du Milde Q12018

Fra start til nu
Modelguide
Søde
Cupcakes
Q1/2018
white
10 years
re-visited
TIGHTS
NU i 13 flotte farver!
anniversary
2008-2018Q1/2018

INDHOLD
Kære du Milde pige
Vi er stolte af at kunne præsentere dig for vores
jubilæumsmagasin. Et magasin hvor vi trækker tråde
tilbage til starten af vores virksomhedsrejse i 2008,
og frem til idag, hvor du Milde er blevet betydeligt
større, end vi var de første år.
Rigtig mange mennesker, samarbejdspartnere, venner
og familie har hjulpet os hen, hvor vi står i dag
og har derfor hver og en, andel i vores succes. At
takke jer med navns nævnelse vil være alt for omfattende,
så ingen nævnt, ingen glemt. Det varmer
os rigtig meget, at så mange følger os, ligesom vi
dagligt glæder os over jer kunder, som vi ofte får
søde begejstrede ”tilråb” fra. Om det er via likes
på sociale medier, mails, telefonopkald eller når vi
træffer jer rundt omkring, så varmer jeres glade tilkendegivelser
os rigtig meget. Tusind tak.
Magasinet indeholder en præsentation af Q1/2018
kollektionen med alle dens friske forårsfarver og
flotte print. Herudover har vi samlet en buket af forskellige
artikler, opskrifter, modelguide samt en
vaskeanvisning til at holde tøjet pænt længe.
I de 10 år der er gået, siden vi startede du Milde, er
der sket rigtig meget. Både med os som personer
og med firmaet, og vores stil. Vi er gået fra at være
en lille virksomhed drevet af få personer, til nu at
beskæftige nogen flere. Idag har vi over 140 forhandlere
fordelt i 9 lande.
Vi udvider firmaet og kollektionerne hele tiden, og
idag kan vi præsentere dig for en Q1/2018 kollektion,
der er den største og bredeste kollektion vi til dato
har skabt. Vores strømpekollektion har fået endnu
2 farver med i sortimentet, ligesom vores basiskollektion
er udvidet med flere farver.
Vi sætter en stor ære i at være blandt ”ballademagerne”
i branchen, være dem med de sjove og
anderledes kombinationer og med det spændende
og farverige univers. Mettes mantra er at skabe
farverigt, finurligt og klædeligt tøj til de fleste kropstyper,
og det synes vi er lykkedes endnu engang
med denne Q1/2018 kollektion.
Slå fødderne op, lav dig en skøn kop kaffe og ”svæv”
med ind i vores univers.
Rigtig god fornøjelse.
Skønne hilsner
Rikke & Mette
modelguide
Find din favorit model 4
du mildes historie
Fra start til nu 6
KJOLERNE
Kollektion Q1/2018 9
opskrift
Cupcakes med topping 15
tights
Tights i 13 farver 19
kundepanel
Læs om vores kundepanel 24
Same same - but different
barbara cupcake
2
Q1/2018
14

vaskeanvisning
Sådan vasker du din
du Milde kjole 34
15
vind!
En lækker forkælelsesdag40
10 ting i mettes taske
Mettes must-haves 40
shop med god samvittighed
du Milde shopper 45
strik
Eva Ingemar strik 49
olivia
mint eclipse
17
Tegninger :
Mouse and Pen Illustration
www.mouseandpen.com
re-visited
Reproduktion af Joyfull Joleene 52
10 kalenderdage
Følg Mettes og Rikkes dagligdag 60
søstrenes top 10 playliste
Musik skal der til 62
basic
Back to Basic 66
Q1/2018
Fotograf:
Bering Foto
Styling/make-up & hår:
Mia Carøe
Modeller:
Dorte Brix & Jonne Fisker
sneak peak
Sneak Peak på Q2/2018 68
her finder du os 69
forhandlerliste
Find din nærmeste forhandler 70
Forside style:
Almina Daisy Spot
Det viste fodtøj i magasinet
er modellernes eget.
Kreativt layout byBrix
www.bybrix.dk
Q1/2018
3

almina Bine barbara caroline dolly
ella
hella
Modelguide
Almina
Model med flere læg fortil og bagpå. Kjolen sidder til over brystet og har en del ekstra vidde over mave/hofter i kraft af læggene.
Modellen giver meget kvindelighed, da den fremhæver busten, og skjuler evt. “ømme” punkter ved mave/hofter og ende.
I denne kollektion finder du: Almina Daisy-Spot, Almina Flowerpot, Almina Modern Art, Cheering Almina, Almina Re-visited,
Almina Cherry Love, Sophisticated Almina og Almina Crazy Pattern. I Basickollektionen findes den, hvor den hedder Always
Almina.
Bine
Model hvor vi har tilført vores Serena model et wienerlæg, der slutter under brystet. Modellen sidder til over barmen og får så
lidt ekstra vidde over mave og hofter.
I denne kollektion finder du: Bines Sweetness og Bine the Dramaqueen.
Barbara
Figursyet model som sidder til over barmen og har lidt mere vidde over mave og hofter. Fremhæver flot kvindekroppen og viser
de former, man har.
I denne kollektion finder du: Barbara Cupcake, Barbara Springjoy og Minnie Adores Barbara.
Caroline
Vores A-facon model med super pasform. Modellen sidder til over barmen og får så mere vidde over hofterne. Modellen passer
rigtig mange kvindekroppe og fremhæver det kvindelige og skjuler evt. “ømme” steder på mave, hofte og ende.
I denne kollektion finder du: Caroline Sunglory, Caroline Beautyshop, Caroline Limeflower og Caroline Cherries.
Dolly
Skøn model der er syet i baner, Den fremhæver barmen på flotteste vis. Modellen har meget vidde over mave og hofter/lår,
hvilket gør den til en meget taknemmelig model, såfremt man ikke ønsker at fremhæve de dele. Modellen har elastik i halsen,
hvilket gør at man kan “sætte kjolen,” som man vil.
I denne kollektion finder du: Fancy Pancy Dolly.
Ella
Model som vi i daglig tale kalder oversize modellen. Mange vælger kjolen 1-2 størrelser mindre, end de bruger normalt, da der er rigtig
meget vidde i modellen. Modellen passer både store og små piger, alt efter hvor stramt man ønsker, at tøjet skal sidde til kroppen.
I denne kollektion finder du: Sophisticated Ella, Ella’s Pansybed og Ella Modern Art.
Hella
Hella er en slå-om kjole. Ved hjælp af bindebåndene kan man vise mere eller mindre af sin figur, og den kan derfor bruges af
mange kropstyper, alt efter hvordan man selv ønsker at kjolen skal sidde.
4
I denne kollektion finder du: Hella Cherry Love, Hella Limeflower og Hella Smokey Eyes.

