Polar Fish · 5. - 7. oktober 2012 Fiskeri - DanFish International
Polar Fish · 5. - 7. oktober 2012 Fiskeri - DanFish International
Polar Fish · 5. - 7. oktober 2012 Fiskeri - DanFish International
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Welcome to Dan<strong>Fish</strong> <strong>International</strong> and DanAqua<br />
in Aalborg, Denmark<br />
At 10 .00 on 12 October, Aalborg Congress & Culture Centre will be opening its doors for the<br />
22nd Dan<strong>Fish</strong> <strong>Fish</strong>ery trade fair and the first DanAqua <strong>Fish</strong> Farming trade fair in Denmark .<br />
Dan<strong>Fish</strong> has developed into an international forum for the fishing industry, attracting exhibitors<br />
and visitors from far and wide . We are very proud that despite the difficult conditions<br />
affecting the sector, we are once again able to welcome approximately 350 exhibitors from<br />
24 countries .<br />
Throughout its history, the trade fair has always attracted a lot of visitors, and this year we<br />
have sent invitations to potential visitors from most countries of the world – in addition to the<br />
special VIP invitations we have issued to around 100 influential purchasers from 25 different<br />
countries .<br />
This year, for the first time, the Dan<strong>Fish</strong> event will be held in parallel with the DanAqua trade<br />
fair that is targeted at the fish farming sector . Aquaculture is one of the fastest-growing food<br />
sectors in the world, and we are now giving purchasers and suppliers of fish farming equipment<br />
the opportunity to meet on Danish soil . With this first event in Aalborg, we have succeeded<br />
in attracting around 20 companies from four countries, and we are very satisfied with<br />
this result .<br />
The two trade fairs will also provide an excellent opportunity to acquire new knowledge and<br />
stay up-to-date with the latest research in the area . The event will feature a programme of free<br />
seminars involving presentations of new initiatives, products and trends, for example .<br />
We would like to extend our thanks to our partners in the Dan<strong>Fish</strong> management group – the<br />
Danish Export Association, the Danish <strong>Fish</strong>ermen’s Producers’ Organization and the Danish<br />
<strong>Fish</strong>ermen’s Association – for their great help and assistance in preparing the trade fair . We<br />
deeply appreciate the invaluable contribution they have made .<br />
For many exhibitors and visitors, this will be the first time that they have visited Aalborg and<br />
North Jutland . In addition to being the most important fishery region in Denmark, North Jutland<br />
is a seat of innovation and new technology, and the region is also rightly famous for its<br />
rich cultural life and magnificent countryside .<br />
Finally, I would like to extend a warm welcome to all exhibitors at and visitors to Dan<strong>Fish</strong> <strong>International</strong><br />
and DanAqua in Aalborg, and, on behalf of the organisers and all our partners, to<br />
wish everyone a rewarding experience at the trade fair .<br />
Ernst Trillingsgaard<br />
Director<br />
Aalborg Congress & Culture Centre<br />
9