Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KüchenTrends<br />
Frühjahr 2<strong><strong>01</strong>6</strong><br />
Kunden-Info-Zeitung | <strong>Messe</strong>-Neuheiten Februar 2<strong><strong>01</strong>6</strong> | Seite 1<br />
Die Info-Zeitung von Ihrem <strong>prisma</strong>-Küchenspezialisten Möbel Müller in Dillingen.<br />
Jetzt: Neue Farben, Formen, Materialien und Technik.<br />
MESSE-NEUHEITEN<br />
Jetzt 14 Tage<br />
Sonder-Verkauf<br />
10.-26. März 2<strong><strong>01</strong>6</strong><br />
bei Möbel Müller in Dillingen<br />
Sonder-Verkauf ab 10. März:<br />
Neue Küchen zu <strong>Messe</strong>-Preisen!<br />
Möbel Müller in Dillingen läutet die Küchen-Saison<br />
2<strong><strong>01</strong>6</strong> mit einem großen Sonderverkauf<br />
ein. Hier haben alle, die sich für neue<br />
Modelle, neue Trends und Farben sowie für Küchentechnik<br />
interessieren die Möglichkeit, sich<br />
umfassend zu informieren oder einfach nur inspirieren<br />
zu lassen.<br />
Ab Donnerstag, den 10. März geht es los. Mit<br />
Unterstützung verschiedener Lieferanten und<br />
Partner aus der Industrie wird eine Vielzahl neuer<br />
Küchenmodelle zu <strong>Messe</strong>preisen angeboten.<br />
Selbstverständlich werden alle Küchen nach individuellen<br />
Wünschen geplant und ausgestattet - so<br />
wie man es von einem <strong>prisma</strong> Küchenspezialisten<br />
kennt.<br />
Nur 14 Tage<br />
10.-26. März 2<strong><strong>01</strong>6</strong><br />
Möbel Müller GmbH & Co. KG . Am Schützenhof 1 . 66763 Dillingen<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 9.30 - 18 Uhr<br />
Schnell entschlossene Küchenkäufer werden<br />
darüber hinaus mit drei weiteren Vorteilen belohnt:<br />
Zu jeder frei geplanten Küche gibt es einen<br />
SIEMENS Marken-Geschirrspüler geschenkt!<br />
Auch die Lieferung der neuen Küche erfolgt<br />
im Umkreis von 50 Kilometern auf Kosten des<br />
Hauses, fachgerechte, professionelle Montage<br />
inklusive der Wasser- & Elektroanschlüsse ebenso.<br />
Wenn Sie mehr über moderne Küchenplanung<br />
und Technik wissen möchten, ist das die<br />
beste Gelegenheit. Lernen Sie die besonderen Ansprüche<br />
eines <strong>prisma</strong> Küchenstudios an Qualität,<br />
ideenreiche Umsetzung und Preiswürdigkeit kennen<br />
- jetzt zum großen Sonderverkauf in Dillingen.<br />
Machen Sie Ihre Karriere mit uns!<br />
Wir suchen für unser Einrichtungshaus mehrere:<br />
Einrichtungs- und<br />
Küchenfachberater / Quereinsteiger<br />
(m/w)<br />
auf Voll- bzw. Teilzeitbasis.<br />
Ihnen, als Möbelprofi oder auch Quereinsteiger, bieten<br />
wir eine Mitarbeit in einen dynamischen Team, eine leistungsgerechte<br />
Entlohnung, Unterstützung durch gezielte<br />
Schulungsmaßnahmen auf dem Weg zum erfolgreichen<br />
Einrichtungsprofi und fl exible Arbeitszeiten in Voll- oder<br />
Teilzeit.<br />
Rentner für Hausmeistertätigkeiten<br />
(m/w)<br />
Senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung bitte an<br />
nachfolgende Adresse:<br />
Möbel Müller GmbH & Co. KG<br />
Geschäftsleitung - Herrn Mischa Schaeffer<br />
Postfach 1550 . 66748 Dillingen oder an:<br />
bewerbung@moebel-mueller.com<br />
Absolute Diskretion sichern wir Ihnen selbstverständlich zu.<br />
Mischa Schaeffer<br />
Inhaber und<br />
Geschäftsführer<br />
“<br />
Liebe Kücheninteressenten<br />
und Freunde des guten Geschmacks,<br />
in dieser Ausgabe unserer Küchen-Trends möchten wir Sie neugierig machen.<br />
Neugierig auf die Innovationen, die im Bereich Küche und Kochen in<br />
den letzten Monaten stattgefunden haben. Und wenn wir Ihre Lust auf eine<br />
neue Küche damit entfachen können, freut uns das sehr. Planen Sie drauf<br />
