MAC10 / MAC11 / EFC - exhausto.de
MAC10 / MAC11 / EFC - exhausto.de
MAC10 / MAC11 / EFC - exhausto.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>MAC10</strong> / <strong>MAC11</strong> / <strong>EFC</strong><br />
Konstanttryk- og<br />
hastighedsregulatorer<br />
• <strong>MAC10</strong> / <strong>MAC11</strong><br />
• <strong>EFC</strong>12<br />
• <strong>EFC</strong>15<br />
• <strong>EFC</strong>16EU01<br />
• <strong>EFC</strong>35 / <strong>EFC</strong>35G / <strong>EFC</strong>35S<br />
• <strong>EFC</strong>50 / <strong>EFC</strong>80 / <strong>EFC</strong>80C<br />
• <strong>EFC</strong>1P<br />
Over setpunkt grænse<br />
Tryk setpunkt<br />
Un<strong>de</strong>r setpunkt grænse<br />
ALARM!<br />
Målt tryk<br />
Produktinformation - Udgave 2
Indholdsfortegnelse<br />
Konstanttrykregulator <strong>MAC10</strong> ........ 4<br />
- Målskitse og tekniske data ......................................... 4<br />
- Spændingsregulator <strong>MAC10</strong>MPR ............................... 5<br />
- Tryktranducer MAC XTP ............................................. 5<br />
- U<strong>de</strong>temperaturføler <strong>MAC10</strong> XTT ............................... 6<br />
- Kabelplaner ............................................................ 6-7<br />
Konstanttrykregulator <strong>MAC11</strong> ........ 8<br />
- Målskitse og tekniske data ......................................... 8<br />
- Tryktranducer (XTP sensor) .......................................... 9<br />
- U<strong>de</strong>temperaturføler (XTT sensor) .............................. 10<br />
- Bus-kommunikation (LON-net) .................................. 10<br />
- Kabelplaner ............................................................. 11<br />
Elektroniske hastighedsregulatorer 1 2<br />
- <strong>EFC</strong>12 - Tekniske data ............................................. 12<br />
- <strong>EFC</strong>16EU01 - Tekniske data ...................................... 12<br />
- <strong>EFC</strong>15/<strong>EFC</strong>15G - Tekniske data ................................ 13<br />
- <strong>EFC</strong>35/<strong>EFC</strong>35G/<strong>EFC</strong>35S - Tekniske data ................... 13<br />
- <strong>EFC</strong>50/<strong>EFC</strong>80/<strong>EFC</strong>80C - Tekniske data ..................... 14<br />
Elektronisk hastighedsregulator<br />
for ventilatorer med FC-motor ....... 15<br />
- <strong>EFC</strong>1P - Tekniske data .............................................. 15<br />
www.<strong>exhausto</strong>.dk<br />
<strong>MAC11</strong><br />
<strong>MAC10</strong><br />
Spændingsregulering<br />
Ventilator<br />
n<br />
o/min.<br />
U<br />
Volt<br />
I<br />
Amp<br />
P1 kW<br />
P2 kW<br />
Regulator type<br />
Manuel Konstanttryk<br />
BESB250-4-1 1400 1x230 0,98 0,22 0,10<br />
<strong>EFC</strong>12<br />
/<strong>EFC</strong>16 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
BESB315-4-1 1400 1x230 2,60 0,45 0,30 <strong>EFC</strong>35 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
BESF146-4-1 1400 1x230 0,40 0,10 0,04<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
BESF160-4-1 1400 1x230 0,80 0,19 0,09<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
BESF180-4-1 1400 1x230 1,80 0,35 0,18 <strong>EFC</strong>35 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
BESF200-4-1 1400 1x230 2,60 0,53 0,30 <strong>EFC</strong>35 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
BESF225-4-1 1400 1x230 3,90 0,75 0,45 <strong>EFC</strong>50 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTV160-4-1 1400 1x230 0,20 0,04 0,01<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTV200-4-1 1400 1x230 0,40 0,07 0,04<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTV250-4-1 1400 1x230 0,80 0,16 0,09<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTV315-4-1 1400 1x230 1,80 0,37 0,25 <strong>EFC</strong>35 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTV400-4-1 1400 1x230 2,90 0,60 0,40 <strong>EFC</strong>35 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTH160-4-1 1400 1x230 0,20 0,04 0,01<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTH200-4-1 1400 1x230 0,40 0,07 0,04<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTH250-4-1 1400 1x230 0,80 0,16 0,09<br />
<strong>EFC</strong>12/<br />
<strong>EFC</strong>16<br />
<strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTH315-4-1 1400 1x230 1,80 0,37 0,25 <strong>EFC</strong>35 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
DTH400-4-1 1400 1x230 2,60 0,60 0,40 <strong>EFC</strong>35 <strong>MAC10</strong>+<strong>MAC10</strong>MPR<br />
2<br />
Behovsstyret ventilation<br />
EXHAUSTO konstant –og hastighedsregulatorer anven<strong>de</strong>s til<br />
trinløs regulering af EXHAUSTO ventilatorer.<br />
<strong>EFC</strong>12 til <strong>EFC</strong>80 regulatorerne regulerer trinløst hastighe<strong>de</strong>n<br />
