06.03.2018 Views

217747_VS_A4_brochure_2018_High

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

Lej din kano eller kajak ved Ry Kanofart<br />

Sommerstemning<br />

på søerne<br />

Nyd stemningen og naturen på en sejltur med de historiske skibe fra Hjejle-selskabet.<br />

Eller tag med på en af de mange event-sejladser med lækker servering undervejs.<br />

Find sejlplaner og inspiration til Hjejle-eventyr på hjejlen.com<br />

KANO OG KAJAK – JA TAK<br />

Fire dages kano-eventyr eller blot en eftermiddag på søerne ved Ry? Valget er jeres,<br />

og der er garanti for naturoplevelser, frisk luft og herlige stunder. Snak med Bo og<br />

Trine i Ry Kanofart om alle mulighederne på tlf. 86 89 11 67 eller send en mail på<br />

rykanofart@gmail.com<br />

Summer atmosphere<br />

on the lakes<br />

Enjoy the atmosphere and nature while taking a trip on<br />

one of the historical ships from the Hjejle company. Or go<br />

on one of the many event trips with delicious food being<br />

served while on the boat. Find timetables and inspiration<br />

for a Hjejle adventure on hjejlen.com.<br />

PADDLE AWAY<br />

Four days of canoeing adventures or just an afternoon<br />

on the lakes near Ry? The choice is yours, and you are<br />

guaranteed nature experiences, fresh air and wonderful<br />

impressions. Talk to Bo and Trine from Ry Kanofart<br />

about all the possibilities. Phone number: +45 86 89 11 67.<br />

E-mail: rykanofart@gmail.com<br />

2<br />

FROKOST OG FUGLEKIG MED<br />

SOLSTRÅLEN<br />

Lej den lille bæredygtige turbåd Solstrålen<br />

og sæt ud på et vidunderligt natur-eventyr.<br />

Med solceller på taget glider den stille<br />

af sted. Husk fuglekikkerten.<br />

1<br />

3<br />

Båden har plads til 8 personer og kan sejles<br />

af alle voksne. Læs mere på solbaaden.dk.<br />

Få en picnickurv med i aftalen,<br />

så I kan kaste anker og nyde frokosten<br />

med udsigt til Himmelbjerget.<br />

Signaturforklaring på side 40/Symbol expl. on page 40<br />

2<br />

Hjejlebådene sejler fra Ry, Laven og Himmelbjerget<br />

3<br />

Lej Solbåden i Ry<br />

LUNCH AND BIRDWATCHING WITH<br />

SOLSTRÅLEN<br />

Rent the small eco-friendly tour boat<br />

“Solstrålen” (Sun Beam) and head out<br />

on a wonderful nature adventure. With solar<br />

cells on the roof, it floats quietly along.<br />

Remember your bird watching binoculars.<br />

The boat seats 8 people and is sailable<br />

by all adults. Read more at solbaaden.dk.<br />

Include a picnic basket in your deal<br />

– that way, you can drop anchor and enjoy<br />

lunch with a view of Himmelbjerget.<br />

OPLEV SØHØJLANDET <strong>2018</strong> 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!