Søren Hedegaard - Hair Magazine
Søren Hedegaard - Hair Magazine
Søren Hedegaard - Hair Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
#04 > NOVEMBER 2005<br />
SØREN HEDEGAARD<br />
OM SIT LIV SOM FRISØR<br />
IT-ØKONOMI<br />
– en god forretning<br />
DØMMEKRAFT<br />
– Dorhe Holk world wide<br />
ÅRETS FRISØR<br />
– Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006
til dig<br />
fra<br />
tecni.art<br />
perfect care I clean styling I pure talent<br />
Køb en gaveæske med shampoo og conditioner<br />
og få stylingproduktet* i gave. Pris 300 kr.<br />
*værdi 134 kr.<br />
all different : each unique<br />
Glædelig jul Godt nytår<br />
Vælg mellem 3 gaveæsker:<br />
smooth, volume eller curl memory
IT ER EN GOD HJÆLP<br />
Ifølge en amerikansk hjerneforsker tyder noget på,at venstre<br />
hjernehalvdel holder sig længere ”frisk” og ældes senere<br />
end højre hjernehalvdel.Venstre hjernehalvdel er sæde for<br />
den rationelle og rutinemæssige tænkning.Når vi er intuitive<br />
og kreative,bruger vi højre hjernehalvdel.Det er også højre<br />
hjernehalvdel,vi bruger,når vi skal lære nye ting.Ifølge hjerneforskeren<br />
gælder det altså om at få lært noget nyt, mens tid er. For eksempel<br />
at betjene de nye IT-systemer, som er på vej ind i frisørsaloner.Traditionelt er<br />
frisører kreative med regnskaber placeret langt nede på hitlisten. Men hvorfor<br />
ikke tænke positivt med IT-systemer i salonen,når nu andre har ”regnet den ud”<br />
for frisøren. I dette nummer bringer vi i to artikler om emnet.<br />
Sæt også højre hjernehalvdel i sving allerede nu og tænk på prisfesten Danish<br />
<strong>Hair</strong> Awards 2006 den 4.februar.Lad hjernecellerne arbejde og deltag i festen<br />
på konkurrenceniveau eller blot med en festlig frisure.Denne aften er det helt<br />
sikkert,at aftenens fire prismodtagere undervejs har haft livlig gang i alle cellerne<br />
i deres højre hjernehalvdel.<br />
Karen Ellegaard<br />
chefredaktør<br />
Se mere om det stærke koncept til stærke partnere:<br />
CHEVEUX LONGS<br />
Af kærlighed<br />
til langt hår<br />
Med disse produkter<br />
fra LA BIOSTHETIQUE<br />
er du godt dækket ind<br />
når du vil tilbyde dine<br />
kunder den perfekte<br />
langhårspleje.<br />
www.biosthetik.dk<br />
Biosthetique A/S - Industrivej 7 - 6230 Rødekro - telefon 74 69 40 00<br />
6<br />
14<br />
16<br />
22<br />
28<br />
30<br />
34<br />
36<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
INDHOLD<br />
Chefredaktør > Karen Ellegaard Art Director > Morten <strong>Søren</strong>sen Distribution > PostDanmark<br />
Forsidefoto > L’Oréal Professionnel Tryk > From & Co. Udgives af > Freeminds,Farvergade 2,2.sal<br />
1463 København K, telefon +45 20 80 01 01, e-mail kontakt@hairmagazine.dk<br />
Gengivelse af bladets artikler eller dele heraf kun tilladt med kildeangivelse. Erhvervsmæssig gengivelse af bladets<br />
annoncer er ikke tilladt.<strong>Hair</strong> magazine påtager sig intet ansvar for fejl i produkttekster og priser fra leverandører.<br />
Klik ind på hairmagazine.dk og se hvordan du kan bestille et gratis abonnement.<br />
<strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong><br />
om at være frisør<br />
Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006<br />
Frisørernes egen prisfest<br />
Cutting Edge<br />
<strong>Hair</strong> Care Update<br />
Aktivitetskalender<br />
Stram klip - blød silhuet<br />
Beauty Update<br />
Dorte Holk<br />
Frisør med stort F<br />
Den nemme IT-løsning<br />
Styr på regnskabet<br />
Mere end klip<br />
Maksimal profit<br />
Grøn uddannelse<br />
Fokus på miljø<br />
InHouse Update
Tekst > Karen Fredslund Ellegaard<br />
Foto > Privatfotos og Polfoto<br />
JEG FORTOLKER ØJEBLIKKET<br />
Den rigelige snært af jysk tonefald hos <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> vækker noget<br />
troværdigt og solidt frem hos tilhøreren, når han fortæller om sit liv<br />
som frisør. <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> er en af Danmarks kendte frisører, der<br />
blandt sine kunder har kulturpersonligheder,kunstnere,politikere og<br />
kongelige. For et par måneder siden fyldte han 50 år, og i dag er han<br />
mere efterspurgt end nogensinde. Han er drengen fra Helsted, som<br />
både gik i privatskole i Randers og i kommuneskole længere ude på<br />
landet,før han fik realeksamen.Han var elev på en grundtvigiansk højskole,inden<br />
han kom i gymnasiet.Som lille dreng drømte han en overgang<br />
om at blive præst:”Den ro præster besidder,og den tryghed de<br />
giver videre til deres sognebørn,oplevede jeg som noget helt særligt.<br />
Det var en evne, som jeg også gerne vlle have.”<br />
<strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong>s forældre så helst,at deres søn fik en boglig uddannelse.Ingen<br />
af delene blev det til.<strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> blev frisør,og han<br />
kom i lære senere end de fleste.<br />
TAXI TIL FRISØRSKOLEN<br />
”Min mor lærte mig,at jeg aldrig skal gå på kompromis med kvaliteten.<br />
Elevlønnen var dengang 400 kr.om ugen.Jeg ville hellere bruge 200 kr.<br />
6 > Jeg fortolker øjeblikket<br />
“ JEG BRUGTE MANGE AF MINE ELEVPENGE<br />
PÅ AT KØRE I TAXI TIL SKOLEN<br />
”<br />
SOM LILLE DRENG OVERVEJEDE SØREN HEDEGAARD AT BLIVE PRÆST.<br />
MEN HANS DRØM OM AT FORENE HÅNDENS OG ÅNDENS ARBEJDE<br />
FØRTE HAM TIL FRISØRFAGET.<br />
på en taxi end at stå ved et stoppested og fryse.Ligesom jeg også hellere<br />
ville vente længere med at købe en dyr vinterfrakke, til jeg fandt den<br />
helt rigtige. Jeg brugte mange af mine elevpenge på at køre i taxi til<br />
skolen,” fortæller <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong>, som med et smil og underfundighed<br />
ikke kan nære sig for at tilføje, at han er et menneske født<br />
til luksus.<br />
Da <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> i 1976 kom til København,anede han stadig ikke,<br />
hvad han ville være. Skæbnen ville, at han en dag læste en annonce i<br />
Berlingske Tidende, hvor tidens absolut fineste frisørsalon Stuhr i<br />
København søgte elever.<br />
”Jeg var blevet 21 år, da jeg gik ind til Stuhr på Vesterbrogade og blev<br />
mødt af en stærk duft af væsker.Det lugtede enormt effektivt,og der var<br />
en fantastisk stemning. Jeg følte det lidt som at komme ind i Aladdins<br />
hule og var klar over, at min fremtid var som frisør.”<br />
FØRSTE MAKEUP-ARTIST<br />
”Elmer Stuhr var selve mesteren - oraklet - og jeg følte det, som var<br />
det selve Vorherre, jeg hilste på. Elmer Stuhr var Danmarks svar på<br />
”I dag er formlen på en vellykket frisure en sammensmeltning<br />
mellem det brugervenlige og kreative.”<br />
Jeg fortolker øjeblikket < 7
<strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> er en efterspurgt frisør<br />
og makeup-artist ved foto-shootings.<br />
Vidal Sassoon. Jeg havde ingen specielle forudsætninger for at blive<br />
frisør.Men jeg fortalte om min drøm om at forene håndens og åndens<br />
arbejde og blev ansat på stedet.Jeg tror,at jeg er den ældste elev,som<br />
han nogensinde har ansat.”<br />
Lige efter <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> var udlært,blev han tilbudt at bliver lærer.<br />
Foruden at interessere sig for hår,var han allerede som elev begyndt<br />
at lægge makeup.I virkeligheden betegner han sig selv som Danmarks<br />
første makeup-artist. Dengang var det ganske usædvanligt, at en<br />
mand - foruden at ordne hår - også lagde makeup. Som underviser<br />
har det gennem alle årene været hans mission at bibringe sine elever<br />
de bedste færdigheder og gøre dem dygtige til at kunne flyve fra reden.<br />
MILJØ MED MILJØMINISTER<br />
”Da jeg var i lære,handlede det om at duplikere en frisure,man havde<br />
øvet sig på i et halvt år. Nu er formlen på en vellykket frisure en sammensmeltning<br />
mellem det brugervenlige og kreative. Frisører står<br />
knap så stejlt på moden i dag som tidligere.De er friere stillet og skal<br />
8 > Jeg fortolker øjeblikket<br />
ikke rette sig efter bestemte direktiver.En kunde i år 2005 er væsentlig<br />
mere opmærksom på moden, end da jeg startede. Nu vil kvinderne<br />
hellere adskille sig fra mængden end ligne de andre.”<br />
Det var hos Stuhr,at <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> mødte kollegaen Doddy Bache.<br />
Begge ambitiøse frisører med samme form for humor,og de forstod<br />
instinktivt hinandens værdier. De arbejdede godt sammen og blev<br />
også private venner. Når Doddy Bache og <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> havde<br />
kunder i stolen, ville de helst snakke om kunst og kultur.<br />
”Det giver en fin stemning med god humor.Humor er en vigtig del af<br />
mit liv, og jeg kan slet ikke leve uden at grine. Humoren har reddet<br />
mig i mange situationer - også i frisørfaget, hvor nogle er ret så selvhøjtidelige.”<br />
Over en 10-årig periode dannede <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> makkerpar med<br />
Doddy Bache i salonen Monsoon på Frederiksberg.Men luftvejsgener,<br />
som han havde negligeret i mange år,satte en stopper for samarbejdet.<br />
Nyhed<br />
WITH GOLDWELL STYLING<br />
Skal det være vildt, naturligt,<br />
glat, krøllet eller voluminøst:<br />
Oplev styling nøjagtigt i din stil.<br />
GOLDWELL STYLING INDEHOLDER<br />
24 PRODUKTER TIL ENHVER STYLING<br />
OG 11 AF DEM ER HELT NYE!
