c.83 D. Maggiola. 

— Dos Amigos „ — 63 E. — c. 65 B. Peirano. 

MBCF Vicegouverneur 

Berg, 35 Hk. 

1 ) Fh.: „Hayti". 


L. 88 

B.15.5 

D. 7.7 

(c. 60) 

c. 28 

St. Thomæ 

Kolonialkasse.

70 71 

III 

A. FORTEGNELSE OVER DANSKE LYSTFARTØJER. 

Fartøjets Bygnings- Hoved-Maal Tons 

Navn (evt. Kjendiagssignal Takling 

Bygmester 

Sted Aar Materials Længde Brede Dybde Middel- 

Dybgaaende 

Register Yacht 

Ejerens Navn og Hjemsted. 

Agnete* GRDK Kutter Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 68 Kr. E. F. 44,2 11,7 5,5 5,8 16 45/100 25,6 Den danske Marine. 

Alfen Skruedampbd. (2Sk.)2Hk. Arentz & Flensborg Kjøbenhavn 71 Kr. E. F. 20,5 5,2 2,7 2,8 

(T. D. 1 77/100) 

1 19/100 

2,6 

Arentz & Flensborg (Kjøbenhavn). 

Ane* NCQH Kutter J Christiansen Anholt 69 KI. F. 20,9 8,1 2,4 2,8 2 66/100 4,2 Grosserer A. Petersen (Kjøbenhavn). 

Anna NHRW Dæksbaad — Helsingborg — K. E. F. 24,8 9,5 3,1 3,25 4 14/100 5,5 Grosserer G. F. N.Glameyer (Kjøbenhavn). 

Anna* Halvdæksb. (Kragejolle) C. L. Jacobsen Kjøbenhavn 66 Kr. Lærk 20,0 6,6 2,2 2,3 1 54/100 2,3 Manufakturhandler Alfred Mülle m. Fl. (Kjøbenhavn). 

Anne Margrethe* | Kutter Balsløw Hørby pr. 69 Kr. E. 21,5 7,8 2,5 2,5 2 29/100 3,1 Marinemaler, Professor Sørensen (Kjøbenhavn). 

Arthur Dæksbaad Balsløw Holbæk 67 Kr. F. B. L. 20,0 6,65 2,5 2,6 1 57/100 2,7 Pastor emer. C. Balsløw (Kjøbenhavn). 

Augusta* Kutter H. L. Hansen Odense 70 Kr. E. 36,3 10,8 3,1 4,5 

U. D. 7 55/100 

8 57/100 

14,4 

Cancelliraad J. C. Dreyer (R.*) 

Cand. polyt., Brygger Schiøtz 

Odense. 

Aurora* Dæksbaad Otte Brandale i Sverig 64 KI. E. F. 31,0 12,0 4,0 4,0 c. 8 10,6 Grev Julius Ahlefeldt og Vinhandler Chr. Schalburg 

Ausa* Kutter 

F. Bork 

Ob. af Chr. N. Lautrup 

Kjøbenhavn 70 KI. E. F. 24,0 7,5 3,0 3,35 2 98/100 4,8 

Skibsbygmester Chr. N. Lautrup (Kjøbenhavn). 

Basta* Dæksbaad C. Konge Sæby 66 KI. E. 27,1 9,25 3,9 3,9 c. 51⁄2 7,5 

Godseier F. Tutein til Høgholt 

Skibsfører J. P. Larssen 

Sæby 

Caroline* Kutter Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 66 Kr. E. 34,0 11,5 4,2 4,9 c. 9 14,7 Consul C. B. Benzon (Stubbekjøbing). 

Cito Baad C. Olsen — 68 KI. E. 1,0 7,4 2,9 3,1 2 48/100 3,6 Baadebygger C. Olsen (Bandholm). 

Coquette* Kutter Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 63 KI. E. 9,0 8,6 4,0 4,0 8 2/100 8,6 Cand. jur. J. S. Berthelsen (Kjøbenhavn). 

Dorothea Dæksbaad C. A. Budkjøbing Kallundborg 69 KI. E. F. 23,2 8,4 2,7 2,9 2 98/100 4,2 Konduktør C. H. Møller (Kallundborg). 

Echo* Kutter Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 67 Kr. E. 30,0 10,1 3,2 4,0 c. 5 93 Stamhusbesidder Holstein Rathlou til Rathlousdal pr. Aarhus. 

Elektra* NHVC „ H. L. Hansen Skibhusene (Odense) 72 Kr. E., F. 44,5 13,5 4,7 6,0 

U.D. 15 1/100 

T.D. 15 77/100 

29,2 

Stamhusbesidder E. Møller (Østrupgaard). 

Grosserer E. F. Esmann (Odense). 

Emil* NDCL „ (med Sænkekjøl Popp & Michelsen Kjøbenhavn 69 . E. F. 3,0 10,45 2,6 

4,6 

(m.Sænkekj 

U. D 4 98/100 

T. D. 5 9/100 

9,8 

Vinhandler T. S. Petersen (Kjøbenhavu). 

Emilie* NCLW „ P. Jepmond Nyborg 69 Kr. E. F. 3,8 10,2 4,1 

) 

4,3 

U.D. 7 8/100 

T. D. 7 56/100 

12,0 

Kammerherre Sehestedt-Juul til Ravnholt. 

Falken* „ — Malmø — KI. E. 1,4 10,85 4,0 4,2 c. 61⁄2 10,9 Grev W. Lerche til Birkendegaard pr. Kallundborg. 

Falken Dæksbaad P. Jepmond Nyborg 68 KI. E. F. 5,0 7,0 3,l 3,0 2 60/100 4,4 Kammerherre Sehestedt-Juul til Ravnholt. 

Harriet Halvdæksbaad C. L. Jacobsen Kjøbenhavn 72 KI. E. L. 4,15 8,25 2,9 3,1 — 4,7 Grosserer C. E. V. Kramer Kjøbenhavn 

Havlit „ C. L. Jacobsen „ 72 KI. E. L. 20,4 6,6 2,2 2,45 — 2,6 Fabrikbestyrer V. Evers (Kjøbenhavn). 

Kai* Kutter Ejeren „ 70 KI. E. 26,3 7,9 3,0 4,25 3 48/100 10,7 Fuldmægtig J. A. Knudsen (Kjøbenhavn). 

Louise Jagt C. L. Jacobsen „ 73 KI. E. L. 34,0 11,8 3,0 3,5 — 8,7 Kaptain i Hæren C. G. W. Magius (Kjøbenhavn). 

Lucifer* Kutter (med Sænkekjøl — Hamborg 67 Kr. E. 30,3 8,6 3,6 4,0 5 47/100 4,5 Skibsreder J. P. Baagøe (Svendborg). 

Maagen* Dæksbaad Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 59 Kr. E. 3,2 8,4 2,9 3,1 3 63/100 3,2 Vejinspektør J. Lüthen (Nykjøbing p. F.). 

Maagen* „ P. Bjerg Helsingør 70 Kl. E. 1,2 7,8 2,3 2,6 2 9/100 3,6 Marinemaler C. Neumann (Kjøbenhavn). 

Marie Baad Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 65 KI. E. F. 21 6 7,0 2,8 3,0 2 21/100 3,2 Mægler Marquardt (Nykjøbing p. F. 

Nabasasuk Halvdæksbaad — — — Kr. E. 22,4 5,4 3,0 3,2 3,2 Bodkermester L. Jacobsen (Kjobenhavn)!-_ —_\ 

Naja* Kutter P. Brandt Kjøbenhavn 67 Kr.E. 41,5 11,8 6,0 5,4 

U. D. 12 86/100 

T. D. 13 46/100 

4,2 

Etatsraad, Bankdirektør C. F. Tietgen (Kjøbenhavn). 

Narcis Dæksbaad Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 69 Kl. E. F. 23,0 8,0 3,1 3,0 2 99/100 3,8 Seilmagermesler F. N. Halnwe (Nykjobing p. F.). 

Nicolai Kutter (med Sænkekjøl) Ejeren Kjøbenhavn 70 Kr. E. 22,3 7,2 2,3 3,0 2 32/100 11,0 Skibsbygmester H. C. Jacobsen (Kjobenhavn). 

Pernille* Kutter M. K. Schmidt Fredericia 67 Kl. E. A 32,0 11,5 3,1 4,0 c. 6 1 8 Baron Holck til Holckenhavn. 

Petrine Halvdæksbaad Valeur Kjøbenhavn 70 Kl. Lærk 20,0 6,25 — 1,8 1,8 1,0 Grosserer L. P. G. C. Thaysen. 

Anm. De med * betegnede Fartøjer have Marinennnistcriets Tilladelse til at føre Yaehtflag.

72 73 

Fartøjets Bygnings- Hoved-Maal 

Navn (eft.Kjendingssignal) Takling 

Rover Kutter C. Høyer 

Bygmester 

Aarhus 

Sted Aar Materiale Længde Brede Dybde 

Hiddel- 

Oybgaaende 

Tons 

Register Yacht 

61 Kr. E. 6,5 8,7 4,8 4,8 c. 71⁄2 13,5 Ingeniør W. Scott (Hobro). 

Ejerens Navn og Hjemsted 

Skjold* Halvdæksbaad Chr. N. Lautrup Kjøbenhavn 72 KI. E. Alm 2,6 8,0 2,9 3,2 2 78/100 4,3 Maskinfabrikanterne J. J. Bergmann og C. E. Hüttemeyer (Kjbhvn.) 

Snap Kutter H. Poulsen. Svendborg 70 KI. E. 1,5 8,3 2,5 2,8 2 30/100 3,6 Grosserer S. C. T. Weber (Svendborg). 

Tijuca* „ C. C. & H. P. Hansen 

„ 

68 

KI. E. 

9,6 9,7 4,2 4,3 

U.D. 6 72/100 

T D. 7 10/100 

9,6 Grosserer Carl Broberg (Kjøbenhavn). 

Toke* Dæksb. (med Sænkekjøl) Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 70 KI. E. L. 8,8 8,4 3,2 3,4 4 6,8 Hofjægermester B. Bruun til Stenalt pr. Randers. 

Top* Dæksbaad J. P. Larssen Læsø Rende Fyrskib 71 KI. E. L. 3,0 8,3 3,1 3,1 3 14/100 4,2 Cand. med. J. M. Risom m. Fl. (Kjøbenhavn). 

Trofast Halvdæksbaad Eggert Benzon Nykjøbing p. F. 69 KI. E. 9,4 8,1 2,6 2,6 1,74 2,8 Gravør og Hof-Slentrykker J. C. Ferslew (Kjøbenhavn). 

Tak Baad T. Staahl „ „ 68 KL E. F. 8,8 7,8 2,5 2,6 1 94/100 2,6 Skibsreder J. B. Sidenius (Nykjøbing p. F. 

Tumleren* NGRH Skonnert Eggert Benzon 

„ „ 

71 Kr. E. 1,0 17,0 8,0 8,0 

U. D. 52 27/100 

T. D. 53 51/100 

85,4 Hofjægermester Ernst Benzon til Benzon pr. Grenaa. 

Viking * „ 

E. J. Wedermann 

Ob.: Chr. N. Lautrup 

Flensborg 

Kjøbenhavn 

ob. 

71 

KI. E. 6,0 8,0 2,4 3,15 2 97/100 5,3 Cand. polit. Chr. v. Castenskiold (Kjøbenhavn). 

Vikingen* „ H. P. Petersen Vejle 65 Kr. E. F. 2,0 10,0 3,5 3,5 9 21/100 13,0 Ritmester Allan Dahl (Kjøbenhavn). 

Ørnen* „ — 

— 

— Kr. E. F. 4,0 8,5 2 9 2,9 2 97/100 4,4 Skibsfører J. Jürgensen (Kjøbenhavn). 

No. 

1 

Slags eller 

Takling 

Dybde 

midtskibs 

Register- 

Tonsj 

Fører 

(Krydstoldassistent) 

Jagt 41⁄2 181⁄2 Jørgensen Llllebelts søndre Del. 

B. FORTEGNELSE OVER DANSKE TOLD-KRYDSFARTØJER. 

Station No. 

15 

Slags eller 

Takling 

Dybde 

midtskibs 

Register 

Tons 

Fører 

(Krydstoldassistent) 

Jagt — c. 23 Joh. Bruun Sprogø. 

2 „ — c. 25 Hansen Læsørende. 16 „ 41⁄2 c. 121⁄2 Albertsen Vejsnesbugt. 

3 „ 51⁄2 c. 20 Petersen Fornæs. 17 „ „ c. 11 Kall Kjøgebugt. 

4 „ 5 c. 171⁄2 P. Nielsen Skjoldnæs. 18 „i 4 c. 101⁄2 Høxbro Svendborgsund. 

5 „) 41⁄2 c. 13 Th. Bruun Fyens Sydkyst. 20 „ 51⁄2 23 Andersen Steensnæs. 

6 „ „ c. 13 P. Dyrhauge Rødsand. 21 „ — c. 131⁄2 Fabricius Praestøbugt. 

7 1„ — c. 22 Leisner Aarhusbugt. 22 „ 5 c. 181⁄2 Christensen Langelandsbelt. 

8 Skonnert — c. 15 Knudsen Odensefjord (Bygget af Jern)i). 23 „ „ c. 18 H. Dyrhauge Samsøbelt. 

9 Jagt 5 151⁄2 Holm Grønsund. 24 „ 41⁄2 c. 121⁄2 Hartvig Sundets nordre Del. 

10 „ 6 23 Oeisler Aalborgbugt. 25 „ „ c. 19 Lausen Sjællands Sydkyst. 

11 „ 51⁄2 c. 20 Jensen Æbelø & Bjørnsknude. 26 „ „ c. 19 Kaarup Femerbelt. 

12 „ „ c. 20 Ellegaard Lillebelts søndre Del. 28 „ „ c. 141⁄2 With Syd for Manø. 

13 Kuiter 61⁄2 c. 21 Chen Sundets søndre Del. 29 „ „ c. 181⁄2 Qrumsen Graadyb. 

14 „ „ c. 21 Erichsen Lillebelts nordre Del. 30 „ 4 c. 101⁄2 1 

Endvidere: Inspektionsskonnerten «Argus», c. 42 Tons. 

Ialt 29 Fartøjer med 5301⁄2 Reg. Tons. 

Krydstoldinspektør: Kommandør Chr. Gottlieb. 

Tækker Knuddyb. 

Station

Kjendings-Sigoal 

GRBC Danmark 

GRBD Peder Skram 

GRBF Dannebrog 

Navn Slags Tons 1 ) 

Fregat, 

Batteriskib 

„ 

„ 

Deplacement paa 

Klædoiogen til 

fuldt udrustet 

74 75 

C. FORTEGNELSE OVEDANMARKS KRIGSFLAADE. 

Kanonantal m. m. 

Krigs-Bemanding 

Nominel Heslekrafl 

Pandse laaden. 

Maskinern 

Art 

Skruernes 

Art Diameter 

(Kubikf.) (Fod (Mil) (Fod) (Fod) (Fod) 

c. 3200 150690 24 

c. 2586 107269 18 

„ 

„ c. 2281 97057 16 

12 Stkr. 60 riflede 

12 „. 24 „ 

6 „ 60 „ 

12 „ 24 „ „ 

6 „„ 60 „ 

10 „ 24 „ 

Fart 

Længde 

Brede 

Djbgaaende agter 

Materiale 

528 500 Lavtryk 3 bladet 16,4 c. 9 262,2 48,5 c. 19 Jern (5" Yder-Pandser) 

433 

600 

(J. H. 1621) 

Høj-& Lavt 1 „ 16 C. 11,5 221,3 48,3 c. 20 Eg (41⁄2" Pandser) 

399 400 „ „ 2 „ 15,8 C. 9,5 182,3 52,6 c. 21,5 Eg (41⁄2" Pandser) 

— Odin Kasematskib — 97885 4 „ 120 „ 230 — „ „ Sk.4bl. 12,6 — 230 47 15,5 Jern (8" Pandser) 

GRDH Gorm 

GRBJ Lindormen 

Taarnskib 

1 Taarn 

„ 

„ 

c. 1779 74410 2 „ 120 „ 160 

c. 1585 65894 2 „ 90 „ 152 

365 

(J. H 1673) 

Lavtryk „ 4 „ — C. 12,5 226,3 

38,9 

c. 14,5 Jern 

360 

(J. H. 1560) Høj-& Lavtr „ 4 „ — C. 12,5 214,8 38,3 c. 13,9 Jern 

7" Pandser Skibsside 

8" „ Taarn 

(5" „ Skibsside 

51⁄2" „ Taarn 

Bygningssted, Afløbningsaar 

og Konstruktør 

Glasgow, 1864 

Thomson & Son 

Orlogsværftet i Kbhvn., 1864 

O. Suenson 

SomSejllinieskib,Orlogsv. 1850 

Ob.til Pandserskib „ 1863 

Schijter 


Kildentoft 


Kildentoft 


Kildentoft 

GRBH Rolf Krake „ 

2 Taarne 

c. 1246 42660 

1 

3 

2 

„ 60 „ 

„ 60 glatte 

148 

240 

Lavtryk 

1 bladet 

9,6 C. 9,5 179,5 37,2 c. 10,3 

41⁄2" „ 

Jern 

41⁄2" „ 

Skibsside 

Taarnene 

Glasgow, 1863 

Robert Napier & Son 

GRCB Absalon 

GRCD EsbernSnare 

Skonnert 

„ 

c. 483 

c. 483 

16908 

16908 

3 

3 

„ 18 

„ 18 

riflede 

„ 

80 

80 

100 

100 

„ 

„ 

2 „ 

2 „ 

9,6 C. 11,5 

9,6 C. 11,5 

146,4 25,8 

146,4 25,8 

c. 10 

c. 10 

Jern (21⁄2" Pandser) 

Jern (21⁄4 Pandser) 

London, 1862 

London, 1862 

Thames Jron- 

Work 

I Alt 9 Pandserskibe med c.15,600 Tons og 2665 Hestes Kraft, 75 Kanoner og 2210 Mands Besaetning 

GRBK Skjold Linieskib c. 1875 92000 42 

GRBL Jylland Fregat c. 1926 77696 26 

GRBM Sjælland „ c. 1828 74779 26 

GRBN Niels Juel „ c. 1828 74779 26 

GRDJ St. Thomas 

30 Stkr. 18 riflede 

12 „ 60 glatte 

2 „ 60 riflede 

24 „ 24 „ 

„ „ „ „ 

„ „ „ „ 

„ „ „ „ 

„ „ „ „ 

3 /m Skonnert c. 1194 49925 5 1 „ 60 „ 

4 „ 24 „ 

Skrueskib uden Pandser. 

572 300 Lavtryk 2 bladet 16,0 c. 10 188,8 47,4 c. 23,5 Eg 

Orlogsv. som Sejlliniesk. 1833 

Schifter „ Skrueliniesk.1860 

406 400 „ 2 „ 15 c. 11 204,4 43 c. 19 „ Orlogsværftet i Kbhvn., 1860 

O. Suenson 

404 300 „ 2 „ 14 c. 9,5 199,0 43 c. 19 „ 

404 300 „ 1 „ 14 c. 9,5 199,0 43 c. 19 „ 

160 

300 

(J. H. 1860) Høj-& Lavtr 1 „ 14,6 c. 13,5 224,5 32 c. 16,5 Eg og Jern 


O. Suenson 


O. Suenson 


Schønheyder 

1 ) De angivne Tons-Maal ere at ansee som Skibenes Total-Tons-Drægtighed ved Maaling efter en ældre engelsk Methode, den saakaldt „builders' measurement". For at kunne sammenlignes med det almindelige Skibsmaal for Handelsdampskibe — Register-Tons — maa der 

gives et Afdrag af c. 50 pCt. T.Ex. „Diana" er som Handel.skib maalt til 298 Tons under Dækket, og tü 341 Tons Total-Drægtighed med Afdrag for Maskm- og Folkerum til 1411⁄2 Register-Tons. 

Bygmester af Skib 

og Maskiner 

— 

Ob. af Agterskib 

paa Orlogsvæftet 

1867. 

Fugelsang og 

Petersen. 

Maskinerne af 

Burmeister & 

Wain i Kbhvn. 

Funch og 

Fugelsang. 

Strom. 

— 

Petersen. 

Maskinerne af 

John Penn & Son, 

London. 

Petersen. 

Maskinerne af 

Burmeister & 

Wain. 

— — — 

— — — 

Funch. 

Maskinerne af 

Burmeister & 

Wain. 

Petersen. 

Fugelsang. 

Maskinerne af 

Maudslay. 

Funch & Petersen. 

Petersen & Strøm. 

Maskinerne af 

Burmeister & 

Wain

Kjendings-gnal 

Navn Slags Tons 

Deplacement paa 

Klædningen til 

fuldt udrustet 

76 77 

Kanonantal m. m. 

Krigs-Bemanding 

Nominel-estekraft 

Maskinernes 

Art 

Skruernes 

Art 

Diame 

ter 

(Kubikf.) (Fod) (Mil) (Fod) (Fod) (Fod) 

Fart 

Langde 

Brede 

Dybgaaende agter 

Materiale 

Bygningssted, Afløbningsaar 

og Konstruktør 

GRBQ Dagmar Korvet c. 970 37878 14 Stkr. 18 riftede 178 300 Høj-& Lavtryk 2 bladet 12,6 c. 10 179,1 33 c. 15,5 Eg Orlogsværftet i Kbhvn., 1861 

O. Suenson 

GRBS Heimdal „ c. 868 37850 14„ „ „ 178 270 Lavtryk 2 „ 12 c. 9,5 182,4 30,8 c. 15,5 „ Orlogsværftet i Kbhvn, 1856 

O. Suenson 

GRBT Thor „ c. 779 34557 10 „ „ „ 148 260 „ 2 „ 12 c. 9 166,1 30,8 c. 15,3 „ Orlogsvaerftet i Kbhvn., 1851 

O. Suenson 

GRBV Fylla 

3 /m Skonnert c. 498 17242 3 „ „ „ 80 150 Høj-& Lavtryk 2 „ 

GRBW Diana „ c. 498 17242 3 „ „ „ 80 150 „ 2 „ 

9,6 

9,6 

c. 9 154 25,3 c. 9,8 „ Orlogsværftet i Kbhvn., 1862 

Schønheyder 

c. 10 154 25,3 c. 9,8 „ Orlogsv. 1863 

Schønh. Ob.t.Postsk.p.Isl. 1870 

GRCN Thura Kanonbaad c. 160 4561 2 24 „ 41 70 Højtryk 2 „ 5 c. 9 117,1 16,7 c. 5,5 Jern 

(Vagerfart8j). Orlogsv.iK. 

O. Suenson 

1857 

GRCP Schrødersee „ c. 160 4561 2 „ „ „ 41 70 „ 2 „ 

5 

c. 9 112,6 16,7 c. 5,5 „ Orlogsværftet i Kbhvn., 1859 

O. Suenson 

GRCQ Willemoes „ c. 160 4561 2 „ „ „ 41 70 „ 2 „ 

5 

c. 9 112,6 16,7 c. 5,5 „ Orlogsværftet i Kbhvn., 1861 

O. Suenson 

GRCS Buhl „ c. 160 4561 2 „ „ „ 41 70 „ 2 „ 

c. 9 112,6 16,7 c. 5,5 „ 

GRCT Krieger „ c. 160 4561 2 „ „ „ 41 70 „ 2 „ 

GRCV Marstrand „ c. 160 4561 2 „ „ „ 41 70 „ 2 „ 

GRCW Hauch „ c. 110 3052 1 „ „ „ 25 60 „ 

5 

5 

5 

Baumgarten& Burmeister. 1861 

Bygmester af Skib 

og Maskiner 

Fugelsang. 

Maskinerne af 

Burmeister & 

Fugelsang. 

Maskinerne af 

Maudslay. 

Funch. 

Maskinerne af 

Maudslay. 

Petersen. 

Maskinerne af 

Burmeister & 

Wain. 

Maskinerne af 

Maudslay. 

Maskinerne fra 

Orlogsværftet. 

Maskinerne fra 

Orlogsvaerftet. 

Maskinerne af 

Baumgarten & 

Burmeister 

c. 9 112,6 16,7 c. 5,5 „ „ „ 1861 „ „ „ 

c. 9 112,6 16,7 c. 5,5 „ „ „ 1861 „ „ „ 

2 „ 4,6 c. 8 87,6 16,7 C. 5,3 „ Orlogsvaerftet i Kbhvn., 1862 

I Alt 17 Skrueskibe uden Pandser med 13334 Tons og 3110 Hestes Kraft, 182 Kanoner og 2881 Mands Besætning. 

Hjulskibe (Transportskibe). 

GRCF HolgerDanske Skonnert c. 766 — 260 Lavtryk . . . . . . c. 9,5 176,8 29,3 c. 11,5 Eg 


Schifter 

GRCH Hekla „ c. 637 — Bestemmes nærmere 

ved disses Skibes 

200 „ . . . . . . c. 9 164,5 27,6 c. 11,2 „ Courling & Young London, 1842 

GRCJ Geiser „ c. 550 — 

eventuelle Udrustning 

som Krigsskibe 

160 „ . . . . . . c. 9 157,3 26,5 c. 10,5 „ Orlogsværftet i Kbhvn., 1844 

Schifter 

GRCL Slesvig 

3 /m Skonnert 

Kgl.Lystyac 

ht 

c. 623 — 

I Alt c. 350 Mand. 

240 „ . . . . . . c. 10,5 186,0 25,4 c. 8,1 Jern Glasgow 1845 

Robert Napier & Son 

I Alt 4 Hjulskibe med 2576 Tons, 860 Hestes Kraft og 350 Mands Besætning. Endvidere en «Farcy's» Kanonbaad og 20 Jerntransportbaade med 120 Mands Besætning. 

I Alt bestod Danmarks Krigs- og Transportflaade den 1ste Januar 1873 saaledes af: 

30 Dampskibe med c. 31,500 Tons og 6635 Hestes Kraft — 257 Kanoner — Besætning 5441 Mand. 

„ „ „ 

Funch. 

Maskinerne af 

Maudslay. 

Maskinerne af 

Maudslay. 

Funch. 

Maskinerne af 

Maudslay. 

Maskinen af 

Napier.

Drogden 

Navn (Station) 

Reserve 

(Orlogsværftet) 

78 

D. FORTEGNELSE OVER DANMARKS FYRSKIBE. 

Sted 

Bygnings- 

Holms Plads 

(Kjbhvn.) 

Aar 

MateriaIe 

Drægtied 

Reg.-Tons 

28 Træ c. 80 E Wilhjelm 

Fører Anmærkninger. 

„ „ 37 „ c.78 — „ 

Kobbergrunden Orlogsværftet 54 „ c. 70 H. P. Møller 

Reserve 

(Orlogsværftet) 

Omdrejende Fyr med Blus hvert 20de 

Sekund vistfra agterste Mast 30 

Fod overVandet.Lysvide 10 

Kvartmil. 2 Master med 1 rød 

Ballon paa Fortoppen. 

„ 67 Jern c. 72 — 

3 Master med 3 røde Balloner og 

med 3 faste Fyr, det midterste 

40 Fod, de andre 28 Fod høje, 

Lysvide 10 Kvartmil. 

„ 

Anholts Knob „ 53 Træ c. 71 R. Gommesen 

Trindelen „ 51 „ c. 71 J. U. Farrer 

Læsø Rende Holms Plads 42 „ c. 78 J. P. Larssen 

Schultz Grund Orlogsværftet 69 „ c. 70 D. Bager 

Lods- & Fyr-Galiot 

(Thyborøn Kanal) 

Wilderwank 

(Hol.) 

63 „ c. 60 C.N.AAbild- 

hauge 

Et fast Fyr fra forreste Mast i 30 

Fods Højde. Lysvide 10 Kvartmil. 

2 Master med 1 red Ballon paa 

Fortoppen 

Et fast Fyr paa forreste Mast, 30 

Fod over Vandet. Lysvide 10 

Kvartmil. 2 Master med 1 rød 

Ballon paa Fortoppen. 

Forblive paa deres Stationer Aaret rundt, 

forsaavidt Isen tillader det. 

Et fast Fyr fra forreste Mast i 30 

Fods Højde. Lysvide 10 Kvartmil. 

2 Master med røde allonere Udlægges d. 

og2 faste, hvide Fyr i 1ste Marts og 

30 Fods Hejde. inddrages d. 

Lysvide 10 Kvartmil. 31te Decbr. 

Et fast Fyr. Lysvide 10 Kvartmil. 

Anm. I Taage lydes fra alle Fyrskibene med en Gongon 10 Minuter ad Gangen og med 5 Minuters 

Mellemrum. 

Alle Fyrskibene ere rødmalede med hvidt Kors og Navnet paa Siderne.

Faktorer 

hvormed hvert Skibs danske Register-Tons-Drægtighed multipliceres 

for at frembringe de tilsvarende fremmede Skibsmaal. 

79 

E. 

TABEL 

visende 

de Forholdstal, hvormed et dansk Skibs Register- Tons -Drægtighed 1 ) (1 Register-Ton 

= 91,59 danske Kub´ = 100 engl. Knb´) tilnærmelsesvis kan omsættes til de 

forskjellige fremmede Skibsmaal. 

