14.12.2012 Views

F E U E R S T E L L E N F I R E P L A C E S - Buschbeck

F E U E R S T E L L E N F I R E P L A C E S - Buschbeck

F E U E R S T E L L E N F I R E P L A C E S - Buschbeck

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F E U E R S T E L L E N<br />

F I R E P L A C E S


Die Faszination Feuer in seiner gesamten<br />

Vielfalt genießen.<br />

Mit handgefertigten Maya-Öfen aus Ton als stimmungsvolle<br />

Wärme- und Lichtquelle, mit Gusseisenöfen<br />

als stilvoller Mittelpunkt Ihrer Terrasse<br />

oder ganz puristisch mit modernen Stahöfen aus<br />

Corten-Stahl oder rustikalen Feuerkörben und<br />

Feuerschalen.<br />

Einzigartige und aufwändig gefertigte Produkte<br />

mit einem hohen Nutzwert.<br />

Unsere exklusive Auswahl an Feuerstellen deckt<br />

das gesamte Spektrum vom einfachen und preiswerten<br />

Einstiegsmodell bis hin zum exklusiven<br />

Modell komplett ab.<br />

Enjoy the fascination of fire in its entire<br />

diversity.<br />

Choose from a hand-made Maya clay stoves as an<br />

evocative warmth and light source, with modern<br />

steel fireplaces made from Corten-steel or rustique<br />

cast iron stove as a stylish focal point on your deck<br />

or more puristic with braziers and cauldrons.<br />

Unique and elaborately fabricated products with<br />

high utility value.<br />

Our exclusive selection of fireplaces covers the<br />

entire spectrum from simple and inexpensive<br />

starter models up to exclusive models.<br />

F A S z I N A T I O N F E U E R<br />

T h E F A S C I N A T I O N O F F I R E<br />

2<br />

G<br />

MIX<br />

S<br />

C<br />

4 Gusseisen-Öfen<br />

Cast Iron Chimeneas<br />

9 Stahl-Öfen<br />

Steel Chimeneas<br />

13 Design Stahl-Öfen<br />

Designer Steel Chimeneas<br />

17 Ton Pizza-Öfen<br />

Clay Pizza Chimeneas<br />

19 Pizza-Ofen<br />

Pizza Oven<br />

20 Ton-Öfen<br />

Clay Chimeneas<br />

Mexikanische Ton-Öfen<br />

25<br />

Mexican Clay Chimeneas<br />

31 Mini Ton-Öfen<br />

Mini Chims<br />

32 Mosaik Bistro und Feuerschalen-Sets<br />

Mosaic Bistro and Firepit Sets<br />

34 Feuerstellen<br />

Firepits<br />

38 Grills<br />

Firepit Grills<br />

40 Feuerkörbe<br />

Firebaskets<br />

44 Garten-Laternen<br />

Garden Lanterns<br />

INkLUSIV-AUSSTATTUNGEN<br />

INCLUDED FEATURES<br />

T<br />

Gusseisen<br />

Cast Iron<br />

Gusseisen-Stahl-Mix<br />

Cast Iron Steel Mix<br />

Stahl<br />

Steel<br />

Corten-Stahl<br />

Corten Steel<br />

Ton<br />

Clay<br />

1<br />

2<br />

Grillrost<br />

Cooking Grill<br />

Regendeckel<br />

Rain Lid<br />

Mosaik<br />

Mosaic<br />

Polierte Flusskiesel<br />

Polished River Pebbles<br />

2-teilig<br />

Two-Piece<br />

I N h A L T<br />

C O N T E N T<br />

3


G U S S E I S E N - Ö F E N<br />

C A S T I R O N C h I M E N E A S<br />

4<br />

SquaT BROnze<br />

SquaT BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

70 cm<br />

36 cm<br />

MuRCia SCHwaRz MiTTeL<br />

MuRCia MeDiuM BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

MeSH CHiMenea BROnze<br />

MeSH CHiMenea BROnze<br />

Höhe<br />

90 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

38 cm<br />

Diameter<br />

88 cm<br />

40 cm<br />

MuRCia SCHwaRz GROSS<br />

MuRCia LaRGe BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

viGO MiTTeL ROT<br />

viGO MeDiuM ReD<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

107 cm<br />

43 cm<br />

90 cm<br />

36 cm<br />

MIX G<br />

MIX MIX<br />

S S S<br />

viGO XL ROT<br />

viGO XL ReD<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

MuRCia SCHwaRz XL<br />

MuRCia XL BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

122 cm<br />

50 cm<br />

136 cm<br />

48 cm<br />

5


G U S S E I S E N - Ö F E N<br />

C A S T I R O N C h I M E N E A S<br />

LiSBOn SCHwaRz kLein<br />

LiSBOn SMaLL BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

LiSBOn SCHwaRz XL<br />

LiSBOn XL BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

72 cm<br />

39 cm<br />

125 cm<br />

45 cm<br />

LiSBOn SCHwaRz MiTTeL<br />

LiSBOn MeDiuM BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

LiSBOn BROnze juMBO<br />