klara mette ninna poula serena
soffi
tabita
Modelguide
Klara
Model der er forholdsvis smal over hofterne, men alligevel med en del vidde tilført ved hjælp af mange små læg under barmen.
På den vis er der plads til både mave, hofter og ende i denne model, uden at kjolen bliver meget stor.
I denne kollektion finder du: Klara Goes Wild.
Mette
Mette er en ny du Milde model. Den sidder lidt mere løst omkring kroppen end mange af vore andre modeller gør. Den har en
god vidde over barm og mave, men er dog mere figursyet end vores Ella model. Flagermusærmerne i 3/4 længde afsluttes med
en manchet som giver en smuk pasform.
I denne kollektion finder du: Mette’s Musthave.
Ninna
Model syet i baner som giver en perfekt pasform. Sidder til over brystet og har meget vidde over mave og hofter. Meget klædelig
model.
I denne kollektion finder du: Notorious Ninna, Party Party Ninna og Flower Power Puff Ninna.
Poula
Model som smukt fremhæver de kvindelige former. Draperingen i siden giver en flot talje og sidder perfekt til over barmen.
I denne kollektion finder du: Poula’s Dream, Sophisticated Poula og Pretty Poula.
Serena
Model som er blandt vores mere kropsnære modeller. Den er slank uden at sidde helt tæt til kroppen.
I denne kollektion finder du: Stary Serena.
Soffi
Soffi er en kort skjorte model med stoplelukning ved barmen. Skjorten er perfekt til bukser/nederdele.
Findes i denne kollektion som Soffi’s Dark Mystery, Soffi’s Crochets, Soffi’s Sweet Puddles og Soffi’s Beetle.
Tabita
Skjortekjolemodel i fast stof og bindebånd i livet.
Modellen har en stolpelukning ved barmen, sidder til og viser dine kvindelige former.
I denne kollektion finder du: Tabita’s Beetle, Tabita’s Dark Mystery, Tabita’s Crochets og Tabita’s Sweet Puddles.
Q1/2018
5

du mildes historie
du Mildes første kollektion - Autumn/Winter 2008
Siden sin barndom har Mette hæklet og strikket
samt lavet alle former for håndarbejde. Fascination
af specielt det hæklede og lysten til at kombinere
det i nye sammensætninger blev ideen til et nyt
mærke for 10 år siden. Igennem et halvt års tid,
havde hun syet kjoler med hæklet pynt, dels fordi
hun savnede farverigt kvalitetstøj med god pasform,
dels fordi der ikke rigtigt fandtes tøj med de
ekstra små detaljer, der satte prikken over i’et.
En butik i hjembyen kontaktede hende for at få forhandlingen
af kjolerne og sammen med en række
personlige oplevelser, hvor flere kvinder stoppede
hende og spurgte til ”hvilket mærke hun var iført,”
blev motivationen for at starte du Milde skabt.
Navnet du Milde, med den dobbelte betydning,
passede perfekt til tøjets udtryk, det gemmer
nemlig både på det overraskende, som kendes fra
udtrykket ”Ih du Milde” og på sødmen i at være
”den milde.”. At navnet kom tilfældigt til dem, fra
en ”wallsticker” i en boligreportage, er en helt
anden historie.
I juli 2008 sad de to søstre i en sommerferie og
snakkede ”forretningsideen” igennem. Hvilke
værdier skulle være bærende og i den sidste ende,
hvad skulle du Milde være kendt for. Sammen fandt
de frem til 3 parametre, som blev de styrende imod
målet om at skabe et tidsløst design, der med
unikt håndarbejde, skulle blive et nyt ”High value
for money” produkt, eller sagt på jysk ”et kvalitetsprodukt
til prisen.”
Parametre som søstrene stadigvæk driver deres
virksomhed efter og som de til stadighed putter
flere bløde værdier ind under, når ny viden,
kundeønsker og ideer opstår.
Sammen skulle deres kompetencer og fælles opdrag
blive til en succesfuld nicheproduktion i Danmark
af i første omgang kjoler og lidt buksedragter
og sidenhen også af strømper, overtøj, bluser,
nederdele, tørklæder og meget mere.
Søstrene var enige om, at de skulle tænkte nyt og
banebrydende både i udtryk, service og kundeinddragelse
og derfor skabte de mærket og produkterne
med udgangspunkt i, hvordan de selv som
kunder eller forhandlere ville foretrække mærket.
Nye måder at skabe og producere på, blev derfor
anderledes end de etablerede mærker i branchen
er kendt for. Drømmen var fra start at give plads til
”medskabelse”, og derfor er agenternes, forhandlernes
og kundernes feedback blevet en stor
del af søstrenes måde at forbedre produkterne på
og skabe højere tilfredshed.
”Måske var det en fordel for os, at vi ikke kendte tekstilbranchen,
da vi startede du Milde. I al fald var normer
og ”man plejer jo at …” ikke styrende for vores måde at
tænke på i forhold til at skabe produkter, tænke kunde- og
forhandlerinvolvering ind, eller bare det at kombinere håndarbejdet,
det hæklede og strikkede med øvrige tekstiler.”
- Mette
”Vi var novicer indenfor design og havde ingen erfaring fra
tekstilbranchen og derfor heller ingen kontakter til systuer
og leverandører. Men Mette kunne det kreative håndværk og
havde øje for produktet, mens jeg besad den økonomiske og
marketingsmæssige viden.”
- Rikke
De 3 parametre, som de valgte var:
- Kvalitet
- Produktionsforhold og etiske værdier
- Gode pasformer til de fleste størrelser og kropsformer
Mange omkring dem troede ikke på ideen med at
kombinere de tidsdyre håndarbejdselementer med
unikaproduktion, som få producerede styk af hver
enkelt style må siges at være. Når man så ydermere
ønsker at producere i Europa og levere høj
kvalitet og brug af OEKO-TEX-certificerede materialer
og egne stofprints, så var økonomien i produktet
nærmest dømt til at mislykkes.
Fortsættes side 8
6 Q1/2018

2009
2 kollektioner - Forår/Sommer
og Efterår/Vinter.
2008
August 2008 du Milde etableres
og varemærkeregistreres.
Første kollektion består af
9 styles i 2 størrelser.
200 kjoler sælges via
6 forhandlere i Jylland.
1 mindre børnetøjskollektion i str. 2 - 8 år.
2010
13 forhandlere sælger vores børnetøj. Vi får vores første
sjællandske forhandler.
Vores styles laves i 4 størrelser.
4 kollektioner årligt med ca. 15-25
styles pr. kollektion
2011
2013
Vores tøj laves i 5 størrelser.
Always Almina, Jolly Joleene og Wauv!
Valentina Cardigan kommer i handlen
(alle i sort). De bliver begyndelsen
på vores basisserie.
Vi producerer 5000 kjoler årligt.
Tøjet sælges i 37 danske og
15 svenske butikker.
Vi laver en særkollektion af
du Milde træsko sammen med
svenske Carolin Wiken.
2014
Vi deltager på messe for første
gang (København).
Vores størrelsesangivelser ændres - fra
0-4 til S-2XL og str. XS kommer til.
Vi producerer 10.000 kjoler årligt.
Tøjet sælges i 8 lande.
2012
Cykel beklædes med hæklerier - og vi
fotograferer i ”Den gamle by” i Århus.
Vores første kopisag - der får os til at
omlægge mange af vores stofindkøb
og produktion fremadrettet.
2015
du Milde strømper lanceres i 5 farver.
I juni 2015 køber vi ”Villa du Milde”
og efter maling og indretning flytter
vi ind i december 2015.
2017
Vores tyske agent Erwin ansættes.
11.500 følger os på facebook.
Vi producerer 25.000 kjoler årligt.
Striksamarbejde med Eva Ingemar opstartes.
2016
Magasin og modelguide introduceres.
Vi etablerer kundepanel.
Kollektionerne kommer til at hedde
Q1, Q2, Q3 & Q4.
Vi ansætter vores hollandske agent Janny.
I august 2016 lanceres str. 3XLarge.
Vores kollektioner har danske navne
til stor morskab hos vores
udenlandske kunder.
2018
Vi fylder 10 år takket være jer kunder.
Vores hovedkollektioner Q1 og Q3
udvides med en række ekstra styles
bl.a. med skjorter og strik
Året er lige begyndt og .... vi vil gøre
det bedste for, at det bliver duMilicious
Q1/2018
7