1,06 Amerikanske (de forenede Stater) Tons Register (Gross-Tonnage) (à 100 amerikanske Kub´) 2 ). 

1,05 Belgiske Tonneaux (à 1000 kilogrammes eller 11⁄2 mètre cube). 

0,65 Bremiske Schiffs-Lasten (à 4000 metriske Pund eller 4,24 Kubikmetres). 

1,00 Engelske Tons Register (à 100 engelske Kub´). 

1,05 Franske Tonneaux Régistre (à 978,78 kilogrammes). 

1,00 Nye „ „ „ (à 100 eng. Kub´). — Fra 1ste Juni 1873. 

1,00 Græske Tonnes (à 3000 metriske Pund). 

0,42 Hamborgske Commerce- (eller Schiffs-) Lasten (à 6000 hamborgske Pund, eller 6,37 

Kubikmetres). 

0,45 Hannoveranske Commerce-Lasten (à 6000 metriske Pund, el. 6,37 Kubikmetres). 

1,05 Hollandske Tonnen. 

0,55 „ Lasten (à 4000 hollandske Pund). 

0,51 Holsteenske eller Slesvigske Commerce-Lasten (à 5200 metr. Pund el. 5,52 Kubikmetres). 

1,10 Italienske Tonellate. 

0,60 Lybske Normal- (Schiffs-) Lasten (à 4120 Pund lübisch). 

0,38 Mecklenborgske Lasten. 

0,48 Norske Commercelæster (à 165 norske Kub´). 

0,65 Oldenborgske Schiffs-Lasten (à 4000 metriske Pund el. 4,24 Kubikmetres). 

1,13 Portugisiske Toneladas (à 1,0648 Kub.mètre) 3 ). 

0,67 Preussiske Schiffs-Lasten (à 4000 metriske Pund el. 4,24 Kubikmetres). 

0,52 Russiske (samt Finske) Læster. 

1,15 Spanske Tonnelades. 

1,00 Svenske Register-Tons. 

0,33 „ Nyläster (â 10000 svenske Skålpund for Sejlskibe). 

0,25 „ „ ( „ „ „ „Dampskibe). 

1,00 Tydske Register-Tons (à 100 engl. Kub´). — Fra d. 1ste Jan. 1873 i samtlige tydske Havne. 

1,22 Østerrigske Tonnen eller Tonellate. 

1,00 Nye „ „ „ „ (à 100 engl. Kub´). — Fra d. 1ste September 1871. 

Anm. 1. 1 Register-Ton regnes lig 61 53/100 Konstantinopolitaner Kilos; 

„ 

„ 

„ 

„ 

4 82/100 Galatzer Kilos; 

3 1/100Braïlaer Kilos; 

i rumænske Havne. 

— 2. I samtlige Stater, som have antaget det engelske Skibsmaalingssystem, angives det officielle Skibsmaal 

saavel i Register-Tons, som i Kubikmetres. 

Kubikmetres omsættes nemlig til Register-Tons ved Multiplikation med 0,353; eller ogsaa 

omsættes Register-Tons-Tallet til Kubikmetres ved Multiplikation med 2,83. 

1) Ved til Tons-Tallet af Rummet under Dækket at tillægge Tons-Tallene af de paa Dækket fast anbragte indesluttede Rum erholdes 

Skibets Total-Tons-Tul; heri gives atter et Afdrag af Tons-Tallene af det eller de Rum, der benyttes som Folkelukafer, 

forsaavidt de opfylde visse Betingelser med Hensyn til Størrelse og Indretning. I Dampskibe gives desuden Afdrag for 

Tonstallet af de Rum, som optages af Maskineriet med Tilbehør. Resultatet viser Skibets Register-Tons-Drægtighed. 

2) Et Skibs Total-Tons-Tal saavel efter dansk som efter nordamerikansk Skibsmaaling ere ligestore; men da der efter den sidstnævnte 

Skibsmaaling ikke tilstaaes Afdrag for Tonstallet af Folkerum eller af Maskinrum, følger heraf, at den danske Register 

-Tons-Drægtighed, hvori de forannævnte Rum ikke ere indbefattede, for Sejlskibe bliver c. 5 pCt. og for Dampskibe c. 35 

pCt. mindre end den tilsvarende nordamerikanske Total (Gross-) eller Register-Tonnage. 

3) Det portugisiske Skibsmaal angives i Kubikmetres, hvilke omsættes til toneladas ved at divideres med 1,0648.

80 

F. 

TABEL 

visende 

Forholdet mellem den danske (engelske) Register-Ton og de forskjelligefremmede 

Staters Skibsmaal. 

Skibenes Nationalitet 

Faktor hvormed hvert Lands Skibsmaal skal multi- 

pliceres for at frembiïnge dansk (engelsk) 

Forhold efter den officielle 

danske Tabel. 

Tons. 

Tons-Drægtighed. 

Kommerce- eller 

Skibs-Laester. 

Forhold efter den for Farten 

gjennem Suez-Kanalen og 

Donauen vedtagne internationale 

Tabel. 

Tons. Læster. 

Amerikanske (forenede Stater)................................................................... 

1,00 — 1,00 — 

Belgiske....................................................................................................... 0,95 — 1,00 — 

Bremiske ..................................................................................................... — 1,54 (for Skibs-Lst.) — 1,89 

Engelske...................................................................................................... 1,00 — 1,00 — 

Franske........................................................................................................ 1,00 — 0,94 — 

Græske ........................................................................................................ 1,00 — 

0,97 Nyt Maal 

0,78 Gl. „ 

Hamborgske. ............................................................................................... — 2,33 (for Com.-Lst.) — 2,77 

Hollandske. ................................................................................................. 0,95 1,82 0,89 1,75 

Italienske ..................................................................................................... 0,91 — 0,94 — 

Lybske......................................................................................................... — 1,67 (for Skibs-Lst.) — 1,89 

Mecklenborgske.......................................................................................... — 2,63 (for Com.-Lst.) 1,09 2,44 

Norske. ........................................................................................................ — 2,08 (do. do. ) 0,98 2,08 

Oldenborgske .............................................................................................. — 1,54 (for Skibs-Lst.) 0,96 1,50 

Portugisiske................................................................................................. 0,83 — 0,88 — 

Preussiske.................................................................................................... — 1,50 (for Skibs-Lst.) 0,98 1,50 

„ hjemmehørende i Hannover ................................................... — 2,22 (for Com.-Lst.) 0,98 2,25 

„ „ i Slesvig og Holsteen. ................................. — 1,96 (do. do. ) — — 

Russiske ...................................................................................................... — 1,92 1,08 1,89 

Spanske ....................................................................................................... 1,00 — 1,00 — 

Svenske ....................................................................................................... 

1,00 

3,03 for Seilsskibe 

4,00 for Dampskibe 

Tyrkiske ...................................................................................................... — — 

Østerrigske .................................................................................................. 

0,82 gl. Maal 

l,00 nyt „ 

De forenede Fyrstendømmer (Moldau og Wallachiet) 1,00 — 

— 

1,02 1,98 

1 Ton = 61 53/100 Kon- 

stantinopolitaner 

Kilos. 

— 1,00 — 

1 Ton = 4 82/100 Ga- 

latzer Kilos, 3 1/100 

Braïlaer do. 

0,97 — 

Serbiske....................................................................................................... — — 0,97 —

81 

G. 

TABEL 

over 

Bestuvningsforholdet for forskjellige Slags Varer. 1 ) 

For hver Ton-Register af Rummet under Dækket 2 ), hvilket Tonstal (tilligemed Kubikindholdene) 

altid særskilt findes opført i det paa Nationalitets- og Registrerings-Certifikatet optagne Maalebrev, kan i 

Sejlskibe, efter et Middelforhold, indlades 3 ): 

Af Kornvarer og desl.: 

Byg: 17 Tdr. (à 188 ) eller c. 3200 løst i Skibet, eller c. 77 Kub´. 

Havre: 19 „ (à 136 „ eller à 41⁄2 Kub´) „ c. 2600 „ „ „ c. 85 „ 

Hvede: 151⁄2 „ (à 212 „ ) „ c. 3200 „ „ „ c. 71 „ 

Hørfrø: 161⁄2 „ (à 197 „ eller à 41⁄2 Kub´) „ c. 3250 „ „ „ c. 74 „ 

Raps: 161⁄2 „ (à 192 „ ) „ c. 3200 „ „ „ c. 74 „ 

Rug: 161⁄2 „ (à 205 „ ) „ c. 3300 „ „ „ c. 74 „ 

Kartofler 141⁄2 „ (à 200 „ ) „ c. 2800 „ „ „ c. 63 „ 

Ærter: 131⁄2 „ (à 224 „ ) „ c. 3000 „ „ „ c. 62 „ 

Cichorierødder: c. 1950 løst i Skibet. 

Tobak: c. 1400 „ „ 

Bark: c. 1300 „ „ 

Guano: c. 3000 „ „ 

Kreaturben: c. 2000 „ „ 

Paddy blandet med Ris: 15 Sække (fra Rangoon) eller 2800 . 

Sukker: 11⁄2 Fad (St. Croix) à 1800 , 51⁄2 à Kasser Havanna, 2700 . 

Kaffe: 181⁄2 Sække (Brasilie) 2700 . 

Sild: (saltet) 10 Tdr. (à 31⁄2 Kub´) c. 3000 . 

Jernbaneskinner, Støbte Jernrør: 3300 , 71⁄2 Kub´, 1,65 Tons deadweight. 

Stangjern: 3000 . 

Saltsten: 121⁄2 Tdr., 3200 , 69 Kub´, 1,67 Tons deadweight. 

Salt fra St. Ybes: 111⁄2 Tdr. (à 266 , eller à 51⁄2 Kub´), 3000 , 63 Kub´, 2,16 Majos. 

Stenkul: 101⁄2 Tdr., 3200 , 57 Kub´, 1,60 Tons deadweight. 

Brosten: 2600 , 23 Kub´ (a 112 ). Tilhugne Sten 161⁄2 Kub´. 

Cement (Cementsten): 81⁄2 Tdr. (à 390 eller à 41⁄2 Kub´), 3300 . 

Kalksten (Kridtsten, Gibssten): 0,20 Kub.-Favne (à 16000 eller 212 Kub´), 71⁄2 Tdr., 43 Kub´, 3200 . 

Ler: 81⁄2 Tdr. (à 400 eller à 41⁄2 Kub'), 39 Kub´, 3400 . 

Mursten: 3500 , 33 Kub´ (880 Stkr. à 4 à 65 Kub"). 

Tagsten: 2700 (600 Stkr. à 41⁄2 ). 

Svovlkis: 2900 . 

c. 38 Kub´ for vankantede Brædder, og c. 53 Kub´ for fuldkantede Brædder, indladet under Dækket. 

Trælast: c. 46 Kub´ for Tømmer Dæks-Trælasten udgjør i Almindel. fra en Trediedel til en Halvdel 

Brænde: 0,7 Favn, 2 Fods — 0,55 Fv., 3 Fods del af det paagjældende Skibs Trælastladning under Dækket. 

Egetømmer: c. 42 Kub´. 

Heste og stort Hornkvæg (i indenrigsk Fart): 1 Stk., Faar 3 Stkr., Grise 7 Stkr., Lam 5 Stkr. 

Tørv: 5700 Stkr., 0,80 Læs (iberegnet Dækslasten). 

1) Disse Forhold gjælde kun for Sejlskibe, naar de ere ladede udelukkende med en af de ovenfor angivne Varesorter. 

2) Hertil svarer efter et Middelforhold et til Ladning eller Bestuvning anvendeligt Rum af c 70 Kub´, samt for Søtogter af Middel- 

varighed en Vægt af c. 3000 d. Fund 

3) a. For at udfinde hvormeget et Skib kan indlade (bære) af tons deadweight à 2240 engl. Pd. (= 2032 d. Pd.) multipliceres Tons- 

tallet af Rummet under Dækket med Faktoren 11⁄2; 

b For at udfinde hvormeget et Skib kan rumme af tons measurement (à 40 engl. Kub´ = 36,6 d. Kub´) multipliceres Tonstallet 

af Rummet under Dækket med Faktoren 1 7/8 

11

Danmark Norge Sverig 

1 Pund ( ) 

(a 100 Kvint à 100 

Ort) 

1,004 Pund 

Over- og Under- 

Afdl. 

som i 

Danmark 

82 83 

H. TABEL OVER DANSK VÆGT, MAAL OG MYNT, OMSAT TIL FREMMED VÆGT, MAAL OG MYNT. 

1,176 Skålpund 

(1 Nyläst à 100 

Centner à 100 

Skålpund 

à 100 Ort à 

100 Korn 

Frankrig, Belgien, 

Spanien, Portugal 

(Brasilien) og Italien 

500 grammes 

(1⁄2 kilogr.) (1 kilogr. 

à 1000 grammes à 

100 centigrammes) 

(Portugal: 1 Arratel 

el. Libra = 0,92 d. ) 

England ogdeforenedenordameri 

kanske Stater 

1,102 pound 

Avoir dupois (Engl.: 

1 ton deadweight à 

20 Centner à 112 ) 

(N.A.: 1 ton à 2000 ) 

1 quarter à 2 stone 

à 14 à 16 ounces. 

Østerrig Holland 

0,893 Pfund 

(1 Centner à 100 

Pfund à 32 Loth 

à 4 Quentchen) 

1⁄2 pond (5 onser) 

(1 Steen à 3 pond 

à 10 onser à 10 

looden à 10 

wigtjes 

(grammes) à 10 

korrels) 

Det tydske Rige 

(Preussen) 

1 Pfund 

(à 30 Loth à 10 

Quinl 

à 10 Cent à 10 

Kom) 

Rusland Grækenland Tyrkiet China Japan 

1,22 Pund 

(1 Berkovitz 

(327,6 d. ) à 

10 

Pud à 40 Pund) 

62,04 Pud = 

1 engelsk Ton 

500 drachmes 

(grammes) 

(1 tonne à 10 

talente 

à 100 mines 

à 1500 drachm.) 

(1 Kvint = 50 

oboles) 

0,39 oka 

(1 tagari à 20 

oka) 

0,83 kattis 

(1 Pikul (c. 121 

d. (à 100 

kattis 

à 16 Liang) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Centner 

(100 ) 

1,004 Centner 

ligl. 

1,176 Centner 0,50 Quintal 

50 kilogrammes 

(Spanien: 1 Arroba 

= 23 d. . Portugal: 

1 Arroba = 29,38 

d. ) (1 tonneau à 

10 Quintaux) 

110,23 pound avdpv. 

(Hundredweight 

(Centner) à 112 

pound avdpv.) 

(I New-York à 100 

pound) 

0,893 Centner 

(1 Schiffslast à 

2000 Pfund) 

50 pond 1 Centner (Zoll) 

(1 Schiffslast à 40 

Centner) (1 Last 

Korn à 60 Scheffel) 

3,05 Pud 

(1 Pund à 32 

Lod 

à 3 Solotnik) 

33,33 mines 39,06 oka 

1 carico (à 257 

d. ) à 100 oka 

(1 tyrkisk Ton (à 

792 oka) regnes 

lig 1 engl. Ton 

deadweight) 

0,83 pikul 

(1 Tschih à 4 

Tsun(à 36, 3d. 

) 

à 30 kattis) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Tønde Korn 

(Kalk og Salt) (à 41⁄2 

Kub.´ el. 144 Potter) 

(â 8 Skjepper à 4 

Fjerdingkar à 2 

Ottingkar) 

1,001 Tønde 

ligl. 

5,32 Cubikfot 

(1 Tunna = 1,054 

danske Tdr.) 

1,39 hectolitre 

(Portugal: 1 Mojo 

(= 6 d. Tdr.) à 15 

Fangas à 4 Alqueires 

à 2 Mejos Alqueires) 

3,83 bushels 

0,48 quarters 

(1 chaldrons à 32 

bushels) (1 quarter 

à 8 bushels à 8 

gallons) 

2,26 Metzen 1,39 mud (zak) 

(1 last à 15 ton 

à 2 mud à 10 

Schepel à 10 kop 

(1 Schepel = 

0,20 d. T.) 

2,53 Scheffel 

(1 Wispel à 2 

Walter 

a 12 Scheffeln à 4 

Vierteln à 4 

Metzen 

à 3 Quart) 

0,66 Tschetwerth 

(1 Last à 16 

Tschth à 2 

Osmin 

à 2 pajok à 

2 Tschetwerik 

à 8 garnitz 

1,39 kilo 

(= 1 hectolitre) 

(à 100 Litre à 

10 kotyli) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Td. Ø1 

(Olie, Sprit) (à 41⁄4 

Kub´ el. 136 Potter) 

(1 Fad a 2 Tønder 

à 4 Fjerdinger eller 

Ankere à 2 Ottinger) 

136,15 Potter 50,20 Kannor 

(1 Foder à 2 Pipor 

à 2 0xhufvuder à 11⁄2 

Åm el. Fat à 4 

Ankare 

à 15 Kannor) 

1,314 hectolitre 

(à 100 litres) 

28,92 gallons 

(1 Tun à 2 Butts à 

11⁄2 Puncheons à 1 

Hogsheads à 11⁄2 Barrels 

à 2 Kilderkins 

à 2 Firkins à 9 Gal.) 

1,16 Fass 

(1 Fass à 10 

Eimer 

à 40 Maass) 

1,314 mud 

(1 kop = 1 litre) 

1,47 Tonne 

1 Tonne à 100 

Quart) 

0,267 Botschka 

(à 509,2 

d.Potter) 

0,99 fortin 

(à 4 kiló) 

1,314 kilo 25,24 alma 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Td. Smør 

(à 224 ) (à 4 

Fjerdinger 

à 2 Ottinger) 

224,85 Pund 263,49 Skålpund 112 kilogrammes 246,92 pounds 

(1 Firkin à 56 pound) 

200 Pfund 112 pond 224 Pfund 273,5 Pund 74,67 mines 1,98 cantar 

(1 cantar = 

112,7 d. ) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Td. Stenkul (Bark) 

(à 51⁄2 Kub´ el. 176 

Potter) (à 8 Skjepper 

à 4 Fjerdingkar à 2 

Ottingkar) (1 Læst 

à 18 Tdr.) 

1,224 Tønde 

ligl. 

282,31 Skålpund 

(1 sv. Td. = 0,97 

dansk Td.) 

120 kilogrammes 

(Portugal: 1 Pipa 

(= 34,5 d. Tdr.) 

à 48 Alqueires) 

4,68 bushels 

(1 keel 21,2 Tons 

à 8 Chaldrons 

= 146 d. Tdr.) 

(1 Chaldron à 2 Tons 

13 Centn. el. a 4 

quarters 

214,28 Pfund 120 pond 

1 h. Td. = 1 d. T. 

240 Pfund 

(1 pr. Tonne (à 4 

Scheffeln) = 1,29 

d. Td. 

293 Pund 80 mines 2,12 cantar 

(à 100 Rottel) 

2,273 Hwo el. 

Ku 

(= 1⁄2 Schih 

el. Tau) 

1,79 kin 

(1 kin à 160 

momme 

à 10 pun) 

0,8 kok 

(1 kok à 10 To 

à 

10 Sjoo el. 

Masu) 

-


1 Pot ( Kub´) 

(à 4 Pægle) (1 Fad 

à 4 Oxehoveder à 6 

Anker à 39 Potter. 

1 Viertel à 8 Potter. 

1 Kande à 2 Potter. 

1,001 Pot 

ligl. 

0,37 Kanna 

(1 Cub. Fot à 10 

Kannor (à 100 Cub. 

Tom.) à 2 Stop à 4 

Qvarter à 4 Jungfrur) 

84 85 




0,966 litre 

(Belgien: 1 Baril = 

1 Hectolitre) 

(Portugal: 

1 Tonelada à 2 

Pipas à 30 Almudes 

à 2 Potes à 6 Canadas 

à 4 Quartilhos) 

England og de 

forenede 

nordamerikanske 

Stater 

0,213 gallons 

(1 Rundlet à 18 

gallons à 4 quarts 

à 2 pints à 4 gills) 

(Engl.: 1 pipe = 

592½ d. P. 

New-York: 1 pipe 

= 472¾ d. Pot) 

Østerrig Holland 

0,683 Maass 

(1 Maass à 4 

Seitel à 2 Pfif) 

(1 Dreiling à 

960 Maass, 

1 Fuder à 1280 

Maass) 

0,97 kan 

(= 1 litre) 

1 vat à 100 kan 

à 10 maatjes) 


(Preussen) 

0,844 Quart 

(1 Fuder à 4 Oxhoft 

à 1½ Ohm à 2 Eimer 

à 2 Anker à 30 Quart 

à 2 Oesel) 


0,08 Wedre 

(1 Botschka 

à 40 Wedre à 10 

Kruschka) 

(1 Anker à 38,2 

d. Potter) 

0,97 litre 0,19 alma 

(1 oka = 1,33 

d. Pot) 

0,11 Tau 

(1 Sei à 10 Tau 

à 10 Shing à 

10 Ho à 10 

Tscho à 10 Zo) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Fod 

(à 10 Tommer à 10 

Liner) (1 Alen à 4 

Kvarter à 6 Tommer 

Duodecimalmaal) 

1,0004 Fod 

ligl. 

1,057 Fot 

(à 10 Tum à 10 Liner) 

(1 Mil à 360 Ref à 

10 Stænger à 10 Fot) 

0,314 mètre 

(t mètre carré = 

10,15 F.) (1 

kilomètre 

à 1000 mètre 

á 100 centimètre) 

(1 mètre = 3,186 d.F.) 

0,343 yard (à 3 feet) 

1, 0 3 feet 

(N. A.: 1 Rod (pole) 

à 5 yard) 

0,993 Werkfuss 0,314 el 

(= 1 mètre) 

(1 Mijl à 100 

weder 

(roeder) à 10 el 

à 10 palm) 

1 Fuss 

(1 Meil à 2000 

Ruthen à 12 Fuss 

à 12 Zoll) 

0,147 Saschen 

(1 Saschen = 7 

russiske eller 

engelske Fod) 

(1 Arschin à 

2,3 d. Fod) 

0,314 piki 

(mètre) 

0,48 endash 

0,47pik (archin) 

0,8 Chih 

(1 Tu (Grad) à 

250 Li 

à 18 Yin à 10 

Chang à 2 Pu à 5 

Chih à 10 Tsun) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Favn 

(à 3 Alen à 2 Fod) 

1,0004 Favn 1,057 Famn 

(à 6 Fot) 

1,13 brasse 

(a 1¾ mètre) 1 aune 

= 3,19 d. Fod. 

1 brasse = 5,31 

danske Fod 

1,034 fathom 

(à 2 yards el. à 6 

feet) (1 furlong à 

660 feet) 

0,993 Faden 

(à 6 Fuss) 

— 1 Faden 

(à 6 Fuss) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Kabellængde 

(à 100 Favne) 

ligl. — 0,942 encâblure 

(à 200 mètres el. 

120 brasses) 

0,858 cable length 

(à 120 fathoms) 

0,56 Sjoo 

1,04 Sasi 

(à 10 Sun 

à 10 Bun) 

— 138,6 vadem — — — — — (1 Ri à 36 Tsjo 

el. Masti (à 365 

d. F.) à 60 kin.) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Sømil, Kvartmil 

(geografisk) 60 paa 

1 Grad (à 5910 Fod) 

1 Sømil 1 Sømil 0,333 lieue marine 

1 mille marin 

1 mile 

(= ⅓ League) 

1 Seemeil 

1 miglio marino 

— — — (1 Mil à 10 

stadion 

⅓ 1000 piki) 

1,41 t. Sømil 1 Li = ⅓ 

engelsk Mil 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Landmil 0,667 Mil 0,705 Mil 7,53 kilomètre 1,35 Leagues 0,993 Meil 7,53 Mijl 1,0 Meil 7,06 Werst 0,753 1,506 Agatsch 13,1 Li 1,83 Ri 

(à 24000 Fod) (à 36000 Fod) 

4.68 miles (à 24000 Fuss) 

(à 500 Saschen Myriamètre el. Farsang 

(à 1760 yard) 

à 3 Arschin) 

(à 3 Berri) 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— 

1 Kubikfod 1,001 Cubikfod 1,18 Cubikfot 0,031 mètre cube 1,09 cub. feet 0,98 Cub. fuss 0,031 cub. el 1 Cub. fuss 0,0032 Cub. 0,031 piki cube 

(1 Kubikfavn à 216 

0,835 pied cube (1 Petersborg 

Saschen 

Kub´) (1 Favn 

Standard 

Brænde à 72 Kub´) 

Planker à 165 cub. 

feet. 1 Load Bjælker 

à 50 Cub.´) 

1 fhv. Kommercelæst 

(à 5200 ) 

0,88 Cmlstr. 1,06 svære sv.Laster 

0,66 Nyläst 

2,06 tonneaux 1,95 reg. tons 

1,85 N. A. reg. tons 

2,39 Tonnen 1,08 Lasten 

2,05 tonnen 

1,39 Schiffslast 1,00 Last 2 tonnes c. 120 

konstantiopolitaner 

Kilos 

c. 33 Pikul — 

——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ——— ———


1 Rigsdaler 

(à 6 à 16 β) 

(1 Specie = 2 ) 

24 β pr. Ton 

Bestuvning. 

2 12 β (½ Species) 

(1 Species à 5 

(Ort) à 24 β) 

(1 n. β = 1,6 d. β) 

c. 24 β pr. Ton 

Bestuvning. 

86 

1 Rdl. 98 Öre 

Riksmynt 

(1 à 100 Örer) 

(1 sv. = 48½ β d.) 

(1 Öre = 0.485 β d.) 

c. 23 β. 

32 β. 1 72 β. 88 β. 




Frankrig, Belgien 

og Italien. 

2 francs 81 centimes 

(1 frs. (34 β) à 100 

ets. 

(Italien: 1 lire à 34 β). 

1 Ducat à 1 48 β. 

Spanien. 

10 reales 68 centimes 

(1 real vellon à 9 β) 

(1 peseta = 1 francs) 

Portugal 

508 reïs. (I milreïs 

à 1 94 β; 

i Brasilien à 1 1 β) 

Frankrig. 

17 à 34 β. 

Italien. 

c. 25 β. 

England og de 

forenede 

nordamerikanske 

Stater 

2 shilling 3pence (d.). 

(1 pound sterling (£) 

(à 8 88 β) el. 

sovereign à 20 sh. 

(43 β) à 12 d.). 

Nord-Amerika 

(Peru og Chili). 

0 dollars 55 cents 

(1 dollar (à 1 84 β) 

à 100 cents (1 cent 

= 1,75 d. β) 

(1 dollar regnes lig 

1 spansk Piaster) 

England. 

4 à 16 β. 

Nord-Amerika. 

c. 52 β, en Gang 

om Aaret. 

Østerrlg Holland 

1 florin (el. 

Gylden) 

14 kreuzer 

(1 florin (à 84 β) 

à 100 kreuzer) 

1 florin (el. 

Gylden) 

34 cents 

(1 florin (à 72 d 

β) 

à 100 cents) 

(1 stuiver = 5 

cts.) 

Stats - Skibs – Afgifter 

for liver Register-Tonangivne i dansk Mynt. 

— 5 â 12 β. 

Telegram-Taxter 


(Preussen) 

22 silbergroschen 

9 pfenninge (1 

= 30 Schil. hamb. 

Cour. el. = 1½ hamb. 

Bco ) (1 Thaler (= 

127 d. β) à 30 slbgr. 

à 12 pfenninge) 

(Hamborg: 1 Mark 

Banko à 64 d. β). 

Ny Mynt: 

2 Mark 28 Pfen. 

(1 R. Th. à 10 M. à 

100 Pfen.) 

87 


0 Rubel 70 

Kopek 

(1 Rubel (à 1 

10 β) à 100 

Kopek 

à 1,37 d. β) 

(1 Rubel Sølv = 

3½ Rubel Papir. 

1 Rubel Sølv = 

37½ d. Sterling 

= 3 Mark 30 

Pfen. tydsk 

Mynt) 

fra danske Havne for indtil 20 Ord (for hver 10 Ord flere erlægges Halvdelen mere). 

Frankrig. 

2 36 β. 

Italien. 

2 71 β. 

Spanien. 

3 27 β. 

Portugal. 

3 62 β. 

England. 

2 18 β. 1 79 β. 1 44 β 

3 drachme 

14 lepta 

(1 drachme 

à 100 lepta) 

12 piastre 26 

para 2 asper 

(1 piastre (à 7,6 

d. β) à 40 para. 

110 piastre = 

1 £ 1 Beschlik 

à 5 piastre 

1 Ellik à 50 pst. 

1 Onlik à 10 pst. 

Ægypten. 

100 piastre = 

1 £. 

0 Liang 37 

Tsien 

8 Fan 

1 Liang (Tael) 

à 

10 Tsien 

(Mace) 

à 10 Fan 

(Candarin) 

à 10 Li (cash) 

(1 candarin = 

2,5 d. β. 1 

ostindisk 

Ruppee 

= 81 d. β. 

(1 mexikansk 

dollar (à 1 

86 β) regnes lig: 

3¼ ltzeboe Sølv 

4¼ » Sedler) 

Preussen. 

c 11½ β. 3½ β. — — 4 mace. — 

Østersøiske Havne 

og Hamborg. 

70 β. 

Tydskland. 

1 9 β. 