los! Lassen Sie Ihren Wünschen freien Lauf, denn vielleicht kostet Sie Ihre<br />
Küche keinen Cent...<br />
Wie das geht? Gemeinsam mit 77 <strong>prisma</strong> Küchenspezialisten in Deutschland<br />
verlosen wir jetzt eine Traumküche im Wert von 20.000,- Euro.<br />
Das Online-Gewinnspiel finden Sie auf unserer Webseite -<br />
und in wenigen Minuten wissen Sie mehr ...<br />
<strong>prisma</strong> Küchen, die Handelsmarke unseres Einkaufsverbandes, hat im<br />
vergangenen Jahr 18. Geburtstag gefeiert und einen Fiat 500 verlost. In<br />
diesem Jahr wird es eine Traumküche sein - vielleicht sogar Ihre ganz<br />
persönliche? Wir drücken die Daumen!<br />
Mit besten Grüßen<br />
Ihr Mischa Schaeffer<br />
und das Team von Möbel Müller<br />
...mehr für Sie!<br />
★ Spitzen-Qualität „Made in Germany"<br />
★ hervorragende Preis-Leistung<br />
★ 5-Jahres-Garantie auf alle Möbelteile<br />
★ 2-Jahres-Garantie auf Elektrogeräte<br />
★ Premium-Service-Leistungen<br />
Gewinnen Sie Ihre<br />
Küche<br />
beim großen<br />
im Wert von<br />
Gewinn-Spiel!<br />
Online<br />
20.000,- €<br />
Traumwww.moebel-mueller.com<br />
“<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 1 02.02.16 13:25
Seite 2<br />
KüchenTrends<br />
WISSENSWERT<br />
WEISS –<br />
das neue Bunt!<br />
Weiß, die Farbe, die streng genommen<br />
gar keine Farbe ist,<br />
hat in allen Nuancen die<br />
Welt der Küchen für sich<br />
erobert. Weiße Küchen liegen<br />
voll im Trend. Kein Wunder,<br />
keine andere Farbe eröffnet so viel Spielraum<br />
für Abwechslung.<br />
Die Farbe,<br />
die gar keine ist ...<br />
Dabei ist Weiß im physikalischen Sinne<br />
gar keine Farbe. Genau genommen, ist<br />
es die Summe aller Farben des Lichts. Wer<br />
es durch ein Prisma anschaut, findet es in<br />
die Farben des Regenbogens zerlegt. Weiß ist<br />
also keineswegs farblos. Auch weiße Küchen<br />
haben es in sich. Sie nehmen sich zurück<br />
und lassen anderen Farben und Materialien<br />
den optischen Auftritt. Ob Holzböden, Natursteinarbeitsplatten<br />
oder Bilder an der Wand<br />
- in einer weißen Küche kommen diese tails erst richtig zur Geltung.<br />
Jetzt ist aber Weiß nicht gleich Weiß. Das<br />
helle Spektrum reicht vom kühl und stylisch<br />
wirkenden Brillantweiß, bis hin zum warmen<br />
tiefen Weißton, der wie weichgezeichnet<br />
wirkt. Ein Weiß mit Wärme und Tiefe, das<br />
mit natürlichen Farben und Mustern kom-<br />
Debiniert<br />
helle Freundlichkeit bietet.<br />
Wo der warme Weißton an seine Grenzen<br />
geht, landet er bei Magnolie, einem in<br />
zartes Creme getauchtes Weiß, bei kühlen<br />
Noten ist Lichtgrau die angrenzende Nuance.<br />
Mit Weiß lässt sich übrigens auch der neue<br />
Landhaus-Stil bestens in Szene setzen. Alles<br />
strahlt frisch und elegant. Und doch bleibt<br />
Ihnen freie Hand bei der Wahl Ihrer Accessoires<br />
und kleinen Details.<br />
Wie Farben<br />
auf uns wirken<br />
Farben bringen Stimmung in unser Leben.<br />
Sie schaffen Behaglichkeit und Wärme, sie<br />
aktivieren oder beruhigen – je nach Farbton.<br />
Farben drücken Stimmungen nicht nur aus,<br />
sie können sie auch erzeugen. Wir verbinden<br />
Mischa Schaeffer,<br />
Geschäftsführer<br />
mit jeder Farbe vielfältige Erfahrungen. Kein<br />
Wunder, dass Gelb und Blau in uns herrliche<br />
Erinnerungen an den letzten Urlaub am<br />
Meer wecken.<br />
Weiß als Basisfarbe einer Küche lässt<br />
unendlich viel kreativen Raum für immer<br />
neue Kombinationen mit farbigen Wänden,<br />
Accessoires und Dekoration.<br />
Weiß = abwechslungsreich Heute Lust auf Rot, morgen lieber Grün? Kein<br />
Problem. Die Farbe Weiß unterstützt die Abwechslung und lässt sich immer wieder<br />
in neuem Look präsentieren.<br />