du mildes historie
Fortsat fra side 6
”Indimellem har vi da tvivlet på, om det ville lykkes for os
at komme til at leve af vores drøm begge to, men lysten til
at lykkes har altid være større end frygten for at mislykkes.
Livet har lært os, at det er for kort til at gå og overveje alting
i stedet for at handle på det, man brænder for.” - Rikke
Pigerne lod sig ikke afskrække af tvivlen hos
andre, dels fordi de ville vise, at der kunne laves
bedre og mere spændende produkter, dels fordi
deres strategi blev, at så måtte de tjene mindre
pr. produkt og til gengæld sælge flere stykker tøj
i ind- og udland og på den måde få nok økonomi
ind i virksomheden.
Igennem årene har de to søstre bl.a. designet du
Milde børnetøj, der havde sit eget udtryk, men
tydeligt var du Milde tøj i miniature udgave. Børnetøjet
blev lavet i str. 2 - 8 år og det blev solgt på det
danske og svenske marked. Men da du Milde blev
etableret i august 2008 og finanskrisen for alvor
brød ud to måneder efter, så måtte søstrene indse,
at forbrugerfokus og økonomi i forhold til at købe
unika børnetøj ikke var tilstrækkeligt til stede. Det
betød, at de få kroner de kunne tjene på et stykke
børnetøj slet ikke stod mål med udviklingsomkostningerne
på det.
”De danske kunder var simpelthen ikke klar til træsko, og
selvom vi synes, vores træsko var topfede, ja så var det
altså bare ikke lige sådan at erobre markedsandele med et
nyt produkt, på et nyt marked.”
- Mette
Med tiden er kendskabet til du Milde vokset og
med den øgede efterspørgsel efter tøjet, fik
søstrende efter nogle år mulighed for at lave egne
stofprint. Udover egne print har de i de sidste 6 år
haft eksklusivaftaler i Danmark på alle andre stoffer,
således at deres print ikke findes hos andre
producenter og grossister. Dette er en dyr beslutning,
men kundernes ønske om at bevare de
særlige du Milde print alene på du Mildes tøj,
gjorde udslaget.
Men selvom virksomheden er vokset med tiden, så
er det fortsat kun de to søstre, der til dagligt arbejder
i Villa du Milde, hvor de klarer alt fra design,
indkøb, produktion, logistik, økonomi, marketing og
kundeservice.
”Vi nyder den daglige kundekontakt og for os er god
service også, at man er tilgængelig på både telefon og mail,
en prioritering vi holder fast ved, i modsætning til mange
andre virksomheder.”
- Rikke
Udover de to søstre, er der i dag ansat 4 salgsagenter,
som dækker Danmark, Sverige, Norge,
Færøerne, Tjekkiet, Tyskland, Holland, Belgien og
USA og som servicerer ca. 140 forhandlere i 9
lande.
Velkomstbilledet på vores hjemmeside i 2010 - her
kunne man vælge at gå ind og kigge på enten børneeller
voksenkollektionen.
Af andre mindre succesrige produkter som igennem
tiden har været en del af du Mildes kollektioner,
nævner de en farverig træskokollektion.
Denne kollektion lavede de i 2011 sammen med
den svenske træskodesigner Caroline Wiken. Træsko
har altid været populære i Sverige, men i 2011
var det ikke gængs fodtøj i det danske gadebillede.
Sidenhen er træsko og træskosandaler blevet
populære herhjemme, men du Mildes timing var
ikke god og søstrene erkender også, at korrekt
timing er noget af det sværeste, når man arbejder
med design og nye produkter.
Foruden de direkte ansatte, har du Milde en række
samarbejdspartnere, hvoraf flere er fuldtidsbeskæftiget
med at levere grafisk arbejde, pakke
og sende varer, konstruere og strikdesigne. Sidst
men ikke mindst, de 25 syersker og 18 hæklere på
deres systue, der producerer de mange hæklerier
til tøjet og syer deres styles.
I 2017 blev det til ca.
25.000 kjoler, der blev
forsynet med det lille
røde du Milde hjerte,
som symboliserer
søstrenes bankende
hjerte for deres fælles
barn ”du Milde.”
8 Q1/2018

daisy spot
almina
rose
fun facts om ”navnet og ordet daisy”
Daisy er vores dronnings kælenavn blandt
venner.
TIGHTS MIDNIGHT BLUE
Daisy er det engelske ord for marguerit.
Der er i alt registreret 237 personer i
Danmark med fornavnet Daisy i 2017.
Flere anerkendte firmaer har brugt navnet
Daisy til deres produkter.
Q1/2018
9

hella
TIGHTS BLACK NIGHT
10 Q1/2018

limeflower
caroline
caroline
“ W hat a lovely time of year
Flowers blooming, bringing cheer
”
same same - but different
TIGHTS BLACK NIGHT
Det hænder, vi laver flere styles i det samme print.
Denne gang gælder det bl.a. disse to styles i hhv.
Hella og Caroline modellen.
Vores matchende Q1 jubilæumstaske er også pyntet
med dette print.
Q1/2018
11

MINI ADORES BARBARA
Alternative tights
TIGHTS HAPPY TURQUOISE
12 Q1/2018

caroline beautyshop
“A smile is the best makeup
a women can wear”
Marilyn Monroe
Alternative tights
TIGHTS PETROLINA
Q1/2018
13

BARBARA CUPCAKE
“ A ll you need is love
(But a cupcake would also be nice)
”
tights parrotgreen
Alternative tights
14 Q1/2018

cupcakes
Med en god grundopskrift på cupcakes kan
du nemt variere din bagning
4 æg
3 dl. sukker
En smule reven skal af en usprøjtet citron
4 dl. mel
Korn fra en god stang vanilje
2,5 spsk. bagepulver
2 dl. mælk
100 g. smeltet smør
Pisk æg og sukker - hvidt og luftigt
Put korn fra vaniljestangen i æggemassen
Put reven skal i æggemassen
Sigt mel og bagepulver i dejen og bland det
sammen med mælk og smør
Nu kan du til dejen tilføje f.eks.
. blåbær eller hindbær
. marcipan
. kanel/æble
. chokolade/nødder
. kokos
. citron
We love
cupcakes
Tilføj bær - fyld så dejen i formen og put forsigtigt bærene ned i massen.
Fyld dine forme og bag kagerne midt i oven ved 175 grader i 20-25 min. afhængig af formens størrelse og
det valgte fyld. Er der bær i, afgiver de yderligere fugt til dejen.
Gode tips når du bager cupcakes
. Fyld kun formen 2/3 op - da dejen hæver under bagning.
. Fyld kun formen 1/2 op - hvis der skal være plads til hævning og pynt/topping.
. Put muffinpapirforme eller tulipanforme i dine metalforme - så er de nemmere at få pæne.
. Har du ingen form at bage dem i - så sæt dobbelt papirform i - så de ikke flyder ud.
. Pynt dem fantasifuldt, det ser flot og lækkert ud.
topping
LEMON CREAMCHEESE FROSTING
150 g smør (usaltet)
200 g flormelis
100 g flødeost (uden smag og IKKE light)
1/2 økologisk citron - saft og skal
1/2 stang god vanilie
evt. lyserød pastafarve
Rør det bløde smør endnu mere blødt og “fluffy” og tilsæt
flormelisen lidt efter lidt. Du kan røre ved laveste hastighed
med din håndmixer eller med en bagespatel. Når alt
flormelis er rørt i og smørret begynder at blive “hvidt”,
vender du flødeosten i. Til sidst smager du til med kornene
fra vaniliestangen samt citronskal og saft.
Man kan farve sin frosting med pastafarver, et tip er at
tage lidt af gangen op fra bøtten/tuben med en træpind og
derefter farve din frosting lidt efter lidt. Pastafarven kan
farve voldsomt, hvis der kommer for meget i.
Vores favorit muffin med frosting er:
Lemon muffin med revet marcipan, citronsaft og skal i
dejen pyntet med lyserød creamcheese frosting på toppen.
Mere tøset fås ikke.