Til de populære TV-udsendelser Den store<br />
klassefest ordnede <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> hår på<br />
udsendelsens værtinde Camilla Gregersen.<br />
Foto: Polfoto<br />
<strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> led efterhånden af kronisk pande- og bihulebetændelse.Selv<br />
om han var en af de største fortaler for tvungen udsugning<br />
i frisørsaloner, hjalp det ikke på hans egen sundhed. Emnet<br />
diskuterede han ivrigt med en af sine kunder,som var den daværende<br />
miljøminister Lone Dybkjær. I 1995 måtte han erkende, at fremtiden<br />
lå langt væk fra kemikalie-påvirkningerne. Med en mærkbar forbedring<br />
i helbredet til følge.<br />
ALTID UNDER UDDANNELSE<br />
<strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> startede for sig selv som frisør og makeup-artist.<br />
Gennem årene har han arbejdet og arbejder stadig for en lang række<br />
magasiner i ind- og udland samt med filmproduktioner.<br />
”Jeg arbejder,laver billeder til pressen,er med ved tilblivelsen af kataloger,<br />
og jeg var med i arbejdet omkring filmen ”Den kroniske uskyld”med<br />
Susse Wold og ”Midt om natten” med Kim Larsen. Desuden har jeg<br />
også været med i en lang række TV-produktioner.Søs Egelind og Kirsten<br />
Lehfeldt fik lavet maskering af mig til de velkendte TV-udsendelser<br />
”Kongeriget”.Jeg har lavet makeup og hår til modeserier i magasinerne<br />
Cover, Alt for Damerne, Eurowoman og til australsk Vogue, hvor<br />
Kronprinsesse Mary var på forsiden.<br />
10 > Jeg fortolker øjeblikket<br />
“ HUMOR ER EN VIGTIG DEL AF<br />
MIT LIV, OG JEG KAN SLET<br />
IKKE LEVE UDEN AT GRINE<br />
”<br />
Hår og skønhed kommer indefra<br />
BC BONACURE beauty hairtherapy gør en forskel.<br />
HELT NYT KONCEPT!<br />
Ekstrem fl ot relancering fra Schwarzkopf Professional.<br />
Spørg din Bella Vista salgskonsulenteller ring 86 80 48 11<br />
BELLA VISTA A/S • DK-8600 Silkeborg • Tlf.: 86 80 48 11 • info@bella-vista.dk • www.bella-vista.dk
Allerede som elev begyndte <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> at<br />
lægge makeup. Dengang var det usædvanligt, at<br />
en mand også lagde makeup.<br />
”At gå den kreative vej som frisør er en langsom og hård proces.Man<br />
skal bevare troen på, at talentet bringer dig derhen, hvor du ønsker.<br />
Men vigtigt er hele tiden stole på sig selv.Selv om det er mange år siden,<br />
jeg blev færdig som frisør, føler jeg, at jeg er under evig og konstant<br />
dygtiggørelse og uddannelse. Det nytter ikke at springe over, hvor<br />
gærdet er lavest. Frisørbranchen er en overfladisk branche med stor<br />
udskiftning.Ifølge <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong>,som også er begyndt at male i sin<br />
fritid, kan man sammenligne frisørfaget med maleren Mondrians<br />
enkle billeder.”Før en maler kan forenkle sin streg,må han kunne male<br />
fuldstændig naturalistisk. De samme normer gælder for frisører. Før<br />
han kan arbejde sublimt i sin klipning, må han kende håndværket til<br />
mindste detalje. Først da bliver han fri i den skabende proces.”<br />
DISKRETION<br />
Som 50-årig er det hårdeste job for <strong>Søren</strong> Hedegaaard at overbevise<br />
kolleger om, at han er ligeså meget fremme i skoene som de unge.<br />
Han føler det som et privilegium stadig at få lov til at arbejde med det,<br />
han har mest lyst til.<br />
”Jeg tror ikke på tilfældet, men at tingene kommer i den orden, som<br />
Vorherre har planlagt. Jeg har slidt 17-18 timer i døgnet i 15 år. Det<br />
har været rigtig skægt, og har været alt sliddet værd.”<br />
Om frisørfaget konkluderer <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong>: ”Mange ting har forandret<br />
sig, siden jeg var elev. Men trods udviklingen er frisørfaget en<br />
12 > Jeg fortolker øjeblikket<br />
“ AT GÅ DEN KREATIVE VEJ SOM FRISØR<br />
ER EN LANGSOM OG HÅRD PROCES<br />
”<br />
del af det store modehjul, hvor vi vender tilbage til det gamle for at<br />
give det en ny fortolkning. Frisører burde sidestilles med arkitekter.<br />
Det handler om konstruktion, selv om frisuren ser tilfældig ud. Det<br />
handler om at fortolke øjeblikket.”<br />
Det er en kendt sag,at <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong> er Kronprinsesse Marys faste<br />
frisør,ligesom han klipper andre kongelige.Men det emne berører han<br />
nødigt, som den diskrete mand han er.Til gengæld har han ikke noget<br />
imod at fortælle,at hans og skuespilleren Preben Kristensens elskede<br />
gravhunde, Pluto og Erasmus, kender til bonede gulve. Dronningens<br />
hund Celimene er nemlig mor til Erasmus,og Erasmus er far til Pluto ■<br />
“ FRISØRER BURDE SIDESTILLES<br />
MED ARKITEKTER<br />
”<br />
Prisen er<br />
endnu mere vanvittig!<br />
PUR HAIR farveserien består af mere end 70 nuancer.<br />
Serien kan bruges som alm. farve samt toningsfarve.<br />
Levering: Pr Efterkrav. Alle indkøbspriser er ex. moms.<br />
Official distributor in Denmark:<br />
<strong>Hair</strong>care Danmark ApS<br />
Knud Bro Allé 5G<br />
3660 Stenløse<br />
Tel.: +45 70 25 05 70<br />
E-mail: kontakt@haircaredanmark.dk<br />
Homepage: www.haircaredanmark.dk<br />
100 ml farvetube<br />
eller 1 Liter Beise<br />
Kr. 39,00/stk
Tekst > Karen Fredslund Ellegaard<br />
Foto > Claus Peuckert, Palle Skov, Henrik Steenberg og privatfotos<br />
PRISFEST I KØBENHAVN<br />
ÅRETS DYGTIGSTE FRISØRER HÆDRES DEN 4. FEBRUAR VED EN AF ÅRETS<br />
HELT STORE FRISØRBEGIVENHEDER, DANISH HAIR AWARDS 2006.<br />
<strong>Søren</strong> Pjedsted<br />
Dorthe Holk<br />
<strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> åbner dørene for en af årets største frisørbegivenheder<br />
lørdag den 4. februar 2006. Magasinet står bag den nye prisfest,<br />
Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006. Denne aften uddeles hæderspriser til dygtige<br />
frisører og saloner fra hele Danmark,som deltager i konkurrencen.<br />
Prisfesten finder sted på NIMB i Tivoli lige overfor Københavns Hovedbanegård<br />
med efterfølgende afterparty.<br />
Uanset om du eller din salon har tænkt dig at deltage i konkurrencerne<br />
om en af priserne til Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006, eller du blot<br />
har lyst til at slappe af og feste i gode kollegers selskab en lørdag aften,<br />
er Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006 en af sæsonens helt store begivenheder<br />
for alle danmark's frisører.Alle er velkomne! Frisører og deres<br />
ledsagere får denne aften lejlighed til at mødes ved en uformel og<br />
14 > Prisfest i København<br />
NIMB i Tivoli hvor Danish <strong>Hair</strong> Awards afholdes<br />
Foto: Henrik Steenberg<br />
Joakim Hediger <strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong><br />
festlig sammenkomst.Du kan gense gamle elevkammerater og kollegaer<br />
fra hele landet.Tanken er, at alle 1.200 gæster fra frisørbranchen skal<br />
nyde aftenen med snak, drinks og dans til musik i to etager.<br />
Aftenen indledes med prisuddelinger. Her kåres Årets Frisør, Årets<br />
Colorist,Årets Elev og Årets Salon.Derefter er aftenen ganske uformel<br />
med musik og dans.Magi i Luften og Boogie Knights spiller på den ene<br />
etage, og der er diskotek med Lille Lars og Joakim Hediger som DJs<br />
på den anden etage.<br />
KOLLEGIAL MIDDAG<br />
Lørdag den 4. februar har alle danske frisørsaloner (eller holdet fra<br />
frisørskolen) en helt speciel lejlighed til at gøre noget særligt ud af dagen.<br />
Måske går alle ud og spiser sammen efter en shoppingtur i det indre<br />
København.Eller måske skal tiden bruges til afslappet råhygge på en café<br />
sidst på eftermiddagen,inden turen går videre til NIMB og Danish <strong>Hair</strong><br />
Awards 2006. I kvarteret omkring Vesterbro tæt ved Tivoli er der de<br />
seneste år dukket mange nye og trendy spisesteder op.Især omkring<br />
Halmtorvet,som er totalt renoveret,samt gaderne omkring sker der<br />
meget i disse år. Det er et spændende område, hvor unge designere<br />
og kunstnere har indrettet små butikker. Her kan man opsnappe det<br />
mest hotte og opleve en tur i Istedgade,som et kreativt afsæt og optakt<br />
til en spændende prisfest.Der er mulighed for at købe billetter til<br />
Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006 på www.billetnet.dk.<br />
JURYEN<br />
Klokken 21.30 åbnes dørene til Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006 på NIMB.<br />
Den første time er der god tid til at finde sig tilrette og hilse på venner<br />
og kollegaer. Klokken 22.30 udløses spændingen og prisuddelingerne<br />
finder sted.<br />
Rikke Jensen Uffe Buchard<br />