Weiß = minimalistisch Weiß steht für Leichtigkeit und Ordnung. Kaum eine<br />
andere Farbe belohnt leere Flächen so mit Stil. Bei Weiß wirkt Minimalismus cool &<br />
edel. Unterstützt wird diese Optik durch grifflose Fronten, Hochglanzlack und starke<br />
Kontraste.<br />
Weiß = natürlich Warmes Weiß kombiniert mit Holz oder natürlichen Farben<br />
erinnert an die Natur. Es bringt Wärme und Harmonie in die Küche. Warmes Licht<br />
betont diese Stimmung zusätzlich.<br />
<strong>prisma</strong>. Immer<br />
gut beraten<br />
Es gibt Dinge, für die braucht man Experten. Autos beispielsweise, oder Häuser oder eine<br />
neue Küche. Experten, die wissen, worauf es ankommt, die sich im Detail auskennen und<br />
souverän beraten. Bei der Planung neuer Einbauküchen ist besonders viel Sensibilität gefragt,<br />
weil sie auf Ihren Alltag abgestimmt werden. Auf Ihr Leben.<br />
Die <strong>prisma</strong> Küchenspezialisten haben es sich zur Aufgabe gemacht, Einbauküchen wie<br />
Maßanzüge auf das Leben ihrer Nutzer zuzuschneiden. Lebensorientierte Küchenplanung –<br />
das bedeutet sensible Detailarbeit, die mit vielen Fragen einhergeht. Fragen nach Gewohnheiten,<br />
nach der Lebensplanung, nach den Erfahrungen,<br />
etwa mit der bisherigen Küche, die<br />
Sie viele Jahre intensiv genutzt haben,<br />
und die jetzt in Ruhestand geht. Was hat<br />
Ihnen an Ihrer bisherigen Küche gut<br />
gefallen? Was passt heute nicht mehr<br />
und Sie wünschen sich dafür künftig<br />
komfortablere Lösungen? Auf welche<br />
voraussichtilichen Änderungen in Ihrem<br />
Leben soll Ihre Küche angepasst<br />
werden? Dies sind einige Aspekte für<br />
eine lebensorientierte Küchenplanung,<br />
die <strong>prisma</strong> Experten berücksichtigen.<br />
Was Sie von einem <strong>prisma</strong> Küchen-<br />
Experten erwarten dürfen? Eine Menge ...<br />
• Lebensorientierte Küchenplanung<br />
• Ganzheitliches Farb- & Raumkonzept<br />
• Montage durch geschulte Fachleute<br />
• Inkl. Wasser- und Elektro-Anschlüsse<br />
• Einweisung in alle Elektrogeräte<br />
Jetzt schnell nach<br />
Dillingen!<br />
Hohe Sicherheits-<br />
Standards dank<br />
<strong>prisma</strong> Garantien<br />
und -Services:<br />
• 5 Jahre auf alle Möbelteile<br />
• 2 Jahre auf Elektrogeräte<br />
• 1-Jahres-Inspektion<br />
• Bestpreis-Garantie<br />
• Qualität made in Germany<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 2 02.02.16 13:25
BLANCO AX<br />
Dampfgar-Ed<br />
Die Leistungsklas<br />
AXenkonzept von<br />
WISSENSWERT<br />
KüchenTrends Seite 3<br />
COLOR<br />
your life!<br />
Bringen Sie Farbe in den Alltag! „Color<br />
Matching“ heißt das neue Spiel für die<br />
Küchengestaltung. Ihr <strong>prisma</strong>-Händler<br />
berät Sie zu aufeinander abgestimmten<br />
Farbwelten, die Lust auf Kreativität machen.<br />
Bringen Sie sie an die Wand oder<br />
an den Schrank.<br />
Die neuen Colorkonzepte helfen Ihnen<br />
dabei, genau das Zusammenspiel zu finden,<br />
das Ihre Küche einzigartig macht. Ein Ort, an<br />
dem Sie sich rundum wohlfühlen – weil er<br />
perfekt in Ihr Leben passt.<br />
Farbe ist Inspiration, Stimulation, Spaß –<br />
kurz Freude am Leben. Ton in Ton erzeugt<br />
Harmonie, ein guter Kontrast sorgt für spannende<br />
Akzente. Kombinationen mit Hotspots<br />
in Orange, Blau, Grün und Grau sind auf<br />
dem Vormarsch. Kräftige Farben, wie sonniges<br />
Gelb, Rotvarianten oder dunkles Blau<br />
in Matt oder Hochglanz bis hin zu Schwarz<br />
ultrahochglänzend ziehen Blicke auf sich.<br />
Aber auch dezente Anstriche, wie Grau- und<br />
Beigetöne punkten derzeit und wirken edel.<br />
Probieren Sie es aus! So entpuppen<br />
sich zum Beispiel farbige Wände, Regale<br />