af EXHAUSTO ventilatorer med 1x230 Volt spændingsforsyning,<br />
via spændingsregulering.<br />
<strong>MAC10</strong> og <strong>MAC11</strong> konstanttrykregulatorer<br />
EXHAUSTO konstanttrykregulatorer <strong>MAC10</strong> og <strong>MAC11</strong> er <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>elle regulatorer til styring af behovsstyre<strong>de</strong> energioptimere<strong>de</strong><br />
ventilationsløsninger. De opfyl<strong>de</strong>r kravet til lavt energiforbrug,<br />
driftsikkerhed og <strong>de</strong>t aktuelle ventilationsbehov.<br />
<strong>MAC10</strong> og <strong>MAC11</strong> (Multi Application Controller) er en mikroprocesserbasseret<br />
regulator, som er udviklet til tryk-regulering
- med konstanttryk- og hastighedsregulatorer<br />
Alle regulatorernes betjeningspanel er forsynet med en drejeknap<br />
for trinløs indstilling af <strong>de</strong>n ønske<strong>de</strong> luftmæng<strong>de</strong>, og for<br />
<strong>EFC</strong>12 – <strong>EFC</strong>80 fungerer drejeknappen også som<br />
start/stop. Alle betjeningspaneler er <strong>de</strong>rudover forsynet en<br />
driftlampe (grøn) for ventilatormotor.<br />
Frekvensregulering<br />
Ventilator<br />
n<br />
o/min.<br />
U<br />
Volt<br />
I<br />
Amp<br />
P 1<br />
kW<br />
P 2<br />
kW<br />
3<br />
Regulator type<br />
Manuel Konstanttryk<br />
BESB250-4-1FC 1400 1x230 1,40 0,20 0,18 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESB315-4-1FC 1400 1x230 2,40 0,39 0,37 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESB250-4-1FC 1400 1x230 3,70 0,84 0,75 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESB400-4-1FC 1300 1x230 6,80 1,01 0,75 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESB500-4-3FC 1700 3x400 6,10 2,30 2,20 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESB500-4-3 1400 3x230D/400Y 5,00/2,90 1,47 1,10 Fast omløbstal*<br />
BESF180-4-1FC 1400 1x230 1,90 0,31 0,18 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESF200-4-1FC 1400 1x230 2,40 0,55 0,37 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESF225-4-1FC 1400 1x230 3,70 0,84 0,75 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESF250-4-1FC 1400 1x230 9,50 1,47 1,10 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESF280-4-3FC 1400 3x400 6,50 2,55 2,20 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
BESF250-4-3 1400 3x230D/400Y 5,00/2,90 1,47 1,10 Fast omløbstal*<br />
BESF280-4-3 1400 3x230D/400Y 9,30/5,40 2,55 2,20 Fast omløbstal*<br />
DTV250-4-1FC 1600 1x230 1,40 0,21 0,18 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
DTV315-4-1FC 1600 1x230 2,70 0,44 0,37 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
DTV400-4-1FC 1600 1x230 3,70 0,85 0,75 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
DTV450-4-1FC 1700 1x230 9,40 1,47 1,10 <strong>EFC</strong>1P <strong>MAC10</strong>/<strong>MAC11</strong><br />
* Evt. ekstern frekvensomformer<br />
<strong>EFC</strong>12/16 <strong>EFC</strong>15 <strong>EFC</strong>35 <strong>EFC</strong>50 <strong>EFC</strong>80<br />
<strong>EFC</strong>1P<br />
af ventilatorer med FC-motorer. Konstanttryk-regultorerne<br />
kan leveres med u<strong>de</strong>temperaturføler, hvorved <strong>de</strong>r kan opnås<br />
u<strong>de</strong>temperaturkompensering af luftmæng<strong>de</strong>n.<br />
Til 1-fase<strong>de</strong> motorer u<strong>de</strong>n FC benyttes <strong>MAC10</strong> med tillægsmodul<br />
<strong>MAC10</strong>MPR. <strong>MAC11</strong> kan leveres med integreret<br />
LONWOKS® kommunikation for CTS anlæg.<br />
Regulatorerne har indbygget minimumspotentiometer, hvorved<br />
<strong>de</strong>t er muligt at indstille minimumsspænding/luftmæng<strong>de</strong>.<br />
<strong>EFC</strong>1P er en elektronisk hastighedsregulator til EXHAUSTO<br />
FC motorer (motorer med frekvensomformer) og anven<strong>de</strong>s til<br />
manuel trinløs regulering af omdrejningstal af alle EXHAUSTO<br />
ventilatorer, <strong>de</strong>r er monteret med FC-motor.<br />
P = maksimale optagne effekt (Watt).<br />
1<br />
P = påstemplet afgivne effekt (Watt),<br />
2<br />
som er <strong>de</strong>n effekt, motoren er<br />
mærket med.<br />
Boxventilator BESB<br />
Boxventilator BESF<br />
Tagventilator DTV<br />
Tagventilator DTH<br />
Boxventilator BESB<br />
med frekvensomformer<br />
Boxventilator BESF<br />
med frekvensomformer<br />
Tagventilator DTV<br />
med frekvensomformer<br />
I forbin<strong>de</strong>lse med styring af komfortventilaton andre ste<strong>de</strong>r<br />
end i boliger f.eks. i kontorlokaler eller restauranter, kan man<br />
drage stor for<strong>de</strong>l af <strong>MAC10</strong> og <strong>MAC11</strong>’s mulighed for indstilling<br />
af to tryk – et højt og et lavt. Omstilling mellem højt og<br />
lavt tryk kan ske manuelt, ved hjælp af et eksternt ur, an<strong>de</strong>n<br />
automatik, eller u<strong>de</strong>temperaturenføleren.