Alle frisører kan deltage i konkurrencen, hvor resultaterne af det<br />
indsendte materiale vurderes af en jury. Juryen består af en række af<br />
Danmarks fremtrædende frisører. De er Jesper Buch, frisør og indehaver<br />
af Frisørsalon Buch. Uffe Buchard, frisør, stylist, medejer og kreativ<br />
direktør på reklamebureauet Style Counsel og Dansk <strong>Magazine</strong>.<br />
<strong>Søren</strong> <strong>Hedegaard</strong>, frisør og makeup-artist. Dorte Holk, frisør og<br />
international dommer, indehaver af Holk Intercoiffure. Rikke Jensen,<br />
frisør og indehaver af frisørkæden Capaldi. <strong>Søren</strong> Pjedsted, hairdesigner<br />
og indehaver af frisørkæden Cha Cha Cha. Johnny Poulsen,<br />
frisør og indehaver af Salon Arthur,og Lene Øxenholt,kreativ chef for<br />
Schwarzkopf Professional samt Karen Fredslund Ellegaard, chefredaktør<br />
på <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> ■<br />
SÅDAN DELTAGER DU<br />
Du skal vælge, hvilken eller hvilke af de fire kategorier, du<br />
ønsker at deltage i: Årets Frisør – Årets Colorist – Årets<br />
Elev og Årets Salon (du er selvfølgelig velkommen til at deltage<br />
i mere end én kategori).Derefter går du i gang med at<br />
løse opgaven.Når den er udført,skal du indsende:<br />
• 4 stk.vellignende farvefotos af frisure / hårfarve / salon – alt<br />
efter hvilken kategori,du deltager i.(Årets frisør – Årets<br />
Colorist – Årets Elev og Årets Salon)<br />
• Beskrivelse af fremgangsmåden for klipningen, trin for<br />
trin.Teksten må max.fylde en A4 side.<br />
• Se også <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong>s hjemmeside med en komplet<br />
oversigt over konkurrencereglerne for de fire kategorier:<br />
www.hairmagazine.dk.<br />
FØR DU SENDER IND:<br />
Husk at skrive kategori, navn på frisør og frisørsalon (evt.<br />
frisørskole),adresse,samt tlf.nr.og evt.e-mail adresse.<br />
Ekstra:Til de første tre kategorier kan du endvidere indsende<br />
billede af modellen i helfigur,klippet og stylet.<br />
Alt materiale indsendes enten via e-mail eller som alm.brev<br />
vedlagt fotos på cd-rom.<br />
Juryen skal have materialet i hænde senest tirsdag den 20.<br />
december 2005.Send dit materiale til:,<strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong>,Mrk.<br />
”Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006”, Farvergade 2, 2 sal, 1463<br />
København K. eller til e-mail: kontakt@hairmagazine.dk<br />
med filnavnet ”Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006”. Du er også velkommen<br />
til at kontakte Thomas Kjær fra <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> på<br />
telefon 20 80 01 01, hvis du har spørgsmål til Danish <strong>Hair</strong><br />
Awards 2006.<br />
Prisfest i København < 15
CUTTING<br />
SKARPE LINIER, KRØLLER, ASYMMETRISKE LINIER I KORT OG LANGT HÅR.<br />
DET HELE ER MED I TIDENS FRISURER, SOM VEKSLER MELLEM LÆNGDER I<br />
SKULPTUREL KLIPNING.<br />
Schwarzkopf BC BONACURE 2005<br />
16 > Cutting edge<br />
Danhair<br />
L’Oréal Professionnel<br />
L’Oréal Professionnel<br />
Schwarzkopf BC BONACURE 2005<br />
Goldwell<br />
L’Oréal Professionnel<br />
Cutting edge < 17
L’Oréal Professionnel Goldwell<br />
Danhair<br />
18 > Cutting edge<br />
Schwarzkopf BC BONACURE 2005<br />
Danhair Schwarzkopf BC BONACURE 2005<br />
Keune<br />
Cutting edge < 19
Danhair L’Oréal Professionnel<br />
L’Oréal Professionnel<br />
20 > Cutting edge<br />
Danhair<br />
Danhair<br />
Hårfarvning har aldrig<br />
været lettere…<br />
Revolutionerende nyt<br />
farvesystem<br />
- uden ammoniak<br />
- enkelt og let at forstå<br />
- giver forudsigelige resultater<br />
- CHI 44 teknologi<br />
- holdbare og glansfulde farver<br />
- 82 færdigblandede farver<br />
- 8 tilsætningsfarver for kontrol<br />
- Coverage Plus farver til<br />
100% dækning på gråt hår<br />
- kan lysne farve med<br />
farve op til 4-5 toner<br />
- lækker blød creme<br />
med silke, let at påføre<br />
Ring til os og aftal besøg<br />
på tlf. 5537 0076<br />
Kig på vor hjemmeside<br />
www.danhair.dk
HAIRCARE<br />
LANGT OVER HALVDELEN AF KVINDERNE I DANMARK FARVER HÅR. DERFOR<br />
TRÆNGER HÅRET TIL GOD PLEJE. HELDIGVIS ER DER MASSER AF GODE<br />
PRODUKTER AT VÆLGE IMELLEM, OG HER PRÆSENTERES DE NYESTE<br />
SAMMEN MED MANGE AF DE SENEST LANCEREDE STYLINGPRODUKTER.<br />
SPA i hårplejen<br />
SPA princippet er lanceret i hårpleje med Schwarzkopf Seah <strong>Hair</strong>spa.<br />
Konceptet bygger på en sjælfyldt kombination af forkælelse og nænsom<br />
hårpleje. Serien er opdelt i tre produktlinier med i alt 13 produkter til<br />
rensning, afspænding og genopbygning. Forhandles kun i udvalgte saloner.<br />
Glans og re-styling<br />
SP Freeshaper er en re-stylingscreme<br />
og SP Shimmerspray er en glansspray<br />
fra SP System Professional, som<br />
dels giver håret struktur med stærkt<br />
hold, og dels giver god bevægelse i<br />
håret, samtidig med glansen bevares.<br />
22 > <strong>Hair</strong>care update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Ion-farver<br />
Det amerikanske Farouk Systems, Inc. lancerer<br />
denne sæson et nyt farvesystem uden ammoniak.<br />
Farverne er baseret på negative ioner og infrarød<br />
energi, som sikrer holdbare og glansfulde<br />
hårfarver. Forhandles af Danhair.<br />
Eksklusivt hold<br />
Chooz er en ny styling-serie fra Cutrin<br />
der er inddelt i tre afgrænsede grupper:<br />
Produkterne opfylder behovet for Max<br />
Control, Control til god hold og Style til<br />
specielle stylingsbehov.<br />
Glamour lak<br />
Håret skal været stort, touperet og voluminøst til<br />
vinterens feminine look inspireret fra 1950erne og<br />
1960erne. Infinuim fra L'Oréal Professionnel<br />
er en ny lak, som helt passer til tiden stil, fås i tre<br />
størrelser: 500, 300 og 100 ml.<br />
Farven holder<br />
Et beskyttende kompleks i Redken Color Extend<br />
3600 Protective Complex tilfører håret den bedste<br />
farvebeskyttelse og modvirker håret i at falme. Hele<br />
serien består af seks farvebeskyttende produkter.<br />
Slap af mand<br />
Get Relaxed fra Redken for Men er<br />
en udglattende shampoo til groft og<br />
uregerligt hår. Kationiske molekyler<br />
mætter ved hårvask det genstridige hår<br />
og giver kontrol og anti-frizz, 400 ml.<br />
Naturlig duft<br />
So Pure hårplejeserie fra Keune <strong>Hair</strong>cosmetics er<br />
udvidet med fem nye stylingprodukter. So Pure<br />
Styling indeholder ikke syntetisk aroma og er<br />
ekstra lækker med de naturlige frugtdufte fra<br />
appelsin og palmerose. Forhandles af <strong>Hair</strong>connexion.<br />
<strong>Hair</strong>care update < 23
Bed Head bad<br />
Body by Bed Head badeserie fra<br />
<strong>Hair</strong>Mix består af otte produkter.<br />
Nu er der tilføjet to nye dufte og seks<br />
badeprodukter til den store serie.<br />
Kærlighed til håret<br />
Davines er kommet med to nye produkter Love/Lovely<br />
Curl Enhancing Shampoo Volumizzante Disciplinante og<br />
Love/Lovely Smoothing Conditioner begge tilført ingredienser<br />
fra mynte, pistacieolie og figenekstrakter. Davines<br />
lover, at denne blanding nok skal få bugt med porøst og<br />
”stålhårdt” hår og selv de mest tørre krøller. Fås også<br />
som Weekend-kit.<br />
Silkehår<br />
Naturlige silkefibre holder på<br />
fugt og skaber ikke allergi. SP<br />
System Professional har<br />
med hjælp fra silkens evner til<br />
at gøre hår stærkere og mere<br />
glansfuldt skabt Silk Essence,<br />
en hårkur til fint og porøst hår.<br />
24 > <strong>Hair</strong>care update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Curl Power<br />
REF Curl Power giver volume,<br />
textur og glans til enhver der<br />
har krøllet hår. Forhandles af<br />
<strong>Hair</strong>care Danmark.<br />
Wet Look<br />
Keune Brillantine Gel fra <strong>Hair</strong>tech<br />
er en styling gele-voks, som er specielt<br />
velegnet til at efterlade håret med<br />
”Wet Look”-effekt, uden at det<br />
tørrer ud.<br />
Letvægts-gel<br />
Hvis livet er for kort til at bruge timer på at<br />
sætte håret er Fudge Elastik måske løsningen.<br />
Det er en føn- og finish-gel i letvægtsklassen,<br />
som både tørrer hurtigt og er nem at fordele.<br />
Ekstremt hold<br />
Fudge Membrane Gas er opbygget af<br />
Dymamx Polymer, som giver ekstremt<br />
hold til frisuren, samtidig med at det tillader<br />
håret at bevæge sig. Membrane Gas er tænkt<br />
som et alternativ til en moulding paste.<br />
Ægte rødt<br />
John Frieda introducerer hårplejeserien<br />
Radiant Red, der er specielt udviklet til at<br />
beskytte intensiteten i det røde hår. Red<br />
Defend Complex system i produkterne<br />