oder Schranktüren mit fein arrangierten Color-Potpourris<br />
als wahre Hingucker.<br />
Kombinationen mit Hotspots in beispielsweise<br />
Orange, Blau, Grün und Grau auf<br />
dem Vormarsch. Kräftige Farben, wie sonniges<br />
Gelb, verschiedene Rotvarianten oder<br />
dunkles Blau in Matt oder Hochglanz bis hin<br />
zu Schwarz ultrahochglänzend ziehen die<br />
Blicke auf sich. Aber auch dezente Anstriche,<br />
wie verschiedene Grau- und Beigetöne punkten<br />
und wirken sehr edel. ...<br />
„Bei Möbel Müller<br />
in Dillingen haben<br />
wir unsere<br />
Traumküche<br />
gefunden!“<br />
BLANCO AXIS II 6 S-IF<br />
Dampfgar-Edition<br />
Wird Rot mit Gelb gemischt, entsteht<br />
Orange. Orange steht für<br />
Vergnügen und Geselligkeit, was<br />
nicht weiter wundert, ist sie eigentlich<br />
eine Steigerung von Gelb, einer<br />
Farbe, die in China mit Vollkommenheit<br />
gleichgesetzt wird. In Orange<br />
wirkt sie einladend, fördert die<br />
Kommunikation und das lebendige<br />
Miteinander. Das spürt man. Untersuchungen<br />
haben ergeben: Die<br />
Lieblingsfarbe von Männern und<br />
Frauen ist Blau. Blau gilt als die<br />
Farbe der Harmonie und des Vertrauens.<br />
Ob die gesamte Küchenfront<br />
eine durchgängige Farbe bekommt<br />
oder nur einzelne Elemente farblich<br />
verändert werden sollen, das bleibt<br />
ganz Ihrer Kreativität überlassen.<br />
Schöner spülen<br />
in neuem Design<br />
Das AXenkonzept von BLANCO ist eine Leistungsklasse<br />
für sich. Grundprinzip ist die<br />
Anordnung der Zonen nach dem AXen-Prinzip<br />
für einen fließenden Arbeitsablauf. Dazu<br />
gibt es perfekt abgestimmtes Dampfgar-Systemzubehör<br />
zum einfachen Vorbereiten<br />
an der Spüle und tropffreien Transport der<br />
Garbehälter, mit Brückenschneidbrett aus<br />
hochwertigem Nussbaum und einer Multifunktionsschale.<br />
www.blanco.de<br />
BLANCO AXIS II 6 S-IF<br />
Dampfgar-Edition<br />
Die Leistungsklasse – das<br />
AXenkonzept von BLANCO.<br />
BLANCO AX<br />
Dampfgar-Ed<br />
Die Leistungsklas<br />
AXenkonzept von<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 3 02.02.16 13:25
Seite 4<br />
KüchenTrends<br />
AKTUELLE MESSENEUHEITEN<br />
MESSE-Angebote<br />
jetzt enorm günstig kaufen!<br />
<strong>prisma</strong> Trend-Küche<br />
- Front, Korpus & Arbeitsplatte weiß<br />
- Maß: ca. 295 x 245 cm<br />
inklusive<br />
Dunstabzugs-Haube EEK C<br />
Silverline ZEW 953 WE<br />
super<br />
praktisch<br />
Das ist Ihre Chance auf<br />
eine neue Küche zum<br />
absoluten Vorteilspreis:<br />
Mit Unterstützung der<br />
Hersteller dürfen wir<br />
Ihnen jetzt alle <strong>prisma</strong>-<br />
Küchen zu <strong>Messe</strong>-Preisen<br />
anbieten. Und wir setzen<br />
noch 4 (vier!) weitere<br />
Vorteile für Sie obendrauf...<br />
Angebot<br />
nur<br />
3.596,-<br />
ohne Deko, Armatur u. Beleuchtung<br />
Geschirrspüler<br />
EEK A+ SN 63 D 002 EU<br />
Jetzt<br />
gratis!<br />
inklusive!<br />
Edelstahl-Einbauherd EEK A (-20%)<br />
KI18LV52<br />
Glaskeramik-Kochfeld HE10AB520<br />
Kühlschrank EEK A+ EA645GE17<br />
Geschirrspüler EEK A+ SN63D002EU<br />
Erfahrung,<br />
Leidenschaft und Qualität.<br />
Jetzt zu top MESSE-Preisen.<br />
Ein Besuch lohnt sich für Sie –<br />
versprochen ;-)<br />
inklusive<br />
Dunstabzugs-Haube EEK D<br />
COI 953.1 E Cor Isola 90 cm<br />
Wir planen die Küche,<br />
die zu Ihrem Leben passt.<br />
Angebot<br />
nur<br />
5.396,-<br />
ohne Deko, Armatur u. Beleuchtung<br />
Willkommen in unserem<br />
<strong>prisma</strong> Kompetenz -Center!<br />
...so macht<br />
Kochen<br />
Spaß!<br />
inklusive!<br />
Edelstahl-Backofen EEK A (-20%)<br />
HB 10 AB 520<br />
Glaskeramik-Kochfeld ET 645 HE 17<br />