Konstanttrykregulator - <strong>MAC10</strong><br />
<strong>MAC10</strong> styrer start/stop af ventilatoren samt fasthol<strong>de</strong>lse af<br />
<strong>de</strong>t ønske<strong>de</strong> tryk.<br />
<strong>MAC10</strong> giver mulighed for to forudindstille<strong>de</strong> tryk (højt/<br />
lavt), såle<strong>de</strong>s at ventilationen kan tilpasses behovet i anlæggets<br />
betjeningsområ<strong>de</strong>. Det høje og lave tryk vælges og<br />
indstilles individuelt i konstanttrykregulatoren via <strong>de</strong>n meget<br />
enkle menu.<br />
<strong>MAC10</strong> har indbygget alarm funktion, som aktiveres og vises i<br />
displayet, når <strong>de</strong>t ønske<strong>de</strong> tryk ikke hol<strong>de</strong>s.<br />
Der er <strong>de</strong>su<strong>de</strong>n potentialfri kontakt for ekstern alarm.<br />
Type <strong>MAC10</strong><br />
Forsyningsspænding 230 VAC<br />
Arbejdsområ<strong>de</strong> 50-500 Pa<br />
Omgivelsestemperatur -20 ºC til +50 ºC<br />
Indstillingsomr. - alarmtryk 0-500 Pa<br />
Indstillingsomr. - alarmtid 0-1000 Sec<br />
Indstillingstemp. lav -25 ºC til 0 ºC<br />
Indstillingstemp. høj -10 ºC til 15 ºC<br />
Alarmkontakt (max. belastning) Potentialfri skiftekontakt: 230VAC, 8A, AC1<br />
Kapslingsklasse IP54<br />
4<br />
I <strong>MAC10</strong> kan indstilles hvor stor afvigelse fra ønsket tryk, <strong>de</strong>r<br />
skal ud lø se alarmen, samt hvor læn ge afvigelsen skal have<br />
varet, før alarmen aktiveres.<br />
Konstanttrykregulatoren fortsætter driften un<strong>de</strong>r a lar men og<br />
vil fortsat for sø ge at hol<strong>de</strong> <strong>de</strong>t ønske<strong>de</strong> tryk.<br />
<strong>MAC10</strong> har mu lighed for tilslutning til termo sikring i ventilatormotoren.<br />
En udkobling af <strong>de</strong>nne vil ligele<strong>de</strong>s give en alarm.<br />
<strong>MAC10</strong> har <strong>de</strong>su<strong>de</strong>n mulighed for ekstern start/stop samt<br />
overstyring til max. luftmæng<strong>de</strong>.<br />
<strong>MAC10</strong> kan placeres, hvor <strong>de</strong>t er mest hensigtsmæssigt - i<br />
teknikrum eller ved ventilatoren med signal til teknikrum.<br />
<strong>MAC10</strong> leveres som standard med XTP-sensor.
Tryktransducer - MAC XTP<br />
Tryktransduceren leveres inkl. stik, måleson<strong>de</strong> og slange.<br />
Tryktransduceren måler <strong>de</strong>t aktuelle tryk i kanalsystemet, og<br />
<strong>MAC10</strong> regulerer ventilatorens y<strong>de</strong>lse i forhold til <strong>de</strong>t indstille<strong>de</strong><br />
tryk. Det målte tryk i kanalsystemet kan afl æses i<br />
<strong>MAC10</strong>’s display.<br />
Der kan tilsluttes en tryktransducer med en an<strong>de</strong>n følsomhed<br />
end <strong>de</strong>n medlevere<strong>de</strong> i<strong>de</strong>t værdien kan indstilles i <strong>MAC10</strong>.<br />
Type XTP-sensor<br />
Forsyningsspænding (fra MAC)<br />
15 VDC til 38 VDC,<br />
12 VAC til 28 VAC<br />
Arbejdsområ<strong>de</strong> 0-500 Pa<br />
Tilla<strong>de</strong>lig omg. temperatur -18ºC til +60ºC<br />
Udgangssignal 0-10 VDC<br />
Målenøjagtighed ±3% full scale<br />
Linearitet ±2% full scale<br />
Kapslingsklasse IP54<br />
Max. kabellæng<strong>de</strong> til <strong>MAC10</strong> 80 m skærmet kabel<br />
Spændingsregulator - <strong>MAC10</strong> MPR<br />
<strong>MAC10</strong> MPR anven<strong>de</strong>s til styring af motorer u<strong>de</strong>n indbygget<br />
reguleringsfunktion.<br />
<strong>MAC10</strong> MPR anven<strong>de</strong>s med <strong>MAC10</strong>, hvor <strong>MAC10</strong> MPR<br />
tilsluttes direkte til <strong>MAC10</strong>’en.<br />
Type <strong>MAC10</strong> MPR<br />
Forsyningsspænding 230 VAC, 50 Hz, max 13A<br />
Udgangsspænding 25-230 VAC<br />
Omgivelsestemperatur -20ºC til +50ºC<br />
Max. belastning 4A<br />
Indgangssignal 0-10 VDC<br />
Størrelse (H x B x D)<br />
120 x 170 x 59 mm<br />
Se målskitse for <strong>MAC10</strong><br />
Kapslingsklasse IP54<br />
5<br />
Tryktransduceren har to tryk tilslutninger. Den ene<br />
tilsluttes kanalsystemet, hvor trykket ønskes fastholdt på et<br />
bestemt niveau. Den an<strong>de</strong>n anven<strong>de</strong>s som reference og kan<br />
føres til neutralt referenceområ<strong>de</strong>.<br />
Tryktransduceren placeres hensigtsmæssigt i forhold til<br />
måleson<strong>de</strong>n og skal være let tilgængelig.<br />
<strong>MAC10</strong> MPR har MAX/MIN trimmere for indstillingsgrænser af<br />
udgangsspænding.