thula tunic - sofia mint eclipse
Alternative tights
TIGHTS BLACK NIGHT
16 Q1/2018

olivia mint eclipse
Alternative tights
TIGHTS PINK CANDY
Q1/2018
17

ine the dramaqueen
“ E xcuse me
I have to go make a scene
”
tights black night
SAME SAME - BUT DIFFERENT
Her er Bine the Dramaqueen vist på Dorte og
Jonne, som måske ved første øjekast ligner
hinanden, men som både er forskellige typer,
aldre og kropsbygninger.
18 Q1/2018

TIGHTS FÅS I 13 FLOTTE FARVER
1 2 3
4
5 6 7
8 9 10
11
12 13
Str. S/M - M/L - L/XL.
1. Pink Candy
2. Lobster Red
3. Orangina
4. Sweet Red
5. Anemone Reddie
6. Midnight Blue
7. Skye Blue
8. Petrolina
9. Happy Turquoise
10. Iceblue Summer
11. Parrotgreen
12. Grassy Green
13. Black Night
60 DEN
130 DEN
tights i 60 og 130 DEN
Med 13 forskellige modefarver kan du nemt ændre
udtryk og skabe din helt egen personlige stil og vores
farvestrålende tights gør det muligt at pifte alle slags
outfit op.
du Milde tights, er det man kalder en 3D strømpe. En
3D Strømpe har lycraen strikket ind i hver maske, i
hver række, hvilket giver den en høj elasticitet, en god
pasform og gør strømpen ekstra slidstærk. Dens holdbare
kvalitet betyder, at du kan have vores 3D strømpe i
længere tid end en tilsvarende 2D strømpe.
Strømperne laves i 60 og 130 DEN. Denier angiver
strømpebuksens tykkelse og tæthed. En høj denier er
lig med en tyk og tæt strømpebuks, mens en lav denier,
som f.eks. 20 DEN er lig med en tynd og let strømpe.
Strømpen løber ikke - så ønsker du at klippe foden af
og bruge den som leggings, så vil den ikke løbe, men
blot rulle en smule. Har en tånegl eksempelvis slidt hul
på tåspidsen af strømpen, så fortvivl ikke, men forlæng
strømpens brug uden fødder i.
De er naturligvis OEKO-TEX-certificeret og dermed fri
for skadelige kemikalier. Det synes vi er meget vigtigt,
når man bærer tekstiler tæt ind til kroppen i mange
timer dagligt.
Vores strømper findes i 3 størrelser og kan passe
piger i størrelse ca. 34-48. Strømperne er størrelsemarkeret
som S/M, M/L og L/XL. Vælg størrelse ud fra
dit taljemål og benlængde.
Øverst er strømperne lavet med en ribkant, som er
meget elastisk og som ikke ruller. Det gør strømpen
ekstra velsiddende og sikrer at de ikke “hænger” i
skridtet.
Q1/2018
19

ella’s pansybed
Alternative tights
TIGHTS - MIDNIGHT BLUE
20 Q1/2018

notorius ninna
Alternative tights
TIGHTS - MIDNIGHT BLUE
Q1/2018
21

sweet puddles
tabita’s
soffi’s
tights midnight blue
“ S ome people will never
understand how much I love my puddle
”
Alternative tights
22 Q1/2018

OLIVIA GREY ECLIPSE
Alternative tights
TIGHTS BLACK NIGHT
Q1/2018
23

du mildes
Kundepanel
Hos du Milde har vi altid været optaget af at være
i tæt dialog med vores forhandlere og kunder. Den
tætte dialog giver os en feedback mulighed, som
er guld værd, i vores søgen efter hele tiden at blive
dygtigere, samt i den sidste ende, at være i stand
til at levere de produkter I kunder efterspørger.
Vi besluttede derfor i slutningen af 2016 at oprette
et kundepanel, som er sammensat af kvinder
i forskellige aldre, størrelser og typer. Paneldeltagerne
blev søgt via vores nyhedsbrev og på
vores facebookside - du Milde.
Ikke mindre end 178 kvinder ansøgte, hvilket gav
os en rig mulighed for os til at sammensætte et
mangfoldigt kundepanel, der består af 9 engagerede
kvinder.
Kundepanelet har i løbet af 2017 været samlet 2
gange. Programmet for de 2 gange har været en
blanding af:
- Indvielse i vores måde at arbejde på
- Få kendskab til vores kvalitetskrav og vasketests
- Udfordringer i forbindelse med kundeønsker
- Præsentation af ideer, styles og lign.
- Dialog omkring kundepanelets syn på brochurer,
materialer, kvalitet, produkter osv.
Vi har ingen hellige køer, og der er ingen dumme
spørgsmål. Jo flere sten vi vender, jo bedre bliver
vi til at ”forstå jer kunder og lytte til jeres ønsker”.
Vi spurgte to af deltagerne i panelet, Mette og
Marianne, hvorfor de har meldt sig til panelet og
hvad de får ud af arbejdet:
Kundepanelet
fortæller:
Marianne Mielke, 58 år:
“Jeg er en del af du Mildes kundepanel. Her er jeg tæt på mine yndlingskjoler. Jeg er
tæt på Rikke og Mette - kjolernes skabere. Jeg er nu med til at skabe, give gode ideer,
høre på andres ideer og se dem blive brugt på de nye kjoler. Denne nærhed skaber
et fællesskab om en fælles passion - du Milde.”
Mette Isager-Nielsen, 43 år:
”Jeg meldte mig til kundepanelet, fordi jeg er en 100% kjolepige og du Milde kjoler
udgør efterhånden hovedparten af min garderobe.
Møderne i kundepanelet har givet mig en indsigt i Mette og Rikkes lille kjoleunivers,
og det store arbejde, der ligger bag hver eneste kollektion, herunder bl.a. valg af
kvalitetsstoffer, bæredygtige leverandører osv. Intet bliver overladt til tilfældighederne.
For til stadighed at kunne designe det som vi kunder ønsker og efterspørger,
er det vigtigt for Mette og Rikke at være så tæt på kunderne som
muligt. Her kommer kundepanelet virkelig i spil. Her har vi mulighed for - som
kunder - at give vores mening til kende og komme med input. Ingen mening er
ubetydelig og ingen tanker er for små eller store. Jeg nyder at være en del
kundepanelet, for derigennem at udleve min kjolepassion.”
24
Q1/2018