lukker de røde pigmenter inde i håret og<br />
bevarer farveintensiteten. Serien består<br />
af shampoo, conditiner, Colour preserve<br />
forsegler og hairspray. John Frieda<br />
forhandles af Unicare.<br />
Fugt og protein<br />
Sebastian Originals har udvidet sortimentet med to nye<br />
produkter i Hero Serien, som kaldes rene proteinbomber<br />
til håret. Det er Penetraitt og 2+1. Penetraitt er en kur til<br />
hår, som styles hver dag og til kemisk behandlet hår. Penetraitt<br />
Creme-gelé ændrer substans til et beskyttende lag,<br />
når håret føntørres. 2+1 er en fugt- og proteinkur, som<br />
skal virke i fem minutter.<br />
Isblå krystaller<br />
SP System Professionals nye Just Men Crushed Ice<br />
Shampoo er forbeholdt manden. Duften af menthol<br />
giver den nye shampoo et frisk og rent udtryk. Ryst,<br />
klem og tryk på tuben og se den isblå shampoo<br />
krystallisere som knust is. Crushed Ice Shampoo<br />
skal skummes op, før den kommes i håret.<br />
Det fine hår<br />
Over halvdelen af befolkningen har fint hår, som er<br />
svært at sætte.Volumactive fra Kérastase er en<br />
ny serie plejeprodukter, som netop styrker fint og<br />
sensibelt hår. Serien består af fire produkter, der<br />
alle tilfører håret fylde.<br />
<strong>Hair</strong>care update < 25
TIGI HÅR-,<br />
MAKE-UP- OG<br />
BODYPRODUKTER<br />
SÆLGES KUN TIL<br />
PROFESSIONELLE<br />
FRISØRSALONER<br />
FOR MERE INFOR-<br />
MATION, RING<br />
TLF. 6613 3990<br />
ELLER BESØG OS<br />
PÅ WWW.TIGI.DK<br />
TIGI ®<br />
HVORDAN DU<br />
OPNÅR DIT<br />
BED HEAD<br />
PHOTOGRAPHY:<br />
ANTHONY MASCOLO AND<br />
ROBERTO AGUILAR<br />
MAKE-UP:PAT MASCOLO<br />
HAIR:NICK IRWIN<br />
STYLING:JIV<br />
BEDHEADTM<br />
Faaborgvej 41 A • 5250 Odense SV<br />
Tlf.: 66 13 39 90 • Fax: 66 13 39 95 • info@hairmix.dk
AKTIVITETSKALENDER<br />
Firma/udbyder Kursusbeskrivelse Dato Sted Yderligere info<br />
Davines Davines Styling Space inspiration. 7/11 Århus Tlf. 35 55 62 20<br />
Kreativt kick-off seminar med fokus<br />
på de seneste klippe- og stylingteknikker.<br />
Dan<strong>Hair</strong> Farver i teori og praksis. 7/11 Aalborg Tlf.55 37 00 76<br />
Schwarzkopf Professional Trend Spot. 7/11 Odense Tlf.86 80 48 11<br />
Bella Vista<br />
Wella Trend Vision. 7/11 Aalborg Tlf.48 19 02 22<br />
L'oreal Professionnel Perfect Blondes. 7/11 Odense Tlf. 43 24 64 84<br />
Fokus på en meget vigtig behandling. Helle Estoft<br />
Dan<strong>Hair</strong> Farver i teori og praksis. 8/11 Århus Tlf. 55 37 00 76<br />
Wella Freestyle Colors. 8/11 København Tlf.48 19 02 22<br />
Schwarzkopf Professional Trend Spot. 9/11 Rødovre Tlf.86 80 48 11<br />
Bella Vista<br />
Davines Davines Student Club.Lær at give 13/11 København Tlf.35 55 62 20<br />
et umuligt hår en make-over.<br />
Davines Color & Cut.Allan Klim fra Kliim 13/11 København Tlf.35 55 62 20<br />
Inter Coiffure giver intens inspiration<br />
til efteråret.<br />
L'oreal Professionnel Kunsten at sælge.Hurtig og sikker 14/11 Odense Tlf. 43 24 64 84<br />
indlæring for opnåelse af personlige Helle Estoft<br />
mål i videresalg.<br />
Wella Trend Vision. 14/11 Herning Tlf.48 19 02 22<br />
Schwarzkopf International Igora Crazy –Workshop. 14/11 Odense Tlf. 86 80 48 11<br />
Bella Vista<br />
Dan<strong>Hair</strong> Farver i teori og praksis. 15/11 København Tlf. 55 37 00 76<br />
L'oreal Professionnel Kunsten at sælge.Hurtig og sikker 15/11 Kolding Tlf. 43 24 64 84<br />
indlæring for opnåelse af Helle Estoft<br />
personlige mål i videresalg.<br />
Wella Just Men. 15/11 Århus Tlf. 48 19 02 22<br />
Dan<strong>Hair</strong> Farver i teori og praksis. 16/11 København Tlf. 55 37 00 76<br />
L'oreal Professionnel Kunsten at sælge.Hurtig og sikker 21/11 Næstved Tlf. 43 24 64 84<br />
indlæring for opnåelse af personlige Helle Estoft<br />
mål i videresalg.<br />
Goldwell Speciel Elumen – Den sunde og 21/11 København Tlf. 46 15 21 11<br />
naturlige hårfarve. Fede farveteknikker<br />
& farveinspiration.<br />
Goldwell Speciel Elumen – Den sunde og 28/11 Viborg Tlf. 86 61 52 11<br />
naturlige hårfarve. Fede farveteknikker<br />
& farveinspiration.<br />
Wella Female Touch 28/11 Århus Tlf. 48 19 02 22<br />
L'oreal Professionnel Colour Change.Det ultimative 29/11 Aalborg Tlf. 43 24 64 84<br />
farveseminar. 30/11 Helle Estoft<br />
I aktivitetskalenderen kan du få et overblik over kurser,events,shows som afholdes i frisørbranchen i Danmark.<br />
Du kan finde yderligere oplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
frisørensnetbutik<br />
Her finder du ALT i kemi, værktøj,<br />
tilbehør og inventar du som frisør<br />
har brug for...!<br />
Danmarks første - eneste - bedste -<br />
og med garanti billigste netbutik for<br />
frisører. Klik ind på hjemmesiden:<br />
www.fnb.dk<br />
Her kan du online<br />
købe alle dine frisørartikler<br />
- tilbehør - inventar - værktøj - og alt indenfor hårpleje -<br />
farve - permanent – pleje - og styling produkter,<br />
til priser du aldrig havde drømt om.
STRAM<br />
KLIP - BLØD<br />
SILHUET<br />
HER HAR FRISUREN FÅET DET<br />
GLATTE LAG.TO FLOTTE PAGE-<br />
FRISURER SOM SER ENKLE UD,<br />
MEN KRÆVER OMHYGGELIG<br />
KLIPNING. ENDELIG SES DEN<br />
SUPERENKLE FRISURE, HVOR<br />
DER ER FOKUSERET PÅ LÆNG-<br />
DER, UDEN AT DET GÅR UD<br />
OVER DET GLATTE LOOK.<br />
Schwarzkopf BC BONACURE 2005 Schwarzkopf BC BONACURE 2005
Schwarzkopf BC BONACURE 2005
BEAUTY<br />
Det pureste guld<br />
Gold Future fra Helena Rubinstein<br />
er hudpleje baseret på micro-aktivt<br />
guld og udviklet til at genopbygge og<br />
styrke hudens forsvarsmekanismer.<br />
Gold Future er luksus hudpleje,<br />
50 ml 950 kr.<br />
Hypnose<br />
En smuk twisted facetsleben<br />
flakon rummer<br />
den nye duft Hypnôse<br />
fra Lancôme. Duften er<br />
inspireret af Lancôme's<br />
duft Magie fra 1950, men<br />
selvfølgelig fortolket i<br />
moderne udgave, Eau<br />
de Parfum 50 ml 485 kr.<br />
34 > Beauty update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Maskulin kode<br />
Giorgio Armani Black Code er en klassisk orientalsk duft til ham. Fås<br />
som Eau de Toilette spray samt i en badelinie, der lader ham dufte<br />
diskret af Black Code på hele kroppen, priser fra 215 kr. til 495 kr.<br />
Polo Black<br />
Ralph Lauren Polo Black er<br />
en ny duft til manden med<br />
cool,sexet selvtillid og charme.<br />
Introduktionspris Eau de Toilette<br />
40 ml 270 kr. Polo Black 75<br />
ml 375 kr. Duften fås også i<br />
deodorant, body wash og<br />
after shave gel.<br />
Foundatin og pudder<br />
Clarins Express Compact Foundation<br />
Wet & Dry er både foundation og<br />
pudder, der kan bruges våd eller tør.<br />
Med tør svamp giver den naturligt<br />
look. Med våd svamp opnås optimal<br />
dækning, 290 kr.<br />
DE MØRKE VINTERMÅNEDER INVITERER LIGEFREM TIL SELVFORKÆLELSE. DER<br />
ER MANGE NYE OG EKSKLUSIVE DUFTE OG FLOT MAKEUP PÅ MARKEDET.<br />
MERE END NOGENSINDE SÆTTER HUDPLEJEPRODUKTER FOKUS PÅ ANTI-<br />
AGE OG EKSTRA OMHYGGELIG HUDPLEJE.<br />
TIGI Bed Head makeup<br />
Der er fart over feltet hos britiske TIGI Bed Head, som nu lancerer en komplet<br />
serie makeup produkter. Det er en stor serie lige med alt lige fra foundation og<br />
concealer til øjen- og læbe makeup. Forhandles af <strong>Hair</strong>Mix.<br />
Klik<br />
Jean Paul Gaultier lancerer med<br />
Gaultier 2 en ny og klassisk duft<br />
med indbygget humor. Duften<br />
er i virkeligheden to flakoner, der<br />
drages mod hinanden af magneter.<br />
Klik - og de to flakoner bliver til én<br />
i Gaultier 2 unisex-duft. Fås som<br />
Eau de Parfum 2 x 40 ml, 40 ml<br />
og 120 ml samt One-shot<br />
produkt til 295 kr.<br />
Efter fem<br />
Nu er Elizabeth Arden<br />
aktuel med en sensuelle<br />
duft 5th Avenue After<br />
Five. Duften fås som Eau<br />
de Parfum i tre størrelser<br />
samt body lotion og<br />
shower gel, 110 kr.<br />
- 260 kr.<br />
Vinterfarver<br />
Belavance fra La Biostetique er i sit Efterårs-<br />
og Vinter Makeup Look inspireret<br />
af filmens store klassiske stil-ikoner<br />
med Catherine Deneuve, Grace Kelly<br />
og Audrey Hepburn som forbilleder.<br />
Afstresning<br />
Biotherm oplyser, at den nye Biosenses<br />
Body badeserie har samme<br />
afstressende og energi-givende<br />
effekt som en professionel kropsbehandling.<br />
Biosenses fås i en serie<br />
med fem produkter,125 kr.- 265 kr.<br />
Forynger huden<br />
Lancôme Resurface Peel<br />
er et peelingsystem med<br />
professionel effekt, men til<br />
hjemmebrug. I løbet af fire<br />
uger og otte behandlinger,<br />
vil huden virke synligt yngre.<br />
Hver behandling tager 10<br />
minutter og består af fire<br />
trin, pris 1.100 kr.