LiSBOn juMBO BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

95 cm<br />

40 cm<br />

137 cm<br />

50 cm<br />

LiSBOn SCHwaRz GROSS<br />

LiSBOn LaRGe BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

112 cm<br />

42,5 cm<br />

G MIX MIX<br />

G<br />

SieRRa BROnze MiTTeL<br />

SieRRa MeDiuM BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

SieRRa BROnze juMBO<br />

SieRRa juMBO BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

95 cm<br />

40 cm<br />

130 cm<br />

47 cm<br />

SieRRa BROnze GROSS<br />

SieRRa LaRGe BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

GRaPe BROnze MiTTeL<br />

GRaPe MeDiuM BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

112 cm<br />

42,5 cm<br />

G G<br />

MIX G G<br />

G<br />

G<br />

93 cm<br />

40 cm<br />

SieRRa BROnze XL<br />

SieRRa XL BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

GRaPe BROnze XL<br />

GRaPe XL BROnze<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

6 7<br />

125 cm<br />

45 cm<br />

127 cm<br />

42,5 cm<br />

G U S S E I S E N - Ö F E N<br />

C A S T I R O N C h I M E N E A S


G U S S E I S E N - Ö F E N<br />

C A S T I R O N C h I M E N E A S<br />

8<br />

■ extra schwere ausführung in höchster qualität<br />

■ alle Bauteile sind sand-gegossen für extra dicke wandungen<br />

und Festigkeit<br />

■ einfacher zusammenbau<br />

■ Der Ofen kann durch entfernung des abzuges schnell zum<br />

Grill umgebaut werden<br />

■ Maximale Sicherheit und einfache Lieferung<br />

■ High quality, super-heavyweight chimenea<br />

■ All components are sand casted giving extra thickness<br />

and strength<br />

■ Simple assembly<br />

■ Remove flue section to reveal cast iron cooking grill enabling<br />

chimenea to be used as a BBQ<br />

■ Individually created for maximum protection and ease<br />

of delivery<br />

MeGa<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

G<br />

205 cm<br />

76 cm<br />

S T A h L - Ö F E N<br />

S T E E L C h I M E N E A S<br />

9


S T A h L - Ö F E N<br />

S T E E L C h I M E N E A S<br />

COLORaDO CHaRCOaL kLein<br />

COLORaDO SMaLL CHaRCOaL<br />

Höhe<br />

105 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

40 cm<br />

Diameter<br />

COLORaDO waLDGRün MiTTeL<br />

COLORaDO MeDiuM FOReST GReen<br />

Höhe<br />

125 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

45 cm<br />

Diameter<br />

COLORaDO MeTaLLiC BLau kLein<br />

COLORaDO SMaLL MeTaLLC BLue<br />

Höhe<br />

105 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

40 cm<br />

Diameter<br />

COLORaDO ManDeL MiTTeL<br />

COLORaDO MeDiuM aLMOnD<br />

Höhe<br />

125 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

45 cm<br />

Diameter<br />

COLORaDO HOniGBRaun MiTTeL<br />

COLORaDO MeDiuM HOney BROwn<br />

Höhe<br />

125 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

45 cm<br />

Diameter<br />

COLORaDO SCHwaRz kLein<br />

COLORaDO SMaLL BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

105 cm<br />

40 cm<br />

COLORaDO SCHwaRz MiTTeL<br />

COLORaDO MeDiuM BLaCk<br />

Höhe<br />

125 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

45 cm<br />

Diameter<br />

S S S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

CanyOn SCHwaRz GROSS<br />

CanyOn LaRGe BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S S S<br />

S<br />

125 cm<br />

44 cm<br />

COLORaDO SCHwaRz XL<br />

COLORaDO XL BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

CanyOn SCHwaRz XL<br />

CanyOn XL BLaCk<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

10 11<br />

160 cm<br />

60 cm<br />

150 cm<br />

53 cm<br />

S T A h L - Ö F E N<br />

S T E E L C h I M E N E A S


S T A h L - Ö F E N<br />

S T E E L C h I M E N E A S<br />

PHanTOM FeueRSTeLLe<br />

PHanTOM FiRePiT<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

48 cm<br />

60 cm<br />

S S<br />

PHanTOM BaR B OFen<br />

PHanTOM BaR B CHiM<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

12 13<br />

D E S I G N S T A h L - Ö F E N<br />

D E S I G N E R S T E E L C h I M E N E A S


D E S I G N S T A h L - Ö F E N<br />

S T E E L C h I M E N E A S<br />