2 88 β. 3 27 β. 3 27 β. 6 £ 6 £ 

Anm. 1. Exempel paa Anvendelsen af Tabellerne G og H. Der spørges: Hvormange Quarters Hvede kan et Sejlskib paa 200 Reg. Tons under Dækket omtrentlig indlade? Af Tabel G vil da ses, at et Skib kan indtage 15,5 

d. Tdr. pr. Ton, og af Tabel H, at 1 Tønde regnes lig 0,48 quartes. Altsaa: 200 × 15,5 × 0,48 = 1488 quarters Hvede. 

2. Enhederne for fremmed Maal, Vægt eller Mvnt, omsat til dansk Maal, Vægt eller Mynt, findes ved Division af 1 med de ovenanforte fremmede Forholdstal. Spørges der t. Ex. om Vægten af 1 svensk Skålpund i 

danske , dividères 1 med 1,176. 1 sv. Skålpund bliver altsaa = 0,85 d. . 1 mètre = = 3,186 danske Fod.

Amerika [De Forenede Stater af]. 

Chargé d'affaires og Generalconsul i de 

Forenede Stater: Kammerjunker 

J. H. Hegermann - Lindencrone, 

Ridder af Danebrog. 

New-Orleans: Henry Frellsen, Consul. 

Key West: —. 

Viceconsuler: 

Mobile: Osmond C. Howe. 

New - York: H. Braëm, Consul. 

Viceconsuler: 

Alabama: —. 

Baltimore: Martin Lewis. 

Bath: J. E. Brown. 

Boston: E. C. Hammer. 

Charleston: Charles E. Wunderlich. 

Chicago: Emil Dreier. 

Cincinnati: P. H. Hartmann. 

Galveston (Texas): T. H. Zanderson. 

St. Louis: Andreas V. Bugge. 

Milwaukee: C. F. J. Mφller. 

New - York: —. 

Norfolk: George C. Reid. 

Omaha: J. Rath. 

IV. 

FORTEGNELSE 

Over 

de Kongelig Danske Generalconsuler og Consider, 

samt 

de under dem ansatte Viceconsuler. 

3 4 

St. Paul (Staten Minnesota): P. M. Qvist. 

Pensacola (Staten Florida): N. H. 

Holmes. 

Philadelphia: Edw. Smith Sayres. 

Savannah (Staten Georgia): Ch. M. 

Holst. 

Washington: J. C. Kondrup, Ridder af 

Danebrog. 

Wilmington: R. E. Heide. 

San Francisco: G. O'Hara Taaffe, 

Consul, Ridder af Danebrog. 

Den Argentinske Republik. 

Buenos Ayres: Charles Pecher, Consul. 

Buenos Ayres: —. 

Viceconsuler: 

Rosario: J. P. Brandt. 

Belgien. 

Antwerpen: F. S. v. Brockdorff, 

Generalconsul, 


Viceconsuler: 

Antwerpen: F. G. Schack v. Brockdorff. 

Brüssel: Aug. de Cock, Ridder af 

Danebrog. 

Gent: Désiré J. Levison, Consul.

Brasilien. 

Bahia: T. Teixeira Gomes, Consul. 

Viceconsul: 

Bahia: Ismael Americo d'Andrade. 

Pernambuco: F. A. Wegelin, Consul. 

Viceconsuler: 

Cearà: Louis Sand. 

Maceió: C. A. Finke. 

Parahyba: Antonio Camillo de Hollanda. 

Rio de Janeiro: L, A. Prytz, General-consul 

for Brasilien, Ridder af Danebrog 

Viceconsuler: 

Campos: J. M. de Mattos Pimenta. 

St. Calharina: Ferd. Hachradt. 

Maranhão: P. Martinus Hoyer. 

Pará eller Belem: Laurenzo Paez de 

Souza. 

Paranagua: Joaquim Antino Guimaraés. 

Santos: C. Budich. 

Rio Grande do Sul: H. Meyer, Consul. 

Viceconsul: 

Porto Alegre: W. J. Hasche. 

Chili. 

Valparaiso: N. Chr. Schuth, General-consul 

for Chili. 

Viceconsuler: 

Concepcion: Peter Møller. 

Copiapo: M. Levison. 

Coquimbo: —. 

Corunel: E. Rauch. 

Santiago: Dr. Pedro de Fischer. 

89 

5 6 

Lüttich: Victor van der Straeten, Consul. 

China. 

Viceconsul: 

Amoy: Heinrich A. Petersen, Consul. 

Lüttich: Dr. F. F. D. L. de Waudre. 

Viceconsul: 

Ostende: Aug. E. van Iseghem, Consul, 

Amoy: Edmund Pye. 


Canton: Herbert St. Leger Magniac, Consul. 

Viceconsul: 

Foo-Chow-Foo: Ch. A. Wild, Consul. 

Nieuport: Henri Meynne. 

Shanghai: Edward Whittall, Consul. 

Viceconsul: 

Shanghai: —. 

Swatow: H. A. Dircks, Consul. 

Tientsin (incl. Taku): J. A. T. Meadows, 

Consul. 

Danmarks Handels - og Skibsfarts - Interesser 

varetages i Chinkiang af Hr. Th. Adkins 

(engelsk Consul). Paa Øen Formosa af Hr. J. 

Adkins. I Han - kov af Hr. Patrick Joseph 

Hughes (engelsk Consul). I Kiukiang af Hr. P. 

J. Hughes (engelsk Consul). I Newchwang af 

Hr. Th. Adkins (engelsk Consul). I Ningpo af 

Hr. W. H. Fittock. I Chifu af Viceconsul 

Wadman. 

Columbia [Forenede Stater af]. 

Santa Fé de Bogota: Carl Michelsen, 

Generalconsul, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Cartagena: J. Eckardt. 

Rio Hacha: Dionicio A. Velez. 

Santa Marta: Manuel J. de Mier. 

Savanilla: Joachim Ant. de Mier, boende 

i Barranquilla. 

Frankrig. 

Bayonne: Julien Bailac, Consul. 

Bayonne: —. 

Viceconsul: 

Bordeaux: E. Kirstein, Consul. 

Cette: Jens Martin Jansen, Consul, Rid- 

der af Danebrog. 

12

7 90 8 

Viceconsul: 

Port Vendres: R. J. F. Pams-Bohé. 

Dunkerque: Alexander Bonvarlet, Consul, 


Viceconsuler: 

Boulogne sur mer: Emile Carmier. 

Calais: J. Ph. Vendroux. 

Etaples: Achille Souquet. 

Sainl Valery-sur-Somme: Raoul Scelles. 

Havre: Frederik Dunzfelt, Consul, Rid- 

der af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Caën: F. A. de Bois Lambert. 

Cherbourg: E. J. P. Liais. 

Dieppe: F. le Griel, jun. 

Fécamp: Victor Fréret. 

Granville: Arthur Lemengnonnet. 

Honfleur: J. F. Thiis. 

Rouen: Auguste Delafosse. 

Saint Valery en Caux: Le Seigneur. 

Marseille: Henry Føplsch von Fels, Con- 

sul, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Mentona: Theodoric d' Adhemar. 

Nizza: Amédée Raynaud. 

Toulon: L. P. Renard. 

Nantes: Henry Bourcard, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Brest: J. M. Kerros. 

Le Croisic og Pouliguen: A. E. M. P. 

Maillard. 

Saint-Malo : J. M. Th. Desessarts. 

Morlaix: Gabriel Miorcec, jun. 

Nantes: H. F. U. Bourcard. 

Saint-Nazaire: F. C. C. Boudet. 

Lorient: Armand Dufilheul. 

Paris: P. Galon, Generaleonsul, Ridder 

af Danebrog. 

La Rochelle: —. 

Viceconsuler: 

Charente: G. H. Lohmeyer. 

Saint-Gilles: Jaubert, jun. 

Marennes: Etienne Benoit. 

Sainl-Marlin: Olsen. 

Noirmoulier: Piter Richter. 

Oléron: Adr. Andr. van Loon. 

Rochefort: J. Frangois Pelletreau. 

Sables d'Olonnes: Pierre André. 

Algier: —. 

Franske Besiddelser. 

Viceconsuler: 

Bona: Augustin Frangois Amphons. 

Oran: M. Manégat. 

Pondichery: —. 

Saïgon: J. J. W. Thiel, Consul. 

Grækenland. 

Athen: F. Th. Feraldi, Generaleonsul, 

Ridder af Danebrog, (boer i Piræus). 

Corfu: Fred. Gysi, Consul, Ridder af 

Danebrog. 

Viceconsuler: 

Cefalonia: Gerasimo d'Andrea Rasin 

Lucato. 

Sante: D. V. Xerogianopulos. 

Patras: A. L. Crove, Consul. 

Syra: Antonio Salacha, Consul for Cy- 

kladerne, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Paros: Jean Visera, boende i Nausa. 

Santorin: A. Delenda. 

Hayti [Republik]. 

Port au P r i n c e : Chr. Schultz, Consul. 

Viceconsuler: 

Aquin: Fedor Gerdes. 

Aux Cayes: J. A. Gerdes, 

Cap Hayti: J. Balfour Inglis. 

Gonaives: James Bean Mc. Guffie. 

Jacmel: Charles Moravia. 

Italien. 

Aneona: Heinrich Conz, Consul. 

Civita vecchia: Michel Angelo F. Feoli, 

Consul, Ridder af Danebrog.

9 91 10 

Viceconsuler: 

Civita vecchia: M. A. Lazaroni. 

Bari: Emile Blattmann. 

Brindisi: L. Nervegna. 

Galipoli: G. Tamborino. 

Rimini: Paolo Nicolini. 

Taranto: D. Maglione. 

Genua: F. V. Mowinckel, Consul. 

Viceconsuler: 

Laigueglia: Giovanni Battista Musso. 

Porto Maurizio og Oneglia: Eduard 

Joseph Giaccone. 

San Remo: Luigi Bongiovanni. 

Savona: Victor Sauvaigne. 

Ventimiglia : Giovanni Battista Biancheri. 

Livorno: Fr. Dalgas, Consul. 

Viceconsul: 

Spezia: Marquis G. B. de Nobili. 

Mailand: Ercole d'Italia, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Messina: Emil Fog, Consul. 

Viceconsuler: 

Catania: Francesco Matthey. 

Milazzo: Paolo Zirilli. 

Syracusa: M. Cassia. 

Neapel: Conrad Clauson, Generalconsul, 


Viceconsuler: 

Alghero: D. Buzzi. 

Cagliari: C. Rogier. 

Carloforte: F. Guidi. 

Castellamare: Luigi Cesaro. 

Neapel: W. R. H. Forsberg. 

Reggio: —. 

Sassari og Porto Torres: E. Raimondi. 

Palermo: Ambrogio Piccaluga, Consul. 

Viceconsuler: 

Girgenti: F. Oates. 

Licata: Giuseppe Sapio. 

Palermo: J. R. Bonavia. 

Termini: Orazio Fatta. 

Terranova: J. Di Jede Mallia. 

Trapani: Vito Lombardo Arceri. 

Rom: Johann Bravo, Etatsraad, Consul, 

Commandeur af 2den Grad af Danebrog 

og Danebrogsmand. 

Venedig: G. H. Bloot, Consul, Ridder 

af Danebrog og Danebrogsmand. 

Japan. 

Hakodate: J. H. Duus, Consul. 

Hiogo: Ludvig Polano, Consul. 

Kanagawa (Yokohama): Edouard de 

Bavier, Generalconsul, Ridder af 

Danebrog. 

Nagasaki: —. 

Osaka: John G. Walsh, Consul. 

Marokko. 

Marokko: Generalconsulatforretningerne 

forestaaes for Tiden af den britiske 

Minister-Resident og Generalconsul, 

Drummond Hay. 

Viceconsuler: 

Dar el Baida: F. Woolridge. 

Larache: A. Guagnino. 

Mazagan: O. Stokes. 

Mogador: W. Grace. 

Rabbat: P. Barrow. 

Saffi: F. Carstensen. 

Tetuan: H. H. Abeir. 

Mexiko. 

Mazatlan: — —, Consul. 

Mexiko: Karl Gustav Kauffmann, Consul, 


Viceconsuler: 

Colima med Havnen Manzanillo: Gustav 

Struck. 

Tepic med Havnen San Bias: H. 

Freymann. 

Vera Cruz: Heinrich L. Wiechers, Consul. 

Nederlandene. 

Amsterdam: A. L. Brandt, Consul, 


12*

11 92 12 

Viceconsuler: 

Delfzijl: J. P. Vos. 

Harlingen: F. Fontain. 

Helder: P. A. C. Hugenholtz. 

Zaandam: L. Heymeriks. 

Rotterdam: Cornelius Marius Viruly, 

Consul. 

Viceconsuler: 

Dordrecht: Joh. P. B. Onderwater. 

Rotterdam: C. L. Kirchheimer. 

Schiedam: D. F, W. Prins. 

Nederlandske Besiddelser. 

Batavia: P. C. S. Olrik, Consul. 

Padang (øen Sumatra): J. J. Goldie, 

Consul. 

Peru. 

Lima: H. Witt, Generalconsul for Republiken 

Peru, Ridder af Danebrog. 

Viceconsul: 

Arica: Chr. L. Worm. 

Portugal. 

Lissabon: Jorge Torlades O'Neill, Gene- 

ralconsul, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Belem: A. Th. Pacheco. 

Cascaes: J. J. Ribeiro. 

Cezimbra: José Luiz d'Oliveira. 

Faro: J. Alexandre Junior. 

Fayal: 8. A. Ribeiro. 

Lagos: A. J. Corrêa. 

Lissabon: E. Torlades O'Neill. 

San Martinho: Candido Martins. 

Mayo (de Capoverdiske Øer): L. A. 

Cardozo. 

San Miguel: H. Scholtz. 

San Vincent og San Antao (de Capoverdiske 

Øer): C. G. Rochetau. 

Paço d'Arcos: J. Lamas. 

Peniche: Ignacio J. Ribeiro. 

Sal (de Capoverdiske Øer): José Vera 

Cruz. 

San Thomé: M. J. de Souza. 

Setuval (St. Ybes): Joachim Torlades 

O'Neill. 

Sines: A. M. Calheiros. 

Tavira: Sebastião Tavares da Fonseca, jun. 

Terceira (Angra do Heroismo): E. Lino 

da Silva. 

Villa nova di Portimão : I.1. F. Monteiro. 

Villa Real de Santo Antonio: D. de 

Souza Medeiros. 

Oporto: Francisco d' Oliveira Chamiço 

Consul. 

Viceconsuler: 

Caminha : José Martins Rua. 

Esposende : José Manoel Gomez. 

Figueira: José Manoel da Costa. 

Oporto: José Ant. da Silva. 

Viana: José Caetano da Silva. 

Portugisiske Besiddelser. 

Madeira: J. Selby, Consul, Commandeur 

af 1ste Grad af Danebrog. 

Rusland. 

Åbo: C. M. Malm, Consul for Storhcrtugdommet 

Finland, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Bjørneborg: G. Sohlstrøm. 

Borgå: C. M. Lindroth. 

Christinestad: Carl Wilh. Kræpelin. 

Ekenæs: C. F. Hultmann. 

Frederikshamn: C. H. Ahlquist. 

Helsingfors: H. Bergstrøm, 

Lovisa: A. Gratschoff. 

Ny Carleby: —. 

Nystad: C. R. Ljung. 

Raumo: S. J. Wesander. 

Uleåborg: C. E. Bergbom. 

Vasa: —. 

Wiborg: J. Sesemann. 

Archangel: Edouard des Fontaines, 

Consul. 

Libau (Curland): Anthon Alrøe, Consul. 

Viceconsul: 

Windau: Fr. G. Zell.

13 93 14 

Moskau: —. 

Viceconsul: 

Moskau: Max v. Wogan. 

Odessa: Simon Horowitz, Consul. 

Viceconsuler: 

Berdiansk: E. Drascovich. 

Odessa: —. 

Rostoff og Taganrog: Marco Drascovich. 

St. Petersborg: Hans Jessen Pallisen, 

Generalconsul, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Kronstadt: J. K. Berg. 

St. Petersborg: P. Berg. 

Riga: Aug Fr. Kriegsmann, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Arensburg: Aug. Fr. Schmidt. 

Narva: R. E. Gendt. 

Pernau: J. D. Nagel. 

Reval: Valdemar Mayer. 

Riga: N. Kriegsmann. 

San Domingo [Republik]. 

P o r t o Plata: G. L. H. Zeiler, Consul. 

San Domingo: A. Coën, Consul. 

Sandwichsøerne. 

Honolulu: Th. C. Heuck, Consul. 

Schweitz. 

Genf: J. B. G. Galiffe, Dr. juris, Consul, 


Bern: —. 

Viceconsul: 

Selskabsøerne. 

Tahiti: Fr. Chr. C. Smidt, Consul. 

Siam. 

Bangkok: F. C. C. Købke, Consul. 

Spanien. 

Alicante: Alexander Harmsen, Consul, 

Ridder af Danebrog 

Viceconsuler: 

Alicante: Alexander J. Harmsen. 

Benicarló: Johan Anton White. 

Cartagena: Bartholomæus Spotturno. 

Denia: Antonio Romany. 

Iviza og Formentera: Sebast. Theodor 

Sora. 

Palma: Bartholomæus Constant. 

Torrevieja: Rafael Sanchez. 

Valencia og Murviedro: Fred. Trenor. 

Barcelona: Alexander Ortenbach, Consul. 

Viceconsuler: 

Barcelona: J. B. Casabó. 

Mahon: Jayme Uhler. 

Rosas: Juan Capdevila 

Tarragona: Gustave Bessa. 

Bilbao: Juan de Gurtubay, Consul. 

Viceconsuler: 

Gijon: J. Kessler. 

Santander: M. Gutierrez. 

Cadix: A. Thorvald Christophersen, 


Viceconsuler: 

Algeziras: Eugene Oncala. 

Conil og Vejer: Francesco Manuel 

Borrego. 

Huelva: Francisco Gomez y Rule. 

St. Lucar: Charles E. Philippe. 

Sevilla: Frederih Eder. 

Tarifa: Campos Gioachino. 

Corunna: Nicolas M. del Rio, Consul. 

Viceconsuler: 

Corunna: Leopold Gerner. 

Ferrol: Manuel Anton Garcia. 

Marin: Roque Amada. 

Muros: Domingo Duque. 

Ribadeo : A. J. de Prado. 

Vigo: Manuel Barcena y Franco. 

Villagarcia: Miguel G. Bravo. 

Vivero: Pascual Willapol. 

Madrid: E. Pirel, Generalconsul. 

Viceconsul: 

Madrid: Edouard Gullon, Ridder af 

Danebrog.

15 94 16 

Malaga: H.W. Scholtz, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Adra: —. 

Almeria: Joseph de Roda. 

Malaga: Richard F. Scholtz. 

Spanske Besiddelser. 

Havana: Joseph Ant. Fesser, Consul. 

Viceconsul: 

Matanzas: —. 

Manila: O. E. Edwards, Consul. 

Viceconsul: 

Sual (Øen Luzon): T. J. Reynolds. 

Mayaguez (Øen Puertorico): A. Fcdbe, 

Consul. 

Viceconsuler: 

Arecibo: Justus Hjalmarson. 

Humaçao: Gerhardt Monefeldt. 

San Juan: William H. Latimer. 

Ponce: Theodor Brøndsted. 

Øen Vieques: C. H. Boldt. 

Tenerif a: Juan Cumella, Consul for de 

Spanske canariske Øer, boende i 

St. Cruz. 

Storbritannien og Irland. 

Belfast: E. F. Münster, Consul. 

Viceconsuler: 

Ballina: —. 

Ballyshannon: J. Myles. 

Cork: W. W. Harvey. 

Donegal: —. 

Drogheda: Nathaniel Greer. 

Dublin: J. Martin. 

Dundalk: Joseph Farrell. 

Dungarvan: P. Flynn. 

Galway: J. Semple. 

Larne: John Ross. 

Limerick: L. Mullock. 

Londonderry: B. Mc. Corkell. 

Newry: Richard George Guy. 

Portrush: Samuel Patton. 

Queenstown: Isaac Seymour. 

Skibbereen: J. H. Swanton. 

Sligo: W. C. Tute. 

Strangford: W. Russell. 

Tralee: John Shea. 

Waterford: J. P. Graves. 

Westport: A M. O'Malley. 

Wexford: —. 

Falmouth: J. H. Hunt, Consul. 

Viceconsuler: 

Bootcastle og Padston : Thomas L. Seaton. 

Bristol: Thomas P. José. 

Dartmouth : John Bulley. 

Exeter: Rupert C. Searcombe. 

Gloucester: William Charles Lucy. 

Penzance: N B. Downsing. 

Plymouth: W. F. Collier. 

Poole: —. 

Scilly-Øerne: Thomas J. Buxton. 

St. Ives: Charles N. Trcmearne. 

Weymouth: John Tizard. 

Guernsey: John Lukis Mansell, Consul. 

Viceconsul: 

Jersey: H. C. Godfroy. 

Hull: Clements Fred. Good, Generalconsul, 


Viceconsuler: 

Blyth: G. Lund. 

Boston (Lincolnshire): W. A. Andrew. 

Burlington Quay: Georges Brambles. 

Gainsborough: —. 

Goole: J. A. Bray. 

Grimsby: John Skelton. 

Hartlepool: John Geddes. 

Newcastle on T.: Christian Borries. 

Seaham: R. Thornam. 

Stockton og Middlesborough: J. P. 

Hornung. 

Sunderland: R. M. Hudson. 

Leith: W. Berry, Generalconsul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Aberdeen: D. Aitken. 

Aberdour og Burntisland: John Connel. 

Alloa: Andrew Thompson. 

Banff: Willam Watson, jun.

17 95 18 

Berwick on Tweed: B. G. Sinclair. 

Borrowstouness (Boness): P. L.Forgan. 

Charlestown: S. H. Ohlsen. 

St. Davids: Robert Cairns. 

Dunbar: William Barclay. 

Dundee: Thomas Watt Thorns. 

Dysart: James Mc. Lay. 

Fisherrow: J. Dudgeon. 

Fraserburgh: Geo. Wallis. 

Glasgow: H. Martini, Ridder af Dane 

brog. 

Grangemouth : J. S. Mackay. 

Granton: L. la Cour. 

Greenock: John Goodchild. 

Inverkeithing: W. Fraser. 

Inverness: C. Simpson. 

Kennetpans: James Grier. 

Kirkaldy, Dysart, Wemyss og Leven: 

Robert Hutchison. 

Kirkwall: James Cathie Scarth. 

Leith: Peter J. Jacobsen. 

Lerwick: Arthur James Hay. 

Montrose: H. Millar. 

Perlh: Walter Stuart. 

Peterhead: A. Boyd. 

Wick: David Leith. 

Liverpool: Georg Adolphus Mullens, 


Viceconsuler: 

Cardiff: L. C. Ohlsen. 

Carmarthen: W. de C. Warren. 

Liverpool: Hugh Perkins. 

Llanelly: —. 

Manchester: J. F. Hoffgaard. 

Milford: A, B. Starbuck. 

Newport: John Moses. 

Runcorn: W. Hayes. 

Swansea: A. H. Page. 

London: A. Westenholz, Generalconsul, 

Ridder af Danebrog og Danebrogsmand. 

Viceconsuler: 

Cowes: Thomas Harling, jun. 

Deal: Edwin West. 

Dover: William Forster. 

Harwich: William Groom. 

Helgoland: John G. Bufe. 

Ipswich: Charles T. Townsend. 

Lowestoft: B. M. Bradbeer. 

Lynn Regis: W. Garland. 

Maldon: E. Everard. 

Portsmouth: Arnoldus Louis van den 

Bergh. 

Ramsgale: Alfred Leioton Hodges. 

Rochester: Th. H. Bentham. 

Rye: A. B. Vidler. 

Shoreham: John Ellman Brown. 

Southampton : Joseph Bowill. 

Wisbeach: George Wilkinson. 

Yarmoulh: H. L. Preston. 

Britiske Besiddelser. 

Akyab: J. 0. Hay, Consul. 

Viceconsuler: 

Bassein : Hugh Reid. 

Moulmein: William Brooke. 

Rangoon: William St. Steel. 

A u c k l a n d (Ny Seelands Øerne): Louis 

Buchholz, Consul. 

Viceconsuler: 

Wellington: —. 

Dunedin: E. Quick. 

Belize (Britisk Honduras): Valencourt 

Henry Mc. Donald, Consul. 

Bridgetown (Øen Barbadoes): J. W. 

Atkins, Consul. 

B r i s b a n e (Queensland, Australien): E. 

H. Webb, Consul. 

Calcutta: Henri Francis Brown, Consul, 

St. G e o r g e (Bermudas Øerne): James 

Wm. Musson, Consul. 

Gibraltar: N. Chr. Mathiasen, Consul, 


H a l i f a x (Nova Scotia): Stephen Tobin, 

Consul. 

St. H e l e n a : H. J. Bovell, Consul. 

Hongkong: Rudolf Jensen, Consul. 

Kap stad en: Louis Goldmann, Consul. 

Viceconsuler: 

Port Elizabeth: Sebastian v. Rønn. 

Port Natal: Georg Christopher Cato. 

Simons-Town: J. M. Hoets.

19 96 20 

K i n g s t o n (paa Jamaica): B. A. Franklin, 


Viceconsul: 

Kingston: M. Farmer. 

Madras: —. 

Viceconsul: 

Madras: William Rierson Arbuthnot. 

Malta: Edward V. Ferro, Consul. 

Viceconsul: 

Malta : Etienne Eynaud. 

Mauritius: W. H. B. Wilson, Consul. 

Viceconsul : 

Port Louis: E. C. M. Ooms. 

Melbourne: J. B. Were, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Adelaide: John Beck. 

Geel on g : H. J. Henty. 

Ilobarttown: —. 

Melbourne: Daniel Howitz. 

Perth: Septimus Burt. 

Montreal: J. F. Wulff, Consul. 

Viceconsuler: 

Quebec: George Tudor Pemberton. 

Sagonnay-Distriktet: David E. Price. 

Toronto: Alex. Milton Ross. 

Port S t a n l e y (Falklandsøerne): J. M. 

Dean, Consul. 

N a s s a u (Bahamaøerne): J. S. George, 

Consul. 

Sydney: A. Tange, Consul. 

Viceconsul: 

Newcastle: C. F. Stokes. 

Singapore: R. Padday, Consul. 

Viceconsul: 

Penang: H. J. D. Padday. 

Trinidad: Paul Fred. Ludvig Beichman, 

Consul. 

Viceconsul: 

St. Johns (Antigua): F. Melchertson. 

Sverig-Norge. 

a) Sverig. 

Calmar: M. Roosiwall, Consul, Ridder af 

Danebrog. 

Viceconsuler: 

Calmar: John Oscar Rooswall. 

Carlskrona: A. Bæckstrøm. 

Carlshamn: L. P. Bergh. 

Mönsteras: J. L. Rosèn. 

Norrköping: Edw. Ståhlbom. 

Oscarshamn: N. G. Wijhström. 

Ronneby: P. Siegbahn. 

Westervik: A. A. Adamy. 

Söderköping og Mem: E, A. Engström. 

Sølvesborg og Pukavig: E. W. Ericson. 

Göteborg: S. E. Warburg, Consul, 


Viceconsuler: 

Halmstad: Göran Hammar, jun. 

Jönköping: A. W. Møller, Ridder af 

Danebrog. 

Lysekil: B. G. Mollén. 

Marstrand: Adolf N. Widell. 

Strömstad: W. T. Lundgren. 

Uddevalla: Ivar Kullgren. 

Varberg og Falkenberg: C. G. H. Bagge. 

Malmö: C.Henry Owenius, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Christianstad: Hofsecretair Henr. Ludvig 

Ahlberg, Ridder af Danebrog. 

Cimbrishamn: G. A. Wollin. 

Helsingborg: C. G. F. Stewenius, Ridder 

af Danebrog. 

Landskrona: C. Schmidt. 

Trelleborg: J. H. Aigeldinger. 

Wexiø: —. 

Ystad: Carl Gram. 

Stockholm: H. Davidson, Generalcon- 

sul, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Gefle: Carl Runer. 

Haparanda: N. Wennerstrøm : 

Hernösand: C. A. Wiborg. 

Hudiksvall: Niels Philip Frænell. 

Luleå: H. J. Sundstrøm. 

Nyköping: L. W. Olde. 

Piteå: A. B. Selander. 

Skellefteå: C. Häggbom. 

Stockholm: A. G. Mau.

21 97 22 

Sundswall: Johan Wilhelm Hellberg. 

Umeå: Lars Glas. 

Söderhamn: Oscar Edling. 

Wisby: Rudolph Cramėr., Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Klintehamn: C. W. Herlitz. 

Ronehamn: Lars Cramér. 

b) Norge. 

Bergen: Fred. Ludvig Konow, Consul. 

Viceconsuler: 

Aalesund: J. Andersen. 

Bergen: W. Konow. 

Chrislianssund: W. A. Knudtzon. 

Molde: A. F. Gørvell. 

Christiania: Sev. Chr. Andersen, Gene- 

consul, Ridder af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Arendal : Emil Kallevig. 

Christianssand: Josias Matthiesen, Ridder 

af Danebrog. 