Tekst > Karen Fredslund Ellegaard<br />
Foto > Palle Skov<br />
INTERNATIONALT VUE PÅ HÅR<br />
MIDT I ET STILLE VILLAKVARTER I KOLDING HAR DORTE HOLK SIN<br />
FRISØRSALON. HUN ORDNER IKKE KUN HÅRET PÅ KVARTERETS<br />
DAMER. HUN HAR HELE VERDEN SOM SIN ARBEJDSPLADS.<br />
Dorte Holk er 32 år. Hun er selvstændig. For seks år siden købte og<br />
overtog hun sin mors frisørforretning med villa i den nordlige ende<br />
af Kolding og kalder i dag sin salon Holk Intercoiffure.<br />
Dorte Holk er firedobbelt Dansk Mester. Hun var dommer ved VM<br />
Milano 2004 og NM Helsinki i år. Næste år skal hun dømme ved VM<br />
Moskva 2006 og sidder desuden i juryen for Danish <strong>Hair</strong> Awards<br />
2006.Hun er freelance-instruktør og stylist for L'Oréal og har udviklet<br />
kompendiet til Frisørfagets efteruddannelse. Endelig er hun OMCkreativ-delegeret<br />
for Danmarks Frisørmesterforening. Som salonnavnet<br />
Holk Intercoiffure fortæller,er Dorte Holk med i den udvalgte<br />
gruppe af førende frisører over hele verden, der ikke kun lancerer<br />
moden, men også praktiserer den.<br />
JEG ER FRISØR<br />
Dorte Holk er frisør med stort F. Efter hendes mening er frisørens<br />
håndværk i sig selv af så god kvalitet, at hun hverken har behov for at<br />
kalde sig hairstylist,hairdesigner eller hårkunstner for at skabe en illusion<br />
af at være en trendsættende frisør pakket ind i smart emballage.<br />
Hendes koncept er simpelt.<br />
”Jeg er superstolt over at være en god håndværker og glad for at være<br />
frisør. Dette gode og enkle fundament har jeg fået med hjemmefra.<br />
Så jeg hopper ikke på vognen med at kalde mig noget smart. Jeg er<br />
slet og ret frisør.” Så kort og klart udtrykker Dorte Holk sin mening<br />
om den sag.<br />
36 > Internationalt vue på hår<br />
“ JEG HOPPER IKKE PÅ VOGNEN MED<br />
AT KALDE MIG NOGET SMART. JEG<br />
ER SLET OG RET FRISØR<br />
”<br />
EGEN FEJEKOST<br />
Da hun som lille pige på 5-6 år hjalp sin mor, Birte Holk, i salonen og<br />
fejede med sin egen lille kost, tænkte hun næppe over, at hun godt<br />
tyve år senere skulle blive en af Danmarks mest anerkendte og<br />
respekterede frisører.Birte Holk lærte sin datter fra ganske lille at gøre<br />
sig nyttig.Således havde lille Dorte helt styr på at pille spidspapiret af<br />
permanentspolerne og sortere dem i farver.<br />
”Jeg kan ikke huske,at jeg på noget tidspunkt ikke havde lyst til at blive<br />
frisør,” fortæller Dorte Holk en fredag aften ved 20-tiden, hvor hun<br />
netop har lukket sidste kunde ud af den smagfuldt indrettede salon.<br />
”Både min far og mor syntes, at det var helt fint jeg ville være frisør,<br />
når det gjorde mig så glad. Men så skulle jeg også lære faget hos en<br />
god frisør.Som 16-årig kom jeg i lære hos Per Johs Coiffure i Odense.<br />
Jeg vandt DM de tre år jeg var i lære samt året efter i 1994. Det var<br />
også min læremester, som indstillede mig til Intercoiffure.”<br />
MESTERSKABER ÅBNER DØRE<br />
Allerede på det tidspunkt viste Dorte Holk sin bevidst målrettede<br />
kurs. ”Det betyder noget at vinde. Mesterskaberne bruger man til at<br />
komme videre med, fordi det åbner døre til noget nyt.”<br />
Et af Dorte Holks store ønsker var også at blive tilknyttet l'Oréal,fordi<br />
hun i denne verdensomspændende organisation vidste,at hun ville få<br />
mange udfordringer og muligheder. I ti år har Dorte Holk undervist<br />
for l'Oréal, og hun har netop været i Singapore i 14 dage for at<br />
Dorte Holk er en af de førende frisører over hele verden,<br />
der ikke kun lancerer moden, men også praktiserer den.<br />
Internationalt vue på hår < 37
”Det er sjovt at arbejde i kombinationen med salon<br />
i Kolding og shows og konkurrencer ude i verden.”<br />
undervise 500 kursister. Hun deltager også jævnligt i en lang række<br />
shows og workshops for L'Oréal.Da hun blev indstillet som dommer<br />
i den internationale organisation OMC i 2002, kunne Dorte Holk<br />
ikke mere være med i konkurrencer. Forinden havde hun været i<br />
”dommerlære”i to år,hvor hun deltog i flere seminarer og var i Wellastudierne<br />
i Frankfurt.<br />
Dorte Holk fortæller, at dommerjobbet kræver stor koncentration<br />
og øjne på stilke.Ved bedømmelserne i de store konkurrencer får<br />
dommerne kun ganske kort tid til at vurdere hver enkelt af de mange<br />
frisurer.<br />
”Det betyder selvfølgelig, at jeg som dommer er helt fortrolig med<br />
trends og klippeteknikker. Jeg skal være meget årvågen og have fornemmelse<br />
for modestrømningerne.Ved de store VM-konkurrencer<br />
deltager ca. 40 lande.”<br />
KUNDER KOMMER LANGVEJS FRA<br />
”Det er inspirerende og sjovt at arbejde i kombinationen med salon<br />
i Kolding og shows og konkurrencer ude på verdensmarkedet.Vi har<br />
mange gode uddannelsessteder i Kolding,og det trækker sjove mennesker<br />
til byen.Fra 1995 arbejdede jeg sammen med min mor i salonen,<br />
og i 1999 købte jeg forretningen i forbindelse med et generationsskifte.<br />
Mine forældre flyttede fra huset her, hvor jeg nu selv bor. I<br />
forbindelse med overtagelsen fik vi kæmpe presseomtale, fordi jeg<br />
netop var vendt hjem fra en VM-konkurrence i Washington. Det gav<br />
en fantastisk god start lige fra dag 1.”<br />
38 > Internationalt vue på hår<br />
Dorte Holks internationale<br />
dommerjob kræver stor koncentration<br />
og øjne på stilke.<br />
Dorte Holks kunder kommer langvejs fra. De tager gerne turen helt<br />
fra Odense, Århus eller København for en god klipning. I dag er der<br />
syv medarbejdere i salonen, fire frisørassistenter, hvoraf den ene er<br />
Dorte Holks mor, og tre elever.<br />
UDE GODT - HJEMME BEDST<br />
”Det betyder utrolig meget for mig at komme hjem til Kolding, hver<br />
gang jeg har været ude i verden. Det er en dejlig oplevelse, når mine<br />
nevøer på ni og 14 år kommer løbende hen til mig i salonen. Frisørbranchen<br />
er sjov,men også overfladisk.Selv om jeg oplever en masse<br />
ude omkring er det vigtigt at huske livets sande værdier i en trendsættende<br />
verden!” fortæller Dorte Holk.<br />
Dorte Holks private netværk finder hun alle mulige andre steder end<br />
i frisørverdenen. Når hun endelig holder ferie, er det med kæresten<br />
Rasmus Bech. Som udgiver af rejsemagasinet Adventure World sørger<br />
han for oplevelses- og eventyrrejser langt borte.Til januar rejser<br />
Dorte Holk med sin kæreste på trekkingtur i den nordthailandske<br />
jungle blandt langhårede fugleedderkopper ■<br />
OMC er den internationale komité af fransk oprindelse<br />
”Organisation Mondial Coiffure”,som arrangerer og afholder<br />
frisørfagets verdensomspændende konkurrencer. Det er<br />
her,at Dorte Holk blev indstillet som dommer i 2002.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dorte Holk sætter pris på at arbejde<br />
sammen med sin mor, Birte Holk, hvis<br />
salon hun overtog i 1999.