Kühlschrank EEK A+ KI 24 LV 52<br />
Geschirrspüler EEK A+ SN 63 D 002 EU<br />
Geschirrspüler<br />
EEK A+ SN 63 D 002 EU<br />
Jetzt<br />
gratis!<br />
<strong>prisma</strong> Design-Küche<br />
- Front & Korpus Magnolia<br />
- Arbeitsplatte Eiche Toronto<br />
- Maß: ca. 300 x 125 cm<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 4 02.02.16 13:26
AKTUELLE MESSENEUHEITEN<br />
KüchenTrends Seite 5<br />
<strong>prisma</strong> Trend-Küche<br />
- Front blau,<br />
- Korpus weiß<br />
- Arbeitsplatte weiß<br />
- Maße ca. 180 + 500 cm<br />
Geschirrspüler<br />
EEK A+ SN 63 D 002 EU<br />
Jetzt<br />
gratis!<br />
inklusive<br />
Dunstabzugs-Haube EEK D<br />
Silverline ATI 485.2 E Antares Isola 40 cm<br />
Hochglanz!<br />
Unser<br />
neues<br />
Küchen-<br />
Glück.<br />
Geräte inklusive!<br />
Edelstahl-Backofen EEK A+<br />
HB 634 GBS 1<br />
Glaskeramik-Kochfeld ET 645 HE 17<br />
Kühlschrank EEK A+ KI 20 LV 52<br />
Angebot<br />
ohne Deko, Armatur u. Beleuchtung<br />
4 weitere MESSE-Vorteile!<br />
1. Geschirrspüler 2. Lieferung<br />
Einbau und<br />
Anschluss<br />
des neuen<br />
Gerätes<br />
gratis!<br />
im Umkreis von 50 km.<br />
gratis!<br />
3. Profi-<br />
Montage<br />
gratis!<br />
inklusive Elektrou.<br />
Wasseranschluss.<br />
4. FINANZIERUNG<br />
AB<br />
0%<br />
BEI BIS ZU<br />
72 MONATEN LAUFZEIT<br />
Ab einem Einkaufswert von 250,–€.<br />
<strong>Messe</strong>-Angebote und Vorteile gelten nur für <strong>prisma</strong>-Küchen Neubestellungen im Aktionszeitraum (siehe Seite 1)<br />
inklusive<br />
Dunstabzugs-Haube EEK D<br />
Silverline COI 953.1 E Cor Isola 90 cm<br />
nur<br />
7.096,-<br />
Geschirrspüler EEK A+ SN 63 D 002 EU<br />
Angebot<br />
6.596,-<br />
nur<br />
ohne Deko, Armatur u. Beleuchtung<br />
inklusive!<br />
2x Edelstahl-Backofen EEK A(-20%)<br />
HB 10 AB 520<br />
Induktions-Kochfeld ET 645 HE 17<br />
Kühlschrank EEK A+ KI 20 LV 52<br />
Geschirrspüler EEK A+ SN 63 D 002 EU<br />
Geschirrspüler<br />
EEK A+ SN 63 D 002 EU<br />
Jetzt<br />
gratis!<br />
<strong>prisma</strong> Luxus-Küche<br />
- Fronten weiß + Eiche San Remo<br />
- Korpus weiß<br />
- Arbeitsplatte Eiche San Remo<br />
- Maße ca. 183 + 305 + 222 x 100 cm<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 5 02.02.16 13:26
Seite 6<br />
KüchenTrends<br />
WOHNEN UND LEBEN<br />
Kochen & Wohnen<br />
Arbeiten Sie noch in der Küche oder<br />
wohnen Sie schon? Machen Sie es sich<br />
gemütlich, denn jetzt wird es rund um<br />
Herd und Spüle kuschelig. Die Küche<br />
wird zum neuen Wohnzimmer. Hier treffen<br />
sich Familie und Freunde, verbringen<br />
Zeit miteinander und lassen den Alltag<br />
ausklingen.<br />
gen. Die modernen Schmuckstücke bieten<br />
ausreichend Platz für geräumige Tische,<br />
schicke Polsterstühle und auch die Couch<br />
macht sich prima neben Kücheninsel und<br />
Arbeitsplatte. Gemütliche Arrangements wecken<br />
die Lust auf lange Nächte am Herd. Da<br />
melden sich unsere Urinstinkte wieder. Mit<br />
der Sippe rund ums Lagerfeuer sitzen, sich<br />
geborgen fühlen, Geschichten erzählen und<br />
zusammen essen.<br />
Attraktiv gestaltete Wohnkonzepte bringen<br />
besonderes Flair ins Koch-Areal, denn<br />
schließlich will nicht nur der Gaumen, sondern<br />
auch das Auge verwöhnt werden. Neue<br />
Farben, Dekore und Furniere im Mix mit<br />
raffinierten Gestaltungslösungen inszenieren<br />
eine perfekte Einheit aus Kochen, Wohnen<br />
und Leben. Stilvolle, auf das Umfeld abgestimmte<br />
Tische und Sitzmöbel runden die<br />
aktuellen Küchenmodelle ab und lassen die<br />
Grenze zwischen Küche und Wohnzimmer<br />
verschwinden.<br />
Entsprechend<br />
mehr<br />