U<strong>de</strong>temperaturføler - <strong>MAC10</strong> XTT<br />
<strong>MAC10</strong> konstanttrykregulator kan tilsluttes u<strong>de</strong>temperaturføler<br />
(som er tilbehør), hvorved <strong>de</strong>r kan opnås u<strong>de</strong>temperaturkompensering.<br />
Dette bety<strong>de</strong>r, at <strong>de</strong>n høje indstillingsværdi for<br />
tryk sæn kes ved fal<strong>de</strong>n<strong>de</strong> u<strong>de</strong>temperatur. Kompenseringen<br />
fortsætter lineært imellem to indstillelige temperaturer og tryk<br />
(højt/lavt). Når kompenseringen er aktiv, vil <strong>de</strong>tte kunne<br />
afl æses i <strong>MAC10</strong>’s display.<br />
Type 22K NTC 2% XTT-sensor<br />
Arbejdstemperatur -40ºC til +60ºC<br />
Målenøjagtighed ±2% af full scale<br />
Størrelse (H x B x D)<br />
80 x 80 x 55 mm<br />
Se målskitse for MAC XTP<br />
Kapslingsklasse IP54<br />
Max. kabellæng<strong>de</strong> til <strong>MAC10</strong> 40 m<br />
Kabelplaner - <strong>MAC10</strong><br />
Ventilatortype: DTV/BESB/BESFxxx-4-1<br />
6<br />
U<strong>de</strong>temperaturføleren placeres u<strong>de</strong>ndørs, hvor <strong>de</strong>t er<br />
hensigtsmæssigt og hvor <strong>de</strong>n reelle u<strong>de</strong>temperatur kan måles.<br />
Føleren må ikke placeres, så <strong>de</strong>n påvirkes af eksterne faktorer,<br />
som kan have indfl y<strong>de</strong>lse på <strong>de</strong>n målte temperatur<br />
(f.eks. sol og vind).<br />
<strong>MAC10</strong> konstanttrykregulator anven<strong>de</strong>s til ventilatorer med motorer, <strong>de</strong>r er forsynet med motorpowerrelæ (MPR), frekvensomformer<br />
eller 1-fase<strong>de</strong> motorer sammen med <strong>MAC10</strong> MPR. Kabelplanerne viser grundkonfi gurationen. Der er såle<strong>de</strong>s ikke vist<br />
forbin<strong>de</strong>lse til: XTT føler, eksternt tænd/sluk ur, eksternt niveau skift og alarmudgang.<br />
* Ej EXHAUSTO leverance
Kabelplaner - <strong>MAC10</strong><br />
Ventilatortype: DTV/BESB/BESFxxx-x-1FC<br />
Ventilatortype: BESB/BESFxxx-4-3FC (Omron freq. conv.)<br />
* Ej EXHAUSTO leverance<br />
7
Konstanttrykregulator - <strong>MAC11</strong> med LON kommunikation<br />
<strong>MAC11</strong> styrer start/stop af ventilatoren samt fasthol<strong>de</strong>lse af<br />
<strong>de</strong>t ønske<strong>de</strong> tryk.<br />
<strong>MAC11</strong> giver mulighed for to forudindstille<strong>de</strong> tryk (højt/lavt),<br />
såle<strong>de</strong>s at ventilationen kan tilpasses behovet i anlæg gets betjeningsområ<strong>de</strong>.<br />
Det høje og lave tryk vælges og indstilles individuelt<br />
i konstanttrykregulatoren via <strong>de</strong>n meget enkle menu.<br />
<strong>MAC11</strong> har indbygget alarm funktion, som aktiveres og vises i<br />
<strong>MAC11</strong>’s display, når <strong>de</strong>t ønske<strong>de</strong> tryk ikke hol<strong>de</strong>s.<br />
Der er <strong>de</strong>su<strong>de</strong>n potentialfri kontakt for ekstern alarm.<br />
I <strong>MAC11</strong> kan indstilles hvor stor afvigelse fra ønsket tryk, <strong>de</strong>r<br />
skal ud lø se alarmen, samt hvor læn ge afvigelsen skal have<br />
varet, før alarmen aktiveres.<br />
Type <strong>MAC11</strong><br />
Forsyningsspænding 230 VAC<br />
Indstillingsområ<strong>de</strong> 0-500 Pa<br />
Anbefalet arbejdsområ<strong>de</strong> 50-500 Pa<br />
Reguleringsnøjagtighed 10 Pa<br />
Omgivelses temperatur -20ºC til +50ºC (Display funktion: 0-50ºC)<br />
Indstillingsomr. - alarmtryk 10-500 Pa<br />
Indstillingsomr. - alarmtid 30-600 sec<br />
Indstillingstemp. lav (T Lo) -30ºC til 0ºC<br />
Indstillingstemp. høj (T Hi) -10ºC til +20ºC<br />
Alarmkontakt Potentialfri skiftekontakt (Max. belastning: 230 VAC, 8A, AC)<br />
Størrelse H 124 x B 175 x D 95 mm (inkl. knap)<br />
Kapslingsklasse IP54<br />
Kommunikationsgrænsefla<strong>de</strong> til LON-netværk med tranciever FTT 10A<br />
Spændingsforsyning for XTP- og XTT sensor<br />
8<br />
Konstanttrykregulatoren fortsætter driften un<strong>de</strong>r a lar men og<br />
vil fortsat for sø ge at hol<strong>de</strong> <strong>de</strong>t ønske<strong>de</strong> tryk.<br />
<strong>MAC11</strong> har <strong>de</strong>su<strong>de</strong>n mu lighed for tilslutning til termo sikring i<br />
ventilatormotoren. En udkobling af <strong>de</strong>nne vil ligele<strong>de</strong>s give en<br />
alarm. Denne alarm skal afstilles manuelt.<br />
<strong>MAC11</strong> kan placeres, hvor <strong>de</strong>t er mest hensigtsmæssigt - i<br />
teknikrum eller ved ventilatoren med signal til teknikrum.<br />
<strong>MAC11</strong> leveres som standard med XTP-sensor.