almina flowerpot
“ N ever underestimate
the power of flowers
”
TIGHTS PARROTGREEN
Alternative tights
Q1/2018
25

caroline cherries
bonnie cherry peach
tights black night
“ Life is a bowl of cherries
so live and laugh of it all
”
Alternative tights
26 Q1/2018

mette’s musthave
Alternative tights
tights grassy green
Q1/2018
27

caroline sunglory
“
E
ach morning brings
a new story
may you bask in the
tights black night
sun’s glory ”
28 Q1/2018

crochets
tabita’s
soffi’s
“ Life is full of colors
all around
”
TIGHTS MIDNIGHT BLUE
Alternative tights
Q1/2018
29

cheering almina
Alternative tights
TIGHTS BLACK NIGHT
30

flower power puff ninna
flower powerpop rose
“ There are always flowers
for those who want to see them
”
TIGHTS BLACK NIGHT
Alternative tights
Q1/2018
31

ella modern art
Alternative tights
TIGHTS - MIDNIGHT BLUE
32 Q1/2018

almina modern art
“Art is the journey
of a free soul”
Alev Oguz
Alternative tights
TIGHTS - GRASSY GREEN
Q1/2018
33

Vaskeanvisning
VASKEANVISNING SOM HJÆLPER DIG MED AT HOLDE DIT DU MILDE TØJ PÆNT
I sidesømmen af tøjet finder du en vaskeanvisning med vaske-ikoner. Vores anbefaling
for styles i viscosejersey er, at de bør vaskes ved 30 grader i maskinen med
vrangen ud og hængetørrer på bøjle, således at man undgår krymp, at tøjet trækker
sig og evt. mister længde. Undgå iblødsætning, tørretumbling og skyllemiddel, som
slider på fibrene og fjerner farven på tøjet.
Det er vigtig at vaske dit du Milde tøj alene, da de hæklede/strikkede dekorationer
på tøjet kan tage imod farve, fra evt. andet tøj i vaskemaskinen.
Nogle af vores styles er syet med flere forskellige stofkvaliteter i den samme style,
eller er syet i andre kvaliteter end viscosejersey, så derfor er det vigtigt altid at tjekke
vaskeanbefalingen, da vi også har styles, hvor vi anbefaler håndvask eller rens.
Vi håber, at du får stor glæde af dit nye indkøb i rigtig lang tid.
34
Q1/2018

almina crazy pattern
“I believe in pink”
Audrey Hepburn
Alternative tights
tights pink candy
Q1/2018
35

hella smokey eyes
Alternative tights
TIGHTS - BLACK NIGHT
36 Q1/2018

ine’s sweetness
Alternative tights
TIGHTS BLACK NIGHT
Q1/2018
37

HELLA CHERRY LOVE
Also available as Almina Cherry Love
“C herry on top
”
TIGHTS SWEET RED
kirsebær
Både fugle og mennesker elsker kirsebær - og
Mette især. Måske det er derfor, at de yndede
kirsebær ofte indgår i Mettes designs.
I denne kollektion indgår kirsebærrene i Hella
Cherry Love, Penelope Cherry Love, Jolly Joleene
Cherry Love, Caroline’s Cherries, Almina Cherry
Love og de lækre Bonnie cardigans.
38 Q1/2018

penelope cherry love
jolly joleene cherry love
“A day without laughter
is a day wasted”
Charlie Chaplin
TIGHTS SWEET RED
Q1/2018
39

vind!
en forkælelsesdag
I anledningen af at vi fylder 10 år, udlodder vi en
helt særlig gave til en heldig kvinde.
Sammen med vores makeupartist, frisør og fotograf
kan du vinde en dag fyldt med forkælelse.
Dagen foregår i Villa du Milde og starter med en
lækker brunch - hvor du sammen med Mette og
Rikke, samt vores frisør og makeupartist lægger
planer for dagens look.
Herefter starter ”forvandlingen.”
Sidst men ikke mindst vil vores fotograf sikre et
par gode billeder af dig.
Du deltager i lodtrækningen ved at sende os en
mail på konkurrence@dumilde.com
Tilmeldingsfrist senest d. 1/4-2018.
Gaven består af:
Et VALGFRIT sæt tøj bestående af
strømper, underkjole, kjole og cardigan
Klipning/sætning af hår
Makeup og negle
1-2 foto’s af det færdige resultat
Datoen aftales i fællesskab med vinderen.
VÆRDI 10.000 KR.
Betingelse for deltagelse er, at vi må bringe
billeder fra dagen på diverse sociale medier.
10 ting i mettes
Håndspejl
taske
Målebånd - altid rart med et målebånd ved
hånden til en hurtig detalje.
Mobiltelefon med
øredutter - så har jeg
altid min meditations app
og min lydbog ved hånden.
Læbestifter og læbeblyanter i 3-4 forskellige
farver, så der altid er en farve, der passer til enhver
kjole.
Indbundet kinablog til ideer, tanker og noter.
Hæklenåle i 2 størrelser - man kan aldrig vide,
om man falder over et garnnøgle og en fed ide.
Kuglepenne/tuscher - mange forskellige - så jeg
kan tegne og lave notater, når ideerne dukker op.
Pas - så har jeg det altid pakket, til når vi rejser.
Raw bar med chokolade - til en hurtig snack når
man er på vejen (og en dåse med godbidder til
min hund).
Miniature parfume - så dejligt at kunne blive
frisket op undervejs.
40 Q1/2018

dark mystery
tabita’s
soffi’s
“I love being
a mystery
”
TIGHTS MIDNIGHT BLUE
Alternative tights
Q1/2018
41

sophisticated
almina
poula
tights midnight blue
Alternative tights
42 Q1/2018

sophisticated ella
“Simplicity is the
ultimate sophistication”
Leonardo da Vinchi
Alternative tights
tights midnight blue
Q1/2018
43

fancy pancy dolly
Alternative tights
TIGHTS BLACK NIGHT
44 Q1/2018

du milde shopper
genbrugsmaterialer - god samvittighed
Genbrug og bæredygtighed er på manges
agendaer i disse år og naturligvis også på
vores. Vi ønsker at være bæredygtige i det omfang
det overhovedet er muligt, også selvom det
nogen gange kræver ekstra ressourcer at tænke i
genbrug, re-design og alternativ brug af materialer.
En af verdens store miljøudfordringer er bl.a. de
store mængder plast, som vi mennesker verden
over er skyld i ender i verdenshavene. 8 millioner
ton plastik bliver dumpet i havet i disse år, hvilket
svarer til, at en skraldevogn hvert minut tømmer
sin last ud i havet. Mængderne af plastik er
katastrofale for vores dyreliv og ca. 100.000 havpattedyr
og 1.000.000 fugle lader hvert år livet på
grund af plastforurening. *
En del af den plastik der ender i verdenshavene
er plastiskflasker, der tager mere end 1000 år at
nedbryde i naturen.
Gennem årene har mange af jer efterspurgt forskellige
typer at tasker og net, som kan bruges til
indkøb, til en tur på stranden eller til skiftesko og
håndklæde til motionstimen. Vi har kigget på løsninger
udarbejdet af vores overskudsmaterialer,
men valget er endt med disse du Milde Shoppere,
produceret af gamle plastflasker.
9.500 Q1 tasker er produceret og selvom de kun
begrænset reducerer plastikflaskemængden, så
synes vi alligevel det er en ”vigtig dråbe i vores
allesammens verdenshav.”
Når du køber en af vores kjoler, strik eller et
nederdel/blusesæt fra dette års kollektioner,
følger der en skøn du Milde Shopper med. Vi har
designet en ny taske til hver af de fire 2018
kollektioner og den første ser du her. To af Q1 kollektionens
stoffer er brugt til designet af tasken
- nemlig de blomstrede ”Fancy Pancy”blomster og
”Limeflower” blomster”.
* Kilde: The New Plastics Economy og miljøgruppen
plasticchange.com
Q1/2018
45