Raum wird für die moderne Food Factory<br />
eingeplant: Im Schnitt misst die deutsche<br />
Brutzelwerkstatt 13,3 qm – Tendenz steigend.<br />
Wohnküchen liegen voll im Trend.<br />
Offenheit ist angesagt. Reißen Sie Ihre<br />
Wände ein und genießen Sie die neue Freiheit<br />
mit Freunden zu kochen und gemütliche<br />
Abende in großer Runde zu verbrin-<br />
Bester Komfort<br />
für alle Best Ager<br />
Genießen Sie neue Einrichtungslösungen<br />
mit Feel-Happy-Faktor.<br />
Dazu gehören auch die aktuellen Innovationen<br />
zu barrierefreien Planungen.<br />
Küchen, die z.B. genau auf die Bedürfnisse<br />
im Alter zugeschnitten sind – praktisch, bequem<br />
und komfortabel. Durch viele kleine,<br />
aber durchdachte Details können Sie sich<br />
tägliche Handgriffe erleichtern und die Arbeiten<br />
machen wieder Spaß. Leicht bedien-<br />
bare Schubkästen, funktionale<br />
Griffe, komfortable Höhen, abgeschrägte<br />
Spülen-Unterschränke<br />
und in der Höhe flexible Hocker<br />
sind nur einige Beispiele.<br />
Lassen Sie sich von den<br />
neuen Möglichkeiten inspirieren<br />
und bringen Sie die moderne<br />
Gemütlichkeit auch in<br />
Ihre Küche!<br />
Was zählt,<br />
sind innere Werte<br />
Kopffreiheit Die neuen Kopf-frei-Hauben gehen heute ganz von selbst aus dem<br />
Weg. Und auch die Türen der Hochschränke machen sich so klein, dass sie sich als<br />
Lamellen zusammenfalten und den Blick ins Innere freigeben. Da bleibt der Kopf frei<br />
für neue Ideen.<br />
Rückenschonend Hochgebaute Geschirrspüler und Backöfen, Apothekerschränke,<br />
bei denen man auch das hinterste Päckchen Meersalz schnell und bequem greifen<br />
kann – das ist Komfort, der Rücken und Gelenke schont. Auch Vollauszüge, voluminöse<br />
Schubladen,<br />
in denen Töpfe und Pfannen griffbereit Platz finden, sorgen für angenehmes<br />
Arbeiten. Das gilt auch für Abfallsammler, die sich dezent zurückziehen, wenn sie nicht<br />
mehr gebraucht werden.<br />
Zeit- und Energiesparer Kühlschränke sind – aus energetischer<br />
Sicht – auf Diät gesetzt, so sehr wurde ihr Stromverbrauch reduziert – die neue<br />
LED-Innenbeleuchtung ist dabei nur ein Baustein. Und auch die Geschirrspüler kommen<br />
dank spezieller Leistungsprogramme mit deutlich weniger Strom aus, als bisher.<br />
Kochend heißes Wasser aus der Leitung – das spart nicht nur Zeit, sondern auch Arbeitsfläche,<br />
weil jetzt kein Wasserkocher mehr auf seinen Einsatz wartet.<br />
Es werde Licht Vielleich im Unterschrank, wo<br />
beleuchtete Glasböden den Spot auf das lenken,<br />
was Sie suchen? Warmes oder cooles Licht zum<br />
Arbeiten? Indirektes Licht bei hinterleuchteten<br />
Regalen oder in Fußleisten? Das alles ist weit mehr<br />
als schöner Schein.<br />
Versteckte Helfer Küchen von heute haben eine<br />
Fülle verborgener Talente: Versteckte Schubladen<br />
unter der Spüle, Gewürzregale, die sich ausziehen lassen, integrierte Abroller und<br />
Abschneider für Alu- und Frischhaltefolien, Schütten, die Mehl, Zucker und mehr griffbereit<br />
halten, eine Brotschneidemaschine, stets einsatzbereit, Eckschränke mit ausziehbarem<br />
Stauraum, Tellerhalter, – die Liste lässt sich beliebig verlängern.<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 6 02.02.16 13:26
WOHNEN UND LEBEN<br />
KüchenTrends Seite 7<br />
Immer<br />
mittendrin<br />
Und ich? Diesen Blick kennt man. Und<br />
doch kann man ihm kaum widerstehen.<br />
Der Vierbeiner, ob prachtvoller<br />
Airdale- oder süßer Yorkshire-Terrier,<br />
gehört schließlich auch zur Familie.<br />
Ein Leben mit Hund und Katz ist für<br />
Tierfreunde eine echte Bereicherung<br />
- wenn man gut<br />
vorgesorgt hat.<br />
In deutschen<br />
Haushalten leben<br />
rund 31 Millionen<br />