TRiGa SCHwaRz<br />

TRiGa BLaCk<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

CuBa OXiDieRDT<br />

CuBa OXiDiSeD<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

CiRCO SCHwaRz<br />

CiRCO BLaCk<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

125 x 45 x 40 cm<br />

125 x 35 x 35 cm<br />

125 x Ø 35 cm<br />

TRiGa OXiDieRT<br />

TRiGa OXiDiSeD<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

CuBa SCHwaRz<br />

CuBa BLaCk<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

125 x 45 x 40 cm<br />

125 x 35 x 35 cm<br />

MaCa SCHwaRz kLein<br />

MaCa SMaLL BLaCk<br />

Maße<br />

125 x 43 x 37 cm<br />

Dimensions<br />

S C S<br />

C<br />

CiRCO OXiDieRT<br />

CiRCO OXiDiSeD<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

125 x Ø 35 cm<br />

TaCORa OXiDieRDT<br />

TaCORa OXiDiSeD<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

150 x 35 x 35 cm<br />

C S C<br />

S<br />

CiRCO SCHwaRz GROSS<br />

CiRCO LaRGe BLaCk<br />

Maße<br />

150 x Ø 43 cm<br />

Dimensions<br />

S C S<br />

C<br />

MaCa OXiDieRT kLein<br />

MaCa SMaLL OXiDiSeD<br />

Maße<br />

125 x 43 x 37 cm<br />

Dimensions<br />

TaCORa SCHwaRz<br />

TaCORa BLaCk<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

CiRCO OXiDieRT GROSS<br />

CiRCO LaRGe OXiDiSeD<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

150 x 35 x 35 cm<br />

14 15<br />

150 x Ø 43 cm<br />

D E S I G N S T A h L - Ö F E N<br />

S T E E L C h I M E N E A S


D E S I G N S T A h L - Ö F E N<br />

S T E E L C h I M E N E A S<br />

16<br />

MaCa SCHwaRz<br />

MaCa BLaCk<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

S<br />

CHinGO SCHwaRz<br />

CHinGO BLaCk<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

S<br />

190 x 75 x 63 cm<br />

185 x 63 x 43 cm<br />

MaCa OXiDieRT<br />

MaCa OXiDiSeD<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

C<br />

CHinGO OXiDieRT<br />

CHinGO OXiDiSeD<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

C<br />

190 x 75 x 63 cm<br />

185 x 63 x 43 cm<br />

T O N P I z z A - Ö F E N<br />

C L A y P I z z A C h I M E N E A S<br />

17


T O N P I z z A - Ö F E N<br />

C L A y P I z z A C h I M E N E A S<br />

18<br />

TOn Pizza-OFen TeRRaCOTTa<br />

CLay Pizza CHiMenea TeRRaCOTTa<br />

Höhe<br />

105 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

42 cm<br />

Diameter<br />

T<br />

■ zweiteilige Ton Pizza-Öfen<br />

■ Mit Grillrost und 22,86 cm großem<br />

Pizzastein<br />

■ Für original Holzofen-Pizzas<br />

■ Two-part clay chimenea<br />

■ Complete with BBQ grill and 9 inch<br />

pizza stone<br />

■ Ensure wood-smoked pizzas<br />

TOn Pizza-OFen FRüHLinGSGRün<br />

CLay Pizza CHiMenea SPRinG GReen<br />

Höhe<br />

115 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

42 cm<br />

Diameter<br />

T<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

■ Chromgrill<br />

■ Pizzastein für bis Pizzas bis Ø 30 cm<br />

■ Stabile und langlebige Stahlkonstruktion<br />

■ edelstahl-Brennraum- und kochraumtüren<br />

mit isoliergriffen<br />

■ abzugsregulierung und regulierbare Luftzufuhr<br />

zur Regulierung der Ofentemperatur für<br />

perfekte koch- und Räucherergebnisse<br />

■ Temperaturanzeige zur exakten Regulierung<br />

der kochtemperatur<br />

■ Brennrost und herausnehmbarer aschekasten<br />

zur leichten Reinigung<br />

■ Räder und seitlicher Griff zum leichten<br />

Bewegen<br />

■ unteres aufbewahrungsfach<br />

■ Chrome cooking grill<br />

■ Pizza stone (suitable for pizzas up to 12“)<br />

■ Steel construction for strength ang longevity<br />

■ Stainless steel fuel and cooking doors with<br />

heat resistant handles<br />

■ Flue damper and air vents to retain and<br />

regulate oven heat giving perfect cooking and<br />

smoking results<br />

■ Temperature gauge to ensure correct<br />

cooking temperature<br />

■ Fuel grate and removable ash tray for<br />

easy cleaning<br />

■ Wheels and side handle for manoeuverability<br />

■ Bottom storage tray<br />

PizzaOFen<br />

Pizza Oven<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

S<br />

160 x 51 x 38 cm<br />

eDeLSTaHL PizzaSCHauFeL<br />