arbara springjoy
TIGHTS MIDNIGHT BLUE
46 Q1/2018

PETRA’S HAPPINESS
SOFIA’S HAPPINESS
“I believe that happy girls
are the prettiest girls”
Audrey Hepburn
TIGHTS BLACK NIGHT
Q1/2018
47

poula’s dream
“ Live beautifully and
Dream passionately
”
tights sweet red
Alternative tights
48 Q1/2018

ellinor eclipse black
eva ingemar strik
Du Milde indgik i 2017 et samarbejde med den anerkendte
danske strikdesigner Eva Ingemar - bedre
kendt som medstifteren af Eva & Claudi.
Eva Ingemar er kendt for at skabe unik, farverig
og smuk strik og har mange års erfaring med at
arbejde med højkvalitets garner og strikdesign.
I efteråret 2017 kom de første 3 styles fra Mette og
Evas samarbejde, nemlig 3 cardigans i merinould.
I denne kollektion finder du flere cardigans, men
også bluser i en skøn bomuldsblend, i fantastiske
mønstre.
Her er vist to af vores lækre cardigans, cardiganen
Ellinor Eclipse Mint og Ellinor Eclipse Black. Brug dem
i kombination med vores basiskjoler eller som et
skønt pift til et par bukser. De to cardigans mønstre
går igen i kjolen Poula’s Dream og nederdelen Sofia
Mint Eclipse, som de derfor også er gode match til.
Vores mønstrede strik bliver strikket i Danmark, på
en gammel stolt familievirksomhed og alle styles
leveres i størrelse XS-3XL.
Strikken er lavet af OEKO-TEX-certificerede garner.
ellinor eclipse mint
Q1/2018
49

camilla
mint
mint
lobster
50 Q1/2018

onnie cherry black
bonnie cherry peach
bonnie cherry blue
Q1/2018
51

almina re-visited
TIGHTS BLACK NIGHT
52
Q1/2018

evisited
Igennem de 10 år vi har eksisteret, har vi haft
mange kjoler, som var ”kollektionens eller årets
topsællert.” Styles som på den ene eller anden
måde gjorde sig særligt bemærket, og som vi
husker tydeligere end andre. Da vi planlagde vores
”jubilæumsår,” var vi hurtigt enige om, at vi skulle
have et gensyn med nogen af dem, måske lettere
forandret, men med et tydeligt præg fra den tidligere
”yndling.” Mange kjoler har været i spil til
et ”Re-visit,” men valget er blevet 4 styles, i 4 forskellige
snit/modeller. 4 ”Re-visited kjoler,”som
vi vil præsentere løbende over året, én i hver
kollektion.
Den første style er et gensyn med en af vores
populære Almina modeller. Almina modellen findes
altid i vores kollektioner, i mange udtryk og derfor
var der flere tidligere styles i spil til ”Re-visited
kandidaturet.” Særligt i foråret/sommer 2015 var
flere af Alminaerne kandidater til et ”Re-visited”.
De 3 styles Absolutely Apples, Marylins Millenium
og Spindling Spirella var alle styles, som hurtigt
forsvandt på bøjlerne ude i butikkerne.
TIGHTS
HAPPY TURQUOISE
Valget faldt dog på en klassisk sort Almina med
farvestrålende bomber på brystet. Kjolen Joyfull
Joleene - blev i sin tid udsolgt i løbet af nul komma
fem, og er stadigvæk en kjole vi får mange
forespørgsler på. Derfor har vi valgt den som den
første kjole i vores ”Re-visited række”.
“ Ilove all the colors
mixed together
”
I denne kollektion hedder den ”Almina Revisited”
og med gensynet har den fået nye farver på de
hæklede cirkler, en ”elevation” i siderne samt en
ærmekant som en nytilkommen detalje.
Alternative tights
De næste kollektioner vil byde på et gensyn af:
Barbara Re-visited, Ella Re-visited og Caroline
Re-visited. Hvad der gemmer sig bag disse 3
stylenavne må I vente med at se til senere på året.
Q1/2018
53

klara goes wild
Alternative tights
TIGHTS MIDNIGHT BLUE
54 Q1/2018

starstruck selma
starstruck sofia
Alternative tights
TIGHTS - MIDNIGHT BLUE
Q1/2018
55

pretty poula
TIGHTS PARROTGREEN
56 Q1/2018

petra dots allover
jolly joleene dots
We love dots
all over
Alternative tights
TIGHTS PARROTGREEN
Q1/2018
57

stary serena
“We are all of us stars,
and we deserve to twinkle”
Marilyn Monroe
Alternative tights
TIGHTS PETROLINA
58 Q1/2018

eetle
soffi’s
tabita’s
“ E very beetle is a gazelle
in the eyes of its mother
”
Alternative tights
Q1/2018
59