Tryktransducer (XTP-sensor)<br />
Tryktransduceren leveres inkl. stik, måleson<strong>de</strong> og slange.<br />
Tryktransduceren måler <strong>de</strong>t aktuelle tryk i kanalsystemet, og<br />
<strong>MAC11</strong> regulerer ventilatorens y<strong>de</strong>lse i forhold til <strong>de</strong>t indstille<strong>de</strong><br />
tryk. Det målte tryk i kanalsystemet kan afl æses i <strong>MAC11</strong>’s<br />
display.<br />
Der kan tilsluttes en tryktransducer med en an<strong>de</strong>n følsomhed<br />
end <strong>de</strong>n medlevere<strong>de</strong> i<strong>de</strong>t værdien kan indstilles i <strong>MAC11</strong>.<br />
Tryktransduceren skal placeres lodret som vist på skitse.<br />
Leveres inkl. 2 m slange.<br />
Bemærk: Mulighed for tilslutning af tryktransducer med<br />
maksimal følsomhed i områ<strong>de</strong>t 50-500 Pa, i<strong>de</strong>t værdier kan<br />
indstilles i <strong>MAC11</strong>.<br />
Type XTP-sensor<br />
Forsyningsspænding (fra MAC) 24 VAC<br />
Arbejdsområ<strong>de</strong> 0-500 Pa<br />
Nøjagtighed på udgangssignal (i områ<strong>de</strong> 50-500 Pa v/20ºC) 2,5% af målt værdi<br />
Temperaturdrift (-20ºC til +60ºC i forhold til 20ºC) 10 Pa<br />
Tilla<strong>de</strong>lig omg. temperatur -20ºC til +60ºC<br />
Anbefalet omg. temperatur 0ºC til 40ºC<br />
Udgangssignal 0-10 V<br />
Indstillingstemp. lav (T Lo) -30ºC til 0ºC<br />
Kapslingsklasse IP54<br />
9<br />
Tryktransduceren har to tryk tilslutninger. Den ene tilsluttes<br />
kanalsystemet, hvor trykket ønskes fastholdt på et bestemt<br />
niveau. Den an<strong>de</strong>n anven<strong>de</strong>s som reference og kan føres til<br />
neutralt referenceområ<strong>de</strong>.<br />
Tryktransduceren placeres hensigtsmæssigt i forhold til måleson<strong>de</strong>n<br />
og skal være let tilgængelig.
U<strong>de</strong>temperaturføler (XTT-sensor)<br />
<strong>MAC11</strong> konstanttrykregulator kan tilsluttes u<strong>de</strong>temperaturføler<br />
(som er tilbehør), hvorved <strong>de</strong>r kan opnås u<strong>de</strong>temperaturkompensering.<br />
Dette bety<strong>de</strong>r, at <strong>de</strong>n høje indstillingsværdi<br />
for tryk sæn kes ved fal<strong>de</strong>n<strong>de</strong> u<strong>de</strong>temperatur.<br />
Kompenseringen fortsætter lineært imellem to indstillelige<br />
temperaturer og tryk (højt/lavt).<br />
Når kompenseringen er aktiv, vil <strong>de</strong>tte kunne aflæses i<br />
<strong>MAC11</strong>’s display. U<strong>de</strong>temperaturføleren til sluttes <strong>MAC11</strong><br />
Bus-kommunikation (LON-net)<br />
LONWORKS® er betegnelsen for et udbredt buskommunikationssystem,<br />
hvor informationsudvekslingen er standardiseret.<br />
Systemet anven<strong>de</strong>s af <strong>de</strong> fleste større automatikleverandører.<br />
Kommunikationen mellem to enhe<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>r bruger LONkommunikation<br />
sker via en firele<strong>de</strong>t ledningsforbin<strong>de</strong>lse.<br />
To af <strong>de</strong> fire le<strong>de</strong>re udgør bus-systemet. De to andre le<strong>de</strong>re<br />
sørger for forsynings spænding til <strong>de</strong> tilslutte<strong>de</strong> enhe<strong>de</strong>r.<br />
I <strong>MAC11</strong> anven<strong>de</strong>s LON- systemet bl.a til overførsel af temperaturmåling<br />
fra u<strong>de</strong>temperaturføleren til en eller flere <strong>MAC11</strong>,<br />
65<br />
113<br />
50<br />
10<br />
konstanttrykregulatoren via et LON-net. Der kan kobles<br />
flere <strong>MAC11</strong> konstanttrykregulatorer til <strong>de</strong>n samme<br />
u<strong>de</strong>temperaturføler.<br />
U<strong>de</strong>temperaturføleren placeres u<strong>de</strong>ndørs, hvor <strong>de</strong>t er<br />
hensigtsmæssigt og hvor <strong>de</strong>n reelle u<strong>de</strong>temperatur kan måles.<br />
Føleren må ikke placeres, så <strong>de</strong>n påvirkes af eksterne faktorer,<br />
som kan have indfly<strong>de</strong>lse på <strong>de</strong>n målte temperatur (f.eks. sol<br />
og vind).<br />
Type XTP-sensor<br />
Forsyningsspænding (fra MAC) 24 VAC<br />
Arbejdstemperatur -45ºC til +70ºC<br />
Nøjagtighed på udgangssignal ±1% af målt værdi<br />
Opløsning 0,1ºC<br />
Størrelse H 50 x B 113 x D 37 mm<br />
Kapslingsklasse IP54<br />
som <strong>de</strong>rved kan kompensere ventilatorhastighe<strong>de</strong>n i forhold til<br />
<strong>de</strong>n aktuelle u<strong>de</strong>temperatur.<br />
For<strong>de</strong>lene ved anven<strong>de</strong>lse af bus-kommunikation er, at<br />
afstan<strong>de</strong>n mellem temperaturføler og <strong>MAC11</strong> konstanttrykregulator<br />
ikke har indfly<strong>de</strong>lse på målenøjagtighe<strong>de</strong>n, og flere<br />
<strong>MAC11</strong> konstanttryk re gu latorer kan anven<strong>de</strong> en fælles<br />
u<strong>de</strong>temperaturføler.<br />
LON-kommunikation giver talrige mulighe<strong>de</strong>r for fremtidig<br />
systemudbygning. <strong>MAC11</strong> har en række værdier, <strong>de</strong>r kan<br />
styres og aflæses via LON-kommunikation.