STainLeSS STeeL Pizza PaDDLe<br />

Maße<br />

50 x 25 cm<br />

Dimensions<br />

P I z z A - O F E N<br />

P I z z A O V E N<br />

19


T O N - Ö F E N<br />

C L A y C h I M E N E A S<br />

20<br />

In diversen Farben lieferbar<br />

Available in various colours<br />

eSSenTiaLS TOn S<br />

eSSenTiaLS CLay S<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

In diversen Farben lieferbar<br />

Available in various colours<br />

eSSenTiaLS TOn M<br />

eSSenTiaLS CLay M<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

69 cm<br />

30 cm<br />

88 cm<br />

36 cm<br />

In diversen Farben lieferbar<br />

Available in various colours<br />

eSSenTiaLS TOn L<br />

eSSenTiaLS CLay L<br />

Höhe<br />

108 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

42 cm<br />

Diameter<br />

T<br />

T O N - Ö F E N<br />

C L A y C h I M E N E A S<br />

21


T O N - Ö F E N<br />

C L A y C h I M E N E A S<br />

SunSeT kLein<br />

SunSeT SMaLL<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

San jOSe GRiLL<br />

San jOSe BBq<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

70 cm<br />

36,5 cm<br />

antikgelb<br />

Old yellow<br />

70 cm<br />

30 cm<br />

San jOSe kLein<br />

San jOSe SMaLL<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

SunSeT MiTTeL<br />

SunSeT MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

75 cm<br />

31,5 cm<br />

antikgelb<br />

Old yellow<br />

88 cm<br />

35 cm<br />

San jOSe MiTTeL<br />

San jOSe MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

SunSeT GROSS<br />

SunSeT LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

88 cm<br />

antikgelb<br />

Old yellow<br />

111 cm<br />

44 cm<br />

CORTez kLein<br />

CORTez SMaLL<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

LeaF MiTTeL<br />

LeaF MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Fühlingsgrün<br />

Spring Green<br />

90 cm<br />

35,5 cm<br />

kupfer<br />

Copper<br />

70 cm<br />

30 cm<br />

LeaF GROSS<br />

LeaF LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

CORTez MiTTeL<br />

CORTez MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T T T T<br />

T<br />

T<br />

35 cm<br />

San jOSe GROSS<br />

San jOSe LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

112 cm<br />

44 cm<br />

Fühlingsgrün<br />

Spring Green<br />

110 cm<br />

44 cm<br />

kupfer<br />

Copper<br />

88 cm<br />

35 cm<br />

wave GROSS<br />

wave LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

CORTez GROSS<br />

CORTez LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Sandgelb<br />

yellow Sand<br />

T T T T T T T T<br />

110 cm<br />

44 cm<br />

wave MiTTeL<br />

wave MeDiuM<br />

22 23<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

kupfer<br />

Copper<br />

111 cm<br />

44 cm<br />

Sandgelb<br />

yellow Sand<br />

90 cm<br />

35,5 cm<br />

T O N - Ö F E N<br />

C L A y C h I M E N E A S


T O N - Ö F E N<br />

CLAy ChIMENEAS<br />

24<br />

SPaniSH SCROLL GRiLL S<br />

SPaniSH SCROLL BBq S<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

SwiRL kLein<br />

SwiRL SMaLL<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

1<br />

2<br />

Stein<br />

Stone<br />

78 cm<br />

36 cm<br />

Meerblau/Rot<br />

Seablue/Red<br />

68 cm<br />

31 cm<br />

SPaniSH SCROLL GRiLL L<br />

SPaniSH SCROLL BBq L<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

PLain MiTTeL<br />

PLain MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

1<br />

2<br />

Stein<br />

Stone<br />

106 cm<br />

41 cm<br />

D‘rot gefl.<br />

Dark Red Mot.<br />

85 cm<br />

36 cm<br />

GeOMeTRiC GRiLL M<br />

GeOMeTRiC BBq M<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

kLeTTeRPFLanze MiTTeL<br />

CLiMBinG PLanT MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Meerblau/Rot<br />

Seablue/Red<br />

87 cm<br />

40 cm<br />

Gelb/Brown<br />

yellow/Brown<br />

85 cm<br />

36 cm<br />

T T T T<br />

T<br />

1<br />

2<br />

CiRCLeS GRiLL S<br />

CiRCLeS BBq S<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

PLain kLein<br />

PLain SMaLL<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Gelb/Braun<br />