10 dage i du milde søstrenes sko
Onsdag den 22/11-17
I denne uge besøger vi vores systue i Polen og
i formiddag er det tid til at gennemgå Q3/2018
kollektionen med vores konstruktør Beata. Mens
Mette og Beata arbejder koncentrerede omkring
kollektionerne, tager Rikke sig at de mere lavpraktiske
ting, såsom logistikken i forbindelse med
vores leveringer, bestilling af basisprodukter, lagergennemgang
m.v.
Efter frokost og ”en kollektion lagt fra sig” bruges
eftermiddagen på afklaring af de sidste evt. tvivlsspørgsmål
inden produktionen af 1. leverance af
Q1/2018 sættes i gang.
Når vi er på systuen, går vi vores kollektioner
igennem, så vi sikrer, at hæklerierne er som
ønsket, at de monteres de rigtige steder, at de
leverede stoffer er som bestilt og at produktionsog
tidsplanen holder.
Alle vores hovedordrer pakkes på systuen og
inden afgang bliver de kvalitetskontrolleret. Når
kasserne til vores forhandlere er pakket, sendes
de på paller til Danmark, hvor de forsynes med
nye labels og sendes ud til butikkerne.
Når vi er afsted for at arbejde, elsker vi, hvis der
er tid til at holde ind ved små lokale handlende
og finde nye spændende ting og sager. Det giver
god inspiration til vores arbejde og designs, men
ofte undervurderer vi, hvor meget den slags indkøb
fylder i bilen. Et fantastisk lysende juletræ må
derfor blive på systuen og tage turen hjem med
varer senere.
På vej i bilen ordres mails og telefonbeskeder,
og på det sidste stykke mod Djursland, hvor
trætheden begynder at melde sig, får vi tid til at
planlægge sjove fortællinger fra vores barndom til
vores kommende 2017 julekalender.
Bilen læsses til bristepunktet med
kollektionsprøver og polsk julepynt.
Fredag den 24/11-2017
Tilbage i Danmark igen. Vi ramte sengen sent i nat
og hovedet er en smule tungt i dag.
Efter nogle dage på systuen er det i dag store
oprydnings- og overbliksdag samt planlægning
af næste uge, der bl.a. byder på foto at Q3 kollektionen.
Q3/2018 kollektionen
- klar til foto.
Torsdag den 23/11-2017
Efter en hektisk formiddag med aflevering og godkendelse
af de sidste prøver samt endelig godkendelse
af fotokollektionen, er det tid til at forlade
vores systue og de dejlige mennesker, der arbejder
på den. Der krammes farvel og ønskes god jul og
som altid er det en smule vemodigt at forlade
vores andet arbejdshjem.
Da vi først på ugen pakkede bilen i Danmark, var
den fyldt til bristepunktet med julegaver til de
ansatte, garner til hæklerierne, nye designs og
stoffer til førstegangsprøver. På vejen hjem er det
ikke meget bedre. 4 store kasser med Q3 kollektionen
er læsset i bilen, da de skal med hjem til
fotografering. Herudover har vi denne gang fundet
de fineste polske julebyer udskåret i træ og
monteret med lys i.
Hjem går det til vores respektive familier for at
holde lidt fri inden arbejdsdag i morgen lørdag.
Lørdag den 25/11-2017
I dag har vi åbent i Villa du Milde og der skal
derfor bages fra morgenstunden. Ca. 4-5 gange om
måneden har vi åbent for jer kunder. Her har vi en
fantastisk mulighed for at møde vores kunder og få
nogle gode og givende snakke rundt om køkkencaféens
langbord.
Vi sætter rigtig meget pris på hyggesnakken og
selvom det måske mest af alt minder om ”venindesnak”
i et farvestrålende kjolelandskab, så giver
det os et rigtig godt indblik vores kunders livsstil
og jeres ønsker til os. Denne form for ”brugerinddragelse”
har fra start af været en af vores kæpheste,
fordi det er så vigtigt i forhold til at kunne
gøre tingene bedre og bedre.
I dag har et par piger taget turen ud til os og skal
prøve du Milde kjoler for første gang. Det bliver til
60 Q1/2018

en længere snak omkring modeller, snit, kropsformer,
og valg af forskelligt fodtøj samt tilbehør
til kjolerne. Alt sammen for at få mest mulig ud af
vores tøj, der så kan bruges til både hverdag og
fest afhængig af, hvordan man kombinerer tilbehøret.
Et par lokale piger kigger også forbi og snakken
mellem kvinderne, der mødes hos os uden kendskab
til hinanden, er helt fantastisk og noget vi
nyder rigtig meget.
Kaffe/the og kage til
de lækkersultne.
Derfor blev Villa du Milde allerede i slutningen af
oktober pyntet op til lejligheden. I al hast var vi i
skoven efter mos til at beklæde vores cykel ude
foran huset, fik støbt fluesvampe til forhaven og
fundet det meste af vores julestads frem. Et par
veninder hjalp os med at blive færdige, da vi oveni
pyntningen havde en række andre opgaver, som
skulle passes.
Tirsdag den 28/11-2017
Vi arbejder på højtryk med de allersidste ting til
fotoshoot i morgen. Mette monterer de sidste kjoler
og gør arbejdsark med ”stylenavne og kommentarer”
klar. Monteringsarbejdet er tungt og tager
en del tid og noget kan bare først klares i sidste
øjeblik.
Rikke forsøger at få styr på alt det andet, selvom
kalenderen siger besøg på systue i sidste uge og
foto i denne, så skal den daglige drift med ordrer,
økonomi, regninger, forsendelser, mails og telefoner
også passes.
Søndag den 26/11-2017
I dag er det jo reelt weekend og fridag, men som
selvstændig bøjer man nok det begreb en smule.
Iværksætteri er helt klart en livsstil og noget der
ligger dybt i en. Vi forsøger at holde fri, når vi
holder fri, men at lade være med at tænke på ”sit
ekstra barn” som du Milde er for os, er sværere
end som så. En detalje, en film, en reklame eller
bare at fordybe sig i et eller andet kan pludselig
føre ideer med sig, og så er vi slemme til at ”sætte
kreativiteten og tankemylderet” i gang.
I næste uge har vi et hektisk program og da vi er
lidt bagud med forberedelserne til vores to fotodage,
så foregår Mettes søndag med garn og strikkepinde.
Q3/2018 kollektionen er planlagt fotograferet
med huer, så den sidste hue skal igennem
strikkepindende denne søndag. Karla, Mettes hund,
har taget plads ved siden af og nyder trods alt at
”mor er hjemme”.
Mandag den 27/11-2017
Så er det mandag og en dejlig overraskelse venter
i vores postkasse. Nyeste nummer af Familie
Journalen er sendt til os, fordi vi i denne uge er i
bladet. En journalist og fotograf var i slutningen af
oktober på besøg hos os for at skrive en artikel om
os, vores firma, hvordan det hele startede samt om
vores forhold til jul og traditioner.
På rigtig mange af vores arbejdsopgaver lapper
vi over hinanden. Men design/indkøb af materialer
og produktion af kollektioner er 100% Mettes område,
ligesom økonomi, bogføring, ordrer og marketing
er 100% Rikkes område.
Vi plejer at sige, at vi er kreative på hver vores måde….
Selvom Rikke ikke helt, som gammel bankmand,
synes det klinger godt i hendes ører, for så vidt
angår ”kreativ økonomi og bogføring.”
Onsdag den 29/11-2017
I dag har vi den første af 2 fotodage - af kollektionen
Q3/2018
Vores stylist Mia er mødt ind, sammen med vores
model Dorte, og hun er i fuld gang med at gøre
Dorte klar til at stå foran det stærke lys og fotografen,
Pernilles, flash.
Fotograferingen er nøje planlagt. Vi vælger location
(i eller uden for studie). Vi overvejer særlige
imagebilleder og aftaler håropsætninger, fodtøj,
baggrunde på billeder osv.
Når billederne er taget, ligger
der et stor sorterings- og
udvælgelsesarbejde forude.
Her tjekker vi bl.a. at lyset
er korrekt og at kjolerne
falder på Dorte, så man
tydeligt kan se detaljerne,
og ikke mindst at hendes
udtryk er som ønsket.
En kollektion der består af
ca. 70 styles - bliver fotograferet
over to hele dage.
Der skydes ca. 5.000 billeder,
hvoraf vi udvælger
mellem 70-100 stk. til brug i
brochurer og på web m.v.
Fortsættes side 62
Q1/2018
61