Haustiere, davon<br />
über 12 Millionen<br />
Katzen und mehr als<br />
8 Millionen Hunde. Sie<br />
sind nicht immer nur<br />
klein und süß, die Deutschen<br />
entwickeln eine Vorliebe<br />
für größere und charaktervolle Tiere.<br />
Labrador und Golden Retriever zählen dabei<br />
zu den beliebtesten Familienhunden. Unser<br />
Liebling ist der Airdale-Terrier. Ein charaktervoller<br />
Mitbewohner, der sehr oft weiß, was er<br />
will.<br />
Hier ein paar Tipps für ein harmonisches<br />
Miteinander: Der Wassernapf sollte<br />
in ein offenes Regalfach auf Komforthöhe.<br />
Vor allem in kleinen Küchen nimmt<br />
das den Napf aus dem Weg<br />
und vermeidet Pfützen.<br />
Der Fressnapf kann in<br />
die Sockelschublade.<br />
Fertig? Dann weg<br />
damit! Einfach<br />
und unkompliziert.<br />
Der Futtervorrat<br />
gehört in einen<br />
Extra-Schrank.<br />
Gut für die Lebensmittelhygiene<br />
und für<br />
einen guten Überblick<br />
über den Gesamtvorrat. Das<br />
Wichtigste sind klare Regeln, an<br />
die sich alle halten. Das ist für ein harmonischen<br />
Familienleben mit Haustier oberstes<br />
Gebot.<br />
Auf dem Holzweg<br />
Eiche ist Eiche? Von wegen. Die Eiche<br />
wird neuerdings einem viel größeren<br />
Facetten-Reichtum angewendet: Eiche<br />
Provence mit warmer Note, Eiche naturbraun,<br />
Eiche hell, Eiche gekälkt, Eiche<br />
Basalt, Eiche grau, Eiche muskat, Splintoder<br />
Asteiche – das Spektrum ist riesig.<br />
Und jedes Mal entsteht ein neuer Look.<br />
Echtholzfronten mit diskretem Charme verbreiten<br />
wohlige Wärme und lassen ihren<br />
Ursprung aus der Natur mit jeder Maserung<br />
spüren. Schönste Harmonie und edle Kontraste<br />
entstehen, wenn sich Naturholz mit<br />
matten Lacktönen in hellen wie in dunkleren<br />
Nuancen verbindet.<br />
Menschen lieben es warm und einladend,<br />
sie wollen sich wohlfühlen. Der Werkstoff Holz<br />
bietet dafür die perfekte Basis.<br />
So prägen Arbeitsplatten, selbst als<br />
Holz-Nachbildung, entscheidend den Charakter<br />
einer Küche. Sie verleihen den besonderen<br />
Pfiff. Nicht nur in der Optik, auch in der Haptik<br />
sind sie zum Verwechseln echt – mit Granit,<br />
Schiefer, Travertin und Lava – und bei weitem<br />
strapazierfähiger.<br />
Und das Ganze so robust, wie es die Natur<br />
nicht besser könnte.<br />
FEINSTEINZEUG-SPÜLEN von systemceram<br />
sind die idealen Begleiter durch den Spülalltag.<br />
Die NEUE SIRO 90 ist die jüngste und aufregendste<br />
Spüle im Programm. Wer sie sieht, wird sie lieben.<br />
SIRO 90 in<br />
Lava mit<br />
Armatur SNELLA<br />
in Chrom<br />
Feinsteinzeug aus dem Westerwald! · www.systemceram.de<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 7 02.02.16 13:27<br />
AZ Alliance 90x120.indd 1 30.09.15 14:27
Seite 8<br />
<br />
KüchenTrends<br />
CHECKLISTE<br />
Genau was ich will<br />
Wie stellen Sie sich Ihre Traumküche vor?<br />
Es sind nicht nur die räumlichen Anforderungen,<br />
die Prioritäten setzen. Es ist vor allem Ihr Leben,<br />
das in dieser Küche stattfinden wird. Und wie<br />
das aussieht oder aussehen wird, bestimmen<br />
Sie alleine. Diese Checkliste unterstützt Sie bei<br />
Ihren Überlegungen. Probieren Sie‘s aus!<br />
Wie viel Stauraum brauche ich eigentlich?<br />
Platz für Küchenhelfer (z.B. Küchenmaschine)<br />
Stauraum für (Familien-)Vorräte<br />
Übersichtlichen Platz für unser Geschirr<br />
Tiefe Auszüge für Töpfe und Pfannen<br />
Apothekerschrank für mehr Übersicht<br />
Sockelschubladen (z.B. für Getränkekisten)<br />
Abfallsysteme für optimale Mülltrennung<br />
Was ist mir bei der Arbeitsfläche wichtig?<br />
Unterschiedliche angepasste Arbeitshöhen<br />
Möglichst viele integrierte Steckdosen<br />