yellow/Brown<br />

1<br />

2<br />

75 cm<br />

36 cm<br />

Gelb gefl.<br />

yellow Mot.<br />

68 cm<br />

31 cm<br />

MExIkANISChE TON-ÖFEN<br />

MExICAN CLAy ChIMENEAS<br />

25


MExIkANISChE TON-ÖFEN<br />

MExICAN CLAy ChIMENEAS<br />

MazaTLan MiTTeL<br />

MazaTLan MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

MazaTLan MiTTeL<br />

MazaTLan MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

kaktusgrün<br />

Cactus Green<br />

98 cm<br />

36 cm<br />

weinrot<br />

Grape Red<br />

98 cm<br />

36 cm<br />

MazaTLan GROSS<br />

MazaTLan LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

MazaTLan GROSS<br />

MazaTLan LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

kaktusgrün<br />

Cactus Green<br />

115 cm<br />

45 cm<br />

weinrot<br />

Grape Red<br />

115 cm<br />

45 cm<br />

MazaTLan juMBO<br />

MazaTLan juMBO<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

kaktusgrün<br />

Cactus Green<br />

140 cm<br />

54 cm<br />

CiRCLeS GROSS<br />

CiRCLeS LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

CiRCLeS MiTTeL<br />

CiRCLeS MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

antik<br />

antique<br />

110 cm<br />

44 cm<br />

antik<br />

antique<br />

88 cm<br />

37 cm<br />

GiRaSOL GROSS<br />

GiRaSOL LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

GiRaSOL MiTTeL<br />

GiRaSOL MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

erdbraun<br />

Brown earth<br />

T T T T<br />

T<br />

T<br />

T<br />

MazaTLan juMBO<br />

MazaTLan juMBO<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

weinrot<br />

Grape Red<br />

140 cm<br />

54 cm<br />

105 cm<br />

45 cm<br />

erdbraun<br />

Brown earth<br />

T T T<br />

T<br />

T<br />

26 27<br />

90 cm<br />

36 cm<br />

RiO GROSS<br />

RiO LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

RiO MiTTeL<br />

RiO MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Ocker<br />

Ocre<br />

115 cm<br />

43 cm<br />

Ocker<br />

Ocre<br />

95 cm<br />

36 cm<br />

MExIkANISChE TON-ÖFEN<br />

MExICAN CLAy ChIMENEAS


MExIkANISChE TON-ÖFEN<br />

MExICAN CLAy ChIMENEAS<br />

juMBO CiRCLeS<br />

juMBO CiRCLeS<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

juMBO TwiST<br />

juMBO TwiST<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

Moosgrün<br />

Moss<br />

120 cm<br />

55 cm<br />

Rot gewschen<br />

washed Red<br />

120 cm<br />

55 cm<br />

Extra-Große Jumbo Ton-Öfen<br />

Exeptional jumbo chimeneas<br />

juMBO weave<br />

juMBO weave<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

kupfer<br />

Copper<br />

120 cm<br />

55 cm<br />

Inklusive Regendeckel<br />

Rain lids included<br />

TOLuCa MiTTeL<br />

TOLuCa MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

Mexikanisch Gelb<br />

Mexican yellow<br />

98 cm<br />

36 cm<br />

TOLuCa MiTTeL<br />

TOLuCa MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

TOLuCa GROSS<br />

TOLuCa LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

erdbraun<br />

Brown earth<br />

90 cm<br />

36 cm<br />

T T<br />

T<br />

Mexikanisch Gelb<br />

Mexican yellow<br />

115 cm<br />

45 cm<br />

TOLuCa GROSS<br />

TOLuCa LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

TOLuCa juMBO<br />

TOLuCa juMBO<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

T<br />

erdbraun<br />

Brown earth<br />

105 cm<br />

45 cm<br />

Mexikanisch Gelb<br />

Mexican yellow<br />

28 29<br />

140 cm<br />

54 cm<br />

MExIkANISChE TON-ÖFEN<br />

MExICAN CLAy ChIMENEAS


MExIkANISChE TON-ÖFEN<br />

MExICAN CLAy ChIMENEAS<br />

30<br />

TOLuCa MiTTeL<br />

TOLuCa MeDiuM<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

98 cm<br />

36 cm<br />

TOLuCa GROSS<br />

TOLuCa LaRGe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

115 cm<br />

45 cm<br />

T T T<br />

2-teilig mit patentiertem Verbinder<br />

Two-piece with registered connector<br />

TOLuCa juMBO<br />

TOLuCa juMBO<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

1<br />

2<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

140 cm<br />

54 cm<br />

Mini TOnOFen ROyaL<br />

Mini CHiM ROyaL<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

ziegelrot<br />

Burnt Red<br />

21 cm<br />

14 cm<br />

Mini TOnOFen BanDeD<br />

Mini CHiM BanDeD<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Schiefergrau<br />