Tekst > Karen Fredslund Ellegaard<br />
Foto > Claus Peuckert<br />
DEN NEMME IT-LØSNING<br />
IT-SYSTEMER ER GODT PÅ VEJ IND I FRISØRBRANCHEN. DE GØR OGSÅ<br />
LIVET MEGET NEMMERE FOR FRISØRERNE. SIDEGEVINSTEN KAN BLIVE<br />
BEDRE STYRING AF FORRETNINGEN.<br />
Investering i IT-system kan i sidste ende<br />
vise sig som en god økonomisk løsning.<br />
Når kassen skal gøres op ved lukketid i frisørbranchen,er der en stor<br />
forskel i måden at gøre det på.Her finder man alt - lige fra cigarkassesystemet<br />
hos den 1-mandsbetjente salon til de mest sofistikerede ITanlæg<br />
i det store frisørkæder.<br />
Men der er ingen tvivl om,at IT-systemerne lige så stille er på vej,- selv<br />
til den mindste salon.Frisører,der har investeret i edb-udstyr opdager,<br />
at dagens mere trivielle opgaver kan løses på en nem måde.Hvis der<br />
sker noget uforudset,som kræver hjælp,er en god support meget vigtig.<br />
<strong>Hair</strong>designer Marc Valentino arbejder til daglig alene i sin forretning<br />
AddX. Han investerede for nylig i et IT-system med tilslutning til Internet.<br />
Det har han ikke fortrudt.<br />
”Min hverdag er blevet nemmere.Nu tager det daglige regnskab mig<br />
kun 2-3 minutter.Systemet har desuden gjort mig klogere på min forretning,<br />
fordi jeg nu ved, hvad jeg tjener penge på, og hvor der skal<br />
sættes ind. Det har været en stor overraskelse for mig.<br />
Det smarte ved systemet er,at når jeg gør regnskabet op om aftenen,<br />
skal jeg blot tælle kassen op. Systemet regner resten ud. Det vil sige,<br />
at jeg kan læse alle dagens ”totaler”, som desuden ligger klar til bogføring.Det<br />
er min erfaring efter de fire måneder jeg har haft systemet,<br />
at jeg i dag føler, der er meget mere styr på min forretning.”<br />
40 > Den nemme IT-løsning<br />
OVERRASKELSE<br />
Med et IT- system kan frisøren bl.a. løbende kontrollere salget og se,<br />
hvor meget der sælges af de enkelte produkter. Marc Valentino blev<br />
overrasket første gang, han så produktomsætningen. Han troede, at<br />
et bestemt produkt var det mest solgte, men det viste sig at være et<br />
helt andet”<br />
Han har valgt IT-systemet Easy Systems og har kun haft positive<br />
oplevelser i forbindelse med etableringen af systemet.Hvis han skulle<br />
komme med en enkelt indvending, måtte det være at han blev bedt<br />
om at bruge genvejstaster i stedet for musen.Det voldte lidt vanskeligheder<br />
i starten. Men i dag erkender Marc Valentino, at genvejstaster<br />
er hurtigere og nemmere.<br />
GOD SERVICE<br />
Det tog ikke lang tid at sætte systemet op, og opstarten blev understøttet<br />
af god service fra firmaet,så Marc Valentino hele vejen igennem<br />
følte sig tryg.Han kan løbende få supporthjælp,og firmaet sørger for<br />
stadige opdateringer af systemet. Marc Valentino oplyser, at han har<br />
købt et modul med kasse- og lagerstyring samt stregkodemaskine,<br />
som letter processen.Endvidere har han i systemet tilslutning til Internet<br />
med Dankort- terminal mv.<br />
”Det fine ved systemet er, at jeg ikke skal kode varenumre ind. Hvis<br />
jeg fx køber varer hos Wella,L'Oréal,Dare Corporation,Schwarzkopf,<br />
m.fl. kan alle stregkoderne hentes ind fra nettet og er klar til at bruge<br />
i mit system.Det er en kæmpefordel.I mit tilfælde,hvor jeg sælger en<br />
del hair extensions, måtte jeg selv kode varenumrene ind. Det har så<br />
vist sig at været et plus i sidste ende,fordi jeg derved har lært systemet<br />
godt at kende.”<br />
For at gøre sit bogholderi nemmere, har Marc Valentino valgt at lade<br />
sin revisor få samme program, så han løbende har adgang til alle tal.<br />
Når året er omme skal der ikke bruges meget tid hos revisoren.<br />
”Det er betryggende, at det hele regnskabet ligger ”derinde”, og at<br />
min revisor altid er opdateret.Ting bliver heller ikke væk, fordi man<br />
ikke mere skal lede efter en regning eller en lille bon, som har forputtet<br />
sig.Hvis først tallene er tastet ind,kan de altid hentes frem igen.”<br />
AUTOMATISK BACKUP<br />
Fordelen ved at vælge et system med adgang til Internet er,at frisøren<br />
ikke selv skal sørge for den vigtige backup. Det sørger serveren for.<br />
Marc Valentino mener ligefrem, at det er genialt. Hvis internettet er<br />
nede er der dog den hage ved systemet, at han ikke kan gå ind i sin<br />
bestillingsbog. Indtil videre har han valgt ikke at have online-booking,<br />
fordi han foretrækker den personlige kontakt med sine kunder.<br />
At Marc Valentino valgte Easy Systems var en følelsessag.Han kendte<br />
ikke systemet i forvejen og havde set flere IT-systemer på messer.Udslaget<br />
blev det danske firmanavn. Det virkede tillidsvækkende.<br />
DET KAN SYSTEMET<br />
Easy Systems er udviklet af Jørn Emil ApS. For Jørn Emil Svendsen er<br />
det afgørende,at firmaets kunder selv bestemmer,om de vil have en<br />
lokal løsning på deres egen PC, en lokal løsning med flere terminaler<br />
eller en løsning,der anvender internettet.Firmaets produkt er udviklet<br />
til frisører og kosmetologer i samarbejde med frisører og frisørskoler.<br />
Programmet er et PC-baseret kassesystem,som kan integreres til andre<br />
Windows-programmer.<br />
TILBUD 1 - Pris: kr. 1.995,- ex. moms<br />
08.00<br />
4. februar<br />
Afgang fra Silkeborg<br />
09.00 Opsamling DTC (Danmarks Transport Center nord for Vejle)<br />
10.00 Opsamling Odense<br />
12.30 Ankomst IBIS Hotel<br />
13.30 Frokost på Restaurant NIMB<br />
14.30 Show på Restaurant NIMB<br />
15.45 Kaffe<br />
17.00 Show slut<br />
18.30 Middag på Restaurant NIMB<br />
21.30 <strong>Hair</strong> Award 2006<br />
5. februar<br />
08.30 - 10.00 Morgenmad<br />
10.30 Hjemrejse<br />
13.00 Ankomst Odense<br />
14.00 Ankomst DTC (Danmarks Transport Center nord for Vejle)<br />
15.00 Ankomst Silkeborg<br />
“ MIN HVERDAG ER BLEVET<br />
NEMMERE. NU TAGER DET<br />
DAGLIGE REGNSKAB MIG<br />
KUN 2-3 MINUTTER<br />
”<br />
En overskuelig menu indeholder:Kassefunktion for indtastning af dagens<br />
ekspeditioner.Kasse Rapport med summen af dagens ekspeditioner.<br />
Kasse Strimmel med ekspeditioner i kronologisk orden. Kundekartotek<br />
med behandlingskort og billedgalleri.Varelager med lagerstyring.<br />
Statistik som indeholder en lang række nøgletal, herunder<br />
automatisk momsberegning. Kassejournaler, hvor de afsluttede dage<br />
gemmes i kronologisk orden.Opsætning (med menu til oprettelse af<br />
forretningens database).<br />
Frisørerne vælger selv, om de vil købe, leje eller lease programmet,<br />
med de basale kasse- og kunderegistreringer,eller de ønsker det hele<br />
inkl. hjemmeside med on-line booking og automatisk SMS aftalepåmindelse,hvilket<br />
i sig selv sparer salonen for mange kunder der ikke<br />
dukker op til de aftale tidspunkter ■<br />
Bella Vista - Program for Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006<br />
TILBUD 2 - Pris: kr. 995,- ex. moms<br />
4. februar<br />
14.30 Show på Restaurant NIMB<br />
15.45 Kaffe<br />
17.00 Show slut<br />
18.30 Middag på Restaurant NIMB<br />
21.30 <strong>Hair</strong> Award 2006<br />
EKSTRA: Tillæg for overnatning på enkeltværelse (incl. moms) kr. 599,-<br />
Tillæg for overnatning på dobbeltværelse (incl. moms) kr. 649,-<br />
TILBUD 3 - Pris: kr. 350,- incl. moms<br />
4. februar<br />
21.30 <strong>Hair</strong> Award 2006<br />
BELLA VISTA A/S • DK-8600 Silkeborg • Tlf.: 86 80 48 11 • info@bella-vista.dk • www.bella-vista.dk<br />
EKSTRA: Tillæg for overnatning på enkeltværelse (incl. moms) kr. 599,-<br />
Tillæg for overnatning på dobbeltværelse (incl. moms) kr. 649,-
Tekst > Karen Fredslund Ellegaard<br />
Foto > News/2<br />
DER SKAL MERE TIL END KLIP<br />
I DAG KAN FRISØRER IKKE NØJES MED FAGLIG DYGTIGHED. DE SKAL OGSÅ<br />
KUNNE STYRE SALONEN EFFEKTIVT FOR AT VÆRE KONKURRENCEDYGTIGE.<br />
BUSINESS DEVELOPMENT KAN VÆRE ET AF MIDLERNE.<br />
Den moderne leder af en frisørsalon<br />
skal kunne styre sin forretning effektivt<br />
for at være konkurrencedygtig.<br />
Du er kreativ med visioner. Du er dygtig til dit arbejde og drømmen<br />
om at have foden solidt plantet under egen profitable salon har du<br />
indledt. Men drømmen har måske svært ved at blive til virkelighed.<br />
Kravene til at drive frisørsalon ændrer sig.Det er ikke tilstrækkeligt at<br />
fokusere det meste af arbejdstiden på traditionelle frisøropgaver ude<br />
i butikken. Som moderne leder af en frisørsalon skal du kunne styre<br />
din forretning effektivt for at være konkurrencedygtig.Først da har du<br />
mulighed for at øge salonens indtjening. Som leder skal du desuden<br />
være i stand til at motivere dine assistenter og inddrage dem aktivt i<br />
forretningsudviklingen.<br />
42 > Der skal mere til end klip<br />
MAKSIMAL PROFIT<br />
Med udgangspunkt i ovenstående problematik har L'Oréal Profesionnel<br />
Products Division (L'Oréal Professionnel,Kerastase,Matrix og Redken)<br />