Kabelplaner<br />
<strong>MAC11</strong> konstanttrykregulator anven<strong>de</strong>s til ventilatorer med FC motorer. Kabelplanerne viser grundkonfigurationen.<br />
Der er såle<strong>de</strong>s ikke vist forbin<strong>de</strong>lse til: XTT føler, eksternt tænd/sluk ur, eksternt niveau skift, LON og alarmudgang.<br />
Ventilatortype: DTV/BESB/BESFxxx-4-1FC<br />
Ventilatortype: BESB/BESFxxx-4-3FC (Omron freq. conv.)<br />
*Ikke EXHAUSTO leverance.<br />
11
66<br />
85<br />
<strong>EFC</strong> - Elektroniske hastighedsregulatorer<br />
De elektroniske regulatorer <strong>EFC</strong> er udviklet til trinløs hastighedsregulering<br />
af EXHAUSTO ventilatorer og luftbehandlingsaggregater<br />
med 1X230 V forsynings-spænding.<br />
Med <strong>EFC</strong> reguleres motorernes omdrejningstal trinløst og<br />
ventilatorernes kapacitet kan <strong>de</strong>rved varieres fra 25-100%.<br />
<strong>EFC</strong>12 – Tekniske data<br />
66<br />
<strong>EFC</strong>16EU01 – Tekniske data<br />
2 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
3 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
41,5<br />
60<br />
85 32,5<br />
49,9<br />
38<br />
60<br />
70<br />
14<br />
19 28<br />
22 40<br />
12<br />
6,5<br />
RD11260-01<br />
RD11258-01<br />
12<br />
Hastighedsregulatorerne har indbygget afbry<strong>de</strong>r i drejeknap<br />
og indbygget intern minimumtrimmer.<br />
Regulatorerne er CE-mærket og radiostøjdæmpet efter gæl<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
regler.<br />
<strong>EFC</strong> leveres i størrelserne 12, 15, 16, 35, 50, 80 i forskellige<br />
udførelser. <strong>EFC</strong>12, <strong>EFC</strong>16 og <strong>EFC</strong>15 kan indbygges i mur.<br />
Type <strong>EFC</strong>12<br />
Spænding 230 VAC<br />
Belastning Max. 1,2A<br />
Intern sikring T 1,25 AH<br />
Max. forsikring 13 A<br />
Omgivelses temperatur 0-35ºC<br />
Min. udg. spænding Indbygget potentiometer<br />
Kapslingsklasse IP20<br />
Materiale Termoplast ABS<br />
Farve Hvid<br />
Min. åbning ved indbygning H 49 x B 57 x D 25 mm<br />
Type <strong>EFC</strong>16EU01<br />
Spænding 230 VAC<br />
Belastning Max. 1,5A<br />
Intern sikring T 1,6 AH<br />
Max. forsikring 13 A<br />
Omgivelses temperatur 0-40ºC<br />
Min. udg. spænding Indbygget potentiometer<br />
Kapslingsklasse IP20<br />
Materiale Termoplast ABS<br />
Farve Hvid<br />
Min. åbning ved indbygning H 54 x B 68 x D 24 mm<br />
Ventilator 2 Le<strong>de</strong>rdrift 3 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
BESB250-4-1 X<br />
BESF146-4-1 X<br />
BESF160-4-1 X<br />
DTV160-4-1 X<br />
DTV200-4-1 X<br />
DTV250-4-1 X<br />
DTH160-4-1 X<br />
DTH200-4-1 X<br />
DTH250-4-1 X
102<br />
79<br />
<strong>EFC</strong>15 / <strong>EFC</strong>15G – Tekniske data<br />
52<br />
74<br />
40<br />
48,5<br />
57<br />
67<br />
35<br />
52<br />
8,5<br />
11<br />
13<br />
RD11261-01<br />
RD11262-01<br />
Type <strong>EFC</strong>15 / <strong>EFC</strong>15G<br />
Spænding 230 VAC<br />
Belastning Max. 1,5A<br />
Intern sikring T 1,6 AH<br />
Max. forsikring 13 A<br />
Omgivelses temperatur 0-40ºC<br />
Min. udg. spænding Indbygget potentiometer<br />
Kapslingsklasse IP20<br />
Materiale Termoplast ABS<br />
<strong>EFC</strong>35 / <strong>EFC</strong>35G / <strong>EFC</strong>35S – Tekniske data<br />
For <strong>EFC</strong>35S er målene:<br />
Høj<strong>de</strong>: 120 mm<br />
Bre<strong>de</strong>: 80 mm<br />
Dyb<strong>de</strong> u. knap: 55 mm<br />
Dyb<strong>de</strong> m. knap: 77 mm<br />
2 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
3 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
Farve Hvid (<strong>EFC</strong>15) / grå (<strong>EFC</strong>15G)<br />
Min. åbning ved indbygning H 71,5 x B 44,5 x D 27 mm<br />
Type <strong>EFC</strong>35 / <strong>EFC</strong>35G <strong>EFC</strong>35S<br />
Spænding 230 VAC 230 VAC<br />
Belastning Max. 3,5A Max. 3,5A<br />
Intern sikring T 4 AH T 4 AH<br />
Max. forsikring 13 A 13 A<br />
Omgivelses<br />
temperatur<br />
0-35ºC 0-35ºC<br />
Min. udg. Indbygget<br />
Indbygget<br />
spænding potentiometer potentiometer<br />