Slate Grey<br />

21 cm<br />

14 cm<br />

Mini TOnOFen SunBuRST<br />

Mini CHiM SunBuRST<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

altgelb<br />

Old yellow<br />

21 cm<br />

14 cm<br />

Mini TOnOFen LeaF<br />

Mini CHiM LeaF<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Höhe<br />

Height<br />

T T T T<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Frühlingsgrün<br />

Spring Green<br />

21 cm<br />

14 cm<br />

M I N I T O N - Ö F E N<br />

M I N I C h I M E N E A S<br />

31


M O S A I k F E U R S C h A L E N<br />

M O S A I C F I R E P I T S<br />

32<br />

PaLeRMO FeueRSTeLLe, BBq & TiSCH<br />

PaLeRMO FiRePiT, BBq & TaBLe<br />

Höhe<br />

53 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

76 cm<br />

Diameter<br />

S<br />

naPOLi FeueRSTeLLe, BBq & TiSCH<br />

naPOLi FiRePiT, BBq & TaBLe<br />

Höhe<br />

55 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

76 cm<br />

Diameter<br />

S<br />

POMPei FeueRSTeLLe & TiSCH<br />

POMPei FiRePiT & TaBLe<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

58 cm<br />

76 cm<br />

TRieSTe FeueRSTeLLe, BBq & TiSCH<br />

TRieSTe FiRePiT, BBq & TaBLe<br />

Höhe<br />

57 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

76 cm<br />

Diameter<br />

S<br />

SORRenTO FeueRSTeLLe & TiSCH<br />

SORRenTO FiRePiT & TaBLe<br />

Höhe<br />

58 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

76 cm<br />

Diameter<br />

S<br />

M O S A I k F E U R S C h A L E N<br />

M O S A I C F I R E P I T S<br />

33


F E U E R S T E L L E N<br />

F I R E P I T S<br />

34<br />

CaMPinG FeueRSCHaLe/GRiLL<br />

CaMPinG FiReBOwL/BBq<br />

Höhe<br />

39 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

56 cm<br />

Diameter<br />

S<br />

PORTLanD<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

San DieGO<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

45 cm<br />

61 cm<br />

45 cm<br />

61 cm<br />

OReGOn<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

DenveR<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

50 cm<br />

60 cm<br />

Edelstahl Feuerschale!<br />

Stainless steel fire bowl!<br />

45 cm<br />

61 cm<br />

BOSTOn<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

STaMFORD<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

57 cm<br />

75 cm<br />

62 cm<br />

75 cm<br />

F E U E R S C h A L E N<br />

F I R E P I T S<br />

35


F E U E R S T E L L E N<br />

F I R E P I T S<br />

GenOva MiT GRiLLROST<br />

GenOva wiTH COOkinG GRiLL<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

MODena SquaRe<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

S<br />

PeSCaRa<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

60 cm<br />

75 cm<br />

45 x 61 x 61 cm<br />

52 x 66 x 66 cm<br />

Siena MiT GRiLLROST<br />

TRieSTe wiTH COOkinG GRiLL<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

venezia<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

S<br />

54 cm<br />