indgået et samarbejde med Jørgen Vojdeman,JV Management.Jørgen<br />
Vojdeman er hjernen bag IT-systemet Business Development,som er<br />
udviklet specielt til frisørbranchen. Foruden at drive sin konsulentvirksomhed<br />
er Jørgen Vojdeman lektor på Handelshøjskolen. Sit<br />
kendskab til frisørbranchen har han gennem næsten 10 år. I 1996 tog<br />
udviklingen for alvor fart,da han indledte samarbejdet med en større<br />
frisørkæde om at opbygge et IT-system til kædens saloner. Siden er<br />
kundelisten øget såvel med enkeltsaloner som frisørkæder.<br />
Jørgen Vojdeman oplyser, at formålet med Business Developmentsystemet<br />
er at give salon-ejeren en bedre forståelse for,hvordan hans<br />
eller hendes forretning også har det rent økonomisk. Business<br />
Development sætter ligeledes mål for den enkelte frisør/assistent pr.<br />
dag og pr. uge, m.m.<br />
”Målet er ganske enkelt at skabe maksimal indtjening til den pågældende<br />
salon.Gennem systemet er det nemt at se,hvor man skal sætte<br />
ind for at skabe en mere profitabel forretning.”siger Jørgen Vojdeman.<br />
KEND DIN FORRETNING<br />
Jørgen Vojdeman har udviklet Business Development-systemet så<br />
enkelt,at frisører med computer og kassesystem til rådighed,kan lære<br />
at bruge det.Når systemet er lagt ind på computeren,kan frisøren på<br />
simpel vis udtrække uge- eller kvartalsrapporter.Det gør det nemt at<br />
få oplysning om,hvordan salget går i salonen.Det bliver fx også muligt<br />
at se antal behandlinger fordelt på permanent, farver, kure mm. Man<br />
kan få oplyst antal besøg i salonen fordelt på kvinder og mænd. En<br />
rapport viser også,hvordan salonens omsætningen udvikler sig - med<br />
og uden videresalg. Desuden kan en række andre nøgletal aflæses.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Alle disse informationer tilsammen kan hjælpe salon-lederen med at<br />
lægge aktivitetsplaner, som på bedst mulig vis kan forbedre salonens<br />
økonomi. Frisøren har også mulighed for at udvide systemet, så hun<br />
kan hente endnu flere oplysninger om økonomien og resultaterne i<br />
salonen. Business Development-systemet kan nemlig opgraderes til<br />
”Salon Coach”-versionen. I denne version er konsulentrådgivning<br />
iberegnet.Her har frisøren mulighed for at gå i dybden med bl.a.budgetter.<br />
Fx kan man budgettere med mål for hver enkelt assistent,og der kan<br />
også laves en mere dybdegående analyse af økonomien i salonen.<br />
“ DET ER IKKE TILSTRÆKKELIGT AT FOKUSERE<br />
DET MESTE AF ARBEJDSTIDEN PÅ<br />
TRADITIONELLE FRISØROPGAVER<br />
”<br />
FREMTIDENS LEDER<br />
Foruden at arrangere informationsmøder om det et år gamle ITsystem<br />
holder L'Oréal Professionnel seminarer under navnet ”Coiffure<br />
Management”. Det er seminarer designet til at uddanne og udvikle<br />
den moderne frisørsalonleder.I seminaret sættes fokus på fremtidens<br />
leder og motivation af medarbejdere. Her indgår også brugen af ITsystemet<br />
■
Tekst > Karen Fredslund Ellegaard<br />
Foto > Claus Peuckert<br />
GRØN UDDANNELSE<br />
FRISØRELEVER UNDER UDDANNELSE KAN GLÆDE SIG OVER NY,<br />
FAGLIG TEORETISK INFORMATION OM GRØNNE PRODUKTER.<br />
Frisørskolerne har nu valgfrit speciale<br />
af en uges varighed, hvor eleverne får<br />
teoretisk viden om grønne produkter.<br />
Allergiske reaktioner med udslæt hører desværre til de bivirkninger<br />
frisører risikerer at komme ud for ved brug af forskellige hårprodukter.<br />
Selvom samtlige produkter overholder loven vedrørende indholdet,<br />
er det ikke ensbetydende med, at alle kan tåle at bruge dem.<br />
Da en frisørelev skulle op til eksamen i konventionelle produkter, og<br />
det forinden havde vist sig,at hun ikke tålte visse produkter,måtte der<br />
ske noget.Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund tog initiativ til en ændring<br />
med opbakning fra Fællesudvalget. I dag underviser frisørskolerne i<br />
miljørigtige produkter, og ændringen er lagt ind i bekendtgørelsen.<br />
”Det var os, der gjorde skolerne opmærksom på, at de burde give<br />
eleverne lov til at gå op til eksamen med grønne produkter,og det er<br />
os,der har udviklet uddannelsen,”udtaler Poul Monggaard,Forbundsformand<br />
Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund.<br />
VIDEN OM GRØNNE PRODUKTER<br />
Sammenfattet har det medvirket til, at frisørskolerne i dag i undervisningsplanerne<br />
har valgfrit speciale af en uges varighed.Her får eleverne<br />
som uddannelse og efteruddannelse teoretisk viden om grønne produkter,<br />
der som et alternativ kan benyttes til kemiske frisørbehandlinger.<br />
Frisørskolerne har dermed oprettet en grøn linie rettet mod<br />
frisører, der i særlig grad ønsker at tage højde for problemer med at<br />
arbejde med produkter,som er mindre belastende for helbred og natur.<br />
44 > Grøn uddannelse<br />
Ydermere er der oprettet en inspirationsgruppe for københavnske<br />
frisører i samarbejde med Bispebjerg Miljøcenter og Københavns<br />
Miljønetværk.<br />
NYE VEJE<br />
Det er særlig én frisør,som har gjort et stort stykke arbejde i denne nyskabelse.Det<br />
er Anne-Sophie Villumsen,Frisør Zenz.I sin elevtid udviklede<br />
hun kraftig allergi overfor kemiske hårprodukter,og det fik hende til at<br />
søge efter nye veje med brug af mere miljøvenlige produkter.Hendes<br />
arbejde har efter lang tids ihærdige undersøgelser nu båret frugt.Dels<br />
modtog hun for et halvt år siden Københavns Kommunes Miljøpris<br />
2005,og dels er interessen for emnet vokset så meget,at der som nævnt<br />
nu også findes tilbud om uddannelses- og efteruddannelse på området.<br />
POSITIVLISTE<br />
Kemiingeniør Johan Galster fra Miljøkontrollen er involveret i arbejdet.<br />
Han opdaterer hver måned en positivliste over frisørprodukter, der<br />
ikke indeholder ingredienser, som er skadelige for miljø og arbejdsforhold.Miljøkontrollen<br />
er en offentlig servicevirksomhed,som beskæftiger<br />
sig med alle aspekter af miljøforhold i Københavns Kommune.<br />
Johan Galster oplyser, at undersøgelsen udelukkende er baseret på<br />
produkternes ingrediensliste og en faglig vurdering af de enkelte<br />
kemiske stoffer.<br />
”Jeg søger oplysninger og finder ud af,om de forskellige stoffer har en<br />
eller anden form for farlighed overfor miljø,arbejdsmiljø eller brugerens<br />
sundhed.På det grundlag vurderer jeg,om stoffet kan være problematisk<br />
eller harmløst. Hvis blot et enkelt stof i et produkt er skadeligt<br />
vurderes hele produktet som problematisk,” fortæller Johan<br />
Galster.<br />
Man ved nu med sikkerhed, at et stort antal personer får allergiske<br />
reaktioner ved brug af hårprodukter.Nogle reagerer på ét stof,andre<br />
på et andet.Billedet er meget broget,og derfor bruger Johan Galster<br />
forsigtighedsprincippet:Hvis der er indhold af ét enkelt problematisk<br />
stof i et hårprodukt, bør hele produktet omgås med varsomhed.<br />
”Det betyder, at hovedparten af de produkter, jeg kigger på, er problematiske,<br />
fordi kriterierne for hvilke hårprodukter, der kommer<br />
gennem nåleøjet, er så skrappe.Til gengæld viser produkterne, som<br />
slipper ind på positivlisten, ingen reaktioner på overfølsomhed hos<br />
brugerne. Det vil sige, at de er ganske ufarlige at anvende.”<br />
FOKUS PÅ DET POSITIVE<br />
Johan Galster får tilsendt emballage fra frisører over hele landet. Indtil<br />
nu har det været tilfældigt,hvilke produkter,der blev undersøgt.Positivlisten,som<br />
indtil videre indeholder 23 produkter,er den første og<br />
eneste af sin slags. Johan Galster ønsker fremover at sætte fokus på<br />
de positive produkter frem for de negative, fordi frisører i dagligdagen<br />
har størst glæde af at kende til de uskadelige alternativer.<br />
INCI-LISTEN<br />
Et hårprodukt indeholder typisk mellem 10 og 25 ingredienser. Den<br />
kemiske sammensætning/navnene er stort set uforståelig for almindelige<br />
mennesker. Det vil sige, at hverken frisører eller almindelige<br />
brugere forstår,hvad de enkelte ord dækker over.Stofnavnene på ingredienslisten<br />
skal derfor følge EU's såkaldte ”INCI-liste”for at undgå<br />
misforståelser.<br />
Et eksempel: En af de hyppigt anvendte ingredienser i hårprodukter<br />
kaldes PPD. Det er et farvestof, som findes i hårfarve og henna-tatoveringer.<br />
Johan Galster oplyser, at stoffet er et af de mest allergifremkaldende<br />
farvestoffer,og det bruges i store mængder.PPD har 52 forskellige<br />
navne, og hedder på INCI-listen p-phenylenediamine.<br />
Ifølge lovgivningen må et produkt indeholde op til 6 procent PPD.<br />
Forsøg viser ifølge Johan Galster,at PPD kan give overfølsomhed helt<br />
ned til en koncentration på 0,01 procent. Denne ringe mængde kan<br />
forårsage rødme på kontaktstedet eller udslæt over hele kroppen.De<br />
kraftigste allergiske reaktioner kan vare livet ud.<br />