Kapslingsklasse IP20 IP44<br />
Materiale Termoplast ABS Termoplast ABS<br />
Farve<br />
Hvid (<strong>EFC</strong>35) /<br />
grå (<strong>EFC</strong>35G)<br />
Grå<br />
Ventilator 2 Le<strong>de</strong>rdrift 3 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
BESB250-4-1 X<br />
BESB315-4-1 X<br />
BESF146-4-1 X<br />
BESF160-4-1 X<br />
BESF180-4-1 X<br />
BESF200-4-1 X<br />
DTV160-4-1 X<br />
DTV200-4-1 X<br />
DTV250-4-1 X<br />
DTV315-4-1 X<br />
DTV400-4-1 X<br />
DTH160-4-1 X<br />
DTH200-4-1 X<br />
DTH250-4-1 X<br />
DTH315-4-1 X<br />
DTH400-4-1 X
200<br />
<strong>EFC</strong>50 / <strong>EFC</strong>80 / <strong>EFC</strong>80C - Tekniske data<br />
<strong>EFC</strong>50 <strong>EFC</strong>80 / <strong>EFC</strong>80C<br />
<strong>EFC</strong>50 / <strong>EFC</strong>80 / <strong>EFC</strong>80C<br />
Type <strong>EFC</strong>50 <strong>EFC</strong>80 <strong>EFC</strong>80C<br />
Spænding 230 VAC 230 VAC 230 VAC<br />
Belastning Max. 5A Max. 8A Max. 8A<br />
Intern sikring T 5 AH T 8 AH T 8 AH<br />
Max. forsikring 13A 13A 13A<br />
Omgivelses<br />
temperatur<br />
Min. udg.<br />
spænding<br />
Max. udg.<br />
spænding<br />
120<br />
2 Hastighedsdrift<br />
0-35ºC 0-35ºC 0-35ºC<br />
Indbygget<br />
potentiometer<br />
Indbygget<br />
potentiometer<br />
Via ekstern<br />
enhed<br />
Indbygget<br />
potentiometer<br />
Indbygget<br />
potentiometer<br />
Via ekstern<br />
enhed<br />
Indbygget<br />
potentiometer<br />
Indbygget<br />
potentiometer<br />
Styret af<br />
indbygget ur<br />
Kapslingsklasse IP32 IP32 IP22<br />
Materiale Termoplast ABS Termoplast ABS Termoplast ABS<br />
Farve Hvid Hvid Hvid<br />
75<br />
93<br />
RD11263-01<br />
240<br />
14<br />
120<br />
Ventilator 2 Le<strong>de</strong>rdrift 3 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
BESB250-4-1 X<br />
BESB315-4-1 X<br />
BESF146-4-1 X<br />
BESF160-4-1 X<br />
BESF180-4-1 X<br />
BESF200-4-1 X<br />
BESF225-4-1 X<br />
DTV160-4-1 X<br />
DTV200-4-1 X<br />
DTV250-4-1 X<br />
DTV315-4-1 X<br />
DTV400-4-1 X<br />
DTH160-4-1 X<br />
DTH200-4-1 X<br />
DTH250-4-1 X<br />
DTH315-4-1 X<br />
DTH400-4-1 X<br />
2 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
3 Le<strong>de</strong>rdrift<br />
100<br />
118<br />
RD11264-01
<strong>EFC</strong>1P - Elektronisk hastighedsregulator<br />
For ventilatorer med påmonteret EXHAUSTO FC-motor<br />
Betjeningspanel for ventilatorer med FC-motor (mål i mm)<br />
<strong>EFC</strong>1P – Tekniske data<br />
Type <strong>EFC</strong>1P<br />
Omgivelses temperatur -20 °C til +40 °C<br />
Min. udg. spænding Indbygget potentiometer<br />
Kapslingsklasse IP20<br />
Materiale Termoplast ABS<br />
Farve Hvid<br />
Min. åbning ved indbygning H 53 x B 53 x D 56 mm<br />
<strong>EFC</strong>1P – Kabelplaner<br />
Dimensionering af forsyningskablet skal foretages iht. gæl<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
love og be stemmelser. Der skal tages hensyn til forhol<strong>de</strong>ne<br />
på in stallationsste<strong>de</strong>t, herun<strong>de</strong>r temperaturforhold og kab lets<br />
oplægningsforhold.<br />
FC-motoren er beskyttet mod overhedning og overstrøm.<br />
Motoren skal ikke beskyttes y<strong>de</strong>rligere. Fejlmel<strong>de</strong>udgangen<br />
på motoren kan ikke benyttes til ekstern fejlmelding, da <strong>de</strong>n<br />
benyttes i forbin<strong>de</strong>lse med <strong>EFC</strong>1P<br />
Ved installation af fl ere 1-fase<strong>de</strong> ventilatorer med FC-motor<br />
på samme net med fælles nulle<strong>de</strong>r stilles <strong>de</strong>r særlige krav til<br />
dimensioneringen af nulle<strong>de</strong>ren, da <strong>de</strong>n op tagne strøm ikke er<br />
sinus-formet.<br />
Installeres f.eks. tre 1-fase<strong>de</strong> ventilatorer med FC-motor for<strong>de</strong>lt<br />
på tre faser, er strømmen i nulle<strong>de</strong>ren lig med summen af<br />
<strong>de</strong> tre ventilatorers strømforbrug.<br />
Tilsluttes ventilatorerne til eksisteren<strong>de</strong> installation, skal <strong>de</strong>t<br />