Drammen: Niels Jens Gram. 

Egersund: T. H. Puntervold. 

Farsund: Frederik Petersen Otto. 

Flekkefjord: A. Esche. 

Frederikshald: Thom. Stang. 

Frederiksstad: H. Chr. Mulvad. 

Grimstad: Chr. Holst. 

Hougesund: Ludolf I. Eide. 

Holmestrand: Jens Jørgen Ulrichsen. 

Kragerø: L. Larsen. 

Laurvig: Chr. Christiansen. 

Lillesand: Johannes Grøgaard. 

Mandal: Tønnes Wattne. 

Moss: Theodor Petersen. 

Sarpsborg: Søren Boyesen. 

Skiën (for hele Langesundsfjorden): 

Chr. H. Blom: 

Slavanger: Carl Emil Buck. 

Tønsberg: Henrïk Holst. 

Øslerriisøer: Jens Thiis. 

Trondhjem: Erik Chr. Dahl, Consul, 


Viceconsuler: 

Bode: J. C. Koch. 

Hammerfest: O. J. Finckenhagen. 

Namsos : P. Rist. 

Tromsø: Th. B. Holst. 

Wadsø: H. F. Esbensen. 

Wardø: Jacob Wilhelm Gundersen. 

Det Tydske Rige. 

Hansestæderne. 

Bremen: E. Dubbers, Consul for Hav 

neneved Weseren. 

Viceconsuler: 

Bremerhafen: A. D. Brunken. 

Brake: J. C. Kunst. 

Hamborg: Hendrik Pontoppidan, 


Ridder af Danebrog og 

Danebrogsmand. 

Cuxhaven: A. M. Kullberg. 

L ü b e c k : Charles Petit, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsul: 

Lübeck: Ch. H. Petit. 

Mecklenborg, 

Rostock: W. J. B. Mann, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Viceconsul: 

Wismar: Carl Ihn. 

Preussen, 

Breslau: Joseph Friedländer, Consul. 

Danzig: Gustav Georg Lindhberg, Consul, 

Ridder af Danebrog og Danebrogsmand 

: 

Viceconsul: 

Danzig: Archibald Jorck. 

Frankfurt am Main: H Mumm, 

Generalconsul. 

Harburg: W. Elkan, Consul, Ridder af 

Danebrog. 

Kønigsberg: J. Th. Lorck, Consul. 

Viceconsul: 

Pillau: Albert Marty. 

Leer: P. H. G. Brouer, Consul. 

Memel: H. Schrøder Lund, Consul. 

13

23 98 24 

Stettin: Julius Rudolph, Consul for 

Pommern. 

Viceconsuler: 

Anclam: C. F. W. Mehlhorn. 

Colberg og Treptow: Ernst Friedr. 

Hackbarth. 

Greifswalde: Carl Graedener, 

Leba: G. A. Gaedtke, Ridder af Danebrog. 

Rügenwalde: Eduard John. 

Stolp: W. Küster. 

Stralsund: 0. D. W. Schmok. 

Swinemünde: C. F. Eschricht. 

Wolgast: Joh. Fred. Vogel. 

Sachsen, 

Leipzig: Carl Berendt Lorck, 




Tyrkiet. 

Beirut: James Nixon, Consul for Syrien. 

Viceconsuler: 

Lataquia: Bruno Michel. 

Tripolis: Charles Catziflis. 

Alexandria: Alfred Fried, v. Dumreicher- 

Serrach, Generalconsul for Ægypten, 

Commandeur af 2den Grad af Danebrog. 

Viceconsuler: 

Alexandria: E. v. Dumreicher-Serrach, 


Cairo: L. Müller. 

Damiette: Antonio Kahil. 

Port Said: J. Malenfer. 

Constantinopel: —. 

Viceconsuler: 

Adrianopel: Barthel Berdetti. 

Cypern: I. Zirigowich. 

Dardanellerne: Haim Sadacca. 

Rhodus: Henri Ducci. 

Salonich: G. Pascalin. 

Samos: —. 

Scio: —. 

Trebisond: Felippo Fabbri. 

Gal at z: Michel Abramovitz, Consul. 

Vlceconsul: 

Soulina: Jean Theophilatos. 

Smyrna: Jean de Jongh, Consul, Ridder 

af Danebrog. 

Vlceconsul: 

Seala nuova: A. Michalopulo. 

Tunis: J. Cubisol, Consul. 

Viceconsuler: 

Bizerta: Charles Berteaud. 

Gouletta: Raymond Bascone. 

Sfax: A. L Mattei. 

Sousse: J. Scemama. 

Uruguay. 

Montevideo: R. A. Ferber, Consul. 

Venezuela. 

Caracas: W. Stiirup, Legationsraad, 




Viceconsuler: 

Barcelona: Isaac Baiz. 

Carupano: A. C. Bornemann. 

Ciudad Bolivar: Andres Vogelius. 

Guiria: Manuel Lopez Umeres. 

La Guayra: Carl Schroeder. 

Puerto Cabello: Julius Stiirup. 

Maracaybo: C. L. Holten, Consul. 

Østerrig-Ungarn. 

Pest: Ferdinand Halbauer, Consul. 

Triest: Tønnes Konow, Consul. 

Viceconsul: 

Fiume: Gustav Cosidich. 

Wien: Moritz v. Königswarter, General- 

consul, Ridder af Danebrog.

99 

ALFABETISK FORTEGNELSE 

over 

de Byer, hvor danske Consularembedsmænd ere ansatte. 

Spalte 

Åbo....................................... 12 

Aalesund .............................. 21 

Aberdeen ........................... 16 

Aberdour.............................. 16 

Adelaide............................... 19 

Adra...................................... 15 

Adrianopel ........................... 23 

Akyab ................................... 18 

Alabama.............................. 3 

Alexandria ........................... 23 

Algeziras............................. 14 

Alghero ............................... 9 

Algier ............................... 8 

Alicante............................... 13 

Alloa..................................... 16 

Almeria ............................... 15 

Amoy.................................... 6 

Amsterdam.......................... 10 

Anclam................................. 23 

Ancona................................ 8 

Antigua (St. Johns) .... 19 

Antwerpen............................ 4 

Aquin ................................... 8 

Archangel............................ 12 

Arecibo................................ 15 

Arendal ................................ 21 

Arensburg ............................ 13 

Arica.................................... 11 

Athen.................................... 8 

Auckland (Ny Seelands- 

øerne)............................. 18 

Aux Cayes............................ 8 

Bahia ................................... 5 

Ballina................................. 15 

Ballyshannon....................... 15 

Spalte 

Baltimore............................. 3 

Banff ....................................16 

Bangkok...............................13 

Barcelona (Spanien). ... 14 

Barcelona (Venezuela) . . 24 

Bari. . ................................... 9 

Bassein.................................18 

Batavia.................................11 

Bath...................................... 3 

Bayonne .............................. 6 

Beirut...................................23 

Belem (Portugal).................11 

Belfast.............................. .15 

Belize. .................................18 

Benicarló .............................14 

Berdiansk.............................13 

Bergen .................................21 

Bermudasøerne(St.George) 18 

Bern .....................................13 

Berwick on Tweed .... 17 

Bilbao...................................14 

Bizerta..................................24 

Bjørneborg...........................12 

Blyth.....................................16 

Bodø.....................................21 

Bootcastle ............................16 

Bona..................................... 8 

Bordeaux ............................. 6 

Borga.................................... 12 

Borrowstouness (Boness). 17 

Boston (Amerika)................ 3 

Boston (Lincolnshire) . . 16 

Boulogne sur mer .... 7 

Brake....................................22 

Bremen ................................22 

Bremerhafen........................22 

Spalto 

Breslau ................................ 22 

Brest .................................... 7 

Bridgetown (Barbadoes). . 18 

Burlington (Quay)............... 16 

Brighton .............................. 17 

Brindisi................................ 9 

Brisbane .............................. 18 

Bristol.................................. 16 

Brüssel................................. 4 

Buenos Ayres...................... 4 

Cadix ................................... 14 

Caën ... ........................... 7 

Cagliari................................ 9 

Cairo.................................... 23 

Calais................................... 7 

Calcutta ............................... 18 

Cal mar ................................ 19 

Caminha .............................. 12 

Campos................................ 5 

Canton ................................. 6 

Cap Hayti ............................ 8 

Capoverdiske øer ................ 11 

Caracas ................................ 24 

Cardiff ................................. 17 

Carloforte ............................ 9 

Carlskrona ........................... 20 

Garlshamn........................... 20 

Carmarthen.......................... 17 

Cartagena (Forenede Stater af 

Columbia) .................. 6 

Cartagena (Spanien) ........ 14 

Carupano ............................. 24 

Cascaes ............................. 11 

Castellamare........................ 9 

Catania ................................ 9 

13*

Spalte 

Cearà....................................... 5 

Cezimbra .............................. 11 

Cefalonia ................................ 8 

Cette........................................ 6 

Charente ................................. 7 

Charleston............................... 3 

Charlestown.......................... 17 

Cherbourg............................... 7 

Chicago................................... 3 

Chifu....................................... 6 

Chinkiang ............................... 6 

Christiania ............................ 21 

Christianssand ...................... 21 

Christianstad......................... 20 

Christiansssund .................... 21 

Christinestad......................... 12 

Cimbrishamn ........................ 20 

Cincinnati ............................... 3 

Ciudad-Bolivar..................... 24 

Civita-vecchia ........................ 8 

Colberg ................................. 23 

Colima .................................. 10 

Concepcion............................. 5 

Conil ..................................... 14 

Constantinopel...................... 23 

Copiapo .................................. 5 

Coquimbo............................... 5 

Corfu....................................... 8 

Cork ...................................... 15 

Corunel .... .............................. 5 

Corunna ............................... 14 

Cowes .................................. 17 

Cuxhaven ............................. 22 

Cypern ................................. 23 

Damiette .............................. 23 

Danzig ................................. 22 

Dardanellerne ...................... 23 

Dar el Baida ......................... 10 

Dartmouth............................. 16 

Deal ..................................... 17 

Delfzijl ................................. 11 

Denia ................................... . 14 

Dieppe .................................... 7 

Donegal ................................ 15 

Dordrecht.............................. 11 

Dover.................................... 17 

Drammen.............................. 21 

Drogheda .............................. 15 

Dublin................................... 15 

Dunbar.................................. 17 

Dundalk ................................ 15 

Dundee.................................. 17 

Dunedin ................................ 18 

Dungarvan ............................. 15 

100 

Spalte 

Dunkerque............................... 7 

Dysart .................................... 17 

Egersund.................................21 

Ekenæs ...................................12 

Esposende...............................12 

Etaples ..................................... 7 

Exeter .....................................16 

Farsund...................................21 

Falkenberg..............................20 

Falklandsøerne (Port Stan- 

ley) ...................................18 

Falmouth ................................16 

Faro.........................................11 

Fayal.......................................11 

Fécamp .................................... 7 

Ferrol ......................................14 

Figueira ..................................12 

Fisherrow................................17 

Fiume......................................24 

Flekkefjord .............................21 

Foo-Chow-Foo........................ 6 

Formentera .............................14 

Formosa................................... 6 

Frankfurt am Main ............... 22 

Fraserburgh ............................17 

Frederikshald..........................21 

Frederikshamn........................12 

Frederiksstad ......................... 21 

Gainsborough .........................16 

Galatz .....................................24 

Galipoli ................................... 9 

Galveston (Texas) ................... 3 

Galway ...................................15 

Geelong ..................................19 

Gefle .......................................20 

Genf........................................13 

Gent ......................................... 4 

Genua ...................................... 9 

Gibraltar .................................18 

Gijon.......................................14 

Girgenti.................................... 9 

Glasgow..................................17 

Gloucester ..............................16 

Gonaives.................................. 8 

Goole ......................................16 

Gouletta ..................................24 

Grangemouth..........................17 

Granton...................................17 

Granville.................................. 7 

Greenock ................................17 

Greifswalde ............................23 

Spalte 

Grimsby..................................16 

Grimstad.................................21 

Guernsey ................................16 

Guiria......................................24 

Göteborg.................................20 

Hakodate ................................10 

Halifax (Nova Scotia) .......... 18 

Halmstad ................................20 

Hamborg.................................22 

Hammerfest............................22 

Hankov.................................... 6 

Haparanda ..............................20 

Harburg ..................................22 

Harlingen ...............................11 

Hartlepool...............................16 

Harwich..................................18 

Havana ...................................15 

Havre....................................... 7 

Helder.....................................11 

Helgoland...............................18 

Helsingborg............................20 

Helsingfors.............................12 

Hernøsand ..............................20 

Hiogo......................................10 

Hobarttown ............................19 

Holmestrand...........................21 

Honfleur. ................................. 7 

Hongkong...............................18 

Honolulu.................................13 

Hougesund .............................21 

Hudiksvall ..............................20 

Huelva ....................................14 

Hull.........................................16 

Humaçao ................................15 

Inverkeithing..........................17 

Inverness ................................17 

Ipswich...................................18 

Iviza........................................14 

Jacmel...................................... 8 

Jersey......................................16 

Jönköping...............................20 

Kanagawa (Yokohama) ........ 10 

Kapstaden...............................18 

Kennetpans.............................17 

Key-West ................................ 3 

Kingston (Jamaica) ................19 

Kirkaldy .................................17 

Kirkwall .................................17 

Kiukiang.................................. 6 

Klintehamn.............................21 

Kragerø...................................21

Spalte 

Kronstadt ............................... 13 

Königsberg ............................ 22 

Lagos ..................................... 11 

La Guayra.............................. 24 

Laigueglia............................... 9 

Lamate................................... 14 

Landskrona............................ 20 

Larache .................................. 10 

Larne...................................... 15 

La Rochelle ............................ 7 

Lataquia................................. 23 

Laurvig .................................. 21 

Leba ....................................... 23 

Le Croisic ............................... 7 

Leer........................................ 22 

Leipzig................................... 23 

Leith....................................... 17 

Lerwick................................. 17 

Leven..................................... 17 

Libau (Curland)..................... 12 

Licata ..................................... 9 

Lillesand ................................ 21 

Lima....................................... 11 

Limerick ................................ 15 

Lissabon ................................ 11 

Liverpool ............................. 17 

Livorno ................................... 9 

Llanelly.................................. 17 

London................................... 17 

Londonderry.......................... 15 

Lorient .................................... 7 

Lovisa .................................... 12 

Lowestoft............................... 18 

Luleå...................................... 20 

Lübeck................................... 22 

Lynn Regis ............................ 18 

Lysekil................................... 20 

Lüttich .................................... 5 

Maceió.................................... 5 

Madeira.................................. 12 

Madras................................... 19 

Madrid ................................... 14 

Mahon.................................... 14 

Malaga................................... 15 

Maldon . ................................ 18 

Malmö ................................... 20 

Malta...................................... 19 

Manchester ............................ 17 

Mandal................................... 21 

Manila.................................... 15 

Manzanillo............................. 10 

Maracaybo............................. 24 

Maranhăo................................ 5 

101 

Spalte 

Marennes................................. 7 

Marin. .....................................14 

Marokko .................................10 

Marseille.................................. 7 

Marslrand ...............................20 

Matanzas ................................15 

Mauritius ................................19 

Mayaguez (Puertorico) ..........15 

Mayo.......................................11 

Mazagan .................................10 

Mazatlan.................................10 

Melbourne . ............................19 

Mem .......................................20 

Memel.....................................22 

Mentona................................... 7 

Messina ................................... 9 

Mexiko ...................................10 

Middlesborough .....................16 

Milazzo.................................... 9 

Milford ...................................17 

Milwaukee............................... 3 

Mobile ..................................... 3 

Mogador .................................10 

Molde .....................................21 

Montevideo ............................24 

Montreal .................................19 

Montrose ................................17 

Morlaix.................................... 7 

Moskau...................................13 

Moss .......................................21 

Moulmein ...............................18 

Muros .....................................14 

Murviedro...............................14 

Mönsterås ...............................20 

Nagasaki.................................10 

Namsos...................................22 

Nantes...................................... 7 

Narva ......................................13 

Nassau (Bahamaøerne) .........19 

Neapel .................................... 9 

Newcastle on T.......................16 

Newcastle (Australien) .........19 

Newchwang............................. 6 

New-Orleans ........................... 3 

Newport..................................17 

Newry.....................................15 

New-York................................ 3 

Nieuport................................... 5 

Ningpo..................................... 6 

Nizza........................................ 7 

Noirmoutier............................. 8 

Norfolk .................................... 3 

Norrköping ............................ 20 

Ny Carleby ............................ 12 

Spalte 

Nyköping ...............................20 

Nystad ....................................12 

Odessa ................................... 13 

Oléron...................................... 8 

Omaha ..................................... 3 

Oneglia ................................... 9 

Oporto ................................... 12 

Oran......................................... 8 

Osaka................................... . 10 

Oscarshamn........................... 20 

Ostende.................................... 5 

Paço d'Arcos.......................... 11 

Padang (Sumatra).................. 11 

Padston.................................. 16 

Palermo ................................... 9 

Palma..................................... 14 

Panamà .................................... 6 

Pará.......................................... 5 

Parahyba.................................. 5 

Paranagua................................ 5 

Paris......................................... 7 

Paros........................................ 8 

Patras....................................... 8 

Penang................................... 19 

Peniche.................................. 11 

Pensacola................................. 4 

Penzance................................ 16 

Pernambuco............................. 5 

Pernau.................................... 13 

Perth ..................................... 17 

Perth (Vest-Australien) . . 19 

Pest ........................................ 24 

Peterhead............................... 17 

Philadelphia............................. 4 

Pillau ..................................... 22 

Pinatar ................................... 14 

Piteå....................................... 20 

Plymouth ............................... 16 

Ponce..................................... 15 

Pondichery .............................. 8 

Poole ..................................... 16 

Port au Prince.......................... 8 

Port Elisabeth........................ 19 

Port Louis.............................. 19 

Port Natal .............................. 19 

Porto Alegre............................ 5 

Porto Maurizio ........................ 9 

Porto Plata ........................ 13 

Porto Torres ............................ 9 

Portrush ................................. 15 

Port Said................................ 23 

Portsmouth ............................ 18 

Port Vendres............................ 7

Spalte 

Pouliguen................................ 7 

Puerto Cabello....................... 24 

Pukavig.................................. 20 

Quebec................................... 19 

Queenstown........................... 15 

Rabbat.................................... 10 

Ramsgate ............................... 18 

Rangoon ................................ 18 

Raumo .................................. 12 

Reggio .................................... 9 

Reval..................................... 13 

Rhodus................................... 24 

Ribadeo.................................. 14 

Riga ...................................... 13 

Rimini..................................... 9 

Rio de Janeiro......................... 5 

Rio Grande do Sul................... 5 

Rio Hacha............................... 6 

Rochefort................................ 8 

Rochester............................... 18 

Ronehamn.............................. 21 

Ronneby ................................ 20 

Rom ....................................... 10 

Rosario.................................... 4 

Rosas ..................................... 14 

Rostock.................................. 22 

Rostoff................................... 13 

Rotterdam.............................. 11 

Rouen...................................... 7 

Runcorn ................................. 17 

Rye......................................... 18 

Rügenwalde........................... 23 

Sables d'Olonnes .................... 8 

Saffi ....................................... 10 

Sagonnay-Distriktet 19 

Saïgon..................................... 8 

Saint Gilles ............................. 7 

Saint-Malo.............................. 7 

Saint-Martin ........................... 8 

Saint-Nazaire.......................... 7 

Saint Valery en Caux 7 

Saint Valery-sur-Somme. 7 

Sal (Ø) .................................. 11 

Salonich................................. 24 

Samos .................................... 24 

Sant Antao............................. 11 

San Blas................................. 10 

San Domingo......................... 13 

San Francisco ......................... 4 

San Juan................................. 15 

San Martinho......................... 11 

San Miguel ............................. 11 

102 

Spalte 

San Remo ................................ 9 

San Thomé ............................ 11 

Santa Marta ............................. 6 

Santa Fé de Bogota ................ 6 

Santander............................... 14 

Santiago................................... 5 

Santorin ................................... 8 

Santos ...................................... 5 

San Vincent ........................... 11 

Sarpsborg............................... 21 

Sassari...................................... 9 

Savanilla.................................. 6 

Savannah ................................ 4 

Savona ..................................... 9 

Scala nuova ........................... 24 

Schiedam............................... 11 

Scilly-Øerne .......................... 16 

Scio........................................ 24 

Seaham .................................. 16 

Setuval................................... 12 

Sevilla.................................... 14 

Sfax........................................ 24 

Shanghai ................................. 6 

Shoreham................................18 

Simons-Town.........................19 

Sines .......................................12 

Singapore................................19 

Skellefteå................................20 

Skibbereen .............................16 

Skien.......................................21 

Sligo .......................................16 

Smyrna ...................................24 

Southampton ..........................18 

Soulina....................................24 

Sousse.....................................24 

Spezia .......................................9 

St. Gatharina.............................5 

St. Davids ...............................17 

St. Helena ...............................18 

St. Ives....................................16 

St. Louis ...................................3 

St. Lucar .................................14 

St. Petersborg .........................13 

St. Ybes ..................................12 

Stavanger................................21 

Stettin .....................................23 

Stockholm ..............................20 

Stockton..................................16 

Stolp .......................................23 

Stralsund.................................23 

Strangford...............................16 

Strömstad................................20 

Sual (Øen Luzon)...................15 

Sunderland..............................16 

Sundswall ............................... 21 

Spalte 

Swansea..................................17 

Swatow.................................... 6 

Swinemünde...........................23 

Sydney....................................19 

Syra ......................................... 8 

Syracusa .................................. 9 

Söderhamn ............................ 21 

Söderköping .......................... 20 

Sölvesborg............................. 20 

Taganrog ................................13 

Tahiti ......................................13 

Taku......................................... 6 

Tarento .................................... 9 

Tarifa......................................14 

Tarragona . . . ........................14 

Tavira .................................... 12 

Tenerifa ..................................15 

Tepic.......................................10 

Terceira ..................................12 

Termini.................................... 9 

Terranova ................................ 9 

Tetuan.....................................10 

Tientsin.................................... 6 

Toronto...................................19 

Torrevieja...............................14 

Toulon ..................................... 7 

Tralee......................................16 

Trapani .................................... 9 

Trebisond ...............................24 

Trelleborg...............................20 

Treptow ..................................23 

Triest ......................................24 

Trinidad..................................19 

Tripolis...................................23 

Tromsø ...................................22 

Trondhjem..............................21 

Tunis.......................................24 

Tensberg . ..............................21 

Uddevalla ...............................20 

Uleåborg.................................12 

Umcå ......................................21 

Valencia .................................14 

Valparaiso ............................... 5 

Varberg...................................20 

Vejer.......................................14 

Venedig ..................................10 

Ventimiglia ............................. 9 

Vera Cruz ...............................10 

Viana ......................................12 

Vieques (Ø)............................15 

Vigo........................................14 

Villagarcia.............................. 14

Spalte 

Villa nova di Portimão......... 12 

Villa Real de Santo Antonio . 12 

Vivero.................................... 14 

Wadsø.................................... 22 

Wardø .................................... 22 

Wasa ...................................... 12 

Washington............................. 4 

Waterford .............................. 16 

Wellington............................. 18 

Wemyss ................................. 17 

Westervik ...............................20 

103 

Spalte 

Westport .................................16 

Wexford..................................16 

Wexiø .....................................20 

Weymouth..............................16 

Wiborg. ..................................12 

Wick .......................................17 

Wien .......................................24 

Wilmington ............................. 4 

Windau ...................................12 

Wisbeach................................18 

Wisby ..................................... 21 

Spalte 

Wismar .................................. 22 

Wolgast ................................. 23 

Yarmouth .............................. 18 

Yokohama ............................. 10 

Ystad ..................................... 20 

Zaandam................................ 11 

Zante........................................ 8 

Østerriisøer............................ 21

104 

FORTEGNELSE 

over 

fremmede Staters Consuler i Danmark. 

Amerika [de Forenede Stater]. 

Consuler: 

Kjøbenhavn: G. W. Griffin. 

Helsingør: C. C. Sheats. 

Kjebenhavn: O. Hansen. 

Helsinger: H. C. Carey. 

Viceconsuler: 

Consularagenter: 

Bornholm: C. Bistrup i Rønne. 

Frederikshavn (for Hjørring Amt): 

Kommerceraad 

P. J. Kall (R.*) (Pr. R. Ø. 4). 

Thisted (for Thisted Amt): J. Nyborg 

(Pr. Kr. 4). 

Ringkjøbing (for Ringkjøbing Amt): A. C. 

Husted (R.*). 

Fanø (for Ribe Amt): J. K. Borch. 

Consuler: 

St. Croix: James W. Siler. 

St. Thomas: Th. J. Brady. 

Viceconsul: 

St. Thomas: E. B. Simmons. 


Christiansted (St. Croix): B. de Finlay. 

Frederiksted (St. Croix): J. A. Moore. 

Argentinske Republik. 

Consuler: 

Kjøbenhavn: Dr. med. H. W. Saxild (R.*). 

St. Thomas: J. H. Moron. 

Belgien. 

Consuler: 

Kjøbenhavn: Jernbanedirekt. P. F. Gotschalk 

(R.*). 

Helsingør: J. van Mehren. 

Hjørring: J. H. Nielsen. 

Thisted: E. A. Eendixsen. 

St. Thomas: A. Nones. 

Viceconsul: 

Lemvig: A. Andersen (R. St. A. 3). (M. 

f. Æ D.) 

Bolivia. 

Consul: 


Brasilien. 

Generalconsul: 

Danmark: E. de Souza Leconte (R.*) (i 

Kjøbenhavn). 

Consul: 


Kjøbenhavn: —. 

Viceconsul: 

Chili. 

Consuler: 

Kjøbenhavn: Jernbanedirekt. P. F. Gotschalk 

(R.*). 

St. Thomas: Hippolite Victoria.

Costa Rica. 

Consul: 

St. Thomas: J. L. Maduro. 

Ecuador. 

Consuler: 

Kjøbenhavn: Alfred P. Hansen. 

St. Thomas: J. A. Philips. 

Frankrig. 

Consul: 

Danmark: Ernest Héritte (F. Æ. L. 5.). 

(i Helsingør): 

Chancelier 

ved Konsulatet: E. de Serre. 

Viceconsuler: 

Frederikshavn: Kommerceraad P. J. Kall 

(R.*) (Pr. R. Ø. 4). 

Rønne: Marcher. 

Reykjavik: Apotheker N. A. S. Randrup 

(F. Æ. L. 5.). 


Lemvig: Lieutenant, Prokurator J. Harpøth. 

Nyborg: H. W. Clausen. 

Thisted: E. A. Bendixsen. 

Grækenland. 


Kjøbenhavn: Agent H. A. Clausen (R.* D. 

M.) (Gr. Fr. 4). 

Consuler: 

Helsingør: H. C. Carey. 

St. Thomas: P. A. Cameron. 

St. Thomas: L. Nunez. 

St. Thomas: C. Delinois. 

Guatemala. 

Consul: 

Hayti. 

Consul: 

Italien. 

Consuler: 

Danmark: S. A. Adolph (i Kjøbenhavn). 

105 

Helsingør: H. C. Carey (for Frederiksborg 

Amt). 

St. Thomas: F. Fontana. 

Consularagent: 

Frederikshavn: W. Schmidt. 

Mexico. 

Consul: 

St. Thomas: G. da Costa Gomez. 


Viceconsul: 

Nederlandene. 

Consuler: 

Danmark: C. E. de Coninck (N. L. 3) (i 

Kjøbenhavn). 

Reykjavik: M. Smith. 

St. Thomas. J. Cappé. 

Viceconsuler. 

Kjøbenhavn: J. L. V. Patheier. 

Helsingør (for Frederiksborg Amt): A. P. 

Andersen. 

Holbæk: (for Holbæk Amt): C. Flindt. 

Korsør (for Sorø Amt): Th. Rasmussen. 

Stege (for Præstø Amt): C. Faber. 

Rønne (for Bornholm og Christiansø): J. 

J. Colberg. 

Nykjøbing (for Lolland og Falster): E. 

Benzon. 

Odense (for Odense Amt): C. F. Bang. 

Nyborg (for Svendborg Amt): H. W. 

Clausen. 

Skagen: N. F. Fabricius. 

Frederikshavn (tillige for Læsø): C. L. 

Cloos. 

Hjørring: C. H. Nielsen (R.*). 

Aalborg (for Aalborg og Viborg Amter): 

J. Frisch Sødring (S. V. 3). 

Randers (for Randers Amt): M. Michaelsen. 

Aarhus (for Aarhus Amt): Agent P. 

Herskind. 

Vejle (for Vejle Amt): J. P. Møller. 

Ringkjøbing (for Ringkjøbing Amt): C. 

Husted (R.*). 

14

Varde (for den nordlige Del af Ribe Amt): 

A. C. Haunstrup. 

Thisted (for Thisted Amt): E. A. Bendixsen. 

Peru. 

Consul: 

St. Thomas: P. A. Cameron. 

Portugal. 


Danmark: Baron G. A. Gedalia (R.*) 

(Tun. N. 1.) (S. M. 2) (P. Chr. 2) 

(I. Kr. 3) (I. M. & L. 3.) (F. Æ. L. 5) 

(i Kjøbenhavn). 