Johan Galster oplyser også,at der på Allergiklinikken på Gentofte Sygehus<br />
er rapporteret mange tilfælde af PPD-allergi ■<br />
ALLERGISKE TILFÆLDE PR.ÅR<br />
Fra sundhedssektoren er der de seneste år anmeldt omkring<br />
250 tilfælde med allergiske reaktioner i Danmark forårsaget<br />
af hårprodukter.Johan Galster vurderer,at ud af en befolkning<br />
på 5 mio. mennesker vil omkring 90.000 danskere på<br />
et tidspunkt i deres liv opleve tilfælde af allergisk reaktion<br />
svarende til 1.000-2.000 mennesker pr.år.<br />
Grøn uddannelse < 45
Du sidder i saksen<br />
Mizutani Cameleon-500,5”Sword saksen<br />
i ergonomisk design med blå selvstrammende<br />
fingerskrue,sværdklinge<br />
og skarpe klippeskær.Forhandles af<br />
Bella Vista.<br />
IN-HOUSE<br />
EN FRISØRDISK MED LYS I ALLE REGNBUENS FARVER ER EN AF NYHEDERNE<br />
TIL FRISØRSALONEN. MEN OGSÅ TUBESQUEEZER OG EN KOMFORTABEL<br />
VASKESTOL ER BLANDT DE NYE TING PÅ FRISØRMARKEDET.<br />
3-i-1 fladjern<br />
Nyheden i e.tric. Flik fladjern med<br />
keramiske plader er, at håret med<br />
samme jern kan bukkes, flades og<br />
krølles. Fladjernet passer til alle<br />
længder, fordi bredden kun er 17<br />
mm, fås hos Cutrin Danmark A/S.<br />
Tom tube<br />
Med Tubesqueezer fra Schwarzkopf Salon Tool bliver der ikke<br />
et gram farve tilbage i tuben.Tubesqueezer'en er enkel, praktisk<br />
og effektiv til den korrekte dossering, fås hos Bella Vista.<br />
46 > In-house update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Topsakse<br />
FZ er nye topsakse fra E-KWIP fra Thorsen-<br />
Trading, som fås i tre størrelser 5,0 - 5,5 og 6,0.<br />
Saksene er endvidere forsynet med kugleleje,<br />
som giver lettere klip. I FZ-serien fås også en<br />
udtynder saks FZ 30 med kugleleje.<br />
Plads til det hele<br />
Toolholster fra Schwarzkopf Salon Tool<br />
har plads til sakse, clips, kamme og<br />
børster mm. og er uundværlig for<br />
den professionelle frisør.<br />
Forhandles af Bella Vista.<br />
Frisør-drømme<br />
Ny Ross Lovegrove-design til Dream betjeningsstolen. Endnu mere komfortabel er<br />
Wet Red Dream med indbygget vask.Til serien hører flere slags betjeninger og en<br />
receptionsdisk. Fås i farverne silver, rød, hvid og grå og forhandles af Bella Vista.<br />
Letvægts-føn<br />
ETI Turbo Ultra Lite føn fra<br />
Bella Vista vejer kun 380<br />
gram. Det er værd at tage<br />
med i overvejelserne, når<br />
der skal indkøbes ny føn.<br />
Farve- og IT disk<br />
Det tyske firma Olymp lancerer ny Senso disk,som er speciel ved,at det indbyggede<br />
diodelys automatisk skifter i alle regnbuens farver og kan lyse smukt<br />
op i salonen om natten.Disken i børstet aluminium er udviklet specielt til alle<br />
IT-løsninger med plads til ledninger i den indvendige kabelbakke.Med klart lys<br />
er prisen ca.30.000 kr.Tillæg for farvet lys 6.500 kr.Forhandles af Frisørland.<br />
Ion funktion<br />
Der er Ion-funktion på den professionelle hårtørrer fra Jaguar<br />
med 1900 watt effekt, to blæsertrin og fire varmetrin samt separat<br />
koldtaste. Der er to mundstykker, og det ergonomiske håndtag er<br />
egnet til venstrehånds-brugere, fås hos <strong>Hair</strong>tech.<br />
Jaguar-glattejern<br />
Keramisk fladjern fra Jaguar med justerbar temperatur fra 80<br />
grader til 200 grader C. Opvarmningen er 3min/200 C. De<br />
keramiske plader glider let gennem håret og den jævne<br />
varmeangivelse er skånsom for håret. Forhandles af <strong>Hair</strong>tech.<br />
In-house update < 47
INVITATION<br />
TIL ÅRETS STØRSTE PRISFEST FOR HELE FRISØRBRANCHEN<br />
DANISH HAIR AWARDS 2006<br />
DER ER ALLEREDE SOLGT MERE END 500 BILLETTER, SÅ SKYND DIG AT KØBE DIN BILLET ALLEREDE NU!<br />
Så er vi klar til at invitere til det nyeste indenfor frisørbranchen i Danmark<br />
– Danish <strong>Hair</strong> Award 2006. DHA2006 afholdes lørdag d. 4. februar 2006 og<br />
er tænkt som en festlig aften, hvor vi starter med at uddele forskellige<br />
hæderspriser til personer i frisørbranchen. Derefter holder vi et brag af en<br />
fest for 1.200 mennesker der arbejder i frisørbranchen. Det bliver en aften<br />
hvor man har mulighed for at møde gamle arbejdskollegaer og bekendte i en<br />
uformel atmosfære.<br />
Festen afholdes på NIMB i Tivoli som ligger lige overfor Københavns Hovedbanegård.<br />
Der er plads til 1.200 gæster på NIMB, så skynd dig at bestille<br />
billet, der bliver rift om dem! Efter prisuddelingen, kommer festen til at foregå<br />
på to etager, den ene etage med live bands og den anden med diskotek.<br />
PROGRAM<br />
Kl. 21.30 Dørene åbnes<br />
Kl. 22.30 Prisuddelinger<br />
Kl. 23-05 Magi I Luften og BoogieKnights spiller på den ene etage og<br />
der er diskotek med LilleLars og Joakim Hediger som DJ’s<br />
på den anden etage.<br />
PRISER DHA 2006<br />
DANISH HAIR AWARD FOR ÅRETS FRISØR<br />
DANISH HAIR AWARD FOR ÅRETS SALON<br />
DANISH HAIR AWARD FOR ÅRETS COLORIST<br />
DANISH HAIR AWARD FOR ÅRETS ELEV<br />
DU BEHØVER IKKE AT DELTAGE I KONKURRENCEN FOR AT KOMME OG OVERVÆRE PRISUDDELINGERNE OG DELTAGE I DET EFTERFØLGENDE AFTERPARTY<br />
MED FEST PÅ TO ETAGER. DU ER OGSÅ VELKOMMEN TIL DANISH HAIR AWARDS UANSET HVILKE FIRMAER DER LEVERER VARER TIL JERES SALON.<br />
Arrangør Sponsorer<br />
HVIS DU ER INTERESSERET I AT DELTAGE I EN AF PRISKONKURRENCERNE<br />
I FORBINDELSE MED DHA 2006, SÅ KLIK IND PÅ WWW.HAIRMAGAZINE.DK FOR AT<br />
SE KONKURRENCEREGLERNE. HER VIL DU OGSÅ KUNNE SE JURYEN DER ER SAT TIL<br />
AT UDVÆLGE DE NOMINEREDE OG VINDERNE I DE ENKELTE PRISKATEGORIER.<br />
Køb din billet her<br />
Joakim Hediger Lille Lars BoogieKnights Magi i luften
FRISØRBRANCHENS LEVERANDØROVERSIGT<br />
Albaline tlf. 36 78 80 83<br />
Bella Vista tlf. 86 80 48 11<br />
Best Collection tlf. 96 60 81 76<br />
La Biosthetique tlf. 74 69 40 00<br />
Complete Flair tlf. 28 10 05 10<br />
Cosmobell tlf. 97 22 33 44<br />
Coss tlf. 66 11 20 44<br />
Cutline tlf. 38 86 18 22<br />
Cutrin tlf. 86 74 28 22<br />
Danhair tlf. 55 37 00 76<br />
Dare Corporation tlf. 70 22 22 98<br />
Frisør Forsyningen tlf. 75 75 44 22<br />
Frisørland.dk tlf. 87 27 10 60<br />
Fudge tlf. 86 11 99 02<br />
Goldhair tlf. 86 86 50 45<br />
Goldwell tlf. 46 15 21 11<br />
<strong>Hair</strong>care Danmark tlf. 70 25 05 70<br />
VIS OS DIT LOKALE<br />
HÅRSHOW<br />
<strong>Hair</strong>connexion tlf. 87 38 27 00<br />
<strong>Hair</strong>Mix tlf. 66 13 39 90<br />
<strong>Hair</strong>style Danmark tlf. 70 25 05 70<br />
<strong>Hair</strong>tech tlf. 74 62 03 03<br />
<strong>Hair</strong> & Body Care tlf. 86 84 99 11<br />
HH Simonsen tlf. 73 75 10 12<br />
Jaguar Danmark tlf. 75 64 11 30<br />
L'Oréal tlf. 43 24 64 84<br />
PACT tlf. 86 22 57 77<br />
Paul Mitchell tlf. 39 40 20 40<br />
Salonsupport tlf. 36 16 16 09<br />
Sebastian tlf. 70 27 07 02<br />
SP System Professional tlf. 70 27 07 02<br />
Tecnahaircare tlf. 48 48 27 35<br />
Terax tlf. 22 12 32 32<br />
Thorsen Trading tlf. 21 23 00 59<br />
Wella tlf. 48 19 02 00<br />
Har din salon stået for et lokalt,flot hår-/modeshow i byen,så send os<br />
elektroniske billeder fra arrangementet med en lille forklarende tekst.<br />
Så lægger vi det ud på vores hjemmeside,www.hairmagazine.dk.Send<br />
billeder og tekst via e-mail til kontakt@hairmagazine.dk<br />
– her finder du altid mindst 30 ledige<br />
stillinger indenfor frisørbranchen<br />
ANDRE LEVERANDØRER TIL BRANCHEN<br />
Censor Revision tlf. 70 22 50 10<br />
E-administration tlf. 30 25 32 36<br />
E-conomic tlf. 88 20 48 40<br />
<strong>Hair</strong>tools tlf. 70 21 07 17<br />
Jørn Emil/Easy Systems tlf. 45 86 18 76<br />
Magnetic Nail Academy tlf. 47 72 00 73<br />
Nails & Company tlf. 33 32 33 32<br />
Toftild Alternativt Hår tlf. 98 10 32 11<br />
Vikarcentret tlf. 70 24 24 70<br />
Waldorf & Ragn tlf. 47 38 50 22<br />
AddX tlf. 32 62 23 39<br />
Unicare tlf. 44 83 23 00<br />
VIND BILLETTER TIL<br />
DANISH HAIR AWARDS<br />
Tilmeld dig vores elektroniske nyhedsbrev på www.hairmagazine.dk<br />
og få løbende tilsendt nyheder og andre relevante oplysninger omkring<br />
frisørbranchen!<br />
Vi trækker lod om 5 x 2 billetter til Danish <strong>Hair</strong> Awards 2006, til alle<br />
der tilmelder sig <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong>'s elektroniske nyhedsbrev inden d.30.<br />
november 2005. Gå ind på forsiden af www.hairmagazine.dk og tilmeld<br />
dig allerede i dag!<br />
Official distributor in Denmark:<br />
<strong>Hair</strong>care Danmark ApS<br />
Knud Bro Allé 5G<br />
3660 Stenløse<br />
Tel.: +45 70 25 05 70<br />
E-mail: kontakt@haircaredanmark.dk<br />
Homepage: www.haircaredanmark.dk<br />
MARKEDETS BEDSTE<br />
SALTVANDS SPRAY!<br />
Køb 12 stk REF Ocean Mist. Intro Tilbud Kr. 500,00<br />
- Normal pris Kr. 834,00 Vejl. Uds. Kr 139,00 pr stk<br />
- vi betaler fragten!<br />
Tilbuddet gælder indtil 30. november 2005. Alle priser er ex. moms
010605<br />
Cosmobell Danmark Aps. 97 22 33 44