Fotograf Pernille instruerer
Dorte til optagelserne.
søstrenes top 10
playliste
All of me - John Legend
For evigt - Volbeat
Les temps de Cathedrales - Josh Groban
Hotel California - Eagels
Fortsat fra side 61
Torsdag den 30/11-2017
2. fotodag og det er tid til at samle op på de sidste
detaljer og manglende fotograferede styles samt
skyde imagebilleder.
Godt brugte pakkes der sammen og køres retur
til Villa du Milde. Her følger nu en nedpakning af
kollektionen, der skal sendes retur til systuen.
Fotokollektionen fungerer nu som ”prototype,” som
agenternes salgskollektioner skal produceres efter.
I dont want to miss a thing - Aerosmith
I have a dream - ABBA
Alting kan gå itu - Anne Linnet
Elephant - Mads Langer
Wonderful - Eric Clapton
Perfect - Ed Sheeran
5 kollektioner af ca. 70 styles bliver produceret -
og skal sammen med brochuremateriale ligge klar
i starten af januar, når vores agenter drager af sted
på besøg hos vores forhandlere for at fremvise
kollektionen, der bliver leveret næste efterår.
Stylist Mia lægger sidste
hånd på værket.
Fredag den 1/12-2017
I dag er det 1. december og det betyder, at vi er i
fuld gang med at optage årets ”julekalender” til
Facebook, hvor vi hver dag i december åbner en
ny låge.
Vi har besluttet, at fortælle om vores barndomsjul,
om traditioner og dele små historier fra vores
dagligdag. Først og fremmest fordi vi synes det er
rigtig sjovt at lave den slags, men også fordi vores
opvækst og traditioner er en stor del af det vi i dag
står for, både privat og som firma.
alberta’s choise
62 Q1/2018

limoncella
thula
petra
sofia
“I could just
squeeze you
”
TIGHTS BLACK NIGHT
citroner og negle
Ser dine negle lidt kedelige ud, kan du presse
lidt citronsaft ud i en tallerken, rense neglene i
vand og herefter stikke dem i citronsaften i op
til to minutter.
Det kan angiveligt også gøre neglene stærkere,
hvis du tilsætter lidt olivenolie til saften.
Q1/2018
63

cecilie flamingo mint
sofia’s flamingo party
Alternative tights
TIGHTS LOBSTER RED
64 Q1/2018

CECILIE FLAMINGO CORAL
CECILIE FLAMINGO MINT
Q1/2018
65

ack to basic
always almina
powerful poula
happy hanna
underdress ulrika underdress ulla slim underdress ursula wider
66 Q1/2018

trinni’s t-shirt
wauv! valentina
PETRA BASIC
Vores basis serie uden pynt og i ensfarvet jersey er perfekt, hvis man
vil fremhæve sine smykker og accessories.
Cardigans og langærmede t-shirts kan f.eks. forlænge brugen af vores
sommerkjoler.
Slip fantasien løs, mix og match, og voila - så har du din helt egen
personlige stil!
jolly joleene skirt
leggings short
leggings long
dodo’s party skirt
Q1/2018
67

sneak peak q2
Q2/2018
Årets anden kollektion “Q2/2018”er at finde hos
vores forhandlere i månederne april og maj.
Kollektionen indeholder festkjoler, hyggekjoler,
lækre nederdelssæt og som noget nyt de skønneste
buksedragter.
Countdown...
68 Q1/2018

lack
her finder du os:
white
VILLA DU MILDE
Volk Møllevej 24 . DK-8960 Randers SØ . Tel. +45 2988 4250
info@dumilde.com
WEBSITE
Læs mere om du Milde og oplev den du Milde’ske atmosfære
www.dumilde.com
www.villadumilde.com
FACEBOOK
Bliv inspireret af vores opslag og billeder
www.facebook.com/duMildeofficiel
www.facebook.com/villadumilde
INSTAGRAM
Følg vores univers og bliv inspireret af vores kjoler og
dagens gang i Villa du Milde
@wwwdumildecom
#dumilde
@villadumilde
#villadumilde
DU MILDE FORHANDLER
Find en forhandler i nærheden af dig. Se vores forhandlere
på vores hjemmeside eller her i magasinet på side 70-71.
www.dumilde.com
#dumilde
Q1/2018
69

Find din favoritbutik
oplev den ægte vare
Jylland
Forhandler
Bjerringbro W. H. Huset Storegade 23
•
Brørup Inn Art •
Esbjerg Kjolehimlen •
Fjerritslev Butikken •
Frederikshavn
Knud E •
Galten Butik Kate •
Nørregade 3
Herning Butik Rosenlund •
Hinnerup
Christina F •
Horsens BookOs •
Højer Højer Antik •
Kolding Trapholdt •
Lemvig Tippe •
Læsø
Kongensgade 98
Vestergade 4
Danmarksgade 81A
Søndergade 14
Bredgade 15
Storegade 5F
Hestedamsgade 4
Torvet 1
Æblehaven 23
Ågade 1
Sisters Læsø •
Nykøbing Mors Denckerdeluxe •
Randers Girl •
Houmeden 12
Ribe Det gamle Apotek •
Ringkøbing Miss Qunivers •
Rønde Boutique GLAD •
Silkeborg Kate K •
Skanderborg Mamelukken •
Skive
Tusindfryd •
Thisted Butik Unik •
Vesterø Havnegade
Havnegade 5
Overdammen 5
Nygade 19
Hovedgaden 59
Borgergade 64
Adelgade 89
Adelgade 16 D
Vestergade 34
Tranbjerg By Hein Shoes’ Denmark • Kirketorvet 6-8
Tranum Art’O Deco •
Aabenraa Norsk/Miriam S •
Aalborg Hanne Øvad •
Aarhus C Newdress •
Fuglevænget 1
Storegade 6
Nytorv 13
Clemens Stræde 7
Fyn
Fåborg
Forhandler
MIKADO •
Kerteminde Ilskov •
Odense SV Elle og Co. •
Otterup Artico •
Svendborg Mustus •
Sjælland
Østergade 30A
Langegade 55
Forhandler
Dalumvej 42
Søndergade 19
Klosterplads 11
Frederiksberg Crazy Company •
Frederiksberg Dreams •
Falkoner Alle 16
Gl. Kongevej 102
Græsted Kunsthuset i Græsted •
Haslev Vos og Co. •
Hillerød
Justos •
Holbæk Gitte Munch •
Køge
Butik Life •
København K Mustus •
Næstved NINNA •
Torvet 4
Mårumvej 9
Helsingørgade 17, st. tv.
Ahlgade 30
Torvet 18, st. th.
Snarregade 12
Grønnegade 26
Nykøbing Falster Madame Butterfly •
Ringsted NINNA •
Roskilde Gitte Munch •
Rørvig Damkærgård •
Slagelse Templet •
Søgade 30
Nygade 11
Algade 37
Toldbodvej 45
Schweizerpladsen 2
Taastrup Butik Volume/Anna Anna • Taastrup Hovedgade 68
Valby Dronning Dagmar •
Vig Madame •
Væggerløse Madame Butterfly •
Valby Langgade 92
Vig Hovedgade 25
Marielyst Strandvej 49
Netshop
Forhandler
www.tinashjem.dk
Bornholm
Forhandler
Rønne FRATIDA •
Østermarie FRATIDA •
Store Torvegade 16
Svanekevej 18
70 Q1/2018
På www.dumilde.com/retailers kan du altid finde en opdateret forhandlerliste.

Q1/2018
71

lack
...med hilsen fra du Mildes univers
Se mere på www.villadumilde.com
Volk Møllevej 24 . DK-8960 Randers SØ . Tel. +45 2988 4250
https://www.facebook.com/duMildeofficiel
@wwwdumildecom