Flächenbündig eingelassene Kochfelder<br />
Spüle mit zwei Becken und flexibler Ablage<br />
In die Arbeitsfläche integrierte Waage<br />
Kücheninsel als Arbeitsfläche<br />
Oberflächen aus Naturstein, Glas oder Holz<br />
ZU GUTER LETZT<br />
Lust auf<br />
Kommunikation<br />
Inseln, Tresen und Bar-Feeling machen<br />
es leicht. Coffee-Shop, Bistro, heiße<br />
Theke – man trifft sich auf einen Prosecco,<br />
Latte Macchiato oder leckeren<br />
Snack. In der Küche laufen alle Fäden<br />
zusammen. Hier wird gefeiert, kommen<br />
wichtige Themen auf den Tisch<br />
und sitzen Sie nächtelang mit Freunden<br />
zusammen.<br />
Die Quelle für das leibliche Wohl war<br />
schon immer Anlaufpunkt für Kommunikation<br />
und soziale Beziehungen. Vielleicht<br />
liegt es aber auch nur an den guten Gerüchen<br />
und dem eisgekühlten Weißwein im<br />
Kühlschrank? Fakt ist: Rund um den Herd<br />
wird es immer gemütlicher. Schicke Tresen<br />
und coole Bar-Arrangements bringen Gastlichkeit,<br />
Tischkultur und Lebensart in die<br />
Küche und verwandeln die Kochzone in einen<br />
Treffpunkt für die ganze Familie. Hier<br />
lässt es sich wunderbar plaudern, quatschen<br />
und Spaß haben. Früher war die Küche ein<br />
funktionaler Ort, wo in erster Linie gekocht<br />
wurde. Heute arbeiten wir hier, surfen im<br />
Netz, checken Mails, lesen abends vielleicht<br />
ein Buch und empfangen Freunde oder Geschäftspartner.<br />
Stück für Stück erobert sich die Genuss-Werkstatt<br />
mehr Terrain. Offene Raumarchitekturen<br />
eröffnen neue Kommunikations-Inseln<br />
mit nahtlosem Übergang zum<br />
Wohnbereich. Wir kochen gemeinsam mit den<br />
Gästen und planen die Party von Anfang an in<br />
der Küche. Dafür sorgen nicht zuletzt die raffinierten<br />
Einrichtungsvorschläge der Küchenmöbelhersteller:<br />
beispielsweise praktische<br />
Kochinseln, die nicht nur viel Stauraum bieten,<br />
sondern auch den Gästen genug Platz<br />
zum Kosten und Assistieren einräumen.<br />
Auch große Esstische und bequeme Sitzbänke<br />
passen neuerdings in die großzügigen<br />
Cooking-Areas. Und falls nicht so viel Raum<br />
vorhanden ist, laden attraktive Thekenlösungen<br />
zum Verweilen ein. Als Alternative<br />
gibt es gemütliche Sitzecken, die für fast jedes<br />
Raummaß individuell angepasst werden<br />
können. Auf diese Weise mausert sich die<br />
ehemalige Schnippel- und Brutzelkombüse<br />
zum eleganten Kulinarik-Terrain mit Regionen<br />
zum Kochen, Feiern und Relaxen. Hier<br />
trifft man sich und lässt den Tag ausklingen.<br />
Ich wünsche mir eine Sitzgelegenheit<br />
in meiner neuen Küche!<br />
Eine klassische Wohnküche für die ganze Familie<br />
Mit Stühlen an einer Theke<br />
Mit hohen Hockern an einer Bar<br />
Eckbank mit Tisch und Stühlen<br />
Aufgesetzte Pultplatte als Theke<br />
Direkt an der Arbeitsfläche ausziehbarer Tisch<br />
Mir reicht eine Stehhilfe<br />
Elektrogeräte – aber welche?<br />
Extragroßer Kühlschrank<br />
Integrierter Tiefkühlschrank<br />
Rückenschonend hochgelagerte Spülmaschine<br />
Dampfgarer für gesundes Kochen<br />
Platzsparende Backofen-Kombigeräte<br />
Spezielles Kochfeld (Gas, Induktion, XXL-Format)<br />
Integrierter Kaffeeautomat<br />
Am Schützenhof 1 . 66763 Dillingen . Tel. 06831/763-0<br />
www.moebel-mueller.com . info@moebel-mueller.com<br />
77 <strong>prisma</strong><br />
Küchen-Spezialisten<br />
in Deutschland<br />
... eine starke<br />
Gemeinschaft<br />
B<br />
<strong>MM</strong>_<strong><strong>01</strong>6</strong>_<strong>01</strong>_<strong>P04</strong>_<strong>prisma</strong>_<strong>ztg</strong>___<strong>Messe</strong>_8_<strong>Seiter</strong>_<strong>A3</strong>_D.indd 8 02.02.16 13:27