16.12.2012 Views

Polar Fish · 5. - 7. oktober 2012 Fiskeri - DanFish International

Polar Fish · 5. - 7. oktober 2012 Fiskeri - DanFish International

Polar Fish · 5. - 7. oktober 2012 Fiskeri - DanFish International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Den 12 . <strong>oktober</strong> kl . 10 .00 slår Aalborg Kongres & Kultur Center dørene op for den 22 . Dan<strong>Fish</strong><br />

fiskerimesse og den første DanAqua opdrætsmesse i Danmark .<br />

Dan<strong>Fish</strong> har udviklet sig til et internationalt mødested for fiskeribranchen med udstillere og<br />

besøgende fra nær og fjern . Vi er meget stolte over også denne gang, på trods af vanskelige<br />

tider for branchen, at kunne byde velkommen til ca . 350 udstillere fra 24 lande .<br />

Messen har gennem de mange år været meget velbesøgt, og også denne gang har vi udsendt<br />

besøgsinvitationer til mulige besøgende fra det meste af kloden i tillæg til de omkring 100<br />

toneangivende indkøbere fra 25 lande, som har fået særlige VIP invitationer .<br />

I år gennemfører vi samtidig med Dan<strong>Fish</strong> for første gang DanAqua messen rettet mod hele<br />

opdrætssektoren . Akvakulturerhvervet er blandt verdens hurtigst voksende fødevareerhverv,<br />

og vi giver nu indkøbere og leverandører af opdrætningsudstyr mulighed for at mødes på<br />

dansk grund . Denne første gang i Aalborg er det lykkedes os at samle omkring 20 virksomheder<br />

fra fire lande, hvilket vi er meget tilfredse med .<br />

På de to messer vil der desuden være mulighed for at erhverve ny viden og holde sig ajour<br />

med den seneste forskning på området . Messen byder på en række gratis seminarer med bl .a .<br />

præsentationer af nye tiltag, produkter og tendenser .<br />

En stor tak skal lyde til vore samarbejdspartnere i Dan<strong>Fish</strong> styregruppen, Dansk Eksportforening,<br />

Danske Fiskeres Producent Organisation og Danmarks <strong>Fiskeri</strong>forening, for deres store<br />

indsats i forberedelserne af messen . Deres bidrag og indsats har været en uvurderlig hjælp,<br />

som vi sætter stor pris på .<br />

For mange udstillere og besøgende vil dette være første besøg i Aalborg og Nordjylland . Udover<br />

at være Danmarks vigtigste fiskeriregion, står Nordjylland også for innovation og ny teknologi,<br />

ligesom området er kendt for sit rige kulturliv og en enestående natur .<br />

Hjerteligt velkommen til alle udstillere og besøgende på Dan<strong>Fish</strong> <strong>International</strong> og DanAqua i<br />

Aalborg og på arrangørernes og alle vore partneres vegne ønsker jeg en rigtig god messe .<br />

Ernst Trillingsgaard<br />

Direktør<br />

Aalborg Kongres & Kultur Center<br />

8<br />

Velkommen til Dan<strong>Fish</strong> <strong>International</strong><br />

og DanAqua i Aalborg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!