un<strong>de</strong>rsøges, om nulle<strong>de</strong>ren kan klare <strong>de</strong>nne belastning.<br />
15<br />
Funktioner:<br />
1. Start/stop samt hastighedsindstilling af ventilatoren<br />
(potentiometer med indbygget afbry<strong>de</strong>r).<br />
2. Driftslampe (grøn) for ventilatormotor.<br />
3. Alarmlampe (rød) for indikering af overhedning i motor<br />
eller overstrøm.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
6x0,6mm<br />
For y<strong>de</strong>rligere information vedr. el-tilslutning henvises til<br />
produktvejledningen for <strong>EFC</strong>1P.<br />
Fejlstrøms re læer:<br />
Hvis <strong>de</strong>r anven<strong>de</strong>s fejlstrømsrelæer i forbin<strong>de</strong>lse med 1-fase<strong>de</strong><br />
ventilatorer med FC-motor, skal disse være type A, som også<br />
afbry<strong>de</strong>r, når <strong>de</strong>r registreres en fejlstrøm med DC-indhold<br />
(pulseren<strong>de</strong> jævnstrøm).<br />
Disse fejlstrømsrelæer er mærket med:<br />
Hvis <strong>de</strong>r anven<strong>de</strong>s fejlstrømsrelæer i forbin<strong>de</strong>lse med 3-fase<strong>de</strong><br />
ventilatorer med FC-motor skal disse være type B.<br />
Disse fejlstrømsrelæer<br />
er mærket med:<br />
Se BESB produktinformation.<br />
<strong>EFC</strong>1P hastighedsregulator består af et<br />
betjeningspanel i svagstrøm og styrer<br />
frekvensomformeren i FC-motoren.<br />
På <strong>de</strong>n liniære skala fra 0-10 indstilles<br />
ventilatorens omdrejningstal.<br />
Betjeningspanelet in<strong>de</strong>hol<strong>de</strong>r et potentiometer,<br />
med indbygget afbry<strong>de</strong>r i<br />
dreje knappen.<br />
5509019-01<br />
E 1*<br />
7x0,6mm<br />
Principskitse<br />
*E 1 Samledåse<br />
(leveres ikke af EXHAUSTO)
3003110 - 04.2011 Ret til ændringer forbehol<strong>de</strong>s.<br />
EXHAUSTO - in<strong>de</strong>klima, <strong>de</strong>r gør en forskel<br />
Teknologierne<br />
EXHAUSTO tilby<strong>de</strong>r alle tre teknologier<br />
in<strong>de</strong>n for varmegenvinding; krydsvekslere,<br />
roteren<strong>de</strong> vekslere og modstrømsvekslere.<br />
De tre teknologiplatforme har hver sine<br />
unikke for<strong>de</strong>le og anven<strong>de</strong>lsesområ<strong>de</strong>r.<br />
Vores innovation er rettet mod energioptimering<br />
i enhver henseen<strong>de</strong> - <strong>de</strong>t handler<br />
om at udvikle produkter, som sætter standar<strong>de</strong>n<br />
i forhold til fremti<strong>de</strong>ns energikrav.<br />
EXHAUSTO A/S<br />
O<strong>de</strong>nsevej 76<br />
DK-5550 Langeskov<br />
Tel. +45 65 66 12 34<br />
Fax +45 65 66 11 10<br />
salgdk@<strong>exhausto</strong>.dk<br />
www.<strong>exhausto</strong>.dk<br />
Systemløsningerne<br />
EXHAUSTO udvikler løben<strong>de</strong> systemløsninger<br />
som supporterer professionel projektering<br />
af ventilation til boliger, kontorer og skoler.<br />
Systemerne er i hvert enkelt tilfæl<strong>de</strong> tilpasset<br />
lovgivningen, samt <strong>de</strong> behov og krav <strong>de</strong>r<br />
stilles af bygherrerne.<br />
De enkelte systemer er naturligvis un<strong>de</strong>rstøttet<br />
af <strong>de</strong> EXHAUSTO produkter, <strong>de</strong>r er<br />
egne<strong>de</strong> i hvert enkelt tilfæl<strong>de</strong>.<br />
In<strong>de</strong>klimakompetencerne<br />
EXHAUSTO er en <strong>de</strong>l af VKR Holdings forretningsområ<strong>de</strong><br />
for Ventilation og in<strong>de</strong>klima,<br />
hvis mål er at tilby<strong>de</strong> vores kun<strong>de</strong>r innovative<br />
og energieffektive løsninger til sikring af et<br />
godt in<strong>de</strong>klima i såvel nyt som eksisteren<strong>de</strong><br />
byggeri. Læs mere på www.vkr-holding.com<br />
Hos EXHAUSTO arbej<strong>de</strong>r vi konstant på at<br />
forbedre vores produkters y<strong>de</strong>lse til gavn for<br />
in<strong>de</strong>klimaet, <strong>de</strong>t globale klima, og <strong>de</strong>rmed<br />
for os mennesker. Det handler om balancen<br />
mellem komfort og energirigtige, driftsøkonomiske<br />
løsninger.