Viceconsuler: 

Kjøbenhavn: Kaptain L. L. M. Waagepetersen 

(R.* D. M.) (P. Chr. 3). 

Helsingør: C. J. Gradman (Sp. J. K. 3). 

Nyborg: Agent Chr. Jensen (R.*). 

Fredericia: P. Hansen (R.* D. M.). 

Aarhus: Kommerceraad J. U. Gerdes. 

Thisted: F. F. Bahner. 

Frederikshavn: J. F. Thorsøe. 

Hjørring: F. D. Hancke. 

Aalborg: L. W. Sass. 

Ringkjøbing: C. Husted. 


Læsø: S. D. E. Winding. 

St. Thomas: J. Niles. 

Rusland. 


Danmark: Virkelig Statsraad A. de Minciaky, 

(R. W. 3) (i Kjøbenhavn). 

Consul: 

Helsingør: Statsraad Ch. de Radetzky-Mikoulitch 

(S. St. A. 2) (R. St. Stan. 2*). 

Viceconsuler: 

Kjøbenhavn: Kollegieraad A. de Rélander, 

(R. St. Stan. 2) (R. St. A. 2). 

Helsingør: M. L. Johnsen. 

Bornholm, Christansø og omliggende Farvande: 

H. Munch (i Nexø). 

Fyen, Langeland og omliggende Farvande: 

Agent Chr. Jensen (R.*) (i Nyborg). 

106 

Frederikshavn, Skagen og Læsø: J. P. 

Thorsøe (i Frederikshavn). 

Hjørring Amt: C. H. Nielsen (R.*) (i 

Hjørring). 

Ringkjøbing Amt: Underretssagfører J. M. 

N. Johnsen (i Thisted). 

Aarhus: J. F. Seiersen (R. St. Stan. 3). 

Lemvig: A. Andersen (R. St. A. 3) (M. 

f. Æ. D.). 

San Domingo. 

Consul: 

St. Thomas: Augusto Victoria. 

San Salvador. 

Consul: 


Sandwichøerne. 

Consul: 

Danmark: S. Hoffmeyer (i Kjøbenhavn). 

Spanien. 

Cousuler: 

Danmark: Don Leon Checa (i Helsingør). 

De dansk-vestindiske Øer: Don Santiago 

Gandarias (paa St. Thomas). 

Viceconsuler: 

Helsingør. C. J. Gradman (Sp. I. K. 3). 

Thisted: E. A. Bendixsen. 

Storbritannien. 

Consuler: 

Danmark: A. de Capel Crowe, Esqr. (i 

Kjøbenhavn). 

St. Thomas og St. Croix: J. D. Lamb. 

Viceconsuler: 

Helsingør: W. R. Larlham. 

Rønne: J. J. Colberg. 

Lolland-Falster, Møen og Langeland: —. 

Odense: E. B. Muus. 

Nyborg: J. Kruuse. 

Randers: J. Hald. 

Frederikhavn: W. Schmidt. 

Vestkysten af Jylland, nord for Limfjorden: 

E. A. Bendixsen (i Thisted).

Lemvig og Vestkysten af Jylland, syd for 

Limfjorden: A. Andersen (M. f. æ. D) 

(R. St. A. 3). 

St. Croix: Francis R. Dubois. 

St. Thomas og St. Jan: W. C. Lamb. 

Sverig og Norge. 

Generalconsnl: 

Danmark: F. A. Ewerløf (C. 1) (N. St. O. 2) 

(S. V. 2) (S. N. 3) (i Kjøbenhavn). 

B. Christiernsson, Attaché. 

Consul: 

St. Thomas: O. J. Marstrand (R.*). 

Viceconsuler: 

Kjøbenhavn: H. C. Lorck. 

Helsingør: Dr. phil. L. A. Rosencrantz 

Balchen. 

Roskilde: P. A. Schram. 

Holbæk: H. P. Petersen. 

Nykjøbing paa Sjælland: M. Hansen. 

Kallundborg: R. S. V. Colding. 

Korsør og Skjelskør: Th. Rasmussen. 

Næstved: C. M. Wittusen. 

Kjøge: Agent C. F. Petersen. 

Præstø: H. Grønvold. 

Vordingborg: C. V. Gümoes. 

Møen: C. Faber (i Stege). 

Rønne: J. Rasch. 

Nexø: A. Birch. 

Nakskov: F. G. Bøttern. 

Stubbekjøbing: C. B. Benzon. 

Nykjøbing paa Falster: C. From. 

Odense, L. C. Muus. 

Nyborg: V. Kruuse. 

Assens: B. Bruun. 

Faaborg: A. Michelsen. 

Svendborg: Ph. N. Schytt. 

Rudkjøbing: E. Petersen. 




(R.*) (Pr. R. Ø. 4). 

Sæby: L. Abel. 

Læsø: J. P. C. Axelsen. 

Løgstør: J. Jensen. 

107 

Thisted: Mægler J. C. Jørgensen. 

Nykjøbing paa Mors: A. H. Schade. 

Aalborg: J. Frisch Sødring (S. V. 3). 

Nibe: S. Færch. 

Skive: P. Dige. 

Lemvig: M. Møller. 

Randers: H, Müller. 

Hobro: N. E. B. Brasch (R.*) (S. V. 3). 

Manager: C. V. Lorwad. 

Viborg og Hjarbek: J. Jensen, jun. 

Holstebro: M. Schou (i Struer). 

Grenaa: N. L. Koch. 

Ebeltoft: S. Ørting. 

Ringkjøbing: A. C. Husted (R.*). 

Aarhus: Agent P. Herskind. 

Horsens: L. M. Weiss (R.*). 

Varde: A. C. Haunstrup. 

Hjerting: C. L. Windfeld. 

Vejle: E. Linnemann. 

Fredericia: Byberg. 

Kolding: H. H. Grau. 

Fanø: J. K. Borch. 

Ribe: J. Kolwig. 

Ærøskjøbing: C. P. Goldmann. 

Reykjavik: E. Siemsen. 

Frederikssted paa St. Croix: O. Schousboe. 

Det Tydske Rige. 


Danmark: A. Quehl (Pr. R. Ø. 3) (i Kjø- 

benhavn). 

Consuler: 

Helsingør: C. Prytz (Pr. Kr. 3) (Pr. R. 

Ø. 3). 

Korsør: A. Jørgensen. 

Rønne: P. F. Michelsen. 

Svaneke: J. Andersen. 

Thisted: J. Nyeborg (Pr. Kr. 4). 


(R.*) (Pr. R. Ø. 4). 


Aalborg: J. B. Fœrch. 

Nordby paa Fanø: J. K. Borch. 

Ringkjøbing: A. C. Husted (R.*) 

Randers: J. Steenberg (R.*). 

14

Aarhus: Kommerceraad J. U. Gerdes. 

Horsens: F. P. Crome. 

Fredericia: C. V. Loehr. 

St. Thomas og St. Croix: H. Feddersen. 

Frederikshavn: J. Kall. 

St. Thomas: E. Petit. 

Viceconsul: 

Uruguay. 

Consul: 

108 

Venezuela. 

Consul: 

St. Thomas: G. A. Philips. 

Østerrig-Ungarn. 

Consuler: 

Danmark: J. P. C. Hansen (i Kjøbenhavn). 

St. Thomas: Francesco Fontana. 

Viceconsul: 

Kjøbenhavn: P. A. Halkier.

109 

V. 

1. Skibes Maaling. 

Skibsmaalingens Grundtræk, Formaal og Anvendelse. 

Grundtrækkene i den ved Lov af 13de Marts 1867 anordnede Skibsmaaling ere: 

a) at et Skibs Størrelse (Tons Drægtighed) angives ved en indvendig kubisk 

Udmaaling af samtlige til Brug egnede Rum i et Skib og saaledes, 

b) at Enheden for Betegnelsen af et Skibs Størrelse — 1 Register-Ton — 

for ethvert Skib, maalt efter den fuldstændige Methode (Regel I), nøjagtig bliver lig 

med den nuværende engelske Register - Ton paa 100 Kubikfod, der i dansk Maal 

svarer til 91,59 danske Kubikfod. 

Skibsmaalet anvendes til: 

1) Udfindelsen af en for alle Slags Skibe ligelig Norm, hvorefter de paa 

Skibsfarten hvilende Afgifter kunne opkræves. Disse Afgifter ere dels Stats- og 

dels Kommune - Afgifter. Skjøndt Stats - Skibsafgiften for Tiden ikkun beregnes efter 

Bestuvningen af den indehavende Ladning, bliver den ved Skibsmaalingen udfundne 

Drægtighed dog Normen i alle de Tilfælde, hvor Skibene befindes fuldlastede eller 

hvor Bestuvningen naaer eller overstiger den udmaalte Drægtighed, idet der i intet 

Tilfælde bliver at beregne Afgifter af et større Antal Tons end den sidstnævnte Drægtighed 

angiver. 

3) De kommunale Afgifter (Havnepenge, Bolværkspenge o. s. v.) beregnes ligeledes 

for Tiden hovedsagelig efter Register - Tons - Drægtigheden; dette er ogsaa i 

Reglen Tilfældet i fremmede Havne, for Konsulat-Afgifternes Vedkommende. 

3) Skibsmaalet benyttes derhos undertiden som Afgiftsnorm med Hensyn til 

Indførselstolden af Varer, idet navnlig Tømmer og S t e n k u l for en væsentlig 

Del fortoldes efter det paagjældende Skibs udmaalte Tons-Tal under Dækket. 

4) I Udenrigsfarten kommer den danske Skibe her officielt givne Register- 

Tons-Drægtighed ofte til Anvendelse, idet nemlig i flere fremmede Stater, Skibsmaaling 

overhovedet ikke finder Sted, men Skibsmaalet efter det danske Maalebrev lægges 

til Grund og efter et vist Forhold omsættes til et andet Maal, som oftest engelske 

Register-Tons. Dette finder saaledes for Tiden Sted i engelske, tydske, østerrigsk 

-ungarske og de forenede nordamerikanske Staters Havne, idet, 

ifølge Overenskomster med de paagjældende Regeringer, den danske Register-Tons- 

Drægtighed ved al Afgiftsberegning i hine Havne anses lig med den paagjældende 

Stats officielle Skibsmaal. Danske Skibe maalte til R e g i s t e r -Tons-Drægtighed 

ville saaledes i et stort Antal fremmede Havne være befriede for Besværligheden, 

Tidsspilden og Omkostningerne ved de idelige Ommaalinger, som Skibe, hvis Drægtighed 

endnu findes angivet i K o m m e r c e l æ s t e r ere underkastede. 

5) Foruden at Skibenes Drægtighed i statistisk Henseende benyttes til stadig 

at kjende den danske Handelsflaades Størrelse, samt til at oversee og bedømme 

Landets Skibsfarts-Bevægelse, saavel med egne som med fremmede Skibe, anvendes 

den ogsaa hyppig i forskjellige private Øiemed, saasom ved Kontrakter om Nybygning 

af Skibe, ved Kjøb, Salg eller Befragtninger o. s. v.

110 

Den fuldstændige Maalingsmethode (Regel I). 

a. Maalings-Dækkets (det øverste Dæk i Skibe med 1 eller 2 Dæk) største 

Længde opmaales og inddeles i 4, 6, 8, 10 eller 12 ligestore Dele i Forhold til 

Længdens Størrelse. Delingspunkterne nedføres derpaa i Lastrummet, og paa hvert 

saadant Punkt maales et paa Kjølen lodret staaende Tversnit. Antallet af Tværsnittene, 

der herefter blive at maale, vil følgelig efter Inddelingen blive resp. 3, 5, 7, 9 

og i de største Skibe 11. (Ende-Tværsnittene give intet Resultat for de almindelige 

Skibsformer). 

b. Tværsnittenes Dybder (Højder) maales derpaa fra Undersiden af Dækket 

ned til Inderklædningen ved Siden af Kjølsvinet. Disse Dybder gives der, for at 

Rummets Middelhøide kan erholdes, et Fradrag af ⅓ af Dækkets Bugt (Krumning). 

Dernæst maales Brederne ved Ende- og Delingspunkterne af Dybderne fra Borde til 

Borde i perpendikulær Reining mod Skibets Diametralplan eller største Længdesnit. 

Herefter vil det ringeste Antal Maal, der optages i noget Skib, udgjøre 19 og det 

største 89, i begge Tilfælde foruden de Maal, der foranlediges ved Rum paa Dækket, 

Afsætninger deri o. desl. I de enkelte Tilfælde, hvor udmaalelige Tværsnit fremkomme 

ved Længdens Endepunkter, stiger Antallet af Maalene henholdsvis for de mindste og 

største Fartøjer til 31 og 105. 

c. Ved Hjælp af Tværsnittenes Fladeindhold og Længden og ved Anvendelsen 

af den Chapmanske Approximations - Formel udfindes Skibets kubiske Indhold 

under Maalings-Dækket. Kubikindholdet divideres derpaa med den konstante Divisor 

91,59, og Resultatet bliver da Tons-Tallet under hint Dæk. 

d. Den foranførte Maaling gjælder dog kun for Skibe med et eller to Dæk, 

i Skibe med flere Dæk blive nemlig desuden Mellemdæks - Rummene at maale hvert 

for sig. Tons - Tallet af saadanne Rum lægges derpaa til Skibets Tons - Tal under 

Maalings - Dækket. 

e. Endelig blive alle indesluttede, fast anbragte, Rum ovenover øverste Dæk, 

der ere saaledes indrettede og beskyttede for Søens og Vejrligets Paavirkning, at de 

ere skikkede til Optagelse af Ladning, Forraad eller til Ophold for Skibets Fører 

samt Passagerer, maalte. Tons-Tallene af saadanne Rum lægges derpaa til Tons- 

Tallet under Dækket. 

f. Ved Maalingen af aabne Fartøjer danner Relingens Overkant den Flugtlinie, 

hvortil Dybde - Maalene optages, og under hvilken Rummets kubiske Indhold 

bestemmes. 

g. Dampskibe maales og deres Drægtighed beregnes ganske efter de samme 

Principer som for Sejlskibe, men erholde i Total-Tons-Tallet et Afdrag efter Størrelsen 

af det eller de Rum, som optages af eller ere fornødne for den bevægende Kraft. 

Den midlertidige Maalingsmethode (Regel II). 

h. Den særegne simplere Maalings-Melhode gives i Reglen kun Anvendelse 

paa ladede Skibe. Ved Hjælp af Skibets tre Hovedmaal, Længde, Brede og Dybde, 

og af forskjellige efter Skibenes Bygningsform udfundne Divisorer ansættes Skibet til 

et Tons-Tal under Dækket, der er tilnærmelsesvis stemmende med, men dog gjennemsnitlig 

noget større end Tons-Tallet af Rummet under Dækket af det samme 

Skib, bestemt ved Maaling efter den fuldstændige Methode. Med Hensyn til Rum 

paa Dækket, samt til Afdrag for Maskinrum m. v. forholdes ved slige Maalinger 

ganske paa samme Maade, som ovenfor nævnt for Skibe maalt efter Regel I. 

Total-Tons-Tallet. 

i. Efterat Total-Tons-Tallet er erholdt ved til Tons-Tallet under Maalings- 

Dækket at lægge Tons-Tallet af Mellemdæksrum, og af indesluttede Rum ovenover 

øverste Dæk, forsaavidt saadanne Rum forefindes, fradrages Tons-Tallene for Kogehuset, 

særskilte Nedgange til Kahyt og Folkelukaf under Dækket, Lysluger, water- 

closets, med flere andre til Mandskabets Brug eller Bekvemmelighed anvendte, mindre

111 

Rum, forsaavidt de ved at være optagne i de ovenover Dækket fast anbragte, indesluttede 

Rum, som ifølge det Foregaænde skulle maales, ere blevne indbefattede i 

Total-Tons-Tallet. Forefindes derimod slige mindre Rum ikke staaende i Forbindelse 

med noget saadant indesluttet Rum ovenover Dækket, undtages de aldeles fra Maaling 

og følgelig ogsaa fra Medregning i Total-Tons-Tallet. 

Endvidere kan Tons-Tallet af Paabygninger indrettede til Ly for Dækspassagerer, 

samt Passager-Saloner paa Dækket af Flod- og Kystdampskibe efter indhentet 

Tilladelse fradrages i Total-Tons-Tallet. 

Folkerum. 

Endelig kunne Rum, udelukkende indrettede til Folkelukafer, saavel over som 

under øverste Dæk, fradrages Skibets Total-Tons-Tal, naar de opfylde visse fastsatte 

Betingelser, dels med Hensyn til S t ø r r e l s e , nemlig saaledes, at der skal findes 

et Kubikindhold af mindst 66 Kubikfod for hver Mand, der har Ophold i Lukafet, og 

et Fladeindhold maalt paa Dækket eller Gulvet i et saadant Rum af mindsl 11,3 

Kvadratfod, ligeledes for hver Mand, og dels med Hensyn til I n d r e t n i n g , idet 

Lukaferne skulle være af forsvarlig Bygning, tilstrækkelig lyse, ventilerede paa passende 

Maade, betryggende beskyttede mod Søen og Vejrliget og saavidt udførligt er 

aflukkede for og beskyttede mod Lækkads fra Ladningen, eller fra det i Skibet 

staaende Vand; og endelig skulle de til enhver Tid holdes fri for Varer eller For- 

raad, som ikke er Mandskabets personlige Ejendom. Kubikindholdene af saadanne 

Rum udfindes ved at multiplicere Middeltallet af Gulvets og Loftets Fladeindhold med 

Lukafets Middelhøjde. 

Hensigten med de ovenfor nævnte Bestemmelser er at tilvejebringe bedre 

Forhold med Hensyn til Folkelukafernes Indretning og Størrelse, og derved fremme 

Mandskabets Sundhed og Velvære, idet der herved gjøres Skibsejerne den Indrømmelse, 

at forsaavidt de stillede Betingelser forefindes opfyldte, vil der ikke blive 

krævet Afgifter af det eller de Rum, som benyttes af Mandskabet. Det er en beklagelig 

Kjendsgjerning, at Lukafer u n d e r D æ k k e t ikke sjældent ere slet belyste, 

mangelfuldt ventilerede, fugtige og usunde, dels fordi de undertiden staae i Forbindelse 

med Lastrummet og saaledes ere tilgjængelige for de usunde Uddunstninger 

fra Ladningen eller fra det i Skibet staaende fordærvede Vand, dels fordi de ofte i 

høj Grad ere belemrede med Proviant, Tovværk, Sejl, Vandbeholdere, o. s. v., hvorfor 

de ofte blive Aarsag til Sygelighed blandt Mandskabet, og i ethvert Tilfælde virke 

afskrækkende paa mindre haardføre Naturer og afholde dem fra at fare tilsøs. 

Skjøndt den største Del af de ovenanførte Ulemper kan forebygges ved at 

Folkelukafer indrettes ovenover Dækket i den frie Luft istedetfor i den beklumrede 

Luft under Dækket, kan dette dog ikke altid anses tilraadeligt, navnlig ikke i Skibe, 

der besejle de nordlige Farvande, eller overhovedet paa mindre Fartøjer, dels fordi 

Folkelukafer derved blive for kolde, dels fordi Fartøjernes Sødygtighed derved kan 

forringes betydeligt. 

Ifølge den her omhandlede Ordning overlades det for ældre, alt registrerede 

Skibes Vedkommende uden nogensomhelst Tvang fra Maalings-Embedsmændenes Side 

til vedkommende Skibsejers eller Skibsførers frie Valg, om han vil opfylde de ovenfor 

nævnte Fordringer eller ikke, men i sidste Tilfælde vil da Følgen blive, at der 

ikke tilstaaes noget Afdrag for Folkerummet. For nybyggede Skibes Vedkommende 

skulle derimod de stillede Fordringer opfyldes. 

Register-Tons-Tallet. 

k. Af Total-Tons-Tallet, bestemt som ovenfor nævnt, erholdes den afgiftspligtige 

Register-Tons-Drægtighed, — : det officielle Skibsmaal, hvorpaa Maalings- 

Dokumenterne skulle lyde, og hvorefter samtlige Afgifter blive beregnede — for 

Sejlskibe ved, som ovenfor nævnt, at fradrage Tons-Tallet for Folkerummet m. v., 

forsaavidt de stillede Betingelser befindes opfyldte, og for Dampskibe, ved at fradrage 

Tons-Tallet af de Rum, som optages af eller ere fornødne for den bevægende Kraft, 

samt Tons-Tallet for Folkerummet m. v., forsaavidt de stillede Betingelser befindes 

opfyldte.

112 

Maalingens R e v i s i o n . 

Enhver af de efter Regel I. eller II. udførte Maalinger kontrolleres ved at der 

af Hovedskibsmaalings-Kontoret i Kjøbenhavn efter de af de paagjældende Maalings- 

Embedsmænd opgivne Maal og indsendle Forretninger, dels foretages Efterberegninger 

og dels konstrueres de saakaldte Undersøgelses-Kurver. — Ved Afsætningen af 

Tværsnittene erfares hvorvidt Brederne ere rigtigt optagne i Skibet, medens Afsætningen 

af Tværsnittenes Fladeindholds-Kurve viser Rigtigheden af Dybderne samt af den 

arithmetiske Beregning. Da alle Tværsnittene vise Skibets sande Flugtlinier maa 

denne Kurve nemlig danne en jævn og regelmæssig Linie, følgelig, dersom et eller 

flere Tværsnit er større eller mindre end de burde være, henledes Opmærksomheden 

øjeblikkelig paa Beregningen, men dersom denne befindes rigtig, kan det strax sluttes, 

at en eller flere Dybder ere urigtig optagne. — Maalings-Forretningerne for danske 

Skibe blive stedse opholdelig indsendte og reviderede, saa at der tilvejebringes fuld 

Sikkerhed for Rigtigheden af Maalingen af ethvert saadant Skib, forinden det sættes 

i Fart. Findes der ved Revisionen Fejl, bliver der anordnet en Ommaaling, for at 

de kunne foranstaltes rettede. 

Lastrummets Størrelse. 

Af et Skibs Tons-Tal under Maalings-Dækket vil igjen dets nøjagtige Rumindhold 

under nævnte Dæk strax kunne bestemmes ved at multiplicere med 

91,59, saaledes har t. Ex. et Skib paa 200 Tons et Kubikindhold under Dækket, 

der er 18318 d. Kubikfod stort. Tons-Tallet for to Skibe af hvilkensomhelst Slags 

giver altsaa saavel et nøjagtigt Udtryk for deres virkelige som for deres indbyrdes 

Størrelse. Et Skib paa 200 Tons under Maalings-Dækket vil saaledes have et Kubikindhold, 

som netop er dobbelt saa stort som det indre kubiske Rum af et Skib paa 

100 Tons under Maalings-Dækket. 

Af Tons-Tallet kan man, da denne, som oftnævnt, er Udtrykket for Skibets 

hele Rumindhold, ikke ligefrem komme til Kundskab om det egentlige Lastrums Størrelse, 

eller det Rum, som er tjenligt til Henstuvningen af Ladningen; for at erholde 

dette Rum maa man først fra hele Kubikindholdet fradrage de Rum, som oplages af 

Indretningerne til Kahyt og Folkelukaf, Dæksbjælker, Kjølsvin, Baaser, Pumpesod 

o. desl. Forsaavidt man imidlertid ikke har Midler eller Lejlighed til særskilt at opmaale 

disse Rum, vil man efter nedenstaaende Fortegnelse, der er Resultatet af flere 

hundrede Opmaalinger, med en til de fleste praktiske Øjemed tilstrækkelig Grad af 

Nøjagtighed kunne bestemme, hvormeget der, efter et Middelforhold, for de forskjellige 

Slags Skibe skal fradrages Kubikindholdene efter Tons-Tallet u n d e r D æ k k e t 

for at erholde Kubikindholdene af Lastrummene: 

For evertbyggede (fladbundede) Fartøjer fradrages c. 18 pCt. af Kubikindholdene 

efter Tons-Drægtigheden. 

For alle Slags kufbyggede Fartøjer fradrages c. 12 pCt. 

For Jagter, Kuttere, Slupper, Dæksbaade og lignende mindre Fartøjer c. 25 pCt. 

For alle andre Slags Sejlskibe mellem 100 og 200 Tons Drægtighed c. 23 pCt. 

For endnu større Sejlskibe c. 20 pCt. 

For Dampskibe maa der, forsaavidt de ikke ere indrettede med Passager- 

kahytter under Dækket, da i saa Tilfælde disse særskilt bør opmaales og fraregnes, 

gives Kubikindholdet under Dækket et Afdrag af mindst 40 pCt.; heri ere Afdragene 

for Maskinrummet, Kulkasser m. v. samt Kahyt og Folkelukaf iberegnede. 

I Tilfælde af at Kahyt og Folkerum i Skibe af over 60 Tons Drægtighed 

(mindre Skibe have sjelden Opbygninger paa Dækket) ere anbragte paa Dækket, og 

Rummet under dette saaledes er aldeles frit, bliver der for Dæksbjælker, Pumpesod, 

Master, Kjølsvin o. s. v. kun at fradrage 3 pCt.; findes tillige Mellemdæksbjælker, 

fradrages 4 pCt., og, naar fast Mellemdæk forefindes, 5 pCt. 

I Tilfælde af at Kahyt og Folkerum findes anbragle dels paa og dels under 

Dækket, formindskes de ovenfor opgivne Procent-Afdrag i Forhold hertil; findes saaledes 

Folkerummet anbragt paa Dækket, formindskes Afdraget med mindst 5 pCt., 

eller, hvis Kahytten findes anbragt paa Dækket, med mindst 4 pCt.

113 

Ifølge foranførte Forhold vil der til hver udmaalt Ton af Rummet under 

Dækket i Almindelighed komme til at svare et til Ladning eller Bestuvning anvendeligt 

Rum af c. 70 danske Kubikfod, samt, for Søtogter af Middelvarighed, som 

Maximum en Vægt af 3000 danske Pund. 

Af disse Forhold følger fremdeles, at ethvert Handelsskib af almindelig Bygningsform 

vil, uden at overlastes, kunne fuldbestuves med alle saadanne Varer, som 

netto veje mindre end 40 Pund pr. Kubikfod. 

Forholdet mellem Skibsmaalet (Tons-Tallet) og engelsk 

Maal og Vægt. 

Da det paa Grund af den betydelige Handelsomsætning med Storbritannien vil 

være af Interesse og til Nytte for danske Skibsredere og Skibsførere med tilstrækkelig 

Nøjagtighed at kunne udfinde hvormeget et hvilketsomhelst Skib, maalt til Tons- 

Drægtighed, kan rumme og bære efter engelsk Maal og Vægt, henledes Opmærksomheden 

paa nedenanførte Anvisning, der er affattet efter den i saa Henseende i England 

officielt givne Vejledning, og som, da Skibsmaalene ere overensstemmende, 

ogsaa maa være svarende til danske Sejlskibe. Hertil maa dog knyttes den Bemærkning, 

at foruden det officielle engelske Skibsmaal «Register-Ton» paa 100 engl. 

Kubikfod, gives der endvidere den almindelige engelske Handels-Ton, der enten udtrykkes 

ved et Maal af 40 engelske Kubikfod, eller en Vægt af 2240 engelske Pund. 

Udførselsvarerne klassificeres nemlig enten som deadweight goods (export deadweight 

cargoes à 2240 engl. Pund (═ 2032 danske Pund) pr. ton deadweight), eller som 

measurement goods (export measurement cargoes à 40 engl. Kubikfod (═ 36,6 danske 

Kbf.) pr. ton measurement), hvilke sidste nærmest svare til saadanne lettere Varer, 

hvormed Skibe, uden at overlastes, kunne fuldlades. Varer, hvis Vægt nemlig er 

saa ringe at 40 Kubikfod eller derover af Varen veje 1 ton deadweight, ansættes 

saaledes i tons measurement. Tungere Varer angives derimod i tons deadweight. 

Ladning i tons measurement af 40 engl. Kubikf. pr. ton af alle Varer, der udføres 

efter Maal, og som et Skib kan indtage paa en Rejse af Middel-Varighed, bestemmes 

ved at multiplicere Antallet af Tons, som indeholdes under Dækket, og som 

særskilt er anført i Nationalitets- og Registrerings-Certificatet, med Faktoren 1⅞, 

Produktet er da den forlangte Udmaalings-Ladning, tilnærmelsesvis udfunden. Saaledes 

vil t. Ex. et Skib paa 200 Tons kunne rumme 375 tons measurement cargo. 

Ladning i tons deadweight à 2240 engl. Pund pr. ton af alle Varer, der udføres 

efter Vægt, som et Skib med Sikkerhed kan bære paa en Rejse af Middel- 

Varighed, kan, da Vægten staaer i et nogenlunde bestemt Forhold til det indre Rumindhold, 

tilnærmelsesvis bestemmes ved at multiplieere Antallet af Tons, som indeholdes 

under Dækket, med Faktoren l½, og Produktet bliver da den forlangte Vægtladning. 

Saaledes vil t. Ex. et Skib af almindelig Bygningsform paa 200 Tons kunne 

bære 300 Tons deadweight cargo (Jern, Kul, Salt o. s. v.). 