75 cm<br />

79 x 61 x 61 cm<br />

MeSSina FeueRSCHaLe & HOCkeR<br />

MeSSina FiRePiT & STOOLS<br />

Höhe<br />

69 cm<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

106 cm<br />

Diameter<br />

S<br />

36 37<br />

S<br />

F E U E R S T E L L E N<br />

F I R E P I T S


G R I L L S<br />

F I R E P I T G R I L L S<br />

38<br />

CORDOBa<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

MiaMi<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

82 cm<br />

60 cm<br />

76 cm<br />

68 cm<br />

G R I L L S<br />

F I R E P I T G R I L L S<br />

39


F E U E R k Ö R b E<br />

F I R E b A S k E T S<br />

40<br />

TOROnTO<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

CaLGaRy<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

52 cm<br />

40 cm<br />

61 cm<br />

30 cm<br />

queBeC<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

OnTaRiO<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

52 cm<br />

34 cm<br />

59,5 cm<br />

45 cm<br />

vanCOuveR<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

yukOn<br />

Höhe<br />

Height<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

S<br />

56 cm<br />

45 cm<br />

68 cm<br />

48 cm<br />

41


F E U E R k Ö R b E<br />

F I R E b A S k E T S<br />

42<br />

OTTawa<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

53 x 40 x 40 cm<br />

Luna<br />

S S<br />

SeaTTLe<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

S<br />

65 x 51 x 51 cm<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

53 x 40 x 40 cm<br />

F E U E R k Ö R b E<br />

F I R E b A S k E T S<br />

43


L A T E R N E N<br />

L A N T E R N S<br />

Höhe<br />

Height<br />

Höhe<br />

Height<br />

aLMeRia L aLMeRia M aLMeRia S<br />

73 cm 58 cm 45 cm<br />

MaLaGa L MaLaGa M MaLaGa S<br />

78 cm 59 cm 47 cm<br />

SeviLLe L SeviLLe M SeviLLe S<br />

Höhe<br />

Height<br />

71 cm 53 cm 41 cm<br />

44 45<br />

L A T E R N E N<br />

L A N T E R N S


L A T E R N E N<br />

L A N T E R N S<br />

46<br />

Höhe<br />

Height<br />

Höhe<br />

Height<br />

Höhe<br />

Height<br />

BiLBaO S BiLBaO M BiLBaO L<br />

45 cm 64 cm 78 cm<br />

TanGieR S TanGieR M TanGieR L<br />

44 cm 52 cm 66 cm<br />

PaLMa S PaLMa M PaLMa L<br />

42 cm 53 cm 71 cm<br />

L A T E R N E N<br />

L A N T E R N S<br />

47


<strong>Buschbeck</strong> GmbH<br />

Friedrich-engels-Straße 21<br />

D - 51545 waldbröl<br />

Germany<br />

Telefon +49 (0) 22 91 . 9 07 18 - 00<br />

Telefax +49 (0) 22 91 . 9 07 18 - 08<br />

e-mail info@buschbeck.de<br />

internet www.buschbeck.de<br />

w w w . b u s c h b e c k . d e<br />

© Betonfertigteilwerk <strong>Buschbeck</strong> GmbH | Grebedesign | Feuerstellen Rev iii | 08.2012 | 300 | GR/GDM | Technische Änderungen vorbehalten<br />

© Betonfertigteilwerk <strong>Buschbeck</strong> GmbH | Grebedesign | Fireplaces Rev iii | 08.2012 | 300 | GR/GDM | Technical alterations without notice

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!