Det Fradrag, som Erfaringen har vist det nødvendigt at give for Provisioner 

og Varegods, indføres i Beregningen ved Anvendelsen af de to Faktorer 1⅞ og 1½; 

forsaavidt der findes særskilte Rum under Dækket til Passagerer, maa ved Ladninger 

efter Udmaaling disse Rum opmaales og Fradrag gives derefter. 

Med Hensyn til Ladninger for Kystfarere, hvis korte Rejser kun fordre en 

ringe Forsyning af Provisioner og Varegods, og hvis Skrog ere af sværere Dimensioner 

i Forhold til deres Rumfang, end Skroget i de større Klasser Skibe, maa indtil 

10 pCt. føjes til de nævnte Resultater, medens derimod for Skibe, som gaa paa 

meget lange Reiser, indtil 10 pCt. maa fradrages. 

Med Hensyn til Ladninger efter Vægt maa for meget skarpe og fornemmelig 

til Hurtigsejlads byggede Skibe indtil 10 pCt. fradrages, medens for meget fyldige 

Skibe og Jernskibe overhovedet indtil 10 pCt. bør tillægges. 

I Dampskibe maa for Ladninger efter Udmaaling Rummene, som optages af 

Maskineriet, Brændselet og Passagerkahytterne under Dækket, drages fra det hele 

Rum under Dækket, forinden Maalings - Faktoren anvendes. Ved Bestemmelsen 

15

Skibsregi- 

strerin- 

gens For- 

maal. 

114 

af disse Skibes Ladning efter Vægt maa Vægten af Maskineriet, Vandmængden i 

Kjedlerne og Brændselet drages fra den hele Vægt, bestemt, som ovenfor vist, ved 

Vægt-Faktoren. 

Af Skibsmaalings-Lovens Bestemmelser ere følgende af mere almindelig 

Interesse: 

Alle danske Handelsskibe skulle, forinden de sættes i Fart fra danske Havne, 

maales; fremmede Handelsskibe derimod kun forsaavidt de toldklarere i danske Havne, 

men ogsaa i dette Tilfælde gives der mange ündtagelser, saaledes navnlig for de 

Staters Skibe som ere maalte efter et Skibsmaalingssystem som hviler paa de samme 

Principer som her følges. 

Maalingen og Beregningen udføres gjennem Toldkamrene af Toldembedsmændene, 

kun i Kjøbenhavn findes en særlig Skibsmaaler ansat under Hovedkontoret. 

Det paaligger Skibets Fører eller Ejer, eller for her nybyggede Skibe Skibs- 

bygmesteren, at gjøre skriftlig Anmeldelse om hvor og til hvilken Tid et maalingspligtigt 

Skib kan ventes klargjort til Maaling, samt at bortfjerne mulige Forhindringer 

og yde den Hjælp som kan være nødvendig for Maalingens nøjagtige Udførelse. 

Blanketter lil Anmeldelsen med paatrykt Underretning for Skibsføreren om, hvad de 

have at iagttage, naar deres Skibe skulle maales, faaes ved Toldkamrene; haves tidligere 

Maalebrev, maa det indleveres samtidig med Anmeldelsen. 

Enhver efter Regel I foretagen Maaling har bestandig Gyldighed saalænge 

ingen Forandring, der kan have Indflydelse paa Skibets Størrelse, foretages. Skeer 

dette maa Anmeldelse herom strax afgives for at Ommaaling kan finde Sted. Vedkommende 

Embedsmænd ere berettigede til at eftermaale et tidligere maalt Skib, 

naar der er Anledning til at antage at uanmeldte Forandringer ere foretagne. 

Maalebrevet udfærdiges ikke, som tidligere, særskilt, men optages i Nationalitets 

& Registrings-Certifikatet; for dets Udfærdigelse betales en Stempelafgift af 16 Sk. 

for Skibe af indlil 10 Tons (inkl.); af 1 Rd. for Skibe af over 10 og indtil 40 Tons; 

af 5 Rd. for Skibe af over 40 og indlil 200 Tons; af 8 Rd. for Skibe af over 

200 Tons Drægtighed. For Maalingen betales naar denne er udført efter Regel I, 

uden al der har kunnet afleveres et tidligere Maalebrev 8 Sk., i alle andre Tilfælde 

4 Sk. pr. Register-Ton. 

Alt Skibsmaalingen vedkommende er underlagt Overtoldbestyrelsen (ɔ: General- 

direktoratet for Skattevæsenet), som udstæder de fornødne Instruktioner, og som kan 

lade indtræde saadanne Forandringer, som Erfaringen maatte vise al være hensigts- 

mæssige, og som ikke komme i Strid med Lovens Grundsætninger. 

2. Skibes Registrering. 

Hovedøjemedene med den ved Lov af 13de Marts 1867 anordnede Skibs- 

registrering ere: 

1) at Optagelsen af et Skib i et dansk Skibsregister skal danne det internationale 

og lovlige Bevis for Skibets Ret til at føre det danske Flag; 

2) at Registrene til enhver Tid skulle kunne yde fuldstændig paalidelige og 

udtømraende Oplysninger om ethvert dansk Skibs særegne Beskaffenhed, Ejendoms- 

forhold m. v. 

Disse Formaal blive fyldestgjorte ved Registreringen i Overensstemmelse med 

Loven, idet der i samme er givet bestemte Regler for:

115 

a) hvilke Betingelser der skulle opstilles for at et Skib skal kunne anses 

berettiget til at føre d a n s k Flag; 

b) hvilke Bevisligheder der skulle tilvejebringes og forelægges, forinden Registreringen 

kan foretages og Nationalitets- og Registrerings-Certifikatet kan udstedes; 

c)Førelsen, saavel af et Hovedregister som af stedlige Registre. 

Lovens § 1 indeholder de Betingelser, hvis Tilstedeværelse er uafviselig nødvendig 

for at et Skib kan anses berettiget til at føre d a n s k Flag og optages paa 

Skibsregistrene. Hertil ere da kun berettigede de Skibe: 

1)hvis Ejere ere i Besiddelse af dansk Indfødsret og ikke ere nedsatte uden- 

for den danske Stats Territorium; 

2)hvis Ejere, uden at have dansk Indfødsret, ere blevne danske Statsborgere 

ved at have vundet fast Hjem i Danmark; 

3)der tilhøre Aktieselskaber, som ere underkastede de danske Love, og hvis 

Bestyrelse har sit Sæde i Danmark, naar denne Bestyrelses Medlemmer derhos ere 

Aktionærer, der opfylde de under Punkterne 1 eller 2 nævnte Betingelser. 

Undersøgelsen af Nationalitets-Berettigelsen for de Personer, som forlange at 

registreres som Ejere, samt af de Bevisligheder, som fremlægges til Støtte for saadan 

Fordring foretages derfor her i Landet — ligesom i de fleste andre Søstater, da det 

er en af de vigtigste Pligter, der paahvile Registrerings-Embedsmændene, og hvis Forsømmelse 

vilde berøve Skibs-Registreringen dens Vigtighed i international Henseende 

— med den største Omhyggelighed. 

Et Skib vil altsaa være at ansee som «dansk Ejendom» og kunne fordre 

Rettigheder og Beskyttelse som saadan, selv om det er bygget i Udlandet og, med 

Undtagelse af Føreren, bemandet med Udlændinge, naar det blot bevisligt ejes af 

danske Statsborgere, og da væsentlig dem, som have dansk Indfødsret og ere bosatte 

her i Landet (Punkt 1). En danskfødt Mand, som ikke har opgivet sin Hjemstedsret 

her i Landet og ikke er traadt i undersaatligt Forhold lil nogen fremmed Stat eller 

Souveræn, maa dog vedblivende kunne være Ejer af Skib under d a n s k Flag om 

han end m i d l e r t i d i g t har taget Ophold i Udlandet. 

Ved Siden af indfødte Danske kunne dog ogsaa de under Punkt 2 nævnte 

Personer, der ere blevne danske Statsborgere ved at have vundet fast Hjem i Danmark, 

faae deres Skibe registrerede som »dansk Ejendom», men det er en Selvfølge, 

at de forinden ville have at tilvejebringe fuld Sikkerhed for, at de i Virkeligheden 

have etableret sig paa saadan Maade, at det kan forudsættes at de have taget 

fast Ophold her i Landet, saaiedes at derved en Garanti tilvejebringes mod, at Fremmede 

ved et forbigaaende Ophold eller fingeret Bosættelse kunne tilsnige sig en Ret, 

som kun tilkomme dem, der virkelig ere blevne hjemmehørende her i Landet. Da 

der efter Lovgivningen ikke fordres Borgerskab for at drive Næring som Skibsreder, 

søges Betryggelsen i saa Henseende navnlig i at Vedkommende enten er Ejendoms- 

besidder eller i Virkeligheden driver sin Hovedforretning fra en Plads i det danske 

Rige, eller har været bosiddende her i længere Tid, men Beviset herfor kan dog 

ikke bestaa alene i Fremlæggelsen af et eller andet Borgerbrev eller Næringsbevis, 

da det ikke længer er nogen Betingelse for Borgerskabets Meddelelse, at den, der 

faaer det, holder Dug og Disk et Sted her i Landet, og navnlig gjælder dette om 

Skibsførere. Ligesom Borgerskab derfor kan meddeles til Personer, som ere bosatte 

i Udlandet, saaledes fortabes det heller ikke ved Bortrejse eller Nedsættelse der. 

Opstaaer der derfor Tvivl om, hvorvidt vedkommende Anmelder er berettiget 

til at eje Skib under d a n s k Flag, maa dette søges godtgjort ved en Attest fra 

Øvrigheden i hans Hjemstavn. 

Skibe, der ejes af F l e r e , kunne ligeledes kun erkjendes for «dansk Ejendom», 

naar samtlige Medejere efter det ovenfor opstillede Begreb ere Danske, men da 

der ikke i Registringsloven er givet Regler for, hvorledes disse kunne sikkre sig 

mod at fortabe Retten til at føre dansk Flag, derved at en af Skibsparterne 

overgaaer til fremmed Eje, eller ved at en af Medejerne bosætter sig i Udlandet, bør 

Bestemmelser til Sikkring derimod træffes paa anden Maade, saaledes navnlig i 

Interessentskabskontrakten. Ere ingen saadanne Bestemmelser trufne, tilkommer der 

Betingel 

ser for at 

Skibe 

kunne optages 

paa 

Skibsre- 

gistrene. 

Enkeltejer. 

Skibsejer- 

Forenin- 

ger.

Aktie- 

selskaber 

Skibets 

Hjemsted. 

Skibsre- 

gistrene. 

116 

dog efter den ældre Lovgivning Medejerne en Forkjøbsret, efter en eventuel foretagen 

Taxation, til de Skibsparter, som een eller flere af Medejerne agte at afhænde, hvilket 

ligeledes da ogsaa maa kunne finde Sted ved tvungent Salg, eller ved Bortauktionering 

af Skibsparter til Udlandet, idet de tilbageblevne Medejere maa anses berettigede 

til at udløse den solgte Skibspart for den erlagte Salgspris; skulde derimod 

en eller flere Skibsparter ved Arv eller Gave gaae over i fremmed Eje, synes der 

ingen anden Løsning mulig end Samejets Opløsning, da i modsat Fald Skibet, paa 

Grund af at det ikke er berettiget til at føre nogetsomhelst Flag, aldeles ikke vil 

kunne sættes i Fart. 

For A k t i e s e l s k a b e r , der befatte sig med Skibsrederi, fordrer derimod 

Loven ikke Opfyldelse af de foranførte personlige Betingelser for enhver Aktieejer. 

I dette Tilfælde er det, ligesom efter andre Landes tilsvarende Lovgivning, 

tilstrækkeligt, at Betingelserne fyldestgjøres af de Aktionærer, som danne Selskabets 

Bestyrelse. Herved vil der være paavist en lovlig Vej, hvorved Kapitaler, som kunne 

have Betydning for Skibsfarten, kunne interesseres i dansk Skibsrederi-Forretning. 

Et almindeligt Sameje (Forening) eller Interessentskab mellem flere Personer, 

der ere Medejere af et Fartøj, kan altsaa ikke anses tilstrækkeligt til at danne et 

Aktieselskab, eftersom et saadant Selskab efter dets retslige Begreb er anonymt og 

dannet ved Tegning af Aktier, der lyde paa bestemte Summer, uden at Bestyrelsen 

i Reglen kan have nogen Kundskab om, i hvis Besiddelse de ere, eftersom Aktierne 

oftest lyde paa Ihændehaveren. Et sædvanligt Sameje af et Skib mellem danske 

Statsborgere og Udlændinge vil saaledes umuliggjøre Registrering og Meddelelse af 

Nationalitets & Registrerings-Certifikat. 

Enhver Skibsejer er berettiget til at faae sit Skib registreret i hvilket Registreringsdistrikt 

han ønsker. Dette Distrikt anses da som Skibets Hjemsted. 

Kongeriget er nemlig inddelt i 42 Registreringsdistrikter, som iøvrigt i Reglen 

falder sammen med Tolddistrikterne, begyndende med Kjøbenhavn som Nr. 1. Toldkamrene 

i hvert Distrikt, med Undtagelse af i Kjøbenhavn, fungere som Registrerings- 

Kontorer. Færøerne udgjøre 1 Distrikt, Island er delt i 6 og de dansk-vest- 

indiske Øer i 3 Distrikter. 

Ethvert Registreringskontor fører en autoriseret Registreringsprotokol (Skibs- 

register), hvori hvert Skib har sin særlige Side, efter Tidsfølgen hvori det er blevet 

registreret. 

De vigtigste Data som indføres i Registret ere: 

Tiden naar og hvor Skibet er registreret; Skibets Kjendings-Signalbogstaver; 

Nationalitets & Registrerings-Certifikatets Dato; Skibets Navn og Slags; Hvor, naar og af 

hvem Skibet er bygget, eller ombygget, efter Bilbrevet eller Ombygningsattesten. For 

Dampskibe, den nominelle Hestekraft m. v. Skibets Signalement eller nærmere Beskrivelse: 

Hovedmaalene. Kubikindholdene af de forskjellige Dele af Skibet, nemlig af 

Rummet under Hoved- eller Maalings-Dækket, af hvert enkelt, fast anbragt Rum paa 

dette Dæk, af Folkerummet, Maskinrummet, m. v. omsatte saavel til Register- 

Tons som i K u b i k - M e t r e s . Oplysning om Ejerens Adkomst, hans nærmere 

Betegnelse, og i Tilfælde af f l e r e Ejere, det Forhold hvori enhver i Registret indført 

Ejer er interesseret i Skibet. S k i b s f ø r e r e n s Navn, Hjemsted og Berettigelse 

til at føre Skibet. 

De samme Data optages i det af Hovedregistreringskontoret i Kjøbenhavn for 

samtlige danske Skibe førte Hoved-Skibsregister, samt i det af samme udfærdigede 

Nationalitets & Registrerings-Certifikat. 

Registrerings-Protokollerne udvise saaledes ethvert registreret Skibs hele Historie 

fra dets første Oprindelse. De ere daglig uden Afgiftserlæggelse til Eftersyn for 

Publikum, dog erlægges for skriftlige Uddrag deraf til retslig Brug o. s. v. en Afgift 

af 1 Rd. til Statskassen. løvrigt medfører Registreringen med hvad dertil hører 

ingensomhelst Udgifter. 

Fartøjer af og under 20 Register-Tons og som alene gaae i indenrigsk Fart

117 

indføres i særskilte Fortegnelser, og erholde, efterat vedkommende Ejer har godtgjort 

sin Ejendomsret ved Forevisning af Adkomstbeviserne, strax deres Maalebreve 

udfærdigede af Toldkamret i Hjemstedet. 

Registreringskontorerne ere forpligtede til paa Forespørgsel at meddele fornødne 

Oplysninger om, hvilke Bevisligheder der fordres, naar et Skib ønskes registreret, 

og iøvrigt yde al mulig Vejledning. 

Forandring af Ejendomsforholdet med Hensyn til et registreret Skib, hvorved 

dets Ret til at føre dansk Flag i k k e berøres, er den nye Ejer (Eneejer eller Partejer) 

forpligtet til inden 4 Uger, efterat Forandringen er skeet, at anmelde og bevisliggjøre 

for det Registreringskontor, i hvis Register Skibet er optaget. 

Ved Forandring af Skibsfører maa den ny ansatte Førers Borgerbrev eller 

Næringsbevis fremlægges. 

Enhver Forandring af den registrerede Beskrivelse af et Skib skal ligeledes 

anmeldes, for at Registret kan blive berigtiget. 

Et registreret Skibs Navn kan kun forandres naar der indtræder Ejerskifte, 

og da kun med Overtoldbestyrelsens Samtykke. Derimod kan ved et Skibs Overgang 

fra fremmed til dansk Eje Navneforandring uden forudgadet Andragende finde Sted. 

Sælges et Skib eller en Skibspart til Udlandet, skal den hidtidige Ejer, saasnart 

Overdragelsesbeviset er udstædt, ved Forevisning af dette, afgive en skriftlig 

Anmeldelse herom med Begjæring om at Skibet maa blive udslettet af Registret. 

Ønskes et Skib overført fra et Skibsregister til et andet, maa der af Ejeren, 

eller i Tilfælde af flere Ejere, samtlige Ejere afgives skriftlig Begjæring herom til 

et Registreringskontor. 

Ved et registreret Skibs Forlis, Ophugning eller Tilintetgjørelse paa anden 

Maade skal den hidtidige Ejer, saasnart Vished om Tabet haves, afgive en skriftlig 

Anmeldelse herom med Oplysning om Stedet, Tiden og Maaden hvorpaa Tabet har 

fundet Sted. 

Ejerens Forpligtelse til at gjøre Anmeldelse om et Skibs totale Forlis anses 

for at være indtraadt senest med det Tidspunkt, da Assurancesummen erholdes udbetalt, 

eller, saafremt Skibet ikke er assureret, naar saa lang Tid er forløben siden 

der sidst havdes Efterretning om Skibet, at Assurancesummen, hvis det havde været 

assureret, vilde være bleven udbetalt, og betragte Assuranceselskaberne her et Skib 

som totalt forlist, naar der ingen Efterretning haves om det: 

1)paa europæiske Rejser i 6 Maaneder, 

2)paa transatlantiske Rejser i 9 Maaneder, og 

3)paa Rejser hinsides Cap Horn eller Cap det gode Haab i 12 Maaneder. 

Bevisligheder som udfordres ved et Skibs Registrering. 

Anmeldelsen om, at et Skib ønskes registreret skal være skriftlig og ske af 

Ejeren. For et Skib, der ejes af Fiere eller af et Aktieselskab behøver Anmeldelsen 

kun al være underskreven af den bestyrende Medejer eller det forretningsførende 

Medlem af Bestyrelsen. 

Trykte Blanketter til saadanne Anmeldelser udleveres fra ethvert Registreringskontor. 

For at godtgjøre Ejendomsretten kræves fremlagt Bilbrevet eller Skibsbygnings-attesten. 

Dette — der bør indeholde en Beskrivelse af Skibet med Hensyn til dets 

Navn, Slags, dets Hovedmaal, Bygningsmaterialet, omtrentlige Størrelse, Bygningsstedet, 

Bygmesterens Navn, samt Oplysning om Vedkommendes Navn, Livsstilling, 

Hjemsted og for hvis Regning Skibet er bygget — antages kun som fyldestgjørende 

Adkomstbevis, forsaavidt den, der i Bilbrevet staær anført som Ejer, endnu er i 

Besiddelse af Skibet. Hvor der i Tilfælde af større Ombygninger af vedkommende 

Skibsbygmester er blevet udstedt et Rekonstruktionsbrev (Skibsombygningsattest) eller 

muligt et helt nyt Bilbrev, kan ogsaa dette benyttes som Adkomstbevis. Er Skibet 

bygget i Udlandet, kan der afses fra Bilbrevet, dersom der af Ejeren paa Anmel- 

Foran- 

dringer af 

dei Skibsregistrene 

indførte 

Kjends- 

gjernin- 

ger. 

Registrerings- 

Anmel- 

delsen. 

Bilbrev.

Skibsskjø- 

der og 

Kjøbekon- 

trakter. 

Nationa- 

litets & 

Ejendoms- 

Erklæ- 

ringen. 

Kvittering 

for Indfør- 

førsels- 

tolden. 

Skibets 

Maaling. 

118 

delsen er afgivet en Forsikkring om, at Tiden og Stedet for Skibets Bygning er ham 

ubekjendt, eller en Bemærkning om, at Bilbrevet ikke kan tilvejebringes paa Grund 

af, at det ikke medfulgte ved Kjøbet. 

Forsaavidt et Skib ikke længer tilhører den i Bilbrevet nævnte Ejer, vil der 

af Vedkommende, der har begjæret dets Registrering, være at fremlægge et Skibsskjøde, 

Kjøbekontrakt eller andet Adkomstbevis, hvorved Ejendomsretten til Skibet kan 

godtgjøres. Disse Dokumenter ere, forsaavidt de ere udstedte her, af lignende Indhold 

og Form som Skjøder og Kjøbekontrakter i Almindelighed, og bør saaledes 

ogsaa være forsynede med tvende Vitterlighedsvidners Underskrift, hvorimod Thinglæsning 

af dem ikke er fornøden for Registreringens Skyld. 

Forsaavidt et Skib er indført fra Udlandet antages de Dokumenter, som ere 

udstedte efter Salgstedets Love, som gyldige Adkomstbeviser. 

Et hvilketsomhelst Adkomstbevis vil iøvrigt kun kunne tages for gyldigt ved 

Registreringen, forsaavidt Navnene paa og den øvrige Beskrivelse af den eller de i 

samme nævnte Ejer eller Ejere ere i Overensstemmelse med de tilsvarende Data for 

Vedkommende, der har begjæret Skibets Registrering. 

Nægtelse af Registrering eller Udstedelse af Certifikat kan ikke begrundes paa 

mulig stedfindende Mangler med Hensyn til Bevisligheder i Rækken af Ejendomsover- 

dragelser, som ere foregaaede med Skibet fra dets første Oprindelse eller dets første 

Overgang fra fremmed til dansk Eje, naar de forelagte Ejendoms-Dokumenter iøvrigt 

gjøre det utvivlsomt, at den opgivne Ejer er den virkelige Ejer af Skibet. 

Vedkommende, der i de fremlagte Adkomstbevisligheder staaer anført som 

Ejer, har dernæst at udfylde og egenhændigen at underskrive den saakaldte Nationalitets 

& Ejendoms-Erklæring til Godtgjørelse af sin Berettigelse til at eje et Skib, 

som er bestemt til at føre dansk Flag. 

Erklæringen skal indeholde Oplysning om Ejerens Føde- og Opholdssted, samt 

Livsstilling. I Tilfælde af flere Ejere tillige hvor stor Part hver Enkelt har i Skibet. 

For Aktieselskaber skal ethvert enkelt Bestyrelsesmedlem afgive en lignende 

Erklæring, der tillige skal indeholde Oplysning om Selskabets Stiftelsesdag. Ethvert 

Medlem af Bestyrelsen maa tillige godtgjøre, at han er Aktionær i det paagjældende 

Selskab. 

I Tvivlstilfælde kan der desuden blive forlangt en Øvrigheds-Attest afgivet om 

Vedkommendes Berettigelse til at eje Skib under dansk Flag. 

Erklæringen, der skal underskrives i Overværelse af en Registrerings-Embedsmand 

eller være notarialiter bekræftet, bør tillige, naar der er flere Ejere, indeholde 

Oplysning om hvem af Ejerne der er bestyrende Reder; samt for Aktieselskaber, 

hvem der er det forretningsførende Medlem af Bestyrelsen. 

I Tilfælde hvor en Medejer af et Skib er fraværende paa en Rejse, saaledes 

navnlig Skibsførere, og paa Grund heraf ikke vil kunne underskrive Erklæringen, 

tilstedes det, at den eller de andre tilstedeværende Medejere tillige underskrive Erklæringen 

paa den fraværende Medejers Vegne; i Reglen dog kun naar den samtidig 

kan bilægges med Øvrighedsattest om hans Berettigelse til at eje Skib under 

dansk Flag. 

Trykte Skemaer til disse Erklæringer, afpassede eftersom Forholdene i Almindelighed 

ville stille sig, blive paa Forlangende udleverede fra ethvert Registre- 

ringskontor. 

Forsaavidt et Skib er kjøbt fra Udlandet skal endvidere behørig Kvittering for 

at Indførselstolden er betalt, fremlægges. 

Er det til Registrering anmeldte Skib endnu ikke maalt, maa dette foranlediges 

af vedkommende Ejer ved en skriftlig Regjæring til de paagjældende Embedsmænd, 

som indfører den derefter foretagne Forretning i et M a a l i n g s - B e v i s . 

Paa Grundlag af alle de forannævnte Bevisligheder indføres derpaa Skibet i 

Registret, hvorefter da det nedenfor nævnte Certifikat udfærdiges.

119 

Nationalitets & Registrerings-Certifikatet. 

Ved Lovens Bestemmelse om, at ethvert regislreret Skib, saavel i Fredstid som 

i Krigstid, kun behøver at være forsynet med Nationalitets- og Registrerings-Certifikat 

(hvori Maalebrevet optages) samt med de til enhver Tid med Hensyn til Skibsbemanding 

og Klarering anordnede Bevisligheder, ved Siden af de fornødne Ladningsdokumenter, 

er det i international Henseende saa vigtige Formaal opnaaet, at danske 

Skibe, fremtidig ville være forsynede med netop den samme Slags og det samme 

Antal Skibsdokumenter, hvormed de store søfarende Nationers Skibe ere forsynede, 

ligesom ogsaa derved den hidtidige vidtløftigere Ordning er bleven hævel, hvorefter 

el dansk Skib i dets Fart, til Godtgjørelsa af dets Berettigelse til at føre dansk Flag, 

i Almindelighed skulde være forsynet med Bilbrev, Skjøde eller andet Adkomstdokument, 

særskilt Maalebrev, Skibsførerens Borgerbrev; i Krigstilfælde tillige med Skibs- 

certifikat og latinsk Søpas. Certifikatel optager nemlig i sig saagodtsom alle de 

Oplysninger, som hidtil fandtes spredte i de ovennævnte Skibspapirer. 

Hensigten med Certifikatet er, at det, som stedse følgende Skibet, skal tjene 

til at godtgjøre dels Nalionalitel, Identitet og Drægtighed. 

Det kan derimod ikke i privatretlige Forhold benyttes som Adkomstdokument, 

og omendskjøndt Ejerens Navn m. v. bør være paaført, vil det dog ikke sjeldent 

kunne bænde, at Salg i Ind- eller Udlandet har fundet Sted, uden at Paategning paa 

Certifikatet derom har kunnet ske. 

Da Certifikatet fornemmelig skal tjene til Skibets Legitimation i fremmede 

Havne og i Krigstid ligeoverfor fremmede Orlogschefer, indeholder det et Uddrag i 

det engelske og franske Sprog, hvorhos tillige for Kontrollens Skyld Skibets Hovedmaal 

ere opgiyne i engelsk og fransk Maal. Af Hensyn til Anerkjendelsen i Udlandet 

af den her udfundne Tons-Drægtighed efter Regel I, er der endvidere i disse 

Uddrag saarlig fremhævet, at samme er lig den tilsvarende engelske Register-Tonnage 

(Regel I). 

Da der for Skibe, maalte efter Regel II, indtræder forskjellige Forandringer i 

Texten og Formen af Certifikatet og Maalebrevet, udstedes for saaledes maalte Skibe 

Certifikater af et noget afvigende Indhold. 

For Skibe kjøbte i Udlandet udstæder den vedkommende danske Konsul paa 

skriftlig Begjaaring og mod Erlæggelse af Tolden et Interims-Nationalitets-Certifikat, 

indeholdende, saavidt muligt, de samme Oplysninger som det fuldstændige Certifikat, 

men som dog kun har Gyldighed i 2 Aar; en yderligere Forlængelse paa 1 à 2 Aar 

tilstaaes dog i Reglen paa Andragende derom af Generaldirektoratet for Skattevæsenet. 

Da det er paalagt Konsulerne endog i Fredstid at vise stor Forsigtighed med 

at sætte Skibe under dansk Flag, bør Kjøberen, for ikke at forvolde Standsning og 

Vanskeligheder ved Skibets Nationalisering som Dansk, sørge for at hans Befuldmægtigede 

paa Kjøbestedet itide forsynes med de ovenfor nævnte Bevisligheder til 

Godtgjørelse af sin Berettigelse til at eje Skib under dansk Flag. 

Registrering af et fra Udlandet kjøbt Skib kan dog ikke finde Sted, forinden 

det er maalt m. v, i en dansk Havn. 

For ethvert Certifikats Udfærdigelse betales en Stempel-Afgift af 48 Sk. 

I Tilfælde af Salg til Udlandet skal Certifikatet afleveres; ligeledes naar et 

Skib er gaaet tabt, medmindre det kan godtgjøres at Certifikatet samtidig er gaaet tabt. 

Nyt Certifikat udstedes i følgende Tilfælde: 

1) Naar Skibet overføres til et andet Distrikt; 

2) naar Skibets Navn forandres; 

3) naar Skibet ombygges saaledes, at Hovedmaalene befindes forandrede. 

I Tilfælde af andre Forandringer paaføres disse det fremlagte Certifikat, men 

dette maa under Straf af Bøder kun ske af en Registrerings-Embedsmand eller 

en Konsul. 

Forinden Certifikatet udleveres blive Nationalitetsmærket «D. E.» (ɔ: Dansk 

Ejendom), Register-Tons-Tallet og Registrerings- (Kjendingssignal)- Bogstaverne indhuggede 

i Dæksbjælken i Storlugens Agterkant i følgende Orden, t. Ex.: 

D. E. Tons. NBCD. 

Certifikater. 

Certifika- 

tets Be- 

tydning 

og Benyt- 

telse. 

Nationa- 

litets- 

Mærkerne.

Skibets 

og dets 

Hjemteds 

Navn. 

Nationali- 

tetsFlaget. 

Bestyrel 

sen. 

120 

Ethvert registreret Skib skal paa Agterparten have sit og Hjemstedets Navn 

tydeligt anbragt. 

For Skibe af over 20 Register-Tons-Dræglighed bor de enkelle Bogstaver 

hvoraf Navnene bestaae have en Højde af mindst 3 Decimal-Tommer, samt en forholdsvis 

Brede og Tykkelse, og for Skibe under denne Størrelse en Højde af mindst 

2 Tommer. 

Inlet andet "Flag end det almindelige danske Handelsflag — en højrød Dug, 

tetsFlaget. delt i 4 Dele ved et opretstaaende hvidt Kors, uden Split, Navnetræk, eller andre 

Kjendingsmserker — maa som Nationalitetsflag føres af danske Handelsskibe. 

Den øverste Ledelse af alt Skibsregistringsvsesenet vedkommende er henlagt 

under Generaldirektoratet for Skaltevæsenet. 

Det i Kjøenhavn fra den l ste Oktober 1867 opreltede Hovedkontor for Skibes 

Maaling og Registrering har det specielle Tilsyn med Skibsregistreringen for hele 

Riget og har i Almindelighed at paase at de derfor gjaeldende Love og Instruktioner 

overholdes. 

3. Skibs-Signalering. 

Det universelle Signalsystems Grundtræk. 

„Signalsystem for Handelsskibe af alle Nationer" er indført af Storbritannien 

og Frankrig, og paa Forslag af disse Stater antaget af Danmark, Sverig og Norge, 

Det tydske Rige, De forenede nordamerikanske Stater, Brasilien, Grækenland, Italien, 

Nederlandene, Østerrig-Ungarn, Portugal, Rusland og Spanien. 

Ved dette System kunne Skibe, Signalslationer o. s. v. udvexle med hinanden 

et stort Antal forskjellige Meddelelser, ligesom de ogsaa gjensidig kunne give sig tilkjende, 

uden Hensyn til hvilket Sprog de betjene sig af. 

I Indledningen til den danske Udgave af dette universelle Signalsyslem er der 

forklaret, at man til Signaleringen benytter de 18 Konsonanter B, C, D, F, G, H, J, 

K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, hvoraf hver især, dog uden at have Bogstavets 

Betydning, har sit særskilte Flag eller Stander af forskjellig Farve og Tegning. Flagene 

ere derhos, med Undtagelse af 4, de samme, som benyttes efter det marryattske 

System, og hvoraf en ikke ringe Del af den danske Handelsflaade endnu er i 

Besiddelse. 

Hine 18 Flage og Standere give, eftersom de ere sammenstillede med hinanden 

i Grupper paa 2, 3 eller 4 Flage i forskjellig Orden: 

306 To-Flags-Signaler (BC, BD til WV), 

4,896 Tre-Flags-Signaler (BCD, BCF til WVT), 

73,440 Fire-Flags-Signaler (BCDF, BCDG til WVTS). 

Hvorledes et Signals Betydning fremgaaer af Maaden hvorpaa det er hejst. 

Signalsystemets Kjendingsstander, der tillige er Besvarelsesstanderen (som 

hejses til Tegn paa at Signalet er forstaaet), samt Standerne C og D ere de eneste 

Flage, som benyttes enkeltvis. C betyder „Ja" og D „Nej". 

Med disse Undtagelser blive alle Signaler gjorle med 2, 3 og 4 Flage under 

samme Hejsning; det øverste Flag betegner i næsten alle Tilfælde til hvilken Art 

Signalet skal henføres, t. Ex.: 

I To-Flags-Signaler betegner: 

Spitflag øverst: Opmærksomhedssignal, 

Stander — : Kompassignal, 

Stutflag — : Overhængende Fare eller Nød.

121 

I Tre-Flags-Signalerne indbefattes: 

Almindelige Forespørgsler eller Meddelelser, Brede- og Længde-Opgivelser, Tids- 

Signaler, Mynt, Maal og Vægt, Tal, Ord, Bogslaver o. s. v. 

I Fire-Flags-Signalerne betegner: 

Splitflag øverst: geografiske Signaler, 

Stander C, D eller F øverst: Stavelse- eller Ord-Tabellen, 

— G øverst: Navn paa Krigsskib, 

Stutflag øverst: Navn paa Handelsskib. 

Afstands-Signaler. 

Afstands-Signaler benyttes, naar det paa Grund af Afstanden eller Atmosfærens 

Tilstand vilde være umuligt at skjelne Signaler, gjorte paa sædvanlig Maade med Flage. 

Afstands-Signaler bør derfor benyttes ved enhver Lejlighed, naar det viser sig 

at Signalerne med Flage ikke kunne aflæses. Det betegnende for disse Signaler er 

en Kugle (hvoraf idetmindste en hejses ved hvert Signal). De andre Midler kunne 

være Standere eller Stutflage af hvilkensomhelst Farve. 

Signal-Bogen. 

Med Hensyn til Signalbogens praktiske Brug er særligt at bemærke, at til at 

afgive Signaler kan kun dens anden Del, (efter Side 173) benyttes, hvori hvert Ord, 

man vil signalere, samt de vigtigste Sætninger, der kunne tænkes anvendelige tilsøs, 

med det paagjældende Ord som Hovedord findes ordnede alfabetisk. 

Til at aflæse Signaler, viste fra andre Skibe eller Signalstationer iland, anvendes 

derimod Signalbogens l ste Del. En Undtagelse herfra danner denne Dels l ste Afsnit 

«To-Flags-Signaler» (Side 3—7) indeholdende de alleralmindeligste eller allervigtigste 

Søsignaler, samt tildels «Tre-Flags-Signalerne», hvilke begge benyttes saavel til at 

afgive som til at aflæse Signaler. 

Bogens 3die Del, hvormed Skibe i de fleste Tilfælde ville kunne hjælpe sig, 

indeholde de ovenfor omhandlede Afstandssignaler. 

Iøvrigt henvises til den i Bogen efter Flagtabellen givne kortfattede Anvisning 

til Brugen af Signalsystemet. 

Kjendingssignal-Bogstaverne. 

Fire-Flags-Signalerne fra GQBC til WVTS ere bestemte til Kjendingssignaler for 

Skibe, nemlig Signalerne GQBC til GWVT for Krigsskibe, og Signalerne HBCD til 

WVTS (53,040 Signaler) for Handelsskibe. 

Da Antallet af de Kombinationer, som fremkomme ved Sammenstilling af de 

nævnte Bogstaver, ikke er tilstrækkeligt til at tilstede Anvendelsen af el sæerskilt Tegn 

til ethvert Skib i de forskjellige Staters Handels- og Krigsflaader, kunne to Skibe, 

hørende til forskjellige Nationer, komme til at benytte det samme Kjendingssignal. 

Enhver Regering kan til sin Skibsliste benytte Signalerne GQBC til WVTS 

uden at tage Hensyn til hvorledes andre Regeringer raade over de samme Signaler. 

Naar et Skib viser sit Kjendingssignal, maa det derfor stedse til samme Tid 

hejse Nationaliletsflaget for at angive, i hvilken Stats Skibsliste det til Signalet svarende 

Navn skal søges. Under Nationalitelsflaget skal den Stander, der betegner 

Signalering efter del her nævnte System, tillige hejses. De 4 Flag maa i den angivne 

Rækkefølge stedse hejses samtidig paa det bedst iøjnefaldende Sted. Ved 

Hejsningen af Kjendingssignalet NBCD indtager Flaget N den øverste Plads, Flaget B 

den 2den fra oven, Flaget C den 3die og endelig Flaget D den underste Plads. 

Handelsskibenes Kjendingssignaler skjelne sig iøvrigt fra alle andre Signaler med 4 

Flage derved, at kun ved hine er det øverste Flag et firkantet. 

Et Skib, som bemærker et andet Skibs Kjendingssignal, kan altsaa strax ved 

Hjælp af den paagjælgende Skibsliste komme til Kundskab om dettes Navn m. v. 

Haves Skibslisten ikke, maa til senere Videremelding saavel Signalet som Nationalitetsflaget 

optegnes. 

16

122 

Ethvert under dansk Flag farende Handelsskib, der er blevet registreret efter 

den 1ste Oktober 1867, er der af Hovedregistreringskontoret i Kjøbenhavn i Overensstemmelse 

med det her omhandlede System blevet givet et Kjendingssignal, idet 

Handelsskibene ere ordnede efter Tidsfølgen, hvori de ere blevne optagne i Hovedskibsregistret. 

Signalerne følge paa saadan Maade efter hinanden, at de dertil hørende 

Bogstaver aldrig ville kunne blive anvendte paa 2 forskjellige Skibe under dansk Flag. 

Bogstaverne blive tillige paaførte Skibels Nalionalilets- og Registrerings-Certificat, 

sarat indhuggede i Dæksbjælken i Storlugen, og følge saaiedes Skibet, saalænge det 

existerer. 

Da det for at forebygge Forvexling, foranlediget ved at det danske Handelsflag 

paa større Afstand vanskelig skjelnes fra flere fremmede Nationers Handelsflag, 

saaledes navnlig det norske, er blevet bestemt, at Signalerne skulle begynde med 

NBCD og fortsættes i fortløbende Orden, ville som Følge heraf, de Signaler, som 

begynde med Bogstavet H, og som alt ere tildelte de først registrerede Skibe, efterhaanden 

blive inddragne. 

For Skibe hjemmehørende paa Færørne begynde Signalerne med KBCD. 

For Skibe hjemmehørende paa Island begynde Signalerne med LCBD. 

For Skibe hjemmehørende paa de dansk-vestindiske Øer med MBCD. 

Kystsignal-Stationer. 

Handelsskibene kunne efter Listen ved Hjælp af deres Kjendingssignal opgive 

deres Navn, Hjemsted og Register-Tons-Drægtighed, dels til forbisejlende Skibe, og 

dels til videre Rapportering, af de paa de vigtigste Søstaters Kyster, navnlig ved 

Fyrtaarnene, oprettede Signalstationer; fra saagodtsom alle disse Stationer besvares 

ikkun de Signaler, som gives i Overensstemmelse med det her omhandlede System. 

Samtlige Stationer ere tillige satte i Forbindelse med Telegrafstalioner, hvilke ere forpligtede 

til efter nærmere signaleret Adresse at befordre videre til alle Steder i Europa 

de dem fra Søen signalerede Meddelelser. 

Taxten for Signaleringen mellem Stationer og Skibe i Søen er 2 frcs (70 Sk.) 

for 20 Ord og 1 frc for hver 10 Ord mere. For den dermed i Forbindelse staaende 

Telegrafering erlægges det sædvanlige Telegrafgebyr. For Signaleringen til Skib 

opkræves som sædvanlig Gebyret af Afsenderen, medens Gebyret for Signaltelegram 

fra Skib erlægges af Modtageren. 

Af saadanne Stationer er der hidtil i 

Danmark oprettet 2, nemlig ved Skagen *) og ved Hirtshals, (hvorfra Skibe, som 

passere Skagen om Natten, altsaa ville kunne blive rapportede); 

Norge 1 (ved Oxø); 

Storbritannien med Kolonier henved 30 (t. Ex. Flamborough Head, Broadstairs, 

Deal, Dover, Dungeness, Yarmouth (I. W.), St. Catherine's Point, Prawle 

Point (Start), Penzance, Scilly, Queenstown, Holyhead, Helgoland, Gibraltar, 

St. Helena, Ascension, Cape Point (C. G. H.), Sundastrædet o. s. v.); 

*) De fra den 1ste Oktober 1871 paa Skagen og d. 17de Oktober 1872 ved Hirtshals i Forbindelse 

med de derværende Telegrafstationer oprettede Stats-Signalstationer modtage og 

afgive Signaler og Telegrammer fra Solens Opgang til dens Nedgang. Signalapparatet 

ved Skagen er anbragt pas Klitten tæt Øst for det nye Fyrtaarn, og ved Hirtshals 150 Fod 

Nordøst for Fyrtaarnet. Der signaleres kun med Flag og Afstandssignaler. Paa Forlangende 

af et Skib signalerer Stationerne til samme de almindelige Oplysninger, der 

staa til deres Raadighed, ligesom de besørge Begjæringer fra Søen om Lodser, o. desl. 

Uden derom at afvente Forespørgsler signalerer Stationerne snarest mulig- til ethvert 

Skib Underretning om Farer ved Sejladsen. 

Skibe, der under Forbisejlingen vise deres Kjendingssignal, ville uden Udgift hver 

Dag Kl. 12 blive meldte pr. Telegraf til Børsen i Kjøbenhavn, og derefter rapporterede i 

«Berlingske Tidende's» Aftenudgave. Ligeledes vil derom hver Dag til Indrykning i 

«London Shipping and Mercantile Gazette» pr. Post afgaa Meddelelse til «The Registar 

General of Snipping and Seamen» i London. 

Signaltelegrammerne kunne affattes saavel i almindeligt Sprog (dansk) som i Bog- 

stavgrupper.

123 

Frankrig: 138 (t. Ex. Cap Gris-Nez, Cap Ja Hève, Cap la Hague, Ouessant, Isle 

d'Yeu, Palais (Belle Isle), Biarritz, Cette, Cap Corse o. s. v.); 

Italien: 31 (t. Ex. Capri, Messina-Stræedet, Cap Spartivento, Brindisi, Viesti, d'Ancona 

o. s. v.); 

Portugal: 13 (t. Ex. Vianno do Castello, Nossa Senhora da Luz, Cap. Carvoeiro, 

Cap d'Espichel, Oitavos, Cascaes , Sanct Juliao, Arsenal da Marinha (Lissabon), 

Sagres (Cap St. Vincent) o. s. v.); 

Østerrig: 1 (ved Lissa); 

Brasilien: 1 (Cap. Frio); 

Skibe, som ved Forbisejlingen af en af disse Stationer vise deres Kjendingssignal, 

ville uden Udgift for Skibet blive rapporterede i de vigtigste Søfarts-Tidender. 

Skjøndt enhver Station saavidt mulig holdes forsynet med samtlige Staters 

Skibslister, kan der dog indtræffe Tilfælde, hvor et Skib viser et Signal, som endnu 

ikke findes optaget i de Stationen tilstillede Lister, men dette udelukker dog ikke 

Skibet fra at blive rapporteret, da Meddelelsen fra Stationen i saa Tilfælde kan 

affattes saaledes: 

«Dansk Skruedampskib NBCR passerede Station N. N. d. 24de ds. KI. 9 FM. 

Syd efter.» 

Dette vil da være tilstraekkeligt for Enhver der er i Besiddelse af den fuldstændige 

Skibsliste, eller for Rederen, der ved Skibets Registrering er kommet til 

Kundskab om de Skibet tildelte Bogstaver, til at komme til Erfaring om det rapporterede 

Skibs Navn m. v. 

Signalering fra Skib til Station. 

Signalering fra Skib til Station skeer i følgende Orden: 

1) Skibets Navn m. v., ved dets Kjendingssignal i Skibslisten, 

2) Signalet QR: Send følgende Budskab pr. Telegraf, 

3) Modtagerens Navn (dette gives efter Stavelsestabellen, Side 110, 1ste Del), 

4) Bestemmelsesstedet (dette gives ved geografisk Signal, Side 254, 2den Del, 

eller ved Stavelsestabellen, Side 110), 

5) Meddelelsens Indhold. 

Signalering fra Station til Skib. 

Signalering fra Station til Skib skeer i følgende Orden: 

1) Skibets Navn m. v., ved dets Kjendingssignal i Skibslisten, 

2) Maritimt Telegram (ved Signal DGK), 

3) Modtagerens Navn (om nødvendigt), 

4) Afsendelsesstedet (om nødvendigl), 

5) Dato, da Telegrammei er modlaget paa Stationen (hvis ingen Dato gives, er 

det modlaget samme Dag), 

6) Meddelelsens Indhold, 

7) Underskrift (ved Stavelsestabellen, Side 110). 

Afsenderen maa i et til Skib i Søen bestemt Signaltelegram angive Skibets 

Kjendingssignal, Nationalitet, Takling og Hjemsted. Hertil føjes som Del af Adressen, 

«Signaltelegram» med Tilføjelse af Signalstationens Navn. 

Stormsignaler. 

Stormsignaler, som gives ved Hjælp af en Cylinder (Tromle) og en Kegle 

hejste paa Signalmasten, vises fra de danske Kystsignalstationer, naar Storm er eller 

kan ventes i Løbet af 1, høst 2 Dage i Nordsøen eller Skagerak, og holdes i Reglen 

hejst 36 Timer efter Anmeldelsen. 

a) Cylinderen foroven og Keglen forneden med nedadvendt Spids betyde at 

Storme fra Syd kan ventes; 

b) Cylinderen forneden og Keglen foroven med Spidsen opad betyder at Storm 

kan ventes fra Nord;

124 

c) c) Cylinderen alene viser, at Storm kan ventes, uvist fra hvad Kant. 

De fleste Storme begynde i de nænte Farvande med Vinden fra Syd og gaae 

Vest efter, men naae sjeldent større Magt, før Vinden gaaer om til NV eller Nord. 

Signalet gjælder blot som et Varsel og maa ikke betragtes som en sikker 

Spaadorn. Det maa blive Vedkommendes egen Sag om han vil tage Hensyn dertil 

eller ej. Naar Signalet sees, bør den kyndige Skibsfører (eller Kystbeboer) med største 

Opmærksomhed raadføre sig med alle de Tegn, som Luftens Udvisende, Vindens Retning 

og Styrke og de meteorologiske Instrumenter kunne afgive paa Stedet selv. 

Lignende Signaler gives fra de norske og portugisiske Signalstationer m. Fl. 

Derimod betegnes i Storbritannien en forventet Storm kun ved Hejsningen af 

en Cylinder (drum). I Nord-Amcrika ved et rødt Flag med et sort Midterfeldt. De 

hollandske Vejrsignaler bestaae af en Mast og en derpaa ophængt Tværbjælke, hvis 

nedre (laveste) Ende peger mod den Kant, hvor Lufttrykket er lavest. Jo mere Tværbjælken 

helder mod Horisonten, desto stærkere Vind kan ventes. Naar man vender 

Ansigtet mod den Kant, hvor det laveste Lufttryk er, kan man vente Vinden fra venstre 

Side og lidt bag fra, f. Ex. helder Bjælken mod Nord, kan man vente VSV til SV Vind. 

4,Uddrag af Reglementet 

for 

Skibes Klassifikation i det internationale Register Veritas. 

Bureau Veritas, hvis Opgave det er at paase Skibenes Bygning og 

Reparationer og at overgive Offentligheden sin Bedømmelse af Skibene, 

har nu bestaaet i 45 Aar og, uden at tilhøre noget enkelt Land, udbredt sin 

Virksomhed til alle Verdensdele. 

Mærkerne (se nedenfor), som ere Udtryk for Bedømmelsen, og imod hvilke 

Ejerne kunne gjøre Indsigelser, give ingensinde hverken disse eller nogen Trediemand 

Ret til at drage Veritas lil Ansvar. 

Besigtelsesmændene for Veritas paase, naar de anmodes derom, i Overensstemmelse 

med Reglementels Forskrifter, Skibenes Bygning og Reparationer. 

En søkyndig Kommission i Brüssel under Forsæde af en af Direktørerne 

og sammensat af Inspektørerne for alle Europas og de forenede nordameri- 

kanske Staters Kystlande, beskjæftiger sig speeielt med Skibenes Klassifikation 

i Register Veritas. 

I ethvert af disse Lande findes en Underkommission, sammensat af Inspektøren 

og de første Besigtelsesmænd, som foreslaaer den søkyndige Kommission 

i Brüssel de Forandringer, der kunde være at gjøre i Reglementet. 

Inspektørerne forsamle sig desuden idetmindste een Gang om Aaret i Brüssel 

for at undersøge de gjorte Ændringsforslag. 

Forandringerne i Reglementet gjælde først 6 Maaneder efter deres Be- 

kjendtgjørelse. 

D'Hrr. Assurandører, Redere og Skibsbygmestere anmodes om at henvende 

sig med deres Indsigelser til Administrationen i Paris, Brüssel, Hamborg, 

Liverpool eller til deres Lands Inspektør. For Danmark: Kommandør 

H. Schierbeck.

125 

I Register Veritas indføres ethvert Skib, som er besigtet af en 

af Veritas's Besigtelsesmænd, og overalt, hvor saadanne findes, kan 

Klassifikation finde Sted. 

Vurderingen af de gode Egenskaber og Fejlene ved ethvert 

Skib eller den Grad af Tiltro, som det fortjener, betegnes med Brøktal: 

betegner fuldkommen Tiltro; dette er Tegnet for Skibe, som med Hensyn 

til Bygningsmaade, Soliditet og Vedligeholdelse befinde sig i god Stand. 

½ er Tegnet for middelmaadige Skibe. 

O er Tegnet for de Skibe, som ere usødygtige. 

De mellemliggende Brøker, nemlig ¾, ⅔, ¼ og anvendes paa de 

forskjellige Gradalioner, som finde Sled mellem de bedste og de usødygtige Skibe. Jernskibe 

erholde endvidere Vurderingen: lste, 2den, 3die Division. Tre Klasser (1", 

2" og 3") bestemme særskilt Skrogets og Udhalingens Egenskaber saaledes: 

For Skroget: For Udhalingen: 

betyder 1 fuldkommen godt. betyder 1 fuldkommen god. 

— 2 aftagende. — 2 temmelig god. 

— 3 svagt. 

Saaledes bliver altsaa: 

— 2 maadelig. 

Skrog. Udhaling. 

1 1 lste Klasse. 

1 1 

2 1 2den Klasse. 

3 

/4 2 1 

⅔ 3 2 3die Klasse. 

½ 3 2 

og Alt derunder 

Farten, hvortil Skibet er passende, udtrykkes ved følgende Bogstaver: 

I. (Interieur), naar Skibet er bygget for Flod- og Kanal-Fart. 

P. (Petit cabotage). Dette Mærke erholde Skibe under 70 Tons, bestemte for 

korte Rejser. 

G. (Grand cabotage) er Mærket for Skibe over 70 Tons, bestemte for de europæiske 

Farvande og uden Metal eller Zinkhud. 

A. (Allantique), er Mærket for Skibe, bestemte til oversoisk Fart, dog ikke under 

100 Tons, og med Metal eller Zinkhud. 

L. (Long Cours), er Mærket for Skibe, bestemte til Farten om Cap Horn og Gode 

Haab, dog ikke under 250 Tons. 

Skibe, som ere i en saadan Tilstand, at de ikke kunne føre tørre Kjøbmandsvarer, 

erholde Mærket B. 

Besigtelsesmænd for Damnark: Kommandor H. Schierbeck, Inspektør, Kjøbenhavn, 

Skibsbygmester P. Barfoed i Kjøbenhavn, Skibsbygmester C. Rohmann 

i Helsingør, Kaptain H. M. Hansen i Svendborg, Kaplain H. T. Hel weg i Odense, 

Kaptain L. M. Quitzau i Randers, Kaptain N. Sonnichsen paa Fanø, hvilke meddele 

alle Oplysninger om Skibenes Bygningsmaade og Klassifikation etc.

126 

5. Norske Veritas Regler 

For 

Lastningen af Jernskibe. 

Skibe med Dybder i Lastrummet 

af indti 8 Fod skulle for hver Fods Dybde have 1¾ Tomme 

„ „ 10 „ „ „ „ „ „ „ 2 „ 

„ „ 12 „ „ „ „ „ „ „ „ 

„ „ 14 „ „ „ „ „ „ „ 2¼ „ 

„ „ 16 „ „ „ „ „ „ „ 2½ „ 

„ „ 18 „ „ „ „ „ „ „ 2⅔ „ 

„ „ 20 „ „ „ „ „ „ „ 2¾ „ 

„ „ 22 „ „ „ „ „ „ „ 3 „ 

„ „ 24 „ „ „ „ „ „ „ 3¼ „ 

„ „ 26 „ „ „ „ „ „ „ 3½ „ 

„ „ 28 „ „ „ „ „ „ „ 3¾ „ 

„ „ 30 „ „ „ „ „ „ „ „ 

Dækshøjde over 

Vandlinien 

(Vandbordshøjde 

ved dybeste 

Nedlastning) 

Lastrummets Dybde maales fra Bundstokkens Overkant til Undersiden af Dækket 

midtskibs paa Middelspantet, og Højden over Vandet tages fra Dæksfladens Foræn- 

gelse ud til Skibssiden paa Dækkets laveste Sted. 

For Passagerskibe med Over- eller Stormdæk (spar-deck) maa Vandbordshøjden 

ej være mindre end 1½ Tomme for hver Fod af Dybden i Lastrummet; Maalene 

baade for Vandbordshøjden og Lastrumsdybden tagne til Hoved- (main) Dækket. Grændsen 

for den tilladte Nedlastning skulle paa alle Skibe betegnes ved et tydeligt og 

varigt Mærke. 

Merchant Shipping Act, 1871, § 5. 

Board of Trade's Besigtelsesmænd (surveyors) skulle optegne Handelsskibes 

Dybgaaende efter Fodskalerne anbragte paa For- og Agterstævnen, og indsende 

saadanne Optegnelser til Handelsministeriet. Disse Optegnelser skulle antages som 

gyldigt Bevis for Skibenes Dybgaaende. 

Slige Optegnelser skulle dog ikke gjøres for Dampskibe, som ere ballastede, 

eller som fare udelukkende med Passagerer. 

For Sejlskibene ere Optegnelserne navnlig at gjøre, naar de ere lastede 

med Kul, Jern, Erts o. s. v. 

Føreren af ethvert engelsk Skib er under Mulkt forpligtet til inden Skibet afsejler 

at indføre Skibets Dybgaaende i Logbogen, og skal forevise saadan Indførsel 

for vedkommende Myndigheder, naarsomhelst det forlanges.

127 

6. Vejledning 

For 

Skibsførere og Søfolk i Benyttelsen af Morter- og Raket- 

Redningsapparat. 

(Efter en Anvisning udgivet af det engelske Redningsvæsen.) 

Naar et Skib strander og Mandskabets Liv derved kommer i Fare, vil, dersom 

en Forbindelse ikke kan tilvejebringes paa anden Maade, Hjælp blive ydet fra Land 

paa følgende Maade: 

1. En Raket eller en Kugle, hvortil er fæstet en smakker Line vil blive udskudt 

ud over Fartøjet. Søg at gribe denne Line saa hurtig som muligt, og naar 

dette er sket, lad saa en af Mandskabet gaa lidt til Side fra de Øvrige og, hvis det 

er om Dagen, vinke enten med Hatten, Haanden, et Flag eller et Tørklæde; er 

det derimod om Natten, opsendes en Raket, afbrændes et Blaalys eller affyres et 

Skud, eller ogsaa vises en Lanterne over Skibssiden og skjules strax igjen; alt som 

Signal til Folkene iland for at Linen er bleven greben ombord. 

2. Naar man derpaa ser en af Folkene i Land staa adskilt fra de Øvrige 

og svinge et rødt Flag eller man om Natten i omtrent 1 Minut ser et rødt Lys, der 

strax igjen forsvinder, skal man hale ind paa Raket-Linen indtil man faaer ombord 

en Stjerteblok, hvori er Bugten af et Toug. 

3. Gjør Stjerten paa Blokken fast om Masten saa højt oppe som Omstændighederne 

tillade det, eller, hvis Masten er gaaet overbord, til den højeste 

og sikkreste Del af Skibet for at Redningsstolen om muligt kan gaa fri af Brændingen. 

Naar Stjerteblokken er gjort fast og Raketlinen løsgjort, lad saa en af Mandskabet 

gaa lidt til Side fra de Øvrige og gjøre det under Nr. 1 beskrevne Signal. 

4. Saasnart dette Signal er set i Land, vil en til Touget gjennem Stjerteblokken 

fastnajet svær Trosse (Redningstouget) blive halet ombord af Folkene i Land. 

5. Saasnart Trossen er kommen ombord, maa den øjeblikkelig gjøres fast 

omtrent 18 Tommer ovenover Stjerteblokken, idet man nøje passer paa at 

Trossen ikke kommer uklar af Stjerteblokstouget. 

6. Naar Trossen er fast ombord og løsgjort fra Stjerteblokstouget, skal det 

under Nr. 1 anførte Signal gjentages. 

7. Folkene i Land ville da hale Trossen stiv og ved Hjælp af Stjerteblokstouget 

hale ombord en Redningsstol, der med sin Kous vandrer paa Trossen, og 

hvori den Person, der skal hales i Land, maa tage Plads. Naar denne Person er 

sikkert anbragt i Stolen, maa en af Mandskabet gaa lidt til Side fra de Øvrige og 

gjøre det under Punkt 1 beskrevne Signal. 

Folkene i Land ville da hale Personen i Stolen til sig og, naar han er landet, 

alter sende den samme Stol tom tilbage til Skibet efter en anden. Denne Fremgangsmaade 

vil blive gjentagel, indtil alle Mand ere halede iland fra det strandede 

Skib. 

8. Under Omstændigheder hvor Faren for at Skibet øjeblikkelig vil ituslaaes 

er overhængende, vil det paa Grund af Tidstabet være utilraadeligt at anvende Trossen; 

i saadanne Tilfælde vil Redningsstolen blive halet ombord alene ved Hjælp af 

Stjerteblokstouget, og de Skibbrudne ville da blive halede i Land igjennem Brændingen 

istedetfor langs Trossen. 

Denne Fremgangsmaade kan ogsaa hensigtsmæssig bringes i 

Anvendelse hvor Strandingen er sket udfor en flad Strandbred. 

(Ifølge den af det danske Indenrigsministerium udgivne Vejledning vil der,

128 

ved Strandinger paa Danmarks Kyster, ved Hjælp af et Raketapparat blive tilkastet de 

Skibbrudne en 9 Garns Line; naar de hale denne Line til sig, vil der med den følge 

en 3½ Tommers Trosse, ved hvis Tamp er fastgjorl. en Blok, hvori er Bugten af de 

smækker Line. Begge Tampe af denne Line staae faste paa Redningsstolen, der 

med sin Kous kan vandre paa 3½ Tommers Trossen. Trossen maa fastgjøres ombord 

paa Skibet saa højt oppe som muligt. Ved Hjælp af den smækkre Line , som 

farer i Blokken, der er fast paa Trossen ombord, kan Stolen fra Land hales ud og 

ind paa Trossen.) 

Skibsførere og Mandskaber ombord paa strandede Fartøjer maa vel erindre 

at deres Redning i høj Grad er afhængig af deres Fatning og Sindsro, 

samt af en opmærksom Iagttagelse af de ovenfor givne Forskrifter. 

Mange Menneskeliv blive aarlig derved frelste paa de europæiske Kyster. 

Den her beskrevne Signaleringsmaade maa saavidt muligt nøje følges; alle 

Kvinder, Børn, Passagerer og hjælpeløse Personer skulle landes før Skibets Mandskab. 

Anvisning 

til ved Svømning at redde Mennesker, der ere ifærd med at drukne. 

(Efter Nautical Magazine, November 1872.) 

1. Naar man nærmer sig et Menneske, som synes nær ved at drukne, skal 

man med høj og bestemt Stemme raabe, at der ikke er nogen Fare. 

2. Førend man springer i Vandet for at frelse, skal man saa fuldstændigt og 

saa hurtigt som mulig kaste alle sine Klæder af sig, og hvis der ikke er Tid hertil, 

maa man i alle Tilfælde løse Baandet paa Underbenklæderne, da disse ellers ville 

fyldes med Vand og drage En under. 

3. Naar man svømmer hen til en Person, maa man ikke gribe ham, medens 

han vildt slaaer om sig i Vandet, men vente nogle faa Sekunder, indtil han bliver 

rolig, da man i modsat Tilfælde er udsat for den største Fare. 

4. Svøm da lige hen til ham og grib ham i Haaret, kast ham derpaa saa 

hurtigt som muligt om paa Ryggen, og giv ham el pludseligt Ryk, saa vil dette 

bringe ham lil at flyde; derpaa skal man ogsaa kaste sig selv paa Ryggen og svømme 

til Land med begge Hænder fast i hans Haar. Begge ligge altsaa paa Ryggen, og 

den Druknede har saaledes sin Ryg vendt mod den Andens Bryst. Paa denne Maade 

vil man snarere og sikrere komme iland, end paa nogen anden. En slor Fordel 

ved denne Methode er det, at den tillader saavel Redningsmanden som den, der skal 

reddes, at holde Hovedet over Vandet. 

5. Den almindelige Antagelse, at den Druknede ikke løsner sit Tag, naar Døden 

er indtraadt, maa ansees for ugrundet. Naar En, der er ifærd med at drukne, begynder 

at svækkes og miste sin Bevidsthed, saa løsner han gradevis sit Tag, indtil 

han tilsidst slipper dette aldeles. Man behøver altsaa ikke at nære nogen Frygt i 

saa Henseende, naar man vil prøve paa at redde En, der er ifærd med at drukne. 

6. Efterat et Menneske er sunket til Bunds, vil, hvis Vandet er smult, dets 

Plads nøjagtig angives af de Luftblærer, der fra Tid til anden stige op til Vandets 

Overflade. Man maa dog naturligvis tage Hensyn til Vandets Bevægelse, der i Tidevande 

eller i Strøm vil bringe dem ud af deres lodrette Stigen før de naae Overfladen. 

Naar man dykker efter et Legeme i den Retning, Luftblærerne angive, kan 

man ofte faa det op, førend det er for sent. 

7. Naar man vil redde et Menneske ved at dykke til Bunds efter det, skal

129 

man gribe det om Haaret med blot den ene Haand; den anden tilligemed Benene 

bruges for at komme op til Overfladen igjen. 

8. Det kan ofte i Søen være en stor Fejl at forsøge at naae Land. Hvis der 

er stærk udløbende Strøm og man enten svømmer alene eller har at holde et Menneske, 

som ikke kan svømme, oppe, da maa man vende sig paa Ryggen og holde 

sig flydende, til der kommer Hjælp. Man udmatter sig ofte ved at svømme imod 

Bølgerne i udgaaende Strøm for at naae Land og synker under Anstrengelsen, 

istedelfor at, hvis man havde holdt sig rolig, der kunde være kommen Baad eller 

anden Hjælp. 

9. Disse Anvisninger passe for alle Omstændigheder, enten det er i høj Sø 

eller smult Vand. 

Regler 

for Gjenoplivelse af skindade Druknede. 

(Efter en Anvisning udgivet af det engelske Redningsvæsen.) 

§ 1. 

Send efter Lægehjælp, uldne Tæpper og tørre Klæder, men begynd strax med 

at behandle Patienten paa Stedet, i fri Luft, med Ansigtet vendt nedad, hvadenten 

det er i Land eller ombord. Ansigtet, Brystet og Halsen skal udsættes for Luften, 

medmindre det er meget strengt Vejr, og al snæver Beklædning aftages fra Hals og 

Bryst, navnlig Selerne. 

Det Første man maa bestræbe sig for saa hurtigt som muligt, er strax atter 

at sætte Aandedrættet i Gang, og dernæst skal man, efterat dette er opnaaet, 

frembringe Varme og Blodets Omløb. 

Bestræbelserne for at bevirke, at Aandedrættet vender tilbage, maa 

paabegyndes øjeblikkelig og med al Kraft og maa fortsættes i flere Timer, eller indtil 

en Læge har erklæret, at Livet er udslukket. Bestræbelser for at fremkalde varme 

og Blodets Omløb maa ikke foretages, for det naturlige Aandedræt er tilvejebragt, 

dog maa de vaade Klæder aftages strax og Huden aftørres. Fremskyndes Blodomløbet, 

før Aandedrættet er begyndt, kan det bevirke Fare for Livet. 

§ 2. 

Frembringelsen af Aandedrættet. 

For at klare Halsen: Læg Patienten ned paa Gulvet eller paa Jorden, 

med Ansigtet nedad og en af Armene under Panden, i hvilken Stilling alt Flydende 

lettere vil komme ud igjennem Munden, da Tungen af sig selv vil falde frem i 

Munden og lade Tilgangen til Luftrøret aaben. Understøt denne Behandlingsmaade 

ved at aftørre og rense Munden. 

Dersom man derved tilvejebringer en tilfredsstillende Indaanding, da brug den 

Behandlingsmaade, som nedenfor er beskrevet, for at fremkalde Varme. Viser der 

sig derimod kun svagt Aandedræt, eller slet intet, eller det standser, da: 

For at befordre Aandedrættet: Vend Patienten hurtig om paa Siden, 

understøt Hovedet og irriter Næseborene med Snustobak, Hjortetak eller Amoniak; 

Halsen kildes med en Fjeder eller hvad Andet der er ved Haanden. Gnid Brystet 

og Ansiglet varmt og bestænk dem med koldt Vand eller vexelvis med koldt og 

varmt Vand. 

Bliver dette uden Virkning, saa spild intet Øjeblik, men: 

17

130 

Efterlign Aandedrættet. Vend Patienten igjen med Ansigtet nedad og 

understøt Brystet godt med en sammenlagt Frakke eller et andet Klædningsstykke. 

Vend Legemet forsigtigt om paa Siden og noget opad, og vend det derpaa 

hurtigt nedad igjen. Gjentag denne Bevægelse forsigtigt, kraftigt og vedholdende 

omtrent femten Gange i Minuten, eller hvert fjerde, femte Sekund, af og til vexlende 

Siden. 

(Ved at vende Patienten om paa Brystet, trykker nemlig Vægten af Legemet 

Luften ud, og naar han vendes paa Siden, borttages dette Tryk, og Luften strømmer 

ind i Brystet igjen.) 

Hvergang Legemet vendes med Ansigtet nedad, da giv jevne og kraftige, 

men hurtige Tryk paa Ryggen imellem og op under Skulderbladene eller Sidebenene, 

men ophør hermed umiddelbart før Legemet vendes paa Siden. Lad under denne 

Fremgangsmaade stadigt den samme Person udelukkende tage Vare paa Hovedets 

Bevægelser og paa den Arm, som er under det. 

(Den første Bevægelse paavirker Udaandingen, den anden Indaandingen.) 

Resultatet bliver det naturlige Aandedræt, og, hvis det ikke er for 

sildigt, Livet. 

Imedens de omtalte Bevægelser gaa for sig, aftør Hænder og Fødder. Saasnart 

som Tæpper og tørre Klæder kunne tilvejebringes, afklæd Legemet, svøb det ind, 

eller klæd det gradevis om, men uden at forstyrre Arbejdet for at fremkalde Aandedrættet. 

§ 3. 

Skulde disse Bestræbelser ikke virke, inden Forløbet fra to til fem Minuter, 

da forsøg at efterligne Aandedrættet, efter Doktor Silvester's Methode, paa følgende 

Maade: 

Læg Patienten fladt ned paa Ryggen, lidt lavere med Benene; løft og understøt 

Hoved og Skuldre med en lille Pude eller et sammenlagt Klædningsstykke anbragt 

under Skulderbladene. 

Træk Tungen frem i Munden paa Patienten og hold den udenfor Læberne, 

hvilket bedst gjøres ved et elaslisk Baand over Tungen og under Hagen, i Mangel 

deraf bruges et Stykke Snor eller Bændel. Ogsaa kan man ved at løfte Underkjæben 

undertiden bringe Tænderne til at holde Tungen i denne Stilling. Befri Hals og Bryst 

for alle snevre Klædningsstykker, isærdeleshed for Selerne. 

For at efterligne Aandedræts-Bevægelserne: Stil Dig ved Patientens 

Hoved. Tag fat omkring Armene lige over Albuerne og løft Armene langsomt men 

helt op over Hovedet; hold dem udstrakte i denne Stilling nogle Sekunder. (Herved 

drages Luften ind i Lungerne.) Lad Patientens Arme derefter synke og 

tryk dem i nogle Sekunder varsomt men fast ind imod Siderne af Brystet, (Herved 

trykkes Luften igjen ud af Lungerne.) 

Gjentag disse Bevægelser vexelvis, forsigtigt og udholdende omtrent femten Gange 

i Minuten, indtil det bemærkes, at Patienten begynder at aande af egen Drift. Ophør 

da strax med disse Bevægelser og begynd at fremkalde Varme og Blodomløb. 

§ 4. 

Behandlingsmaaden for at frembringe Varme og Blodomløb, efterat det naturlige 

Aandedræt er bragt tilveje. 

Begynd med at gnide Lemmerne opad med faste og gjentagne Greb og Tryk, 

ved Anvendelse af Lommelørklæder, Flonel, o. s. v. (Herved tvinges Blodet 

igjennem Aarerne til Hjertet.) 

Gnidningen maa fortsættes under det uldne Tæppe eller udenpaa de tørre Klæder. 

Fremskynd Legemets Varme ved Anvendelsen af varme Flonels Stykker, Flasker 

eller Blærer med varmt Vand, opvarmede Mursten o. a. d. i Hjertekulen eller Armhulerne, 

imellem Laarene og under Fodsaalerne. 

Dersom Patienten, efterat Aandedrættet igjen er begyndt, er indbragt i et Hus, 

maa det nøie passes, at Luften har frisk Strømning gjennem Værelset.

131 

Naar Livet er vendt tilbage, indgives Patienten en Theskefuld varmt Vand; 

og naar Evnen til at kunne synke er tilstede, gives ham smaa Kvantiteter af Vin, 

varmt Brændevin og Vand, eller Kaffe. Patienten maa forblive i Seng og gives 

Ro til Søvn. 

Almindelige Bemærkninger. 

Den ovenanførte Behandling bør vedblive i flere Timer, da det er en fejlagtig 

Mening, at et Menneske ikke kan reddes, naar Livstegnene ikke vise sig hurtigt. 

Der ere Tilfælde, hvor Livet er gjenvundet efter mange Timers Anstrængelse. 

Kjendetegn, som i Almindelighed følge med og betegne Døden. 

Aandedrættet og Hjertets Bevægelser ophører ganske; Øjenlaagene ere halvt lukkede, 

Pupillerne udvidede, Kjævebenene sammentrukne, Fingrene halvt krummede, Tungen 

hviler paa Underlæben og Læberne som ogsaa Næseborene bedækkes med Fraade. 

Legemets Kulde og Bleghed tiltager. 

Advarsel. — Uvedkommende Personer fjernes, især naar det er inden Døre. 

Undgaa voldsom Medfart og lad Legemet ikke blive liggende paa Ryggen, 

uden at Tungen er nedbundet. 

Lad under ingen Omstændigheder Legemet blive løftet ved Fødderne. 

Giv ikke Patienten varmt Bad, uden under Lægens Vejledning, og selv da 

bør dette kun anvendes som opvækkende Middel. 

7. Sømandsforeningen. 

(Meddelt af Foreningens Formand, Kaptain i Soværnet P. F. Gjødesen.) 

Sømandens Kald udsætter ham i en ualmindelig Grad for uforskyldt at komme 

i Nød; hans omflakkende og farefulde Liv gjør hans Stilling som Familieforsørger 

meget vanskelig, og, som Følge af hans ensidige Udvikling er han tildels uskikket 

til andet Erhverv, saa at han let gaaer en sørgelig Fremtid imøde, naar han af en 

eller anden Grund ikke længere kan fare tilsøs. Naar hertil kommer, at hans Færden 

paa Havet saagodtsom udelukker ham fra at drage Nytte af de almindelige Livs- 

forsikkringsselskaber, saa er der fuld Grund for ham til at slutte sig sammen med 

sine Kammerater til fælles Understøttelse i trange Tider. En saadan Sammenslutning 

er 

Sømandsforeningen. 

Foreningen er stiftet i Begyndelsen af 1856 af Matros Peter Funk, med 

det Formaal «ved Sammenskud at danne et Fond, for deraf at understøtte syge, 

forliste og aldersvage Søfolk»; men i Tidens Løb har den udvidet sit Omraade betydeligt, 

og søger efterhaanden at komme Sømanden tilhjælp i mange andre Henseender, 

hvor han kan trænge dertil. Det er glædeligt at see, at den i denne sin 

Stræben arbejder med stadig Fremgang, støttet foruden af H. M. Kongen og H. K. 

H. Kronprindsen, af en stor Del Mænd og Kvinder af alle Samfundsklasser. Den 

tæller for Tiden 931 Medlemmer. 307 af disse ere Velgjørere, imedens Resten tilsigte 

at nyde Godt af den. Iblandt Velgjørerne ere 35 Skibsredere, 53 Søofficerer, 

50 Skibsførere. Medlemsantallet var den 1ste Januar 1867: 402; 1869: 577; 

1870: 639; 1871: 806; 1872: 870; 1873: 931. 

Foreningens Bestyrelse bestaaer for Tiden af: 

Styrmand J. J. Caspersen; 

Kapitain i Marinen A. E. Christiansen; 

Kapitain i Marinen P. F. Gjødesen, Foreningens Formand;

132 

Grosserer, Borgerrepræsentant Harald Hansen; 

Rigger J. D. Hansen; 

Skibsreder F. W. Kjørboe, Foreningens Viceformand; 

Skibsreder J. Andersen; 

Oberst E. J. P. Lassen, extraordinært Medlem af Bestyrelsen. 

Foreningens Kasserer er Cand. juris, Cancellist J. Rung. 

Endvidere varetages Foreningens Interesser af efternævnte befuldmægtigede 

Agenter i Provindserne: 

I Aalborg af Havnefoged Bjørnsen; 

- Assens af Toldforvalter F. J. Jansen; 

- Faaborg af Skibsreder N. R. Mogensen; 

- Frederikshavn af Lodsoldermand Chr. Bærentz; 

- Helsingør af Havnefoged F. Hansen; 

- Kallundborg af Skibbygmester Chr. Grove Stephensen; 

- Korsør af Havnemester J. B. Kruuse; 

- Nyborg af — — — 

Foreningens Virksomhed vil fremgaa af Følgende: 

Foreningen har to Understøttelseskasser: den ene for Sømænd, den anden 

for deres Efterladte. 

1. „Understøttelseskassen for Sømænd" 

hjælper syge, forliste og aldersvage Søfolk; den giver Begravelseshjælp, samt Ekviperingspenge 

til faderløse Drenge, der gaa tilsøs. Det aarlige Medlemsbidrag er 

2 Rd. Der ydes ikke Understøttelse af større Bidrag end 10 Rd., og Størrelsen af 

den Understøttelse, den giver, afhænger af hvor stort et Beløb det paagjældende Medlem 

selv har erlagt til Kassen. 

Denne Kasse ejede den 1ste marts 1866: 2403 Rd. 

lste — 1867: 2470 — 

lste Januar 1868: 3194 — 

lste — 1869: 3325 — 

lste — 1870: 3589 — 

lste — 1871: 5013 — 

lste — 1872: 7636 — 

lste — 1873: 9095 — 

2. „Understøttelseskassen for Sømænds Efterladte" 

er grundlagt ved en Gave paa Et Tusinde Rigsdaler fra Generalkonsul H. J. Pallisen 

i St. Petersborg. Indbydelse til at indtræde i den er først udgaaet for kort Tid 

siden, og den tæller derfor endnu kun faa Interessenter. Naar et tilstrækkeligt Antal 

Sømænd have indtegnet sig, vil der blive afholdt en Generalforsamling, paa hvilken 

de foreløbige Love, den nu har, ville blive forhandlede og endelig vedtagne, og først 

derefter træder Kassen i Virksomhed. De Interessenier, der derefter inden 3 Maaneders 

Forløb atter udtræde af Kassen, erholde deres Kontingent tilbagebetalt. 

Kassen ejede den 1ste Januar 1873: I kgl. 4 pCt. Obligationer 22,200 Rd., 

Aktier 750 Rd. samt 329 Rd. 

Foruden disse to Understøttelseskasser har Foreningen oprettet følgende velgjørende 

Institutioner for Søfolk, nemlig: «Sparekassen for Sømænd» og «For- 

hyringskontoret». 

Sparekassen for Sømænd 

foranstalter enhver Sum paa 2 Rd. eller derover indsat til Opbevaring og Forrentning

133 

i «Sparekassen for Kjøbenhavn og Omegn», saaledes at Interessenterne faa hver sin 

egen Konto i denne Sparekasses Bøger, paa sædvanlig Maade. Den er saaledes 

egenlig kun en Filial af fornævnte «Sparekasse for Kjøbenhavn og Omegn», og giver 

samme Rente, som denne, nemlig 3 4 /5 pct. 

Den 1ste Januar 1870 indestod i Sparekassen af Søfolks Penge : 185 Rd. 

„ 1ste — 1871 — — — — : 1436 — 

„ 1ste — 1872 — — — — : 2611 — 

„ 1ste — 1873 — — — — : 3979 — 

Forhyringskontoret 

er oprettet for at modarbejde de saakaldte Hyrebasers fordærvelige Indflydelse. Det 

søger til enhver Tid at skaffe Skibsførerne Mandskab og de ledige Søfolk Hyre. De, 

som opnaa Hyre ved dets Hjælp, erlægge efter faste Taxter en mindre Afgift, der 

staaer i Forhold til Hyrens Størrelse. 

Kontoret bestyres, under Tilsyn af Sømandsforeningens Bestyrelse, af Skibsfører 

C. A. Gre11. 

Ved dets Mellemkomst er i 

1867 forhyret 1388 Mand til 522 Skibe; 

1868 — 960 — „ 334 — 

1869 — 891 — „ 300 — 

1870 — 1159 — „ 363 — 

1871 — 1156 — „ 363 — 

1872 — 1245 — „ 406 — 

Endelig har Sømandsforeningens Bestyrelse sin Opmærksomhed henvendt paa 

Spørgsmaalet om at skaffe vore Søfolk bedre Boliger. 

Allerede i 1867 fremkom Grosserer Chr. Christiansen med Forslag til ved 

en frivillig Afgift fra Rederierne af 4 Sk. aarlig af hver Kommereelæst de ejede, at 

danne en Fond til Oprettelsen af et Logihus for farende Søfolk, et saakaldet «sailor's 

home», og ved denne Afgift, saavelsom i forskjellige Gaver indkom i Løbet af 5 Aar 

en Sum af 4,300 Rd. i kgl. 4 pCt. Obligationer og 346 Rd. 

Men ogsaa for de af vore gifte Sofolk og deres Familier, som bo her i Byen, 

vilde det være heldigt, saavel i økonomisk, som i sanitær og moralsk Henseende, 

om man kunde skaffe dem gode og sunde Boliger, og Bestyrelsen tilstræber derfor 

at tilvejebringe en Bygning, der foruden at indeholde Leiligheder for gifte Søfolk, 

tillige i en særskilt Afdeling skulde indrettes til Logihus for farende Sømænd. 

Den har alt kjøbt en til dette Øjemed godt beliggende Grund, og arbejder 

med Held paa at tilvejebringe de til Bygningens Opførelse og Driften af Logihuset 

fornødne Midler. 

Foreningens Midler udgjorde ialt den 1ste Januar 1873: 

I kgl. 4 pCt. Obligationer.......................................... 35,900 Rd. 

I Aktier....................................................................... ….750 — 

Indestaaende i Sparekassen for Kjøbh. og Omegn 1,524 — 3 Sk. 

Kontant Beholdning................................................... …..144 — 76 - 

En Panteobligation..................................................... ……60 — 

Samtlige Obligationer ere deponerede i Finantsministeriet imod Indskrivningsbevis. 

Foreningens Kontor og Forhyringskontoret ere ved Størrestræde (Holmens Kanal) 

Nr. 18 i Skippernes Laugshus. Kassereren er der tilstede fra Kl. 9—11½. Forhyringskontoret 

er aabent hele Dagen.

P. G. Philipsens Forlag. 

S t j e r n e v e r d e n e n. 

En almenfattelig Fremstilling af Verdenssystemet. 

Af J. C. Tuxen, Capitain i Søetaten. 

Med 82 i Texten indtrykte oplysende .Afbildninger, 3 Kort samt 

2 Billeder i Farvetryk med Donatis Komet over Kjøbenhavns Horizont. 

(«Berl. Tidende».) «Forfatteren, der alt har vundet et Navn ved sine populære Skrifter, 

har forstaaet at behandle sin Gjenstand paa en tiltalende Maade. I et livligt og let Sprog 

føres vi om gjennem Verdenssystemets Kloder og fare med Tankernes Flugt fra vor lille Ø i Verdenshavet til 

de fjerneste Stjerner i det uendelige Dyb.» — — «Forfatteren er fulgt godt med Tiden og behandler sit Stof fra 

et overlegent Standpunkt, baade 

med Sikkerhed og Udførlighed. Illustrationernes Antal er i denne Udgave betydelig 

forøget, saaledes findes der et meget smukt, stemningsfuldt Billede i Farvetryk 

af Donatis Kornet over Rjøbenhavns Horizont.» 

(«Dagbl.») «Vi ansee det for overflødigt gjentagende at fremhæve dette Arbeides gode 

Egenskaber. Den store Indgang, det har vundet hos Publikum, idet det allerede nu foreligger 

i tredie Udgave, vidner paa en glædelig Maade om den Interesse, der er vakt herhjemme 

for Løsningen af Naturvidenskabernes store Problemer.» 

Priis: 2 Rd. 48 β; smagfuldt indb. 3 Rd. 32 β. 

Efterstaaende Bøger ere udgivne med Understøttelse af Marineministeriet, for at benyttes 

til Veiledning for Søfarende: 

Grundtræk af Havets Geographi 

til Brug for Navigationsskolerne. 

Af 

Mynster Fischer, Lieutenant i Marinen. 

Priis 40 β. 

Kortfattet Veiledning i Læren om Veiret. 

Til Brug for Navigationsskolerne, 

af 

J. C. Tuxen, Capitain i Marinen. 

Med i Texten indtrykte Afbildninger. 

Priis 72 β. 

Skibsdampmaskinen. 

Ledetraad ved Underviisningen i Maskinlære, til Brug for Navigationsskolerne 

ved 

R. W. Bauer, Capitain i Marinen. 

Med 71 i Texten indtrykte Afbildninger og 4 Planer. 

Priis 1 Rd. 72 β. 

Haandbog for Søfarende og 

Skibsrhedere. 

En populair Fremstilling af den danske Søret 

af 

Vilhelm Arntzen 

Priis 2 Rd. 24 β.

P. G. Philipsens Forlag. 

Almindelig Handelsvidenskab 

af Alb. Kaarup. 

Af de forskjellige udførlige Anmeldelser af denne Bog anføres kun Følgende: 

(«Berl. Tid.») «Det er lykkedes Forf., at give baade et fyldigt og kort Overblik over 

alle de Spørgsmaal, som henhører til Handelsvidenskabens almindelige Deel, saa at Bogen 

virkelig er en Hjælpebog og Ledetraad saavel i dagligt forekommende Forhold, som ved et mere 

omfattende Studium af forskjellige Emner.» 

(«Fædrelandet.») «Den er affattet efter en meget forstandig Plan, og Enhver, der har 

forstaaet og lært den, vil derfor i den have en Skat, hvoraf han vil have Glæde og Nytte 

mangfoldige Gange i sit Liv og det ikke alene som Forretningsmand; det er en god Ven, som 

vil staae paa hans Boghylde og hvortil han tidt vil tye tilbage.» 

(«Dagstelegrafen.») «Den meddeler Kundskab om Forhold, for hvilke ingen 

Forretningsmand bør være fremmed, den er i Virkeligheden endeel Mere, end en «Haand - og 

Hjælpebog for unge Forretningsmænd» og vi ønske den «en saa almindelig Udbredelse som mulig.» 

Priis: 2 Rd. 48 β. 

Encyclopædi for Handelsstanden: 

Vexellæren. 

En Fremstilling af Alt, hvad der er at iagttage ved Vexler, tilligemed alle europæiske 

Vexellove, i correct Oversættelse, forsynede med et Sagregister, i hvilke de forskjellige Landes 

Lovbestemmelser ere sammenstillede. Ved Haldur R. Grüner. Andet Oplag. 


Statspapirer og Actier. 

En Fremstilling af alle de europæiske Landes Finantser, Statslaan og Actieselskaber. 

En fuldstændig Oplysning om Alt, hvad der er at iagttage ved disse Documenter, saavel med 

Hensyn til deres Soliditet som til den ved deres Omsætning stedfindende Beregning. Ved 

Haldur R. Grüner. Priis 2 Rd. 16 β. 

Sø-Assurance. 

En Veiledning for Søfarende, Rhedere og Handlende. Efter W. Benecke, udarbeidet af 

Haldur R. Grüner. Priis 4 Rd. 

Havari og Bodmeri. 

En Veiledning for Handlende, Skibsrhedere og Søfarende. Udarbeidet efter W. Benecke. 


Ledetraad i Varekundskab. 

for Handlende, Søfarende og Mæglere. Ved O. Chr. Green. Priis 1 Rd. 

Dansk Handelsbrevbog. 

En Samling af originale Breve over alle mercantile Forretningsbrancher, tilligemed de 

derhen hørende Documenter, saasom Facturaer, Forhandlingsregninger, Conto-Couranter, Slutsedler, 

Certepartier etc., og en Samling af de i Kjøbmandssproget hyppigst forekommende Ord 

og techniske Udtryk. Af Haldur R. Grüner. Priis 2 Rd. 28 β. 

Bankvæsenet. 

En Fremstilling af de vigtigste Bankers Opstaaen, Udvikling og nuværende Tilstand. 

Af W. Rasmussen. Priis 2 Rd. 64 β. 

Bogholderi for Kjøbmænd. 

Theoretisk og practisk fremstillet af Alb. Kaarup. Priis 2 Rd. 72 β. 

Engelsk, tydsk og fransk Handelsbrevbog. 

Ved Alb. Kaarup. Priis 2 Rd. 48 β.

Uef DANMARKS HANDELSFLAADE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?